Está en la página 1de 16

CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE


Modelo de Certificación
Certification Modality
Marca con Reglamentos Técnicos Colombianos No. 07282
Sistema 5

La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico


Del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
DESCARGADORES DE
DISTRIBUCIÓN DE ÓXIDO DE ZINC
SOBRETENSIÓN POLIMÉRICOS VER ANEXO
DE 3 kV HASTA 36 kV, 10 kA, CLASE 1
MARCA GAMMA
29.240.10,
CÓDIGO IAF: 19 CÓDIGO NACE: 27.12, 27.90 CÓDIGO ICS:
29.120.50

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,


que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 2 página(s).
The characteristics and identification of this product is described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Fabricado por
Manufactured by:
INDUSTRIA ELECTROMECÁNICA BALESTRO LTDA, planta de BRASIL
y comercializados por ELECTROPORCELANA GAMMA S.A.S
Carrera 49 No. 67 Sur – 680, Sabaneta, Antioquia, Colombia
Satisface los requerimientos de
Satisfies the requirements of
NTC 4389/2005, IEC 60099-4/2014 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013
del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.14)
Fecha de Certificación: 2018/06/29
Fecha de Actualización: 2022/02/23
Fecha de Vencimiento: 2024/06/29
Fecha máxima para la finalización de la próxima auditoría de seguimiento: 2023/06/29

Diego Alejandro Valencia Firmado digitalmente por DIEGO


Director CIDET Certificación ALEJANDRO VALENCIA CALLEJAS
CIDET Certification Manager Fecha: 2022.02.23 23:52:56 -05'00'

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 1 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 07282
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2018/06/29
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2022/02/23
FECHA DE VENCIMIENTO: 2024/06/29

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE


DESCARGADORES DE SOBRETENSIÓN POLIMÉRICOS MARCA GAMMA

Tipo Distribución de óxido de Zinc de 3 kV hasta 36 kV, 10 kA, clase 1


PBP003, PBP006, PBP009, PBP010, PBP012, PBP015,
Referencia
PBP018, PBP021, PBP024, PBP027, PBP030, PBP033, PBP036
Desde 3 kV hasta 36 kV
Voltajes nominales
(3kV, 6kV, 9kV, 10kV, 12kV, 15kV, 18kV, 21kV, 24kV, 27kV, 30kV, 33kV y 36kV)
Corriente nominal de descarga 10 kA

Tipo de material de la cubierta Polimérico en silicona HTV

Material de los varistores Óxido de Zinc

Color Gris
NTC 4389/2005, IEC 60099-4/2014 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013
Referencial
del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.14)

Nota: Este certificado reemplaza el certificado 06442.

Atentamente,

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
CIDET Certification Manager

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 2 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE
Modelo de Certificación
Certification Modality
Marca con Reglamentos Técnicos Colombianos No. 07150
Sistema 5

La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico


Del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
CORTACIRCUITOS DE DISTRIBUCIÓN VER ANEXO VER ANEXO
29.120.50,
CÓDIGO IAF: 19 CÓDIGO NACE: 27.12 CÓDIGO ICS:
29.240.30

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,


que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 2 página(s).
The characteristics and identification of this product is described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Fabricado por
Manufactured by:
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A.S
Carrera 49 No. 67 Sur – 680, Sabaneta, Antioquia, Colombia
Satisface los requerimientos de
Satisfies the requirements of
NTC 2132/2006, ANSI C37.41/2000, NTC 2133/2002, ANSI C37.42/1996 y la RESOLUCIÓN
90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.16)
Fecha de Certificación: 2018/06/29
Fecha de Actualización: 2022/02/23
Fecha de Vencimiento: 2024/06/29
Fecha máxima para la finalización de la próxima auditoría de seguimiento: 2023/06/29

Diego Alejandro Valencia Firmado digitalmente por DIEGO


Director CIDET Certificación ALEJANDRO VALENCIA CALLEJAS
CIDET Certification Manager Fecha: 2022.02.23 23:56:45 -05'00'

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 1 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 07150
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2018/06/29
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2022/02/23
FECHA DE VENCIMIENTO: 2024/06/29

