PROCEDIMIENTO : APLICACIÓN GENERAL.

MATERIA : DEMANDA POR DESPIDO IMPROCEDEN T E Y

COBRO DE PREST ACIONES E INDEMNIZACIONES.

DEMANDANTE : CLAUDIA DEL CARMEN PACHECO CORT ES.

RUT : 1 1 .3 63 .69 2-0

DOMICIL IO : A VENIDA GENERAL BUSTAMANTE Nº1 6 , OFICINA 5 -

A, COMUNA DE PRO VIDENCIA.

ABOGADO PATROCINANTE : MART ÍN ALONSO GONZÁLEZ GAET E.

RUT : 1 7 .9 60 .97 6-2

DOMICIL IO : A VENIDA GENERAL BUSTAMANTE Nº1 6 , OFICINA 5 -

A, COMUNA DE PRO VIDENCIA.

CORREO EL ECTRÓNICO : n o ti fica cio ne s@d ua rte ab o gad o s.cl

ABOGADO PATROCINANTE : ALEJ ANDRA ST EPHANIE VILLEGAS SUÁREZ.

RUT : 1 7 .3 85 .95 3-8

DOMICIL IO : AVENID A GEN ERAL BUSTAMANTE Nº1 6 ,

OFICINA 5 -A, COMUNA DE PRO VIDENCIA .

CORREO EL ECTRÓNICO : n o tifica cio ne s@d ua rte ab o gad o s.cl

1
ABOGADO PATROCINANTE : NICOLE MONSERRAT URRUT IA GONZÁLEZ.

RUT : 1 6 .7 65 .33 6-7

DOMICIL IO : AVENID A GEN ERAL BUSTAMANTE Nº1 6 ,

OFICINA 5 -A, COMUNA DE PRO VIDENCIA .

CORREO EL ECTRÓNICO : n o tifica cio ne s@d ua rte ab o gad o s.c l

ABOGADO PATROCINANTE : ANDRÉS EDUARDO SOT O RODRÍGUEZ .

RUT : 1 8 .4 51 .90 9-7

DOMICIL IO : AVENID A GEN ERAL BUSTAMANTE Nº1 6 ,

OFICINA 5 -A, COMUNA DE PRO VIDENCIA .

CORREO EL ECTRÓNICO : n o tifica cio ne s@d ua rte ab o gad o s.cl

ABOGADO PATROCINANTE : MARÍA CELEST E RIQUELME AGUAYO

RUT : 1 6 .9 36 .45 9-1

DOMICIL IO : AVENID A GEN ERAL BUSTAMANTE Nº1 6 ,

OFICINA 5 -A, COMUNA DE PRO VIDENCIA .

CORREO EL ECTRÓNICO : n o tifica cio ne s@d ua rte ab o gad o s.cl

DEMANDADA : HIPERMERCADOS T OTTUS S.A.

RUT : 7 8 .6 27 .21 0-6

REPRESENTANTE L EGAL : WILSON GONZALO ZÚÑIGA FREDES

RUT : 1 0 .5 69 .25 0-1

DOMICIL IO : NATANIEL COX Nº6 2 0 , COMUNA DE SAN TIAGO.

2
EN LO PRINCIPAL : DEMANDA EN PROC EDIMIENTO DE A PL ICACIÓN GEN ERAL
POR DES PIDO IMPROC EDENTE Y COBRO DE PRE STACIONE S E
INDEMNIZACIONES L ABOR AL ES; PRIME R OT ROSÍ : FORMA DE NOTIFICACIÓN ;
SEGUNDO OT ROSÍ : TÉNGASE PRES ENTE ; T ERCER OT ROSÍ : PATROCINIO Y
PODER.

J UZGADO DE LET RAS DEL T RABAJ O DE SAN BERNARDO

CLAUDIA DEL CARMEN PACHECO CORT ES , Su p e rvisora de Ca j a s,

d o micilia da p ara e sto s e fe cto s en Ave n ida Ge n eral Bu sta man te #1 6 , o ficin a 5 -A,
co mun a d e Pro vide n cia , Sa n tia go , a US. resp e tuo samen te digo :

Qu e , e n tie mp o y fo rma , y d e a cue rd o a lo d isp ue sto e n lo s artícu lo s 3 , 5 , 6 3 ,

1 61 , 1 6 2 , 1 68 , 1 72 , 1 7 3 , 4 46 y sigu ie n te s d e Có d igo de Tra ba jo , y d e má s n orma s
p e rtin en te s y co mp le men taria s, ven go e n in te rp on er d eman da e n Pro ce dimie n to d e
Ap lica ció n Ge ne ral po r De sp id o Imp roce de n te y Co bro de Pre sta cion e s e
In d emn iza cio ne s L ab orale s , e n co n tra d e HIPERMERCADOS T OTT US S.A. , RUT
7 8 .62 7 .2 10 -6 , e mp re sa d e giro “Ve n ta a l p o r men or en comercio s d e a limen to s,
b eb ida s o tab a co (su pe rme rca do ) , o tra s a ctivid ad e s d e d o ta ción de re cu rso s hu ma no s
y o tra s a ctivida de s d e se rvicio s de ap o yo a la s emp re sa s N.C.P. ”, re pre se n ta da
le ga lme n te p or d on WILSON GONZALO ZÚÑIGA FREDES, ge re n te d e RRHH, a mbo s
co n d omicilio e n NATANIEL COX Nº62 0 , COMUNA DE SANTIAGO ; co n fo rme a la
re la ción circu n stan cia da d e lo s h e ch o s y lo s fu n d amen to s d e de re cho qu e a
co n tin ua ción pa so a e xpo ne r:

I.- COMPET ENCIA, CADUCIDAD Y PROCE DIMIENT O

1 .- COMPET ENCIA: En co n formid ad a lo se ñ a la do p or lo s a rtícu lo s 4 2 0 le tra a)

d e l Có d igo de l Tra ba jo e l cua l p re cep túa lo sigu ien te : “Se rá n de co mp e te n cia de lo s
Ju zga do s de L e tra s d e l Tra ba jo : a ) la s cue stion e s su scita da s e n tre e mplea do re s y
tra ba jado re s po r ap lica ció n de la s no rma s la bo ra le s o d e rivad a s de la in te rpre ta ción
y a p lica ción d e lo s co n tra to s ind ivid ua le s o co le ctivo s o de la s con ven cion e s y fa llo s
a rbitrale s en ma te ria lab oral”, y to ma nd o e n co n sid era ció n qu e el p re se n te líb e lo
p re cisamen te se e nma rca de n tro de lo s té rmino s de la n o rma p re citad a , tod a ve z qu e

3
se d e ma nd a a un e x e mplea do r po r la s ma te ria s ya se ñ alad a s , e l Trib un al d e S.S. e s
p len amen te compe ten te pa ra co no ce r de d ich o s a su n to s.

Asimismo , con fo rme a lo pre visto p o r el a rtícu lo 42 3 de l mismo cu e rpo le ga l, y

e m co n sid era ción a qu e la trab a jad o ra d e se mpe ñab a su s fun cio ne s e n e l lo ca l d e su
e mplea do ra co no cid o co mo TOTTUS cu yo do micilio se en cu en tra en la comun a de Sa n
Be rna rdo , e l Ju zga do de L e tra s d e l Tra ba jo de San Be rn ardo e s compe ten te
te rrito ria lme n te p ara co no cer d e e sta cau sa .

2 .- CADUCIDAD: En cu an to a la cad u cida d de l a rtícu lo 16 8 de l Cód igo d el

Trab a jo y d e la Le y 21 .22 6 , qu e e stab le ce u n ré gimen ju ríd ico d e e xce p ción p ara lo s
p ro ce so s ju d icia le s, e n la s a ud ien cia s y a ctu a cio ne s ju d iciale s y p ara lo s pla zo s y
e jercicio de la s a ccio ne s qu e ind ica p or impa cto de la en fe rmed ad COVID -19 en Ch ile ,
ca be te n er p re sen te qu e , d e a cu e rdo a la n a tu ra le za d e la a cción y f in e s qu e se
p e rsigu en co n la misma , n o se h a ve rificad o ve n cimie n to d e p la zo a lgun o . A ma yo r
a bu nd amien to , e l términ o d e lo s se rvicio s – co mo ve remo s- se p ro du jo con fe ch a 30
d e o ctub re d e 20 20 , p o r lo que e l p la zo se e n cu en tra cierta men te vige n te , e stan do –
e rgo - e sta de ma nd a den tro d e pla zo le ga l.

3 .- PROCEDIMIENT O: Ta l co mo seña la e l títu lo de l Párra fo 3°, de l Ca p ítu lo II

d e l L ib ro V d e l Cód igo de l Trab a jo , e l Pro ced imie n to Ordina rio e s e l Pro ced imie n to de
Ap lica ció n Ge ne ra l, ap lica b le a to do s a qu e llo s ca so s en qu e n o se ha ya d isp ue sto u na
tra mita ción e sp e cia l. Po r lo d emá s, la cu antía d e e sta d e ma nda , h ab ida cue n ta d e lo
e sta ble cid o en e l artícu lo 4 96 d el Có digo d el Tra ba jo , su pe ra lo e stab le cido e n a que lla
n o rma , p or lo cua l e sta d eman da se de be tra mitar con forme a l p ro ce d imien to o rd in a rio

II.- ANT ECEDENT ES PREVIO S DE LA REL ACIÓN LABORAL

1 .- Inic io de la Re la c ión La bora l :

Co n fe cha 02 de a gos to de 2 01 0 , fu i con tra ta da b a jo vín cu lo de sub ord in a ción

y d ep en de n cia po r HIPERMERCADOS TOTT US S.A., p a ra pre sta r mis se rvicio s
p rime ra me n te co mo Ca je r o(a) Día s e spe cia le s , e n jorna da pa rcia l d e 2 0 h ora s . L ue go ,
me dian te a ne xo , fu i a scen dien do en ca rgo, a su mien do a l p ue sto d e Su pe rviso ra d e
Ca ja s, d e sempe ñá nd ome como ta l , en jo rn ad a co mp le ta , h a sta la fe cha de mi d e sp ido .

4
 En virtu d de mi ca rgo , te n ía en comen dad a s d istin ta s lab ore s se gún fu e re
re qu erid o p or mi emp le ad or, da do que mi ca rgo e ra de a mplio e sp e ctro . Tra ba ja ba
p rin cipa lmen te e n Se ctor Ca ja s, su pe rvisa nd o a la la bo r de la s ca je ra s , p e ro ta mb ién
– a mod o de ap o yo – trab a jab a en ca ja misma pa san do p ro du cto s de ve n ta s, lle va nd o
a ca bo lo s p ro ce so s de ap ertu ra -cie rre y cu ad ra tu ra . Asimismo , se rvía d e a po yo e n
o tra s área s, co mo Se rvicio a l Clien te , efe ctu an do n o ta s d e créd ito , camb ia nd o
imp re so ra s, arre glan do ca ja s, e n tre mu chas o tra s labo re s .

