CAJA DE EMPALME COYOTE ® PARA CABLES DE FIBRA

ÓPTICA
MODELOS TRADICIONALES 6” x 22” Y 8.5” x 22”

2.1.1 INTRODUCCIÓN
2.1.2 CARACTERÍSTICAS RELEVANTES DE DISEÑO
2.1.3 TAMAÑOS
2.1.4 EXTREMOS SECCIONADOS EN 3 PARTES
2.1.5 ADAPTADORES GROMMETS
2.1.6 FUTURAS ENTRADAS DE CABLE
2.1.7 SISTEMAS DE GESTIÓN DE FIBRA
2.1.8 BANDEJAS DE EMPALME COYOTE®
2.1.9 ACCESORIOS

158
 CAJAS COYOTE® PARA EMPALME DE CABLES DE FIBRA ÓPTICA

INTRODUCCIÓN.-

Las cajas COYOTE han sido diseñadas teniendo como meta el que fijaran las pautas a
seguir de la próxima generación de envolventes.

En este sentido, el departamento de I+D de PLP no consideró finalizado el diseño de

las mismas hasta que no se habló con los distintos interlocutores que forman el sector
de las telecomunicaciones sobre qué entendían ellos que era una caja.

Con un diseño sencillo, fiable, asumible, durable y contrastado, cumpliendo los

requisitos de ensayo BELLCORE GR-771-CORE y UL 1863, las cajas COYOTE
ofrecen un alternativa fiable, duradera y de calidad para la transmisión de la señal de
video, voz y datos.

159
Su tamaño compacto no desmerece su capacidad de almacenamiento. Así con una
longitud de 559 mm, y diámetros de 152 y 216 mm, permite almacenar hasta 288 o
576 empalmes de fibra, respectivamente, usando empalmes de fusión en masa
(Ribbon).

Incluso el embalaje es diferente. Cada componente para aplicaciones aéreas,

subterráneas o directamente enterradas se suministra en una caja de cartón,
embalado de acuerdo con las especificaciones del cliente.

Las cajas COYOTE son una nueva familia de productos, que cuentan con el respaldo
de una empresa como PREFORMED LINE PRODUCTS, quien ha ofrecido cajas y
productos fiables y duraderos.

160
1.- Sistema de gestión de fibras que incluye bandejas para empalme masivo o de
fibras individuales (por fusión o mecánicos), para soluciones de gestión individual
de elementos (un tubo por bandeja), o gestión por circuitos (sub-bandejas para 2
fibras).

2.- Extremo lateral seccionado en 3 partes con 6 entradas de cable con tornillería
cautiva, fijación del elemento de refuerzo, tornillería aislada para puesta a tierra
que no precisa de taladro a medida. Existe una versión con 4 entradas de cable
para aplicaciones con cables de mayor diámetro.

3.- Carcasas fabricadas en termoplástico de alta densidad, reforzado con fibra de

vidrio. Existen 2 diámetros: 152 y 216 mm, y 2 longitudes, 432 y 559 mm.

Las carcasas disponen de una nervadura que las dota de estabilidad y robustez,
así como de una válvula de aire.

4.- Sistema de sellado mediante una junta de neopreno permanente, instalada en

fábrica, que no se desplaza, con experiencia en campo más que contrastada. No
requiere kits de re-entrada.

5.- Sistema de sellado mediante la cinta LOCK-TAPE™, que asegura un sellado

permanente y firme del conjunto de los extremos de acceso de los cables y
máxima fuerza de sujeción para resistir eventuales tirones al cable.

161
 TAMAÑOS DISPONIBLES

CARCASAS RESISTENTES A LA CORROSIÓN Y RE-ACCESIBLES

Las carcasas están fabricadas de un material termoplástico de alta densidad mediante

moldes de inyección, construidas para durar en cualquier ambiente.

