GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA % DIRECCION REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA, UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ > “Afio del Didlogo y la Reconciliacion Nacional” CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS ‘N°050-2018 Conste por el presente documento el Contrato Administrative de Servicios que celebran, de una parte la Direccion de Salud Santa Cruz, con Registro Unico de Contibuyerte 20602086330, con domicilo en Av. Los Maestros N°407-distito y provincia Senta Gruz, Departamento’ de Cajamarca, roprocentada oon resolucién Ejecutiva Regional N°155-2017-GR-CAJIGR; por el DR. EVER TEOFILO MILIAN CORREA, ‘dentficado con Documento Nacional de Identidad 41026028, en su calidad de Director de la Unidad Ejecutora de Salud Santa Cruz, quien procede en uso de fas facultades previstas en La Resolucién Regional Sectorial N960-2017-GR.CAJ/DRS-OE.GD.RRHH, a quien en adelante, se denominaré LA ENTIDAD; y, de la oa parte, DONA HERNANDEZ BECERRA YELENA PAOLA, identficado con Documento Nacional de Identidad 46686643. Registro Unico de Contribuyente 10466866437 , con domicilo en Jr. Maneo Capac N°720 San Roque provincia Santa Cruz, dstito Santa Cruz a quién en adelante se le denominara EL TRABAJADOR, en los términos y condiciones siguientes. CLAUSULA PRIMERA: BASE LEGAL Elpresente Contrato se celebra al amparo de las siguientes disposiciones: BERR + Decreto Levislatvo 1057, que regula el Régimen Especial de Contratacién Administrative de Servicios “2 “Oy (en adelante, “régimen CAS"), Decreto Supremo 075-2008-PCM — Reglamento del Decreto Legislative 1057, modificade por Decreto ‘Supremo 065-2011-PCM. Ley N° 27815, Cédigo de Etica de la Funcién Publica y normas complementarias. Ley N* 26771, que regula la prohibicién de ejercer la facultad de nombramiento y contratacién de personal en el sector publica en caso de parentesco y normas complementarias ‘Sentencia del Tribunal Consttucional recaida en e! Expediente N° 000002-2010-PYTC. que deciara la Constitucionalidad del régimen CAS y su naturaleza laboral Ley N°29849, que estabiece ia eliminacién progresiva del régimen Especial del Decreto Legislative N®1057 y otorga derechos laboraies. Las dems disposiciones que reguian el Contrato Administrativo de Servicios. ‘CLAUSULA SEGUNDA: NATURALEZA DEL CONTRA El presente Conireto Administrvo de Servicos consttuye un régimen especial de contratacion fabora! para el sector ptiblico que se celebra conforme a !o establecido en el Decreto Legislative N° 1057, sus ormas reglamentarias y demés normas de materi presupuestal que resutan pertnentes. JESS . 5 E25 pox su natutleza de égimen labora esprial de contatacién del Estado, confioe a EL TRABAJADOR, vie inicamente, los derechos y obligaciones establecidos en el Decreto Legisiativo N° 1057, su Reglamento modificatorias. CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO EL TRABAJADOR y LA ENTIDAD susciben el presente Contrato a fin que el primero de profesion Lic. En Enfermeria se desempetie en el cargo de Lic. En Enfermeria de forma individual y subordinada segin ’\\u perfl profesional en el P.S YANAYACU ALTO, distrito de YAUYUCAN, provincia SANTA CRUZ, \cumpliendo las funciones detalladas en la convocatoria para la contratacion Administrativa de Servicios y _ |Que forma parte integrante de! Presente Contrato, por plazo seflalado en la cldusula siguiente, ILA CUARTA: _PLAZO DEL CONTRAI Las partes acuerdan que la duracién del presente Contvato se inicia a partir del 01-01-2018 al 30-06-2018, dentro dei presente af fiscal. El contrato podré ser renovado ylo prorrogado, segin decisién de LA ENTIDAD y de EL TRABAJADOR, no puiendo en ningtin caso exceder el ef ical. En caso que cualquiera de las partes decida no prorrogar .no renovar el contrato, deberd notficero a la otra parte con una anticipacién no menor de cinco (6) dias habiles previos a su vencimiento, Sin embargo, la omision del aviso no genera la obligacién de prorrogar 0 renovar el contrato, ‘TIE 406-1671 SALUD SANTA CRUZ Direccidn: Av. Los Maostros N° 407 — Santa Cruz. ‘Teléfono: 076-621317. Correo institucional: red_santacruz@hotmailcomGOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA, a DIRECCION REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA 9 UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ “Afio del Didlogo y la Reconciliacién Nacional” ‘Si EL TRABAJADOR continiia prestando servicios a LA ENTIDAD una vez vencido el plaza del presente contrato, ste se entiende prorrogado de forma automética por el mismo plazo del contrato, pero dentro del presente ejercicio fiscal. En caso que LA ENTIDAD de por resusito unilateraimente el presente Contrato antes del plazo previsto y ‘sin meciar incumplimiento por parte de EL TRABAJADOR, éste tencrd derecho a la penaiidad prevista en ol articulo 13.3 del Reglamento del Decreto Legislative 1057, aprobado por el Decreto Supremo 07-2008- PCM y modificado por el Decreto Supremo 065-201 1-PCM, CLAUSULA QUINTA: HORAS DE SERVICIOS SEMAN) JORNADA DE TRABAJO Las partes acuerdan que la cantidad de horas de prestacion efectiva de servicio a la semana (jomada de trabajo) es como méximo de 48 horas. En caso de prestacién de servicios autorizados en sobre tiempo, LA ENTIDAD esté obligada a compensar a EL TRABAJADOR con descanso fisico equivalente al total de horas prestadas en exceso, La responsablidad del cumplimiento de lo sefialado en la presente cldéusula seré de cargo del jefe inmediato, bajo la supervision de la Oficina de Recursos Humanos o la que haga sus veces, Y FORMA DE PAGO LL TRABAJADOR percibird una remuneracién mensual de SI. 2,000,00 Soles (Dos Mil Soles 00/100) onto que sera abonado conforme a las disposiciones de tesoreria que haya establecido el Ministerio de Economia y Finanzas. Incluye los montos y afilaciones de ley, asi como toda deduccién plicable a EL TRABAJADOR. Con cargo a ia fuente de financiamiento RO. ‘TRABAJADOR prestaré los servicios en P.S YANAYACU ALTO, distrito de YAUYUCAN, provincia ’A CRUZ, La Entidad podra disponer a prestacién de servicios fuera del lugar designado de acuerdo necesidades de servicio definidas por LA ENTIDAD. © —_Cumplirlas obligaciones a su cargo derivadas del presente Contato, as! como con las normas y Girectivas intemas vigentes de LA ENTIDAD que resulten aplicables a esta modalidad contractual, sobre la base de la buena fe laboral ‘Cumplr con la prestacion de servicios pactados, segiin e!horario que oportunamente le corunique LAENTIDAD. Suietarse 2 la supervisién de la ejacucién de fos servicios por parte de LA ENTIDAD. No divulgar, revelar, entregar 0 poner a disposicién de terceros, dentro o fuera del centro de trabajo salvo autonzacion expresa de LA ENTIDAD, la informacién proporcionada por ésta para la pprestaci6n del servicio y, en general, toda informacién a la que tenga acceso o la que pudiera producir con ocasién del servicio que presta, durante y después de concluida la vigencia del presente Contrato. Abstenerse de realizar acciones u omisiones que pudieran perjudicar o atentar la imagen institucional de LA ENTIDAD, guardando absoluta confidencialidad, ‘Adoptar las medidas de seguridad que garanticen la integridad de la documentacién que se proporciona, © No delegar ni subcontratar total ni parciaimente la prestacién de sus servicios, teniendo responsabilidad por su ejecucién y cumplimiento, © —_Otras que establezca la entidad o que sean propias del puesto o funcién a desempefiar. CLAUSULA NOVENA: DERECHOS DE EL TRABAJADOR ‘Son derechos de EL TRABAJADOR los siguientes: © Percibir la remuneracién mensual acordada en la cléusula sexta del presente Contrato, UE 4094674 SALUD SANTA CRUZ Direccién: AV. Los Maestros N° 407 ~ Santa Cru, Teléfono: 076-621317. Correo institucional: red_santacruz@hotmail.comGOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA DIRECCION REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ “Afio del Didlogo y la Reconciliacién Nacional” © Gozarde veintcuatro (24) horas continuas minimas de descanso por semana, Dicho descanso se tomard todos los dias domingo de cada semana, salvo pacto en contrac. © Haver uso de quince (30) dias calendarios de descanso fisico por aro cumpiido. Para determinar {a oportunidad del ejercicio de este descanso, se decicira de mutuo acuerdo. A fata de acuerdo, decidré LA ENTIDAD observando las disposiciones correspondientes, © Gozar efectivamente de las prestaciones de salud de ESSALUD, conforme a las cisposiciones apiicables. © Afliarse a un régimen de pensiones. En el plazo de diez (10) dias, contados a partir de la ‘suscripoién del contrato, EL TRABAJADOR deberé presentar