Repiibica de Colombia
tryin
MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA
resotucion numero 4 02 3 Ope
¢ 07 JUL 2027 )
Por la cual se establecen los requisites técnicos minimos para llevar @ cabo las
‘operaciones de suspensién temporal, abandono temporal o defintivo de pozos, en
desarrollo de actividades de exploracién y produccién de hidracarburos y se modifica
parcialmente la Resolucién 18 1495 de 2008
EL MINISTRO DE MINAS Y ENERGIA.
En uso de las facultades legales y en especial las conferidas en ol numeral 8 del articulo
2 del Decreto 381 de 2012, el articulo 2.2.1.1.1.7 del Decreto 1073 de 2015, el numeral
2 del literal A del articulo 7 de la Ley 2056 de 2020, y
CONSIDERANDO
‘Que de acuerdo con lo establecido en el numeral 8 del articulo 2 del Decreto 381 de 2012,
es funcién de esta Entidad: “Expedir los reglamentos de! sector para la exploraciGn,
‘explotacion, transporte, _refinacién, distribucién, procesamiento, _beneficio,
‘comercializacién y exportacién de recursos naturales no renovables y biocombustibles”
Que fos articulos 2.2.1.1.12 y 2.2.1.1.1.7 del Decreto 1073 de 2015, preven que
corresponde al Ministerio de Minas y Energia expedir las normas técnicas y
procedimientos que en materia de exploracién y explotacién de hidrocarburos en
yacimientos no convencionales y convencionales continentales y costa afuera, deban
‘observar los operadores de bloques autorizados por la Agencia Nacional de
Hidrocarburos (ANH) y demas contratos vigentes o aquellos que se suscriban, aplicando
las mejores practicas y teniendo en cuenta los aspectos técnicos, operativos, ambientales
y administrativos.
Que el Capitulo Il del Titulo Ill de la Resolucién 18 1495 del 2 de septiembre de 2009,
por la cual se establecen medidas en materia de exploracién y explotacién de
hidrocarburos, dispuso regular y controlar las actividades relacionadas con el
taponamiento y abandono de pozos.
Que de igual manera el articulo 35, ibidem, establece que “La supervision y los
procedimientos para el taponamiento permanente o temporal de pozos, las pruebas de
integridad mecénica que se realicen y las caracteristicas de los tapones, sorén
establecidos por el Ministerio de Minas y Energia’.
Que mediante la Resolucién 4 0048 de 2015 el Ministerio de Minas y Energia modiicé
parciaimente la Resolucién 18 1495 de 2009 y establecid medidas en materia de
exploracién y explotacién de hidrocarburos en yacimientos convencionales continentales
y costa afuera. resowucionne, 4 02 30 oe O7 JUL 2022 ojano. 24019
* Continuacién de la Resolucén: ‘Po ia cual so ostablocan fos requisites técnicos minimos para levar a cabo
las oporaciones do susponsién tomporal, abandon temporal o defo de pozos, en desarrao do
actividades de exploracién y produccién de hidracarburos y se modifica parcialmente la Resolucion 18 1495
10 2009"
Que el numeral 2 delliteral A, articulo 7 de la Ley 2056 de 2020, dispone que al Ministerio
de Minas y Energia le corresponde establecer los lineamientos para la exploracion y
explotacion de recursos naturales no renovables, procurando el aseguramiento y
cptimizacién de la extraccién de los recursos naturales no renovables, a través de las
mejores practicas de la industria.
‘Que el articulo 17 de la Ley 2056 de 2020, dispone que la fiscalizacién “de la exploracion
¥ explotacién de recursos naturales no renovables deberd estar orientada al cumplimiento
de las normas y de las obligaciones derivadas de los contratos y convenios, titulos
‘mineros y demés figuras que por mandato legal permiten la exploracién y explotacién de
recursos naturales no renovables, incluidas les etapas de desmantelamiento,
taponamientos, abandono y en general de cierres de operaciones tanto mineras como de
hidrocarburos, segin coresponda; igualmente incluye 1a determinacién y verificacion
efectiva de los voldmenes de produccién, fa aplicacién de buenas practicas de
exploracion, explotacién y produccién, ef cumplimianto de las normas de seguridad en
labores mineras y de hidrocarburos, la verifcacion y @! recaudo de regalia y
compensaciones, como base fundamental para el funcionamiento de! Sistema General de
Regalias’.
Que es necesario establecer los requisitos técnicos que deberé cumplir la industria para
llevar a cabo las actividades de suspensién y abandono de pozos en la exploracién y
produccién de hidrocarburos, conforme a los esténdares técnicos requeridos en procura
de preservar el ambiente y la seguridad de estas operaciones.
