Está en la página 1de 42
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS \ oo 2 6.15.-Controlar la entrada y salida de materiales en almacén de la obra. As{ como su correcta utilizacién, en coordinacién con el Administrador... 6.16.-Presentar el informe final de conclusién de obras adjuntando los planos finales de la obra, metrados finales, memoria, restimenes, cuaderno de obra, etc. 6.17.- Elaborar el expediente de Pre- liquidacién de la obra en un plazo maximo de 20 dias, una vez terminado la obra. CLAUSULA SETI! LA RESOLUCION DEL CONTRATO: 7.1. Sin prejuicio de fo antes indicado, LA ENTIDAD podra resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del LOCADOR revista en el presente documento, si previamente a requerido el incumplimiento de la misma mediante carta notarial. El LOCADOR, deberé cumplir su obligacién Gentro del plazo de diez (10) dias calendario. Si vencido el plazo el aS incumplimiento persistiera la ENTIDAD podra resolver el contrato. La resolucién se formalizaré través de notificacién mediante carta notarial pertinente. 7.2.- Las PARTES podran resolver el contrato por motivos de caso fortuito, fuerza mayor, falta de presupuesto para la obra u otro debidamente comprobada, que impidan la ejecucién de la obligacién o determine su cumplimiento parcial, tardio 0 defectuoso, conforme a lo dispuesto por el articulo 1315° del Cédigo Civil. 7.3 Adicionalmente el FOSBAM podrd resolver el contrato en los casos en el que EL CONTRATADO: a) No cuente con la capacidad econémica o técnica para continuar la ejecucién Ge la prestacion de servicios a su cargo, pese a haber sido requerido para corregir tal situacion, LA VA: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES. Cualquier comunicacién a efectuarse entre las partes, deba dirigise a los domicilios consignados en la parte introductoria del presente contrato. CLAUSULA NOVENA: RATIFICACION. Ambas partes suscriben el presente Contrato en sefial de conformidad, en el, Distrito de Tambobamba Provincia de Cotabambas Regién Apurimac, el dia uno de Setiembre del affo dos mil quince, ratificdndose en todo sus extremos, Me ELLOCADOR, Re i: “Escuchanda al Pucllo para Gobernar Bien” Gestién 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe TAMBOBAMBA REGION APURIMAG —@ 10264 -2015-U.RR.HH-MPt MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS 2 Be CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS NO PERSONALES PARA RESIDENCIA DE OBRA: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS - APURIMAC” Por el presente documento, Contrato por Locacién de Servicios No Personales, que celebran por una parte la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Tambobamba, con RUC N° 20161096068, con domicilio legal en la 3 Plaza de Armas S/N del Distrito de Tambobamba, Provincia de Cotabambas Departamento y Regién Apurimac, representado legalmente por el CPCC. FELICIA BACA RAMOS, con DNI. N°. 23859173, en su calidad de GERENTE MUNICIPAL, quien procede en uso de las facultades previstas en el Art. 39 de la Ley N° 27972 “Ley Orgénica de Municipalidades”, y en merito a la Resolucion de Alcaldia N° 100-2015-A-MPCT/RA que le faculta suscribir contratos en materia personal, que en lo sucesivo se denominaré “LA ENTIDAD"; y, de la otra parte el Ingeniero Civil, BERNARDO VILCA, WALTER MAXIMO, con DNI. N° 15347628, con CIP N° 116601, con domicilio real en la AV. Juan de Loyola C-33- Santa Maria-ICA, Provincia y Departamento de Ica, a quien en adelante se le enominara "EL LOCADOR’, bajo las clausulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTE! Mediante Convenio N° 005-2015/FOSBAM La Asociacién Civil Fondo Social las Bambas (FOSBAM), otorgd a favor de la Municipalidad Provincial de Cotabambas el Financiamiento en la fase de inversion del proyecto: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC’, habiéndose previsto en el mismo la contratacién de un Ing. Civil para que desarrolle las funciones de RESIDENTE DE OBRA por parte de la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Segtin INFORME N° 0165-2015-ESEB/SGIO/MPCT Y TERMINOS DE REFERENCIA (TDR). CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL. 2.1 Convenio N° 005-2015/FOSBAM suscrito por la Asociacién Civil Fondos Social las Bambas (FOSBAM), y la Municipalidad Provincial de Cotabambas - Tambobamba. (primera adenda al contrato en mencién) 2.2 La prestacién del servicio materia de la presente se efectiia con cargo a los recursos del FOSBAM, por lo que no resulta aplicable la ley de contrataciones del Estado, normas reglamentarias y complementarias, aprobadas por DL 1017 y DS 184-3008-EF y la Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo 1 % “Bseuchando ab Puclla para Gobemnav Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccion: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Wel www.munitambobamba.gob.pe Wg pas PROVINCIAL DE COTABAMBAS =~ “2 ee.) / PAMBOBAMBA REGION APURIMAG general, ni ninguna otra norma complementaria, reglamentaria 0 conexa a las mismas. 2.3 Ley 27972 “Organica de Municipalidades” 2.4 Arts. 1764 al 1767 del Cédigo civil “Contrato de Locacién de Servicios” CLAUSULA TERCERA.- OBJETO: La ENTIDAD toma los servicios del LOCADOR para que se encargue de asegurar el fiel cumplimiento y coordinacién de las acciones Técnico Administrativas para ejecutar el Proyecto Especial: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JATLLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC", ubicado en el distrito de Tambobamba, provincia de Cotabambas Regién Apurimac, con las formalidades y responsabilidad que amerita la construccién y el expediente técnico y bajo el control de é! SUPERVISOR DEL PROYECTO, quien estin facultados a exigir la aplicacién y cumplimiento de lo previsto en el presente contrato asi como disponer las medidas correctivas nnecesarias para el fiel cumplimiento del servicio del LOCADOR. CLAUSULA CUARTA.- PLAZO Y VIGENCIA DE! \ Las partes convienen que la vigencia del presente contrato seré (01 mes) comprendido desde el dia 01 de Octubre del afio 2015 al 31 de Octubre del afio 2015, pudiendo ser renovado previo acuerdo entre las partes. LAUSULA QUINTA.- DEL MOI i El pago al LOCADOR por le contraprestacidn de sus servicios no personales, se fija en la suma de S/. 6,500.00 (SEIS MIL QUIENIENTOS CON 00/100 NUEVOS SOLES), por el periodo contemplado en la cuarta clausula del eé », Poseft@Mocsnie toy (? PF cPldgeale es en ara efectuaré en forma mensual, previa a la “/ Gerencia Municipal, Supervisor del Proyecto del FOSBAM y el Recibo por Honorarios pertinente. El impuesto de ley que devengan por, los servicios No Personales de Cuarta Categoria, estén bajo la entera responsabilidad del EL LOCADOR, El LOCADOR queda obligado a responder por los vicios o incumplimientos que se deriven de los servicios prestados, para lo cual serén de aplicacién las normas del Cédigo Civil Se le aplicara la retencién de garantia de cumplimiento del contrato a la conclusién del contrato de un monto del 10%. Z CLAUSULA SEXTA.- FUNCIONES DEL LOCADOR. ’ 6.1.- Respetar y cumplir las indicaciones verbales o escritas que le sean * proporcionadas por é| SUPERVISOR DE OBRA del FOSBAM siempre que 2 “Escuchandoal Pueblo para Gobenar Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _— Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe yt MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS ~~. 2 ~ SA ‘ /) FAMBOBAMBA REGION APURiIMAG estén relacionadas con las estipulaciones del CONTRATO, y coordinar todas las acciones técnico administrativas para el reinicio de obra. 6.2.- No ceder ni traspasar total o parcialmente los derechos que adquiere ni las obligaciones que asume en virtud de la suscripcién del CONTRATO. 6.3.- Asumir las obligaciones legales, sean estas laborales, tributarias 0 contractuales que amerite la suscriptién del presente contrato declarando expresamente que la ENTIDAD y el PROYECTO no serén responsables de cualquier reclamo laboral, contractual, tributario y/o previsional relacionadas con el contrato. 