Reportes Agu 26D

Código V02.02.01.FO.
01
REPORTE DIARIO DE PERFORACIÓN
Revisión: 1
MACROPROCESO: PRODUCCIÓN Fecha: 8/31/2010
PROCESO: OPERACIÓN DE PERFORACIÓN Elaborado por: SUPERVISOR DE POZO DE PERFORACIÓN
Revisado por: COORDINADOR DE PERFORACIÓN
Distribución: Intranet Aprobado por: CORDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REACONDICIONAMIENTO
FECHA: Prof. Progr Cod. ARCH F. Fin F. Inicio MYA 1+0 Est. Nº
13-jun-12 TALADRO SINOPEC 169 Pozo: AGU 26 D Reporte No. 1 Día No. 1+ 0
Profundidad hoy 06:00: Profundidad ayer 06:00: Pies perforados: 0 Hrs.Perf. 0
Profundidad 1/2 noche : Total hrs. perforacion: Problemas en el equipo: NO
Desde Hasta Horas CRONOLOGIA DE OPERACIONES
6:00 18:00 12.00 DESMANTELANDO TALADRO SINOPEC 169 Y REALIZANDO MUDANZA AL POZO AGUARICO 26D.
DESMANTELADO: 20 %
MOVILIZADO: 5 %
ARMADO: 0 %
18:00 6:00 12.00 ESPERANDO LUZ DEL DIA PARA CONTINUAR CON EL TRASTEO
NOTA: DISTANCIA ENTRE LOCACION DE SSFD 151D AL AGU 26D ES DE 12 KMTS. EL CAMPAMENTO SE ENCUENTRA LOCALIZADO A 200 MTS DEL POZO AGU 26D.
PROFUNDIDAD ARENISCA LIMOLITA ARCILLOLITA LUTITA CARBON CONGLOMER. CALIZA
TOTAL 24.00
Cantidad Casing Grado Peso Rosca Collar Zapato Registro desviación (Pozo tipo "J" MODIFICADO) Costos (Dólares)
MD INCLIN AZIMUT TVD DESPLAZ. DOG LEG SUP. + C/T EPPETROECUADOR
T/D OPERACION SINOPEC
MONTACARGAS SINOPEC
VACUUM PETROTECH
CASING PROGRAMADO LBS/FT CONEXIÓN MD FLUIDOS MI SWACO
D&M SLB
VOLQUETA (3) CONSORCIO
RETROEXCAVADORA SINOPEC
BHA Nº Descripción OD MAX ID LONG
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
TOPES FORMACIONES Equipo Sólidos Tamaño Horas
FORMACION MD (pies) TVD (pies) ESPESOR (pies) Zaranda Nº 1 4 x 215 0.0
Zaranda Nº 2 4 x 215 0.0
Zaranda Nº 3 4 x 215 0.0
MUD CLEANER VACIO 0.0
DESANDER VACIO 0.0
D-SILTER VACIO 0.0
Equipo Efluentes
Centrifuge 1850 (LGS) 0.0
LONGITUD BHA 0.00 Centrifuge 1850 (DW) 0.0
PARADAS 0.00 0.00 Centrifuge 1850 (LGS) 0.0
SENCILLOS 0.00 0.00 Centrifuge 1850 (DW) 0.0
KELLY DOWN PRESION REDUCIDA: BOMBA 1 30 SPM: 40 SPM: 50 SPM:
Peso Lbs Longitud Total: 0.00 FT/ PPG BOMBA 3 30 SPM: 40 SPM: 50 SPM:
Tipo R6/R3 CLORURO Aditivos del lodo LUBE 945 FLO-VIS PLUS PECAN NUT PLUG MED.
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA MY ACIDE GA25 LUBE 167 POLY PACK EMI 933
Densidad Arena MBT SACK BLACK M-I GEL POLY PAC UL ACIDO CITRICO
LODO
Viscosidad PH Filtrado STEELSEAL 50 DEFOAM X PA 10 CARBONATO DE CALCIO 325

PV/YP PM oil/agua SUPER SWEEP MIX II MEDIUM DUO VIS CARBONATO DE CALCIO 100
Geles PF/MF Costra BLACK FURY ACIDO CITRICO SODA CAUSTICA CARBONATO DE CALCIO 30
No. Diametro Marca Tipo S/N IADC Boquillas TFA DESDE HASTA PIES PERF HORAS WOB RPM MESA RPM MOTOR Presión
BROCAS
Calificación última No. Filas internas Caract.del Desgst. Coji/Sello CARACTERISTICAS

broca ROP Filas externas Localizacion Calibre Razon de Sacar
Modelo Marca Diámetro Camisa Gal/stk SPM AV.DP AV.DC Jet Veloc. Bit Loss % BIT HHP IF HSI GPM
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
Horas parado Equipo 0 Total horas parado Equipo: 12 Combustible a mano: 7257 Usado: 500
CONTINUAR TRASTEO DEL POZO SSFD 151D AL POZO AGUARICO 26D, EN LA LOCALIZACION AGU 17.
Proyección de operación 24 horas
CIA.: NOV VACUUM (UND): 1 VOLQUETAS (UND): 1 CELDA # LUGAR: DRAGO 13

LODO PROCESADO (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS): 22863 CORTES DISPUESTOS: 0 ACUMULADOS (BLS): 10683
OBSERVACIONES
CORTES PRODUCIDOS (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS): 3453 AGUA TRATADA (BLS): 0 ACUMULADA (BLS): 11700
CORTES PROCESADOS (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS): 7230 AGUA DISPUESTA (BLS): 50 ACUMULADA (BLS): 10150
MEDIO AMBIENTE
E-435 SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR / DIEGO MOLINA CODIGO: SLB/ 92395
REPORTE DIARIO D
MACROPROCESO:
PROCESO:
Distribución: Intranet
FECHA: Prof. Progr 0 Cod. ARCH 6190 F. Fin
14-jun-12 TALADRO SINOPEC 169 Pozo:

Profundidad hoy 06:00: 0 Profundidad ayer 06:00:
Profundidad 1/2 noche : 0 Total hrs. perforacion:
Desde Hasta Horas
6:00 18:00 12.00 DESMANTELANDO TALADRO SINOPEC 169 Y REALIZA
DESMANTELADO: 35 %
MOVILIZADO: 20 %
ARMADO: 15 %
18:00 6:00 12.00 ESPERANDO LUZ DEL DIA PARA CONTINUAR CON EL
PROFUNDIDAD ARENISCA
TOTAL 24.00
Cantidad Casing Grado Peso Rosca Collar Zapato
CASING PROGRAMADO LBS/FT CONEXIÓN MD

LONGITUD BHA 0.00

PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Peso Lbs Longitud Total: 0.00
Tipo AGUA R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad 8.3 Arena MBT
LODO
Viscosidad PH Filtrado
PV/YP PM oil/agua
Geles PF/MF Costra
No. Diametro Marca Tipo S/N IADC Boquillas
BROCAS
BROCAS
Calificación última No. Filas internas

broca ROP Filas externas
Modelo Marca Diámetro Camisa Gal/stk SPM
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
Horas parado Equipo 0 Total horas parado Equipo:
CONTINUAR TRASTEO DEL POZO SSFD 151D AL POZO AGUARICO 26D,
CIA.: NOV VACUUM (UND): 1

LODO PROCESADO (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS):
OBSERVACIONES
CORTES PRODUCIDOS (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS):
CORTES PROCESADOS (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS):
MEDIO AMBIENTE
E-435
HORAS DEL ULTIMO VIAJE

RTE DIARIO DE PERFORACIÓN
PRODUCCIÓN
OPERACIÓN DE PERFORACIÓN
F. Inicio 13-jun-12 MYA 2+0
AGU 26 D Reporte No. 2

0 Pies perforados: 0
0 Problemas en el equipo:
CRONOLOGIA DE OPERACIONES
INOPEC 169 Y REALIZANDO MUDANZA AL POZO AGUARICO 26D.
A CONTINUAR CON EL TRASTEO