El cierre y la reapertura son simples; la tornillería de cierre es cautiva, por lo que no

hay partes sueltas que se puedan perder, estando además la secuencia de apriete
moldeada en las propias carcasas.

Existen 2 tamaños fundamentales, 6” x 22” y 8.5” x 22” (152 x 559 mm y 216 x 559
mm), con 6 y 4 entradas de cables en el Extremo Seccionado, para cables monotubos
y cables de fibras holgadas. Entre estas últimas hay una versión Express, con 50%
más de capacidad de almacenamiento de tubos, y 50% menos de capacidad de
bandejas de empalme.

TIPO L W H

6” x 22” 559 mm 216 mm 178 mm

8.5” x 22” 559 mm 273 mm 235 mm

162
 CAJAS COYOTE ESTÁNDARES PARA CABLES DE TUBOS DE FIBRAS
HOLGADAS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
6 ENT 4 ENT

CAJA COYOTE 6” x 22” (152 x 559 mm). Incluye

8006560 8006633 un extremo seccionado en 3, un extremo ciego, y
herraje para almacenamiento de los tubos

CAJA COYOTE 8.5” x 22” (216 x 559 mm).

Incluye un extremo seccionado en 3, un extremo
8006561 8006634
ciego, y herraje para almacenamiento de los
tubos
CAJAS COYOTE PARA CABLES DE TUBOS DE FIBRAS HOLGADAS TIPO
EXPRESS

CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
6 ENT 4 ENT

CAJA COYOTE 6” x 22” (152 x 559 mm). Incluye

8006587 8006635 un extremo seccionado en 3, un extremo ciego, y
herraje Express para almacenamiento de los tubos

CAJA COYOTE 8.5” x 22” (216 x 559 mm). Incluye

8006588 8006636 un extremo seccionado en 3, un extremo ciego, y
herraje Express para almacenamiento de los tubos

CAJAS COYOTE ESTÁNDARES PARA CABLES MONOTUBOS

CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
6 ENT 4 ENT
CAJA COYOTE 6” x 22” (152 x 559 mm). Incluye
un extremo seccionado en 3, un extremo ciego, Kit
8006540 8006631
de compartimiento de transición, kit de 4 tubos de
transporte y kit de tubos de transición
CAJA COYOTE 8.5” x 22” (216 x 559 mm). Incluye
un extremo seccionado en 3, un extremo ciego, Kit
8006541 8006632
de compartimiento de transición, kit de 4 tubos de
transporte y kit de tubos de transición

163
 EXTREMOS CON ENTRADAS DE CABLES PREMOLDEADAS

Los extremos para la entrada de los cables en la caja tienen en todos los casos 140
mm de diámetro, con objeto de facilitar el pedido y la instalación. Existe un extremo
ciego para las configuraciones de entrada y salida por el mismo extremo y extremos
seccionados en 3 para facilitar la instalación y configuración de la caja en el momento
de la instalación, incluso para instalaciones en línea.

Uno de los extremos seccionados en 3 cuenta con 6 entradas de cable: 4 entradas son
para cables con diámetro hasta 22 mm y 2 para cables con diámetro hasta 19 mm.

La otra versión cuenta con 4 entradas de cable, 2 para cables de hasta 25 mm y otras
2 para cables hasta 32 mm.

Uno como otro permiten ahorrarse tanto las siempre costosas herramientas para
preparación de los extremos como el coste de preparación de los extremos.

164
 EXTREMOS SECCIONADOS EN 3 PARA ENTRADAS DE CABLES EN
CAJAS COYOTE®

OPCIÓN CON 6 ENTRADAS DE CABLE (CÓDIGO 80805105)

19 mm diámetro

22 mm diámetro

Dispone de 2 entradas para cables de hasta 19 mm de diámetro y 4 para cables de

hasta 22 mm de diámetro.

El kit estándar incluye además del extremo seccionado 3 tapones para entradas de 22
mm, 2 tapones para las entradas de 19 mm y dos herrajes para la cogida del elemento
de refuerzo.