6.4. Se obliga a subsanar sin costo adicional alguno para la ENTIDAD y el PROYECTO aquellos servicios defectuosos e imputables a él, siendo responsable por los errores u omisiones y sus consecuencias, cometidas por é! durante la prestacién de sus servicios materia del presente contrato. y 6.5. El LOCADOR tendra residencia permanente en OBRA. La ausencia del g LOCADOR se hard efectiva previa coordinacién con el GERENTE DE LA 7 ENTIDAD y el SUPERVISOR de FOSBAM, considerindose como incumplimiento de contrato, su ausencia injustifiada, procediendo @ la resolucién del contrato conforme lo establece el presente documento. 6.6.- Fiscalizar que cada una de las partidas que conforman el presupuesto sean ejecutadas, de acuerdo a las Especificaciones técnicas, planos 0 croquis 0 rendimientos del Expediente Técnico aprobado. 6.7.-Coordinar con asistentes de obra, para la consolidacién de los informes ; inicial, mensual y final. 6.8.-Cautelar que el personal que labora sea en el niimero y nivel previstos en el Expediente técnica, asi como que los jornales sean pagados oportunamente, 6.9.-Proporcionar toda la informacion y facilidades necesarias para la labor del supervisor de obra y de los tepresentantes del FOSBAM. 6.10.-Llevar el cuaderno de obra, registrando diariamente las ocurrencias en la ejecucién de fa obra. 6.11.-Realizar pruebas de control de calidad a los trabajos y materiales asi como verificar el funcionamiento de las instalaciones ejecutadas conforme a las especificaciones técnicas. 6.12.-Requerir la contratacién de mano de obra calificada y no calificada, asi ‘como controlar su rendimiento, asistencia en coordinacién con la Unidad del Responsable. 6.13.-Presentar informes de valorizaciones - pre liquidaciones mensuales : oportunamente cada cinco dia del mes. 6.14.-Elaborar en coordinacién con el asistente técnico los metrados valorizados de obras en forma mensual. 6.15.-Controlar la entrada y salida de materiales en almacén de la obra. Asi como su correcta utilizacién, en coordinacién con el Administrador.. ae be Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _ Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe / FAMBOBAMBA — = REGION APURiIMAG ~ 6.16.-Presentar el informe final de conclusién de obras adjuntando los planos finales de la obra, metrados finales, memoria, restimenes, cuaderno de obra, etc. 6.17.- Elaborar el expediente de Pre- liquidacién de la obra en un plazo maximo de 20 dias, una vez terminado la obra. LAUSULA SETI RESOLUCION RATO: .L= Sin prejuico de lo antes indicado, LA ENTIDAD podré resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del LOCADOR_ prevista en el presente documento, si previamente a requerido el incumplimiento de la misma mediante carta notarial. El LOCADOR, deberd cumplir su obligacién : dentro del plazo de diez (10) dias calendario, Si vencido el plazo el incumplimiento persistiera la ENTIDAD podrd resolver el contrato. La resolucién g se formalizara través de notificacién mediante carta notarial pertinente 7.2. Las PARTES podrén resolver e! contrato por motivos de caso fortuito, fuerza mayor, falta de presupuesto para la obra u otro debidamente comprobada, que impidan la ejecucién de la obligacién o determine su cumplimiento parcial, tardio 0 defectuoso, conforme a lo dispuesto por el articulo & 1315? del Cédigo Civil. 7.3 Adicionalmente el FOSBAM podré resolver el contrato en los casos en el que EL CONTRATADO: ) No cuente con la capacidad econémica o técnica para continuar la ejecucién de la prestaci6n de servicios a su cargo, pese a haber sido requerido para corregir tal situaci CLAUSUL, : COMUNIK INES ENTRE. ARTES, Cualquier comunicacién a efectuarse entre las partes, deba dirigirse a los lios consignados en la parte introductoria del presente contrato. \USULA Ni : RATIFI JAmbas partes suscriben el presente Contrato en sefial de conformidad, en el, Distrito de Tambobamba Provincia de Cotabambas Regién Apurimac, el dia cinco de Octubre del afio dos mil quince, ratificdndose en todo sus extremos. bie ELLOCADOR 4 a “Escuchando ab Pueblo para Gobemar Bien” he a jestidey 2015 - 2018 Direccion: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe a Vili tf , ee PROVINCIAL DE COTABAMBAS TAMBOBAMBA REGION APURIMAG CONTRAT! 01! CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS NO PERSONALES PARA fi RESIDENCIA DE OBRA: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS - APURIMAC” Por el presente documento, Contrato por Locacién de Servicios No Personales, que celebran por una parte la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Tambobamba, con RUC N° 20161096068, con domicilio legal en la Plaza de Armas S/N del Distrito de Tambobamba, Provincia de Cotabambas Departamento y Reaién Apurimac, representado legalmente por el CPCC. FELICIA BACA RAMOS, con DNI. N°, 23859173, en su calidad de GERENTE MUNICIPAL, quien procede en uso de las facultades previstas en el Art, 39 de la Ley N° 27972 “Ley Orgénica de Municipalidades”, y en merito a la Resolucién Ge Alcaldia N° 100-2015-A-MPCT/RA que le faculta suscribir contratos en materia personal, que en lo sucesivo se denominara “LA ENTIDAD”; y, de la otra parte el Ingeniero Civil, BERNARDO VILCA, WALTER MAXIMO, con DNI, N° 15347628, con CIP N° 116601, con domicilio real en la Av. Juan de Loyola C-33- Santa Maria-ICA, Provincia y Departamento de Ica, a quien en adelante se le denominara “EL LOCADOR", bajo las clausulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES: Mediante Convenio N° 005-2015/FOSBAM La Asociacién Civil Fondo Social las Bambas (FOSBAM), otorgd a favor de la Municipalidad Provincial de Cotabambas el Financiamiento en la fase de inversién del proyecto: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC”, habiéndose previsto en el mismo la contratacién de un Ing. Civil para que desarrolle las funciones de RESIDENTE DE OBRA por parte de la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Segiin INFORME N° 0165-2015-ESEB/SGIO/MPCT Y TERMINOS DE REFERENCIA (TDR). CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL 2.1 Convenio N° 005-2015/FOSBAM suscrito por la Asociacién Civil Fondos Social las Bambas (FOSBAM), y la Municipalidad Provincial de Cotabambas - Tambobamba.(primera adenda al contrato en mencién) 2.2 La prestacién del servicio materia de la presente se efectiia con cargo a los recursos del FOSBAM, por lo que no resulta aplicable la ley de contrataciones del Estado, normas reglamentarias y complementarias, aprobadas por DL 1017 y DS 184-3008-EF y la Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo “Escuchanda al Puchle para Gobernav Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe ., MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS “~~ ’ TAMBOBAMBA REGION APURIMAC a general, ni ninguna otra norma complementaria, reglamentaria 0 conexa a las mismas. 2.3 Ley 27972 “Orgénica de Municipalidades” 24 Arts. 1764 al 1767 del Cédigo civil "Contrato de Locacién de Servicios” LA TER OBJETO: La ENTIDAD toma los servicios del LOCADOR para que se encargue de asegurar el fiel_cumplimiento y coordinacién de las acciones Técnico Administrativas para ejecutar el Proyecto Especial: "CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC”, ubicado en el distrito de ‘Tambobamba, provincia de Cotabambas Regién Apurimac, con las formalidades y responsabilidad que amerita la construccién y el expediente técnico y bajo el control de él SUPERVISOR DEL PROYECTO, quien estan facultados a exigir la aplicacién y cumplimiento de lo previsto en el presente contrato asi como disponer las medidas correctivas necesarias para el fiel cumplimiento del servicio del LOCADOR. x CLAUSULA CUARTA.- PLAZO Y VIGENCIA DEL CONTRATO: x Las partes convienen que la vigencia de! presente contrato serd (01 mes) comprendido desde el dia 01 de Noviembre 2015 al 30 de Noviembre del afio 2015, pudiendo ser renovado previo acuerdo entre las partes, CLAUSULA QUINTA,- DEL MONTO Y FORMA DE PAGO: El pago al LOCADOR por la contraprestacién de sus servicios no personales, se fija en la suma de S/. 