‘Que mediante oficio 2-2019-012168 del 3 de mayo de 2019, radicado en el Ministerio de
Minas y Energia con el numero 2019031062 del 10 de mayo del mismo afo, la Direccién
de Regulacién del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo conceptdo que: “...) Por
Jo expuesto anteriormente y teniendo en cuenta que los reglamentos técnicos de servicio
‘no estan abarcados en of Acuerdo sobre Obstaculos Técnicos al Comercio, esta Direccion
considera que el proyecto objeto de andlisis no esté sujeta a lo seffalado en el articulo
2.2.1.7.5.6 del Decreto 1595 de 2015 del 5 de agosto de 2015, asi como tampoco debe
notificarse como un reglamento técnico de producto”.
‘Que en cumplimiento a Jo sefialado en los articulos 2.2.2.30.5 y 2.2.2.30.6 del Decreto
1074 de 2015, Decreto Unico del Sector de Comercio, industria y Turismo, evaluada por
la Direccién de Hidrocarburos la posible incidencia sobre la libre competencia a través del
‘cuestionario que adopts la Superintendencia Industria y Comercio, se considera que el
proyecto de regulacién no plantea una restricoidn a la libre competencia, por lo que no es
necesario someterio a concepto de esa Superintendencia
‘Que en cumplimiento a lo establecido en el articulo 2.1.2.1.11 del Decreto 1609 de 2015,
el proyecto de resolucién fue sometido a consideracion previa del Departamento
Administrativo de la Funcién Péblica, quien mediante oficio 2019501037031 del 26 de
noviembre de 2019, radicado en el Ministerio de Minas y Energia el 29 de noviembre de
2019 con el nmero 2019083808, concluyé que “Y...) De lo expuesto, se deduce que en
1 caso objeto de esta comunicacién, no se esté creando un nuevo trémite, asi como
tampoco se esté modificando un trémite existente, por lo tanto, no requiere aprobacién
del Departamento Administrative de la Funcién Publica, y en consecuencia, dicho
proyecto de resolucién no debe surtir el procedimiento de aprobacién de nuevos trémites,
raz6n por la cual, es procedente que el Ministerio de Minas y Energia contine con las
gestiones pertinentes para su expedici6n (...)".
‘Que en cumplimiento a fo dispuesto en el numeral 8 del articulo 8 de la Ley 1437 de 2011,
‘en concordancia con lo previsto el Decreto 1273 de 2020 y en las Resoluciones 4 0310 y
4 1304 de 2017, el texto del presente acto administrativo se publicé en la pagina web del Y pesowucionne. 40230 ve 07 JUL 02 Hoja No.3. 19
4° Continuacion dela Resolucién: ‘Por fa cual so establocan los requis técnicos minis para lovar a cabo
as operaciones de susponsion tomparal, abandone tamporal o definitive de pozas, an desarrailo de
‘actividades de exploracin y producci de hidrecarburos y se modifica parcaimonta la Resolucién 18 1495
0 2009"
Ministerio de Minas y Energia del 18 de octubre de 2018 al 23 de noviembre de 2018 y
del 8 al 23 de octubre de 2021, los comentarios recibidos fueron analizados y se tuvieron
en cuenta aquellos que, en consideracién de esta Entidad, resultaron pertinentes,
Que en mérito de lo expuesto,
RESUELVE
TiTULO1
Disposiciones Generales
Articulo 1. Objeto. La presente resolucién tiene por objeto establecer los requisitos
tecnicos minimos para llevar a cabo las operaciones de suspension temporal, abandon
temporal 0 definitivo de pozos, en desarrollo de las actividades de exploracién y
produccién de hidrocarburos.
Articulo 2. Ambito de aplicacién. Las disposiciones contenidas en la presente
resolucién aplican a todas aquellas operaciones de suspensién temporal y de abandono
temporal o definitive en pozos estratigraficos, exploratorios, de desarrallo, de inyeccién,
de disposicién, de monitoreo o productores de agua de formaciones hidrocarburiferas con
alta saturacién de agua, que se hayan perforado o terminado oficialmente, on el marco de
‘contratos 0 convenios suscritos con la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) o quien
haga sus veces, o contratos de asociacién, de produccién incremental o de cualquier otra
naturaleza susoritos con Ecopetrol S.A, para la exploracién y produccién de
hidrocarburos dentro del territorio nacional continental o costa afuera. igualmente aplican
a todas las personas y entidades que tengan interés en el tema que se regula,
Articulo 3. Definiciones y siglas. Ademés de las definiciones seftaladas en el articulo 6
de la Resolucién 18 1495 de 2009, modificado por el articulo 1 de la Resolucién 4 0048
de 2015, para efectos de la presente resolucién se tendran en cuenta las siguientes
definiciones:
Aditivos de cemento. Quimicos y materiales agregados a la lechada del cemento que
modifican sus caracteristicas y su fraguado. Los aditivos de cementacién pueden
clasificarse en lineas generales como aceleradores, retardantes, de control de pérdida de
fluido, dispersantes, extensores, densificantes, de control de pérdida de circulacion y
especiales disefiados para condiciones de operaciones especificas.