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE


CORTACIRCUITOS DE DISTRIBUCIÓN

De fusibles, 100 A y 200 A; 8 kA simétricos y 12 kA asimétricos (15 Y 27 kV);


Tipo
5 kA simétricos y 8 kA asimétricos para 38 kV
CTO27125100 - CTO27125200 -
Referencia CTO15110100 - CTO15110200 CTO38170100 - CTO38170200
CTO27150100 - CTO27150200
Tensión nominal 15 kV 27 kV 38 kV
Corriente nominal 100 A
Tensión aplicada seco /
30 / 35 kV 42 / 36 kV 70 / 60 kV
húmedo
Nivel básico de Impulso 110 kV 150 kV 170 kV
Capacidad de interrupción
8.0 / 12.0 kA 8.0 / 12.0 kA 5.0 / 8.0 kA
simétrica / asimétrica
Conectores terminales
Fabricados en bronce (mínimo 70 % Cu), estañados y adecuados para recibir conductores de 6 a 4/0 AWG
superior e inferior
Aumento de temperatura < 35 °C
Tipo Abierto (de expulsión), de caída libre (dropout), de un solo venteo
Herrajes de fijación En acero galvanizado en caliente, tipo B según NTC 2133
Sistema de accionamiento Mecanismo repulsor (resorte y gatillo), con resorte de tracción en el herraje inferior del tubo porta fusible
Fabricado en fibra de vidrio con resinas y con recubrimiento interior en tubo de cobre. Diámetro interior 14.3
Tubo porta fusible
mm, diámetro exterior 25.4 mm, longitud del eje de giro 287 mm
Partes metálicas no
Fabricadas en acero al carbono
conductoras
NTC 2132/2006, ANSI C37.41/2000, NTC 2133/2002, ANSI C37.42/1996 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del
Referencial
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.16)

Notas:
 Este certificado reemplaza el certificado 05437.
 Alcance Reglamentario y Alcance Voluntario y/o Normativo NTC 2133/2002 con sello ONAC.
 Alcance Voluntario y/o Normativo NTC 2132/2006, ANSI C37.41/2000 y ANSI C37.42/1996 con sello ANAB.

Atentamente,

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
CIDET Certification Manager

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 2 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE
Modelo de Certificación
Certification Modality No. 01847
Marca de conformidad
Esquema 5
La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico
del Sector Eléctrico - CIDET Certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
CABLES DE COBRE DESNUDO, COBRE SUAVE: CALIBRES
CONDUCTORES ELÉCTRICOS,
SUAVE, 24 AWG AL 5000 kcmil;
MARCAS
SEMIDURO Y DURO, COBRE SEMIDURO O DURO:
CONDUMEX Y LATINCASA
CABLEADO CONCÉNTRICO CALIBRES 6 AWG AL 4/0 AWG
Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,
que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 2 páginas.
The characteristics and identification of this product are described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE

Fabricado por
Manufactured by:

CONDUMEX S.A. DE C.V.

Poniente 140 720 Col. Industrial Vallejo, México D.F, México

Satisface los requerimientos de


Satisfies the requirements of

NTC 307/2012, ASTM B8/2011 Rev. 2017 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.2)

Fecha de Certificación: 02 / 09 / 2005


Fecha de Renovación: 11 / 01 / 2020
Fecha de Vencimiento: 11 / 01 / 2023

Fecha máxima para la finalización de las próximas auditorías de seguimiento: 11 / 01 / 2021 y 11 / 01 / 2022

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación Firmado digitalmente por DIEGO
Certification CIDET Manager
ALEJANDRO VALENCIA CALLEJAS
Fecha: 2020.01.20 15:23:33 -05'00'

CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del producto que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co

CIDET makes the verification and follow up the characteristics of the product that gave rise to this certification.
On page www.cidet.org.co, you can find new and validity of this certificate.