Ca be ha cer me n ción S.S., qu e , d u ra n te to d o e l p erío do tra ba jado a mi ex

e mplea do ra , ja má s tu ve nin gún tipo d e amo ne sta ció n disciplina ria o e co nó mica qu e
se re la cion ara con e l d e sempe ño d ire cto de mis fu n cion e s, e s má s, p ro du cto d e mi
b ue n de sempe ño y le a lta d pa ra co n la e mpre sa , fu i a sumien do ca da ve z má s
re spo n sab ilid ad e s , a scen d ie nd o e n ca rgo y a p o yan do en to do lo que e stu vo a mi
a lcan ce e n el sup e rmercad o , se gún lo re la ta do .

Po r o tra pa rte , me e n co n tra ba a filia d a al Sin d ica to de la e mp re sa ,

e spe fícica me n te al SINDICATO DE E MPRESA DE SUP ERMERCADO S AN
FRANCISCO BUIN S.A . y, p o r ta n to , me e ran ap lica ble s l a s no rma s d e l co n ve nio
co le ctivo su scrito en tre ta l en tida d sin d ica l y la e mp re sa de ma nd ad a .

2 .- Luga r de tra ba jo y J orna da :

Co mo fu e me n cion ad o , p re stab a mis se rvicio s e n e l lo ca l d e mi e x e mp le ad or,

e l Sup e rmercad o To ttu s co no cido co mo TOTTUS SAN BERNARDO PL AZA, u b ica do en
ca lle Be rna rd o O’Higgin s Nº5 28 , comun a d e San Be rn a rd o y, ta l co mo señ a la mi
a ctu aliza ción d e co n tra to , mi jo rn ad a e ra d e 4 5 ho ra s se man a le s , d istribu ida en tu rn o s,
lo s qu e d ep en d ía n de la s in stru ccio ne s de mi e mp le ad or. Así, e st o s tu rno s po d ían ser
d e ma ña na o d e tarde y, d ep en d ien do d e e llo , p od ía ten er 1 o 2 d ía s lib re s a la seman a ,
d ep en d ie ndo d el tu rn o qu e me to ca se cu b rir.

III.- RES PECT O DE LA ÚLT IMA REMUNERACIÓN

L a ú ltima re mu ne ra ción , p ara e fe cto s de lo d ispu e sto e n e l a rtículo 17 2 d e l

Có digo d e l Traba jo , a scie nd e a la su ma d e $ 89 5 .83 8 .- me n su al , su ma qu e so licito se
te n ga pre se n te p ara lo s fine s d e la d isp o sició n a lud id a .

5
 Es me n e ster se ña lar a S.S. qu e de s de me dia dos de ma rzo de 2 020 y ha s ta e l
mome nto de l des pido, qu e me en con trab a re sgu arda da e n mi h o gar, e n virtu d d e un
“PERMISO CON GOCE REMUNERACIONA L ”, o to rgad o po r To ttu s , en lo s he cho s, d e
ma ne ra ob liga toria , e l cua l hizo e xte n sivo a su s tra ba jado re s que pa de cieren de
a lgu na en fe rmed ad o con d ici ón de b a se que lo s h iciere má s su scep tible s de pe ligro
e n ca so d e con trae r la en ferme da d d e COVID -19 , qu e e n mi ca so co rre spo nde a As ma
bronquia l. Esto sign ificó que , con po ste rio rid ad , vie ra dismin u ido s con side ra b le me n te
mis in gre so s , p u e s la e mp re sa , vige n te e ste “pe rmiso ” , d ejó de p a ga r d istin to s
co n ce p to s que in te gra ba n mis remun era cion e s. Así la s co sa s, co n sta d e la s
liqu ida cio ne s qu e , a pa rtir de l me s d e ma yo d e 2 02 0 (e l p rime ro de mis p e rmiso s fu e
o to rgad o a pa rtir d e med ia do s d e ma rzo de 2 02 0 , p ero como lo s cie rre s d e me s se
e fe ctúa n lo s d ía s 1 4 , no se a lca n zó a a fecta r mi remun e ra ció n de marzo ) d e jó mi
e mplea do r d e p a gar la remun e ra ció n d e fo rma co mp le ta , po r lo qu e TOTTUS, a l
mo me n to de h a ce r e l cá lcu lo de la última remu ne ra ció n p ara e fe cto s in de mn iza to rio s,
e rró en e ste pu n to , p ue s to mó en con sid e ració n lo s me se s e strictamen te a n te rio re s a l
d e sp ido , e n que se en co n tra ba vige n te e ste p e rmiso y dismin u ía mis re mun era cion e s.

Ad e má s, so b re e ste pu n to e s n e ce sario d e sta ca r qu e , a l formar p arte de l

Sin d ica to , me eran ap lica b le s la s no rma s d e l con tra to co le ctivo vigen te y, p or e llo ,
te nía un be nefic io adic iona l, e l cua l no s e refle ja ba e n mis liquidac iones de
s ue ldo: la c ola c ión . Este íte m, co mo se a de lan tó , a pa re ce s us c rito por ne goc iac ión
c ole ctiva y la e mpre sa p a gab a un a suma fija d iaria , a ra zón d e $2 .5 00 . -, la qu e te n ía
p o r ob je to cub rir lo s a lmue rzo s po r ca da d ía e fe ctiva me n te trab ajad o , se gú n se in d ica
e n la cláu sula Dé cima de l Con tra to Co le ctivo vige n te , p or lo que , co n side ra nd o 2 0
d ía s de traba jo e fe ctivo a l me s (5 d ía s d e tra ba jo a la se man a ) , a umen ta ba mi
re mu ne ra ción en $5 0 .000 .- men sua l.

De e sta fo rma , la e vid en cia de mu e stra clara me n te qu e e l íte m “COLACIÓN”

que c ons a gra e l Contra to Cole ctiv o Vigente , ce le brad o e n a go sto de 2 01 8 , deb ió
se r con side ra do po r mi e mp lead o r p ara e fecto s d e cálcu l o de la ú ltima re mun era ción ,
se gú n el a rtícu lo 17 2 de l Có d igo d e l Trab a jo , lo cu al n o h izo , ge ne rá nd o se d ife re n cia s
e n el p a go d e lo s con cep to s que a pa re cen e n e l finiqu ito , lo s cu ale s de ta llaré má s
a de lan te .

En virtud de tod o lo an te rio r, e s me ne ster ha ce r p re se n te a S.S. qu e la suma de

$ 89 5 .83 8 .- c a lc ula da c omo re mune rac ión por e s ta pa rte , re su lta a tin gen te a l ca so
co n cre to , la cua l e s su sta n cia lmen te sup erio r a l mo n to de $ 51 1 .9 26 .- u sa do po r la
d e ma nda da pa ra e l cá lcu lo de la s ind emn iza cion e s le ga le s . Po r e llo , a co n tin ua ció n ,

6
se de sarrolla un a ta bla de c á lc ulo de re mune rac ione s , a fin de deta lla r los
c once ptos que inte gra n la s re mune ra c ione s (pa ra efec tos de cá lc ulo de l a rtíc ulo
1 72 CT) por los me s es de e ne ro, fe bre ro y ma rzo de 2 0 2 0 qu e fue ron lo s último s 3
tra ba jado s en “no rma lida d” y de fo rma co mp le ta (no se co n side ra n lo s me se s d e sd e
a b ril 2 02 0 en a d elan te , p ue s a llí co men zó la d ismin u ció n re mu ne ra cion al p rod u cto d e l
p e rmiso ) . Se ñ ala r, ad emá s, qu e e n es ta ta bla s e inc luye e l íte m COLACION , a fin
d e da r ma yor ce rte za a e ste cálcu lo , ya que d e e sta ma ne ra se con tien en la to ta lidad
d e la s p re sta cio ne s qu e p e rcib ía co n “no rma lid ad ” :

Conceptos Enero 2020 Febrero 2020 Marzo 2020

Sueldo base $316.962 $316.962 $320.500

Horas recargo domingo $7.396 -- $3.699

Horas extras domingo $42.528 $58.296 $71.099

Horas extras 50% $24.332 $3.279 $36.694

Devolución cuota préstamos -- -- $63.000

Gratificación $119.146 $119.146 $126.865

Incentivo por venta $99.923 $100.466 $54.694

Semana corrida $33.308 $23.184 $9.944

Bono puntualidad y asistencia $30.000 $30.000 $30.000

Bono vacaciones $71.172 -- --

Movilización especial $35.834 $23.370 $38.950

Asig. Caja SSF $34.620 $34.620 $34.620

Esc. Superior -- -- $118.386

Comisión vacaciones $12.898 $23.360 --

Dif. Asignacion caja $24.222 $16.515 $27.525

Colación $50.000 $50.000 $50.000

Total haberes mes $ 902.341.- $799.198.- $985.976.-

Promedio $895.838.-

7
 Se gú n e sta ta b la , má s e xa cta y a corde a la re mu ne ra ción re a l, se vislumbra una
dife re nc ia de $ 38 3 .9 12 .- en tre la ú ltima remu ne ra ció n calcu la da po r la e mp re sa y lo s
cá lculo s e fe ctu ado s p or e sta p arte .

IV.- LOS HECHO S RELACIONADOS CON EL DESPIDO

Co n fe cha 30 de oc tubre de 2 020 , med iante llamad o tele fó n ico e fe ctu ad o p or

la Je fa de Person a l y e l Ge re n te fu i in forma da d e que HIPERMERCADOS TOTTUS
S.A. h a b ía de cid ido p one r té rmino a mi co n tra to de tra ba jo , su p ue stamen te po r
n e ce sida de s de la e mp re sa , lo cu a l me de jó co n sterna da , p ue s mi pe rmiso se e xte nd ía
h a sta e l 31 d e o ctu bre de 20 20 y me en con tra ba e spe ra nd o su ren o va ción , co mo ha b ía
e sta do o cu rrien do lo s ú ltimo s me se s o bien, re gre sar a mis fun cio ne s .