Anular, Espacio existente entre la pared del pozo y una tuberia de revestimiento o entre
dos objetos concéntricos 0 no concéntricos como dos sartas de tuberias de revestimionto
© entre la tuberia de produccién y la tuberia de revestimiento de un pozo.
Barrera de pozo. Conjunto de elementos de barrera que conforman una envolvente en
el poz0, capaz de prevenir el flujo no intencional de fluidos desde la formacion hacia el
p0z0 0’ hacia otras formaciones o la superficie, incluyendo los aculferos que haya
atravesado el pozo.
Barrera de pozo primaria. Barrera que se encuentra expuesta al fluido de formacién y
por Io tanto la que primero contiene el movimiento no controlado de este hacia la superficie
© hacia otra formacién dentro del pozo,
Barrera de pozo secundaria. Barrera que no se encuentra expuesta al fluido de
formacién y que provee redundancia en caso de falla o ruptura en la barrera primaria, resoucionne. 40230 DE 07 JUL 207 Hoja No. 4de 19
Continuacién de a Resolucién: “Por la eval se estabiecen los requisitos técnicos minimos para llevar a cabo
as operaciones de suspensién temporal, sbandono temporal 0 defnitivo de pozos, on desarrlo de
‘actividades de exploracion y produecién de hidrocarburos y se modifica parcialmente la Resolucién 16 1495
io 2008"
Barreras mecénicas. Empaques, tapones mecénicos, cabezales, valwies y
revestimiento, este titimo, se considera barrera mecanica siempre y cuando garantice
integridad y se corrobore que hay cemento de buena calidad detrés del revestimiento,
Coiled tubing (Tuberia flexible). Seccién larga y continda de tuberia flexible que se
eenrolla en un tambor, que conecta una serie de equipos en superficie con el fondo del
p0z0 para trabajos de perforacién, reparacién, completamiento y reacondicionamiento de
ozos.
Elemento de barrera de pozo. Elemento fisico que por si solo no previene el flujo, pero
‘combinado con otros elementos de barrera forman una barrera de pozo. El elemento de
barrera debe ser disefiado para soportar las condiciones de diserio del poz0: tipo de fluido,
presién de yacimiento, temperatura, y demas consideraciones.
Ente de Fiscalizacién, Entidad a quien la ley le haya dado la competencia de fiscalizar
las actividades de exploracién y produccién de hidrocarburos en Colombia, en los
‘términos de la Ley 2056 de 2020 0 de aquella que la modifique o sustituya
Fluido espaciador. Cualquier fluido para separar fisicamente dos fluidos diferentes.
KOP (Kickoff Point). Profundidad en el pozo, en la seccién vertical, a partir de la cual es
intencionalmente desviado,
Lecho marino. Relieve oceénico que se encuentra en el fondo de los océanos. También
puede ser llamado relieve del mar, relieve submarino 0 lecho oceainico.
Liner. Tuberia de revestimiento que no se extiende hasta superficie, sino que se cuelga
de la parte interna de un revestimiento anterior.
Longitud efectiva del tapén de cemento. Longitud minima dal tap6n de material
‘cementante que brinda un completo aislamiento a lo largo de su longitud en el hueco
abierto 0 revestido, segun la condicién del pozo. es decir, la longitud del tapon después
de descontar las fracciones del mismo que estén contaminadas por el contacto con otros
fluidos © en aquellos casos en que se efectué una molienda del tapén de cemento la
resultante de este,
Longitud efectiva de cemento como barrera anular. Longitud minima de material
‘cementante sobre el tope de la formacién con potencial hidrocarburifero, que brinde un
‘completo aislamiento anular frente a una formacion sello.
‘Operador. Persona juridica Individual o aquella responsable de dirigir y conducir las
‘operaciones de Exploracion y Evaluacién, en cumplimiento de Contrato de Evaluacién
‘Técnica -TEA-; de Exploracién, Evaluacién, Desarrollo y Produccién de Hidrocarburos, en
‘ejecucién de Contrato de Exploracién y Produccién -E&P-, o Especial; la conduccién de
la ejecucién contractual y de las relaciones con el Ente de Fiscalizacién, asi como de
asumir ol liderazgo la representacién del Consorcio 0, Unién Temporal o sociedad
‘constituida con motivo de ta adjudicacién 0 asignacién, traténdose de Contratistas
Plurales. Igualmente, se entendera por Operador el responsable que, en el marco de un
ccontrato de asociacién 0 de cualquier otro esqueme asociativo suscrito con Ecopetrol
‘A,, le corresponda conducir las actividades de exploracién, evaluacién, desarrollo y
produccién de hidrocarburos y de asumir la representacién ante el Ente de Fiscalizacion.
