INTRODUCCIÓN:

UBICACIÓN Y ACCESO:

El actual lugar de explotación de los yacimientos de Compañía Minera San

Esteban Primera se encuentra en la Sierra de Ramadilla, a 14 Km. en línea recta,
al Nor-Weste de la ciudad de Copiapó, y cuyas coordenadas UTM son N
6.995.227,00; E 351.563,00 A este se llega tras recorrer 12 Km. desde
Copiapó por la Ruta 5 Norte hasta la localidad de Pajas Blanca, para luego
continuar por 40 Km. hacia el Nor-Weste por el camino C-327; en excelente
estado, que une esta localidad con el puerto de Caldera y que actualmente cuenta
con una carpeta de bischosfita, lo que permite su automantenimiento y regadío.
Otra vía de acceso es por el mismo camino C-327desde el Puerto de Caldera.
Fig. 1
PROPIEDAD MINERA:

Compañía Minera San Esteban Primera, cuenta con una extensa Propiedad
Minera, debidamente inscrita en los Registros correspondientes de los
Conservadores de Minas de Copiapó y Caldera.

En la actualidad los principales trabajos de explotación los desarrolla en la Sierra

de Ramadilla al Nor-Este de la ciudad de Copiapó, donde se emplazan las
pertenencias San José, cuyo punto de interés se encuentra en las coordenadas
UTM, N 6.995.900;00 E 351.660,00. y cota 857 m.s.n.m. Fig. 2

Fig. 2. Distribución de la Propiedad Minera Cía. Minera San Esteban I

GEOLOGIA DISTRITAL:

Las principales rocas que se reconocen dentro del Distrito Minero Sierra
Ramadilla, corresponden a rocas intrusivas de composición intermedia del tipo
diorítico con algunas facies tonalíticas, ambas de grano medio a grueso,
afectadas por una alteración, del tipo argílico medio, con reemplazo de
plagioclasas por sericitas y carbonatos, y los ferromagnesianos por clorita y
carbonatos, localmente en ellas se pueden reconocer algunos eventos de
silicificación. Estos cuerpos intrusivos por sus características geoquímicas y
ubicación geográfica es posible relacionarlos con el Batolito de La Costa del Norte
de Chile, cuya edad K/Ar varía entre los 134 a 122 m.a., lo que permite
asignarlas al Cretácico Inferior.

Los cuerpos intrusivos mayores están instruidos por cuerpos menores del tipo
diques, de composición andesítica y textura lamprofírica cuya dirección
preferencial coincide con fallas menores o secundarias asociadas al
emplazamiento de las grandes Fallas Regionales, estos presentan un ancho
variable entre 1 a 5 mts. y un largo que puede alcanzar varios centenares de
metros.

En general todos los cuerpos reconocidos se presentan cubiertos por sedimentos

del tipo arena que en algunos sectores superan los 10 metros de potencia.

Las principales sistemas estructurales que se observan en el distrito

corresponden a sistemas de fallas de dirección preferencial Este-Oeste; Nort-
Weste;–Sur-Este y Norte-Sur. Estos sistemas coinciden en orientación y
distribución con los grandes sistemas regionales y los cuerpos mineralizados
reconocidos se relacionan directamente con ellos.

En el sector de la Mina San José, se observan tres grandes estructuras de

dirección preferencial N 55º W y cuyo manteo por observaciones de terreno se
estima cercano a la vertical. La traza observable de estas estructuras es cercana
a los 10 Km., por un ancho medio de 4 Km; generando entre ellas zonas de
cizalles y estructuras menores, las que estructuralmente forman un sistema de
estructuras del tipo cola de caballo. En la estructura central, la más conocida, se
emplazan de NW a SE los yacimientos Wanda Lorena, Esteban, Sahara Norte,
San Antonio, San José, Sahara Sur, Bárbara Norte, Bárbara Sur. Mientras que en
la del lado oriental se reconocen Ángela y Claudia; y en la del lado occidental
Susana. Fig. 3.

Las fallas de dirección NS, se consideran asociadas al sistema estructural mayor

que genera la Falla de Atacama, emplazada en el sector Oriental del distrito.
Estas generan desplazamiento o alzamiento de bloques controlando la topografía
del sector.
Fig. 3 Emplazamiento de las principales Estructuras y ubicación de los
yacimientos.
RECURSOS GEOLÓGICOS

Dentro de la extensa Propiedad Minera de Compañía Minera San Esteban

Primera, explorada en forma preliminar y parcial, y en los alrededores de la Mina
San José, se ubican importantes proyectos mineros, donde se destacan San José
Sur – Profundo, San José Superior, San Antonio Antiguo, Mina Ángela, Bárbara
Norte y Claudia. Los Recursos Geológicos han sido distribuidos en las categorías
de Recursos Medidos, Recursos Indicados y Recursos Inferidos.