ARENISCA LIMOLITA ARCILLOLITA
Registro desviación (Pozo tipo "J" MODIFICADO)

MD INCLIN AZIMUT TVD DESPLAZ.
TOPES FORMACIONES
FORMACION MD (pies) TVD (pies) ESPESOR (pies)
PRESION REDUCIDA: BOMBA 1 30 SPM:

FT/ PPG BOMBA 3 30 SPM:
Aditivos del lodo LUBE 945 FLO-VIS PLUS
MY ACIDE GA25 LUBE 167 POLY PACK

SACK BLACK M-I GEL POLY PAC UL
STEELSEAL 50 DEFOAM X PA 10
SUPER SWEEP MIX II MEDIUM DUO VIS
BLACK FURY ACIDO CITRICO SODA CAUSTICA
TFA DESDE HASTA PIES PERF HORAS

Caract.del Desgst. Coji/Sello
Localizacion Calibre
AV.DP AV.DC Jet Veloc. Bit Loss % BIT HHP
12 Combustible a mano:
51D AL POZO AGUARICO 26D, EN LA LOCALIZACION AGU 17.
VOLQUETAS (UND): 1 CELDA #

UMULADOS (BLS): 22863 CORTES DISPUESTOS:
UMULADOS (BLS): 3453 AGUA TRATADA (BLS):
UMULADOS (BLS): 7230 AGUA DISPUESTA (BLS):
SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR / DIEGO M
RAS DEL ULTIMO VIAJE 0

Código V02.02.01.FO.01
Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Elaborado por: SUPERVISOR DE POZO DE PERF
Revisado por: COORDINADOR DE PERFOR
Aprobado por: CORDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REAC
Est. Nº
Día No. 2
Hrs.Perf. 0
NO
LUTITA CARBON CONGLOMER.
DIFICADO) Costos (Dólares)

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
Equipo Sólidos Tamaño
ESPESOR (pies) Zaranda Nº 1 4 x 215
Zaranda Nº 2 4 x 215
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
Centrifuge 1850 (LGS)
Centrifuge 1850 (DW)
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARBONATO DE CALCIO 325
WOB RPM MESA RPM MOTOR
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
6757 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
DGAR FUENMAYOR / DIEGO MOLINA CODIGO:

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
SUPERVISOR DE POZO DE PERFORACIÓN
COORDINADOR DE PERFORACIÓN
RDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REACONDICIONAMIENTO
HORAS
+ 0 48
0
CALIZA
Costos (Dólares) ACUMULADOS

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
10683
11700
10150
SLB/ 92395
PRODUCTOS M.I. SWACO PRODUCTOS QMAX
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
PRODUCTOS HALLIBURTON
GELEX
REPORTE DIARIO D
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
DESMANTELADO: 50 %
MOVILIZADO: 35 %
ARMADO: 25 %
TOTAL 24.00

LONGITUD BHA 0.00

PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Tipo R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad Arena MBT
LODO
PV/YP PM oil/agua
Geles PF/MF Costra
BROCAS
BROCAS

HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435

PRODUCCIÓN
F. Inicio MYA 3+ 0



TOPES FORMACIONES





Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 3
Hrs.Perf. 0
NO

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
6257 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 0 72
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
10683
11700
10150
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIARIO D
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
DESMANTELADO: 80%
MOVILIZADO: 60 %
ARMADO: 40 %
TOTAL 24.00

LONGITUD BHA 0.00

PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Tipo R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad Arena MBT
LODO
PV/YP PM oil/agua
Geles PF/MF Costra
BROCAS
BROCAS

HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435

PRODUCCIÓN
F. Inicio MYA 4+ 0



TOPES FORMACIONES





Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 4
Hrs.Perf. 0
NO

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
5757 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 0 96
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
10683
11700
10150
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIARIO D
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
DESMANTELADO: 88 %
MOVILIZADO: 85 %
ARMADO: 50 %
TOTAL 24.00

LONGITUD BHA 0.00

PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Tipo R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad Arena MBT
LODO
PV/YP PM oil/agua
Geles PF/MF Costra
BROCAS
BROCAS

HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435

PRODUCCIÓN
F. Inicio MYA 5+ 0



TOPES FORMACIONES





Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 5
Hrs.Perf. 0
NO

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
5257 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 0 120
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
10683
11700
10150
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIARIO D
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
6:00 18:00 12.00 CONTINUA OPERACIONES DE MUDANZA DEL TALADR
DESMANTELADO: 100 %
MOVILIZADO: 85 %
ARMADO: 60 %
TOTAL 24.00

LONGITUD BHA 0.00

PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Tipo R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad Arena MBT
LODO
PV/YP PM oil/agua
Geles PF/MF Costra
BROCAS
BROCAS

HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435

PRODUCCIÓN
F. Inicio MYA 6+ 0

MUDANZA DEL TALADRO SINOPEC 169 AL POZO AGUARICO 26D.


TOPES FORMACIONES





Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 6
Hrs.Perf. 0
NO
.

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
4757 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 0 144
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
0
0
0
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:
FECHA: Prof. Progr 0 Cod. ARCH 6212

Desde Hasta Horas
6:00 18:00 12.00 DESMANTELANDO TALADRO SINOPEC 169 Y
DESMANTELADO: 100 %
MOVILIZADO: 100 %
ARMADO: 100 %
INICIA OPERACIONES DE PERFORACION EL
18:00 6:00 12.00 ARMANDO PARADAS DE DRILL PIPE DE 5", L

PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
Cantidad Casing Grado Peso Rosca Collar
CASING PROGRAMADO LBS/FT CONEXIÓN

BHA Nº Descripción OD MAX ID
LONGITUD BHA
PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Peso Lbs Longitud Total:
Tipo R6/R3 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp Sólidos CA
Densidad Arena MBT
LODO
PV/YP PM oil/agua
LOD
PROPIEDA
Geles PF/MF Costra
No. Diametro Marca Tipo S/N IADC
BROCAS
Modelo Marca Diámetro Camisa Gal/stk
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
PERFORAR HOYO DE 26". REALIZAR VIAJE DE CALIBRACIO
CIA.: NOV VACUUM (UND):

LODO PROCESADO (BLS): 0
OBSERVACIONES
CORTES PRODUCIDOS (BLS): 0
CORTES PROCESADOS (BLS): 0
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN
F. Fin F. Inicio 18-jun-12 MYA 6+ 12
Pozo: AGU 26 D Reporte No. 1

yer 06:00: 0 Pies perforados: 0
oracion: 0 Problemas en el equipo:
CRONOLOGIA DE OPER
TALADRO SINOPEC 169 Y REALIZANDO MUDANZA AL POZO AGUARICO 26D.
100 %
100 %
100 %
ES DE PERFORACION EL CONSORCIO SSFD EN EL POZO AGU 26D, EL 18 DE JUNIO DE 2012 A LA
AS DE DRILL PIPE DE 5", LONGITUD ARMADA: 7200 ft.