Pescado. Herramienta, equipo, accesorios 0 seccién de tuberia u otros, que se queda en
el fondo del pozo o en una seccién del pozo y no es posible recuperaria después de
‘operaciones técnicas.
(ed ‘resowucionne, 40230 DE 07 JUL 2022 Hoja No.5 de 19
»Continuacién de la Resolucién: Por ia cual so establecon los requisitos técnicos minimos para levar a cabo
as aporaciones de suspension temporal, abandon tompora odofiva de pozos, on desarrol do
actividades de exploracién y produccién de hidracarburos y 80 modifica parcialmente la Resclucién 18 1495,
‘0 2009"
Pildora reactiva. Cualquier fluido con propiedades reactivas al contacto con el cemento,
ue puede ser utilizado en operaciones de taponamiento y abandono de pozos, con el fin
evitar el deslizamiento y/o escurrimiento del tapén de cemento.
Pildora viscosa ylo pesada. Cualquier fluido con jerarquia en propiedades reolégicas y
de densidad superiores a las del fluido que contiene el pozo y con propiedades reactivas
‘con el cemento, que puede ser utlizado en operaciones de taponamiento y abandono de
'p0z08, con el fin evitar el deslizamiento del tapén de cemento.
Pozo activo. Pozo que se encuentra en operacién, sea produciendo, inyectando,
‘monitoreando o como pozo de disposicién, o cumpliendo algin servicio operativo,
Pozo de disposicién. Pozo que se perfora o habilta con la finalidad de disponer agua
asociada a la produccién 0 cortes de produccién, en formaciones diferentes a las
productoras 0 dentro de la misma, siempre y cuando se demuestre que esté alslada
‘geolégicamente de la zona productora. A estos pozos se acude cuando no hay forma 0
esta restringido el manejo del aqua de produccién en superficie, cumpliendo con los
requerimientos técnicos exigidos por el Ente de Fiscalizacién,
Pozo de monitoreo. Pozo nuevo 0 pozo que después de cumplir la funcién de productor
© inyector al final de su vida uti, es aprobado para el estudio del comportamiento del
yacimiento.
Pozo geotérmico. Pozo que se habilita dado su potencial geotérmico y que permite el
‘aprovechamiento de sus temperaturas con fines de generacién de energia eléctrica
Pozo perforado. Pozo que ha alcanzado la profundidad objetivo, de acuerdo con lo
‘aprobado en el Formulario 4 “Permiso para perforar’.
Pozo suspendido temporalmente. Pozo que estuvo inactive durante un periodo
‘continuo maximo de seis (6) meses y ha sido autorizado por el Ente de Fiscalizacién para
Permanecer por un determinado tiempo sin realizar ninguna actividad, bien sea
produccién, inyeccién, disposicién 0 monitoreo, garantizando durante dicho tiempo la
integridad de! pozo. En el caso de pazos en perforacién, seran pazos que no reporten
‘actividad alguna de continuacién en la actividad de perforacion.
Pruebas limites de formacién (Leak off test - LOT). Procedimiento que se realiza para
establecer la tasa y la presién de inyeccion a la cual la formacién toma fluido.
Reingreso (Re-entry). Operacién que implica volver a acceder a un pozo que se
‘encuentra en abandono temporal
Revestimiento. Tuberia de acero que se baja dentro de un pozo perforado y que por lo
‘general es cementado, para estabilizar el pzo, aislar las diferentes formaciones para
prevenir el flujo 0 el flujo cruzado de fluidos de formacién y proporcionar un medio seguro
de control de los fluidos de formacién y la presion a medida que se perfora el pozo.
Pruebas de Integridad. Evaluacién de la cementacién, tuderias de revestimiento,
‘uberias de inyeccién, equipos de control del pozo y/o tapones mecéinicos o de cemento,
con el fin de verificar que existe integridad en las condiciones mecénicas y/o aisiamiento
apropiado para evitar la migracién de fluidos hacia la superficie o entre las diferentes
formaciones a través del hueco 0 el espacio anular entre el hueco y los revestimientos.
Rigless. Operacion con equipos especiales que no requiere la utlizacién de equipo
convencional de perforacién, mantenimiento o completamiento de pozos. esowconne, 40230 oe 07 JUL met oa. 19
CContinuacién de la Resolucin: ‘Por la cual se establocen os requisites técnicos minimos para levar 2 cabo
las operaciones de suspensién temporal, abandono temporal o definitive de pozos, en desarrolo de
actividades de explracién y produccitn de hidrocarbures y 88 modifica parcialmente la Resolucion 18 1495
de 2008"
‘Sidetrack. Perforaoi6n de un nuevo pozo a través de la operacién de desviacién de la
trayectoria inicialmente planeada para un pozo con propésitos de pasar por alto una
seccién inservible del hueco original o de explorar una estructura geolégica cercana. Este
procedimiento incluye abandonar el hueco original y perforar uno desviado a través de
tuna ventana en el revestimiento o en el hueco abierio.