6,500.00 (SEIS MIL QUIENIEN’ (OS CON 00/100 NUEVOS SOLES), por el periodo contemplado en Ja cuarta clausula del presente documento. El pago de los honorarios, se efectuaré en forma mensual, previa a la presentacién del informe de las actividades realizadas, con el visto bueno de la Gerencia Municipal, Supervisor del Proyecto del FOSBAM y el Recibo por Honorarios pertinente. El impuesto de ley que devengan por los servicios No Personales de Cuarta Categoria, estén bajo la entera responsabilidad del EL LOCADOR. £l LOCADOR queda obligado a responder por los vicios 0 incumplimientos que se deriven de los servicios prestados, para lo cual serén de aplicacién las normas del Cédigo Civil Se le aplicard la retencién de garantia de cumplimiento del contrato a la ‘conclusién del contrato de un monto de! 10%. LA SE} FUNCIONES DEL LOCADO! 2 “Escuchanda al Puello para Gobemar Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _— Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe REGION APURIMAC 6.1. Respetar y cumplir las indicaciones verbales 0 escritas que le sean proporcionadas por é| SUPERVISOR DE OBRA del FOSBAM siempre que estén relacionadas con las estipulaciones del CONTRATO, y coordinar todas las acciones técnico administrativas para el reinicio de obra, 6.2.- No ceder ni traspasar total o parcialmente los derechos que adquiere ni las Obligaciones que asume en virtud de fa suscripcién del CONTRATO. 6.3. Asumir las obligaciones legales, sean estas laborales, tributarias 0 contractuales que amerite la suscripcién del presente contrato declarando expresamente que la ENTIDAD y el PROYECTO no seran responsables de cualquier reciamo laboral, contractual, tributario y/o previsional relacionadas con el contrato. 6.4.- Se obliga a subsanar sin costo adicional alguno para la ENTIDAD y el PROYECTO aquellos servicios defectuosos e imputables a él, siendo responsable Por los errores u omisiones y sus consecuencias, cometidas por él durante la prestacién de sus servicios materia del presente contrato. y 6.5.- El LOCADOR tendré residencia permanente en OBRA. La ausencia del LOCADOR se hard efectiva previa coordinacién con el GERENTE DE LA ENTIDAD y cl SUPERVISOR de FOSBAM, consideréndose como incumplimiento de contrato, su ausencia injustifiada, procediendo a la resolucién del contrato conforme lo establece el presente documento. 6.6.- Fiscalizar que cada una de las partidas que conforman el presupuesto sean ejecutadas, de acuerdo a las Especificaciones técnicas, planos 0 croquis 0 rendimientos del Expediente Técnico aprobado, 6.7.-Coordinar con asistentes de obra, para la consolidacién de los informes inicial, mensual y final. 6.8.-Cautelar que el personal que labora sea en el ntimero y nivel previstos en el Expediente técnico, asi como que los jomnales sean pagados oportunamente. 6.9.-Proporcionar toda la informacién y facilidades necesarias para la labor del ‘ supervisor de obra y de los representantes del FOSBAM, 6.10.-Llevar el cuaderno de obra, registrando diariamente las ocurrencias en la ejecucién de la obra. 6.11.-Realizar pruebas de control de calidad a los trabajos y materiales as{ como verificar el funcionamiento de las instalaciones ejecutadas conforme a las especificaciones técnicas. 6.12.-Requerir la contratacién de mano de obra calificada y no calificada, asf * como controlar su rendimiento, asistencia en coordinacién con la Unidad del Responsable. 6.13.-Presentar informes de valorizaciones — pre liquidaciones mensuales oportunamente cada cinco dia del mes 6.14.-Elaborar en coordinacién con el asistente técnico los metrados valorizados q de obras en forma mensual. 3 “Eseuchandoab Pueblo para Gobernar Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe REGION APURIMACG 6.15,-Controlar la entrada y salida de materiales en almacén de la obra. As{ como ‘su correcta utilizacién, en coordinacién con el Administrador... 6.16.-Presentar el informe final de conclusién de obras adjuntando los planos finales de la obra, metrados finales, memoria, resimenes, cuaderno de obra, etc. 6.17.- Elaborar el expediente de Pre- liquidacién de la obra en un plazo maximo de 20 dias, una vez terminado la obra. CLAUSULA SI \. DE SOLUCION DEL CONTRATO: 7.1 Sin prejuicio de lo antes indicado, LA ENTIDAD podré resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del LOCADOR prevista en el presente documento, si previamente a requerido el incumplimiento de la misma mediante carta notarial. E| LOCADOR, deberé cumplir su obligacién dentro de! plazo de diez (10) dias calendario. Si vencido el plazo el incumplimiento persistiera la ENTIDAD podré resolver el contrato. La resolucién se formalizaré través de notificacién mediante carta notarial pertinente. 7.2 Las PARTES podran resolver el contrato por motives de caso fortuito, fuerza mayor, falta de presupuesto para la obra u otro debidamente comprobada, que impidan la ejecucién de la obligacién o determine su Cumplimiento parcial, tardio 0 defectuoso, conforme a lo dispuesto por el articulo 1315° del Cédigo Civil. 7.3.- Adicionalmente el FOSBAM podré resolver el contrato en los casos en el ., ue EL CONTRATADO: #)@)_ No cuente con la capacidad econémica o técnica para continuar la ejecucién de la prestacién de servicios a su cargo, pese a haber sido requerido para corregit tal situacion. CLAUSULA OCTAVA: COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES. Cualquier comunicacién a efectuarse entre las partes, deba dirigitse a los domicilios consignados en la parte introductoria del presente contrato. US! JOVENA: RATIFICACION, ‘Ambas partes suscriben el presente Contrato en sefial de conformidad, en el, Distrito de Tambobamba Provincia de Cotabambas Regidn Apurimac, el dia tres de Noviembre del afio dos mil quince, ratificéndose en todo sus extremos, EL LOCADOR, “Escuchanda al Pueklo para Gobemnar ien™ Gestién 2015 - 2018 Direccion: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA —_Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS =~ " ‘ 7’ TAMBOBAMBA -— ES REGION APURIMAC _~ CONTRATO NO 5-U.RI PCT) CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS NO PERSONALES PARA RESIDENCIA DE OBRA: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS - APURIMAC” Por el presente documento, Contrato por Locacién de Servicios No Personales, que celebran por una parte la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Tambobamba, con RUC N° 20161096068, con domicilio legal en la Plaza de Armas S/N del Distrito de Tambobamba, Provincia de Cotabambas Departamento y Regién Apurimac, representado legalmente por el CPC. FELICIA BACA RAMOS, con DNI. N°. 23859173, en su calidad de GERENTE MUNICIPAL, quien procede en uso de las facultades previstas en el Art. 39 de la Ley N° 27972 “Ley Organica de Municipalidades”, y en merito a la Resolucién de Alcaldia N° 100-2015-A-MPCT/RA que le faculta suscribir contratos en materia personal, que en lo sucesivo se denominaré “LA ENTIDAD"; y, de la otra parte el Ingeniero Civil, BERNARDO VILCA, WALTER MAXIMO, con DNI. NO 15347628, con CIP N° 116601, con domicilio real en la AV. Juan de Loyola C-33- Santa Maria-ICA, Provincia y Departamento de Ica, a quien en adelante se le denominara “EL LOCADOR’, bajo las clausulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES: Mediante Convenio N° 005-2015/FOSBAM La Asociacién Civil Fondo Social las Bambas (FOSBAM), otorgé a favor de la Municipalidad Provincial de Cotabambas el Financlamiento en la fase de inversion del proyecto: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC", habiéndose previsto en el mismo la contratacién de un Ing. Civil para que desarrolle las funciones de RESIDENTE DE OBRA por parte de la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Segin INFORME N° 0165-2015-ESEB/SGIO/MPCT Y TERMINOS DE REFERENCIA (TDR), NDA: BASE LEGAL, 2.1 Convenio N° 005-2015/FOSBAM suscrito por la Asociacién Civil Fondos Social las Bambas (FOSBAM), y la Municipalidad Provincial de Cotabambas - Tambobamba.