Co n p o ste rio rid ad , re cib í la carta de de sp id o y p ud e co no cer su co n ten id o , e n

la qu e , co mo ca u sa l d e termin a ció n , se señ a la ba la de l a rtículo 16 1 de l Cód igo de l
Trab a jo , e sto es (se gú n re za la misiva ) “Ne ce s ida de s de la e mpres a ,
e s ta blec imie nto o se rv ic io, de riva das de la rac iona lizac ión” fun dá nd ola
b á sica me n te e n lo sigu ie n te :

“1. E l em pl ead or h a de bi do ej ecuta r un a se ri e d e proc es os i nt ernos , de reo rgani z aci ón

y rea decuaci ón, desti na dos a reest ructur ar y re organi za r l a d otaci ón baj o el car go en que se
desemp eñab a y que e n su caso c orres pond e al superm ercad o Tot tus S an B ern ardo P l aza de
l a ci udad de S anti ago. E ste pr oceso de re estru c turaci ón y reo rgani z aci ón, que tr ae apa rej ad o
modi fi caci on es i nt ernas y d e ac ti vi dades y p u estos d e tr abaj o, qu e exi g en preci sa ment e l a
termi naci ón de s u cont rato de t rabaj o .

2. E n este orden, e n el área, en l a cual se des empeñ aba en cal i da d de S upervi so r de

C aj as, ha si d o obj eto d e un proc eso d e raci onal i zaci ón y r estruct uraci ó n de bi do a l os ca mbi os
estructu ral es qu e expe ri me nta l a co mpañí a. E stos cambi os est ructu ral es tr aen co mo
consecuenci a l a raci onal i zaci ón de l as acti vi d ades vi ncul adas a su ca rgo. D e esta m ane ra,
al guna de l a tar eas punt ual es que d esemp eñab a han debi do co ncentr arse y rea bsorb erse en
otras pers onas qu e ej ecuta ban funci ones si mi l ares o di sti ntas a l as suyas. S u puest o de
trabaj o no v a a ser ree mpl azad o y el ár ea d e l a ci tada ti enda se v erá reduci da si s e co mpar a
con su fo rmaci ó n ant es de s u despi do .

3. E ste proceso de raci o nal i zaci ón d e person al se enmarca en un p roceso d e anál i si s

y restr ucturaci ón d e car gos a ni vel n aci onal d e l as ti en das q ue ti e ne l a emp resa en el país
más de ci e n pu estos de tra baj o” .

8
 Así, só lo a rgu yend o un sup ue sto pro ce so de ree stru ctu ra ción y ra cio na liza ció n
qu e lle va rían a u na rea de cua ción d el p erso na l, la ca rta no p ro vee u na e xplica ción
su sta n cia l que pe rmita compren de r la re a l n e ce sida d d e la de termin a cion to ma da . No
se señ ala d e fo rma a lgun a cuá le s circu nsta n cia s ha brían mo tivad o e ste sup ue sto
p ro ce so de camb io s n i d e qué ma ne ra se ve rifica rían e sta s mod ifica cion e s n i qué
se cto re s d e la co mp añ ía se vie ro n a fe cta dos n i co mo se ma n ife sta ría , e n d e fin itiv a , la
n e ce sida d co mp u lsiva de lle va r a ca bo lo s p ro ce so s de ree stru ctu ra ción y
ra cio na liza ción qu e se a le ga tien en lu gar, qu e h icieron ne ce sa ria mi de svin cu la ció n .

A ma yo r a bu nd amie n to , se imp o sib ilita p or e sta va gu e da d y ge n eralida d en e l

te n or de la ca r ta , e l p od er re a liza r un nexo cau sal en tre lo s he cho s de scrito s: se
a d vie rte un a ca ren cia en la carta d e to da con cre sión de co n te n id o . Sie nd o qu e , e n lo s
h e ch o s, prod u cto d e mi con dición de sa lud e s qu e lle va ba vario s me se s en ca sa ,
re sgu arda da e n virtud de un p e rmiso de cará cter ob liga to rio en la prá ctica , sin p ode r
re alizar mis fun cione s co n n ormalidad d en tro d e la e mp re sa , lo qu e , su ma do a lo
ge n é rico de la ca rta , lle va a vislu mbrar qu e en re alida d e ste su pu e sto de sp ido p or
n e ce sida de s d e la e mp re sa e s u n d e sp id o in ju stificad o , fra gu ad o po r mi emplea do r,
qu e e stimó qu e ya no le se rvía e n e sta s co nd icio ne s, lue go d e p re sta r le a l y
e smerad amen te mis se rvicio s po r má s de 10 a ño s.

Po r to d o lo e xp re sad o , s o sten go qu e mi de sp id o e s imp ro ced en te , ya qu e la

ca rta d e d e sp id o n o cu mp lió con la s e xigen cia s mínima s qu e e sta ble ce la le y, e n o rden
a con te ne r u na de scrip ció n d e tallad a y co mpren sib le d e lo s he cho s en qu e se
fu n da me n ta e l de spido .

Co n stitu yen do un re qu isito de va lid e z d e la co mu n ica ció n d el de s pido qu e é sta

co n ten ga , con ab solu ta cla rida d , cu a le s so n lo s he cho s qu e ha b ilitan a l e mp lea do r
p a ra ha cer u so de e sta cau sa l, vulne rá nd o se po r e sta o misión , gra ve me n te lo s
p rin cipio s de l d eb ido p ro ce so y e l d e re cho a d e fen sa de lo s tra ba ja do re s, p u e s si n o
se e xigiera e xp re sar co n cla rid ad lo s he cho s e n qu e fun da la cau sa l, n o se po dría
p rob ar qu e el de sp id o e s in ju stificado o impro ced en te .

A e ste re sp e cto , só lo qu ed a a d ve rtir qu e ta l p ro ce so de re e stru ctura ción no

co n stitu ye sino u n “fra ud e de e tiqu e ta s”, ya qu e -ta l co mo fu e d ich o - la e mp re sa no
co n sigue , n i siqu ie ra in ten ta e xplicar, e n qu é con sistiría y có mo se ha bría
ma terializad o . Fren te a e sto , e s fo rzo so co nclu ir qu e no se tra ta sin o de u na a le ga ción
va cía p a ra in ten ta r ap o ya r y d ar una ap arie n cia d e le gitimid ad a un d e sp ido ca ren te
d e ca u sa le ga l. Re fue rza e sta h ipó te sis, la circun sta n cia de qu e mis la b ore s y ta rea s
re alizad a s a la fe cha d e l de sp id o , se sigue n lle va nd o a ca bo d e igu al fo rma en la

9
e mpre sa , d e sta ca nd o qu e mi ca rgo e ra a b so lu ta men te ne ce sa rio , imp re scin d ib le p a ra
la lab or de ve n ta s y mu ltifu n cio na l p o r lo de má s , pue s rea liza ba to do tipo de lab ore s;
e ra un cargo de a mp lio ra n go d e de sarrollo en cuan to a la s fu n cion e s , co mo ya fu e
d e scrito y, e n qu e n o s ó lo e je rcía lab ore s pro p ia s d e sup e rvisión e n se ctor ca ja s, sino
qu e servía d e a po yo en la s tarea s de ca je ra s misma s, co lab orab a d ire ctamen te e n
SAC (Se rvicio a l Clien te ) y, e n ge n e ra l, p re sta ba se rvicio s d e ap o yo a la s d iversa s
á rea s, se gún fue se re que rido . Po r e ste mismo mo tivo , n o e xiste e xp lica ción algu na
d e l po r qu é n o se p ro ced ió a mi re ub ica ción e n o tra s fu n cio ne s o b ien , e n o tro pu e sto ,
ca rgo o á rea , e n ve z d e a p licar d ire cta me n te la med ida má s e xtre ma d e l d ere ch o
la bo ra l: e l d e sp ido .

To do lo an terior e n rea lid ad me d e ja a la in de fe n sión , a l no p od e r con tro ve rtir

lo s h e ch o s de l de sp id o , sino en la fo rma e n qu e lo h a go e n é sta a cción , p or lo qu e , e l
mismo d eb e p re su mirse impro ce de n te .

Po r to d o lo a n ted ich o , e s qu e firmé fin iqu ito e l 0 4 de d icie mb re d e 20 20 ,

ta rd íamen te po r prob le ma s que ge sta ro n p o r Re curso s Hu mano s, e n tre gá nd ome el
fin iqu ito a má s d e 1 me s de la d e svin cu la ción ; d o cu me n to e l cua l su scrib í con e xp re sa
re serva de d ere ch o s, po r no e xistir con corda n cia n i con fo rmida d re spe cto a la ca u sa l
d e d e sp ido in vo ca da n i su s fe me n tid o s p seu do fu nd amen to s , lo s cua le s con stan en el
d o cu men to d e finiqu ito . Po ste riormen te , decid í e je rcer la s a ccion e s corre spo nd ie n te s
d ire cta me n te a n te lo s trib una le s d e ju sticia.

VI.- FUNDAMENT OS DE DERECHO

1 .- EN CUANT O AL DESPIDO IMPROCEDE NT E

• EL PRINCIPIO DE LA E ST ABILIDAD EN EL EMPLEO

El le gisla do r ha ma nife stad o claramen te su vo lun tad d e qu e la s re la cion e s

la bo ra le s se rija n se gú n e l Prin cip io de Esta b ilida d e n el Emp le o . En e ste sen tido , h a
co n sa grad o u n ca tá lo go ce rrad o d e ca usa le s e n virtud de la s que e s p o sib le
lícita men te da r p or te rmin ad o un co n tra to de tra ba jo , co n in de pe nd en cia d e su cla se .
A su ve z, se h an e sta b le cid o impo rtan te s d esin cen tivo s e con ómico s a l de spido qu e n o
se a po ye en a lgun a d e e sta s h ip ó te sis, ya se a qu e se h a ya in vo cad o un a ca u sa l qu e
n o con curra e n lo s h e ch o s , o n o se ha ya h ech o re fe re n cia a cau sa le ga l algu na . Este

10
su ste n to é tico d el Esta tu to La bo ra l ha sid o u ná n imemen te compren d id o y a p licad o po r
n ue stro s trib un ale s de ju sticia . En e ste se ntid o , la Ex ce le ntís ima Corte Supre ma ha
se ña lad o , en cau sa Ro l 92 7-20 01 , lo siguien te :

“Qu e , po r o tra p arte , ú til re sulta de sta ca r q ue nu e stra leg isla ció n la bo ra l
p ro te ge y regu la la e sta bilidad rela tiva en e l e mpleo . En e fe cto , e n e l Có d igo
d e l ra mo se co n te mplan ca u sa le s e spe cífica s p o r la s cu ale s e l e mplea do r o
e l tra ba ja do r p ue de n po ne r té rmino a la rela ció n lab o ra l; e lla s re viste n la
n a tura le za de ob je tiva s, n o a trib u ib le s a la p erson a o cond u cta de a lg una
d e la s pa rte s, o su bje tiva s, a tribu ible s a la p e rson a o con du cta d e algu na
d e la s p a rte s. En ta l o rd en d e id ea s, a d e má s, la le y se ha p re o cup ad o de
h a ce r re cae r sob re e l emp le ad or co n tu ma z o te n a z en ma n ten er un e rro r,
cie rta s san cion e s, a sa be r, la s in de mn iza cio ne s su stitu tiva d el a viso p re vio
y p o r a ño s de servicio s. Este ú ltimo re sarcimien to tien e p re scrito , ad e má s,
u n au me n to qu e flu ctú a e n tre un 20 y u n 5 0 %, con fo rme se in vo qu e u na
cu a lq uie ra de la s ca u sa le s de cad u cid ad de l con tra to e stab le cida s en lo s
a rtícu lo s 15 9 , 16 0 ó 161 , cu ya ap licació n sea de cla rad a ind eb id a ,
imp ro ce de n te o in ju stificad a o se e sgrima a lg un o de lo s mo tivo s
co n temp lad o s en lo s Ns 1 , 5 ó 6 d e l a rtículo 1 60 y e l d e spido fu e re , a de má s,
d e cla ra do ca re n te de mo tivo p la u sib le po r e l Trib un al”.