Zapato Registro desviación (Pozo tipo "J" MODIFICADO)

MD
LONG
TOPES FORMACIONES
0.00

0.00 FT/ PPG BOMBA 3 30 SPM:

Boquillas TFA DESDE HASTA PIES PERF HORAS

SPM AV.DP AV.DC Jet Veloc. Bit Loss % BIT HHP
oras parado Equipo: 12 Combustible a mano:

REALIZAR VIAJE DE CALIBRACION, SACAR PARA CORRER REVESTIDOR DE 20".
1 VOLQUETAS (UND): 1 CELDA #

ACUMULADOS (BLS): CORTES DISPUESTOS:
ACUMULADOS (BLS): AGUA TRATADA (BLS):
ACUMULADOS (BLS): AGUA DISPUESTA (BLS):
SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR
HORAS DEL ULTIMO VIAJE 0

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 0
Hrs.Perf. 0
NO
JUNIO DE 2012 A LAS 18:00 HRS


DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
4757 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 12
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
500
DRAGO 13
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
6:00 5:00 23.00 ARMO 105 PARADAS DE DRILL PIPE DE 5", L
ARMO 8 PARADAS DE HWDP DE 5" LONGITU
ARMO 1 PARADA DE DC DE 8", LONGITUD AR
5:00 6:00 1.00 ARMO BHA CONVENCIONAL #1 CON BROCA

PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00

1 BROCA TRICONICA 26
1 BIR SUB 9 3
3 DC DE 8" 8 3
1 X/O 7 3/4 3
LONGITUD BHA
PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
Peso Lbs 14,625 Longitud Total:
Tipo NATIVO GELEX R6/R3 2/1 CLORURO
PROPIEDADES DEL
Temp 90 Sólidos 1.0 CA

Densidad 8.4 Arena 0 MBT
LODO
Viscosidad 30 PH 7.2 Filtrado

PV/YP 2/4 PM 0.0 oil/agua
LOD
PROPIEDA
Geles 1/3/5 PF/MF 0/0.1 Costra
1 26 SMITH RXTC PR7484 115
BROCAS
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
CONTINUAR ARMANDO BHA CONVENCIONA #1 CON BROC

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

CRONOLOGIA DE OPER
S DE DRILL PIPE DE 5", LONGITUD ARMADA: 9920 FT.
DE HWDP DE 5" LONGITUD ARMADA 720 FT.
E DC DE 8", LONGITUD ARMADA 88.27 FT.
NCIONAL #1 CON BROCA TRICONICA DE 26" SERIAL PR-7484 CON 3 CHORROS DE 15/32" TFA= 0.6

MD
LONG
2.16
3.92
88.27
3.15
TOPES FORMACIONES
97.50

150 Aditivos del lodo LUBE 945 FLO-VIS PLUS
40 MY ACIDE GA25 LUBE 167 POLY PACK

2.5 SACK BLACK M-I GEL 15 POLY PAC UL
NC STEELSEAL 50 DEFOAM X PA 10
0/99 SUPER SWEEP MIX II MEDIUM DUO VIS
NC BLACK FURY ACIDO CITRICO SODA CAUSTICA

4X15 0.601


HA CONVENCIONA #1 CON BROCA TRICONICA DE 26" + PERFORAR HOYO DE 26". REALIZAR VIAJE DE CALIBRACION, SACAR PAR

ACUMULADOS (BLS): CORTES DISPUESTOS:
ACUMULADOS (BLS): AGUA TRATADA (BLS):
ACUMULADOS (BLS): AGUA DISPUESTA (BLS):
SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 1
Hrs.Perf. 0
NO
OS DE 15/32" TFA= 0.601, TIPO XRTC, IADC 115. HASTA 97,57'


DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
1 CARBONATO DE CALCIO 30
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
23181 Usado:
CALIBRACION, SACAR PARA CORRER REVESTIDOR DE 20".
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 36
0
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Equipo Efluentes
0.0
0.0
0.0
0.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
200
DRAGO 13
SLB/ 92395
GELEX NATURAL GEL
SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
6:00 9:30 3.50 INSTALO BOMBAS DE SUCCION EN EL CELL
REALIZO INSPECCION Y ACEPTACION DEL E
9:30 18:30 9.00 PERFORO SECCION DE 26" DESDE SUPERF

PERFORO 218' EN 9 HRS. 24,2 FT/HR
18:30 19:00 0.50 BOMBEO 20 BBL DE PILDORA DISPERSA Y 3
19:00 21:00 2.00 REALIZO VIAJE DE CALIBRACION HASTA SU
21:00 22:00 1.00 CIRCULO Y ACONDICIONO HOYO, BOMBEO
22:00 23:00 1.00 SACO TUBERIA DE HOYO PARA CORRER RE
23:00 23:30 0.50 VISTIO EQUIPO PARA BAJAR REVESTIDOR D
23:30 1:30 2.00 BAJO 218' DE REVESTIDOR DE 20", K 55, 94 #

1:30 2:00 0.50 DESMANTELO EQUIPO DE LLAVE DE 20" DE
2:00 2:30 0.50 BAJO 6 HWDP DE 5" CON CONEXION STAB IN
2:30 3:00 0.50 CIRCULO Y ACONDICIONO HOYO.
3:00 4:30 1.50 W&S REALIZO CEMENTACION. MEZCLO Y BO

EN SUPERFICIE. TERMINO CEMENTACION D
4:30 5:00 0.50 SACO DOS PARADAS DE 5" HWDP CON STA
5:00 6:00 1.00 CORTANDO Y BISELANDO CONDUCTOR DE
PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC 2

13 3/8" 68 BTC
1 BROCA TRICONICA 26
1 BIT SUB 9 3
4 DC DE 8" 8 3
1 X/O 7 3/4 3
3 HW DE 5" 5 3
LONGITUD BHA
PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

Densidad 8.7 Arena 0 MBT
LODO

1 26 SMITH RXTC PR7484 115
BROCAS
BROCAS
Calificación última No. 1 Filas internas
broca ROP 26.90 Filas externas
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
INSTALAR CHIMENEA, BAJAR BHA # 2, DIR. PERFORAR HO

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

CRONOLOGIA DE OPER
DE SUCCION EN EL CELLAR, INSTALO FLOW LINE, LINEAS DE ACHIQUE DEL CELLAR.
ON Y ACEPTACION DEL EQUIPO EN CONDICIONES OPERATIVAS. REALIZO CHECK LIST OSHA.
N DE 26" DESDE SUPERFICIE HASTA 218'.

9 HRS. 24,2 FT/HR
E PILDORA DISPERSA Y 30 BBL DE PILDORA VISCOSA PESADA. CIRCULO Y ACONDICIONO LODO.
CALIBRACION HASTA SUPERFICIE. LIMPIO BROCA, REGRESO A FONDO SIN PROBLEMAS.
ICIONO HOYO, BOMBEO PILDORA PESADA Y DEJO EN EL FONDO
HOYO PARA CORRER REVESTIDOR DE 20". IADC DULL BIT: 1 - 1 - WT - A - E - I - NO - TD
RA BAJAR REVESTIDOR DE 20".
STIDOR DE 20", K 55, 94 #/FT, BTC. DEJO ZAPATA A 218'

IPO DE LLAVE DE 20" DE SINOPEC. LIMPIO CONTRAPOZO
" CON CONEXION STAB IN CENTRALIZADA HASTA 215 FT. REALIZO STAB IN EN LA ZAPATA DE 20
ICIONO HOYO.
ENTACION. MEZCLO Y BOMBEO 10 BLS DE MUD PUSH, SEGUIDOS DE 90 BLS DE CEMENTO DE 1

ERMINO CEMENTACION DEL CONDUCTOR DE 20", DESMANTELO LINEAS.
AS DE 5" HWDP CON STAB IN.
LANDO CONDUCTOR DE 20".

218' MD INCLIN AZIMUT TVD DESPLAZ.
MD
6050'
LONG
2.16
3.92
118.54
2.85
90.53
TOPES FORMACIONES
218.00

200 Aditivos del lodo LUBE 945 FLO-VIS PLUS


4X15 0.601 0 218 218 9
1 Caract.del Desgst. WT Coji/Sello E
1 Localizacion A Calibre I
38 9.48 10 239.6 1.1 113.9
28
oras parado Equipo: Combustible a mano:

JAR BHA # 2, DIR. PERFORAR HOYO DE 16".