(primera adenda al contrato en mencién) 2.2 La prestacién del servicio materia de la presente se efectia con cargo a los recursos del FOSBAM, por lo que no resulta aplicable la ley de contrataciones del Estado, normas reglamentarias y complementarias, aprobadas por DL 1017 y DS 184-3008-EF y la Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo Mtg ‘ “Eseuchandarat Puchlo para Cohernar Bien” % Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS / FAMBOBAMBA REGION APURIMAG jinguna otra norma complementaria, reglamentaria o conexa a general, las mismas. 2.3 Ley 27972 “Orgénica de Municipalidades” 2.4Arts. 1764 al 1767 del Cédigo civil “Contrato de Locacién de Servicios” CLAUSULA TERCERA.- OBJETO: La ENTIDAD toma los servicios del LOCADOR para que se encargue de asegutar el fiel cumplimiento y coordinacién de las acciones Técnico ‘Administrativas para ejecutar el Proyecto Especial: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC”, ubicado en el distrito de Tambobamba, provincia de Cotabambas Regién Apurimac, con las formalidades y responsabilidad que amerita la cconstruccién y el expediente técnico y bajo el control de él SUPERVISOR DEL PROYECTO, quien estin facultados a exigir la aplicacién y cumplimiento de lo previsto en el presente contrato asi como disponer las medidas correctivas ecesarias para el fiel cumplimiento del servicio del LOCADOR. CLAUSULA CUARTA.- PLAZO Y VIGENCIA DEL CONTRATO: Las partes convienen que la vigencia del presente contrato seré (01 mes) comprendido desde el dia 01 de Diciembre del afio 2015 al 31 de Diciembre del afio 2015, pudiendo ser renovado previo acuerdo entre les partes. LAUSULA QUINTA.- DEL MONTO Y FORMA DE PAGO: El pago al LOCADOR por la contraprestacién de sus servicios no personales, se fija en la suma de S/. 6,500.00 (SEIS MIL QUIENIENTOS CON 00/100 i ntemplado en la cuarta clausul: presente documento. EI pago de los honorarios, se efectuaré en forma mensual, previa a la presentacién del informe de las actividades realizadas, con el visto bueno de la Gerencia Municipal, Supervisor de! Proyecto del FOSBAM y el Recibo por Honorarios pertinente. EI impuesto de ley que devengan por los servicios No Personales de Cuarta Categoria, estén bajo la entera responsabilidad del EL LOCADOR. EI LOCADOR queda obligado a responder por los vicios 0 incumplimientos que se deriven de los servicios prestados, para lo cual serdn de aplicacién las normas del Cédigo Civil. Se le aplicara la retencién de garantfa de cumplimiento del contrato a la conclusién del contrato de un monto del 10%. “Sscuchanda al Puello para Gobemar Bien” Gestion 2015 - 2018 2 “ae Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA _— Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS =p oe / TAMBOBAMBA .. REGION APURIMAG 6.1 Respetar y cumplir las indicaciones verbales o escritas que le sean proporcionadas por é| SUPERVISOR DE OBRA del FOSBAM siempre que estén relacionadas con las estipulaciones del CONTRATO, y coordinar todas las acciones técnico administrativas para el reinicio de obra. 6.2.- No ceder ni traspasar total o parcialmente los derechos que adquiere ni las obligaciones que asume en virtud de la suscripcién del CONTRATO. 6.3.- Asumir las obligaciones legales, sean estas laborales, tributarias o contractuales que amerite la suscripcién del presente contrato declarando expresamente que la ENTIDAD y el PROYECTO no serén responsables de cualquier reclamo laboral, contractual, tributario y/o previsional relacionadas con el contrato. z 6.4. Se obliga a subsanar sin costo adicional alguno para la ENTIDAD y el & PROYECTO aquellos servicios defectuosos e imputables a él, siendo responsable ae) por los errores u omisiones y sus consecuencias, cometidas por él durante la 3 prestacién de sus servicios materia del presente contrato. 6.5.- El LOCADOR tendré residencia permanente en OBRA. La ausencia del . LOCADOR se hard efectiva previa coordinacién con el GERENTE DE LA S "i ENTIDAD y el SUPERVISOR de FOSBAM, considerandose como incumplimiento de contrato, su ausencia injustificada, procediendo a la resolucién del contrato conforme lo establece el presente documento. - 6.6.- Fiscalizar que cada una de las partidas que conforman el presupuesto sean ejecutadas, de acuerdo a las Especificaciones técnicas, planos 0 croquis 0 rendimientos del Expediente Técnico aprobado. 6.7.-Coordinar con asistentes de obra, para la consolidacién de los informes Inicial, mensual y final. 6.8.-Cautelar que el personal que labora sea en el ntimero y nivel previstos en el Expediente técnico, asi como que los jornales sean pagados oportunamente, 6.9.Proporcionar toda la informacién y facilidades necesarias para la labor del q supervisor de obra y de los representantes del FOSBAM. 6.10.-Llevar el cuaderno de obra, registrando diariamente las ocurrencias en la é ejecucién de la obra 6.11,-Realizar pruebas de control de calidad a los trabajos y materiales asi como & verificar el funcionamiento de las instalaciones ejecutadas conforme a las especificaciones técnicas. 6.12.-Requerir la contratacién de mano de obra calificada y no calificada, asi como controlar su rendimiento, asistencia en coordinacién con la Unidad del Responsable. 6.13.-Presentar informes de valorizaciones - pre liguidaciones mensuales & oportunamente cada cinco dia del mes. be 6.14.-Elaborar en coordinacién con el asistente técnico los metrados valorizados de obras en forma mensual. " “Eseuchanda at Puello para Golemav Bien” Gestibn 2015 - 2018 Direccion: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe . MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS ~ = TAMBOBAMBA REGION APURIMAC 6.15.-Controlar la entrada y salida de materiales en almacén de la obra, Asi como ‘su correcta utilizacién, en coordinacién con el Administrador.. 6.16.-Presentar el informe final de conciusién de obras adjuntando los planos finales de la obra, metrados finales, memoria, resumenes, cuaderno de obra, etc. 6.17.- Elaborar el expediente de Pre- liquidacién de |a obra en un plazo maximo. de 20 dias, una vez terminado la obra. CLAUSULA OLUCION DEL CONTRA’ 7.1. Sin prejuico de lo antes indicado, LA ENTIDAD podra resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del LOCADOR_prevista : en el presente documento, si previamente a requerido el incumplimiento de la misma mediante carta notarial. E! LOCADOR, deberé cumplir su obligacién dentro. del plazo de diez (10) dias calendario. Si vencido el plazo el incumplimiento persistiera la ENTEDAD podtré resolver el contrato. La resolucién se formalizaré través de notificacién mediante carta notarial pertinente. 7.2.- Las PARTES podrén resolver el contrato por motivos de caso fortuito, fuerza mayor, falta de presupuesto para la obra u otro debidamente comprobada, que impidan la ejecucién de la obligacién o determine su cumplimiento parcial, tardio 0 defectuoso, conforme a lo dispuesto por el articulo 1315? del Cédigo Civil. 7.3.- Adicionalmente_ el FOSBAM poctré resolver el contrato en los casos en el que EL CONTRATADO: a) No cuente con la capacidad econémica o técnica para continuar la ejecucién de la prestacién de servicios a su cargo, pese a haber sido requerido para corregir tal situacién. cual : COMUNICACIONES ENTRE TES. Cualquier comunicacién a efectuarse entre las partes, deba dirigirse a los domicilios consignados en la parte introductoria del presente contrato. CLAUSULA NOVENA: RA‘ ON. ‘Ambas partes suscriben el presente Contrato en sefial de conformidad, en el, Distrito de Tambobamba Provincia de Cotabambas Regién Apurimac, el dia uno de Diciembre del afio dos mil quince, ratificandose en todo sus extremos. ee fy ELLOCADOR a & a “SEscuchanda al Puctle para Gobemar Bien” Grestién 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe REGION APURIMAC ONTRATO N°_0036-2016-U.RR.HH-MPCT/RA CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS NO PERSONALES PARA zi RESIDENCIA DE OBRA: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS - APURIMAC” Conste por el presente contrato que celebra de una parte la Municipalidad Provincial de Cotabambas - Tambobamba ~ Regién Apurimac, con RUC N° 20161096068, con domicilio legal en el inmueble S/N de la Plaza de Armas de la Capital-Provincia Cotabambas - Tambobamba representado, por el Prof. HUMBERTO GIOVANNY ZEVALLOS VENERO, con DNI. N°. 