1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

A A

CABLES
3112-TIT-402-J01
3171-RBB-016-P (EXISTENTE) 3112-TIT-403-J01
EPC C/TAPA 300x100mm 3112-RCA-TDI-151A_2 3112-TIT-425-J01
EL: 3088,354 EL:3088,233 GALV. 3/4"
3112-FLX-PS-452 EL:3088,354 3112-TIT-435-J01
3171-RBB-020-P (EXISTENTE)
3112-PIT-427-J01
3112-FLX-PS-454 3112-SDG-457 EPC C/TAPA 300x100mm
3112-PIT-437-J01
3112-FLX-PS-453 3112-PIT-457 EL: 3088,233
3112-RCA-TDI-151B_2
3112-RCA-LIT-401_1 3112-RCA-SKF-001
GALV. 1 1/2"
GALV. 3/4" GALV. 3/4"
B EL: 3083,452
3112-FLX-PS-451 3112-SOI-TDI-151
B
3112-RBB-003-J-C (PROYECTADA) 3112-TIT-435
3112-RCA-LSHH-460B 3112-TIT-402
EPC C/TAPA 300x100mm 3112-RCA-LSHH-460A 3112-TIT-425
GALV. 3/4"
EL: 3088,233 GALV. 3/4" SRT-CHP-001 3112-TIT-403
B CABLES
- 3112-TDI-151B-C01 CABLES
3112-TDI-151B-J01 3112-LSHH-460B 3112-PIT-427 3112-VIT-405-J01
SRT-CHP-001 (3113-HAA-001)
3112-VIT-406-J01
CHANCADOR PRIMARIO CABLES 3112-PIT-437
3112-FIT-428-J01
3112-FIT-438-J01 3112-SKF-001
3112-FLX-LSHH-460B
3112-SOI-TDI-151 3112-TDI-151A 3112-LSHH-460A 3112-LIT-401-J01
3112-LIT-401 FLX. 3/4"
3112-RBB-002-J-C (PROYECTADA) 3112-ST-410-J01
3112-FIT-438
EPC C/TAPA 300x100mm 3112-RCA-VT-405/406
3112-FLX-LSHH-460A 3112-RCA-LIT-401_2
3112-RCA-LS-460AB EL: 3084,322 GALV. 3/4"
FLX. 3/4" GALV. 3/4"
GALV. 3/4" 3112-FLX-LIT-401
3112-ST-410 3112-PS-472 EL: 3087,252 3112-FLX-VT-405/406_2
CABLES
FLX. 3/4" 3112-VT-406 C
FLX. 3/4"
A 3112-YL-468A-C01 3112-FLX-VIT-406_1 3112-FIT-428
- SRT-CHP-001-M01 3112YL468C/D-C01 FLX. 3/4"
3112-LSL-385 3112-FLX-FIT-428
3112-TSL-360 3112-FLX-FIT-438 FLX. 3/4"
3112-TE-485 CABLES
3112-FV-447B 3112-ST-410-J01 FLX. 3/4"
3112-RCA-LS-460AB
C N: 6.125,771 CABLES
GALV. 3/4" 3112-RCA-ST-410
E: 5.091,058 3112-LIT-401-J01
3171-RBB-016-P (EXISTENTE) GALV. 3/4"
EPC C/TAPA 300x100mm CABLES 3112-ST-410
EL: 3088,354 VER TABLA 1
3112-FV-447A 3112-LIT-401
3171-RBB-020-P (EXISTENTE)
3112-TSH-359
EPC C/TAPA 300x100mm
EL: 3088,233
CABLES CABLES
3112-LSHH-460A-C01 EL: 3087,733 3112-LSL-385-J01
3112-LSHH-460B-C01
D
3112-TSL-360-J01
3112-FV-447B-J01
3112-FV-447A-J01
3112-TSH-359-J01

STR-EM-014 (EXISTENTE)
EPC C/TAPA 600x100mm
EL: 3086,662
EL DISEÑO DE ESTE PLANO, INCLUYENDO PATENTES, INFORMACIÓN DE TECNOLOGÍAS DESARROLLADAS POR CODELCO O SUS ASOCIADOS ES CONFIDENCIAL. SU USO, IMPRESIÓN Y REPRODUCCIÓN DEPENDE DEL ACUERDO CONTRACTUAL DEL PROYECTO " 4600022366 ".
ESTE PLANO NO DEBE SER USADO TOTAL O PARCIALMENTE, NI LOS MATERIALES MENCIONADOS, NI EL DISEÑO PARA NINGÚN PROPÓSITO FUERA DEL PROYECTO " 4600022366 " A MENOS QUE SE OBTENGA PERMISO ESCRITO DE CODELCO Y SUS ASOCIADOS.