Medellín: Carrera 46 No. 56-11 (Av. Oriental) Piso 13, Tel: (+ 574) 444 12 11, Fax: (+574) 444 04 60

Página 1 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 01847
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 02 / 09 / 2005
FECHA DE RENOVACIÓN: 11 / 01 / 2020
FECHA DE VENCIMIENTO: 11 / 01 / 2023
ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
CONDUCTORES ELÉCTRICOS, MARCAS CONDUMEX Y LATINCASA
FABRICADOS POR CONDUMEX S.A. DE C.V., UBICADA EN
PONIENTE 140 720 COL. INDUSTRIAL VALLEJO, MÉXICO D.F, MÉXICO
Tipo Cables de Cobre desnudo, suave, semiduro y duro, cableado concéntrico
Cobre suave: Calibres 24 AWG al 5000 kcmil;
Referencia
Cobre semiduro o duro: Calibres 6 AWG al 4/0 AWG
Designación Conductores de cobre (Cu)
Conductor Conductores de cobre, cableado concéntrico clases AA, A, B, C
Conductores desnudos para redes aéreas de distribución de energía eléctrica de baja
Aplicación tensión (600 V), cableado clases AA y A, o para ser aislados con materiales termoplásticos
o termoestables, cableados clase B o C
NTC 307/2012, ASTM B8/2011 Rev. 2017 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del
Referencial
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.2)

Nota: Este Certificado unifica los Certificados 01065, 01411, 01835 y 01847.

Atentamente,

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
Certification CIDET Manager
VSUAREZ

Página 2 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO
PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE
Modelo de Certificación
Certification Modality
Marca con Reglamentos Técnicos Colombianos No. 07140
Sistema 5

La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico


Del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
AISLADORES DE PORCELANA
57 – 1, 57 – 2,
MARCA GAMMA - AISLADORES LINE POST
57 – 3, 57 – 5
CORONA
CÓDIGO IAF: 15 CÓDIGO NACE: 23.43 CÓDIGO ICS: 29.080.10

Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,


que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 2 página(s).
The characteristics and identification of this product is described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Fabricado por
Manufactured by:
ELECTROPORCELANA GAMMA S.A.S
Carrera 49 No. 67 Sur – 680, Sabaneta, Antioquia, Colombia
Satisface los requerimientos de
Satisfies the requirements of
NTC 2620/1998, ANSI C29.7/2015 y la RESOLUCIÓN 90708 de
2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.1)
Fecha de Certificación: 2018/06/29
Fecha de Actualización: 2022/02/23
Fecha de Vencimiento: 2024/06/29
Fecha máxima para la finalización de la próxima auditoría de seguimiento: 2023/06/29

Diego Alejandro Valencia Firmado digitalmente por DIEGO


Director CIDET Certificación ALEJANDRO VALENCIA CALLEJAS
CIDET Certification Manager Fecha: 2022.02.23 23:58:36 -05'00'

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 1 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 07140
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2018/06/29
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2022/02/23
FECHA DE VENCIMIENTO: 2024/06/29

ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE


AISLADORES DE PORCELANA MARCA GAMMA - AISLADORES CORONA

Tipo Line Post


Referencia 57 – 1 57 – 2 57 – 3 57 – 5
Referencia de fábrica 8405 8410 8415 8417
Color Gris 5BG 7,0/0,4
 Tinte +/- 12 (3G a 7B)
 Valor +/- 0,5
 Intensidad +0,2 a + 0,6
Distancia de fuga, mm 356 559 737 1143
Distancia de arco en seco, mm 165 241 311 438
Resistencia en voladizo, kN 12.5 12.5 12.5 12.5
Flameo en seco a baja frecuencia, kV 70 100 125 160
Flameo en húmedo a baja frecuencia, kV 50 70 95 130
Flameo impulso crítico positivo, kV 120 160 200 265
Tensión de ensayo a baja frecuencia
15 22 30 44
(valor eficaz) a tierra, kV
T.R.I máximo a 1000 kHz, en µV 100 100 200 200
NTC 2620/1998, ANSI C29.7/2015 y la RESOLUCIÓN 90708 de
Referencial
2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.1)

Nota: Este certificado reemplaza el certificado 01925

Atentamente,

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
CIDET Certification Manager

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-28 V01 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2021-12-01
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 2 de 2
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO

L
PRODUCT CONFORMITY CERTIFICATE

IA
Modelo de Certificación
Certification Modality
No. 00817

C
Marca con Reglamentos Técnicos Colombianos
Sistema 5

ER
La Corporación Centro de Innovación y Desarrollo Tecnológico
Del Sector Eléctrico - CIDET certifica que el producto:
CIDET certifies that the product:

M
DENOMINACIÓN TIPO REFERENCIA
HERRAJES PARA REDES ELÉCTRICAS CRUCETAS METÁLICAS VER ANEXO

O
Las características e identificación de este producto se describen en el documento anexo,
que hace parte integral del presente CERTIFICADO. Este documento contiene 3 página(s).

