al
[COREORATIVOFANEIEIS)
GA EBER
PROCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION DE TRABA-
JOS EN ALTURA EMPLEANDO COMO APOYO DE AN-
DAMIOS METALICOS
CAN-POIBP 012.-0218/R.00‘CANPOIBP 12.0216 R00 Li as mecca he 808807
ji ago
joxeree
REVISION ORIGINAL:
ESTADO DE REVISION:
Tevsion renision
R00. Fears 15, OT
Ror Diciembre 12, 07
Fecha: WASNT (nombre y frre)
Was ICeN ERO) JOSE LUIS D. CRUZ 128788DOCUMENTO Procedimianto Operativo
CovIGo. CAN-POFBP. 012-0245/R.00,
EERFERATIVa ANFEB BA. OB BY. REVISION Original
PAGINAS 1
FECHA DE EMSION Febroro 15, 07
JOCEDIMIENTO PARA LA EJECUCION DE TRABAJOS EN
ALTURA EMPLEANDO COMO APOYO DE ANDAMIOS META-
LCOS
INTRODUCCION
Considerando la necesidad de mejorar el control de las actividades y del acceso del personal alas instalaciones
costafuera de Petréleos Mexicanos y, es necesario implantar la practica de que las obras, sean efectuadas con
seguridad, incluyendo como parte de su responsabilidad, la reinstalacién de extintores, sefiales de seguridad,
orden y impieza de las areas de trabajo, reposicién del aislamiento térmico de estructuras, y demas afectaciones
‘con motivo de la realizacién de dichos trabajos contratados. Debido a que las obras ya mencionadas a cargo de
rnuestro personal provocan riesgos potenciales en las instalaciones de Pemex ya que todo accidente podria
llegar a afectar a los trabajadores, a terceros tanto en sus personas como en sus bienes y al ambiente, 0
simplemente dafar la imagen de la institucion, se emite el presente procedimiento,
1, OBJETIVO
Establecer medidas de seguridad, higiene y proteccion ambiental que sirvan de apoyo al personal supervisor de
CORPORATIVO ANFIBIS, S.A, DE C.V., aplicables durante la realizacién de la obra, coadyuvando asi a minimizar
los actos inseguros, disminuir los riesgos y los accidentes, durante la ejecucion de dichas actividades.
2. ALCANCE
Este procedimiento establece las medidas que en materia de seguridad, higiene y proteccién al ambiente,
que deben ser observadas por todo el personal que efectlen trabajos de: altura empleando como apoyo de
andamios metalicos
3. ACTUALIZACION
3.1 Este procedimiento debe revisarse y actualizarse por lo menos cada cinco afios, o antes silas sugerencias
de cambios 0 recomendaciones lo ameritan.
4, REFERENCIAS
4.4 Manual de Aseguramiento de Calidad de CORPORATIVO ANFIBIS, S.A. DE C.V.,iitima revision.
4.2 NOM-001-STPS-1999, “Edificios, locales, instalaciones y areas en los centros de trabajo-
pig. 1de1tono oaamon rete ass etna"
erngpm nos
Scere
Condens de sequiadehiglene’ pbleada en el DOF els 13 deeb de 1000
4.3 Now.c08-STPS-1868,"Equpo suspend dearceso-nstalacén,opracony mantermiento
condones de eguiad, pbieadaen el DOF ela de mayo del 3060
4.4 NOM-017-STPS-1994, "Relativa al equipo de proteccién personal para los trabajadores en los
ccentros de trabajo’, publicada en el DOF el dia 24 de mayo de 1994.
A.SANSIA10.8~2001 Safety Requirements for Scaffolding
5. DEFINICIONES
5.1 Centro de trabajo. Todo aquel lugar, cualquiera que sea su denominacin, en el que se realicen actividades
de produccién, de comercializacion o de prestacién de servicios, o en el que laboren personas que estén sujetas
una relacién de trabajo.
6.2 Equipo de proteccién personal. Equipo especifico que durante el desarrollo de un trabajo debe utilizar el
personal, para protegerse de un riesgo especifico.
5.3 Permiso de trabajo con riesgo.- Documento institucional a través del cual el residente de obra otorga la
autorizacién correspondiente para que el contratista realice los trabajos 0 servicios, condicionado a que se
‘cumpia con las disposiciones de seguridad establecidas en dicho documento.
5.4 Trabajo de altura.- Es toda actividad que se desarrolle arriba 0 abajo del nivel del piso y que requiera de
Cualquier tipo de equipo o dispositivo para alcanzar el area de trabajo y que dificulte la movilidad ylo desplazamiento
oral
5.5 Andamios soportados: son plataformas soportadas por una estructura aprobada que esta erigida del piso
hacia la altura de la plataforma
6.6 Andamios suspendidos: una o més plataformas suspendidas por sogas, cables u otra forma no rigida. La
plataforma esta suspendida de alguna estructura sobre cabeza.