‘Tapén balanceado, Tapén de cemento o de material similar ubicado como una lechada
en un lugar especifico del pozo para proporcionar un medio de aislamiento, a través del
balance hidrostatico de la columna de fluido en el anular y tuberia de trabajo.
Tapén mecénico. Herramienta de fondo de pozo que se ubica y configura para aislar la
parte inferior de este. Los tapones mecénicos pueden ser permanentes, perforables o
recuperables y permiten que la seccién por debajo de ellos ‘se mantenga
permanentemente sellada a la produccién 0 inyeccién de fluidos, 0 sea aisiada
temporalmente de un tratamiento efectuado en la parte superior.
Articulo 4, Modificacién de definiciones. Modifica las definiciones de “abandono
definitivo’, “abandono temporat’,"pozo inactivo” y “terminacién’, contenidas en el articulo
6 de la Resolucién 181495 del 2 de septiembre de 2008 y en el articulo 1 de la Resolucién
40048 del 16 de enero de 2015, las cuales quedaran de la siguiente manera
‘Abandono definitive. Operacién de abandono ejecutada cuando no hay
interés de retornar al pozo por parte del operador, que incluye la ubicacién de
tapones de cemento ylo mecénicos como barrera primaria y secundaria para
aislar formaciones productoras de agua, gas 0 petréleo, garantizando un sello
transversal (revestimiento — cemento — formacién — sello litolégico). Incluye
también el relleno del contrapozo, la instalacién del monumento y la placa de
abandono y el desmantelamiento de equipos y facilidades de produacién, esto
Ultimo, siempre y cuando en la misma locacién no haya otros pozos en
‘operacién, asi como la limpieza y restauracién ambiental de las zonas donde
se hayan realizado operaciones de exploracién, evaluacién 0 produccién.
Abandono temporal. Operacién de abandono que se implementa
‘considerando que, por diferentes razones, el operador puede tener interés en
reingresar al poz0 durante las fases de exploracién y produccién. El cierre
‘t€cnico del pozo exige la instalacién de tapones de cemento y/o mecénicos
‘como barrera primaria y secundaria para aislar formaciones productoras de
‘agua, gas 0 petrdleo, garantizando un sello transversal (revestimiento —
cemento — formacién ~ sello litolégico), permitiendo la permanencia del
‘cabezal de pozo para facilitar futuras intervenciones a consideracién del
‘operador, previa autorizacién del Ente de Fiscalizacién de las actividades de
‘exploracién y produccién de hidrocarburos.
Pozo inactive. Pozo que no se encuentra desarrollando alguna actividad
durante un periodo de maximo 6 meses continuos. Puede ser reutiizado
posteriormente con algtin fin 0 abandonado, razén por la cual debe estar
aislado, con una o més valvulas cerradas en la direccién del fiujo.
Pozo terminado. Pozo en el que se ha desarrollado el conjunto de
‘operaciones y trabajos en el subsuelo que tienen por objeto comunicar el pozo
‘con la formacion y dotarlo de todo lo requerido para producir hidrocarburos o
inyectar fluidos en la formacién.
Articulo 5. Disposiciones y estandares técnicos. Los interesados en llevar a cabo
operaciones de suspension temporal, abandono temporal o defintivo de pozos, deberan
yJ resowucionn. 40230 bE 07 JUL 202 Hoja No.7 de 19
‘Continuacién de la Resolucién: ‘Por la cual se establecan fos requisios técnicos minimos para evar a cabo
as operaciones de suspensién temporal, abandon temporal 0 definitive de poz0s, on desarrollo do
actividades do exploracién y produccién de hidrocarburos y se modifica parcialmento la Resolucién 18 1405
‘40 2009"
dar cumplimiento a las disposiciones sefialadas en la presente resolucién y a los
estandares internacionales y mejores practicas de la industria petrolera.
Paragrafo 1. En el evento en que se decida aplicar estandares o practicas reconocidas
intemnacionalmente diferentes a las sefialadas en la presente resolucién, se debera
presentar justificacién al Ente de Fiscalizacion para su implementacién junto con el
programa de abandono para pozos sin terminar o el permiso para trabajos posteriores a
la terminacién oficial si se trata de pozos terminados.
Paragrafo 2. El Ente de Fiscalizacién evaluara la solicitud de aplicacién de nuevos
estandares y se pronunciaré de forma simulténea con la aprobacién o negacién del
programa de abandono 0 el permiso para trabajos posteriores a la terminacién oficial,
segun sea el caso,
Paragrafo 3. Sin perjuicio de fo anterior, el interesado estaré sujeto a las disposiciones
ambientales, laborales, de seguridad y proteccién social, maritimas y demas leyes y
reglamentaciones colombianas aplicables.