C
The characteristics and identification of this product is described in the attached document,
which is an integral part of this CERTIFICATE
Comercializado por
SO
Commercialized by:
FUNDIHERRAJES DE COLOMBIA LTDA
Carrera 12 No. 52-42, Parque Industrial, Sogamoso, Boyacá, Colombia
U
Satisface los requerimientos de
Satisfies the requirements of
A

NTC 2616/2014 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.20)
Fecha de Certificación: 2001/05/09
R

Fecha de Actualización: 2022/08/30


Fecha de Vencimiento: 2023/05/22
PA

Fecha máxima para la finalización de la próxima auditoría de renovación: 2023/05/22


O
D

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
LI

CIDET Certification Manager



O
N

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-26 V03 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2022-08-10
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 1 de 3
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 00817

L
IA
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2001/05/09
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2022/08/30

C
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023/05/22

ER
ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
HERRAJES PARA REDES ELÉCTRICAS

M
Tipo Crucetas metálicas

2” x 2”x 3/16”, 2”x 2” x ¼”, 2 1/2"x 2 1/2"x 1/4", 2 1/2" X 2 1/2"x 3/16", 3"x3"x1/4", 3”x 3” x 3/8”,
Referencia

O
3” x 3” x 5/16”, 4” x 4” x ¼” y 4” x 4” x 3/8”

C
Se construyen en acero estructural, de perfil angular de lados iguales y galvanizados en caliente. Los diámetros de
Requisitos
las perforaciones (concéntricas) son de 1.6 mm (1/16") mayor que el diámetro del perno o elemento de fijación y
geométricos
las distancias entre perforaciones y el borde del herraje.

Tipo de material
SO NTC 1920 NTC 1985 Grado 50
% Carbono (Max) 0.26 0.23
U
% Fósforo (Max) 0.040 0.040

Requisitos % Azufre (Max) 0.050 0.050


químicos % Manganeso - 1.35
A

% Silicio (Max) 0.40 0.30


R

% Vanadio - 0.01 - 0.15


% Cobre (Min) 0,20 -
PA

Requisitos de Los perfiles son de una sola pieza, libres de soldadura, libres de deformaciones, fisuras y aristas cortantes,
acabado defectos de laminación, no presentan dobleces ni rebabas en las zonas de corte
O

Resistencia mínima a la tracción 58.000 PSI


Requisitos Límite de Fluencia Mínimo 36.000 PSI
mecánicos
D

% Alargamiento Mínimo 20% en 200 mm


LI

NTC 2616/2014 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA – RETIE
Referencial
(Numeral 20.20)

O
N

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-26 V03 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2022-08-10
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 2 de 3
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO No. 00817

L
IA
FECHA DE CERTIFICACIÓN: 2001/05/09
FECHA DE ACTUALIZACIÓN: 2022/08/30

C
FECHA DE VENCIMIENTO: 2023/05/22

ER
ANEXO DE CARACTERÍSTICAS E IDENTIFICACIÓN DE
HERRAJES PARA REDES ELÉCTRICAS

Tipo Cubo metálico

M
Referencia Cubo metálico
Requisitos
Se construyen en acero estructural, de perfil angular de lados iguales y galvanizados en caliente
geométricos

O
Tipo de material NTC 1920 NTC 1985 Grado 50

C
% Carbono (Max) 0.26 0.23
% Fósforo (Max) 0.040 0.040
Requisitos % Azufre (Max) 0.050 0.050
químicos % Manganeso
% Silicio (Max)
SO -
0.40
1.35
0.30
% Vanadio - 0.01 - 0.15
U
% Cobre (Min) 0,20 -
Requisitos de Los perfiles son de una sola pieza, libres de deformaciones, fisuras y aristas cortantes, defectos de laminación, no
acabado presentan dobleces ni rebabas en las zonas de corte
A

