Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MÁXIMA INDIVIDUALIDAD.
ACCESORIOS DEPORTIVOS PARA MODELOS BMW Y BMW M
EQUIPADO
CON LA EXPERIENCIA
DE LOS GANADORES
En una carrera las fracciones de segundo son decisivas para
ganar o perder. Detalles mínimos del equipamiento pueden
marcar la diferencia. Por ello, es esencial para los Accesorios
BMW M Performance participar en competiciones. Todas las
carreras en las que está presente BMW proporcionan valiosos
datos y valores. Los pilotos de BMW y los desarrolladores de
BMW comparten sus experiencias, optimizan la aerodinámica
y el comportamiento del vehículo, ahorran peso y mejoran el
puesto de conducción.
MÁS RENDIMIENTO EN
con los criterios deportivos y están perfectamente 7 Bolsas para neumáticos
2 Cubiertas de los retrovisores exteriores de coordinados entre sí. Un detalle llamativo: Protegen al conductor y al vehículo de la suciedad.
carbono los muelles en rojo deportivo. Gracias a su resistente asa, su transporte es más
Fabricadas artesanalmente con carbono: las cómodo. Gracias a un marcado especial, es posible
Ya sea para el exterior o el interior, la aerodinámica, los frenos o el bastidor, esta página y 5 Discos de frenos perforados
las siguientes muestran los Accesorios BMW M Performance disponibles para muchos de Discos de frenos deportivos autoventilados y, según
los modelos BMW y BMW M ilustrados. Cada accesorio se ha adaptado perfectamente a la versión, perforados y ranurados. Diseñados para
cada modelo y se ha comprobado de forma individual. una elevada exigencia térmica.
6 7
3 4
2
3
2
4 5 6
6 7
BMW SERIE 1
8 9
2 3
BMW SERIE 2
ESPÍRITU DEPORTIVO
Difusor trasero en Schwarz mate Divisor delantero en Schwarz mate Láminas para las estriberas laterales
Con exclusivo acabado en PUR e integrado Optimiza la aerodinámica y confiere al frontal una Se adaptan a la perfección al diseño del vehículo con su
perfectamente en el diseño de la zaga. Contribuye a impresión enérgica. Acabado en robusto PUR, si se acabado en Schwarz mate y prolongan visualmente sus
la elegante imagen del vehículo y refuerza su aspecto desea se puede tintar parcialmente en combinación proporciones. Con anagrama "M Performance".
deportivo. con el color de la carrocería.
1 Parrilla en Schwarz de brillo intenso, cubiertas de los retrovisores
Exclusiva llanta de 19 pulgadas con radios Molduras de los tubos de escape en cromo/ exteriores de carbono, pieza de estribera lateral, láminas para estriberas
dobles estilo 405 M carbono laterales, divisor delantero en Schwarz mate, llantas de 19 pulgadas con
Llanta forjada en bicolor Orbitgrau con pulido brillante y El revestimiento de carbono y otras características de radios dobles estilo 405 M | 2 Llantas de 19 pulgadas con radios dobles
estilo 405 M | 3 Molduras de tubos de escape de carbono, difusor trasero
logo "BMW M" en cuatro colores. diseño típicas dotan a sus molduras de un aspecto en Schwarz mate
sólido y poderoso. El tubo de escape desacoplado
Cubiertas de los retrovisores exteriores de térmicamente incrementa la exclusividad del concepto Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 54/55.
carbono general.
Destacan su imagen tecnológica añadiendo
una nota deportiva individual.