• Recursos Medidos: Corresponden a aquellos en la cual el mineral

presenta reconocimiento al menos en 1 cara de la labor de preparación,
teniendo un alcance máximo definido por un bloque de explotación (B.E.)
de 10 metros, y en la cual no existe evidencia de estrangulamiento de la
veta.
• Recursos Indicados: Corresponden a aquellos recursos definidos por una
unidad de explotación (U.E.), que corresponde a aquel mineral existente
entre dos losas de mineral, es decir una losa más 3 niveles de preparación,
teniendo un alcance máximo de 50 metros desde el contacto con las
reservas probadas. No se considerará si existe evidencia de
estrangulamiento de la veta.
• Recursos Inferidos: Son aquellos en la cual se proyecta la mineralización
por 100 metros más alrededor de los Recursos Indicados.

Geología Mina San José:

Mina San José pertenece a la Cía. Minera San Esteban Primera, se ubica en la
parte media de la estructura central del set de Estructuras mayores reconocidas
en el Distrito y cuya orientación general es N55° ± 5° W y manteo cercano a la
vertical. En su extremo NW limita con la Mina San Antonio, mientras que en el
lado SE no tiene vecindad minera en explotación inmediata; solo las Minas
Bárbara Norte y Bárbara Sur se encuentran a varios centenares de metros de
ella.

Su explotación se ha realizado desde la superficie en cota 876 m.s.n.m. hasta la

cota 125 m.s.n.m.(Nv-60). La explotación de la zona de óxidos, con una
profundidad de 70 a 80 mts., se realizo principalmente a través de avances por
galerías con diferencias de cotas de 10 a 15 mts, y extracción desde un pique
utilizando balde, mientras que el actual método de explotación, utilizado en los
niveles más profundos, es el SLS (Sub Level Stoping) con extracción del mineral
a superficie mediante camión, a través de una rampa caracol de 12% de
pendiente y 7,5 Km. de longitud.

El cuerpo mineralizado corresponde a una veta - falla de tensión en la que se

observan movimientos anteriores y posteriores al evento de mineralización. La
dirección preferencial es N 50º W con manteo de 85º W, y potencias variables entre
4 y 20 mts.. En superficie se observa una corrida de ± 600 mts., mientras que a
través de desarrollo de labores subterráneas se ha podido reconocer largos
cercanos a los 750. mts. Bajo el nivel 250 la estructura San José inicia una
abertura en dos vetas que se abren entre las secciones – 275 y + 80 generando
una forma elongada con una zona central estéril en la parte superior y que en la
medida que se profundiza, presenta mayor vetilleo y zonas de stockwork en los
bordes de las vetas (nivel 170 y 160) representadas por finas vetillas de sílice
con sulfuros finos, con desarrollo de alteración en los bordes de contacto.

En la parte alta, la mineralización ya explotada, corresponde a una zona de

oxidación con un desarrollo desde superficie, hasta una profundidad que varía
entre los 90 y 100 mts., donde se reconocen escasos remanentes de óxidos de
cobre del tipo atacamita, almagrado, cuprita, crisocola, malaquita, con
mineralización de oro grueso, limonitas férricas y psilomelano.

Hacia los niveles inferiores, la mena en la zona de transición presenta un angosto

enriquecimiento secundario, emplazándose entre los 80 y 100 mts. de
profundidad, reconociéndose mineralización de sulfuros de cobre del tipo covelina
y calcosina. En los niveles profundos, se reconoce la zona de sulfuros con
mineralización de oro – cobre en especies sulfuradas tal como calporita, y fierro
en pirita, asociado ocasionalmente con magnetita y especuladita, dispuestas en
una ganga compuesta principalmente de carbonatos en sus variedades Calcita,
Siderita, Manganocalcita, Rodonita y Rodocrosita. Las leyes medias registradas
alcanzan rangos de 2 g/t de Au y 0,70 a 1,20 % CuT.