DISPOSICIÓN DE INSTRUMENTACIÓN Y CANALIZACIONES NIVEL CHANCADOR E

ESC. 1:50

3112-RCA-TDI-151B_1
GALV. 1"
CABLES
3112-TDI-151B-C01
3112-PS-451 3112-PS-452 3112-TDI-151B-J01
3112-PS-453 3112-PS-454
3112-SDG-457 3112-TDI-151B
3112-PIT-457 3112-PS-481

F
SRT-CHP-001-10
3112-RCA-PIT-457 CABLES
GALV. 3/4" 3112-PS-481-C01 3112-FLX-PS-481
FLX. 3/4"
3112-RCA-PS-481
GALV. 3/4"
CABLES
3112-PIT-457-J01

pw:\\SGO-AS17.global.amec.com:M40420\Documents\10 Cad\DG00 Instrumentation\02 Working Files\LYD\M40420-3112S-DG00-LYD-00003.001

3112-RCA-TDI-151B_2
GALV. 1 1/2"

N° DE CONTRATO
CABLES
3112-PIT-457-J01 G
3112-RCA-PS-452/454 3112-PS-451-C01 LOG-01398
GALV. 3/4" 3112-PS-452-C01
3112-PS-453-C01 420T-01294
CABLES 3112-PS-454-C01 13-04-2023
3112-PS-451-C01
3112-RCA-PS-451/453 3112-PS-452-C01
CABLES
GALV. 3/4" 3112-PS-453-C01
3112-PS-451-C01
3112-PS-454-C01
3112-PS-453-C01

EMISIÓN N0.
NOMBRE FECHA FIRMA
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
PROYECTÓ THOMAS ROA 11/04/23 PROYECTO SANEAMIENTO INFRAESTRUCTURA MINA
CONTRATISTA

PAULO OLGUÍN 11/04/23 CODELCO POR EXPLOTACIÓN ZONA NORESTE

HORA
REVISÓ
CLAVE

4600022366-3112S-100AT-00015 DISPOSICIÓN ESCALERILLA DE INSTRUMENTACIÓN

JEFE DISC. / ING. TERRENO HUGO ASTORGA 11/04/23 Orgullo de todos
INGENIERÍA DE DETALLES
PROYECCIÓN JEFE ING ORLANDO LEÓN 11/04/23 N° PLANO CONTRATISTA
4600022366-3112S-LSTAT-00009 LISTADO DE CABLES DE AUTOMATIZACIÓN CHANCADOR SULFUROS PROCESAMIENTO DE MINERAL REV

M40420-3112S-DG00-LYD-00003.001
ADM. CONTRATO PATRICIO ADRIASOLA 11/04/23 ÁREA
INDICADAS
CHANCADO PRIMARIO SULFUROS
4600022366-3112P-201CA-00003 P&ID CHANCADOR 3113-HAA-001 11/04/23 PARA CONSTRUCCIÓN TRG POC HAV ESCALA FORMATO A1
0 SUB ÁREA
0

FECHA EMISIÓN
REEMPLAZA
4600022366-3100S-221AT-00001 DIAGRAMA DE BLOQUES SISTEMA DE CONTROL CHANCADOR SULFUROS 10/02/23 REVISIÓN DE CODELCO CME POC JPA JEISON SEPÚLVEDA
B
DISPOSICIÓN DE INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL
AL PLANO JEFE DISC N° PLANO CODELCO VP
CODELCO

TIPO PL
4600022366-3112S-LSTAT-00001 LISTADO DE INSTRUMENTOS CHANCADOR 27/01/23 COORDINACIÓN INTERNA CME POC JPA
DOCUMENTOS REFERENCIAS
A
N0. FECHA REVISIONES DIB REV JD NOTAS
REEMPLAZADO
POR PLANO
GER.ING

GER.PROY
CLAUDIO ARAYA
VICENTE ALLENDES
CONT
CONTROL CHANCADOR DE SULFUROS 4600022366-3112S-100AT-00003

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12