“$ aan “HOIADE RUT: eueee_ iis as oo AiRessctud ~ oreo ease | ata del daca yk ctige dat onsale . IRMPRRTANTE: Ranta eta fe coca cs 1 neo rm SENSE = (esti? TR yg ces DSU Tae Cap CAD oedipal e> 2p ASE ® Gupte: CAD chet YY fENEA Jotddat Cee “atemeter “Ge atotiado The Ged, Accidn Selictads Soy BS duperdsar ime F Coneeirlares yes a iver SSREES Reeroes: Eastin coordine SO. Crostqmeticr satecen came Cm ceAekessalud “Decenio de la igualdad de Oportunidedes pers mujares y hombres" “ana de la Unidad, la Paz y el Desarrollo" “Bicertenario del Congreso de ls Repablica del Peni” Trujillo, 0.5 JUL NOTA N° 344, -OAJ-G-RALL-ESSALUD-2023. Dr. ARTURO CABREJOS CAMPANA Director de la IPRESS CASA GRANDE Presente.- ASUNTO —: Informe inicial de presuntas infracciones de la fiscalizacién (supervision) ejecutada, a la IPRESS publica CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE, con Cédigo Linico de IPRESS (CUI) N° 00009141. REF. ) Oficio N* 007456-2023-SUSALUD-ISIPRESS b) Informe N° 001439-2023-SUSALUD-ISIPRESS c) Expediente N* ISIPRE20230000851 Es grato dirigirme a Usted para saludarlo cordiaimente; y, asimismo, en atencion al asunte y al documento de la referencia a), mediante el cual, el Intendents de Supervision de IPRESS (e), remite ¢l Informe inicial de presuntas infracciones de la fiscalizaci6n (supervisién) sjecutada, a la IPRESS publica CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE, en el cual se detallan las presuntas infracciones relacionadas con los hechos constatados durante la actividad de fiscalizacién realizada desde el 10 de abril del presente, cancadiéndonos un plazo de cinco (5) dias habiles centados desde la fecha seriaiada en el Cargo de Notiicacién del referide Oficio, a fin de remitir Ios descargos que considere pertinentes respecte a los cumplimientes normativos tipificados como Infracciones en el RIS de ja SUSALUD. Al respecio se trasladan los mencionados documentos a fin de que pueda remitir los descargos correspondientes a SUSALUD dentve dal plazo correspondiente, belo responsabilidad. Sin otro particular, hago propicia fa ocasién para expresarle los sentimientos de mi especial estima y consideracién eSpace omtalrens fovoe Clk wT se [ame we | Jr Independencia N* 542-507 wuwesaludcom Trlo La Uber PeruCome: Rui lego Diana leamar = Ousook RV: Expediente N® ISIPRE20230000551 / 21710 Holguin Armas Claudia Natali un 03/07/2028 10:11 Para Ruiz Idrogo Diana Isamar 1B 3 archivos adjuntes (1 MB) INFORME-001439-2023-ISIPRESS pal; OFICIO-001456-2023-1SIPRESS po CAR202506281233353 pdf; ° DRA. RUIZ Atencién correspondientes Atentamente, Claudia Natall Holguin Armas BFK EsSabd HHT MeDasstEHaAL usETAS Ceneronstctangs cele Femail: claudia holgving@essalud.gob.oe Axessatud Tessar G (De: Gestion Documentaria Enviado: migrcoles, 28 de junio de 2023 14:14 Para: Holguin Armas Claudia Natali ; erika barrantes@essalud.gob.pe ; Cerreno Rocea Rosa Catalina Cc: Geovanna Espinoza Atechahus ; daris.vasquez@essalud.gob pe Asunto: Expediente N* (SIPRE20230000551 / 22710 Buenos tordes, Soludes Cordioles. por encargo de Ia Jefaiure de la Cifcina de Gesiién Documentaria, remit para etencidn ia NOTIFIGACION ELECTRONICA N° 21710, notiicada por SUSALUD o través dele casilla electrénica, fa cual ha side registrade en el NIT N° 183-2023-373 Asimismo, precisat que e! comeo remitido por este despacho no sustituye la verificaci diaria de Io bandeja que comesponde a las unidades de organizacién institucional. NIT Genarado: 0183-2073-NIT-0000373 larea destino :1320-Gerenefa de Red - La Libertad Registrar Nuevo. Traniite ‘Confirmar recepcidn. Atentamente, Oficina de Gestién Documentaria ips lullodk oie. comin alfiboo/SAAGHAG VieNminOTa2LINFANIIBIGITYS 1INzU2LIOYYTFIMDVRMZUSYOACAXKmUGUCIGIBRKLPOM Yan... 12\ 10:28 ‘Compa: Rus lirogo Olena Isamr - Outlook Secretaria General ps outonk oftos, comin in bon kA iNmaNOTQALWFNAIING!TYS IRezUZ.OyYTFIMDVIMZUSYGAQAKMUGEXRIBRHUPEMYED.... 