23937816 en su calidad de JEFE DE LA UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS, en merito a la RESOLUCION DE ALCALDIA N° O5A-2016-A-MPCT/RA que le faculta suscribir contratos en materia personal. “LA ENTIDAD"; y, de la otra parte el Ingeniero Civil, BERNARDO VILCA, WALTER MAXIMO, con DNI. N° 15347628, con CIP N° 116601, con domicilio real en la Av. Juan de Loyola C-33- Santa Maria-ICA, Provincia y Departamento de Ica, a quien en adelante se le denominara “EL LOCADOR", bajo las clausulas siguientes: CLAUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES: Mediante Convenio N° 005-2015/FOSBAM La Asociacién Civil Fondo Social las Bambas (FOSBAM), otorgd a favor de la Municipalidad Provincial de Cotabambas el Financiamiento en. la fase de inversién del proyecto: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC”, habiéndose previsto en el mismo la contratacién de un Ing, Civil para que desarrolle las funciones de RESIDENTE DE OBRA por parte de la Municipalidad Provincial de Cotabambas, Segiin MEMORANDUM N°088-2016 MPCT/A DE LA UNIDAD DE RECURSOS HUMANOS. CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL. 2.1 Convenio N° 005-2015/FOSBAM suscrito por la Asociacién Civil Fondos Social las Bambas (FOSBAM), y la Municipalidad Provincial de Cotabambas = Tambobamiba.(primera adenda al contrato en mencién) 2.2 La prestacién del servicio materia de la presente se efectia con cargo a los recursos del FOSBAM, por lo que no resulta aplicable la ley de contrataciones de! Estado, normas reglamentarias y complementarias, aprobadas por DL 1017 y DS 184-3008-EF y la Ley 27444 Ley del Procedimiento Administrativo “Eseuchanda al Puebla para Gobemar Wien” Gestion 2015 - 2018 Direccion: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS ; A / PAMBOBAMB REGION APURIMAC general, ni ninguna otra norma complementaria, reglamentaria o conexa a fas mismas. 2.3 Ley 27972 “Orgénica de Municipalidades” 2.4 Arts. 1764 al 1767 del Cédigo civil “Contrato de Locaci de Servicios” LA TERCERA.- OBJETO: la ENTIDAD toma los servicios del LOCADOR para que se encargue de asegurar el fiel cumplimiento y coordinacién de las acciones Técnico Administrativas para ejecutar el Proyecto Especial: “CONSTRUCCION DE CAMINO VECINAL TOMAYCALLA, HUAYLLAURA - JAILLINOS CCASA DISTRITO DE TAMBOBAMBA PROVINCIA DE COTABAMBAS — APURIMAC", ubicado en el distrito de Tambobamba, provincia de Cotabambas Regién Apurimac, con las formalidades y responsabilidad que amerita la Construccién y el expediente técnico y bajo el control de é! SUPERVISOR DEL PROYECTO, quien estan facultados a exigir la aplicacién y cumplimiento de lo previsto en el presente contrato asi como disponer las medidas correctivas _—hecesarias para el fiel cumplimiento del servicio del LOCADOR, \USULA CUARTA.- PLAZO Y VIGENCIA DEL CONTRATO: | Las partes convienen que la vigencia del presente contrato seré (02 meses) comprendido desde el dia 07 jero de! afio 2016 al 29 de Febrero del afi 2046, pudiendo ser renovado previo acuerco entre las partes. us UINTA.- DEL MONTO Y FORMA DE PAGO: El pago al LOCADOR por la contraprestacién de sus servicios no personales, se fija en la suma de S/. 6,500.00 (SEIS MIL ENTOS CON 00/1! NUEVOS SOLES), por el periodo contemplado en Ia cuarta clausula del presente documento. El pago de los honorarios, se efectuaré en forma mensual, previa a la presentacién del informe de las actividades realizadas, con el visto bueno de la Gerencia Municipal, Supervisor del Proyecto del FOSBAM y el Recibo por Honorarios pertinente. EI Impuesto de ley que devengan por los servicios No Personales de Cuarta Categoria, estan bajo la entera responsabilidad del EL LOCADOR. El LOCADOR queda obligado a responder por los vicios o incumplimientos que se deriven de los servicios prestados, Para lo cual serén de aplicacién las normas del Cédigo Civil. Se le aplicaré la retencién de garantia de cumplimiento de! contrato a la ‘conclusién del contrato de un monto del 10%. 2 “Sseuchanda al Pueblo para Gobemar Bien” Gpostiin 2015 - 2018 —} es t Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe . MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS =-- TAMBOBAMBA - > REGION APURIMACG i ciausi FUNCIOI L LOCADO! 6.1.- Respetar y cumplir las indicaciones verbales 0 escritas que le sean proporcionadas por é! SUPERVISOR DE OBRA del FOSBAM siempre que estén relacionadas con las estipulaciones del CONTRATO, y coordinar todas las acciones técnico administrativas para el reinicio de obra. 6.2.- No ceder ni traspasar total o parcialmente los derechos que adquiere ni las obligaciones que asume en virtud de la suscripcién del CONTRATO. 6.3.- Asumir las obligaciones legales, sean estas laborales, tributaries 0 contractuales que amerite la suscripcién del presente contrato deciarando expresamente que la ENTIDAD y el PROYECTO no serén responsables de cualquier reclamo laboral, contractual, tributario y/o previsional relacionadas con el contrato. y 6.4.- Se obliga a subsanar sin costo adicional alguno para la ENTIDAD y el PROYECTO aquellos servicios defectuosos e imputables a él, siendo responsable s Por los errores u omisiones y sus consecuencias, cometidas por é| durante la prestacién de sus servicios materia del presente contrato. 6.5.- El LOCADOR tendré residencia permanente en OBRA. La cusencia del LOCADOR se hard efectiva previa coordinacién con el GERENTE DE LA ‘ ENTIDAD y cl SUPERVISOR de FOSBAM, considerandose como & incumplimiento de contrato, su. ausencia injustificada, procediendo a la resolucién del contrato conforme lo establece el presente documento. 6.6.- Fiscalizar que cada una de las partidas que conforman el presupuesto sean ejecutadas, de acuerdo a las Especificaciones técnicas, planos 0 croquis 0 rendimientos del Expediente Técnico aprobado. 6.7.-Coordinar con asistertes de obra, para la consolidacién de los informes inicial, mensual y final. 6.8.-Cautelar que el personal que labora sea en el niimero y nivel previstos en el Expediente técnico, asi como que los jornales sean pagados oportunamente, 6.9.-Proporcionar toda la informacién y facilidades necesarias para la labor del supervisor de obra y de los representantes del FOSBAM. 6.10.-Llevar e! cuaderno de obra, registrando diariamente las ocurrencias en la ejecucién de la obra, 6.11.-Realizar pruebas de control de calidad a los trabajos y materiales asi como verificar el funcionamiento de las instalaciones ejecutadas conforme a las ‘especificaciones técnicas. 6.12.-Requerir la contratacién de mano de obra calificada y no calificeda, asi como controlar su rendimiento, asistencia en coordinacién con la Unidad del Responsable. 6.13.-Presentar informes de valorizaciones — pre liquidaciones mensuales ‘oportunamente cada cinco dia del mes. 6.14.-Elaborar en coordinacién con el asistente técnico los metrados valorizados de obras en forma mensual. - 3 “Escuchande ah Pucklo para Gobemar Bien” Gestion 2015 - 2018 Direccién: PLAZA DE ARMAS - TAMBOBAMBA Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe ‘Direccién: PLAZA BE ARMAS MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE COTABAMBAS ——~ / FAMBOBAMBA - REGION APURiMAC - 6.15.-Controlar la entrada y salida de materiales en almacén de la obra. As{ como Su correcta utilizaci6n, en coordinacién con el Administrador.. 6.16,-Presentar el informe final de conclusién de obras adjuntando los planos finales de la obra, metrados finales, memoria, resimenes, cuaderno de obra, etc, 6.17.~ Elaborar el expediente de Pre- liquidacién de la obra en un plazo maximo de 20 dias, una vez terminado la obra. CLAI ILA SE’ 1A. DE ESOLUCION DEI TRA’ Sin prejuicio de lo antes licado, LA ENTIDAD podrd resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del LOCADOR prevista en el presente documento, si previamente a requerido el incumplimiento de la misma mediante carta notarial. E| LOCADOR, deberd cumplir su obligacién dentro del plazo de diez (10) dias calendario, Si vencido el plazo el incumplimiento persistiera la ENTIDAD podré resolver el contrato. La resolucién se formalizaré través de notificacién mediante carta notarial pertinente. 7.2.