ACUMULADOS (BLS): 170 CORTES DISPUESTOS:
ACUMULADOS (BLS): 158 AGUA TRATADA (BLS):
ACUMULADOS (BLS): 51 AGUA DISPUESTA (BLS):
SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYO

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 2
Hrs.Perf. 9
NO
CELLAR.
HECK LIST OSHA.
CONDICIONO LODO.
PROBLEMAS.
I - NO - TD
EN LA ZAPATA DE 20", VERIFICO COMUNICACION OK.
S DE CEMENTO DE 15.2 PPG, DESPLAZO CON 1.5BLS DE AGUA. OBSERVO 5 BLS DE CEMENTO DE

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
BARITA
5 - 15 80 - 100 0
CARACTERISTICAS NO
Razon de Sacar TD
IF HSI GPM
467.3 0.2 615
22173 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
126 ACUMULADOS (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
DGAR FUENMAYOR / EFREN YUGSI CODIGO:

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 60
9
OBSERVO 5 BLS DE CEMENTO DE 15,2 PPG
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
2.16
3.92
28.65
30
29.88
Horas 29.55
10.0 2.85
10.0 30.16
10.0 30.18
0.0 30.19
0.0 30.59
0.0
Equipo Efluentes
2.0
0.0
0.0
0.0
15
Presión
300 ROV. ACUMULADAS
GPM
615
1008
DRAGO 13
209
SLB / EPP 92435

GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
6:00 10:00 4.00 CORTANDO Y BISELANDO CONDUCTOR DE
10:00 11:00 1.00 CONTINUA ESPERANDO POR FRAGUE DE C
11:00 15:00 4.00 ARMO BHA DIRECCIONAL # 2 CON BROCA P
15:00 16:00 1.00 PERFORO ZAPATA DESDE 213 FT HASTA 21
16:00 17:30 1.50 PERFORA DIRECCIONALMENTE DESDE 218
17:30 18:00 0.50 BOMBEO 30 BBL DE PILDORA VISCOSA Y CIR
18:00 19:00 1.00 TOMO SURVEY CON GYRO, 259 FT 0.07 GRA
19:00 19:30 0.50 VERIFICANDO SURVEYS OBTENIDOS CON G
19:30 21:00 1.50 CIRCULANDO EN 291' PREVIO A TOMA DE NU

21:00 6:00 9.00 PERFORANDO DIRECCIONALMENTE DESDE
32 % DESLIZADO: SE DESLIZO EN LOS PUNT

TOTAL: 161 FT DESLIZADOS. ROP DESLIZAN
68 % ROTADO: SE DESLIZO EN LOS PUNTO

TOTAL: 341 FT ROTADOS. ROP ROTADO: 78.
PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC 2

13 3/8" 68 BTC
1 16" PDC BIT 16
1 MOTOR A962M5640XP 15 3/4 7 7/8
1 FLOAT SUB 8 1/4 2 74/91
1 14 5/8" STRING STABILIZER 14 5/8 2 65/77
1 8" PONY MONEL 8 31/99 2 7/8
1 TELESCOPE 825 HF 8 16/85 5 9/10
1 UBHO 8 3/97 2 74/91
1 MONEL 7 31/99 2 7/8
2 8" DC 8 1/4 3
1 CROSSOVER 7 5/8 3
9 5" HW 6 1/2 3
1 DRILLING JAR 6 1/2 2 3/4
8 5" HW 6 1/2 3
LONGITUD BHA
PARADAS 0.00 0.00
SENCILLOS 0.00 0.00
KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

Densidad 8.7 Arena trz MBT
LODO

2 16" SMITH SDi519LHPX JE 4078 S123
BROCAS
BROCAS
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
CONTINUAR PERFORANDO HOYO DE 16"

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

oracion: 19.5 Problemas en el equipo:
CRONOLOGIA DE OPER
LANDO CONDUCTOR DE 20" E INSTALANDO CHIMENEA Y FLOW LINE. ESPERANDO POR FRAGUE
ANDO POR FRAGUE DE CEMENTO.
IONAL # 2 CON BROCA PDC DE 16" SMITH, CON 4 CHORROS DE 12/32" & 4 CHORROS DE 13/32",
DESDE 213 FT HASTA 218 FT
ONALMENTE DESDE 218 FT HASTA 292 FT . 500 GPM, 500 PSI, 40 RPM, WOB: 6 KLBS WOB CON B
E PILDORA VISCOSA Y CIRCULO PARA ACONDICIONAR HOYO Y TOMO SURVEY A 259 FT, 0.23 GR
N GYRO, 259 FT 0.07 GRADOS INCL, 272.82 AZ
VEYS OBTENIDOS CON GYRO CON DATOS DIRECCIONALES.
91' PREVIO A TOMA DE NUEVO SURVEY CON GYRO, 262 FT, 0.64 GRADOS INCL, 25.39 AZ
ECCIONALMENTE DESDE 292 FT HASTA 720 FT. 428 FT EN 9.0 HRS = 47.5 PPH
E DESLIZO EN LOS PUNTOS: DESDE 308' HASTA 354'; DESDE410' HASTA 445'; DESDE 502' HAST
LIZADOS. ROP DESLIZANDO: 98.8
DESLIZO EN LOS PUNTOS: DESDE 217' HASTA 308 '; DESDE 354 ' HASTA 410'; DESDE 445' HASTA
ADOS. ROP ROTADO: 78.3

0.00 0.00 355.31 0.00 0.00
50.00 0.23 7.14 50.00 0.10
100.00 0.26 12.34 100.00 0.30
MD 150.00 0.28 15.02 150.00 0.53
6050' 200.00 0.55 34.44 200.00 0.83
250.00 0.37 27.26 250.00 1.15
300.00 0.69 5.26 299.99 1.58
350.00 2.14 353.69 349.98 2.81
LONG 400.00 2.65 351.68 399.93 4.90
1.10 450.00 3.69 352.01 449.86 7.66
30.30 500.00 4.78 350.92 499.72 11.35
2.63
7.87
9.97
27.72
3.58
27.09
59.65
2.85 TOPES FORMACIONES
272.09 FORMACION MD (pies) TVD (pies) ESPESOR (pies)
32.39
240.10
717.34
2.66 PRESION REDUCIDA: BOMBA 1 30 SPM:

200 Aditivos del lodo THINSMART 8 GELEX
0/97.5 SUPER SWEEP MIX II MEDIUM DUO VIS

4 X 12 + 4 X 13 0.960 218 720 502 6
87 70.3 91.18 233.3 35.5 174
87
oras parado Equipo: Combustible a mano:

O HOYO DE 16"

SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYO

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 3
Hrs.Perf. 10.5
NO
ANDO POR FRAGUE DE CEMENTO.
HORROS DE 13/32", TFA: 0.96. Y BAJO HASTA 213' EN DONDE SE TOPO CEMENTO.
: 6 KLBS WOB CON BAJO ROP DEBIDO AL BAJO FLUJO
EY A 259 FT, 0.23 GRADOS INCL, 7.14 AZ
CL, 25.39 AZ
H
5'; DESDE 502' HASTA 537'.
; DESDE 445' HASTA 502 '; DESDE 537' HASTA 600'

DOG LEG SUP. + C/T
N/A T/D OPERACION
0.46 MONTACARGAS
0.07 VACUUM
0.05 FLUIDOS
0.60 D&M
0.38 VOLQUETA (3)
0.75 RETROEXCAVADORA
2.94
1.03
2.08
2.19
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
2 PECAN NUT PLUG MED.
EMI 933
ACIDO CITRICO
2 BARITA
2-6 40 77
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
733.2 0.87 700
20826 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
DGAR FUENMAYOR / EFREN YUGSI CODIGO:

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 84
10.5
E TOPO CEMENTO.
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
2.16
3.92
28.65
30
29.88
Horas 29.55
21.0 2.85
21.0 30.16
6.0 30.18
6.0 30.19
6.0 30.59
6.0
Equipo Efluentes
1.0
0.0
7.0
0.0
15
Presión
1200 ROV. ACUMULADAS
GPM
700
1347
DRAGO 13
583
SLB / EPP -92435

GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:
FECHA: Prof. Progr 10,160 Cod. ARCH 6212

Desde Hasta Horas
6:00 6:00 24.00 PERFORO CON BHA # 2 DIRECCIONAL + BRO
PORCENTAJE ROTANDO: 81 % (2280')
PARAMETROS ROTANDO. WOB: 15 - 20 KLBS
PORCENTAJE DESLIZANDO: 19% (532')
NOTA: BOMBEO PILDORA DISPERAS Y VISC

PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC

13 3/8" 68 BTC
BHA Nº 2 Descripción OD MAX ID
1 16" PDC BIT 16
1 MOTOR A962M5640XP 15 3/4 7 7/8
1 FLOAT SUB 8 1/4 2 74/91
1 14 5/8" STRING STABILIZER 14 5/8 2 65/77
1 8" PONY MONEL 8 31/99 2 7/8
1 TELESCOPE 825 HF 8 16/85 5 9/10
1 UBHO 8 3/97 2 74/91
1 MONEL 7 31/99 2 7/8
2 8" DC 8 1/4 3
1 CROSSOVER 7 5/8 3
9 5" HW 6 1/2 3
1 DRILLING JAR 6 1/2 2 3/4
19 5" HW 6 1/2 3
LONGITUD BHA
20 PARADAS 5.00 4.28
SENCILLOS
KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

LODO

2 16" SMITH SDi519MHPX JE 4078 S123
BROCAS
BROCAS
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN
F. Fin F. Inicio 18-jun-12 MYA 6 + 12

CRONOLOGIA DE OPER
A # 2 DIRECCIONAL + BROCA PDC DE 16" DESDE 720' HASTA 3000' .
ANDO: 81 % (2280')
ANDO. WOB: 15 - 20 KLBS, RPM: 40 - 60 , GPM: 1080 - 1100, PRESION: PSI, TORQUE: K FT-LBS. R
LIZANDO: 19% (532')
LDORA DISPERAS Y VISCOSAS DE 30 BBL CADA UNA EN CADA PARADA PERFORADA


500.00 4.78 350.92 499.72 11.35
796.61 9.29 358.68 794.04 47.49
977.50 12.65 359.60 971.61 81.78
MD 1070.41 14.18 356.54 1061.98 103.30
6050' 1260.77 17.94 354.37 1244.73 156.46
1356.67 19.86 354.53 1335.46 187.52
1070.41 14.18 356.54 1061.98 103.30
1545.73 24.01 353.97 1510.90 257.85
LONG 1639.86 25.84 354.75 1596.26 297.51
1.10 1356.67 19.86 354.53 1335.46 187.52
30.30 1828.62 28.20 354.26 1764.38 383.31
2.63 1923.53 30.13 354.19 1847.25 429.55
7.87 2016.95 30.45 353.99 1927.92 476.66
9.97 2582.06 31.13 353.91 2411.20 769.45
27.72 2677.38 30.01 355.17 2493.27 817.92
3.58 2773.37 30.25 354.95 2576.29 866.10
27.09 2867.75 30.67 355.00 2657.64 913.95
59.65 2960.76 31.18 354.99 2737.43 961.75
32.39
568.63
1045.87
1951.13

200 Aditivos del lodo THINSMART 8 GELEX
60 MY ACIDE GA25 LUBE 167 Thinsmart
NC STEELSEAL 50 DEFOAM X 2 PA 10
0/97.5 SUPER SWEEP MIX II MEDIUM DUO VIS
NC DRILZONE 2 ACIDO CITRICO SODA CAUSTICA

4 X 12 + 4 X 13 0.960 720 3000 2280 20.1
87 105.45 136.77 350 29.4 620.9
87

SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR /

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 4
Hrs.Perf. 24
NO
ORQUE: K FT-LBS. ROP: 95 PPH.
FORADA

DOG LEG SUP. + C/T
2.19 T/D OPERACION
1.90 MONTACARGAS
1.89 VACUUM
1.81 FLUIDOS
1.70 D&M
2.00 VOLQUETA (3)
2.38
1.98
2.00
1.23
2.03
0.36
1.02
1.35
0.28 Efectivo Hoy
0.45 Efectivo Ayer
0.55 Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
13 EMI 933
ACIDO CITRICO
2 BARITA
6-22 40 115
CARACTERISTICAS
Razon de Sacar
IF HSI GPM
1744.6 3.09 1050
17620 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
GAR FUENMAYOR / ING. EFREN YUGSI CODIGO:

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 108
24
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
18.0
18.0
13.0
18.0
18.0
18.0
Equipo Efluentes
0.0
18.0
0.0
17.0
15
Presión
GPM
1050
3206
DRAGO 13
2148
SLB / EPP-92435
GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
PORCENTAJE ROTANDO: 93.3 % (906')
PARAMETROS ROTANDO. WOB: 20 KLBS, R
PORCENTAJE DESLIZANDO: 6.69 % (65')
NOTA:BOMBEO PILDORA DISPERSA Y VISCO
15:00 17:30 2.50 BOMBEO 40 BBLS DE PILDORA VISCOSA PE

Y COLOCO ECD A DENSIDAD DEL MISMO A
17:30 22:00 4.50 SACO SARTA DE PERFORACION DESDE 397
22:00 1:30 3.50 CONTINUO SACANDO BHA.

REEMPLAZO MOTOR DE FONDO DE 9 5/8" C/
LA BROCA 8 X 13 PARA AUMENTAR TFA A 1
1:30 6:00 4.50 BAJO BHA # 3 DIRECCIONAL CON BROCA PD

OBSERVO PUNTOS DE APOYO (30 - 40 KLBS
PARAMETROS RPM: 40 , GPM: 870 , PRESI
PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC

13 3/8" 68 BTC
1 PDC Bit 16" 16.000 3.750
1 A962M5640XP, Camisa de 14 5/8" 14.625 7.880
1 Float Sub 8.250 2.813
1 15 3/4" String Stabilizer 15.750 3.188
1 8" Pony Monel 8.313 2.875
1 Telescope 825 HF 8.188 5.900
1 Monel 7.313 2.875
2 8" Drill Collar 8.250 3.000
1 Crossover 7.625 3.000
9 5" HWDP 6.500 3.000
1 Drilling Jar 6.500 2.750
19 5" HWDP 6.500 3.000
LONGITUD BHA
21 PARADAS 5.00 4.28
SENCILLOS
1 KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

LODO

2 16" SMITH SDi519MHPX JE 4078 S123
BROCAS
2R 16" SMITH SDi519MHPX JE 4078 S123
Calificación última No. 2 Filas internas
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
CONTINUAR BAJANDO BHA # 3 Y PERFORAR SECCION DE

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

oracion: 52,5 Problemas en el equipo:
CRONOLOGIA DE OPER
A # 2 DIRECCIONAL + BROCA PDC DE 16" # 2, DESDE 3000' HASTA 3971' .
ANDO: 93.3 % (906')
ANDO. WOB: 20 KLBS, RPM: 60 , GPM: 1021, PRESION: 3300 - 3600 PSI, TORQUE: 7 - 10 K FT-LBS
LIZANDO: 6.69 % (65')
DORA DISPERSA Y VISCOSAS DE 30 BBL CADA UNA EN CADA PARADA PERFORADA Y LA REPAS
DE PILDORA VISCOSA PESADA Y CIRCULO RECIPROCANDO LA TUBERIA HASTA TENER RETORN

DENSIDAD DEL MISMO A 9.9, (REALIZO FLOW CHECK OK)
ERFORACION DESDE 3971' HASTA 1045' (OBSERVO ARRASTRE HASTA 40K DE OVERPULL A 3860F
DO BHA.
R DE FONDO DE 9 5/8" C/CAMISA 14-5/8"; ESTABILIZADOR DE 14 5/8" POR 15 3/4"; RETIRO DEL BH
ARA AUMENTAR TFA A 1,037. ALINEO HERRAMIENTA DIRECCIONAL. CALIFICACION DE LA BROC
CCIONAL CON BROCA PDC 16" # 2R HASTA 200' Y PROBO HERRAMIENTA DIRECCIONAL CON 600
DE APOYO (30 - 40 KLBS) EN 1324', 1702', 1970'. Y REPASO CADA PAREJA DONDE APOYO, PASO
PM: 40 , GPM: 870 , PRESION: 2050 PSI, TORQUE: 6 - 7 K FT-LBS