22>é SUSALUD NOTIFICACION ELECTRONICA: 00021710 A : CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE EXPEDIENTE : ISIPRE20230000551 Presents Asunto + NOTIFICACION DE INFORME INIGIAL DE PRESUNTAS INFRACCIONES Referencia —:_ OFIGIO N° 001456-2023-SUSALUD-ISIPRESS E INFORME N* 001439-2023- SUSALUD-ISIPRESS: De mi consideracion: Me dirjo a usted para remitirie, adjunto al presente, el informe inicial de presuntas infracciones que se indica en la referencia, en el cual se detallan las presuntas infracciones relacionadas con les hechos constatados durante la actividad de fiscalizaci6n reelizada a su representads. Sobre el particular, cabe sefialar que, de acuerdo con lo dispuesto a través del Reglamento de Supervision da ja SUSALUD', articulo 34, el adminisirada tiene un piazo na mayer a cinco (§) dias hdbiles, contadas a partir de la recepcién de la presente comunicacién, para remitir los descargas qué considere pertinentes respecto a los incumplimiantos normativos tipificados come infracciones en el RIS de la SUSALUD2, adjuntando los medios de prueba correspondientes. Finalmente, es importante sefiaiar que el documento remitido por a IPRESS déberd estar debidamente foliado y firmado por la maxima autoridad de la institucién o de su representanie designado para dicho fin e ingresarla en formato PDF a la Plataforma de la Mesa de Paries Virtual de ‘SUSALUD: htips://app15.susalud.gob.pe:8082/regisiro en el plazo antes indicado, haciendo mencién al documento de Ia referencia, oficio y expediente sefialadas en e| encabezado. Notificado por _, intendencia de Supervision de IPRESS Elaborado ef 26/06/2023 Av, Nicalds de Prérale i" 829 - 889 Cereada de Lima, 01-433 9797,_rane SSSA 7 SijAtup Se merece ea SN “Doon del pee Open pring tow "Ao do is Unde pax desert Santiago De Surco, 28 de Junio del 2023 ‘OFICIO N° 001456-2023-SUSALUD-ISIPRESS EXPEDIENTE N? [SiPRE20290000551 Sehores, CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE Prolongacida Av, Atshualpa Mz. 15 Li. 1, Urb, & de Setiembre Casa Grande — Ascope— La Libertad Brosente Asunto, INFORME INICIAL DE PRESUNTAS INFRACCIONES DE LA SUPERVISION A LA IPRESS PUBLICA CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE Referencia = Informe N* 007439-2023-SUSALUD-ISIPRESS Da minoneicieracién: Mo dinjo @ usted pera remitite, edjunta al presente, et informe inicial de presunias inracciones que se indice en le referencia, en ol cual se detalian jas presuntas iniracciones relacionadas con los heches constatados durante la actividad de fiscalizacién realizeda a sy representada. Sobre el particular, cabe sefialer que, de acuerda con Io dispuesto a través. de! Reglamento de Supervieiin de le SUSALUD', artlewia 34, el administrade tiene un plazo no mayor @ cinco (5) dias habiles, contedos @ pati de la recepeidn de la presente comunivacién, para remilr los descaryds que conisklere pertinentes respecto a los incumplimienins normativos tipificados como infracciones en elRIS de la SUSALUD®, adjuntando los medios de prueba correspondientes, Finalmente, es importante sefialar que el documento remiido por la IPREGS deberd aster Gebidamente fotlade y frriado por la maxima autoridad ds la institveidn 0 de su represantante Gesignado para dicho fin ¢ ingresarta en formato PDF a la Plataforma de la Mesa de Paries Vetual de SUSALUD: https:/fapp15,susalud.gob.pe:808?Iregistra en el piazo antes indicado, haciendo mencién al documento de la referencia, ofcio y expedient sefialados en el encabezado. Atsntaments, N.C. ALDO TOMAS TECSE SILVA NDENTE DE SUPERVISION DE IPRESS (¢} ATES : ce: RED ASISTENCIAL LA LIBERTAD + Deereta Suprema N*094-2015-84, de 21 de octubre de 2015, por-el que ee sprueba el Reclemaria de Supervién de ‘Supesniendencia Nacional de Sac aplcable alas lneiiuconesAdimiistracorac dePorcos de Asegurarsinio en Sal, Inaituciones Prestadores de Servcias de Salud y Unidedas da Gusln de Instucianes Presiadarsa de Servicios te Sau fl Perane, Normas Lopes ov 23 oe crn de 2015, «prt Ge thors Reamer de Sopeen de 'SUSALU 3) Decrete Supramo N° 34-2014-54, ae 8:90 towemtreide 2014, por el gue 4eapruchs of Rloglamaras da lnkecclones y ‘Banciones He Ia Supsrntoncneia Neca de Sahud ~ SUBALLDLJE] Peruano, Neemas Legalee op € 2 neviemers do gq iusitun 2014), a por do.ahora FB de la SUSALUD. 