[CORPORATIVOJANEIBIS PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACION DE RECIPIEN- TES SUJETOS A PRESION CONSIDERANDO SUS ESPESO- RES, HALLAZGOS Y CONDICIONES DE OPERACION, EMPLEANDO METODOLOGIAS ESTABLECIDAS EN CO- DIGOS Y NORMAS QUE PERMITAN DETERMINAR EL TIEMPO DE VIDA REMANENTE Y LAS RECOMENDACIO- NES DE MANTENIMIENTO. CAN POIBP 14-0207 R.00 potada iCAN POIBP 140207 R00 nina mn cone OID eo jonas REVISION ORIGINAL: ESTADO DE REVISION: Tevision ‘Butorizada por ‘emision ——n_0 arin Bustamante Lopez Feberero 15.07 REPTTE. LEGAL Rot Wartin Bustamante Lopez____—-« Diciembre 12,07 REP GAL Fa |ASNT (nombre yfma} (2-DICEHBRE-OF JOSE LUIS D. CRUZ —_1s__‘DOCUMENTO:PROCEDIMIENTO OPERATIVO ODIGO:, CAN POIBP 14-0207 R.00 GERFERATIVG ANFEIS BA OB EM, Revion on PROCEDIMIENTO PARA LA EVALUACION DE RECIPIENTES SUJETOS A PRESION CONSIDERANDO SUS ESPESORES, HALLAZGOS Y CONDICIONES DE OPERACION, EMPLEAN- DO METODOLOGIAS ESTABLECIDAS EN CODIGOS Y NOR- MAS QUE PERMITAN DETERMINAR EL TIEMPO DE VIDA REMANENTE Y LAS RECOMENDACIONES DE MANTENIMIEN- TO. INTRODUCCION La compafiia CORPORATIVO ANFIBIS, S.A. DE C.V. realizard la evaluacion de los recipientes sujetos a presion del activo ABK-POL-CHUC de donde se generara la informacion requerida para emitir las ecomendaciones de mantenimiento 0 reparacion. 4.0BJETIVO El principal objetivo de esta propuesta es el de realizar la evaluacién de los hallazgos de los recipientes sujetos a presiGn, aplicando las formulas establecidas en cbdigos y las condiciones de operacion para emitir las recomendaciones de mantenimiento 0 reparacion. 2.ALCANCE. 2.4 Evaluacién de recipientes sujetos a presién mediante andlisis de integridad (Realizacién del proceso) ‘Se hard una evaluacién de los recipientes para aquellos hallazgos como son quemaduras, soldadura residual, desalineamiento de juntas de soldadura, corrosién severa y dafios combinados, considerando una presién maxima permisible de operacién. Ades se emitiran las recomendaciones de mantenimiento ylo reparacion y/se hard la captura de la informacion de inspeccién y la creacién de la base de datos en ultrapipe. 3. REFERENCIAS 3.1. NRF-001-PEMEX-2000 TUBERIA DE ACERO PARA RECOLECCION Y TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS AMARGOS. 3.2NRF-004-PEMEX-2003 PROTECCION CON RECUBRIMIENTO ANTICORROSIVOA INSTALACIONES ‘SUPERFICIALES DE DUCTOS. 3.3NRF-027-PEMEX-2001 ESPARRAGOS Y TORNILLOS DE ACERO DEALEACION Y ACERO INOXIDABLE PARA EL SERVICIO DE ALTAY BAJA TEMPERATURA, yin | toc TS, pig. 1 de § Caen ijeerreregve so isa artaeat aches Sa aah ok ae tnt lat Scare is es ia édigos y normas que permitan flompo de-vida femanente y las recomendaciones. de manlenimionto. a | conrase rms grains cr etait» 3.4 ANSVASME B31.3-2006 Process Piping American Society of Mechanical Engineers / 31-May-2007 3.5 ANSI/ASME B31G-1991 (R2004) Manual for Determining the Remaining Strength of Corroded Pipelines: a ‘Supplement to B31, Code for Pressure Piping American Society of Mechanical Engineers / 01-Jan-1991 ‘3.6 API SL Specification for Line Pipe, Includes Errata 1 Edition: 43rd American Petroleum Institute / 01-Mar- 2004 / ERRATAO'-~Jan-2005 3.7 ASTMA106/A 106M REVA Standard Specification for Seamless Carbon Stee! Pipe for High-Temperature Service ED.2006 4, DEFINICIONES. 