TITULO 2
‘Operaciones de suspensién temporal de pozos
Articulo 6. Suspensién temporal de pozos. E! Ente de Fiscalizacién podra autorizar la
suspensién temporal 0 cualquiera de sus prérrogas, para pozos en perforacién, pozos
erforados 0 pozos terminados que no han prestado ningiin servicio y pozos terminados
que han prestado algtn servicio (produccién, inyeccién, monitoreo, disposicién), previo
Cumplimiento de las siguientes condiciones y requerimientos:
1. __Justificacién de la necesidad de la suspensién.
2. _Anélisis de la integridad del pozo y del yacimiento.
3. Plan de aseguramiento de la integridad del pozo durante la suspensién.
4, Plan de inspeccion y seguimiento.
Paragrafo 1. La operadora deberd allegar al Ente de Fiscalizacion un informe semestral
de seguimiento, donde reporte los resultados de la inspeccion realizada al pozo. Ademas,
os pozos deberdn tener monitoreo periédico que considerard las presiones anulares
inspeccién de cabezales. Esta periodicidad estara asociada a la caracterizacién del riesgo
del campo y del pozo y las condiciones de accesibilidad, y seré planteada por parte del
operador en la solicitud de suspensién y de prérrogas que éste presente,
Paragrafo 2. Si durante las actividades de monitoreo e inspeccién, se evidencian
condiciones de presion anular por encima de los limites operativos, bien sea en la tuberia
de produccién 0 en los anulares, el operador deberd realizar de manera inmediata las
acciones necesarias para evitar posibles afectaciones de cualquier tipo. Igual
procedimiento se deber4 realizar para cualquier otro tipo de condicién anormal detectada
enel poz0,
Paragrafo 3. En caso de que el Ente de Fiscalizacion solicite justificadamente actividades
especificas adicionales para evaluar Ia integridad del pozo, el operador debera informar
por escrito al Ente de Fiscalizacién, con al menos 8 dias calendario de anticipacién de la
fecha de realizacién de las actividades previstas para evaluar la integridad mecénica del
ozo. resowucionne. 40230 ve 07 JUL 07 Hoja No.8 do 19
CContinuacién de la Resolucin: ‘Por la cual se astablocen los requisites técnicas minimos para levar a cabo
las operaciones de suspension temporal. abandono temporal o definitive de pozos, an desarrolo do
actividades de exploracin y produccin de hidrocarburos y se modifica parcialmenta la Resolucén 18 1405
0 2009"
En el evento en que el Ente de Fiscalizacién decida no acompariar el desarrollo de estas
actividades 0 no se pronuncie dentro de los 3 dias calendario siguientes a la fecha del
aviso, el operador podra iniciar las operaciones, sin perjuicio de las observaciones que se
formulen durante 0 con posterioridad al desarrollo de estas.
Pardgrafo 4, Cuando a justficacién de la suspension temporal de un pazo corresponda
a posibles usos de aprovechamiento de un recurso geotérmico con fines de generacién,
de energia eléctrica, se deberé adjuntar a la solicitud de suspensién del pozo, la
justiicacién del proyecto que pretende realizar, especificando la viabilidad técnica del
aprovechamiento de dicho recurso.
Pardgrafo 5. Los pozos suspendidos temporalmente deberdn estar debidamente
‘asegurados, bien sea a través de la colocacién de un tapén en superficie y/o valvulas en
superficie 0 subsuelo, junto con un sistema de aislamiento seguro. En los casos en los
‘que se evidencien condiciones particulares o especiales que impliquen un riesgo alto para
la integridad del pozo, el Ente de Fiscalizacién y el operador podran acordar medidas
adicionales para mitigar dicho riesgo.
Pardgrafo 6, El Ente de Fiscalizacién tendré un plazo de 15 dias para dar respuesta a la
solicitud de suspensién temporal o prorroga de esta. En caso de que el operador no reciba
respuesta, se entendera que el pozo mantiene el estado en el que se ha venido
reportando hasta obtener la respuesta.
Pargrafo 7. Para el caso de la suspensién temporal inicial, el operador deberd allegar
la solicitud al Ente de Fiscalizacién, dentro de los 30 dias calendario previos a la
terminacién del periodo de inactividad
Pardgrafo 8. Por lo menos 30 dias calendario previos a la terminacién del permiso de
suspension temporal, y en caso de no existir interés en mantener este estado 0 de haber
‘cumplido el término autorizado por el Ente de Fiscalizacién, el operador debera comunicar
‘a dicho Ente la decision de reactivar 0 abandonar el pozo, adjuntando un informe que
incluya el cronograma de actividades a desarrollar. Dicho cronograma debera ejecutarse
‘como maximo en los 3 meses siguientes @ la terminacion del permiso de suspensién
temporal, garantizando todo el tiempo la integridad de! pozo.