0 oon mnie ii oom gosmants BE etucaonae Setitrdins wn Seetene nia solcande Fo Ezpuste per elt. 25 le DS. 070-2089-90M Ie ‘hu. elasco Astote 1586. Tercera Dispaicion Compiementara Fral del 0.5. C26-2016-CM. Surce, Lime 33,Perd _ Suautenicidade intepided pueden ser coranadasa res la Tist1) 372-6127 avems grcctrvat: sil Ne tema Golbiems Gel Pers Pend hai anaesKin "Daconin de a iguaiied de Oporiundaciss pare Mjeces y Mamtees “Ata de unin le ey eldaseroot "Ata dol Bicentonaco Gel Gangewsn de ls Rayca dot Pant” Santiago De Sureo, 27 de Junio del 2023 INFORME N° 001439-2023-SUSALUD-ISIPRESS Expediente N" ISIPRE20250000591 A : MiG. Aldo Tomas Teese Silva INTENDENTE (e) INTENDENGIA DE SUPERVISION DE IPRESS: ASUNTO > Informe inicial de presuntas infracclones de la fiscalizacion (supervision) ojecutada 2 ta IPRESS publica CENTRO DE SALUD GON INTERNANIENTO CASA GRANDE, con cédigo onico de IPRESS (CU) WW’ 00008141 REF, $a) Plan de Supervistin N* 0011321 b) Oficio N* 00063 1-2025-SUSALUD-ISIPRESS '¢} Informe final N* 001362-2023-SUSALUD-ISIPRESS ER arp 4. INTRODUCCION La Superintendencia Nacional de Selud (SUSALUD) «es un organismo técnica ‘specializado adserito al Ministerlo de Salud, que cuenta con gutcnomia técnica, funcional, administrativa, eoonémica y financieran', ‘De acuerto eon lo establecido a través del Decreto Legislative N.* 1156, entre las funciones: de la SUSALUD, 6 encuentran las siguientes: Articulo 8. Funcionas generale 1, Promover, pranager y detenser los derechos oe Ins pereenass al aecesa a les servicios de salud, supervisando que las presiaciones sean o(argodas con callded, oportunidad, disnoniblided y aceptabltsd, Con. Independencia de quien las financie, ssi como los que carrespandan en su elation de consumo Go las IAFAS o JPRESS, inchayendo aqustas previas y derwadas de diche ralacien, Ll ‘8, Supervigar a las IPRESS y UGIPRESS y, en af marco da protecoidn de fos derechas.en salud, a ‘de cer parinente, recomender el inicio ce gracese edministaivo, evil yfo penal a! 0 lex se SibALUD linvolucrados, ai come realizar ei saguimients de dicha acci6n. youn BN 680 OFdén de idéas, al praceso de supenisién qué realiza la ISIPRESS esié reguladio e See través del regiamento de supervisién de la SUSALUD®, REPE onsen is Brae pg UBALUD emma Decrwo Legisbiia N*1158, de Side diembre de 2013, que dspone mail das destined 3 fodaiecrniarioy carlo eggs de danominacion da la Superrtsndoneia Nacional de Assgurarienio én Salud (Et Peruano, Nacnas Legalea de & (oe abl oe 2013), sricuhs ‘Deere Supreme N.*O9H-2015-5A, d22t de celubre de 2015, poral qua te anniebe alRRsglarsento de Supariin ge (2 Suparnisndanca Nacional ce Seud aplcables, spleable a las nettuciones Adriisradoras da Fontes da gf Amanom | Azegurararte en Salud, a la Inadtasionea Peestaderms Sw Sorvokn tn Solid y a loa Undadon de Gcoton de SR SUSALUD —Insticiones Prostasoras om Servos de Seis (& Peano, Nome Legles vo 22 de oxubre de 2018). Spar a jiceewncnnee ghar regiartente de aupervctin de SUSALUD, FR EUEE een. epee 7 SFE vagal simausllech pe 20%, sicesaiate ma fiw, Velasco Astete 13% et Sh Fst pe pero ; Surco. Lima 33, Perd Gobierno del Peri Zaks ne qsujs72e127 aeeB "Daten ae i Igusitae oo Operiunilscas pave Mayes y Hombres “Ata Oa fa una, a paz ya coesrol™ ‘Ate oil Bloarianst- del Congreso de i Papnbhes di Pend” En telacién eon Io antes expussto, a través de fo dispuesto con el Decreto Legisiativo N° 1272, se incorpora en la LPAG, la reguiacién relacionada oon fa aclivided adrrinictrativa do fiscalizacion’, ejercida por ol Estado Pervano, Dichas disposictones son de obligatorio ‘cumplimianta, por parte de todas las entidades del Esiado peruano qua tiene la potestad ‘para fiscaizar, coma #8 6! cao dé la SUSALLID. ‘At respecto, e! TUO de la LPAG* establace en su articula 239, numeral 259.4, lo siguiente: La actividad de fiscelizacién constituye el conjunte de actos.y dillognc'as de investigacion, supervisién, control o inspeccion sobre e! cumpiimienta de las obligaciones, prohibicianes