ANDREW P DFBICK! HISTORIA | DE LA POESIA ESPANOLA DEL SIGLO XX DESDE LA MODERNIDAD € & ® GREDOS «ens1 TEL APOGEO DELA MODERNIDAD EN ESPANA. 1915-1938 1. Una rensrecrva ante Mone Mate Cline, despats de reir algunas dfinicioes el concep ‘y Ge smoaderidado empleadas hasta sigue XI, dstaeado coer Charles Ravdelage matrpret tino moderns, empire pas eseribir ua sonacién emia de slo preserten arn Cuinsch, ete lauaba ur nueva yl manera de casei un pcode de itor rans y cura La defaion de Boudclase deja undo en sgnfce 4o purameac cronolice de , menudo me: ‘Shanieo contate en Ia renova eietica de aut! larenorncicn {enidica de eta Diaz Pj 1951) lacus Paro Salinas, ben dein Decl rectazo del leas y la pedantera que cn comanes «ambos rovimisnto>, lor mas per tepid (Saas 1970, 25-29). Toco 0 ‘ne provosado oa vs6n pregeminante des poeta spinice dl sate 1 com figment en ros movinienks, 9 ha curso la presen {lade lo sonowaton 9 argo potcasdomananes tn gue Bs oc oesa dese aes dea Gea Se ov fo 1850 ht por lo rnenos Ls ‘Si adpptarios on viisn més ampli moderiomo, una wisn mis score comin que s ene generalvemeen Iv rca angle~americana ‘aaces, podem ener mas en cunra Ia presencia impact Ge 21+ ‘des eetclles que naciezon con fos aimbolista, af como en de Ter rr dds ies it emeni ede or won pat apne Thr Coetpe anon be igane Oso rh Deca cle pr de reece cn ep te lo 2 Scan rtchere cmos seinen my po clo Tp en gma Se tpt eng tan epe Etaporeo de e maderisad en Espana, {915-1928 2 (na manera mis apopia a posica yo wero de or prea posta ‘Sipafoles de icine del ito. Ene capita vey acencentcans eh feiedo que aba aproxiradumerte entre 1813 y 1928 pusi e e {tse momonto cuase ura pots modernist lew an extaedince ‘oresurcate de a poesia y exando ta cota aa al qo Fe Dates aeesiatente a oes sur Son posed, Debemos recordar que exo perodo er sonsiderado gencralmente ¢ ‘moments cumbre de Ia mover ene ieretir cei Sen Posble eer ea cuenta ouce hus arposet on ete capitulo conser todas las definiciones posibles de le moderao. Me limitaré a Jesse tuo. qe reeogey modifica los concepos smiolsa ue ys he ic. >. Desde 1912 hasta aprimacamonte 1917, lee posta moginstas de Inglatrs imemtaron capa, en forma exacia con meteors precias. signiicacos y expenencinsmacucoer,continaada a dagorn sim bolita del obetveion del sigifcad La cada de ou veive mance Ie cernposicci de The Wasteland y Azh Wedhesday ae'T'S- Ect se smuthot dee Cantor de Ears Poune el bra aris de Wiliam Butler ‘Yeats, de pan pare de a posta de Fay Vary en Franca 2s como el shepimient dee. cummunge y Har Ciae aloe Estados Unison Po demos onservar am cortinanede Joa bscbecasimboia en les ei Az estos poets a gal ue # es ensyos de Eset uel co on ‘oso mit tadetonalita Pht mes de scsoa el proces de ob ‘ie del eigifcado a caves del concede wcorelato cctv es ao en un ensayo de 1919 see Hamlet: tametea encase! proceso de {reach yencoracin dentro de ne visge mis arplia de Iau ‘eran en «Tron ad he Tava Tuer 1879) Cit, 104108 4 20eM,respectvarent) La es 6 coptrIexperencin staré da forma habia perdido algunos des mates lect ymiticos de os i= mers siboistas,yse hats conver en sn prisciscsc sem fogue teria a pera angular de I Nasa Critca Micra tn, 7 ae Fed ei dec mer en mg Lt ig ec ‘ghey Seal tne sa kee2 fora els posta spon del arollabe una poss compe, son nuevor uso dela form yea Son ue demahdaban formas Uc esac uevasypecias 2. Lista Monk Em Bora 1915-1924 La poesiespancla tambien eemplife el mundo dea ali modern aden la Sci cade arededr de 1913. Mad fo, en eta epoca, ‘exigo dea pada apertra hari lnGonentesatiatcas precedents {db anc, lncuales se iatesifcaon en lot prmeros mio Gel rein {de Migac! Pino de Rivers (de 1928 ex adele) Una baud de moe ‘he chrecciner, ign san oimeackn bec y extopsia, ange Ie call elas, a pear de quo a icoe Somante ce spo Saft tava el decorative de Lncbra erprana de Dac (ih corgencia ce Fardiates,digida por Mantel B.Cosso. 