165
 OPCIÓN CON 4 ENTRADAS DE CABLE (CÓDIGO 80805739)

Ǿ 25 mm

Ǿ 32 mm

Dispone de 2 entradas para cables de hasta 25 mm de diámetro y 2 para cables de

hasta 32 mm de diámetro

El kit estándar incluye además del extremo seccionado 2 tapones para entradas de 25
mm, 2 tapones para las entradas de 32 mm y dos herrajes extendidos para la cogida
del elemento de refuerzo

166
 TAPONES ADAPTADORES (GROMMETS)

Los Tapones – Adaptadores o Grommets se emplean como alternativa a los tapones

estándar suministrados con el Extremo Seccionado, en aquellos casos en los que se
precise incrementar la capacidad del extremo Seccionado en aplicaciones con cables
de poco diámetro o conductores aislados.

Los Tapones – Adaptadores están fabricados en un uretano resistente al medio

ambiente para asegurar un sellado firme y permanente. Se suministran con un sellante
a base de silicona para que haga de lubricante entre el Tapón-Adaptador y los cables,
facilitando su instalación.

167
Las entradas de cables, en los accesorios que cuentan con varias de ellas, se
suministran selladas por una fina capa de uretano para proporcionar la posibilidad de
dejar alguna o algunas de las entradas sin utilizar.

TAPONES – ADAPTADORES PARA ENTRADAS DE 19 mm (en mm)

CÓDIGO Nº ENTRADAS GAMA APLICACIÓN CÓD. COLOR
8003394 1 8 – 10 VERDE
8003392 2 7–8 ROJO
8003391 3 5–7 AZUL
TAPONES – ADAPTADORES PARA ENTRADAS DE 22 mm (en mm)
CÓDIGO Nº ENTRADAS GAMA APLICACIÓN CÓD. COLOR
8003395 1 8 – 10 VERDE
8003393 2 8 – 10 VERDE
8003389 3 7–8 ROJO
8003390 3 5–7 AZUL
800010621 3 5–6 NEGRO

168
 TAPONES – ADAPTADORES PARA ENTRADAS DE 25 mm (en mm)

CÓDIGO Nº ENTRADAS GAMA APLICACIÓN CÓD. COLOR

8003495 1 13 – 15 VERDE

8003494 1 12 – 13 AMARILLO

8003473 1 11 – 12 CELESTE

8003399 2 10 – 11 NARANJA

8003400 3 8 – 10 VERDE

8003402 3 7–8 ROJO

8003401 4 5–7 AZUL

TAPONES – ADAPTADORES PARA ENTRADAS DE 32 mm (en mm)

CÓDIGO Nº ENTRADAS GAMA APLICACIÓN CÓD. COLOR

8003498 1 13 – 15 VERDE

8003497 1 12 – 13 AMARILLO

8003496 1 11 – 12 CELESTE

8003403 3 10 – 11 NARANJA

8003404 4 8 – 10 VERDE

8003406 4 7–8 ROJO

8003405 4 5–7 AZUL

169
 ACCESORIOS PARA FUTURAS ENTRADAS DE CABLE

El conjunto para Futura Entrada de cable se instala durante el montaje inicial de la caja
COYOTE, y permite añadir cables en el futuro sin interrumpir el servicio de los cables
existentes y las fibras en ellos contenidas.

170
 FUTURAS ENTRADAS DE CABLE PARA 22 mm
CÓDIGO DESCRIPCIÓN

Conjunto Futura Entrada de cable para entrada de 22 mm diámetro.