y ctras Emiaciones exigibies a tos administades, derivades de una norma isgsl o Tegigmenteria, cantratos can el Estado u otra fuente juricioa, ajo un enfoque de ‘cumplimianto normative, de prevencién del nesgo, de gestiin del riesgo y tuicla de tos bienes juridicas protegidosy. En cumplimionta de la funclin de supervisién de la Superintendensia Nacional de Salud, se. reellz6 ta supervisién. programada, inopinada e Integral a la IPRESS pobilca CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE, a llevarse 2 cabo desde of 10 de abril de 2023 notificada el misma ia de la supemvisién mackante Cficin K” 009631-2023-SUSALUD- ISIPRESS, de fecha 05 da abril de 2023 Producto de la visita de supervisién, se ramitié al Informe N.° 000S06-2023-SUSALUD- ISIPRESS (Informe inicial de supervision), mediante Oficta N° 000202-2023-SUSALLD- ISIPRESS qua fue recibido por la IPRESS el 11 de mayo del 2019, acorde a fo estipulado en el Reglamenta de Supervision vigente En respuesta, la IPRESS remitis of Oficio N* 03-D-CME.CG-RALL-ESSALUD-2023, (Proveide N* '002771-2022-SUSALUD-ISIPRESS) recivide en trémite documentario do ‘SUSALUD ol 26 de mayo da 2023 mediante el cual comunica qua he eubido a fe extranet de SUSALUD su Plan de Mnigaci¢n de Riesgos (PMR), en relacién ela gastiénide mitigaci¢n de las 19 observacionos presentadas on ol Informe: inicial do Fiscalizacion (Supervision) de campo N* 000908-2023-SUSALLID.ISIPRESS, Producto del andlisis de la infocmacién presentada y cumplimiento del aiticulo 35 del Feglamenta de supervision de la SUSALUD, se emitié el informe Nie 001962-2023- SUSALUD-SIPRESS (Informe final de supervisién), remitido a fa PRESS maciante ‘Oficio Ne 001971-2023-SUSALUD-ISIPRESS, En diche informe s6 concluyé que: ‘© De las 12 obsorvaciones identificadas durante la eupervision, la IPRESS establecié soviones oFientadss =: @ En 10 observaciones fa IPRESS fesarrolia acciones orlentadss 2 mintmizar fos iesgos deteciados, ¢ En 03 abservacianes lo IPRESS asume los riesgos deiectados, * Eloapluic A: La actividad adiiritraSva de ecalicacitn, fue neorporado an al Ube Vo la Lay NLA 2T#A4, do 10 ‘38 or 35 2008, Lay Proceimients Adrunsetratve General (£1 Panano, Nesmaa Leysles Ge {f deabrl de 2001). 8 pani om errs LPAG, maclanie is claposicones contaricas en el acu 6 dal Denieto Lagisialvo N-* 1272, de 20 oe ciembve ce 2096, qu modi is Ley N.° 2764, Lay del Provedinients Acmin ava Genera y erage i Lay 8° 29060, Ley der Sbencho ACmiistatho (St Peruano, Notaas Lapaies. 2t de dicembre de 208). Daenain Suproma .*004-2040-JUS. de 22 de ancre de 2018, poral que os aorueba el Texto Unico Ordensco dss Ley # 27444, Ley del Proceckmierto Ackrinistrafva Gonera (Ei/Ferueno, Norms Lepales de 25 da anera de 2018), ‘= pitr x nora TUG es In LOAG. Re oman es ge 2 sicewrenamio Serco. Ua 53, Pers Gobierno del Peri Tah en aes W513) 372-6127 a2a a "Afi dele uri ls paz al doxaeolls® “Aba ee Eicentersra Gel Congress de x Raptaica del Pe En ese orden de idees, en el presente informe se detallan los hechos tipificados coma. Infracciones en e| RIS de le SUSALUD®, sobre los cusles, ls ISIPRESS podria susieniar le recomendaciin del inicio de procedimianto administrative sancionader (PAS) en contra del administrada, coma consecuencia de qua no acredite la adecuada gestion de los nesgos advertidos durante Is fiscalizacion (supervsi¢e). 2, FECHA Y HORA DE LA SUPERVISION re Hora de inicio “|. “Hera de fin [ora daoguda xis PRESS | ceaorene os ‘Rei de inicio S 08:75 horse O30 horas [Sei iano ‘00 fetes —| Testor sobs acne 08:30 horas 75:00 horas. | Reunian de cierre = & 8:0 horas 46:00 horas: s IDENTIFICACION DE LA INSTITUCION SUPERVISADA ®a®| SEGURO SOCIAL DE SALUD Baie bles a | Prolargaciin Ar, Alshutlpa te. 16, Lote 07 UPh. de Saambre, "|aistto Casa Granda, ProdnciaAecope, Gapariamerio Ls Libertad MC. Grands Anibal Tajile Gone "| oN vatvazas Clb NP S898; RNE Ne 7B "Sons | eqatenien- e4eTee836 J [Corea elecirdnien de In(PRESE. | ortando rullomBonealxioobe 4, LAIDENTIFICACION DE LAS PARTES INTERVINIENTES © SUS REPRESENTANTES POR LAIPRESS: Reuniin de Inicio, sesién de trabajo y clerre Cen Ari Tullo Guar | POR SUSALUD: (2. Cargo en SUSALUD Espeoasis en Sopersiin ‘weruon Suber Bala Pe ASO specials en Supeniin 7 Decrto Suprema N*1-2044-SA. de da novembre ds 2006 parstque se eerucha el Reglamerin de incon \ySanciones dele Superiniendereis Nacional co Gabe — SUSALUD(E/Paruane, Nermar Legale te de roverntre ‘be 2014), par de ahora, RIS Go SUSALUD. igerte dear dB de clrrbne de 20% usd sil wre St 4.200.pe = % BICENTENARIO Fr Velsee Aste 188 8 Ee Sion tess ted Gobierno del Peri yg ta se sien sear“Deca de Iguakiag te Oporunicadzs para Mujeces y Horna" “aa de unided. le oan yl dower" “Ato det Bieertenarin Gai Congrauo oe ie Rupdtiea del Pan” 5. OBJETIVOS DE LA SUPERVISION 5.1. OBJETIVO GENERAL 5.1.1. Evaluar la gestién del riesgo dporacional en las IPRESS, en el marco de la fiscalizacién based en riesgo. 62. OBJETIVOS ESPECIFICOS $2.1. Venificar el cumplimlanto narmativa en fa IPRESS en el marca de sus ‘compatencias, 5.2.2, Fiscalizary vigil le situacién administrative prestactonal dela IPRESS. ‘$.23, Fiscallzar y vigtlar el desempefo de las PRESS aplicando el enfoque de adminisiracion de rigegos. 6.24, Wentifioar, duranta ta fiscalizacién a le IPRESS, rieagos y oportunidades de mejera enel flujo de los procesos relacionados a la prestacién y gestion de servicios de ealuc. 6 RELACION DE HECHOS TIPIFICADOS COMO INFRACCIONES EN EL RIS DE LA SUSALUD De acuerdo con jo establecida en el RIS de SUSALUD, Anaxo Ill, durante Is supervision s2 han constatado los siguientes hechos, que se encuentran tipifcades coma infraccianes: wor susaiud.go8-pe ‘Av. Velasco Astate 1398. —_ Ss —__ ‘Surco, tima 33, Peri Gobierno del Perd ‘Ws11) 372-8127og Jap. quasiq poet vocliad ‘Se eu oan aay) es * aero ns ! : ae goF jose eraconn is suc em sepipaut ucdsip ones 8} 420u0p op eratoa® ope DiLee tape aarmvOCAP 4 seabqR eoENAEIS “sO}VOUEOHOW So felepep anbeuadhn 9p caicon "ys 6LO2-L00 .M SBN om IAT “SoUNUEE enEINBON A SOON ‘sanssodr ‘acon atiu) fopenpeld ony ojUsureapous ny ap pent k Denmquodsp ef siniase orbouruodo 4 eluajye aAEtUns ap MUEIEES (o tc Jpxaanun obeaan ap sowowopun =e OMI ts -opitobor 98 ent wa aes A 1BO BUS earbese f ajqucdsip anpess p sous mparep ays eB ered cysts Un ganj2v09 "scopAW rowgsodan A soagnponuiy scp W OIE fof pry | #p ARPS je Dreone |g SmUCRIod 61] Ap inveUNETAN, Eupaiop Un wpasepleuoe ae pORS Ty EMMGTSE 4p HORI “S -fopegon a sopranens “seperate “opens reap sede 9 SHER -sernpoli samy seep 'eecnngeMuNa, Soran 0] op #67 SEPT FATE ‘Sonyiyemuey SORSAPRUT wo} w eagondzas wl w FeO OM. aie co sexs euUe) sopmpau 8p UNIO CUENGS SseuoU saqeeyNO ne UoD wT CU ons ONIAH “ragga 0u 0 e320 50) wp fonuED zc! iy IE Leen waeasne90 ‘olonels ap UHEES URI op oy | 5)paad 1p puusiger) “sone suo op HABA SEVEN 9 ERIE ot 0} 9p BEREIEDR fy uopuaw pnies op omaMADORHES op wom e] “saLIPNE ‘sae 0) w@ poses ap sopep|san80 Sa] JopLAIE GANS scUENN EOI fe h soptson uot sopenjepedso SeusCeUNE Ao] ue. SyDeh@ 807 "S39 ea pouamaasewiy 9p OF=SaIY ba sayioadeg taLOpeode "A Bsias. be union, GIVIGIGOIOZVONGre Mex ‘Bagsou] 8} eqaruce ony 'YENIMURBE-OL4 oN vENSHHE USIOMROEORL (-) seessoeu A sopenape sounves sojpnou soqUAWeOeL "SoeqnaNs J0UE)GO #oAPSEASD aU OUOSERE FAO, _shano eanpiny asp omibing ap sheaavcors Wo a. pa1a Uoaeaae ofeqays, op uorag ‘Winans on nie yg se un uo ucrcrupeur oO 1s summed cued jruosied [a —soVansn 491 SP SOwRAE Kamrmice sep 0p UppIAD &| UD opertedKD uKed LOD AEN." pepyesrarerat op enkoue fe thea qed 2 Veo nH op pupypqesbndsa2 estan EgSMIAION A social ‘S¥y1 H 'STINA SP URC WaUOPM o mynsm ua SiseN es “ugisevaWiojia, o} 2g G OTOL onnvtss 730 ‘iL pempeuno me opuanae op EaUEENS rowuwava ens oi swinveD “FoWRPE! ep URPUETE | wed ovensn Fr bgeuany ep Stunjess Mun Une ards Gy Eb LBA “so pd srouand ‘esaudron A Semel ‘eva set op somensn nuag A seuse|oey op UeyreeD ‘ein oy uuueyboy 9 won /S-GLAz-Z00 .w unas ovakoed eu ea 2 aco od Ou BND OLDE pres sora op a i ours eso ems es ‘seauooeap Ute srt H 99 «esvodeny Uoo Exsneae EY BsORAITD os feb aica) “usguig sab eoraiues eapuaiap eo] va