En e l ca so p re sen te , e l de spido d e que h e sido víctima imp lica un a gra ve

tra n sgre sión d e e ste p rin cip io r e ctor, de já nd o me e n la má s ab solu ta situa ción d e
d e sp ro te cció n se gú n lo la ta me n te e xp licad o y qu e se re ite ra e n ide a p rin cip a l a
co n tin ua ción .

• RESPECT O A LA CAUSAL DE “NECESIDADES DE LA EMPRE SA”

L a le y no d e fine lo qu e se d ebe e n ten de r por “Ne ce sida de s d e la e mp re sa ”, sino

qu e se limita a se ña lar – a títu lo e je mp la r - cie rto s con te xto s en d on de p ro ce de a plicar
e sta ca u sa l de té rmin o de co n tra to de tra bajo p ara sep ara r a un o o má s tra ba ja do re s.
En b a se a e sto s, se h a co n clu id o qu e e sta ca u sa l de términ o se vin cu la co n e l p ro ce so
p rod u ctivo de la e mp re sa y no co n circun sta n cia s pa rticu lare s de l tra ba jado r .

Ah o ra b ien , ta n to la do ctrin a como la ju risp ru de n cia h an e n te nd id o qu e la cau sal

d e sp ido d en o min a da “n e ce sid ad e s d e la e mpre sa ”, tie ne do s arista s d istin ta s que
p ue de n ser tra ta da s p or e l e mp lea do r, a sab e r:

11
 a . Re sta ble c imie nto de la compa ñ ía : Pa ra la jurisprud en cia , “ra cio na liza r” e s
u na e spe cie de n tro de l gé n ero de ree structu rar. Esta d ife ren cia e s l a qu e
p e rmite d istin gu ir u n d e sp id o p ro ce de n te d e u n o qu e no lo e s, ya qu e
ra cio na liza r significa o rgan iza r d e u n modo ra cion al, va le de cir, e stru ctu ra r,
re gu la r y orde na r la fu erza lab o ra l d e la e mpre sa (lo s trab a jad o re s) p ara
a u me n ta r la op timiza ció n de la prod u ctividad . Emp e ro , la e mp re sa de ma nd ad a
e n ten dió ta l co n ce p to de un mo do to ta lme n te errón eo e in ve rso ,
co n sid erán do lo co mo “d iso lve r” fue n te s de trab a jo , e limina r un id ad e s
la bo ra le s y de spren de rse de tra ba ja do re s co mo si fue ra n un b ien d e su e n te ra
d ispo sició n , sin siqu iera con te mp lar la o p ción de re ub ica r a l a cto r en o tro cu po
o va can te la bo ra l.

En b u ena s cu en ta s, e l e stá nda r qu e se d eb e ten er a la vista a e ste

re spe cto e s e l de la “EXIGIBIL IDAD DE O TRA CONDUCTA” re spe cto de l ex
e mplea do r, a sab e r, d e te rmina r si e l d e ma nd ad o e stab a e n p o sición de ha ber
o b ra do d e un a man era d istin ta o no y, e n e l ca so de qu e la re sp ue sta sea
a firma tiva , e n ton ce s ca re cería d e ju stifica ció n p lau sib le la simulad a ca u sa l d e
d e sp ido in vo cada p or la d e ma nda da e n a u to s.

b . Orde n Ec onómic o : Po r p rodu ctivida d , pod e mo s en te nde r la con curre n cia

co o rd in ad a de lo s fa cto re s p rod u ctivo s co n la mira d e lo gra r e ficie n cia e n la
ge stió n . Pu e s b ie n , S.S., e sta ca u sa l no de be co n fun dirse con e l he cho d e
qu e to da e mp re sa con stitu ye u n c o mp lejo de e ven tua lid ad e s, de ga na n cia s y
p é rd id a s, la s cu a le s s on de e xc lus iva re s pons a bilidad de l e mplea dor . Él e s
qu ie n de be ad op tar la s me d id a s ne ce sa rias p ara la co rre cta marcha de lo s
n e go cio s, n o corre sp ond ien do a lo s trab ajado re s a su mir lo s pe rju ic io s su frid o s
p o r u na d e ficien te ad min istra ción . Po r e llo , e s qu e d ebe se r e l e mp lea do r
qu ie n so po rte lo s ma lo s re sultad o s de su emp re sa .

Ca be re ite rar qu e e s in d isp en sab le -p ara e l e sta b le cimie n to d e e sta ca u sa l - qu e

co n cu rra la ob je tivid ad y te mpo ra lid ad qu e se co no cen co mo lo s re qu isito s d e
p ro ce den cia d e la ca u sa l e n co me n to y que se rán an a lizad o s e n líne a s p o ste rio re s.
De no ser a sí, co rre sp on de al e mp le ad or so po rtar lo s p erjuicio s o ca sion ad o s, sin
tra spa sarlo s a su s trab ajad ore s.

Re sulta e vid en te qu e la jurisprud en cia h a ten ido u n ro l a ctivo a l de finir e l a lca n ce

d e la cau sa l d e d e sp id o e n e stud io . En e ste se n tid o , la Excma . Co rte Sup re ma , en
se n ten cia d e fe cha 0 8 d e en ero de 2 01 8 , cau sa Ro l Nº35 .74 2 -20 17 , h a man ife stad o lo
sigu ien te :

12
“3° Q ue , e n fo r ma pr e via , se de be te ne r pre se nte que uno de lo s pr incipio s de l De r e cho
de l Tr a b a jo es e l de pr o te cció n de l tr a b a ja do r , que e n la le gis la ció n po s itiva y e n lo
co nce r nie nte a l der e cho individua l de l tr ab a jo , s e exte r io r iz a a tr a vés de l e s tab le cimi e nto
de un e s ta tuto pr o te cto r , co n no r ma s de o r den púb lico q ue e s ta b le ce n mínimo s
ir r e nuncia b les e n ma ter ia de re mune r a cio nes , de s ca ns o s y fe r ia do s , e ntr e o tr a s , ta mb ié n
q ue r e gla me nta n la for ma de tér mino de l co ntr a to de tr a ba jo . En do ctr ina , e n lo q ue
inte r e s a , se so s tie ne q ue una ma nifes ta ció n co ncr e ta de dicho pr incipio e s e l de la
co ntinuida d o e s ta b ilida d la b o ra l, q ue e n la r e la ció n co ntr a ctua l s e pr o ye cta e n una de
ca r á cte r inde finida y e n la co ns a gra ció n de ca usa le s e s pe cífica s pa ra po der finiq uita r la ,
po r lo ta nto , la s o la vo lunta d de l e mple a dor ma nifes ta da e n es e s e ntido e s e xce pcio na l.
Pue s b ie n, e l a r tículo 161 de l C ó digo de l Tr a ba jo auto r iz a a l e mple a dor a po ne r tér mino
a l co ntr a to de tra b a jo invo ca ndo la ca usa l de ne ce sida de s de la e mpr es a , e s t ab le cimie nto
o s e r vicio , o r igina da s por la s cir cuns ta ncia s q ue indica a mo do e je mpla r , a s a b e r , la s
de r iva das de la r a cio na liz a ció n o mo der niz a ció n de lo s mis mos , ba ja s e n la pr o ductivida d,
ca mb io s e n las co ndicio ne s de l me r ca do o de la e co no mía , q ue ha ga n ne ce s ar ia la
s e par a ció n de uno o má s tr a b a ja do re s .
R e s pe cto de dicha ca usa l, la do ctr ina a fir ma , co ns ide r a ndo los tér mino s de l me ns a je de la
le y q ue la intr o dujo e n la le gis la ció n y la re s pe ctiva dis cus ió n pa r la me nta r ia , q ue la r az ó n
de l des pido deb e ce nt r a rs e e n ne ce s ida de s de car á cte r e co nó mico o te cno ló gico , e s to e s ,
q ue a uto r iz a a l e mple a dor a de s pe dir cua ndo no pue de ma nte ne r la fue nte la b or a l por
mo tivo s de na tur a le z a ob je t iva; e n r azón de lo a nt e r ior , los he c hos q ue l a
c ons t it uye n de b e n s e r aje nos a la volunt ad d e las par t es , pue s a punta a q ue e l
tr a b a ja dor s ea de s vincula do po r mo cio ne s ob je tiva s . (La na ta F., G a b r ie la , “C o ntr a to
individua l de tr a b a jo ”, 4° e d. a ctua liz a da , Sa ntia go , C hile , Le ga l Pub lis hing, 2010, p.
283).
… A s imis mo , q ue deb e tr a ta rs e de una s itua ción o b je tiva q ue a fe cta a la e mpr es a
e s ta b le cimie nto o s er vicio , por e nde , no pue de invo ca r se por s imple ar b itr io de l e mplea do r
o po r ca pr icho , ca s o e n e l q ue o pe r ar ía co mo un me r o de s pido lib re o de s a hucio ; la
ne c e s idad t ie ne q ue s er gr ave o de e nve r gadur a, por lo q ue de b e tr at ars e de una
s it uac ión de t al amplit ud q ue ponga e n pe ligr o la s ub s is t e nc ia de la e mpr e s a y no
me r ame nt e una r e b aja e n s us gananc ias , y pe r mane nt e , e nt onc e s , s i e s t r ans it or ia
o pue de r e c urr ir s e a ot r os me dios o me didas q ue pe r mit an alc anzar e l mis mo
ob je t ivo s in de s pe dir t r ab ajad or e s , no ap lic a l a c aus al; y h a de h ab e r r e lac ión de
c aus alida d e nt r e las ne c e s ida de s y e l de s pid o, p or q ue e s la s it uac ión de la e m pr e s a
la q ue hac e ne c e s ar ia la s e par ac ión de uno o m ás t r ab ajado r e s . (G a mo na l, Ser gio y
G uidi C a te r ina , M a nua l de l co ntr a to de tr a b a jo , 4° e dició n r e vis a da , Sa ntia go , C hile ,
Tho ms o n R e ute rs , 2015 (p.387 -388).
De l mis mo mo do , q ue las ne ces ida des de la e mpr e sa q ue e xplica n e l de s pido pue de n s e r de
índo le e co nó mica y te cn o ló gica , ta mb ié n una co mb ina ció n de a mb os fa cto r es , e nte ndidos
de mo do a mplio , y s ie mpr e de be n te ne r a lguna grave da d; e n ta l s e ntido se ha e nte ndido
q ue un pa sa je ro ma l e s ta do e co nó mico es r ie s go de l e mpr es ar io y no co nfigur a la ca usa l,
y q ue e ntr e la s ne c es ida des e co nó mica s o te cno ló gica s , po r una pa r te , y e l de s pido , por la
o tr a , deb ía me dia r una r e la ció n de ca us a lida d. (Tha ye r , W illia m y No vo a , Pa tr icio ,
M a nua l de De re cho de l Tr a ba jo , To mo IV, 5° e dició n a ctua liz a da , Sa ntia go , C hile ,
Edito r ia l Jur ídica , 2010, p. 47 -48);