Resistencia mínima a la tracción 58.000 PSI


Requisitos Límite de Fluencia Mínimo 36.000 PSI
R

mecánicos
% Alargamiento Mínimo 21% en 200 mm
PA

Especificación técnica ELECTRICARIBE ES.03571/2020 y la RESOLUCIÓN 90708 de 2013 del MINISTERIO DE MINAS
Referencial
Y ENERGÍA – RETIE (Numeral 20.20)

Fábrica Planta
O

FUNDIHERRAJES DE COLOMBIA LTDA. BOYACÁ, COLOMBIA

Atentamente,
D
LI

Diego Alejandro Valencia


Director CIDET Certificación
CIDET Certification Manager
O
N

____________________________________________________________________________________________________
CIDET realiza la verificación y el seguimiento a las características del sistema que dieron origen a esta certificación.
Las novedades y vigencia de este certificado pueden ser consultadas en la página www.cidet.org.co/consulta-certificados.
Este certificado solo debe reproducirse en su totalidad.

CIDET makes the verification and following up of the system characteristics that gave origin to this certification.
The news and validity of this certificate can be consulted on the www.cidet.org.co/consulta-certificados​ webpage.
FR-CP-26 V03 This certificate only can be reproduced in its entirety.
2022-08-10
Medellín: Carrera 46 No.56-11 (Av. Oriental), piso 13. Tel: (+574) 444 1211 Fax: (+574) 444 0460
Página 3 de 3
No. de Certificado
0808
Certificación tipo marca de conformidad (Esquema 5)

El organismo de certificación QCERT otorga a TRANSFORMADORES MAXWELL SAS con identificacion


811004486 el presente certificado de conformidad de producto, de acuerdo con la siguiente información:

Producto: Transformadores eléctricos

Descripción cualitativa del producto: Transformadores eléctricos convencionales en aceite

Referente reglamentario: Reglamento Técnico de instalaciones eléctricas RETIE . Resolución 90708 de 30 de


agosto de 2013, Resolución 90795 de 25 de julio de 2014 del Ministerio de Minas y Energía Numerales 20.25

La certificación otorgada está sujeta a los resultados de las evaluaciones de seguimiento anuales tal como se establece en el
Reglamento RG-01

Anexo a este certificado se entrega un documento que contiene 3 páginas donde se describen las especificaciones técnicas de los productos
cerficados. Este certificado solo puede ser reproducido en su totalidad y la validez del mismo se puede consultar en www.qcert.com.co. Este
certificado es para uso exclusivo del titular.

Fecha de otorgamiento: 2013-08-13 Fechas límite de finalización de auditorías de seguimiento


Fecha de vencimiento: 2026-01-29 Seguimiento 1: 2024-01-30
Fecha de renovación: 2023-01-30 Seguimiento 2: 2025-01-30

LINA Firmado digitalmente


por LINA MARGARITA
MARGARITA CALLE ARIAS
Fecha: 2023.01.30
CALLE ARIAS 11:07:21 -05'00'
__________________
Líder de calidad
ANEXO CERTIFICADO

Pagina 1 de 3

No de certificado 0808 Fecha de Renovación 2023-01-30


Dirección Carrera 43 A Nº 61 Sur - 45, Sabaneta

Aspecto Descripción
Producto Transformadores eléctricos
Descripción cualitativa del
Transformadores eléctricos convencionales en aceite
producto

Numeral 20.25 del Reglamento Técnico de Instalaciones Eléctricas - RETIE. Resolución 90708 de 30
Referente reglamentario
de agosto de 2013 del Ministerio de Minas y Energías.
Fabricante TRANSFORMADORES MAXWELL S.A.S.
Planta de fabricación Carrera 43 A Nº 61 Sur - 45, Sabaneta
Marca MAXWELL
Tipo Transformador sumergido en aceite
Monofásicos: Desde 5 kVA hasta 167.5 kVA
Referencias Trifásicos: Desde 15 kVA hasta 800 kVA
Ver listado de referencias particulares
Material de los devanados Cobre o aluminio
Tensión de alta Desde 2.4 kV hasta 34.5 kV
Tensión de baja Hasta 1.2 kV
Nivel Básico de
95/30 kV
Aislamiento (NBA) AT/BT
Frecuencia 50/60 Hz
Refrigeración ONAN
Líquido aislante Aceite mineral
Altura de diseño 1000 msnm
Exclusiones (*) Ninguna
Usos Distribución de energía eléctrica en redes de media tensión
ANEXO CERTIFICADO