La roca de caja es un diorita de grano medio a grueso, de marcado color gris-

verde, donde producto de la alteración del tipo propilítica – argílica incipiente, ha
provocado el reemplazo de plagioclasas por sericitas y carbonatos, y los
ferromagnesianos por clorita y carbonatos, acompañados localmente por algunos
eventos de silicificación.

RECURSOS MINA SAN JOSÉ:

Los recursos considerados para esta mina cuenta con los siguientes trabajos
geológicos de respaldo:

- Mapeo Geológico escala 1:500 de las labores de desarrollo y explotación.

- Plantas Topográficas de cada nivel de desarrollo y explotación donde ha

sido ploteada la información geológica.

- Set de secciones transversales mirando al norte cada 10 mts. Escala

1:500, que muestran la disposición vetiforme del yacimiento, una potencia
mayor a los dos metros en su parte angosta y de ± 20 mts en su parte más
 ancha, el buzamiento hacia el SW de la estructura mineralizada y su
reconocimiento por sondajes bajo la cota 40.

- Perfiles con leyes de marinas y extracción de mineral en bloques de 10

mts. para las vetas Este y Oeste, donde se observa una mantención en
profundidad de los niveles de leyes de oro y cobre.

- Ejecución de cuatro sondajes del tipo diamantina, distribuidos en las

secciones -50; -90; -260 con descripción y protocolo de procedimientos
auditables.

- Disposición física de los núcleos de sondajes en rack en la cancha de

sondajes.

- Los resultados medios de leyes en los tramos mineralizados de los

sondajes alcanzan valores de grs. De oro y % de cobre total.

- Los actuales desarrollos de la mina, confirman los resultados de los

sondajes en profundidad.

Situación Geológica San José Sur:

Hacia el sur de la sección S240, indicada como zona del portal, se estima una
corrida de 400 mts. para la prolongación del cuerpo mineralizado en superficie,
mientras que en profundidad podría alcanzar la quebrada en el sector basural,
que corresponde a un afloramiento estudiado por Enami.

En el afloramiento indicado en el párrafo anterior, existe un trabajo preliminar

de evaluación geológica, con 3 sondajes de aire reverso efectuados por Enami
(Aran,1998), en las coordenadas N 6.995.100,00; E 352.100 y N 6.995.018,81;
E 352.300,00, donde en una evaluación preliminar se han indicado 241.664
Ton; con una ley 1,31 grs. de Oro y 0,27% Cobre Total, en la calidad de
Recursos Indicados, distribuidos en dos vetas de potencias medias de 1.0 mt.,
una extensión de 300 mts. y una profundidad de 180 mts.

Otros trabajos de terreno efectuados por geólogos de San Esteban, confirman

la continuidad del lineamiento hacia el sur observado en fotos aéreas y
satelitales y reconocen la presencia en superficie de dos estructuras
mineralizadas con potencias medias de 1 mt., y un promedio de leyes
obtenidas de canaletas en superficie de 0,80 gr. de Au y 0,35% de CuT.

Los antecedentes indicados permiten establecer el siguiente cuadro de

Recursos Geológicos para la Mina San José:
 RECURSOS GEOLOGICOS SAN JOSÉ PROFUNDO
CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 341.314 1,68 0,59
Indicados 790.120,80 1,68 0,59
Inferidos 1.940.736 1,71 0,61
TOTAL 3.072.170 1,70 0,60

RECURSOS GEOLOGICOS SAN JOSÉ SUPERIOR

CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 55.314,00 1,55 0,50
Indicados 365.470,00 1,55 0,50
Inferidos 898.926,00 1,55 0,50
TOTAL 1.319.710,00 1,55 0,50

TOTAL GENERAL RECURSOS GEOLOGICOS SAN JOSÉ

CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 396.628,00 1,67 0,58
Indicados 1.155.590,00 1,65 0,58
Inferidos 2.839.662,00 1,68 0,59
TOTAL GENERAL 4.391.880,00 1,67 0,58

Nota: Para efecto de cálculo se consideraron 2 estructuras mineralizadas con

una potencia media de 3 mts. y una densidad de 2,8 gr/cm3.
Recursos Medidos:
Recursos Indicados:
Recursos inferidos:

PLANO OFICIAL

2008
 0W
-400 W

-300 W

-200 W

100 W
-100 W

200 W
300 m 300 m
Sc.-300

200 m 200 m

100 m 100 m

0m 0m

-100 m -100 m
-400 W

-300 W

-200 W

0W
-100 W

PLANO OFICIAL

2008
Recursos Medidos:
Recursos Indicados:
Recursos inferidos:
PLANO OFICIAL

2007
Mina San Antonio Antiguo.

Se indican con este nombre a los trabajos de explotación ubicados

inmediatamente al Norte de los de la Mina San José, y que a su vez constituyen la
parte sur de la Mina San Antonio.