3056.03 31.64 355.02 2818.74 1011.40
3149.35 31.80 354.82 2898.12 1060.46
3242.12 32.21 354.60 2976.79 1109.63
MD 3336.25 30.72 355.53 3057.08 1158.76
6050' 3430.24 30.68 355.76 3137.89 1206.74
3523.37 30.27 355.68 3218.16 1253.97
3617.79 30.85 355.54 3299.46 1301.98
3714.15 31.61 356.00 3381.86 1351.93
LONG 3807.81 32.25 355.69 3461.35 1401.46
1.10 3903.13 32.92 355.36 3541.66 1452.80
30.28
2.63
4.87
9.97
27.72
27.09
59.65
2.85
568.63
1039.27
1982.73

300 Aditivos del lodo Barita 60 GELEX
4 X 12 + 4 X 13 0.960 218 3971 3753 43.5
8 x13 1.370 3971
0 Caract.del Desgst. CT Coji/Sello X
1 Localizacion S Calibre I
73 102.44 132.86 340 27.8 612.5
73
73
HA # 3 Y PERFORAR SECCION DE 16" HASTA PUNTO DE CSG

SUPERVISOR DE POZO: ING. JESUS ZARRAGA / IN

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 5
Hrs.Perf. 9
NO
QUE: 7 - 10 K FT-LBS. ROP: 107.88 PPH.
ORADA Y LA REPASO.
STA TENER RETORNOS LIMPIOS PREVIO AL VIAJE HASTA SUPERFICIE , ACONDICIONO LODO
E OVERPULL A 3860FT DONDE COLOCO BOMBA Y SALIO OK)
3/4"; RETIRO DEL BHA EL UBHO (HERRAMIENTA DE GYRO) Y SE CAMBIARON LAS BOQUILLAS DE
CACION DE LA BROCA 16" # 2: 0 - 1 -CT -S - X - I - WT/ER - BHA
RECCIONAL CON 600 GPM & 400 PSI. OK. CONTINUO BAJANDO SARTA DE PERFORACION HASTA:
ONDE APOYO, PASO OK.

DOG LEG SUP. + C/T
0.48 T/D OPERACION
0.21 MONTACARGAS
0.46 VACUUM
1.66 FLUIDOS
0.13 D&M
0.44 VOLQUETA (3)
0.83
0.71
0.73
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
23 EMI 933
ACIDO CITRICO
4 BARITA
20 - 26 60 112
CARACTERISTICAS WT / ER
Razon de Sacar BHA
IF HSI GPM
1771.6 3.05 1020
15199 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):
SUS ZARRAGA / ING. EFREN YUGSI CODIGO:

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 132
9
ERFICIE , ACONDICIONO LODO
E CAMBIARON LAS BOQUILLAS DE
SARTA DE PERFORACION HASTA: 3022'

CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
18.0
18.0
18.0
12.0
12.0
12.0
Equipo Efluentes
0.0
21.0
0.0
19.0
15
Presión
GPM
1020
2421
DRAGO 13
3323
0
0
SLB / EPP-92435
GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
6:00 7:30 1.50 BAJO BHA # 3 DIRECCIONAL CON BROCA PD

PORCENTAJE DESLIZANDO: 15 % (1101')
NOTA:BOMBEO PILDORA DISPERSA Y VISCO
21:30 22:00 0.50 NPT CIA. SINOPEC. REPARO BOMBA DE LOD

PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC

13 3/8" 68 BTC
1 PDC Bit 16" 16.000 3.750
1 A962M5640XP, Camisa de 14 5/8" 14.625 7.880
1 Float Sub 8.250 2.813
1 8" Pony Monel 8.313 2.875
1 Telescope 825 HF 8.188 5.900
1 Monel 7.313 2.875
2 8" Drill Collar 8.250 3.000
1 Crossover 7.625 3.000
9 5" HWDP 6.500 3.000
19 5" HWDP 6.500 3.000
LONGITUD BHA
43 PARADAS 5.00 4.28
SENCILLOS
KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

LODO

Geles 8/11/15 PF/MF 0.3/0.2 Costra
BROCAS
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
CONTINUAR PERFORANDO SECCION DE 16" HASTA PUNTO

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

CRONOLOGIA DE OPER
CCIONAL CON BROCA PDC 16" # 2R HASTA 3022´HASTA 3971´. CINCO ÚLTIMAS PARADAS BAJO C
A # 3 DIRECCIONAL + BROCA PDC DE 16" # 2R, DESDE 3971' HASTA 4722'.

ANDO: 85 % (641')
ANDO. WOB: 20 KLBS, RPM: 60 , GPM: 1015, PRESION: 3700 PSI, TORQUE: 7 - 10 K FT-LBS. ROP:
LIZANDO: 15 % (1101')
DORA DISPERSA Y VISCOSAS DE 30 BBL CADA UNA EN CADA PARADA PERFORADA Y LA REPAS
. REPARO BOMBA DE LODO # 3 Y LAS BOMBA DE LODO # 2 FUERA DE SERVICIO.
A # 3 DIRECCIONAL + BROCA PDC DE 16" # 2R, DESDE 4722' HASTA 5095'

ANDO: 77 % (287')
ANDO. WOB: 20 KLBS, RPM: 60 , GPM: 980, PRESION: 3600 - 3850 PSI, TORQUE: 12 K FT-LBS. RO
LIZANDO: 23 % (86')

3992.20 33.91 355.68 3616.01 1501.85
4086.06 32.56 355.59 3694.51 1553.28
4180.17 31.72 355.72 3774.20 1603.35
MD 4274.35 30.92 356.30 3854.66 1652.30
6050' 4367.53 30.45 356.59 3934.79 1699.84
4462.81 29.32 356.61 4017.40 1747.29
4557.28 28.49 356.59 4100.10 1792.94
4651.63 26.60 356.10 4183.75 1836.56
LONG 4745.47 25.22 355.89 4268.16 1877.56
1.10 4840.45 24.41 355.66 4354.37 1917.42
30.28
2.63
4.87
9.97
27.72
27.09
59.65
2.85
568.63
1039.27
4055.73

0/85 SUPER SWEEP 1 MIX II MEDIUM SAPP
8 x13 1.370 3971 5095 1124 22

71 98.42 121.25 302.4 21.6 475
71
71
O SECCION DE 16" HASTA PUNTO DE CSG.


Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 6
Hrs.Perf. 9
NO
AS PARADAS BAJO CON ROTACION Y CIRCULACION POR OBSAERVAR APOYO HASTA 20/30K.
- 10 K FT-LBS. ROP: 53.64 PPH.
ORADA Y LA REPASO 2 VECES.
CIO.
QUE: 12 K FT-LBS. ROP: 46.63 PPH.


DOG LEG SUP. + C/T
1.13 T/D OPERACION
1.44 MONTACARGAS
0.90 VACUUM
0.91 FLUIDOS
0.53 D&M
1.19 VOLQUETA (3)
2.02
1.47
0.86
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
25 EMI 933
ACIDO CITRICO
12-22 40 107
Razon de Sacar BHA
IF HSI GPM
1544.5 2.36 980
123045 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 156
9
ERVAR APOYO HASTA 20/30K.

CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
24.0
12.0
24.0
12.0
12.0
12.0
Equipo Efluentes
9.0
15.0
9.0
15.0
Presión
GPM
980
2854
DRAGO 13
4418
0
0
SLB / EPP - 92435

GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIA
MACROPROCESO:
PROCESO:

Desde Hasta Horas
PORCENTAJE ROTANDO: 81% (676')
PARAMETROS ROTANDO. WOB: 20 - 24 KLB
PARAMETROS DESLIZANDO. WOB: 24 KLBS
5:00 6:00 1.00 BOMBEO PILDORA DE 40 BBL DE DISPERSA

PROFUNDIDAD
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC

13 3/8" 68 BTC
1 PDC Bit 16" 16.000 3.750
1 A962M5640XP, Camisa de 14 5/8" 14.625 7.880
1 Float Sub 8.250 2.813
1 8" Pony Monel 8.313 2.875
1 Telescope 825 HF 8.188 5.900
1 Monel 7.313 2.875
2 8" Drill Collar 8.250 3.000
1 Crossover 7.625 3.000
9 5" HWDP 6.500 3.000
19 5" HWDP 6.500 3.000
LONGITUD BHA
51 PARADAS 5.00 4.28
2 SENCILLOS
KELLY DOWN
PROPIEDADES DEL