100 era inpetncie parse vid cura de a cudad Coss eis act es Weallste derivada del pensamiento Where de a stsioién Li- bre oe EesnansasSotaba con une sosieda elevadn por medio bt ste, zo todo cuts ertive as aleance pars conver 3 ato an Teal, De 1910 en adams, i Resbeocla al ago amero de poe {Sr gr inclu Juan Ramon Konner, Federico Garcia Loeay Rael ‘Aisa ables sins importiaies somo ov poeras complete de Ant ‘lo Macrac mata ea feona 1917), sv come co par letuas ‘3 pot, pars evertoeaiaicos, para confreacias por pars dat tary esses exuanjeos Micnias to, ose Onsea y Gaze di, Spar de 1013 ta Revts do Espana a wave es cal tart us ideals de une eaira de base europea, hae comentarios steels co frente area poceencs del entero Dore a cada sgn ‘Onaga dings i usa Reis de Occte ye pubic ete 1923 y 1936 mejor ade low corres de a Generac del 27» (y dea “fps at pte ch on oer i i, ‘Sopr shes rant ens (a a Come nrind ton Pye Elepoges dela moderna en Expat 19181908 2 unos de mayor ede. La vite! de excenrin eal ds Madd de {ta dpock tambien se pone ea enter cuando lees la Gases Le rari (1937-1932, ana ceva con frm de pico gue ea coa ‘lune profuse tos lor scentecmienes erences dears: en Es pana y cl contzens uropoo, Us deveralleparallo tenia gar 29 Burclous (dase Dae Pj 199, 137-41 7 en orn chal: 9 aves deta Expats an mera ce per evista a valida Sel ‘edo itrari drste a dca de oe vine La poeis ma rmporin ‘Ede la mnaemidad espaol surgh en ese cms de novation” ‘are de a wGeneracin cel ORs debate cea ork pas (ny de docadensia de e Eat de su Gero ets obra Campos de Casita (1912, 191. Sin embargo. Machado puso sis en sta V0, Sera el pont como asl ge fj, medians I alr Lat expe ‘encas bumancebsieas. Tanto s0Vsin dela poesia com spelabra ‘hencal en el tengo ecbenemeate clade, como su idea de que le poesia bata sigmficadorepoeton or de igen) au dena de ISbsisauedapoctcemodeena como indagaic de vars al oe in tates y eterno, sian su poetics Genito ce In wayectona Fmnolsts (-Postias Machado, 2)! keane Crm spat en ci Me ‘Sst nrg eo seston en era A gut aca Ep, pur ont one prio eto * sn pcr soe en ea Mad pad el eomemen cl pmumen neue Corsa) Yaka xe sn ‘nx esa ro nex pps psc te eros SereSratge name arse sme one ‘Sepa nap ia Erin nn2 Hsia ela pel spo del 2k ‘Un evamen eprom a poatca de Macha evel varias am edad, copoilmenis on ita de 2a seinen hasta pocspctvat smalpesy tach In para» 9 0 de los Meters. Si embargo, To que mde cuerta prs rm enfoque agate el orgen smbotisa ce Mae ‘uate, Seu cul eto eltado, u impels por dei la posta como lies miners de ceupare de In existent tersporal—ipulso gue cue ‘con las dacisionoscontenisat em De un cancioner9 apse fo (SOR [ees etre 1923 y 1930) lo nia erro de ors acc en ma mayor fra de lo a Sfen snteror a aa Le cba pttice de Machado tame enc date de a tendicia sinfusta como br demortrlo JM. Agere (1689, 181-87) Esto se- fue adopamoe aa persostve dein madera y pauses pesto te concept elisa de Eliot El vrs de Machado, parca de Selede {es galeria,» exes poomae 1907 pasando por Campos de Cail, ‘easter la acon y Is elementos doin atraeza en conelatos de sscessubelves,evundo siempre el decease cue carat {ne modems Eno poems 32 del pmer eo mensionado, 7 pale ‘je corpora un ead Ge aime nogatve: Las de mcm Ente plo cu smn fcmte ‘Guu dees Ano de per, ‘Se suena, Ean umoven