5.7 Equipos de levantamiento: Dispositivo de levantamiento aéreo montado en algin vehiculo tales como
plumas de extension, plumas articuladas y torres verticales.
‘8.8 Capacidad: cada andamio y componente del andamio tiene que ser capaz de soportar sin fallar su peso y
por lo menos (4) cuatro veces la carga maxima a la que va estar expuesta ose le va a transmit
5.9 Cimentaci6n: La base o donde se apoya la estructura.
5.10 Conexion del paral (crossbracing): Soportes auxiliares diagonales que aumentan la rigidez del andamio
disminuyendo posibilidad de torsién.
5.11 Enganche del marco: dispositivo para unir los marcos.
6.12 Entablonado (planking): Material usado para construir la plataforma,
5.13 Marco: estructura del andamio
2dott
pig %
tse
edmionto para la ejecucién de trabajos en altura
CcAN-POWBP 012.0215 00 roc
Binploande como apoyo de angamios metalcos
or
Meese
cere
5.14 Paral diagonal: Parte que amarra los marcos opuestos.
5.18 Barandal: resguardo contra caidas
15.16 Plataforma: Superfice de trabajo elevada por encima de un nivel inferior. La misma puede ser construida
‘con entablonado de madera, entablonado metalic 0 entablonado prefabricado.
5, REQUERIMIENTOS DE PERSONAL
5.1 Del usuario
5.4.4 Cumplir con todo lo establecido en este procedimiento.
5.1.2 Considerar en todo momento su seguridad y la de los comparieros de trabajo.
5.1.3 Inspeccionar visualmente los sistemas de andamios antes de cada uso.
5.4.4 Inspeccionar el area de trabajo para asegurarse que este limpia de todo objeto, grasa o aceite que pueda
hacer tropezar 0 resbalar ala persona que use los andamios, tanto en las areas alrededor de la base como la parte
‘superior.
5.2 Del supervisor
5.2.4 Cumpliry hacer cumplir los requisitos de este procedimiento.
5.2.2 Proveer entrenamiento a los trabajadores,
5.2.3 Mantener los registros de inspeccion.
6.2.4 Dar seguimiento a la eliminacion de cualquier andamio que no cumpla con las regulaciones aplicables.
5.3 De CORPORATIVO ANFIBIS, S.A. DE C.V.
5.3.1 Proveer el entrenamiento necesario a sus trabajadores,
6.3.2 Proveer entrenamiento y certiicacion idonea a los especialistas de seguridad y salud ocupacional para que
sean personas competentes y calificadas en los sistemas de andamios,
6. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES CONSUMIBLES
6.4 Todos los andamios de soporte o suspensién que suministre CORPORATIVO ANFIBIS, S.A. DE C.V. deben
‘cumplir con ANSI A10.8 2001
6.2 Equipo de proteccién personal
16.3 Cinturones.
6.4Ameses.
pig. 3 detarRERAIS AES
jan ezeN.
6.5 Cuerdas salvavidas.
caxeosevgzsnenproadinjt pee deci de taboo aire
A OP TRIS. Brac ee Seen Soe ee
6.6 Redes.
7. RESPONSABILIDADES
7.1 Es responsabilidad de la Gerencia de Servicios vigilar la aplicacion del presente Procedimiento durante el
desarrollo de la actividad descrita asi como asegurarse que todo el personal de campo cuenta con todos los datos
tecnicos, reportes, croquis y especificaciones necesarias sobre la instalacién a intervenir.
8, REQUISITOS PREVIOS
8.1 Requisitos Generales
18.1.1 Se deben usar andamios siempre que el trabajo requerido aumente el riesgo intrinsico del uso de una
‘escalera o base sélida y sea factible la ereccién del mismo. El tipo de resistencia del andamio o capacidad debe
ser de acuerdo a la carga. Todos los andamios deberdn ser capaces de soportar por lo menos cuatro veces el
peso que van a cargar.
{8.1.2 Los entablonados metalicos o prefabricados deben cumplir con ANSI a10.8 standard.
8.1.3 Los andamios se deben construiry mantener conforme alos requisites de seguridad aplicables y deben ser
ensamblados por personal calificado.
8.1.4 Nose deben usar los andamios dafiados, débiles 0 flojos. No se deben combinar los miembros de andamios
de varios tipos ni de diferentes fabricantes.
8.1.5 Los empleados no deben trabajar en andamios si hay vientos fuertes o tormenta eléctrica
{8.1.6 Los andamios se deben anclar a una estructura fia y deben tener un barandal fjo para las manos y una tabla.
de resguardo para los pies en todos sus lados abiertos.