LODO

Geles 10/13/17 PF/MF 0.3/0.5 Costra
BROCAS
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54
Horas parado Equipo Total horas parado Equipo:
CIRCULAR HASTA RETORNOS LIMPIOS PREVIO A VIAJE DE

OBSERVACIONES
MEDIO AMBIENTE
E-435
ESO: PRODUCCIÓN

CRONOLOGIA DE OPER
A # 3 DIRECCIONAL + BROCA PDC DE 16" # 2R, DESDE 5095' HASTA 5930 ' (TD DE SECCION DE 16
ANDO: 81% (676')
ANDO. WOB: 20 - 24 KLBS, RPM: 60 , GPM: 910, PRESION: 3800 PSI, TORQUE: 8 - 12 K FT-LBS. RO
LIZANDO: 19 % (159')
LIZANDO. WOB: 24 KLBS, GPM: 900, PRESION: 3350 PSI, ROP: 13.08 PPH.
DE 40 BBL DE DISPERSA Y 40 BBL DE VISCOSA PESADA. CIRCULANDO HASTA RETORNOS LIMPIO


4086.06 32.56 355.59 3694.51 1553.28
4180.17 31.72 355.72 3774.20 1603.35
4274.35 30.92 356.30 3854.66 1652.30
MD 4367.53 30.45 356.59 3934.79 1699.84
6050' 4462.81 29.32 356.61 4017.40 1747.29
4557.28 28.49 356.59 4100.10 1792.94
4651.63 26.60 356.10 4183.75 1836.56
4745.47 25.22 355.89 4268.16 1877.56
LONG 4840.45 24.41 355.66 4354.37 1917.42
1.10 4935.47 22.96 356.02 4441.38 1955.59
30.28 5031.10 20.45 356.93 4530.22 1990.94
2.63 5122.24 19.13 357.41 4615.98 2021.78
4.87 5217.40 18.53 357.20 4706.05 2052.47
9.97 5311.55 17.51 357.65 4795.58 2081.57
27.72 5594.28 14.27 355.48 5067.18 2159.94
27.09 5689.40 12.61 354.55 5159.69 2182.05
59.65 5782.33 11.94 352.94 5250.49 2201.80
2.85 5865.39 10.57 352.94 5331.95 2218.00
568.63 ORTEGUAZA 5850 5316
1039.27
4809.95
63.07
120 MY ACIDE GA25 LUBE 945 2 Thinsmart
25.0 SACK BLACK M-I GEL POLY PAC UL
1/83 SUPER SWEEP MIX II MEDIUM 4 SAPP
NC DRILZONE ACIDO CITRICO SODA CAUSTICA
8 x13 1.370 5095 5930 835 24

67 90.39 11.35 277.7 19.1 371.5
67
67
oras parado Equipo: 12.5 Combustible a mano:
NOS LIMPIOS PREVIO A VIAJE DE CALIBRE, VIAJE DE CALIBRE Y REGISTRO SONICO.


Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 7
Hrs.Perf. 23
NO
D DE SECCION DE 16")
E: 8 - 12 K FT-LBS. ROP: 34.79 PPH.
TA RETORNOS LIMPIOS SIN TERMINAR.


DOG LEG SUP. + C/T
1.44 T/D OPERACION
0.90 MONTACARGAS
0.91 VACUUM
0.53 FLUIDOS
1.19 D&M
0.88 VOLQUETA (3)
1.47
0.86
1.53
2.65
1.46
0.63
1.09
1.34
1.76 Efectivo Hoy
0.81 Efectivo Ayer
1.65 Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
31 EMI 933
ACIDO CITRICO
20-25 40 99
Razon de Sacar BHA
IF HSI GPM
1315.5 1.85 900
14597 Usado:
LUGAR: DRAGO 13
450 ACUMULADA (BLS):
0 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 180
23
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
24.0
12.0
24.0
22.0
22.0
10.0
Equipo Efluentes
9.0
11.0
9.0
10.0
Presión
GPM
900
3758
DRAGO 13
5246
450
0
SLB / 92435
GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX
REPORTE DIARIO
MACROPROCESO:
PROCESO:
FECHA: Prof. Progr 10,160 Cod. ARCH 6212 F. Fin

Profundidad 1/2 noche : Total hrs. perforacion:
Desde Hasta Horas
6:00 9:00 3.00 CONTINUO CIRCULANDO @ 5800' (50 FT POR EN
9:00 15:00 6.00 SACO SARTA CON BROCA # 2R Y BHA # 3 DESD

BACKREAMING EN LOS PUNTOS 5705', 4885', 469
15:00 16:00 1.00 BOMBEO 30 BBL DE PILDORA VISCOSA PESADA
16:00 18:00 2.00 CONTINUO SACANDO DESDE 3884' HASTA 2750'
18:00 21:00 3.00 SACO SARTA LIBRE CON BROCA # 2R Y BHA # 3
21:00 21:30 0.50 SACO Y LIMPIO BHA # 3. SE OBSERVO BROCA EN
21:30 22:30 1.00 BAJO BHA # 4 CON BROCA # 2RR HASTA 1040.
22:30 5:00 6.50 CONTINUO BAJANDO SARTA LIBRE DESDE 1040'

CONTINUO LIBRE HASTA 5740', DONDE OBSERV
5:00 6:00 1.00 BOMBEO 40 BLS PILDORA VISCOPESADA Y CIRC
TOTAL 24.00
5 20" K55 94 BTC 218'

13 3/8" 68 BTC 6050'
BHA Nº 4 Descripción OD MAX ID LONG
1 PDC Bit 16" 16.000 3.750 1.10
1 A962M5640XP, Camisa de 14 5/8" 14.625 7.880 30.28
1 Float Sub 8.250 2.813 2.63
1 15 3/4" String Stabilizer 15.750 3.188 4.87
1 8" Pony Monel 8.313 2.875 9.97
1 Telescope 825 HF 8.188 5.900 27.72
1 Monel 7.313 2.875 27.09
2 8" Drill Collar 8.250 3.000 59.65
1 Crossover 7.625 3.000 2.85
9 5" HWDP 6.500 3.000 273.09
1 Drilling Jar 6.500 2.750 32.39
19 5" HWDP 6.500 3.000 568.63
LONGITUD BHA 1040.27

51 PARADAS 5.00 4.28 4809.95
2 SENCILLOS 63.07
KELLY DOWN 16.71
Peso Lbs 220,000 Longitud Total: 5930.00
Tipo NATIVO GELEX R6/R3 14/13 CLORURO 300
PROPIEDADES DEL
Temp 155 Sólidos 17.0 CA 120

Densidad 10.6 Arena trz MBT 25.0
LODO
Viscosidad 38 PH 8.6 Filtrado NC

PV/YP 7/18 PM 0.2 oil/agua 1/82
Geles 10/13/17 PF/MF 0.3/0.5 Costra NC
2R 16" SMITH SDi519MHPX JE 4078 S123 8 x13
BROCAS 2RR 16" SMITH SDi519MHPX JE 4078 S123 8 x13
HIDRAULICA
Bomba
1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54 67

2 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54 67
3 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54 67
Horas parado Equipo Total horas parado Equipo:
CIRCULAR HASTA RETORNOS LIMPIOS, SACAR BROCA A SUPER

LODO PROCESADO (BLS): 680 ACUMULADOS (BLS
OBSERVACIONES
CORTES PRODUCIDOS (BLS): 0 ACUMULADOS (BLS
CORTES PROCESADOS (BLS): 204 ACUMULADOS (BLS
MEDIO AMBIENTE
E-435

