CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN

CALIBRATION CERTIFICATE
CC-LFV-0009-21

1.- DATOS DEL SOLICITANTE Pág. 1 de 2

Applicant details Fecha de emisión: 2021-01-20
Razón Social : SERVICIOS INDUSTRIALES Y METROLÓGICOS S.A.C. - SIMSAC Issue date
Company name Los resultados del certificado son válidos sólo
Dirección : JR.SANTA MARÍA 339 URB.PALAO ET. DOS-SAN MARTIN DE PORRES- LIMA-LIMA para el objeto calibrado y se refieren al
momento y condiciones en que se realizaron
Address
las mediciones y no deben utilizarse como
certificado de conformidad con normas de
2.- INSTRUMENTO DE MEDICIÓN : CRÓNOMETRO producto.
Measuring Instrument Cronometer
Se recomienda al usuario calibrar el
Marca : PURSUN Procedencia : CHINA Código : LFT-03 instrumento a intervalos adecuados, los cuales
Brand Made in Code deben ser elegidos con base en las
Modelo : PS-2013 Alcance : 10 horas características del trabajo realizado, el
mantenimiento, conservación y el tiempo de
Model Scope
uso del instrumento.
Serie : SIM2021345 Resolución : 0,001 segundos
Serial Resolution El Instituto Peruano de Metrología e
Innovación no se responsabiliza de los
3.- FECHA Y LUGAR DE CALIBRACIÓN perjuicios que pueda ocasionar el uso
inadecuado de este instrumento, ni de una
Date and place of calibration incorrecta interpretación de los resultados de
Fecha de Recepción : 2021-01-17 Fecha de Calibración : 2021-01-18 la calibración aquí declarados.
Reception date Calibration date
Este certificado de calibración es trazable a
Lugar de Calibración : Laboratorio de Frecuencia y Velocidad de aire de Metrología e patrones nacionales o internacionales, los
Calibration place Innovación S.A.C. cuales realizan las unidades de acuerdo con el
Sistema Internacional de Unidades (SI).
4.- MÉTODO DE CALIBRACIÓN
Asi mismo, cumplimos con los requisitos de la
Calibration method
NTP ISO/IEC 17025:2017 y/o sus equivalencias
La calibración se efectuó según el PLM-064 Rev.00.2022 (VALIDADO) "Procedimiento para la internacionales.
calibración de Cronómetros y Timers" del Instituto Peruano de Metrología e Innovación S.A.C.
The calibration was carried out according to the PLM-064 Rev.00.2022 (VALIDATED) "Procedure for the calibration The results are only valid certificate for the
of Chronometers and Timers" of the Peruvian Institute of Metrology and Innovation S.A.C. calibration object and refer to the time and
conditions under which the measurements
were made and should not be used as a
5.- INSTRUMENTOS /EQUIPOS DE MEDICIÓN Y TRAZABILIDAD certificate of conformity with product
Instruments / Measuring equipment and traceability standards.
ITEM MARCA SERIE Nº CERTIFICADO FECHA VCTO
Users are advised to calibrate the instrument at
CONTROL appropriate intervals, which should be chosen
CRONOMETRO COMPANY 140136679 CPP-1199-002-21 2021-10-07 based on the characteristics of the work
performed, the maintenance, conservation and
TERMOHIGRÓMETRO RADIOSHACK IN-EQ-0114 TH22-C-0048 2021-02-24 use of instrument time.

6.- RESULTADOS Instituto Peruano de Metrología e Innovación is

not responsible for damages that may result from
Results improper use of this instrument or of an incorrect
Los resultados se muestran en la página 02 del presente documento; la incertidumbre de la interpretation of calibration results reported here.

medición ha sido determinada usando un factor de cobertura k=2 para un nivel de confianza del
This calibration certificate traceable to national or
95% international standards, which made the units
according to the International System of Units (SI).

Likewise, we comply with the requirements of the

7.- CONDICIONES DE CALIBRACIÓN NTP ISO / IEC 17025: 2017 and / or its
Calibrations conditions international equivalents.
Temperatura Ambiente Humedad Relativa
Enviroment temperature Relative humidity
INICIAL Initial 20,4 °C 69 %
FINAL Final 20,6 °C 70 % Firmado digitalmente por:
VILLANUEVA LINARES LORENA
8.- OBSERVACIONES ELIZABETH
JEFE DE LABORATORIO
Observations METROLOGICO
Los resultados obtenidos corresponden al promedio de 10 mediciones. 20/01/2021 17:19
Firmado con www.tocapu.pe
The results are the average of 10 measurements.
Se coloca una etiqueta indicando fecha de calibración y número de certificado.
Place a label indicating calibration date and certificate number.
La periodicidad de la calibración está en función del uso, conservación y mantenimiento del
instrumento de medición.
The frequency of calibration depends on the use, care and maintenance of the measuring instrument.
 CERTIFICADO DE CALIBRACIÓN
CALIBRATION CERTIFICATE
CC-LFV-0009-21

Pág. 2 de 2
Fecha de emisión: 2021-01-20
Issue date

9.- RESULTADOS
Results
9.1 RESULTADOS DE LA CALIBRACIÓN
Calibration results

VALOR DE PRUEBA VALOR DE IBC VALOR DE PATRON ERROR INCERTIDUMBRE

Test value IBC value Standard value Error Uncertainty

s s s s s

0,5h 1800,78 1800,82 -0,04 0,37 (+)

1h 3600,32 3600,38 -0,06 0,37 (+)

5h 18000,07 18000,23 -0,15 0,37 (+)

9h 32399,96 32400,21 -0,26 0,37

Nota: (+) Incertidumbre reportada según CMC de IPMI S.A.C.

Note: (+) Uncertainty reported according to CMC of IPMI S.A.C.

(FIN DEL DOCUMENTO)

(Document end)