10 11
1
BMW SERIE 3
UNA DEMOSTRACIÓN
DE CARÁCTER
1 1
13
GRAN
RESISTENCIA. EL CARBONO
Muy ligero, pero CONTRIBUYE
AL RENDIMIENTO.
extremadamente
resistente: como
el material sintético
reforzado con fibra de
carbono (CFK) tiene un
espesor más reducido El carbono es una tecnología clave de los Accesorios BMW M
que el acero o el Performance para el desarrollo de accesorios deportivos. La
aluminio, en su versión construcción ligera e inteligente presente, por ejemplo, en el
funcional permite techo, el capó y la tapa del maletero, ahorra peso y aumenta así
1 ahorrar peso. el dinamismo. El carbono también destaca en los componentes
2
aerodinámicos y las superficies exteriores e interiores. Este
1
material luce con su característico aspecto deportivo. Se ofrecen
tres variantes del material:
14 15
1 2
BMW SERIE 4
16 17
3
BMW SERIE 5
CARÁCTER A MEDIDA
Parrilla Iconic Glow
Confiere al vehículo una presencia radiante. Una
iluminación LED contribuye a una exclusiva puesta
en escena de la parrilla y la zona delantera del vehículo,
desde que se abre hasta que se arranca y desde que
se apaga el motor hasta que se cierra la puerta.
5
3
18 19
BMW SERIE 6
MÁXIMA ASPIRACIÓN
Llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo Cubiertas de los retrovisores exteriores de
650 M carbono
Las exclusivas llantas forjadas de 21 pulgadas llevan Subrayan el gran carácter tecnológico del vehículo y
acabado en bicolor Jet Black, pulido brillante y logo "M". ponen una nota deportiva personal.
Para un aspecto especialmente deportivo. También
disponibles en versión Jet Black. Láminas laterales en Frozen Black
El exclusivo material es resistente, duradero y apto para
Sistema de frenos de 19 pulgadas el lavado.
Para frenadas cortas, incluso con una mayor carga térmica.
Con discos de freno deportivos autoventilados.
1 Molduras de tubos de escape de carbono | 2 Cubiertas de los
En deportivo rojo BMW M Performance. retrovisores exteriores de carbono | 3 Parrilla en Schwarz de brillo intenso,
cubiertas de los retrovisores exteriores de carbono, láminas laterales
Molduras de los tubos de escape en cromo/carbono en Frozen Black, llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo 650 M,
sistema de frenos de 19 pulgadas
El revestimiento de carbono y otras características de
diseño típicas dotan a las molduras de los tubos de Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 54/55.
escape de un aspecto sólido y poderoso. El tubo de
escape desacoplado térmicamente incrementa la
exclusividad del concepto general.
1 2
20 21
3
LLANTAS: NO SE HAN
REINVENTADO, SINO 1 2 3
PERFECCIONADO.
Las llantas de los Accesorios BMW M Performance resaltan
el carácter del vehículo. Además, la reducción de las masas BMW SERIE 7
no suspendidas mejora el dinamismo. Gracias a los modernos
22 23
3 4 5
BMW SERIE 8
TODAS EXTRAORDINARIAS
Llantas de 20 pulgadas con radios múltiples Moldura del difusor trasero de carbono Pieza de estribera lateral de carbono
estilo 732 M Impecable acabado artesanal. En especial las Impecable acabado artesanal. Contribuye a que el
Las llantas forjadas de 20 pulgadas llevan acabado llamativas lamas garantizan, con su aspecto vehículo parezca más largo y a su aspecto aún más
1 bicolor Night Gold, fresado brillante y pulido brillante, anguloso, un diseño aún más deportivo. El difusor dinámico. Realza su presencia elegante y especialmente
así como logo "M" en color. Además, con su estilo trasero se integra perfectamente en el vehículo y deportiva.
confieren al vehículo una apariencia muy deportiva. realza la apariencia masculina del vehículo con
su llamativo diseño. 1 Llantas de 20 pulgadas con radios múltiples estilo 732 M, sistema
de frenos de 19 pulgadas, parrilla de carbono, Air Breather de carbono |
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 2 Pieza de estribera lateral de carbono, adhesivo de anagrama "M
786 M Elemento de conducción del aire M delantero Performance" | 3 Llantas de 19 pulgadas con radios en Y estilo 786 M |
Exclusivas ruedas completas de invierno de 19 pulgadas, de carbono 4 Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M | 5 Elemento de
conducción del aire M delantero de carbono, elemento de conducción
aptas para cadenas de nieve, en Jet Black mate. Con Refuerza la presencia deportiva y exclusiva del M del Air Curtain de carbono
2 llantas forjadas con logo "M" en color y anagrama "M vehículo. Los elementos consisten en rejilla en
Performance" fresado. Schwarz de brillo intenso y molduras de tomas de
Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 54/55.
aire en exclusivo carbono visible. Para un frontal del
Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M vehículo aún más individual.