4° Que , e nto nce s , a te ndido lo s té r mino s de la norma cita da , inte r pr e ta da a la luz de lo s

pr incipio s s e ña la do s e n e l mo tivo 3°, e l e mple a dor s ó lo pue de invo ca r la ca us a l de q ue se
tr a ta a ludie ndo a a s pe cto s de car á cte r té cnico o e co nó mico re fe r ido s a la e mpre s a ,
e s ta b le cimie nto o s e r vicio , y e s una de tipo o b je tiva , po r e nde , no s e re la cio na co n la
co nducta de s ple ga da por e l tr ab a ja dor , y e xce de la me r a vo lunta d de l e mple a dor ; r az ó n
po r la q ue deb e pr o ba r lo s s upue s to s de he cho q ue de n cue n ta de la co nfigur a ció n de

13
 a q ue lla s s itua cio ne s q ue lo fo rz a r o n a a do pta r pr o ces o s de mo der niz a ció n o
r a cio na liz a ció n e n e l funcio na mie n to de la e mpr e sa , o de e ve nto s e co nó mico s , co mo s o n
la s ba ja s e n la pro ductivida d o ca mb io e n la s co ndicio ne s de mer ca do , s e ña la dos , co mo se
dijo , a título e je mpla r ;” [EL DEST AC ADO Y SU BR AY ADO ES N UEST R O]

Así, co mo se ña la n ue stro má ximo trib un al, e xiste n 3 e le men to s co pu la tivo s qu e

d eb en co n cu rrir e n la e spe cie pa ra e sta r en p re sen cia d e un a h ip ó te sis su b su mib le e n
la cau sa l d e de sp ido de n e ce sid ad e s d e la e mpre sa . Esto s so n lo s sigu ien te s:

i.- OBJ ET IVIDAD: L a ca u sa l de d e spido p o r n e ce sida de s d e la emp re sa se re fie re

a circu n sta n cia s que ro de an la a ctivid ad e con ó mica , in de pe nd ie n te de la volun ta d
d e la s pa rte s. L o s ca so s c on te mp la do s en la le y se re fie ren a circun stan cia s
e con ó mica s o te cno ló gica s.

Po r e llo , se d ice qu e la ca u sa l de “ne ce sida de s d e la e mp re sa” e s de ca rá cter

o b je tivo , p or cu an to la se pa ra ció n de l tra baja do r e s p ro du cto d e he cho s gra ve s -
de na tu ra le za e con ó mica - qu e se impo ne n de ma ne ra e xte rn a a un a
a d min istra ció n d iligen te de l e mplea do r.

ii.- GRAVEDAD: Pa ra qu e se co n figure la ca u sal en re la to , la s circu n stan cia s

e con ó mica s o te cn o ló gica s qu e a fe cta n a la e mp re sa d eb en se r gra ve s. Ello
sign ifica qu e de be n se r d e tal ma gn itu d qu e p ro vo que n -e n el e mplea do r- la
u rge n cia de d e sp ed ir a un o o má s de su s tra ba jad ore s. De e ste mo do , n o b a sta ,
a mod o d e e jemp lo , con qu e el ca mb io en la s con d icion e s d e l me rca do imp orte
u n men or lu cro de l e mp lea do r, sino que é sta s d eb en sign ifica r un pe rju icio o
impo sibilid ad d e ma n te ne r a su s traba jad ore s, lo qu e h a ce ne ce sa ria la re du cción
d e pe rso na l.

iii.- T EMPORALIDAD: La s gra ve s circu n sta n cia s, a jen a s a la vo lu n ta d d e la s

p a rte s, qu e o riginan la n e ce sid ad de la e mpre sa , de be n te ne r un ca rá cte r
p e rman en te , e s de cir no de be n ser tra n sito ria s n i sub san ab le s. Ello , ya que d e
se rlo n o ju stifica rían la n e ce sida d d e d e sp ed ir tra ba jad ore s.

De lo s a n te ced en te s e xp ue sto s, se p ue de d e spren de r que n in gu no de e sto s 3

re qu isito s, qu e so n co pu la tivo s, se cu mp le e n la e spe cie : lo s a n te ced en te s señ a la do s
e n la ca rta de de sp ido da n cu en ta de qu e la de svin cu la ció n o be de ce a u na de cisión
p len amen te libr e y vo lu n ta ria d e la d emand ad a , p or lo qu e no ha y obje tiv ida d e n e l
d e sp ido . Ta mp o co se ap re cian de l rela to d e la misiva circun sta n cia s de grav e da d qu e
la h ub ie ren fo rza do a ta l e xp re ma d e te rmina ción ni men o s aú n qu e fue re n
pe rma ne nte s .

14
 A ma yo r ab un da mie n to , la d eman da da se e n cue n tra e n la s a n típo da s de u na
situ a ció n qu e la h a ya a pre miad o a l d e sp id o , ya que vive un p a sa r e con ómico de plen a
b on an za . Du ra n te lo s último s añ o s, h a e xp an d id o a mp lia me n te su pre se n cia e n e l
me rca do ch ilen o , ab rie ndo re gula rmen te n u e va s su cursale s en el te rrito rio na cio na l,
e n tre la s qu e só lo d u ran te e l año 20 18 se cu en ta n 5 . Adicion almen te , h a fo rtale cid o
in ten sa men te su p re sen cia en e l mercad o d e l come rcio e le ctró n ico d uran te e l ú ltimo
a ño . Po r su pu e sto , e sta h o lgada situa ción e co n ómica se ma nifie sta e n lo s e stad o s
fin an ciero s d e l co n glomerad o de l que fo rma pa rte la emp re sa , cu ya con tro lad ora
“S.A.C.I. FAL AB EL L A”, co n tin úa a ño a añ o re cib ie nd o mon to s mu ltimillo na rio s d e
u tilid ad e s y man tien e p re sen cia de 69 lo ca le s de Su pe rmercad o To ttu s en Ch ile , a la
fe ch a .

Po r lo tan to , se de be con cluir qu e HIPERMER CADOS TOTTUS S.A. , n o se

e n cu en tra en e l e sta do d e ne ce sid ad a so ciad o a la ca u sa l in vo cad a , la qu e e s d e l tod o
imp ro ce de n te . Po r e l con trario , lo s a n te cede n te s se ña lad o s e n la ca rta d e d e sp id o da n
cu en ta d e qu e la de svin cu la ció n ob ed e ce a u na d e cisión p len amen te libre y vo lun ta ria
d e la de ma nd ad a , p or lo qu e n o h a y o bje tivida d e n e l d e sp ido . En e ste sen tido , se
h a ce re feren cia a u na d e cisión d e re e stru ctu ra ción y ra cion aliza ción p ara cu mp lir co n
lo s ob je tivo s de la co mp añ ía . Nada d e ta l escu e to re la to p e rmite a so cia r e l de spido a
circun sta n cia s e xte rn a s a la me ra vo lu n tad d e la co mp añ ía .

No con currie nd o lo s re qu isito s de la cau sa l in vo ca da , d ebe con cluirse qu e la

d e ma nda da no se e n con tra b a h ab ilita da p ara p ra ctica r el de sp id o a le gand o
“n e ce sid ad e s de la empre sa ”. Mu cho me no s en sup ue sto s p ro ce so s de
re e stru ctura ción qu e lle ga re a a le ga r; in clu so , e n el mu y imp rob ab le ca so de qu e
fu e sen e fe ctivo s, no la h ab ilita n p ara el u so d e e sta cau sa l , ya qu e n ad a d e lo qu e
h ub ieren se ña la do p e rmite comp ren de r qu e la h a ya n lle vad o a la ap re mia n te
n e ce sida d de to mar ta l e xtrema d e cisión , co n sid eran do qu e , a de má s, h a h e ch o
ma sivo s lla ma do s p ara con tra ta r p erson a l, e fe ctua nd o con tra ta cion e s de tra ba ja do re s
e n su s d istin ta s á re a s, a lo largo d e to do e l a ñ o 2 02 0 , a pe sar d e l “e sta llido so cia l” y
la pa nd emia Co vid -19 .

• REQUISIT OS DE LA CART A DE DESPIDO

No só lo lo s d e fe cto s de fon do de e ste d e sp id o so n fun da me n to de su

imp ro ce de n cia , lo s cu a le s se rá n re fe rid o s co n p o ste rio rid ad . Ta mb ién lo so n su s vicio s
fo rma le s, ya que n o hub o en tre ga d e carta y só lo se me n cion ó el co n te n id o d e la ca rta
d e d e sp ido en cua n to a cita r la cau sa l, por te lé fo no , sin e xp lica r su s fun da me n to s.

15
Esto d a lu ga r a u n fla gran te in cu mplimien to d e lo s re qu isito s de e ste in stru men to , e n
a te n ción a lo d isp ue sto po r e l in ciso 1 ° d e l a rtícu lo 16 2 d e l Có digo de l Tra ba jo ,
cu e stió n qu e , d e sd e ya , se p la n tea como ale ga ción de e sta d e man da .