El cuerpo mineralizado al igual que en San José está constituido por una veta en
la parte alta y dos en profundidad, donde se reconoce mineralización de oro y
cobre, dispuestos en una ganga carbonatada. La estructura tiene un desarrollo
continuo en la horizontal, alcanzando una corrida mayor a los 750 metros dentro
de la Propiedad Minera San Antonio Ha sido explotado desde la superficie cota
±850, hasta la cota 420.

Los recursos indicados en la siguiente tabla han sido considerados entre las
secciones +450 a -450 y entre las cotas 420 a 225, considerando una potencia
media de 4mts. en cada veta y una densidad de 2.8 gr/cm3

RECURSOS GEOLOGICOS MINA SAN ANTONIO ANTIGUO

CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 533.480,00 1,35 0,45

Indicados 863.224,00 1,35 0,45

Inferidos 2.049.736,00 1,30 0,40

TOTAL GENERAL 3.446.440,00 1,32 0,42

 12 10

Recursos Medidos:
Recursos Indicados:
Recursos inferidos:
Mina Ángela

Se ubica en la parte central de la estructura oriental del Sistema Ramadilla, a

unos 1200 mts. en dirección NW de la Mina Claudia, emplazada en la misma
estructura.

El cuerpo mineralizado actualmente corresponde a una veta, con mineralización

de oro – cobre, cuya corrida por el norte puede alcanzar varios centenares de
metros, mientras que por el sur se estima unida con el cuerpo mineralizado de la
Mina Claudia (± 1.200 mts).

Los trabajos de desarrollo son escasos y han permitido reconocerle por ± 210
mts. de galería por veta, al cual se llega por un socavón de cortada de ± 80mts.

RECURSOS GEOLOGICOS MINA ANGELA

CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 20.457,00 1,40 0,35
Indicados 190.285,00 1,40 0,35
Inferidos 454.258,00 1,51 0,56
TOTAL GENERAL 665.000,00 1,48 0,49
Recursos Medidos:
Recursos Indicados:
Recursos inferidos:

MINA BARBARA
EVALUACION DE RESERVAS
Proyecto Bárbara.

Este proyecto se encuentra ubicado en el sector de minas San Antonio y San

José inmediatamente al sur oeste, en las coordenadas UTM N 6.993.500 E
353.250 en 1 radio de acción que no sobrepasa los 500 metros del punto central
indicado.

La propiedad Minera se encuentra amparada por la concesión minera de

explotación denominada "Bárbara 1 al 25", con una superficie de 103 hectáreas,
la que después de una campaña exploratoria fue ampliada a aproximadamente
500 hectáreas, con la incorporación de las pertenencias mineras Helen, Roxana y
Mirtha. (Figura 6)

Geológicamente es parte del sistema de vetas del sector Ramadillas, donde

afloran rocas intrusivas de composición granítica, en un sistema de fallas de
direcciones preferenciales N-S, NW y NE.

La mineralización se emplaza como relleno de fallas de rumbo preferencia NW,

manteo entre 80° y 85° SW, con trazas que superan normalmente el kilómetro de
largo; en el área se observa el afloramiento de tres estructuras semiparalelas con
rumbos de N 30°W y N 60°W.

La estructura principal presenta una traza superior a los 7 kilómetros, con un

desarrollo de la mineralización en la vertical sobre los 500 metros reconocida por
laboreos en las minas San José y san Antonio, y que corresponderían al
segmento de la veta 2 de bárbara.

El mapeo realizado en la zona de Bárbara muestra afloramientos de rocas

dioríticas cortadas por pequeños stock de rocas de composición tonalítica, ambas
cortadas por diques de composición andesítica.

Los sondajes muestran zonas de alteración feldespática y cuarzo turmalina.

La estructura corresponde a una falla de tensión, con varios movimientos pre y

post, mineralización. donde la ganga mayor y principal es material carbonatado.