Las fascinantes llantas forjadas de 20 pulgadas llevan
acabado Frozen Gold, logo "M" en color y anagrama
"M Performance" fresado.
24 25
BMW M2
MUÉSTRATE.
ERES ÚNICO
Capó de carbono Portón trasero de carbono
El material de alta tecnología asegura una apariencia Mejora la aerodinámica, reduce el peso y confiere a la zaga
especialmente deportiva y exclusiva, además de un un aspecto extremadamente llamativo. El diseño deportivo
1 considerable ahorro de peso. Destaca visualmente el e individual apasiona sobre todo por la proporción de
Powerdome de carbono visible lacado. El resto de la carbono visible. Incluso la parte interior del portón trasero
superficie del capó de carbono tiene el mismo color es de carbono visible.
que el vehículo.
1 Capó de carbono | 2 Techo del vehículo de carbono | 3 Lateral de carbono,
Techo del vehículo de carbono llantas de 19 pulgadas con radios en Y estilo 763 M | 4 Láminas deportivas,
La amplia inserción de material de alta tecnología llantas de 19 pulgadas con radios en Y estilo 763 M, sistema de frenos
confiere al vehículo no solo de un aspecto único: el deportivos M en rojo, lateral de carbono, pieza de estribera lateral de carbono,
anagrama para estribera lateral, portón trasero de carbono, alerón trasero de
componente de construcción ligera contribuye también carbono, difusor trasero de carbono, molduras de tubos de escape de carbono
a un claro ahorro de peso.
Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 56/57.
Lateral de carbono
Se integra a la perfección en el diseño del vehículo. No
solo garantiza un aspecto marcadamente exclusivo y
2 deportivo, sino que mejora la aerodinámica del vehículo
y reduce el peso total.
26 27
4
FESTIVAL
OF SPEED.
Parrilla de carbono
Con un acabado artesanal. Los puntales decorativos
son de sólido material sintético. Se trata de un detalle Muchos solo lo verán por detrás:
el portón trasero de carbono ahorra 5 kg.
visual que destaca en el frontal del vehículo y contribuye
a su aspecto elegante, deportivo e individual.
28 29
BMW M3
SELECCIÓN DE DISTINTIVOS
DEPORTIVOS
Divisor delantero de carbono Empuñadura del freno de mano de carbono con
Fabricado a mano y completamente en carbono. fuelle en Alcantara
Técnicamente optimiza la aerodinámica y visualmente Es de carbono lacado y está revestida con exclusivo
potencia la presencia dinámica del vehículo de un modo Alcantara. Una costura en los colores BMW M decora
único. El divisor delantero se integra perfectamente en el fuelle. Esta subraya la sensación deportiva del
el diseño del vehículo. interior del vehículo y coordina a la perfección con otros
productos BMW M Performance.
Alerón trasero de carbono
Refuerza la presencia deportiva y exclusiva del
1 (imagen izquierda) Parrilla en Schwarz, suplemento delantero, divisor
vehículo. Gracias al carbono de alta tecnología, es delantero de carbono, láminas deportivas, cubiertas de los retrovisores
extremadamente ligero y también muy estable. El exteriores de carbono, rejillas laterales en Schwarz de brillo intenso |
alerón trasero garantiza valores optimizados en cuanto a 2 Alerón trasero de carbono | 3 Empuñadura del freno de mano de
carbono con fuelle en Alcantara, moldura de consola central de carbono
aerodinámica y un comportamiento aún más deportivo.
Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 56/57.
Rejilla del Air Breather de carbono
Su diseño dinámico subraya aún más la personalidad
deportiva del vehículo. Un elegante detalle visual en el
lateral del vehículo que refleja la exclusividad de BMW.