4.4 Corrosién bajo esfuerzo por H2S, ‘Mecanismo de falla que se manifiesta mediante agrietamientos por la accion combinada de esfuerzos y am- biente corrosivo, constituido éste, de agua y acido sulfhidrico. ‘4.2 Crudo, agua y gas amargos. Crudo amargo 0 crudo en dos y tres fases, agua y gas, se consideran amargos de acuerdo alo indicado en la secci6n 1, parrafo 1.3 del NACE Standard MRO1.75-98. 4.3 Expansion en frio. Deformacién plastica en frio que se efectia mecdnicamente por la superficie interna del tubo, mediante el ‘empleo de un expansor radial accionado hidraulica o hidroneumaticamente, 44 Fraccion mol Es el cociente porcentual de la concentracion molar, definida como el nimero de moles del compuesto entre e! ‘numero de moles del sistema, 4.5 Gas amargo. Es aquel ransportado a una presién mayor de 0.4 MPa (65 psia), que contiene agua en fase liquida o vapor y ‘ido sulfhidrico (H2S), con una presion parcial mayor de 0.0003 MPa (0.05psia). 48 Globulizacién de inclusiones. Es la modificacién de la morfologia de las inclusiones no metalicas alargadas durante el proceso de aceracion ode metalurgia secundaria, que se obtiene mediante la adicién de calcio, después de lo cual las inclusiones adquieren una forma globular en el acero, 4.7 Laminacion controlada. Proceso mecdnico en caliente, en el que se efectia la deformacién plastica 0 reduccién dela secci6n transver- ‘sal del material a temperatura y velocidad de enfriamiento controladas, a fin de obtener placa, lémina orollo con microestructuras de grano fino de alta resistencia y tenacidad. 4.8 Presién parcial Es el producto de la presion de operacién por la fraccién mol del compuesto, pig. 20 5 srry | rene SSeae Gaia dager copa can ror? 14 c207 0 rongaiminta paral avauacén de rgiplanys sto, & welaeranido sus espesores, naflargos,y cond {9 Tuberia de almacenamiento. Es la tuberia que se utiliza para almacenar hidrocarburos liquidos (condensados), en operaciones de corridas de diablos de limpieza en gasoductos. 4.40 RECIPIENTES ABIERTOS: Los recipientes abiertos son cominmente utiizados como tanque igualador 0 de oscilacién como tinas para dosificar operaciones donde los materiales pueden ser decantados como: desecadores, reactores quimicos, depésitos, etc. 4.14 RECIPIENTES CERRADOS: Fluidos combustibles o toxicos 0 gases finos deben ser almacenados en recipientes cerrados. Sustancias quimicas peligrosas, tales como dcidos o sosa céustica son menos peligro- sas si son almacenadas en recipientes cerrados. 4.12 TANQUES CILINDRICOS DE FONDO PLANO: El disefio en el tanque cilindrico vertical operando a la presién atmosférica, es el tanque cillndrico con un techo cénico y un fondo plano descansando directamente en una cimentacién compuesta de arena, grava o piedra triturada. En los casos donde se desea usar una alimentacién de gravedad, el tanque es levantado arriba del terreno y e! fondo plano debe ser incorporado por columnas y vigas de acero. 4.43 RECIPIENTES CILINDRICOS HORIZONTALES Y VERTICALES CON CABEZAS FORMADAS: Son usa dos cuando la presién de vapor del liquido manejado puede determinar un disefio mas resistente. Varios cédigos han sido desarroliados 0 por medio de los esfuerzos del API y el ASME para gobernar el disefio de tales recipientes. Una gran variedad de cabezas formadas son usadas para cerrar los extremas de los recipien- tes cilindricos. Las cabezas formadas incluyen la semiesférica, eliptca, toriesférica, cabeza estandar comin y toricoidal, Para propésitos especiales de placas planas son usadas para cerrar un recipiente abierto. Sin ‘embargo las cabezas planas son raramente usadas en recipientes grandes 4.44 RECIPIENTES ESFERICOS: El almacenamiento de grandes volumenes bajo presiones materiales son normalmente de los recipientes esféricos. Las capacidades y presiones utiizadas varian grandemente, Para los recipientes mayores el rango de capacidad es de 1000 hasta 25000 Psi (70.31 - 1757.75 Kg/cm). ‘5. REQUERIMIENTOS DE PERSONAL 5.4 Los especialistas deberan tener una amplia experiencia y capacidad en el disefio, construccién, inspec- ‘cidn, mantenimiento y andlisis de integridad mecanica de recipientes a presion 5.3 El personal técnico minimo requerido para desarrollar los trabajos de este procedimiento es el siguiente: + 01 Representante Técnico © 01 Ingeniero Evaluador * 01 Cadista 6. EQUIPOS Y ACCESORIOS COMPUTO COMPLETO[ecenoRAT Mon Naas] Bignes de operacion, ompleando metodologias estableci- Ba CBE ian'en esdigos y notin ral iintenimiente nen CAN POIBP 14.0207 R00 _procedimiente para, ta evaluacién de recipiontes sujetos | Ome 1. cro Ro. prossdimiantg Pan sus eepasores, Ralazgoe y aondl 6.2 IMPRESORA 6.3 SOFTWARE 7. RESPONSABILIDADES 7.4 Esresponsabilidad de la Reptte. Técnico asegurarse que se cuente con el personal calficado para la ejecucién de la evaluacién que se describe y verificar que se cuente con el presente procedimiento en el area de trabajo. 7.2 Esresponsabilidad del Suptte. de Inspeccién verificar que los registros de certificacién del personal yy equipo estén vigentes y sean apropiados para ejecutar la evaluacién; que los procedimientos aplicables estén vigentes, 7.3 Es responsabilidad del representante de CORPORATIVO ANFIBIS, S.A. DE C.V, supervisor 0 encargado de la obra verificar que la evaluacién se realice bajo los lineamientos de este procedimiento. 7.4 Es responsabilidad del Ingeniero evaluador realizar la evaluacion apegandose al presente Procedimiento, evaluar y reportar resultados obtenidos. 8, REQUISITOS PREVIOS 81 Laiinformacién minima requerida para realizar las actividades del alcance técnico de esta procedi- mientos son las siguientes: Laiinformacién de disefio, construccién y operacion. La actualizacion de los planos y dibujos La informacién de las inspecciones realizadas a los recipientes, La caracterizacién de los materiales Las evaluaciones de los recipientes y las recomendaciones de mantenimiento, 9.0 METODO 9.4 DIAGRAMA DEL PROCESO PARA LA EVALUACION Y ANALISIS DE INTEGRIDAD En el siguiente diagrama se muestra en forma general el proceso que se aplicara en el desarrollo de la evaluacion y andlisis de integridad de los hallazgos detectados en los recipientes a presién: hrc Toes a) pig. 4 de 5‘CAN POWBP 140207 R SEERA AES BA ez eM. i sen] 00 _procedimionto para ia evaluacién de reciplentes sujetos 2 ° seaign Consastanuo aus espace, afacgos Zsa Elones' de gperacion, empleande metodologiae establoci- {iss en codigos y normay que permitan determina’ tiempo de vida remenente } las recomendaciones.d manfenimionto. ee ae a emiagaanle — "| qt — c— REPORTER DE BALUADON 10.0 REGISTRO DE RESULTADOS 10.1 Reportes de la evaluacién de recipientes a presion mediante andlisis de integridad (Entregables del proceso) ‘Se elaborara un reporte de evaluacién para cada recipiente , el cual principalmente incluira a) Resumen de inspeccién b) Resumen de la caracterizacién de materiales c) Resumen de hallazgos 4) Evaluacion de los hallazgos ) Resultados f) Recomendaciong pig. 5 de 5