8.1.7 Los empleados que trabajen a 1.83 metros (6 pies) 0 mas sobre una superficie deben amarrarse a sogas de
seguridad conectadas a su vez a correas 0 ameses, conforme a las Norma aplicables a este procedimiento.
8.1.8 No deben mover los andamios mientras haya empleados en ellos.
18.1.9 Los andamios que estén anexados a equipo flotante o sobre barcazas flotantes a los lados de los barcos,
deben construirse de modo que todo el piso y tablas o barras de resguardo estén fijas y no sostenidas en su lugar
solo por gravedad. Los empleados que trabajen en estos tipos de andamios también deben atarse o portar un
dispositivo de flotacion aprobado en caso de que accidentalmente se caigan al agua.
8.2 Requisitos de acceso
pg. 4 de ttmionto para la ejegucién de trabajos en altura
CcAN-POVBP 012021500 proc
Powe Sinpleande como apaye de angamios metalicos,
Mera qeume
a
8.2.1 Elempleador debe proveer un acceso seguro cuando la plataforma este mas de (2) dos pies por encima o por
debajo del punto de acceso.
18.2.2 Se permite acceso directo cuando el andamio no esta a mas de 0.36 metros (14°) horizontalmente yno mas
de 0.64 metros (24") verticalmente de otra superficie.
8.2.3 Esta prohibido usar los parales diagonales como medio de acceso.
8.2.4 Formas permitidas de accesar la plataforma:
8.2.4.1 Escaleras portatiles, de enganche, adheribles y escalonadas (stairway).
8.2.4.2 Escaleras de torres.
8.2.4.3 Rampas y pasillos de acceso.
8.2.4.4 Marcos integrales prefabricados.
8.2.5 Los trabajadores que levanten o desmantelen los andamios de soporte deben tener un acceso seguro.
Requisitos de uso
8.3.1 Esta prohibido trabajar en superficies resbalosas, excepto para corregir la deficiencia,
8.4 Requisitos de andamios especificos
18.4.1 Existen un sin numero de tipos de andamios los cuales tienen requerimientos adicionales aplicables de
‘acuerdo al tipo especifico o tipo de andamiaje. En caso de que se quiera usar algun tipo especifico de equipo 0
estructura, esta debe tener la aprobacion del Especialista de seguridad de su area.
8.5 Adiestramiento requerido del personal.
85.1 Escaleras y andamios.
8.5.2 Proteccién contra caidas
8.5.3 Es necesario readiestramiento cuando:
8.5.3.1 Se hizo algun cambio en el area de trabajo o en la estructura
8.5.3.2 El empleador considera que el empleado no tiene el conocimiento o habilidad necesaria para trabajar en
na forma segura en estas estructuras.
8.6 Inspeccién del equipo
8.6.1 En andamios suspendidos, una persona competente debera inspeccionar:
86.1.1 Las cuerdas 0 sistema de suspensién al comienzo de cada turno de trabajo y después de cualquier
pig. 6 de 11cANPOP 012.0218 00 procedimiento para la sjecucién de trabajos en altura
row Biesitande corne apeye Ge anaamios metaicos
=
2:1. aar eter bat)
a 2enans dese npn cpt bes pccena
8.6.2.1 Los andamios y sus componentes para detectar defectos visibles al comienzo de cada turno de trabajoy
después de cualquier incidente que afecte laintegridad estructural del andamio,
8.6.2.2 Asegurarse que no se mezclen partes de diferentes fabricantes.
8.6.2.3 Verificar el entrenamiento de los que arman los andamios.
8.6.2.4 Verificar accion galvanica sobre partes de diferentes materiales,
8.6.3 Una persona competente debera inspeccionar las cuerdas de manila o nylon o cualquier otro material que se
use como pasamanos para verificar que cumpla con las regulaciones aplicables de resistencia
9, DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD.
9.4. Provea un soporte adecuado a las patas del andamio y utilce placas base.
9.2 Utlice tornillos niveladores en lugar de rastras para ajustar desniveles.
19.3 Verifique nivel y plomo durante el proceso de armado, no force las crucetas al nivelar el andamio, éstas
ajustaran fécilmente.
9.4 Asegure las crucetas
9.5 No escale por las crucetas, deberd utlizarse una escalera marina, un marco con escalerilla 0 algun acceso
‘seguro designado expresamente para subir al andamio.
19.6 En andamios fijados al muro, colocar ancias de seguridad entre la estructura y el andamio al menos a cada 9
1m (30’) en el sentido horizontal y a cada 7.6 m (25) en su altura.
9.7 Cuando los andamios estén parcial o totalmente descubiertos se deberan de tomar medidas especificas para