meujaeoed9 GpEpOL 220M eypaioe Ov ESR 8 'prIENDS #1 e.K ursIWeR= ef wD OREO! Ty “cHRUIDaRESES Rp FRO OAUEE ep sopepseoss 20) w onente spropeioetes pryes ep euveed uao eywona ou Sse se |g ping rap oynndony 8 sp osasSuues mg OUEUEILIEN WS eH, “eich 9K xed & DRUM wh APO sa uioy 4 seared sanepntbedos 30 DEPRES] a 9p Uo,Pt niag,[ap.ousigoy. a ‘onrsns- sid epvanbai pepeypopate ‘nazol sa op onuap souenen ane ap Soule! ep UCU 918 enpeys Uperauog oy JESUS ONC IOUT a] upoeur est Jebu69 ap souneUe.B om 9 ap soGey seuiont omnia (3) Or wens ugomuesag | — PRPS 9 RUSK soxaruoasledns BI sp eeuERNAS ue seupaaeiu| 99 OUwafine oh os ond 8-08 "PLOe ‘ofp, =p vores “uouedns ap mew | op anUpaL an s ep E-PIOE:1s0 Naum CSOD, veinoncny | {otozapemwanay | 5 ‘sngeu erp ema sa cl o2eyafo ts amjee UB ClavuoR jap soutien Sood cpesuesnad ‘ups ap SOpOHAES! op OuUOHH AeNLRL oo AABN OU SSTbel CL -ssauaman A sau) ‘Svav = 8 oorsice cong we ouco Kom E87" Ho CE ‘Snot ty se Fue op ial oan 9 counas& mpeiod {a 3p uapdeceK oRpLTe ered opmuarep sme Seas "A “ano yates pcuno 9 94 pasoes op savory ue raed Un svat SEED seatonaney eae. -cyanapsee [PH ep vos enb soursjus Sol ‘SOWEPA! K sEBNEUT Bp UDURS ‘9p osROOI FO] copROR fe sEoIE ap A sag eeuNbiny UO Hej “aussi se vypuow ep oreo! pp-ou seunep Asapaip ane weprial pesqntipeparacn overs Se Urb sp Sasser 8 _pia ap Bonga el ap esatiung 19p OuraiaIe BD OY “pjoussiea jak zed Benn 9} op OY _saxquay Ksiiahyy 8206 s2pcpqunpoag Sp-pepreNDI ey op Uses.guag jp oussigo =e “TRU Baia © Open Te od UTR ee ee Fe iaunues © upto yo SgaUAION K GSMA! "Sve EY LEZ te “otueoes aE OREIAM! joe) EZ BPO a} -wpuodeuco unties “eeaedion oO Ssasa ‘gyal 5120 uandeoas ne 2p aiuonBte ep IB Bps=P SepENIED “SOREL opp blued ep pene ou Souee so} ep Une ap UNM cen ‘UnOURTE ap o=eid fog ~11 OOH, cal ~cwzoweyiau squad jo us opeeYes>9] # onsance of "sowERS! Jeera op upraiaie Ba SuusLIpSSOId fA EOD Hej UBD sr pal SstRidlON 4 SERA 'S¥aMI eG sauEPeCIAO Live in Fata | 9p esuo9 89 ENA sion 4 8 EPH #152 De pao & sa i SNA RERHA ssworm susaiud.g2b-pe sy, Velasco Astate 1998, ‘Sureo, Lima'33, Para ent) 3726127 “Desorio dete usidad do Gparvrisa es ara Mujeres y Mairi” “Aflo de wuniled, lez y otdocarmts® “Afg dol anlenara del ongreae dels Rapuisica del Pan” En relacion can lo anterior, en ! TUO de I LPAG se establecen las fscultades de las entidades que realizan adtividades de fiscalizasion, entre las que s& encuentra eraquerir el administrado ‘objeta de la fiscalizacién, la exhibicién o presentacion de todo tipo de dacumentacén, expedientes, archivos u ora infommacién necaseria, raspetande al principio de legaldad. ® Adicicnaiments, en el mismo cuerpo legal 66 considsran los principio. qua regulan sl procedimiento administrativo, entre los que se encuentran el imputso ds ofico y ls verdad material, Dichos principias obligan a la autoridad administrative a realkzer loa actos que resulten necesarios para el adecuado ejercicio de sus funciones y verificar plenamenie los hechos que sirven de motivo-a sus decisiones. ? En ese sentido, se debe tener presents, que |e fiscalizacién tena como {inalidat: Asogurar preventivaments el cumplimienio de ta normative, previniendo 0 evilanda no solamente incumpimisnios, sino también potanciales sespes y dafiaa, nors la cual so ejecuian diversas actividades, ents las que 58 encuentra |... le comprobacién, If vertieaciin 0 constatsci6n, ia orientscion, educacicn y persuasitn, indo ello ientado a garantizar et cumpimionia de las normas, e dacr, la adecuacién permanente de las ectvidades objeto da fscalizacion 2 la egaled u otros thulos habiltartes. * Por olra lado, denira de esta fmalidad se pusde subsumir también actividades que penitan detectar y ‘goetionar rieggas de manera preventive, as! coma onentar, educer o persuadir @ ls edrminisrados a fin de pravenir su incumplinante, Eto ee justfcaria on. el hecho da que los partculares na necesariamenta ‘conocen las normas 6 tarnpoco las endlendaen bien. © Adicionalmente, se debe tener presente, que ves importante que el administrade conozca y ‘entisnda bien la norma para poder cumplila, sino tambien que sxista una “actuac‘en fiscalizedora Predacibla y creible" que, bejo un enfoque preventive y persuesiva, incentive a las perticulares. 