Existe mineralización de óxidos de cobre del tipo crisocola, atacamita, y almagres

y ocasionalmente cobre nativo y oro libre. La zona oxidada alcanza hasta 110
metros de profundidad, ocasionalmente se observan zonas de sulfuros relictos de
pirita, calcopirita, reemplazados por covelina, calcosina en una zona de
enriquecimiento secundario. Este relleno por soluciones hidrotermales formaron
una zona de brecha con matriz y cemento de calcita, acompañada por sulfuros del
tipo pirita calcopirita principalmente, los cuales presentan contenidos de oro
dentro del retículo, una franja de calcita con diseminaciones de sulfuros y núcleos
de calcopirita (C. Gómez 1999).
Se realizaron cuatro sondajes mixtos en el sector bárbara 1, cuyos principales
resultados (Gómez, 1999) son:

- Zona de vetillas de calcita a los 110 en un tramo de 6 metros.

- Veta brechosa con arcilla entre los 114 y 116 metros, con potencia de 20 cm.
- Potencia en la parte más ancha de 2 metros.
- Continuidad vertical de 50 metros.

- Fragmentos de roca diorítica al interior de la veta.

- Los resultados obtenidos en los pozos muestran leyes medias de 0,37

gr/Ton .Au y 0,15 de Cobre.

- En el sector bárbara 2, ubicado 120 metros al sur de la rampa bárbara,

los resultados generales son los siguientes:

- Zona de diques andesítico con limonitas, fracturamiento con vetillas de

|cuarzo, calcita, clorita y limonitas, con nidos de pirita-calcopinta

- Veta Brechosa con leyes promedio de 0,40 gr/ton de Au y 0,340 CuT.

- Se describen zonas de 4 metros de potencia media con leyes de 0,40

gr/Tn de Au.

- Entre los 78 y 84 metros, hay una zona de brecha con cemento de |'
carbonato y abundante limonita, acompañado por vetillas de calcita
blanca, con leyes de 2,19 grs/Ton de Au y 0,80 CuT.

- Fragmentos de roca diorítica al interior de la veta.

- En bárbara tres se realizó un sondaje S-12 con azimut N43ºE,

inclinación de 65° y una longitud de 146,25 metros. En el intercepto
113,0 a 141,80 se cortó la zona de fracturamiento, compuesto por
fallas y fisuras con relleno de sericita, clorita y caolín.

RECURSOS GEOLOGICOS BARBARA

CATEGORÍA TONELAJE LEY Au grs/Ton Cu Total %
Medidos 31.601 1,61 0,50
Indicados 1.133.168,40 1,61 0,50
Inferidos 2.801.282,00 1,65 0,55
TOTAL GENERAL 3.966.052,00 1,64 0,54
Recursos Medidos:

Recursos Indicados:

Recursos inferidos:

MINA BARBARA
VETA 1
900 Mts.

S.E.

850 Mts.

800 Mts.

750 Mts.

ZONA DE INTERES GEOFÍSICA

700 Mts.

650 Mts.

600 Mts.

550 Mts.

Recursos Medidos:
500 Mts. Recursos Indicados:

Recursos inferidos:
MINA BARBARA
VETA1

S-300 S-250 S-200 S-150 S-100 S-50 S 00 S+50 S+100 S+150 S+200 S+250 S+300 S+350 S+400 S+450
Pique antiguo

Recursos Medidos:

Recursos Indicados:

Recursos inferidos:

MINA BARBARA
RESERVAS EVALUADAS VETA 3
 CUADRO GENERAL DE RECURSOS

Categoría de Mina Mina Mina Proyecto Mina

Recursos San José San Antonio Angela Bárbara San José Total recursos
Sur - Profundo Antiguo Superior
Medidos 341.313,60 533.480,00 20.457,00 31.600,80 55.314,00 982.165,40
Ley Au 1,68 1,35 1,40 1,61 1,55 1,49
Ley CuT 0,59 0,45 0,35 0,50 0,50 0,50

Indicados 790.120,80 863.224,00 190.285,00 1.133.168,40 365.470,00 3.342.268,20

Ley Au 1,68 1,35 1,40 1,61 1,55 1,54
Ley CuT 0,59 0,45 0,35 0,50 0,50 0,50

Inferidos 1.940.736,00 2.049.736,00 454.258,00 2.801.282,40 898.926,00 8.144.938,40

Ley Au 1,71 1,30 1,51 1,65 1,55 1,56
Ley CuT 0,61 0,40 0,56 0,55 0,50 0,52

Total 3.072.170,40 3.446.440,00 665.000,00 3.966.051,60 1.319.710,00 12.469.372,00

Ley Au 1,70 1,32 1,48 1,64 1,55 1,55
Ley CuT 0,60 0,42 0,49 0,54 0,50 0,51