PRODUCCIÓN
F. Inicio 18-jun-12 MYA 6 + 12

5930 Pies perforados:
98.5 Problemas en el equipo:
00' (50 FT POR ENCIMA DE ORTEGUAZA). REGRESO AL FONDO (5930') Y BOMBEO 40 BBL DE PILD
R Y BHA # 3 DESDE 5930' HASTA 3884', LAS DOS PRIMERAS PARADAS SALIERON LIBRES, EL RES
S 5705', 4885', 4693', 4520', 3602'.
VISCOSA PESADA Y CIRCULO @ 3884' HASTA OBSERVARLA EN SUPERFICIE.
884' HASTA 2750' CON CIRCULACION (NO SALIA SIN CIRCULAR). REALIZO BACKREAMING EN LOS
CA # 2R Y BHA # 3 DESDE 2750' HASTA 166' (TOPE BHA GRUESO)
SERVO BROCA EN CALIBRE (REEMPLAZO 01 5" HW POR OBSERVAR DESGASTE EN LA CAJA Y 0
RR HASTA 1040.
BRE DESDE 1040' HASTA 3116'. DONDE SE TUVO UN PUNTO DE APOYO Y SE BAJO RIMANDO CO
DONDE OBSERVO APOYO FUERTE TRABAJO CON REPASO HASTA EL FONDO 5930' .
COPESADA Y CIRCULO PARA LIMPIEZA DE HOYO. (LEVANTO SARTA A 5800 ft PARA CIRCULAR X E

TOPES FORMACIONES
ORTEGUAZA 5850 5316

Aditivos del lodo Barita 504 GELEX
MY ACIDE GA25 LUBE 167 2 Thinsmart
SACK BLACK 1 M-I GEL 10 POLY PAC UL
SUPER SWEEP MIX II MEDIUM SAPP
DRILZONE 3 ACIDO CITRICO SODA ASH
1.370
1.370
12.5 Combustible a mano:

SACAR BROCA A SUPERFICIE Y BAJAR 13 3/8" CASING.

SUPERVISOR DE POZO: ING. JESUS ZARRAGA / ING. EFREN

Revisión: 1
Fecha: 8/31/2010
Est. Nº
Día No. 8
Hrs.Perf.
NO
5930') Y BOMBEO 40 BBL DE PILDORA PUENTEANTE Y SE DEJO EN FONDO
DAS SALIERON LIBRES, EL RESTO CON CIRCULACION (NO SALIA SIN CIRCULAR). REALIZO
UPERFICIE.
REALIZO BACKREAMING EN LOS PUNTOS: 3550', 3320', & 3120'.
VAR DESGASTE EN LA CAJA Y 01 5" DP POR PRESENTAR SELLO DE LA CAJA GOLPEADO)
APOYO Y SE BAJO RIMANDO CON 600 GPM, 40 RPM Y 1750 PSI HASTA 3390'.
TA EL FONDO 5930' .
TA A 5800 ft PARA CIRCULAR X ENCIMA DE ORTEGUAZA) OPERACION EN PROGRESO.

DOG LEG SUP. + C/T
T/D OPERACION
MONTACARGAS
VACUUM
FLUIDOS
D&M
VOLQUETA (3)
RETROEXCAVADORA
Efectivo Hoy
Efectivo Ayer
Acumul. Total
MUD CLEANER VACIO
DESANDER VACIO
D-SILTER VACIO
Equipo Efluentes
40 SPM: 50 SPM:
40 SPM: 50 SPM:
PECAN NUT PLUG MED.
20 EMI 933
ACIDO CITRICO
Razon de Sacar BHA
IF HSI GPM
11720 11720
LUGAR: DRAGO 13
0 ACUMULADA (BLS):
400 ACUMULADA (BLS):

V02.02.01.FO.01
8/31/2010
HORAS
+ 12 204
EN FONDO
IA SIN CIRCULAR). REALIZO
O DE LA CAJA GOLPEADO)
HASTA 3390'.
ACION EN PROGRESO.
CALIZA

EPPETROECUADOR
SINOPEC
SINOPEC
PETROTECH
MI SWACO
SLB
CONSORCIO
SINOPEC
Horas
24.0
20.0
24.0
12.0
12.0
12.0
Equipo Efluentes
0.0
6.0
0.0
6.0
Presión
ROV. ACUMULADAS
GPM
2877
DRAGO 13
5424
450
400
SLB / EPP 92435

GELEX NATURAL GEL

SODA ASH
SODIUM BICARBONATE
SUPER SWEEP FIBER
BLAK FURY
TANNATHIN
THINSMART
UNITROL
PECAN NUTPLUG
90559
126840
75114
GELEX

Reportes Agu 26D

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Reportes Agu 26D

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Código V02.02.01.FO.

MACROPROCESO: PRODUCCIÓN Fecha: 8/31/2010

PROCESO: OPERACIÓN DE PERFORACIÓN Elaborado por: SUPERVISOR DE POZO DE PERFORACIÓN

Revisado por: COORDINADOR DE PERFORACIÓN

Distribución: Intranet Aprobado por: CORDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REACONDICIONAMIENTO

PROFUNDIDAD ARENISCA LIMOLITA ARCILLOLITA LUTITA CARBON CONGLOMER. CALIZA

BHA Nº Descripción OD MAX ID LONG

Viscosidad PH Filtrado STEELSEAL 50 DEFOAM X PA 10 CARBONATO DE CALCIO 325

Calificación última No. Filas internas Caract.del Desgst. Coji/Sello CARACTERISTICAS

1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

CIA.: NOV VACUUM (UND): 1 VOLQUETAS (UND): 1 CELDA # LUGAR: DRAGO 13

FECHA: Prof. Progr 0 Cod. ARCH 6190 F. Fin

14-jun-12 TALADRO SINOPEC 169 Pozo:

CASING PROGRAMADO LBS/FT CONEXIÓN MD

LONGITUD BHA 0.00

Calificación última No. Filas internas

1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

CIA.: NOV VACUUM (UND): 1

HORAS DEL ULTIMO VIAJE

F. Inicio 13-jun-12 MYA 2+0

AGU 26 D Reporte No. 2

A CONTINUAR CON EL TRASTEO

Registro desviación (Pozo tipo "J" MODIFICADO)

PRESION REDUCIDA: BOMBA 1 30 SPM:

MY ACIDE GA25 LUBE 167 POLY PACK

TFA DESDE HASTA PIES PERF HORAS

VOLQUETAS (UND): 1 CELDA #

SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR / DIEGO M

RAS DEL ULTIMO VIAJE 0

Elaborado por: SUPERVISOR DE POZO DE PERF

Revisado por: COORDINADOR DE PERFOR

Aprobado por: CORDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REAC

DIFICADO) Costos (Dólares)

DGAR FUENMAYOR / DIEGO MOLINA CODIGO:

SUPERVISOR DE POZO DE PERFORACIÓN

RDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REACONDICIONAMIENTO

Costos (Dólares) ACUMULADOS

FECHA: Prof. Progr 0 Cod. ARCH 6212 F. Fin

15-jun-12 TALADRO SINOPEC 169 Pozo:

CASING PROGRAMADO LBS/FT CONEXIÓN MD

LONGITUD BHA 0.00

Calificación última No. Filas internas

1 F1600 BOMCO 6 1/4 12 4.54

CIA.: NOV VACUUM (UND): 1

HORAS DEL ULTIMO VIAJE

AGU 26 D Reporte No. 3

A CONTINUAR CON EL TRASTEO

Registro desviación (Pozo tipo "J" MODIFICADO)

PRESION REDUCIDA: BOMBA 1 30 SPM:

MY ACIDE GA25 LUBE 167 POLY PACK

TFA DESDE HASTA PIES PERF HORAS

VOLQUETAS (UND): 1 CELDA #

SUPERVISOR DE POZO: ING. EDGAR FUENMAYOR / DIEGO M

RAS DEL ULTIMO VIAJE 0

Elaborado por: SUPERVISOR DE POZO DE PERF

Revisado por: COORDINADOR DE PERFOR

Aprobado por: CORDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REAC

DIFICADO) Costos (Dólares)

DGAR FUENMAYOR / DIEGO MOLINA CODIGO:

SUPERVISOR DE POZO DE PERFORACIÓN

RDINADOR SENIOR DE PERFORACIÓN Y REACONDICIONAMIENTO

Costos (Dólares) ACUMULADOS

FECHA: Prof. Progr 0 Cod. ARCH 6212 F. Fin