Esta p rá ctica re su lta a to da s lu ce s co n tra ria a d e re cho . Se d e b e re co rda r qu e ,

fre n te a l té rmino de l con tra to , e l e mp le ad or e stá ob ligad o a co mun ica r al tra ba ja do r
la ca u sa l d el mismo y su s fu n da me n to s y , e n e ste se n tido , n o se cu mp len lo s re qu isito s
d e l a rtículo 16 2 , n orma qu e de be ap lica rse e n rela ció n a lo d isp ue sto e n e l artícu lo
4 54 N°1 , a mbo s de l Có d igo d e l Trab ajo .

Co n fo rme lo dispo ne n e sta s no rma s, la carta de a viso de be e xp re sar con d e talle

la ca u sa l in vo ca da y lo s h e ch o s en qu e se fu n d a , po rque so bre a qu e llo y so lo so b re
e llo , ve rsa rá la p ru eb a qu e se rend irá e n e l ju icio , sin qu e e l e mplea do r pu ed a in vo car
h e ch o s nu e vo s po ste riormen te .

El a rtícu lo 1 62 d e l Cód igo de l Trab a jo , qu e co n tie ne la s e xige n cia s fo r ma le s d e

la carta d e a viso de l d e sp id o , se ña la qu e e sta d eb e rá man ife star “la o la s cau sa le s
in vo ca da s y lo s he ch o s en qu e se fu nd a [el d e spido ]".

En co mple men to , e l artícu lo 4 54 N°1 en su p a rte pe rtine n te , d isp on e :

“1 ) La a ud ie n cia de ju icio se in iciará con la re nd ició n de la s prue ba s

d e cre tad a s po r e l trib un al, co men zan do co n la o fre cid a po r e l de ma nd an te
y lu eg o con la de l d eman da do . No ob sta n te lo an te rio r, e n lo s ju icio s so bre
d e sp ido co rre sp on de rá e n p rime r lu ga r al d e ma nda do la rend ició n de la
p rue ba , de bien do a cred itar la ve ra cidad de lo s he cho s impu ta do s en la s
co mun ica cione s a q ue se re fie ren lo s in cisos p rime ro y cu arto d e l a rtícu lo
1 62 , sin q ue pue da a le ga r en e l ju icio h e cho s d istin to s co mo ju stifica tivo s
d e l d e sp ido .”

Así, e s cla ro que la cart a d eb e e xp re sa r de fo rma circu n sta n ciad a y p re cisa , no

d e man era gen érica , lo s he cho s en que se fu nd a men ta e l d e sp ido , ya qu e se rá n ta le s
lo s ún ico s qu e e l e mplea do r p od rá a le ga r y p roba r en u n e ven tu al ju icio en qu e se
cu e stio ne la licitu d d e l d e sp ido y , cu ya ve racid ad , o pe rtin en cia e n re la ción a la ca u sa l,
e l trab a jad o r d eb erá de sa cred itar.

L a s n o rma s tra n scrita s so n u na con cre tiza ción en sed e la bo ra l d e l d ere ch o

fu n da me n ta l a l de bido pro ce so y a la d e fe nsa en ju icio . El trab a jad o r , p or tan to , deb e
p od e r re currir a la ca rta d e de sp id o pa ra fo rmu la r su s cue stion a mien to s e n in sta n cia

16
ju dicia l re sp e cto de la p ro ced en cia y la le ga lid ad de l de spido . Si p or e l co n tra rio , su
co n ten id o e s va go y o b ed e ce a u n e squ e ma d e ca rta tip o , n o fo rmu la da e n lo ab so lu to
te n ie nd o en cue n ta la s circun sta n cia s qu e mo tiva ro n e l d e sp id o -como o cu rre d e la
fo rma má s e vid en te e n e ste ca so - en tonce s qu ie n re su lte d e svin culad o no p od rá
co no ce r con la cla rid ad su ficien te lo s h e ch os co n qu e e l e mp lea do r p re ten de ju stificar
su d e svin cu la ció n , lo qu e pe rju d ica gra veme n te su po sibilid ad d e cue stion ar ta l re la to .
El e mp le ad or, p o r su pa rte , p o drá be ne ficia rse d e su do lo sa e stra ta gema , qu e le
p e rmitirá , d en tro de la ge n eralida d de l con te n id o de la ca rta , p lan te ar e n un e ven tua l
ju icio la teo ría qu e má s se a ju ste a su s po sib ilid ade s p ro ba to ria s.

En e ste mismo se n tido , la Exce len tísima Co rte Sup rema ha señ a lad o , en fa llo
Rol 2 0 -0 43 -2 01 6 , de fe ch a 15 -0 9-20 16 , lo sigu ien te :

“5 ° Que , e n e sa s con dicion e s, de la in te rp re ta ción de la s n orma s que

re glamen ta n e l a su n to se de be co le gir qu e si e l e mp le ad or p re ten de d e svin cu lar
a un tra ba jado r tie ne que in d ica r e n la ca rta de de spido tan to la ca u sa l leg al
co mo lo s h e cho s en qu e se fu nd a , lo s qu e ha n d e se r e spe cífico s y no ge né rico s,
p ue s la ú lti ma n orma cita da , q u e re gu la có mo de be ren dirse la p rueb a en lo s
ju icio s sob re de spido , señ a la que tien e q ue o fre cerla , e n p rimer lu ga r, el
d e ma nda do , qu ien d eb e a cre dita r la ve ra cid ad de lo s h e ch o s imp u tad o s en la s
co mun ica cione s a q u e se re fieren lo s in ci so s 1 y 4 d e l a rtícu lo 1 62 , sin q ue
p ue da a leg ar o tro s d istin to s como ju stifica tivo s d e l de sp id o ; lo qu e con firma qu e
e s lo qu e en ella s se e xpre sa lo qu e de te rmina qu é he cho s deb en prob arse en
la au d ie n cia d e ju icio , p or lo que tie ne que se r su ficien te me n te e xp lícita p a ra
d a r lu ga r a la e ta pa p rob a toria ;

6 ° Que , a sí, e l trab a jad o r e sta rá en cond icio ne s d e re cla ma r an te e l

ju zga do co mp e te n te la d e cisión de l e mp lea do r so licitan do q ue se la de clare
in de bida , in ju stifica da o imp ro ce den te y se lo co n de ne a l pa go d e las
in de mn iza cion e s lega le s qu e sea n pro ce den t e s, lo q ue se ve ría e n torpe cid o si
d e sco no ce la s circun stan cia s fá ctica s reale s y pre cisa s q ue se tu vie ron e n
co n sid era ción pa ra po ne r términ o a su fu en te lab o ra l; d ificu lta d q ue
e xpe rimen ta ría si se con clu ye qu e e s su ficie n te qu e men cio ne so lo la cau sa l
le ga l d e té rmino de con tra to d e tra ba jo . Sin pe rju icio d e lo a n te rio r, se de be
te n er p re sen te q ue un a ma nife sta ció n del de re cho a un re al y ju sto
p ro ce dimie n to se tra du ce , en el ca so co n cre to – tra ba ja do r d e svin culad o p o r la
d e cisión u n ila tera l de l e mp lea do r - , e n q ue se p rop orcion e de ma ne ra e fica z
to d o s lo s an te ce de n te s qu e mo tivaron e l d esp ido pa ra po de r prep arar la d e fen sa

17
 y co n ve n ce r a l ju zga do r q ue la ca u sa l e sg rimida e s in ju stificad a , in deb ida o
imp ro ce de n te ; o po rtu n id ad q ue e s aqu e lla en qu e se le co m u nica e l d e sp id o po r
la ca rta o a viso a q ue se ha he cho re fe re n cia ;

7° Que , en e se con te xto , el emp le ad o r en la e tapa p ro ce sa l

co rre spo nd ie n te de be r á́ d emo stra r la certe za d e lo s he cho s d e qu e d a cue n ta la
misiva a q ue se h a h e ch o alu sió n , corre spon d ié nd ole al tra ba ja do r de svirtu a rlo s
co n lo s me d io s de p rue ba re ca ba do s, lo que p od r á́ h a ce r e n la med ida q ue lo s
h e ch o s qu e sirvieron de fu nd amen to a la d e cisión qu e imp ug na lo s h a ya
co no cido d e man era ín teg ra y opo rtun a a tra vé s d e aq ue lla . La i n fo rma ción que
e l d eman da do pu ed e ap orta r en e l e scrito p o r e l cu al co n te sta la de ma nd a no
e s po sib le ca lifica rla co mo e fica z, dad o q ue e s un trámite q ue d eb e e va cua rse
co n u na an te la ción de cin co d ía s a la celeb ra ción de la a ud ie n cia prep ara toria
q ue e stá d e stin ada pa ra q ue la s pa rte s o fre zcan lo s med io s prob a to rio s qu e
e stimen p ertine n te s, lo q ue se tra du ciría e n u n a re du cció n in ju stifica da d e l
té rmin o qu e e l trab a ja do r tien e p ara re cab a rlo s;” [EL DEST ACADO ES
NUEST RO]

Po r lo tan to , e s men e ster con cluir e l de sp ido qu e se a le ga e n e l ca so de au to s,

d eb e te ne rse p or impro ce de n te . L a gra ve va gu ed ad e impre cisión d e con ten id o de la
ca rta de d e sp ido p erjud ica e n d ema sía mi d e re ch o , co mo trab a ja do ra d e svin culad a , a
cu e stio na r e n ju icio la cau sal in vo cada , m á s a ún con sid e ra ndo qu e e l d e sp ido se ge stó
lu e go en con trar me co n p ermiso e n ca sa , e n ra zó n de mi co n dición d e sa lu d (a sma
b ron qu ia l ) y de la s p o ste rio r e s e xte n sio ne s d e e sto s pe rmiso s o torga do s, pa ra lu e go
se r d e sp ed id a so rp re sivamen te e l 30 de oc tubre de 2 0 20 , h e ch o qu e d emue stra lo
in ju stificad o e imp ro ced en te de l mismo y qu e a to da s lu ce s se tra tó d e un de sp id o
fra gu ad o p or la e mp re sa e n u so a bu sivo de su s fa culta de s, d isfra zá nd o lo b a jo la figu ra
d e un d e sp ido p or “n e ce sid ad e s de la emp re sa” . Ni siqu ie ra me fu e o fre cid a la
re ub ica ción en o tro pu e sto , la bo re s n i rea liza r fu n cion e s ad icio na le s d e ap o yo a la
e mpre sa : simp le me n te fu i d e sp ed id a de spu é s de h ab er p re sta do má s 10 a ño s d e
se rvicio , d e man era le a l a la empre sa .