8003371 Incluye Futura Entrada de Cable, tapón y Grapas. Para instalación
durante el montaje inicial del Extremo Seccionado

Kit para instalación de Futura Entrada de Cable. Incluye Cinta sellante

8003291
LOCK-TAPE™, Tira Sellante y Herraje en “L”

8003289 Kit completo formado por 8003371 y 8003291

171
 FUTURAS ENTRADAS DE CABLE PARA 25 mm
CÓDIGO DESCRIPCIÓN

Conjunto Futura Entrada de cable para entrada de 25 mm

diámetro. Incluye Futura Entrada de Cable, tapón y Grapas.
8003407
Para instalación durante el montaje inicial del Extremo
Seccionado

Kit para instalación de Futura Entrada de Cable. Incluye Cinta

8003291
sellante LOCK-TAPE™, Tira Sellante y Herraje en “L”

8003408 Kit completo formado por 8003407 y 8003291

FUTURAS ENTRADAS DE CABLE PARA 32 mm
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
Conjunto Futura Entrada de cable para entrada de 32 mm
diámetro. Incluye Futura Entrada de Cable, tapón y Grapas.
8003409
Para instalación durante el montaje inicial del Extremo
Seccionado
Kit para instalación de Futura Entrada de Cable. Incluye Cinta
8003291
sellante LOCK-TAPE™, Tira Sellante y Herraje en “L”
8003410 Kit completo formado por 8003409 y 8003291
OTROS ACCESORIOS PARA EXTREMOS SECCIONADOS EN 3
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
80806037 Conjunto de 2 tapones para entradas de 19 mm
80806180 Conjunto de 2 tapones para entradas de 22 mm
80806038 Conjunto de 2 tapones para entradas de 25 mm
80806181 Conjunto de 2 tapones para entradas de 32 mm

172
 SISTEMA DE GESTIÓN DE FIBRAS VERSÁTIL Y DE GRAN CAPACIDAD DE
ALMACENAMIENTO

Son dos de los aspectos que más destacan del diseño de la caja COYOTE, de un
lado la facilidad en cuanto a piezas / montaje de las mismas.

De otro su elevada capacidad para cables de tubos de fibras holgadas, para cables
monotubo o para cables ribbon, con independencia del tipo de empalme que se vaya a
emplear.

La zona para almacenamiento dispone de un amplio espacio para alcanzar la

capacidad de empalmes requerida para aplicaciones monotubo y cables de fibra
holgada, respetando el radio de curvatura, para asegurar el funcionamiento óptico a
largo plazo.

173
BANDEJAS SIMPLES PARA TODO TIPO DE APLICACIONES

Existe una amplia gama de bandejas de empalmes, que permite cubrir las distintas
necesidades que afloran en la instalación de una red de fibra óptica. Además de las
bandejas apiladas COYOTE abajo descritas, las cajas son compatibles con otros tipos
de bandejas, rogamos nos consulten.

BANDEJAS APILADAS COYOTE:

Es la solución tradicional para clientes / aplicaciones que demandan gran capacidad

en cajas compactas para transmisión de señal.

Son varios los tipos disponibles, para empalmes individuales como masivos (ribbon).
Se trata de una bandeja de empalme con capacidad hasta 36 fibras individuales, que
se sitúan en la caja apilándolas una sobre otra sobre el compartimento de transición o
el herraje para almacenamiento, siendo fácilmente situadas deslizándolas sobre dos
tornillos y aseguradas con una abrazadera que se sitúa de arriba a abajo

Admite empalmes tanto mecánicos como por fusión, los cuales se fijan a la bandeja
mediante un bloque elastomérico de 12 cuentas a modo de “peine”, o por ranuras fijas
(slots)
El diseño de la bandeja permite una optimización en los usos, de tal modo que es
posible la entrada de varios tubos de fibras en la bandeja, así como la segregación de
algunas de las fibras del tubo en la bandeja, en tanto que las restantes quedan
almacenadas y en tránsito sin interrupción del servicio.

174
Cada bandeja, fabricada mediante moldes de inyección, se suministra con una
tapadera de plástico transparente, con bisagras, para la máxima protección de las
fibras, que permite una comprobación visual de las fibras.