2 Implementar sus sistemas interias de (eumplimisnto normativa): a efectas de identifcar, gestionsr y mitigar sus riesgos de» " vulnéraciones a la salud y vida de las personas, asi como iransgresiones a las normas legales vigentes. TUO de is LAG, tious 280, pureral 240.2, suourner TUO dea RAS ( ccstioulo IV. Principios:del procedtnlento administrative: 4. Bi procediniento ackninisratvo 5a sustania fundameniaimente en lor siguientes prncpios, si pequcio de ts vgents 44s olros princlpics gensraiea del Devacho Ackrinietrativa: bel 1. Pringbio de impulse de ofck,- Las auteddedes: deben digi © knpulsat de ofcio ef procectmienio y ord realiacicn 0 prictics de las acioa que resuten Convenienies para ol escimacimientn y rescluciin de las cuestiones eoesarss, ba 1.17. Prineigio do wardad materi En al procediniarta, la auiiéed adrrinistatia competante debard vericar plenements os hachos que siren de motive = sus decisionas, ara le cial dated adapta tadas bn adidas prenatories ‘eeecaries oulortasdos porte ley, aun euanoa no hayarside prapuesias por los aGminisirados 0 hayan scordado exes 6e elles. ta 2 Le principiow sefickades serine tamtitn de ontera Interpratatve pars revolver las cusslienes qu posdan surchare con i oplicacion de Iss regiae ce procedirienia, como penimneiros para Je generecicn os cles cisposkiones: _admninisratvar dl carSsler general y para cunir ks vacios on etanfenariente athniniratve>, Ministerio de Justicia y Derwchos Humans. Gula pefetice sabre te eatiiad administrative cs iscedzsciin. Lima: Mariani sda Justicia y Cerachos Humanca, 2017: 31, ti, 22, oe, BICENTENARIO DEUPERGi ee “Death dsl ponte coer sun tam stern, “Aflo de united, w pez eldesarosy “Ato del Bizenlenaro dol Congreso de i Rendoken del ra Porlo expuesto previemente, se dasprende que ta SUSALUD, én 61 maroa-de ta sjecucion de las aclividedes de fiscalizacién debe procurer arientar los edministrados fiscalizados, respecto de la gestidn de los rieegos detectados durante la mencionada actividad administrative. Asimismo, ls SUSALUD ebe motivar 2 lot adminisvades @ gestionar sdecuadamente tos incumpimiantos normatives dstectstics duranta la fiscallzaciGn, con la finalidad de no atectar al interés pblito. Adicionsimente, de acuerda a |o sefialado en el informe N.* 05863-2018/SIPRESS, maciants | val, se informa sobre las aceiones de adecuacidn de process de supervisiin de ia iSIPRESS s le actividad admnistraliva de fiscailzacién del TUO de la LPAG, ralitloade por a Oficina General de Asesoria Juridica (OGAJ), 2 través del informe N.° OO767-20170GAL, Ios informas finales de presuntes infrecciones deben ser emitdos, una vex culminesa la eteps de sequimiento ds is supervisién, con la fnaldad de tener en cuenta las acclones realiradas por ef supervisado, a fin de Jevanter las observaciones reelizedse curants la supervision y de ese forma, se gerentice le adecuada atenclén de los usuarios dela PRESS, c Al respecto, $0 tendrd en cuenta las acciones para miligar et riesgo gonerado por las observaciones realizadas durante Ie ejecucién de ls supervision, que el sdminisirado pueda proponer a través del pian ce mitigacién de reegos (PMR) que esti en obligacién de presentar cama respuesta al informe inicial de supervisicn, que sera nolificado al adminisirado en su oportunidad, Gaba adisionar, que et PMR rectitide por la IPRESS seré avaluado a través dol informe final de ‘supervision, en el cual 20 concluird si las acciones propuestas son coherentes y adecuadas para {a mitigacién de los riesgos detectados. ‘También se debe precisar, que Ia materializecion de las sccionos propuestas en el PMR sord evaluada én la etapa ds seguimienta camespondiente. En consecuancia, se potra recomendar ol inicio un procodimiania administrativo sancionador (PAS), sobre la base de las observaciones no levaniadas, os decir, sobre Ios cuales l ‘administrado no he temado acciones de mitigaciin, de acuerdo con Ia normatividad vigents,.y ‘considerande fa gravedad de ios heches detectados, * 7. CONCLUSIONES 7A. Con Informe NF 001962-2023-SUSALUD-ISIPRESS (Informe final de supervisién), romiti¢o a fa IPRESS mediante Oficio N.