- Las PARTES podran resolver el contrato Por motivos de caso fortuito, fuerza mayor, falta de presupuesto para la obra u otro debidamente comprobada, que impidan la ejecucién de la obligacién 0 determine su ‘cumplimiento parcial, tardio o defectuoso, conformea lo dispuesto por el articulo 1315° del Cédigo Civil. 7.3.- Adicionalmente_el FOSBAM podrd resolver el contrato en los casos en el que EL CONTRATADO: 8) No cuente con la capacidad econdmica o técnica para continuar la ejecucién de la prestacién de servicios a su cargo, pese a haber sido requerido para corregir tal situacién. CLAUSULA 0 2 Ci “ACIONES ENTRE LAS PARTES, Cualquier_ comunicacién a efectuarse entre las partes, deba dirigirse a los domicilios consignados en la parte introductoria del presente contrato. CLAUSULA NOVENA: RATIFICACION. ‘Ambas partes suscriben el presente Contrato en sefial de conformidad, en el, Distrito de Tambobamba Provincia de Cotabambas Regién Apurimac, el dia veintitrés del afio dos mil dieciséis, ratificdndose en todo sus extremos. was F ELLOCADOR 4 “Eseuchanda ab Puctle para Gobermar Bien” Gestion 2015 - 2018 Pag. Web: www.munitambobamba.gob.pe PROGRESO G "Capital Aurifera de Apuri “Unidos ferjando of desarrollo social y producti CONTRATO DEL SERVICIO PARA LA REFORMULACION Y ACTUALIZACION DEL EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO; “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO SAN FERNANDO, HUANACOPAMPA Y CCONCHACCOTA, DISTRITO DE PROGRESO -. Conste por el presente documento, la contratacién del servicio para la reformulacién y actualizacion gel EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO: ‘MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIVOEN ZANSTITUCIONES EDUCATIVAS DEL NIVEL INICIAL DE EBR EN LAS COMUNIDADES DE CCARAYHUACHO, | CCAHUANHUIRE, ESCOHORNO, PACCAYURA SAN FERNANDO, HUANACOPAMPA Y CCONCHACCOTA, DISTRITO DE PROGRESO - GRAU- APURIMAC’ SNIP Nf 258993, POR CAMBIO DE MODALIDAD DE EJECUCION A ADMINISTRACION DIRECTA: que Golebra de una parte MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PROGRESO, en adelante LA ENTIDAD, con RUC N° 20218345004 con domiciio legal en la PLAZA DE ARMAS SIN DEL DISTRITG DE PROGRESO representada por su ALCALDE Juan Liicahua Puma, identificado con DNI N° 44705130, , ¥ de otra parte el Sr. WALTER MAXIMO BERNARDO VILCA, con RUC N° 10153476280, con Gomicilio en la URB. SANTA MARIA AV. JUAN DE LOYOLA MZ C LT 33, DISTRITO Y PROVINCIA DE ICA ICA, a quien en adelante se le denominara EL CONTRATISTA en los términos y condiciones siguientes: CLAUSULA PRIMI ANTECEDENTES. Con fecha 29 de Abril del 2016, e! OEC hizo la calificaci6n de propuestas (cotizaciones) para la Contratacién del Servicio para la REFORMULACION Y ACTUALIZACION DEL EXPEDIENTE (TEGNICO DEL PROYECTO. *MEJORAMIENTO DEL SERVICIO EDUCATIO EN 7 INSTITUCIONES EDUCATIVAS DEL NIVEL INICIAL DE EBR EN LAS COMUNIDADES DE CCARAYHUACHO, CCAHUANHUIRE, ESCOHORNO, PACCAYURA SAN FERNANDO, HUANACOPAMPA Y CCONCHACCOTA, DISTRITO DE PROGRESO - GRAU- APURIMAC" - SNIE N* 268393, POR CAMBIO DE MODALIDAD DE EJECUCION A ADMINISTRACION DIRECTA, al ngeniero Civil WALTER MAXIMO BERNARDO VILCA, cuyos detalles @ importe constan en los documentos integrantes del presente contrato, BASE LEGAL + Ley N° 27444 Ley de Procedimiento Administrativo General + Ley del Sistema Nacional de Control de la Contraloria General de la Repiblica + Ley del Sistema Nacional de Inversion Pablica + Ley N°27972 Ley Orgénica de Municipalidades TECEDENTES Y LEGAL Ley N° 30372 Ley de Presupuesto de! Sector Publico para el afio Fiscal 2016 Ley N° 28411 Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto. CLAUSULA SEGUNDA: OBJETO El presente contrato tiene por objeto el servicio de REFORMULACION Y ACTUALIZACION DEL NIVEL INICIAL DE EBR EN LAS COMUNIDADES DE GCARAYHUACHO, | CCAHUANHUIRE, ESCOHORNO, PACCAYURA, SAN FERNANDO, HUANACOPAMPA Y CCONCHACCOTA, DISTRITO DE PROGRESO - GRAU- APURIMAC” — SNIP IN’ 268893, POR CAMBIO DE MODALIDAD DE EJECUCION A ADMINISTRACION DIRECTA, que celebra de una parte MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PROGRESO. CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL El monto total del presente contrato asciende a S/. 30,000.00 (Treinta Mil con 00/100 soles), que incluye todos los impuestos de Ley. Pica do Armas SN Proreso Grau Apuinac Telefon 083322092 SrA ony PROGRESO GRAS "Capital Aurifera de Apri “Unidos forjando el desarrollo social y productive Este monto comprende el costo del servicio de consultria, por la reformulacién y actualizacién de expediente técnico de. obra debico el cambio de modalidad de ejecucion de cones por ‘iitinisracién Directa, incluyendo todos los tributos, asi como cualquier otro conoepio, ‘que pueda ‘ener incidencia sobre la ejecucién del servicio de materia del presente contrato LAUSULA CUARTA: DEL P, UNENTIDAD se obliga a pagar Ia contragrestacién a EL CONTRATISTA en SOLES, en PAGO UNICO, luego de Ia recepcién formal y completa de la documentacion correspondiente, segiin Io Fe anleeice en los téminos de referencia, asi como previa a la aprobacion rosolutva del Expectonto Técnico de Obra Pata tal efecto, el responsable de otorgar ia conformidad de la prestacién deberd hacerlo en un plazo ue no excederd de los diez (10) dias de producida la recepcion. CA YGNTIDAD debe efectuar el pago dentro de los quince (15) das calenderio siguionte a la conformidad de los servicios, siempre que se verifiuen las condiciones establecidas en el saniata para ello, GLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTAC El Plazo de ejecucién del presente contrato es de (30) Treinta dias calendarios, el mismo que se Preeute desde la entrega de la documentacién del Expediente Técnico (Primer, Segundo y Tercor Producto) aprobado por la entidad y designacién del Evaluador del Expediente Téence LAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO £| Presente contrato esié conformado por los Términos do Referencia y la cotizacién de la oferta ganadora. CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS CE ARCNTRATISTA, se compromete bajo juramento a cumplir el objeto del contrato en el plazo establecido en la clausula quinta del presente contrato, Asi mismo le entidad retencré el Diez (10) por ciento del monto del contrato como geranta de fel €umplimiento el mismo que seré devuelto al CONTRATISTA a la aprobaciin resclutne del Expediente Técnico de Obra. CLAUSULA OCTAVA: CONFORMIDAD DE LA PRESTACION DEL SERVICI {a conformidad de a prestacién de! servicio seré otorgada por el Evaluador Del Expediente Técnico ol Proyecto y el Sub Gerente de Infraestructura de la Municipaldad Disintal de Progreso Be exist observaciones, LA ENTIDAD debe comunicar las mismas a EL CONTRATISTA, indicando Claramonto el sentido de estas, otorgandole un plazo para subsanar de cinca (6) dias caleresnen & spectivas, “LA A NOVENA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATIST: EU CONTRATISTA declara bajo juramente que se compromete a cumpli as obligaciones derivades Gel presente contrato, bajo sancién de quedar inhabilitado para contratar con el Estado on casera incumplimiento, Plaza de Ames SN Progreso Grau Apia Teo 085322002 PROGRESO GRAS “Capital Aurifera de Apuri “Unidos forjando el desarrollo social y productive CLAUSULA DECIMA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULT La conformidad del servicio per parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar osteriormente por defectas o vicios ocultos, conforme a lo dispuesto en las normas aplicables a las contrataciones de las entidades publicas y conforme a los acuerdos de las partes del presente contrato, El plazo maximo de responsabilidad del contratista es de (01) Un ao contado a partir de la conformidad otorgada por LA ENTIDAD. CLAUSULA UNDECIMA: PENALIDADES: Si EL CONTRATISTA ineurre en retraso injustficado en la ejecucién de las prestaciones objeto del Contrato, LA ENTIDAD le aplica automaticamente una penalidad por mora por cada dia de atraso, de acuerdo a la siguiente férmula 4 0.10.x Monto z Penalidad Diaria = FxPlasg oes Donde: F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0; F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dias, Tanto el monto como el plazo se refieren, segtn corresponda, al contrato o item que debié ejecutarse © gn caso que estos involucraran obligaciones de ejecucién periédica, a la prestacién parcial que fuera materia de retraso, Se considera justificado el retraso, cuando EL CONTRATISTA acredite, de modo objetivamente ‘sustentado, que el mayor tiempo transcumdo no le resulta imputable, Estas penalidades se deducen de los pagos a cuenta o del pago final, seguin corresponda: o si fuera necesario, se cobra del monto resultante de la ejecucién de la garantia de fiel cumplimiento, Esta penalidad puede alcanzar cada una un monto méximo equivalente al diez por ciento (10%) del mento del contrato vigente, o de ser el caso, del item que debio ejecutarse. Cuando ss llegue @ cubrir el monto maximo de la penalidad por mora o el monto maximo para otras Penalidades, de ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento. CLAUSULA DUODECIMA: RESOLUCI L Ct TO. Cualquiera de las partes podrén resolver el cantrato por motivos de caso fortuto o fuerza mayor, Gebidamente comprobados, que impidan la ejecucién de la obligacion o determine su cumplimiento Parciel, tardio o defectuoso, conforme a lo dispuesto por el articulo 1315 del Cécigo Civil y demas normas aplicables al presente. CLAUSULA DECIMO TERCERA: RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES Cuando se resuelva el contrato por causas imputables a algunas de las partes, se debe resarcir los lafios y perjuicios ocasionados, a través de la indemnizacion correspondiente. Ello no obsta la ‘5 Paplicacién de las sanciones administrativas, penales y pecuniarias a que dicho incumplimiento diere = lugar, en el caso que éstas correspondan, » 49 sefialado precedentemente no exime a ninguna de las partes del cumplimiento de las demas ~ “obligaciones previstas en el presente contrato, CLAUSULA DECIMO CI : SOLUCION DE CONTROVERSIAS Las controversias que surjan entre las partes durante la efecucion del contrato se resuelven mediante coneiliacién o arbitraje, segtin el acuerdo de las partes. Placa co Ames SIN Progreso Grau Apuringe Talon 083522062 PROGRESO G| “Capital Aurifera de Apuri “Unidos forjando el desarrollo social y producti CLAUSULA DECIMO QUINTA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PUBLICA Cualquiera de las partes puede elevar el presente contrato a Escritura Publica corriendo con todos los gastos que demande esta formalidad, CLAUSULA _DECIMO rA:_Di JO PARA EFEC: DE EJECUCION NN Las partes deciaran el siguiente domicilio para efecto de las notificaciones que se realicen durante la ejecucién del presente contrato: DOMICILIO DE LA ENTIDAD: PLAZA DE ARMAS SIN del Distrito de Progreso, Grau - Aourimac DOMICILIO DEL CONTRATISTA: URB. SANTA MARIA AV. JUAN DE LOYOLA MZ C LT 33, DISTRITO Y PROVINCIA DE ICA - ICA. La variacién del domicitio aqui declarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra Parte, formalmente y por escrito, con una anticipacién no menor de quince (15) dias calendario. De acuerdo con las bases integradas, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes ‘0 firman por duplicado en sefial de conformidad en la ciudad de Progreso a los 02 de Mayo del 2016. MA ina Sa Vics cet sn "LA ENTIDAD™ EL CONTRATISTA” Plaza ce Armas SN Progreso Gre Apurinac Taine 083572082 FOSBAM FONDD SOCIAL LAS BAMBAS Cale Gras oh Paar Tantetamta —Aourimac Toll 083 816270 vow lesbomog CONTRATO N° 19-2016-FOSBAM/G CONTRATO DE RESIDENTE DE OBRA PROYECTO “CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE, S.S.H.H. Y ALCANTARILLADO DEL CENTRO POBLADO DE PUMAMARCA — COTABAMBAS - APURIMAC (SALDOS DE OBRAS POR EJECUTAR DE PARTIDAS FALTANTES Y AMPLIACION DE LA TUBERIA DE DISPOSICION FINAL)". DE LAS PARTES: @) Conste por el presente documento el Contrato de Servicios No Personales, en adelante el CONTRATO, que celebran de una parte la Asociacién Civil Fondo Social Las Bambas - FOSBAM, con Partida N° 11022880, de la Zona Registral N° X Sede Cusco, Oficina Registral ‘Abancay, con Ruc N° 20450768147, con domicilo legel situado en la Calle Miguel Grau s/n Palecaro Distrito de Tambobamba - Cotabambas - Apurimac, debidamente representado por su presidente Gerente General Eco. Pedro Roberto VILLANUEVA VILLANUEVA, identificado : on D.N.I. 18196452, con Poder Insorito en la Partida Electrénica N° 11022880, Asiento N° 034, del Registro de Personas Juridicas de la Oficina Registral de Abancay, en adelante FOSBAM, y por otra parte; b) Walter Maximo BERNARDO VILCA, identiicado con ONI N° 15347628, de profesién Ingeniero ‘i Civil, con experiencia en el tema a contratar, con domicilo real en la Av. Juan de Loyola C-33 H Santa Marla — Ica, @ quien en adelante se le denominara EL RESIDENTE, ‘Ambas partes acuerdan que cualquier notiicacién o comunicacion en relacién al cumplimiento del presente contrato se daran por validas aquellas cursadas al correo electrénico, 0 aquellas cursadas por medio escrito a las direcciones antes sefaladas, CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1.1. El FOSBAM es una Persona Juridica de Derecho Privado, bajo el Régimen de la Asociacién Civil creada sin fines de luero, cuyo objeto social principal es la administracién de los Recursos provenientes de los Procesos de Inversion Privada de| Proyecto Minero Las Bambas, Fondo que seré destinado al financiamiento de proyectos de caracter social a favor de la poblacion de la zona de influencia de las Provincias de Grau y Cotabambas, del departamento de Apurimac. 1.2. EL RESIDENTE, es una persona natural, de profesién Ingeniero Civil en actividad laboral Permanente, quien acredita experiencia laboral y habiltado para el eercicio de la funcién profesional objeto del presente contrato. Social Las Bambas, de fecha 14 de junio del 2015, donde se aprueba otorgar la ampliacién vi Presupuestal al proyecto de saneamiento en la comunidad de Pumamarca por el monto aN 1.3. Acta de la Quincuagésima Sexta Sesién del Concejo Directivo de la Asociacién Civil Fondo oe 3 , S requerido segin informe técnico. ‘ireco6n: Cle sigue! Grau SiN PalearaOserte de Tarbobamba, Provncla de Cetabembas, Departamento do Aourimac of, 083-016270 FOSBAM FONDO SOCIAL LAs BAMBAS 1.4. La prestacién del servicio materia del presente contrato, se efectia con cargo a la ejecucion del proyecto: “Construccién del Sistema de Agua Potable, SHH. y Alcantarllado del Centro Poblado de Pumamarca — Cotabambas — Apurimac (Saldo de Obras por Ejecutar de Partidas Faltantes y Ampliacion de la Tuberia de Disposicion Final)"; presupuesto que es financiado por la Asociacion Civil Fondo Social Las Bambas; por lo que no resulta la aplicacién de ley de contrataciones y adquisiciones de! Estado, normas reglamentarias y complementatias, aprobadas por Decreto Ley N® 1017 y Decreto Supremo N° 184-2008-EF y la ley 27444 del procedimiento administrativo general, ni ninguna otra norma complementaria, reglamentaria o conexa a las mismas. CLAUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL : Ke20 A J 2.1, Decreto Legislative N° 996, que Aprueba el Régimen Aplicable a la Utiizacién de los Recursos provenientes de los Procesos de Promocién de la Inversion Privada en la Ejecucién de Programas Sociales. 2.2. Decreto Supremo N° 082-2008-EF, que aprueba e! Reglamento del Decreto Legisiativo N° 996 y disposiciones transitorias y complementarias. 2.3. Es de aplicacién el Reglamento de Adquisiciones y Contrataciones de la Asociacion Civil "Fondo Social Las Bambas’, aprobado en la IX Sesion de Directorio de la Asociacién Civil Fondo Social Las Bambas, y supletoriamente se aplicara el Cédigo Civil CLAUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONTRATO 3.1. En virlud de la suscripeion del presente contrato, El Residente, se compromete y obliga con el FOSBAM a la ejecucion de la obra: "Construccién del Sistema de Agua Potable, SS.HH. y Alcantarilado del Centro Poblado de Pumamarca ~ Cotabambas — Apurimac (Saldo de Obras por Ejecutar de Partias Faltantes y Ampliacion de la Tuber‘a de Disposicién Final)’ 3.2, Sin perjuicio de fo expresado anteriormente, El Residente se compromete a ejecutar aquellas prestaciones que sin estar enunciadas en el presente contrato, tengan relacion directa con los servicios contralados y que puedan ser razonablemente exigides por la Gerencia del FOSBAM, por ser necesarias para el cumplimisnio de los objetivos propuestos. CLAUSULA CUARTA: DE LAS FUNCIONES DEL CONTRATADO. 