te = nena. 596) “Tons hs aspects de a deserpeia —Ia imagen det repo cor so svat, lox solve aecaros le pevenca de chet (que senda Fodeat los ements copafle) I resucign dea vida harman «un fseaea mada ain extra patra aera sschan un sea el empo que pu y sugire afi tame Wn Ue nd ey Sie, 7, un esi i cl Elapogeo de tamoderidad on Epa 1915-1926 2s mameemeeommanenion Shecemccamee sects Gaetan nase sriceau ican! gence ae chat (ail ioc sean Seen meena ies ieee aes Seo cee aes Senator arena ee eee cane ra Ameen ceae r oe enr eaeeeee nats peta ae ee Soop emaaenneemee oa ne tnotayncbuream ategaer coe eae eee ccmees meee Saaves eas Teaiatooe hens tcereceannae protamine Fi ciea cnc etaenmaee Deere saree eae meee een eeu Settee ctu Siteamanaionc Samueree Stioe senate S aeeeeteteen rms Lininwcnitrans messes So erences Sicaachomieeieanemece4 Hisar del poesia espeola dels. Elapoeeo dela mdemidad en Espa, 1915-1928 2s Un examen ls pofunde dea pois de Machado revels varias em bvesodenespectamente en vista des irclinsion haa especivas tliplery hacia paradoja,y su uso do ls heverdsimos Sin embargo, {o qat mss cuenta param enfoqu aga ese rgen sintelista de Mae hado. Sea cul se l resulted simples por cent a poss como fsa maners de ocupase del easeneis empral —ingulso que calmie ‘on las caeseeneeconenidas en De am cancloneroapoerfo (coe etn ene 19239 1936>—Io sta denvo oe esa wad eo wn aor [Zod dle que In criien anteror a dao Ta obra poetics de Machado tambign eacaja dears dela uackia sino como ha demoed JM, Agu 163-62, 81-87) Eso r= faa adpamos ua perspective la wodemidad y pcdmos estado tn concept cic de Hil verso de Machado, pari de Slee ‘es, galeria, yes poemas (1907) y pasando px Campos de Cali, ‘rcform ln excenae y os eamentor de a aurora encores do tetinoes sieves, evitundo seme el decortvismo que cxctrizaba ‘os adore opera 32 ct prime iixo mensonat, un pa ‘je corpora un estado de imo nega! 1s ses ou epsalo modo “coal gr copa nso, Ente gest en some wate ute on a y ee Aor de pce. ‘eters ms en mama a fponuelagse usr Machado 95.96 ‘Todos los sapotes de a deeripcion —Ia image dl erpiseuo co smo seuss, lr ceces escuos, la presencia de e7eses (qe amen) fodeta los emerterionempatoles), a redveci dea vida humana aur fran maa ch agua evioncas, para marc vacitan un eno elem que psy angirn a exc y la rue. ene aa eo Puy Sve, 3p a sn de can ‘De manera seejant, in sexta seein de «Campos de Sori, en Canes de Cac, combica dou tips de decopcia pre flat ado bie actin de hata has Ia aria edad. Uns perspecdva dia ada eideaizath se destaca on In tueta del ida y os ace cent So andecahisetica Minas ao, ana peespectiva papa sabre (xem ewscr de as mir: ceteorado: sus alls Geter, poladst ‘So por pos que lan. Es poemassoafirman la opt de Caos Boss de que Macha conetnye fmlor stsdos» para 9et- ‘ls estas de dime y para clear expetencas fuses» pa ‘e oferentos personales capes (en Soledades) ox pati de temas Iiséricony miienaes (ea Capes de Castle: Bota, 1965, 13921), ‘A pov de que Nuevas canciones de Masaado,ees0 entre 917 9 199, coin pas ms concepts, bien revel tos bello, Joe que in sera del fice tempo se expos com Smboloe core ‘es (vase Staches Barbu, 1969, 32), De Bech, y como ha props [Aguire, i psi de Mackaco reamerteapunia his a poetica dela ‘ovcrcion sige: vl adeleaono ye simplifies da o=a Daler ene much cu ver cn ia des el ca soe la posi po ne 3M), Eta relaeign entre Machado y la «Generac del 27> pura sor prendrros en vita dels opoicoa gereramenteestaleciaenre don [Antonio ¥ eva generac de ss comentarios negatives respect L ‘ora de etce poo més yveres. Ene mismo ane ena ue definio Ja posta