Deciaracién Jurada especticando @! régimon de pensiones al que desea estar afliado 0 al que ya se encuentra afiado. © Gazar del permiso de lactancia matema ylo licencia por patemidad segin fas nommas ‘correspondents. © Gozar de los derechos colectivos de sindicalizacién y huelga conforme a las normas sobre la maieria © Gozarde los derechos a que hace referencia la Ley N® 29783 ~ Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Los demas derachos establecidos en el Dacrato Lagistativo 1057, su Reglamento aprobade por Decreto Supremo 075-2008-PCM y modificatorias. fos casos en que sea necesario para el cumplimiento de sus funciones, el trasiado de EL BAJADOR en el émbito nacional e intemacional, los gastos inherentes a estas actividades (pasajes, movilidad, hospedaje, vistices y tata Unica por uso de aeropuerto), correran por cuenta de LA ENTIDAD. : CAPACITACION folamento del Decreto Legislative 1057 aproado por el Decreto Supremo 075-2008-PCM y modificado ‘por el Decreto Supremo 085-201 1-PCM, conforms a las normas complementarias sobre la materia y a los, instrumentos intemos que para tales efectos dicte LA ENTIDAD. DE PROPIEDAD Y CONFIDENCIALIDAD ‘obras, creaciones intelactuales, cientifcas, entre otvos, que se hayan realizado en el cumplimiento do las obligaciones del presente contrato con los recursos y madios de la entidad, son de propiedad de LA ENTIDAD. En cualquier caso, los derechos de autor y demas derechos de cualquier naturaleza sobre cualquier material producido bajo las estipulaciones de este Contrato son cedidos a LA ENTIDAD en forma exclusiva, ENTIDAD, se compromete a faciitar a EL TRABAJADOR materiales, mobiliario y condiciones ro ~, pecesatios para el adecuado desarrollo de sus actividades, siendo responsable EL TRABAJADOR dol 4 yy,” Buln uso y conservacién de los mismas, salvo el desgaste normal. ase En caso de determinarse el incumplimiento de lo dispuesto en la presente oldusula, EL TRABAJADOR deberd resarcir a LA ENTIDAD conforme a las disposiciones internas de ésta. CLAUSULA DECIMO QUINTA: SUPERVISION DEL CONTRATO La ENTIDAD en cjercicio de su poder de direccién sobre EL TRABAJADOR, supervisaré la ejecucion det servicio materia del presente Contrato, encontrandose facultado a exigir a EL TRABAJADOR la aplicacion y cumplimiento de los términos del presente Contrato. (UE 406-1677 SALUD SANTA CRUZ Diracci6n: Av. Los Maestros N° 407 —Santa Cruz. Teléfono: 076-621317. Correo institucional: red_santacruz@hotmail.comGOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA 4 DIRECCION REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ > “Afio del Didlogo y la Reconciliacion Nacional” CLAUSULA DECIMO SEXTA: EVALUACION La evaluacién de EL TRABAJADOR se sujetaré a lo dispuesto por los Decretos Legistativos N° 1023 y 1025 y sus normas reglamentarias, CLAUSULA DECIMO SETIMA: _SUPLENCIA Y ACCIONES DE DESPLAZAMIENTO DE FUNCIONES EL TRABAJADOR podré ejercer ia suplencia al inferior de LA ENTIDAD y quedar eujeto a las eocones ‘administrativas de comisitn de servicios y designacign y rotaciin temporal. NN Ja suplencia ni as acciones de desplazamienio sefialadas impican el incremento de la remuneracién ‘mensual a que se refiere la cléusula sexta, ni la modiicacion del piazo del Contrato sefialado en la cléusula ‘cuarta del presente Contrato. CLAUSULA DECIMO OCTAVA: OTROGAMIENTO DE CONSTANCIA DE TRABAJO Corresponderd @ LA ENTIDAD, a través de la Oficina de Recursos Humanos 0 la que haga sus veces, clorgar a EL TRABAJADOR, de ofcio 0 a pedido de parte, la respectiva Constancia de Trabajo prestado bajo el régimen CAS. CLAUSULA DECIMO NOVENA: MODIFICACIONES CONTRACTUALES En ejercicio de su poder de direccién, LA ENTIDAD podré modificar uniiateralmente el lugar, tiempo y 1odo de la prestacion del servicio, respetando el citerio de razonabilidad, y sin que ello suponga la seripcién de un nuevo contrato 0 adenda ;LAUSULA VIGESIMA: SUSPENSION DEL CONTRATO El Contrato Administrativo de Servicios se suspends en los siguientes supuestos: 4. Suspensién con contraprestacién: + Los supuestos regulados en el régimen contributivo de ESSALUD. En estos casos, ol pago de ia remuneracion se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias vigentes. Por ejercicio del derecho al descanso pre y post natal de la trabajadora gestante. El pago de los subsidios