Láminas deportivas 2
En los colores M, realzan el carácter del vehículo y
hacen una clara referencia al mundo de la competición.
El exclusivo juego de láminas es resistente al lavado y se
adapta óptimamente a la geometría del vehículo.
1
30 31
1 2 3
BMW M4
DE LA COMPETICIÓN A LA CARRETERA
Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo Pieza de estribera lateral en Schwarz mate
763 M Se integra perfectamente en el diseño del vehículo.
Las exclusivas llantas forjadas de 19/20 (VA/HA) llevan Para ofrecer una presencia dinámica, poderosa y
acabado Jet Black mate, logo "M" en color y anagrama especialmente individual.
"M Performance" fresado. También disponibles en
Frozen Gold. Moldura de palanca de cambio de carbono
Carbono (CFK) extremadamente fino. El carbono se ha
Alerón trasero de carbono realzado con lacado PUR y pulido de brillo intenso.
Añade una inconfundible nota deportiva en la zaga del Para una exclusiva atmósfera de competición en el
vehículo. Gracias a la aerodinámica optimizada, mejora puesto de conducción.
notablemente el comportamiento deportivo.
Dinamismo en su forma más individual.
1 Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Jet Black
mate | 2 Alerón trasero de carbono | 3 Moldura para palanca de cambio
Divisor delantero de carbono de carbono | 4 (imagen derecha) Parrilla en Schwarz, suplemento
Optimiza la aerodinámica y realza de forma exclusiva la delantero de carbono, divisor delantero de carbono, pieza de estribera
lateral en Schwarz mate, láminas deportivas, cubiertas de los retrovisores
imagen masculina del vehículo. Aspecto de competición exteriores de carbono, rejillas laterales en Schwarz de brillo intenso,
para las exigencias más elevadas. láminas para estriberas laterales
32 33
1
BMW M5
UNA DECLARACIÓN
DE FUERZA
Divisor delantero de carbono Cubiertas de los retrovisores exteriores de
Íntegramente de carbono y se fabrica a mano. carbono
Técnicamente optimiza la aerodinámica y visualmente Subrayan el gran carácter tecnológico del vehículo y
potencia de forma exclusiva la presencia masculina del ponen una nota deportiva propia.
vehículo. El divisor delantero se integra perfectamente
en el diseño del vehículo. Láminas deportivas
En los colores M, realzan el carácter deportivo del
Difusor trasero de carbono vehículo y hacen una clara referencia al mundo de la
Impecable acabado artesanal. Cuenta con un ligero competición. El exclusivo juego de láminas es resistente
diseño gracias a las llamativas lamas. El difusor trasero al lavado y se adapta óptimamente a la geometría del
se integra perfectamente en el vehículo y realza la vehículo.
presencia masculina del vehículo con su llamativo
diseño.
1 Parrilla de carbono | 2 Molduras de tubos de escape de carbono, difusor
trasero de carbono | 3 Cubierta del motor de carbono | 4 Divisor delantero
Cubierta del motor de carbono de carbono, sistema de frenos de cerámica y carbono, láminas deportivas,
El material ultraligero lleva acabado artesanal impecable parrilla en Schwarz de brillo intenso, cubiertas de los retrovisores
exteriores de carbono, pieza de estribera lateral de carbono, láminas para
con varias capas de pintura y pulido de brillo intenso. Así estriberas laterales, rejilla del Air Breather de carbono
se genera un efecto de profundidad único. El resultado
es un compartimento del motor con un aspecto Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 56/57.
deportivo definitivo.
Parrilla de carbono
Gran acabado artesanal. Los puntales decorativos son
de sólido material sintético. Se trata de un detalle visual
que destaca en el frontal del vehículo y le ofrece un
aspecto dinámico y elegante.
2 3
34
4
BMW M8
MÁXIMA M
1 Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo
863 M
Llantas forjadas de peso optimizado con radios en Y
en Ferricgrey mate, con anagrama "M Performance"
2
fresado. Confieren al vehículo una nota especialmente
deportiva con su estilo único.