El e sta do d e in de fen sió n e n que la de man da da me ha de ja do con su do lo sa

a ctitu d d eb e se r ob je to de l ma yor rep ro che , imp id ien do a sí que e ste se a pro ve che de
su ma licio sa con du cta .

2 .- RESPECT O A LA BASE PARA EL CÁLCULO DE LAS INDEMNIZACIONES POR

T ÉRMINO DE CONT RAT O

18
 Se gú n se e xp u so e n el a pa rta do d e “L OS HECHOS”, la b a se d e cá lcu lo d e la s
in de mn iza cion e s le ga le s d e l a ctor, con fo rme a lo d isp ue sto p or e l artícu lo 17 2 de l
Có digo d e l Traba jo , a scie nd e a l mon to de $ 8 9 5 .8 38 .-, d e a cue rd o a l de ta lle d e la
sigu ien te ta bla :

Conceptos Enero 2020 Febrero 2020 Marzo 2020

Sueldo base $316.962 $316.962 $320.500

Horas recargo domingo $7.396 -- $3.699

Horas extras domingo $42.528 $58.296 $71.099

Horas extras 50% $24.332 $3.279 $36.694

Devolución cuota préstamos -- -- $63.000

Gratificación $119.146 $119.146 $126.865

Incentivo por venta $99.923 $100.466 $54.694

Semana corrida $33.308 $23.184 $9.944

Bono puntualidad y asistencia $30.000 $30.000 $30.000

Bono vacaciones $71.172 -- --

Movilización especial $35.834 $23.370 $38.950

Asig. Caja SSF $34.620 $34.620 $34.620

Esc. Superior -- -- $118.386

Comisión vacaciones $12.898 $23.360 --

Dif. Asignacion caja $24.222 $16.515 $27.525

Colación $50.000 $50.000 $50.000

Total haberes mes $ 902.341.- $799.198.- $985.976.-

Promedio $895.838.-

En co n trario a lo qu e su e le n argu me n tar la s e mp re sa s al re spe cto , d ebe n

co n sid erarse p a ra el cá lcu lo de l promed io al qu e se re fie re e l a rtícu lo 17 2 d el Cód igo
d e l Traba jo lo s ú ltimo s me se s de re la c ión la bo ra l e n que co mo trab ajad ora p erci b í,
c on “norma lidad”, mis re mu ne ra cion e s, esto e s, po r lo s me se s de en ero , feb re ro y
ma rzo d e 2 02 0 (me se s trab a ja do s de fo rma co mple ta y en qu e tod a vía n o se a fe ctab an

19
mis re mu ne ra cione s) y, a d emá s, in co rpo ra rse a la b a se d e cá lcu lo e l íte m pe rma ne nte
“COLACION” , o to rgad o p o r co n ve n io cole ctivo .

L o an te rior, to d a ve z que , ya d e cla ra da la pa nd e mia , e l emp le ad or me o to rgó a

mí y gra n ca n tida d d e trab ajad ore s To ttu s, u n p e rmiso p ara no co n cu rrir a tra ba jar
p re se n cia lmen te e n la s de pe nd en cia s de la e mpre sa , e sto , de b id o a p ad e ce r de
co nd icio ne s de sa lu d que no s ha cen su sce ptib le s, como p ob la ción de rie sgo , d e ma yo r
p e ligro e n ca so d e con trae r Co vid -1 9 (en e l p re se n te ca so , al pa de cer de a s ma
bronquia l); y e n co n side ra ción a qu e e n d ich o s me se s cita do s p e rcib í mis
re mu ne ra cione s d e man e ra ín te gra .

L a jurisprud en cia d e nu e stro tribu na le s sup e riore s de ju sticia e s co n te ste e n

cu an to a qu e e sta cla se de h ab ere s sí fo rma n p arte d e e sta “ú ltima re mu ne ra ció n”. En
e ste se n tid o se h a p ro nu n ciad o la Exc e lentís ima Corte Supre ma e n sen te n cia d e
fe ch a 12 de n o vie mb re d e 2 01 5 , re ca ída en a u to s sob re Un ifica ción de Ju risp ru de n cia
ro l de in gre so Nº 32 .6 09 -2 01 4 , e n qu e se re ite ró la do ctrin a ya e xpre sa da en sen ten cia
d e fe ch a 1 4 d e a go sto de 20 14 , re ca ída e n au to s Ro l d e in gre so Nº 3 .09 3- 20 14 ,
se ña lan do en lo p e rtine n te lo sigu ie n te :

“Dé cimo : Qu e el se n tid o de la n orma tra n scrita e s claro en o rden a

e sta ble ce r q ue la ú ltima re mu ne ra ción men sua l compren de “tod a ca n tid ad
q ue e stu vie re pe rcib ie nd o el trab a ja do r p o r la p re sta ció n d e su s se rvicio s”
y q ue se e xclu yen d e l con cep to d e ú ltima re mun era ción me n su a l, p ara lo s
e fe cto s d e qu e se tra ta , ún icamen te a qu ellos b e n e ficio s o a sig na cion e s qu e
te n ga n e l ca rá cte r d e e sp o rá dico s, e sto e s, o ca sio na le s o q ue se pa ga n p or
u na so la ve z en el añ o . De es te modo, ca be c onc luir que pa r a que e l
be nefic io o a s ignac ión de que se tra te deba se r inc luido e n e l conce pto
de última re mune rac ión mens ua l, e s ne ces a rio que tenga e l ca rá cte r de
pe rma ne nte , ra zón por la que la s a s igna c ione s de c olac ión y
mov iliza c ión, que a pa rec en pa gadas me ns ua lme n te , re v iste n la
na tura le za de pe rma ne nc ia que ex ige la dis pos ic ión e s pe c ia l que rige
la ma te ria y s on a plica bles a la ba se de cá lc ulo de las inde mniza c ione s
s ustitutiva de l a v is o pre v io y por a ños de s e rv ic io que s e otorga n a l
tra ba ja dor, s in que obste a e llo que ta les rubros pue da n no c ons tituir
re mune rac ión e n té rminos ge ne ra les , de s de que , c omo s e dijo, pa ra
re s olve r la litis ha de es ta rs e a la norma e s pe c ífic a a plic a ble a l ca s o.
Un dé cimo : Que , e n e l co n te xto re fe rido re su lta , e n to n ce s, qu e la ú ltima
re mu ne ra ción p ara e fe cto s d e l cá lcu lo d e la s in de mn iza cion e s p or té rmin o
de la rela ció n la bo ral d eb e in clu ir la s a sig na cion e s de co la ción y

20
 mo viliza ció n ; ra zó n po r la que se d eb e co n cluir qu e a l re cha zarse la
a leg a ción fo rmu lad a p or e l de mand an te , en orde n a qu e ta le s be ne ficio s
d eb en in co rp orarse e n la men cio na da ba se de cálcu lo , se vu ln era lo q ue
d ispo ne e l a rtícu lo 17 2 d el Cód igo de l Tra bajo , co mo a simismo , lo p re ven ido
e n e l a rtículo 4 1 de l mismo cue rp o leg a l.” [EL DEST ACADO Y EL
SUBRAYADO SON NUEST ROS] .

Esta d o ctrin a , a sen tad a p or nu e stro Má ximo Tribu na l, ha sid o a p licad a p or la s

d iversa s co rte s d e ap ela cio ne s. En ta l se n tid o , la Ilus trís ima Corte de Ape la c iones
de Antofa ga s ta , e n se n ten cia re cie n te -de fe ch a 3 de fe bre ro de 2 02 0 - , re ca ída e n
a u to s d e Re cu rso d e Nu lida d , Ro l de ingre so Nº 430 - 20 19 , ha señ a lad o e n lo
p e rtin en te lo sigu ie n te :

“OCTAVO: Qu e , d e b e e n te nd erse qu e e l se n tid o de l art ícu lo 1 72 e s cla ro ,

d ad o qu e ind ica q ue d eb en e xcluirse de l co n ce p to de u ĺtima remun e ra cio ń
me n su al, lo s b en e fi cio s o a sign a cio ne s q u e po sea n el ca ra ćte r de
e spo r ád ico s o d e tran sitorio s, en o tro s t érmino s, o ca sio na le s o qu e se
p ag an p o r un a so la ve z e n e l añ o . Con side ra nd o lo d ich o , ca be co n clu ir q ue
p a ra qu e u n b en e ficio o a sign a cio ń p ueda se r in clu ido en la n o ción d e
“última remun era cio ń me n su a l”, e s me ne ste r q ue te ng a la ca ra cter ística d e
se r p erma ne n te . En e sta l ín ea d e ra zon amie n to , de be co n clu irse qu e tan to
la s a sig na cio ne s d e co la cio ń co mo la s d e mo viliza ción , re viste n la
n a tura le za d e p erma ne n cia , p ue sto q ue se p a gan me n su almen te y, e n
co n se cue n cia , son ap lica ble s a la ba se d e ca ĺculo d e la s in de mn iza cion e s
su stitu tiva de l a viso p re vio y po r a n õs de servicio s, sin q ue ob ste a ello qu e
ta le s ru bro s p ue da n n o co n stitu ir re mu ne ra cio ń en te ŕmino s ge ne ra le s,
d e sd e q ue , pa ra re so lve r la litis, e n ap lica ci ón d e l p rin cip io de e sp e cia lida d ,
d eb e e sta rse a la n orma e spe ci f ́ i ca a plicab le a l ca so .”

L ue go , co n forme lo s trib un ale s sup eriore s d e ju sticia ilu stran la in te rp re ta ció n

d e l de re cho ap lica ble a l ca so , p ara ca lcula r la “ú ltima remun era ción ” a qu e ha ce
re feren cia e l artícu lo 17 2 d e l Có digo de l Tra ba jo d eb e co n side rarse lo dispu e sto po r
e sta n orma , qu e re spe cto d e lo s mo n to s p a ga do s e n ra zó n de la p re sta ció n de
se rvicio s só lo e xige el re qu isito de la pe rio d icida d . Po r lo ta n to , cump lien do ta l
re qu isito lo s íte m s ide n tifica do s en la tab la , e s pa te n te qu e de b an co n side rá rsele s
p a ra e l cá lculo a que se re fie re e l a rtícu lo 17 2 d el Cód igo de l Trab a jo , fo rman do p a rte
d e la “ú ltima re mu ne ra ció n ” .