correspondientes se sujeta a las disposiciones legales y reglamentarias de la materia. Por licencia con goce de haber, cuando corresponda conforme a lo dispuesto por el Decreto Legisiativo 1025, Decreto Legislative que aprueba normas de capacitacién y rendimiento para el sector piblico y normas complementarias, Porlicencia por patemidad, de acuerdo @ lo establecido en la Ley N? 29409 —Ley que concede el derecho de licencia por paternidad a los trabajadores de la actividad publica y privada, Otros supuestos establecidos en normas de alcance general o los que determine LA ENTIDAD en sus cirectivas internas. ‘Suspension sin contraprestacin ; Por hacer uso de permisos personales en forma excepcional, por causas debidamente justifcadas. AUSULA VIGESIMO PRIMERA: EXTINCION DEL CONTRATO Elcontrato administrative de servicios se extingue en los siguientes supuestos: + Elfallecimiento de EL TRABAJADOR. + Laextincion de la entidad + Por voluntad unilateral de EL TRABAJADOR. En estos casos, deberd comunicar ala entidad con una anticipacién de treinta (30) dias netureles anteriores al cese, salvo que la Entidad le autorice un plazo menor. + Por mutuo acuerdo entre EL TRABAJADOR y LA ENTIDAD. + SLEL TRABAJADOR padece de invalidez absoluta permanente sobreviniente decierada por ESSALUD, que impida la prestacién del servicio. «Por decisién unilateral de LA ENTIDAD sustentada en el incumplimiento injustifcado de las obligaciones derivadas del contrato o de las obligaciones normativas aplcables al servicio, {uncion © cargo; 0 en la deficiencia en el cumpimiento de las tareas encamendadas. TIE 409-1671 SALUD SANTA CRUZ Direccion: Av. Los Maestros N° 407 — Santa Cruz. Teléfono: 076-621317. Correo institucional: ed_santacruz@hotmail.comGOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA, ¢ DIRECCION REGIONAL DE SALUD CAJAMARCA : UNIDAD EJECUTORA DE SALUD SANTA CRUZ > ’ “Afio del Didlogo y la Reconciliacién Nacional” * La seffalada en ol Ultimo parrafo de la cléusula cuarta del presente contrato, * El vencimiento del contrato, En el caso del iteral fla entidad deberé comunicar por escrito @ EL TRABAJADOR el incumplimiento mediante una notficacion debidamente sustentada. EL TRABAJADOR tiene un plazo de cinco dias (6) hrabiles, el cual puede ser ampliado por LA ENTIDAD, para expresar los descargos que estine Conveniante. Vencido ese plazo la entidad debe decir, en forma motivada y segun los eriteros de razonabilidad y proporcionaiidad, si resuelve o no el contfato, corunicéndolo al contratado en un plazo no mayor a diez (10) dias habiles. Esta decisién es impugnable de acuerdo al articulo 16 del Reglamento del Decreto Legislativa 1057, modiicado por Decreto Supreme 065-2011-PCM. LAU: :SIMO SEGUNDA: RE ICABI La Contratacion Administrative de Servicios constituye un régimen especial de contratacién laboral para 1 sector publica cuyos derechos, beneficios y demés condiciones aplicables al TRABAJADOR son los previstos en el Decreto Legislative 1057 y sus normas reglamentarias yo complementarias. Toda odificacion normativa es de aplicacion inmediata al Contrato. lio legal las direcciones que figuran en la introduocién del presente 0, lugar donde se les cursaré validamente las notficaciones de ley. bios domiciliarios que pudieran ocurrr, serén comunicados notarialmente al domicilio legal de parte dentro de los cinco dias siguientes de iniciado el tramite. los servicios ejecutados conforme a este Contrato serén 3metidos al Tribunal del Servicio Civil en recurso de apelacién, conforme a lo establecido en el articulo del Regiamento del Decreto Legislative 1057, madificado por Decreto Supreme 065-201 1-PCM, As disposiciones contenidas en el presente Contrato, en relacién a su cumplimiento y resolucién, se | AAietan a io que establezca ei Regiamente del Decroto Legislative N° 1067, modificatoria Decroto “= Supremo 065-2011-POM y sus normas complementarias. En seffal de conformidad y aprobacién con las condiciones establecidas en el presente Contrato, las rtes lo suscriben en dos ejemplares igualmente validos, en la ciudad de Santa Cruz, e! 03 de enero 1 2018, @omeawo aecirnss ne e ) eee re HERNANDEZ BECERRA YELENA PAOLA Mees DN. 46686843 ‘Av. Los Maestros N° 407 — Santa Cruz. Teléfono: 076-621317. Correo institucional: red_santacruz@hotmall.com (UTE 408-1871 SALUD SANTA CRUZ