Paragrafo 9. El Ente de Fiscalizaciin podra, en cualquier momento, ordenar la
intervencién de un pozo suspendido temporalmente cuando existan razones
estrictamente técnicas que afecten la integridad del mismo.
Articulo 7. Periodos de suspensién temporal de pozos. El Ente de Fiscalizacién podra
‘autorizar la suspensién temporal de pozos en perforacién, de pozos perforados 0 pozos
terminados que no han prestado ningun servicio y pozos terminados que han prestado
algin servicio (produccién, inyeccién, monitoreo, disposicién).
Pardgrafo 1. La suspensién temporal de los pozos en perforacién podré autorizarse por
un periodo de hasta 3 meses prorrogables hasta por 2 periodos iguales
Pardgrafo 2. La suspension temporal de los pozos perforados 0 pozos terminados que
no han prestado ningin servicio, podra autorizarse por un periodo de hasta 6 meses
rorrogables hasta por 1 periodo igual.
Paragrafo 3. La suspensién temporal de los pozos terminados que han prestado algin
servicio (produccién, inyeccién, monitoreo, disposicién), podrd autorizarse por un periodo
de hasta 12 meses prorrogables hasta por 2 periodos iguales.
Pg resowcionne, 4 0230 be O7 UL M22 pejano. ae 19
Cominuacisn dela Resolucién: “Por a cual se ostablacen los requisites técnicos minimos para llevar a cabo
as aparaciones de suspension temporal, abendono temporal 0 defintvo de pozos, en desarolo de
actividades de exploracién y produccién de hdrocarburos y se modifica parialmente la Resolucon 18 1495
‘0 2008'
Pardgrafo 4. Para acceder a cualquiera de las prérrogas de continuidad en el estado de
suspension temporal, el operador deberd presentar una actualizacion del andlisis de
integridad del pozo que incluya el reporte de presiones, una actualizacién del plan de
aseguramiento de la integridad del poz0 durante la suspensién, la actualizacién del plan
de inspeccién y seguimiento y las demas disposiciones establecidas en el articulo 6 de la
presente resolucién.
Paragrafo 5. Por lo menos 30 dias calendario previos al vencimianto del periodo de
suspension temporal vigente, el operador debera remitir y radicar solictud de prérroga
sustentada con los soportes que demuestran la condicién éptima del pozo. En caso de
que el Ente de Fiscalizacién no se pronuncie dentro del tiempo previo a la finalizacion de
la suspensién temporal, el pozo continuara en estado de suspendido hasta el
ronunciamiento efectivo y definitivo del Ente de Fiscalizacién. En tal caso, si el Ente de
Fiscalizacién autoriza la prérroga de la suspensidn, el tiempo transcurrido desde la
finaizaciin de la suspensién hasta el pronunciamiento efectivo y definitive se
contabilizard dentro del plazo de la prérroga de la suspensién autorizada
Paragrafo 6. Cuando se trate de suspensién temporal de pozos terminados que han
prestado algiin servicio (produccisn, inyeccién, monitoreo, disposicién) justiicada con el
desarrollo de posibles proyectos de aprovechamiento de un recurso geotérmico para
generacién de energia eléctrica, podrén suspenderse por un periodo de hasta 12
meses prorrogables hasta por 3 periodos iguales. Para acceder a dicho permiso, el
‘operador deberd dar cumplimiento a lo establecido en el articulo 6 de la presente
resolucion y, adicionalmente, deberé adjuntar los documentos que soporten el potencial
‘geotérmico del pozo yio aquellos dispuestos por el administrador del recurso geotérmico
ylo los requeridas en las normas que regulen dichas operaciones.
TITULO 3
Operaciones de abandono de pozos
Articulo 8. Consideraciones generales para abandono definitive de pozos. Todo
programa de abandono definitive de pozos deberd tener en cuenta las caracteristicas
‘geoldgicas del drea, la presién del yacimiento y las condiciones mecénicas del pozo. Sin
Perjuicio de lo anterior, el interesado en adetantar este tipo de operaciones debera cumplir
‘con las siguientes consideraciones:
1. Durante tas actividades de abandono de pozos debe evitarse contaminar el area
circundante y los cuerpos de aguas superficiales y subterrneos. En caso de alguna
afectacién, contaminacién ambiental o dafios a terceros a causa del desarrollo de este
tipo de actividades, el interesado deberd restaurar y reparar los dafios, conforme lo
establezca la autoridad ambiental competente,
2. Podran utilizarse equipos de perforacién, equipos de workover o desarrollarse
mediante operaciones rigless, siempre y cuando se garantice la seguridad y
confiabilidad en las condiciones de presién, temperatura y profundidad y las
caracteristicas geolégicas del pozo. En cualquier caso, deberan utilizarse fuidos
espaciadores, pildoras viscosas ylo pesadas yio reactivas, tapones mecénicos 0 los,
recursos técnicos que se requieran, con el fin de evitar la contaminacién de la lechada
de cemento yio deslizamiento del tapdn del lugar a ser sentado.