21
3 .- COBRO DE PREST ACIONES LABORALES :

a ) Sa ldo ins oluto de la inde mnizac ión s us titutiva de av is o pre v io:

HIPERMERCADOS TOTTUS S. A,. no me d io a viso d e l de sp id o con la

a n ticip a ción qu e señ a la la le y. En virtu d de a qu ello y lo d ispu e sto e n e l a rtícu lo 162
in ciso 4 º, la d eman da da ad eu da ba en su stitu ción de l a viso p re vio , e l e qu iva le n te a
u na re mune ra ción me n su al, e sto e s, $8 95 .83 8 .- Ha go p re sen te a S.S., qu e la e mp re sa
só lo me p a gó e l mo n to d e $5 11 .9 26 .-, ta l y co mo d a cu en ta la carta de d e sp ido y
liqu ida ció n de fin iquito , se me de be u n sa ldo d e $ 38 3 .9 12 .-

b) Sa ldo ins oluto de la inde mnizac ion por años de s e rv ic io:

Co n fo rme lo dispo ne el artícu lo 16 3 inciso 2 º de l Có d igo de l Trab a jo ,

HIPERMERCADOS TOTTUS S.A ., d e b e paga r me el e qu iva len te a d ie z (1 0) a ño s de
se rvicio . El mo n to qu e se a deu da p o r e ste co n ce p to a scien de a $ 8 .95 8 .3 80 .-, h ab ie nd o
ya p a gad o la suma de $5 .19 9 .2 60 .- po r lo qu e me de be u n sa ldo de $3 .75 9 .12 0 .-

c ) Sa ldo ins oluto de la inde mnizac ión de l Fe ria do Lega l y Proporc iona l:

Co mo se ña la la liqu id a ción d el fin iqu ito , se me ad eu da ba u n to ta l de 3 4 ,4 5 d ía s

p o r con cep to d e fe ria do le ga l y p ro po rcio nal, a mb o s p or un mo n to to tal de $4 76 .93 0 .-
se gú n e l cá lcu lo de la e mp re sa . Ate nd ido a qu e la d e ma nda da pa gó d ich a ca n tid ad y
qu e lo s cá lcu lo s d e e sta p a rte ha cían p ro ce de n te e l p a go d e d icho s con cep to s p or la
su ma de $ 1 .0 28 .7 21 .- (a ra zón d e $ 29 .86 1 .- d ia rio ) , e s qu e se me ad eu da to d a vía u n
sa ldo de $ 551 .7 91 .- po r a mbo s con cep to s.

d) Re ca rgo Le ga l:

En a te n ció n a lo pre ce p tuad o e n la le tra a ) d el a rtícu lo 1 68 d e l Cód igo de l

Trab a jo , p or h ab er me d e sp ed id o imp ro ced en te me n te , co n sid eran do la in e xiste n cia de
fu n da me n to fá ctico y ju ríd ico qu e su sten te la ca u sa l in vo ca da p ara de svin cu la r me , se
h a ce a p licab l e e l re cargo d e l 30 % a la in demn iza ción p or a ño s d e se rvicio , ca lcu lado
so b re 1 0 año s (mon to ind emn iza ció n e qu iva le n te a $8 .95 8 .3 80 .-), p or lo qu e se so licita
a la suma d e $2 .68 7 .5 14 .-

4 .- REAJ UST ES E INT ERESES :

22
 El a rtícu lo 6 3 d el Cód igo de l Trab a jo e sta ble ce qu e la s su ma s qu e lo s
e mplea do re s ad eu da re n a lo s trab a jad ore s po r co n ce p to s de re mu ne ra cion e s,
in de mn iza cion e s o cua lqu ie r o tro , de ve nga d a s co n mo tivo d e la p re sta ció n d e
se rvicio s, se p a garán rea ju sta da s e n e l mismo p o rce n ta je e n qu e ha ya varia do e l
Ín d ice d e Pre cio s a l Con sumido r de te rmin ado p o r el In stitu to Na cio na l de e stad ística s,
e n tre e l me s an te rio r a a que l en qu e de bió e fe ctua rse e l pa go y e l p re ce den te a a qu é l
e n qu e e fe ctiva men te se rea lice .

Asimismo , e l artícu lo 17 3 de l Cód ig o de l Tra ba jo dispo ne qu e la s su ma s qu e lo s

e mplea do re s a de ud aren a lo s trab ajad ore s p o r co n ce p to d e la s in de mn iza cion e s a qu e
se re fie re n lo s a rtícu lo s 1 68 y 17 1 , se pa gará n rea ju sta da s e n e l mismo po rcen taje e n
qu e h a ya va ria do e l Ín dice de Pre cio s al Co n su mid or d e te rmina do p or e l In stitu to
Na cio na l de Esta d ística s, e n tre el me s a n terio r a a que l e n que ha ya d eb ido e fe ctua rse
e l pa go y e l p re ced en te a a que l en qu e e fe ctivamen te se rea lice . Esta s su ma s
d e ve n garán e l má ximo in te ré s pe rmitido p ara op era cio ne s re a ju stab le s a pa rtir d e la
fe ch a e n que se h izo e xigib le la ob liga ción .

POR T ANT O,

En mé rito d e lo e xp ue sto y d e co n fo rmida d a lo re gu lad o e n lo s artícu lo s en lo s

a rtícu lo s 30 , 3 2 , 68 , 7 1 , 73 , 1 61 , 16 2 , 16 8 , 1 7 2 , 17 3 , 446 , 4 54 N°1 ) y sigu ien te s d e l
Có digo de l Trab ajo y de má s no rma s le ga le s pe rtin en te s , RUEGO A S.S., te n e r p or
in te rp ue sta De ma nd a en Pro ced imien to de Ap lica ció n Gen eral p or De sp id o
Imp ro ced en te y Cob ro de Pre sta cion e s e In d emn iza cio ne s L ab o ra le s, en con tra de
HIPERMERCADO S T OTT US S.A., RUT 7 8 .6 27 .2 10 -6 , e mp re sa d e giro “Ven ta a l po r
me no r en comercio s de alime n to s, be b id a s o ta ba co (sup erme rcad o), o tra s a ctividad e s
d e d o ta ció n d e re curso s hu man o s y o tra s a ctivid ad e s de se rvicio s d e ap o yo a la s
e mpre sa s N.C.P. ”, rep re se n ta da le ga lme nte p or do n W ILSON GONZALO ZÚÑIGA
FREDES, ge re n te de RRHH, a mb o s con domicilio en NATANIEL COX Nº6 20 , COMUNA
DE SANTIA GO, ya in d ividu alizad o s ; ad mitirla a tra mita ción y a co gerla e n tod a s su s
p a rte s, d e cla ra nd o , en d e fin itiva (e n la s ca ntid ad e s señ a la da s o en la s qu e S.S. e stime
d e ju sticia , en su ca so ):

1 ) Qu e la d e svin cula ció n in cumple lo s re qu isito s fo rma le s, con sa gra do s en e l

a rtícu lo 16 2 de l Có d igo d el Trab ajo .

2 ) Qu e se de se stima p o r co mp le to la cau sa l d e l a rtículo 1 61 , in ciso 1 º de l

Có digo d el Trab ajo , argü ida po r la de man da da , p ara su ste n ta r e l d e sp id o .

23
 3 ) Qu e la ca u sa l in vo ca da d e d e sp id o re su lta IMPROCEDENT E.

4 ) Qu e se cond en a a la de ma nd ad a a l pa go de :

i. Sa ld o in so lu to d e la in de mn iza ción su stitu tiva d e l a viso p re vio , p or

la su ma de $3 83 .9 12 .-
ii. Sa ld o in so lu to de la ind e mn iza ció n po r 1 0 añ o s d e servicio s, po r la
su ma d e $ 3 .75 9 .1 20 .-
iii. Sa ld o in so lu to de la ind emn iza ció n p o r fe riad o le ga l y prop orcio na l,
p o r la suma de $5 51 .79 1 .-
iv . Qu e se ap lique a la de man da da e l re cargo le ga l d el 3 0 % de la le tra
a ) d el a rtícu lo 1 68 d e l Có d igo de l Trab a jo , p o r la su ma de
$ 2 .68 7 .5 14 .-
v. To do lo a n terior, co n co sta s, rea ju ste s e in te re se s, d e a cue rd o a lo
d ispu e sto e n lo s artícu lo s 6 3 y 17 3 d el Código d e l Trab a jo .

PRIMER OT ROSÍ : Con fo rme a lo d isp ue sto e n e l artícu lo 4 42 de l Có digo de l Tra ba jo ,

sírva se S.S. o rd en ar qu e la s n o tifica cio ne s qu e de ba n p ra ctica rse en e sto s au to s, se
re alicen a l co rreo e le ctrón ico : n o tifica cion es@d ua rte ab o gad o s.cl .

SEGUNDO OT ROSÍ: Pid o a S.S. te n er prese n te que , en virtu d de lo d isp ue sto e n e l

a rtícu lo 3 ° in ciso 3° d e l Au to Acorda do de la Exce len tísima Co rte Sup re ma N° 3 7 -
2 01 6 , e sta p arte re gu lariza rá p a tro cin io y po de r con stitu id o s, en la p rimera a ud ien cia
fija da po r Vu e stro Tribu na l.

T ERCER OT ROSÍ: Sírva se S.S., te n e r p re se n te qu e de sign o como ab o gado s

p a tro cinan te s y co n fiero p ode r, co n la s facu ltad e s de l a rtícu lo 7 in ciso s 1 ° y 2 ° d e l
Có digo de Pro ce dimie n to Civil y la s de lo s a rtícu lo s 50 1 y 43 4 in ciso 2° de l Cód igo
d e l Tra ba jo , en e spe cial, la s d e de sistirse d e la a cción e n la in sta n cia , a lla na rse ,
a b so lver p o sic ion e s, compro me ter, re nu n cia r a re cu rso s, té rmino s le ga le s, tra n sigir,
a ven ir y p ercibir, a lo s a bo ga do s MART ÍN ALONSO GONZÁLEZ GAET E , cé du la de
id en tida d N°17 .96 0 .9 76 -2 , ALEJ ANDRA STEPHANIE VILLE GAS SUÁREZ, cé d u la de
id en tida d N°17 .38 5 .9 53 -8 , NICOLE MONSERRAT URRUT IA GONZÁLEZ, céd u la de
id en tida d N°16 .76 5 .336 -7 , MARÍA CELEST E RIQUELME AGUAYO , cé d u la de

24
id en tida d Nº16 .9 36 .45 9-1 y ANDRÉS EDUARDO SOT O RODRÍGUEZ, RUT
1 8 .45 1 .9 09 -7 , d omiciliad o s to do s en Ca lle Ge n era l Bu sta ma n te N°1 6 , o ficina 5 -A,
co mun a d e Pro vide n cia , ciuda d de Sa n tia go , qu ie ne s firma n e n se ña l de a ce p ta ción .

25