Dispone de una serie de orejetas a todo lo largo del perímetro de la bandeja son
fácilmente removibles para facilitar la disposición de la fibra. Una vez reinstaladas
retienen las fibras

175
 BANDEJAS COYOTE PARA EMPALME DE FIBRAS INDIVIDUALES

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

Bandeja COYOTE, para 36 empalmes, con alojamientos rígidos

80805110 para los empalmes, incluye 1 bandeja, etiqueta adhesiva, bridas y
tiras de felpa

Kit Bandeja COYOTE lisa con 3 bloques elastoméricos para 12

80805514
empalmes, etiqueta adhesiva, bridas y tiras de felpa

Kit bandeja lisa COYOTE, incluye una bandeja, etiqueta adhesiva,

80805509
bridas y tiras de felpa

Bandeja de empalme COYOTE, para 36 empalmes, sólo por

8001127 fusión, con alojamientos rígidos para los empalmes, incluye 1
bandeja, etiqueta adhesiva, bridas y tira de felpa

Bandeja de empalme COYOTE, para 36 empalmes, sólo por

50160678 fusión, con peines rojos rígidos, que permiten alojar empalmes a
doble capa, y con bridas de colores azul y naranja

BANDEJAS COYOTE PARA EMPALME DE CABLES RIBBON

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

Bandeja COYOTE para ribbon, con alojamientos rígidos para los

80805146 empalmes, incluye 1 bandeja, etiqueta adhesiva, bridas, tiras de
felpa y kit para guiado
Kit Bandeja COYOTE lisa para Ribbon, con 2 bloques
80805515 elastoméricos para 12 empalmes, etiqueta adhesiva, bridas y tiras
de felpa

Kit bandeja lisa COYOTE Ribbon, incluye una bandeja, etiqueta

80805510
adhesiva, bridas y tiras de felpa

176
 CAPACIDAD DE LA CAJA COYOTE 6” X 22”

Código Descripción Conector Nº Emp. Nº Band. Capacidad

80805110 Fusión 36 4 144

Band. 36 fibras
Mecánico
80805514 36 4 144

8001127 Band. 36 fibras Fusión 36 6 216

50160678 Band. 36 fibras Fusión 36 6 216

80805146 Mecánico* 96 2 192*

Band. Ribbon 144
80805514 Fusión* 144 2 288*

CAPACIDAD DE LA CAJA COYOTE 8,5” X 22”

Código Descripción Conector Nº Emp. Nº Band. Capacidad

80805110 Fusión 36 8 288

Band. 36 fibras
Mecánico
80805514 36 8 288

8001127 Band. 36 Fibras Fusión 36 10 360

50160678 Band. 36 fibras Fusión 36 10 360

80805146 Mecánico* 96 4 384*

Band. Ribbon 144
80805514 Fusión* 144 4 576*

* Se considera el uso de cintas ribbon con 12 fibras. También válido para empalme de
16 cuentas.

NOTA: Existe una gama de cajas COYOTE 6” x 22” y 8,5” x 22”, en las que el herraje
de almacenamiento está modificado, para almacenar más tubos, quedando el número
de bandejas y por ello la capacidad reducida a la mitad (Código 8006587, 8006588,
8006635 y 8006636)

177
 OTROS ACCESORIOS PARA CAJAS COYOTE

OTROS ACCESORIOS PARA CAJAS COYOTE

CÓDIGO DESCRIPCIÓN
80805258 Carcasas COYOTE 6 X 22

80805259 Carcasas COYOTE 8.5 X 22

80805112 Compartimiento de Transición para caja COYOTE 6 x 22
80805113 Compartimiento de Transición para caja COYOTE 8.5 x 22
Kit para almacenamiento de tubos de fibras holgadas en caja
80805262
COYOTE 6 x 22
Organizador para caja COYOTE 6 x 22 EXPRESS (para cables de
80805419
tubos de fibras)
Kit para almacenamiento de tubos de fibras holgadas en caja
80805263
COYOTE 8.5 x 22
Organizador para caja COYOTE 8.5 x 22 EXPRESS (para cables
80805420
de tubos de fibras)