3. Los cementos que se utilicen para operaciones de abandono de pozos deberan
‘cumplir con las especificaciones de la versién vigente del API Specification 108
(Specification for Cements and Materials for Well Cementing) o el estandar que le
modifique o sustituya, resowcin, 4 0250 0e 07 JUL 20% pojana. rode 19
CContinuacion de la Resolucin: ‘Por la cual so establocon los roquisitestécnicos minimos para evar 3 cabo
as oporaciones do suspension temporal, abandone temporal o definitive de pozos, en desarrolo do
actividades de exploracion y produccién de hidrocarburos y se modifica parcialmente la Resolucion 18 1405
160 200
‘Cuando las condiciones o limitaciones operacionales indiquen que el cemento no es
el material mas apropiado o que pueden obtenerse mejores resultados con otros
materiales, podran emplearse, previa autorizacién del Ente de Fiscalizacién,
materiales alternativos como cerémicos, resinas, polimeros, entre otros, siempre y
‘cuando se demuestre que estos cumplen con los requerimientos establecidos en la
version vigente de la guia sobre calificacién de materiales para la suspension y
‘abandono de pozos (Guidelines on qualification of materials for the suspension and
abandonment of wells) establecida por la Asociacién Comercial de la Industria del
Petréleo y Gas en el Reino Unido (Oil & Gas UK), 0 el estandar que le aplique.
4, Toda formacién permeable perforada desde superficie o desde el lecho marino
requiere como minimo de una barrera primaria. Esta barrera debe estar
‘complementada con una barrera secundaria para los casos en los que se tengan
formaciones productoras. de hidrocarburos, acuiferos y/o formaciones
sobrepresurizadas
5, Estas barreras de pozo deben permitir un sello transversal, es decir, las barreras
También podría gustarte
- 2018 - 06 - 29 Conceptos Propios Asociada CEGOCDocumento1 página2018 - 06 - 29 Conceptos Propios Asociada CEGOCHiguey MendezAún no hay calificaciones
- C - Temp - 20221220 Riesgos IdentificadoswDocumento5 páginasC - Temp - 20221220 Riesgos IdentificadoswHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Brochure RSE ESDocumento10 páginasBrochure RSE ESHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Hierbas, Plantas y Su Magia Singular 2022Documento12 páginasHierbas, Plantas y Su Magia Singular 2022Higuey Mendez100% (1)
- Map As Conceptual Esbach Iller A ToDocumento38 páginasMap As Conceptual Esbach Iller A ToHiguey MendezAún no hay calificaciones
- CDT Tesoreria PRUEBADocumento68 páginasCDT Tesoreria PRUEBAHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Ingenieria Industrial Virtual 0Documento1 páginaIngenieria Industrial Virtual 0Higuey MendezAún no hay calificaciones
- Cuadre Tesoreria Ene18-V2Documento68 páginasCuadre Tesoreria Ene18-V2Higuey MendezAún no hay calificaciones
- Nit F338Documento1116 páginasNit F338Higuey MendezAún no hay calificaciones
- Taller M4-TSQLDocumento4 páginasTaller M4-TSQLHiguey MendezAún no hay calificaciones
- EscribiendoConsultas T-SQLDocumento40 páginasEscribiendoConsultas T-SQLHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Listas BaseDocumento45 páginasListas BaseHiguey MendezAún no hay calificaciones
- 2021 - 10043 Ums Cadworx Pro - P&id PerencoDocumento12 páginas2021 - 10043 Ums Cadworx Pro - P&id PerencoHiguey MendezAún no hay calificaciones
- CDT TesoreriaDocumento30 páginasCDT TesoreriaHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Det Venta TXTDocumento834 páginasDet Venta TXTHiguey MendezAún no hay calificaciones
- ClientesDocumento110 páginasClientesHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Def-Prospecto de Informacion Programa Banco Caja Social PDFDocumento89 páginasDef-Prospecto de Informacion Programa Banco Caja Social PDFHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Aro 1 1upDocumento37 páginasAro 1 1upHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Entrega 2 Gerencia de Proyectos PDFDocumento68 páginasEntrega 2 Gerencia de Proyectos PDFHiguey Mendez100% (2)
- UML Modelado Dinámico - Diagramas de Distribución Maria Eugenia Arevalo's B PDFDocumento3 páginasUML Modelado Dinámico - Diagramas de Distribución Maria Eugenia Arevalo's B PDFHiguey MendezAún no hay calificaciones
- Antologia Matematicas2Documento38 páginasAntologia Matematicas2Higuey MendezAún no hay calificaciones