Parrilla de carbono
Exclusivo acabado artesanal. Los puntales decorativos
son de sólido material sintético. Se trata de un detalle
visual que destaca en el frontal del vehículo y contribuye
a su aspecto elegante, deportivo e individual.
37
TELA ALCANTARA
¿QUIÉN LO
INVENTÓ? PARA UN INTERIOR
El material Alcantara
fue creado por el
DE ENSUEÑO.
japonés Miyoshi
Okamoto en 1970, Alcantara es un innovador material con numerosas posibilidades
y hoy es una marca de uso. Emociona con su tacto agradable y aspecto elegante. 1
2
registrada de la Sus especiales características técnicas lo convierten en el
empresa italiana equipamiento preferido para los vehículos deportivos.
Alcantara S.p.A. Toda
la producción mundial El material Alcantara pesa la mitad que el cuero. Además,
procede de la planta la transpirabilidad del tejido es otra ventaja en el estilo de
especializada de Nera conducción deportiva. Las tapicerías de Alcantara no se calientan
Montoro (Umbría, Italia) excesivamente en verano y ofrecen una agradable calidez en
desde 1972. invierno. Además, como funda del volante confiere a este un
agradable agarre. Otras ventajas son su uniformidad y sencillo
tratamiento, también en combinación con cuero o carbono.
38 39
BMW X2
40 41
3
1
2
3
BMW X3 / BMW X4
FUERZA ILIMITADA
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo Alerón trasero en Schwarz de brillo intenso
698 M Pone una nota deportiva y elegante en la zaga.
Ruedas completas de invierno en Orbitgrau. Un Contribuye también a la optimización de la
estilo exclusivo que confiere al vehículo una nota aerodinámica. El alerón se integra perfectamente en el
especialmente deportiva. diseño del vehículo y, si se desea, se puede tintar del
color de la carrocería.
Llantas de 21 pulgadas con radios en Y estilo 701 M
Las exclusivas llantas de aleación ligera de 21 pulgadas
1 Parrilla en Schwarz de brillo intenso, láminas para laterales en Frozen
van forjadas, en bicolor Jet Black mate, con pulido Black, cubiertas de los retrovisores exteriores de carbono, llantas de 19
brillante, peso optimizado y logo "M". pulgadas con radios dobles estilo 698 M | 2 Llantas de 21 pulgadas con
radios en Y estilo 701 M | 3 Parrilla en Schwarz de brillo intenso, láminas
para laterales en Frozen Black, cubiertas de los retrovisores exteriores de
carbono, llantas de 21 pulgadas con radios en Y estilo 701 M | 4 Alerón
trasero en Schwarz de brillo intenso
4
Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 54/55.
43
BMW X5
2 3
45
11
BMW X6
1 2
46 47
3
3
BMW X3 M/BMW X4 M
el frontal del vehículo que contribuye a su aspecto Más accesorios en páginas 4–7, tabla en páginas 56/57.
elegante, deportivo e individual.