178
 HERRAJES Y SOPORTES PARA CAJAS COYOTE
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
58810912 Kit herrajes para cogida de 2 OPGW (Especial ENDESA)
8003325 Conjunto de herraje para instalación aérea suspendida
8003279 Conjunto de herrajes para instalación en arqueta movible
8003372 Herraje para fijación vertical en poste de madera / hormigón
Escuadras para montaje en arqueta para COYOTE 6 x 22 y
58810902
PUP
58810903 Escuadras para montaje en arqueta para COYOTE 8.5 x 22
58810904 Kit para instalación poste metálico

179
 ACCESORIOS PARA INSTALACIÓN

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

80805238 Tubo de adhesivo C-Cement (1 onza)

80802377 Lata de adhesivo C-Cement (4 onzas)

80803448 Tubo de sellante bloqueador de la humedad, (3 onzas9

80805925 Cinta sellante LOCKTAPE™ 25 mm x 4 metros

180
 ACCESORIOS PARA TIERRA Y PROTECCIÓN
CÓDIGO DESCRIPCIÓN (mm)
Conjunto de 2 herrajes para aislar la fijación del elemento de
8003416
refuerzo
Kit para aislamiento externo del terminal, incluye 2 terminales
8003463 aislantes con cable de longitud 254, terminales calibre 6 y
manguito de empalme
Kit para aislamiento externo del terminal, incluye 2 terminales
8003464 aislantes con cable de longitud 254, terminales calibre 6,
manguito de empalme y desconectador rápido
8003465 KIT para desconexión rápida (2 por conjunto)
80806750 Conector exterior aislado para caja COYOTE
Kit Para aislamiento del elemento de tierra (para cables diámetro
8003322
7 – 8 mm)
Kit para aislamiento del herraje del elemento de refuerzo . Incluye
8003424
6 arandelas de nylon y pasatapas
Malla de cobre de 13 mm x 178 mm con entradas para tornillos
80806179
separadas a 152 mm aparte

181
 OTROS ACCESORIOS
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
80805260 Extremo ciego
80805107 Kit de herrajes para fijación elemento de refuerzo (2 por Kit)

Kit de herrajes para fijación elemento de refuerzos extra-largos (

80805431
2 por kit)

8003386 Escudo de calor para caja COYOTE 6 x 22

8003387 Escudo de calor para caja COYOTE 8.5 x 22

Manta retardante de la propagación del fuego para caja

8003385
COYOTE 6 x 22

Manta retardante de la propagación del fuego para caja

8003388
COYOTE 8.5 x 22
Kit de tubos de transición usados para la transición de las fibras
8003280 desde la fila superior del Extremo Seccionado al compartimento
de transición
Herramienta para reapertura de los Extremos seccionados de
8000475
las cajas COYOTE

BLOQUES PARA EMPALMES Y KITS DE TUBOS DE TRANSPORTE

COYOTE

CÓDIGO DESCRIPCIÓN

8003381 Kit de bloques elastoméricos de 12 cuentas, 3 bloques por kit

Kit de tubos de transporte: incluye 6 tubos de 0.9 metros de

80805293 longitud, usados para llevar las fibras desde el compartimento
de transición a la bandeja
Kit de tubos de transporte: incluye 6 tubos de 0.9 metros de
80806439 longitud, diámetro 6 mm usados para aplicaciones de ribbon
de 24 fibras
Kit de tubos de transporte de colores: incluye 6 tubos de 0.9 m
8003285 de longitud, usados para llevar las fibras desde el
compartimento de transición a la bandeja, y etiquetas de color

182