4.1, EI RESIDENTE ejerce las funciones siguientes, dentro de los cuales se encuentra el cumplimiento del Expediente Técnico y las decisiones adoptadas tendran plena validez, y bajo su responsabilidad, cuya labor no podrd ser interferida por ninguna persona o autoridad del FOSBAM referente a sus funciones. 4.4.4. DURANTE LA EJECUCION DE OBRA: ) Ejecutar la obra de aouerdo al Expediente Técnico aprobado por e! FOSBAM, debiendo adoptar las medidas pertinentes y oportunas para culminar la obra en el plazo previsto, asi como efectuar las pruebas de control que sean necesarias, b) Aperturar el Cuademno de Obra respectivo, el que debera ser legalizado notariaimente o ante un Juez de Paz, debidamente foliado, en el que se anotara: la fecha de inicio y termino de los trabajos, las modificaciones autorzadas y debidamente sustentadas, los avances mensuales, los controies diarios de ingreso y salida de materiales y personal, Direcibn: Calle Miguel Grau SIN PaecsraDistto de Tambobarsba, Provincia de Cotabamb, Departamento de Apu. Tot, ca3-816279 FOSBAM FONDO SOCIAL LAS BaMBAS las horas de trabajo de los equipos asi como los problemas y ocurrencias que pudieran surgir y que afecten el cumplimiento de los cronogramas establecidos. Cautelar su adecuado uso y permanencia en obra. Este cuadermo sera suscrito sélo por el Supervisor y Residente de Obra, entregando al FOSBAM con la liquidacion final, con una copia de los actuados para el FOSBAM. ©) Elaborar el “Calendario de Requerimiento de Insumos y Materiales", necesatio para garantizar el cumplimiento del *Cronograma de Ejecucién de Obra’ asi como la Continuidad de los trabajos hasta la recepcion de la obra. 4) Efectuar les Autorizaciones de Gasto y Resumen de Estado Financiero necesarios para la ejecucion de la obra en estricta sujecion a lo establecido en el Expediente Técnico y en coordinacién con el Administrador de Obra €) Presentar al supervisor el Resumen del Estado Financiero mensual y finales, para su 5 Verificacién, aprobacién y tramite correspondiente dentro de los tres (3) dias dtiles de = finalizado el mes. y f) Presentar dentro del plazo establecido, informes mensuales de Avance de Obra, al & FOSBAM. Igualmente el Informe Final y Liquidacion respectiva 9) Cautelar que el personal que labora en la Obra sea en el nimero y especialidad previstos en el Expediente Técnico, asi como que los jomeles pagados sean los sefialados en el Expediente Tecnico. hh) Verificar y controlar los rendimientos y operatividad de los equipos en el "Parte Diario de Obra’ y “Parte Diario de Equipo’, informando al supervisor de los posibles retrasos que uedan producirse por falta de operatividad de los mismnos, i) Cautelar estictamente el cumplimiento de las normas que garanticen la efecucion de la obra sin alterar la ecologia del lugar. i) Asesorar a la comunidad para garantizar el futuro, mantenimiento y operacién de la obra, )Proporcionar toda la informacién y fecidades necesarias para la labor de supervision a ‘cargo de los funcionarios del FOSBAM. 4.4.2, AL TERMINO DE LA OBRA: a) Formular el informe Final de culminacion de los trabajos y suscribir el Acta de a Culminacién de la Obra. R ie b) Elaborar la Pre Liquidacion de la Obra. NOT ©) Coordinar ta recepcion y transferencia de la obra, al ente que se encargara de su operacién y mantenimiento, y suscribr el Acta correspondiente, Disciin: Cale Negvel Gau SIN PaleceroDistte de Tambobamba, Provincia de Cetabambss, Departamento de Apurinae. Tet. o8a.16270 FOSBAM FoNDO SOCIAL LAS SAMBAS CLAUSULA QUINTA: PLAZO, 5.1. El RESIDENTE, se compromete a cumplirestrictamente con la normativa vigente sefialadas en el Marco Legal, asi mismo se suscribe de manera temporal determinando su vigencia a parti de la firma del contrato, hasta la culminacién de la obra que serd de TRES MESES, pudiendo rescindirse por incumpliiento del contrato, retiro voluntario o resticcién presupuestal, bastendo una Ccomunicacién del Ingeniero Supervisor de Obra y se regirin por el Decreto Legislatvo N° 295 - Codigo Civil CLAUSULA SEXTA: MONTO DE LOS HONORARIOS Y FORMA DE PAGO. 6.1. EL monto total de los servicios profesionales que se prestaran ascendera a la suma total de SI. 18,000.00 nuevos soles (DIECIOCHO MIL NUEVOS SOLES). 6.2. Dicha contraprestacin seré cancelada de manera mensual, fraccionada acorde al plazo de duracién del proyecto ascendente a la suma de SI. 6,000.00 nuevos soles, previo informe y visto bueno del supervisor de obra de la labor realizado y presentacién del respectivo recibo lectrénico por honorarios profesionales. CLAUSULA SEPTIMA: DE LA NATURALEZA DEL CONTRATO. 7.1, El presente Contrato de Locacién de Servicios, se rige por o establecido en los articulos 1764 y siguientes del Cédigo Civil Vigente, por la natureleza juridica en la prestaci6n y contraprestacion pactadas, y el Reglamento de Adguisiciones y Contrataciones del FOSBAM, CLAUSULA OCTAVA: RESOLUCION DEL CONTRATO. 8.1. Sin peruicio de lo antes indicado, el FOSBAM podra resolver el CONTRATO por incumplimiento de alguna obligacién del RESIDENTE, prevista en el presente CONTRATO, si previamente ha requerido el cumplimiento de la misma mediante Carta Notarial. EI RESIDENTE, deberd cumplir su obligacién dentro del plazo de (10) dias calendario, Si vencido dicho plazo el incumplimiento persistiera, el FOSBAM podré resolver el CONTRATO. La resolucién se formalizera a través de la remision y notficacion de la Carta Notarialrespectva 8.2. Las PARTES podran resolver el CONTRATO por motivos de caso fortuito o fuerza mayor, debidemente comprobados, que impidan la ejecucion de la obligacién o determine su ‘cumplimiento parcial, tardio 0 defectuoso, conforme a lo dispuesto por el arficulo 1315° del Codigo Civil, 83, _Adicionalmente el FOSBAM podré resolver el CONTRATO en los casos en el que el RESIDENTE: 8.3.1. Incumpla injustficadamente obligaciones contractuales esenciales, legales 0 Teglamentarias a su cargo, pese a haber sido requerido para ello. En el caso de obligaciones contractuales no esenciales, el FOSBAM podraé resolver el CONTRATO solo si, habiéndolo requerido dos (02) veces, el RESIDENTE no ha vericado su cumplimianto, Se consideran obligaciones esenciales aquellos aspectos que fueron factores de calificacion y de selecoién y aquellas condiciones que resultasen Indispensables para el normal cumplimiento del contrato. 8.3.2. No cuente con la capacidad econémica o técnica para continuar la ejecucion de la prestacién a su cargo, pese a haber sido requerido para corregir tal situacion 8.3.3. Haya llegado a acumular el monto maximo de la penalidad en la ejecucién de la ‘ireccn: Calle Migul Grou SIN PalecaroDiste de Tembobambs, Prounis de Cotabembas, Departamento de Aputnse, Tot. on2 816279 FOSBAM FONDO SOCIAL LAS BAMBAS prestacin a su cargo, el FOSBAM podré resolver el CONTRATO por incumplimiento, bastando para ello una comunicacién notarial, en cuyo caso, el CONTRATO quedaré resuetto en forma automatica, CLAUSULA NOVENA: SUPERVISION. 8.1. El FOSBAM ejercera una permanente supervisién raspecto a la ejecucién del objeto del contrato y esta facultado para inspeccionar la forma como se esta brindado el servicio, el cumplimiento del contrato y comprobar si se ajusta a las especificaciones proporcionadas, segin expediente técnico, CLAUSULA DECIMA: RESPONSABILIDAD 10.1. EL FOSBAM por ningin motivo y en ningin caso, asumiré responsabilidad de las obligaciones laborales,tributarias ylo de cualquier indole que EL RESIDENTE contraiga con terceros, para el ccumplimiento de este contrato. CLAUSULA DEGIMA PRIMERA: DOMICILIO Y JURISDICCION 1.1. Para todos los efectos derivados de la ejecucién del contralo, LAS PARTES sefialen los

También podría gustarte