48 49
BMW X5 M
51
1 2
BMW X6 M
52 53
3
ACCESORIOS M PERFORMANCE
PARA GAMA BMW
Serie 1 Serie 2 Serie 3 Serie 4 Serie 5 Serie 6 Serie 7 Serie 8 X1 X2 X3 X4 X5 X6 Serie 1 Serie 2 Serie 3 Serie 4 Serie 5 Serie 6 Serie 7 Serie 8 X1 X2 X3 X4 X5 X6
5 puertas Cabrio Coupé Berlina Touring Cabrio Coupé Gran Coupé Berlina Touring GT Cabrio Coupé Gran Coupé 5 puertas Cabrio Coupé Berlina Touring Cabrio Coupé Gran Coupé Berlina Touring GT Cabrio Coupé Gran Coupé
desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde desde
10/2019 02/2015 03/2014 03/2019 10/2019 03/2014 02/2014 06/2014 02/2017 06/2017 11/2017 10/2015 10/2019 10/2019 02/2020 11/2015 03/2018 07/2018 07/2018 03/2019 02/2014 10/2019 02/2015 03/2014 03/2019 10/2019 03/2014 02/2014 06/2014 02/2017 06/2017 11/2017 10/2015 10/2019 10/2019 02/2020 11/2015 03/2018 07/2018 07/2018 03/2019 02/2014
54 55
ACCESORIOS M PERFORMANCE
PARA GAMA BMW M
M2 M3 M4 M5 M8 X3 M X4 M X5 M X6 M M2 M3 M4 M5 M8 X3 M X4 M X5 M X6 M
Coupé Berlina Cabrio Coupé Berlina Cabrio Coupé Coupé Berlina Cabrio Coupé Berlina Cabrio Coupé
desde 04/2016 desde 03/2014 desde 07/2014 desde 03/2014 desde 12/2017 desde 10/2019 desde 10/2019 desde 07/2019 desde 07/2019 desde 02/2015 desde 02/2015 desde 04/2016 desde 03/2014 desde 07/2014 desde 03/2014 desde 12/2017 desde 10/2019 desde 10/2019 desde 07/2019 desde 07/2019 desde 02/2015 desde 02/2015
Cubierta del motor de carbono • • • • • • • Rejilla del Air Breather en Schwarz de brillo intenso • • •
Empuñadura del freno de mano de carbono con fuelle de Alcantara • • • Sistema de frenos • • • • • • • • •
Kit adaptador para el alerón de zaga de carbono • Llantas de 18 pulgadas con radios en V estilo 640 M en Dekorsilber • • • •
Kit de interior de carbono/Alcantara • Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 705 M en bicolor
• • •
Orbitgrau
Láminas deportivas • • •
Llantas de 19 pulgadas con radios dobles estilo 705 M en Ferricgrey • • •
Láminas para estriberas laterales • • • •
Llantas de 19 pulgadas con radios en V estilo 641 M en Dekorsilber •
Lateral de carbono •
Llantas de 19 pulgadas con radios en V estilo 641 M en Jet Black mate • • • •
Levas de cambio de carbono • • • • •
Llantas de 19 pulgadas con radios en V estilo 641 M en Schwarz mate • • •
Luces traseras M OLED •
Llantas de 19 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Frozen Gold • • • •
Manillas de puertas de carbono • • •
Llantas de 19 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Jet Black mate • • • •
Moldura de consola central de carbono • •
Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Frozen Gold • • •
Moldura de entrada de carbono • • • •
Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Jet Black • • •
Moldura de entrada LED • • •
Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo 963 M en Jet Black mate • •
Moldura de palanca de cambio de carbono • • • • • • • •
Llantas de 19/20 pulgadas con radios en Y estilo 963 M en Orbitgrau • •
Moldura de toma de aire delantera de carbono • •
Llantas de 20 pulgadas con radios en estrella estilo 666 M en bicolor
Moldura de volante de carbono • • • • • • • • •
Ferricgrey
Moldura de volante de carbono/Alcantara • • • • • Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Schwarz mate • • •
Moldura de volante de carbono/cuero • • • • • Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo 763 M en Frozen Gold • • •
Moldura decorativa M de carbono en estribera • Llantas de 20 pulgadas con radios en Y estilo 863 M en Ferricgrey mate • • •
Moldura del difusor trasero de carbono • • Llantas de 21 pulgadas con radios dobles estilo 612 M en Jet Black • •
56 57
Los modelos mostrados pueden contener también equipamientos opcionales no incluidos de serie. En consecuencia, esos
datos y características pueden haber sufrido modificaciones posteriores o no estar ya en vigor. Nos reservamos el derecho de
realizar modificaciones de fabricación, equipamientos y contenidos así como de erratas y errores.
© BMW AG, Múnich/Alemania. Solo se permite la reproducción, incluso de forma resumida, con autorización escrita de
BMW AG, Múnich. Número de pedido 4 11 015 155 55 1 2019, CB-32. Printed in Germany, 08/2019.