como ejlara accil ene tempos, Markado dint de sa bo de imagenes nde en fui coocptun gue emoiva» (Maca, ‘7, Sin embulgo. ena seo indica que uo sinpaiaba con a poesia ms Terma wbra de forge Guile, Federion Gea Loca) us de Inama entrada, No spo vere ets pots eodeuaban la misms ‘Bnqueda de nconceacin de a aprons on una forma verbal qu he Ve Sdo Fundamental a pris obs. ec a pcepec ti e lor sewers, por apes tendenes # ces "nara poll de vincorperar sigaiiedot en lenge sn ener vcuent dferesias en lx perspec de cc lector a ines {hd de los igaoe a ls cxcansancias hia Hoy din carece do en- ‘on dete vale permanence de nepreucic de Bousato de ‘i de lon tents de Machado. Le gus es cet e angen, sn emba2s Historias de la poesia expo del tt Elapogeo dela moderna en Epona, 1915-1928 » rca desu su ion ys ndgenes ms originales. Apart de ete ‘olumen, Leée lige use ariiearente un voabalari disco y pre ‘oo, que walnenerefejs a repontablseaé moral Ge leazar pont Iidsdes més alas y de contr bienestar del mundo, Esta poet, nerament enerics, a veces chocane jada, ocationalente prosaic, sun antidote conta el moderns decoativo, ero es moderna ete ‘envio mis rohindo de basa a wxpresin gia de ertimietcs hi ‘manos bles EI poets mas imporante par ls compreeis de I moderna expa- fol, yexpecaimense de a época qu se ei en ese cops, ean Ramin Jnéoez Juan Ramin, caido e 1881, habia costo « pri de 1900 poems de pias sensies en ls que ls imgenes dea rat lesa eflejan etdosemetivos, ye os que predoniaa una vis melan- ‘ilies dela elidad Los etic han relacionado est eto tical de ‘Tuan Ramén con l nodes ispaaonericno y camel ipresos- ‘mo (Valbuens, 387-45; dose a perepeciva stl, poor super qe ecuete ds caracteritcas de a peste romdnica expe ar, 28 como el impresicnismo de Paul Veisne Sin embers la igneate fave de bra de Juan Ramin ela que eacaminS In poesia espatla hae isto que podetaos Lamar ae moderia Us limos wos de década de 1910 yl adn 1s vente sea lan la publicecvn elo principals libros do eate «segundo jeriodor de la obra de Joan RaménStnenez: Diario de an poeta veton cased, rb tulado mis tarde Dirio de poeta y mar (1917), Piedra y cic (1919), Poesia y Bele ambos de 1823) Estos revel un euevo eile, som Palade de una nueva podtica Tal come ti sedalace Antonio Since Barbi, estos bros eonstayen un esfuen por da, en lsd ms ‘xaco y escucto posible, fonnayexpresio verbal aun senator det ‘eles els cova (Stnenee Barbado, 1982, 1-17, 49-81) Este este ‘co cjempifica la eva sbi de Is pests como manera Ge aneamar Iss esencat Gea vida, de transfonnar ls experiencia en tlgo present, por lo tao de deer el empo (Olsen ap). Como tamedertament> eale al propio Juea Raméa, «Con el Diario empicca el simbolismo ‘moder ena poesaespapola Tene ena metas que participa dee oe.» (Galle, 1988, 93). Su puesta contiaga,protongayparfica fa obra anterior ce Rubén Dara y de Gustavo Acoo Boegue, qu han Setendido un ae ue preservarayebjtvar a experiencia humana" ‘Adena. como he staado Howard Young, lveeo de var Rem uc intuid por au letura y wadaciGn de Wiliam Buder Yeuts (139.61 247-4) De neve ntaros ata cotexions nit a poesia ea demidad on Espa yen os pases earcpeon. “Los pormas de Juan Remon, cud ler dento de conte dele podicssimbolista, dastan porfectamente su objetivo de configura: reervarexperiencs, Tomemea por in momnfo une perspectives acca y dels model are el siguiente ato de Pde y ile Mages de ue ‘a beder Se rnd yo eg Cone, gs oa. Ladi teoaniy a, sé gehen mine treme sn (0 bins 199,77. net nivel mis obvn, el poem unions smbicament. le marge Lacs dentin eapfctamente cola elles, tle sma sepresens a fugieidad dei misma. Lav etverace del haben porate ‘uta evean lo intents Faso el poeta por eaptar a belle. 