* 001371-2023-SUSAL UD-ISIPRESS, se realize ‘ol endiisis del Pian da Mitigacion de Rlesgos (PMR) del administrado fiscalizad, 3 ig de hSUSALLD Artigulo 20.-Tipoe de Seneiin ua Supsrinieadencia Naclonal de Salud ds acusrdo & le cetatlecide on ol ariods 11 dal DL 1188, putts imperay alas |AFAS, [PRESS j UGIPRESS lov juries Upos de eanclan: 1. tunanestadién exes: bb Mua hasta un monto mximo de quieras (500) LAT, dente de lea parknevos eblabecides enclaitinto 21 del presonie Rgamanta; {Rowlinson serie doin PRESS pr po mdse dee hens 8. Car Lemgaral de PRESS, hess par un plato mnie de aa (0) mates, fd 9. Gara setts de PRESS Betoun 24 Range de eaelonee sill wen susahud.gobspe a, Bice TENARIC fa Neleco Aten 1398 Sere Eee Be a eachend Gobierno del Peré Zzjud serra esi) 372-6127ae “Decanio dete gusta de Oparunics tes gara tujores y Homes “Ao de la unidad, la pex y of desarall™ “Ane det Bisstlanars det Congrese de a Regiaica det Pan” 7.2, De acuerdo oon lo astablecido en el RIS de SUSALUD, Anoxo Ill, se determina que tos: hechos constatados: durante fa supervision se encuentran tipifieados como lnvracclones Presuntamente cometides por ef administrado, de acuerdo can el siguiente deta: Infraccianes de carscier general Leves 2 Tnfiscclones de cardeier general Grave + Total 3 7.3. Elinacme final de presunias inftacciones debe ser emifido con fecha pasterior Is etapa dde seguimiemto de la supervisiin, con la finalidad de tener en cunta e| cumplimierto de Jo propuesto en ei plan de mitigacién de riesgos (PMR) y el contenido del informe final de ‘supervision; af memento de eveluar si corresponds recomendar el micio de un procedimiento adminisraive sancionador (PAS) on contra del administrado fscalizado. 8 REGOMENDACIONES PARALA IPRESS 8.1, Le [PRESS poblica CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE debe cumplr con implamentar las acciones establecidas en el Plan de Miigacién de Rissgas (PMR) y remit a ta ISIPRESS evidencia del curmplimiento @ implementacién de fas acoiones; coma parte de le etepa de seguimiento, seain lo establecido en el regiamenio, e supervisién vigente, 8.2. Las aocionas de mitigecién de rlesgos reslizadas 9 no por el administrado serdn tormadas en cuenta por Ia ISIPRESS al moniento de emit ef infotme final ds preeuntss infreccionsss y evaluar si comresponde recomendar el inicio de un procedimiento administrative sancionador (PAS) en conira de ls IPRESS. 4.3. La IPRESS pblica CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE tiene derecho s presentar en un plazo no mayor de cinco (6) dias habiles contados desde ta recepcién del presente informe, los descargos que considers pertinentes, por escrito. en felscién 2 Ia identiicacién oe Inftacciones presuntamente cometidas por le IPRESS. detalladas en el punto 6 del presente informe y debe adjuntar los medios: de prueba respectivos; los documentos presentados deben estar firmadas por ta maxima autoridad de fa institucién fscalizada (supervisada), de acuerdo con fo diapuesto en el articulo 34 del regiamento de supervision da la SUSALUD. PARA LAISIPRESS Remit copia del presents informe a la IPRESS pablica CENTRO DE SALUD CON INTERNAMIENTO CASA GRANDE, de souarde con lo dispuasto a través dal articulo 33 ‘dol roglamento de supervisién de Is SUSALUID, 8.5. Remit copia dal prasanta informa a {a Gerancia Regional de Salud de ia Red Asistancial La Libertad, pera conocimientay fines segin competencia Es todo cuanto tenemos que intarmar, Etaborade por,__| Juan Pablo Canehari Chung Especislista on Supervision Elaborado par; Anderson Ruben Balboa Polo [Esoscialista en Supervision Revieado por: ef Viadimir Tomes Pinto [Especialsta Legal Revieado por. | Xiomi Selene Mscurl Anquifigo [Asistente Legal rw nad ob pe am bicearenanc ‘rv Velasco Ante 1998 “Goblerne del Pera S Sra seme Seu red Gobierno del Peri Huh iS esan) a72-6127