Pagina 2 de 3

No de certificado 0808 Fecha de Renovación 2023-01-30


Dirección Carrera 43 A Nº 61 Sur - 45, Sabaneta

REFERENCIAS PARTICULARES

Ítem Referencia Descripción

1 CM1.2/15-5 ACEITE - 5KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV


2 CM1.2/15-10 ACEITE - 10KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
3 CM1.2/15-15 ACEITE - 15KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
4 CM1.2/15-25 ACEITE - 25KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
5 CM1.2/15-37,5 ACEITE - 37,5KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
6 CM1.2/15-50 ACEITE - 50KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
7 CM1.2/15-75 ACEITE - 75KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
8 CM1.2/15-100 ACEITE - 100KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
9 CM1.2/15-167 ACEITE - 167KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
10 CT1.2/15-15 ACEITE - 15KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
11 CT1.2/15-30 ACEITE - 30KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
12 CT1.2/15-45 ACEITE - 45KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
13 CT1.2/15-75 ACEITE - 75KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
14 CT1.2/15-112,5 ACEITE - 112,5KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
15 CT1.2/15-150 ACEITE - 150KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
16 CT1.2/15-225 ACEITE - 225KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
17 CT1.2/15-300 ACEITE - 300KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
18 CT1.2/15-400 ACEITE - 400KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
19 CT1.2/15-500 ACEITE - 500KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
20 CT1.2/15-630 ACEITE - 630KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
21 CT1.2/15-750 ACEITE - 750KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
22 CT1.2/15-800 ACEITE - 800KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 15 kV y 2º hasta 1,2 kV
23 CM1.2/34.5-5 ACEITE - 5KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
24 CM1.2/34.5-10 ACEITE - 10KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
25 CM1.2/34.5-15 ACEITE - 15KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
26 CM1.2/34.5-25 ACEITE - 25KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
27 CM1.2/34.5-37,5 ACEITE - 37,5KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
28 CM1.2/34.5-50 ACEITE - 50KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
29 CM1.2/34.5-75 ACEITE - 75KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
30 CM1.2/34.5-100 ACEITE - 100KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
31 CM1.2/34.5-167 ACEITE - 167KVA - Monofasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
32 CT1.2/34.5-15 ACEITE - 15KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
33 CT1.2/34.5-30 ACEITE - 30KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
34 CT1.2/34.5-45 ACEITE - 45KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
35 CT1.2/34.5-75 ACEITE - 75KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
ANEXO CERTIFICADO

Pagina 3 de 3

No de certificado 0808 Fecha de Renovación 2023-01-30


Dirección Carrera 43 A Nº 61 Sur - 45, Sabaneta

REFERENCIAS PARTICULARES

Ítem Referencia Descripción

36 CT1.2/34.5-112,5 ACEITE - 112,5KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV


37 CT1.2/34.5-150 ACEITE - 150KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
38 CT1.2/34.5-225 ACEITE - 225KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
39 CT1.2/34.5-300 ACEITE - 300KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
40 CT1.2/34.5-400 ACEITE - 400KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
41 CT1.2/34.5-500 ACEITE - 500KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
42 CT1.2/34.5-630 ACEITE - 630KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
43 CT1.2/34.5-750 ACEITE - 750KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV
44 CT1.2/34.5-800 ACEITE - 800KVA - Trifasico -Clase A0 - AN - 1º hasta 34,5 kV y 2º hasta 1,2 kV

Firmado
LINA digitalmente por
MARGARITA LINA MARGARITA
CALLE ARIAS
CALLE ARIAS Fecha: 2023.01.30
11:29:00 -05'00'

Lider de Calidad

También podría gustarte