0 [oducen sa concioci de os eaquera de teva. “Mucha dela efcaca cel poeta depende, no obstaa, de In manera ena qu describe un suceoo particular al mismo tempo que com cas sigifcado seco me sbroacto, =Marigoo de luz la, eran, un tipo espeifica de isco, un exec de poll, yp 4o nto deserbe na eid inmedits, Pero se rele, por ur parte, lai ‘on de gue podemos rer realmente la uta sogada por un o3jete que ‘url pldanete y- por ora. al evens de uid de a bella en vvanae obras potcts, La notable halide ge Joan Remon pare ios ‘quis mara pleas apoyen ae sed Iieral come e sco ‘du pours, produce ent combinacisn muy lpr de a inmedites y (ee alres mat apie, ects manera, «Marpots de hi.» fancions corona tic ‘usta anmerosa, ena que se combiaan prfectament Ia especies els referenes ye simbolismss mis ampli. (Lo concede la ost 20 ‘emiye desingina manera su valor indole el sigicato hers se strpos de hz» dmiguye ls sugeenciasdimbelcas de a uz) In ‘lac I manera en queef hablar desrie at accion 30 le go> ‘camo negra eu pape oro protaoaists con a bisque dea tlle 2a po pried poet Taro et fuson de siguicsdes, como la mae. (Ga de caiguierceulle anredéico qv a est elasonat corel sinbo- limo y el bermetisno del eto Jo cevieran on en agusipg del poem ‘mater centr de sacs (Pa em xmas eae ‘nario cn os poems imagiins inglseso eon texte do Paul Va ery, Guillaume Apolinare incluso, de ee. camings) Este poems seta el etuceo de la moderidad por objetivzar un acotecimient lu acc expeifies, para caparios dono peste etemn, Ea ore Seto, pr supa, seala a ngosibisld de al bose, ea re ida que represents ida de allen Un cuadro general de Diario dean poeta rect cade de Jaan Ro ma tos perme ve esta misma xejueta a mayer ecala. Este ib, sonsraide mediate un exidadosoenzeejnicato desu cinco parts, ‘rca un conf ente a juventi y lead a, a orn ete los inpalos actos y externo el bblanc (vase Peder, 138, 24-7 Parte de una expeneacia namana especie, bade cbiaents et a ‘dade Juan Ramo, y por medio de esquemas sirbiosy esrucuraes| iments ensamar ru igifieadorformalmentsyofrssaelo a ce eta Hh aporce dela maderidad en Espa, 1915-1928 a 122 de todos ot were. Pera y ila, Poesia y Relea siguen amis ra bésguods gener A media que sta se desarola, lumina el deseo {Er supea Ia senecin de vci el peta acant, y abelo por ‘kanzar una perepeion ms arplis por medio det Inguaje (Silver. 1985, 85.117)» Desde a perspec seta esta busgueds ese deseo se Tuan Rand iasran waco el =craorinsi dealin del estes simbolistamodemisa como la imposblidad fandarntal 4 cus prope 1. LA poe Be La sCeneRactN We 27 ra bdkqueda an la posi Juan Rann np slo dein a mer ade las obras que eer durante un periodo que se extend desde 4913 hasta a ceca de lo vee, sno que trie sgiee por que 46. er mi moieo para aleuone den potas mis ven de a «Ose {ocion de 27, Ceme ha iceady Daravo Alok, ete pores 20 ‘Jaron se obra reacionano conta las wadisiones anteriores, sce mis ‘yan elasonando au posse con los Jgroyetticosalanzados por poe tay anteriores Alonso 1968, 164662) Su nes yu homeny Las Géngora refcjan su deico nical de leva art por ona do Innis sere ceiian, de dase mayor valor yunvesalied. Dados estos oye tiv, a ora de Tuan Ramen sera ntirlmente un mods pre eos la bagueds ce uma esresion een esprvisa de ingens Qe tree cone us prune stn ee Dts Pitches pereecer cman estes eel! nt "Ti Wires aha nb enae $bits pps ge toes oer2 Fiori de la posta espa del 1 de juegos verbalesejempliig ol idea! cue extos poeta tenn dl Uniereaiad y la memporidad dea oes "Esa eters de entender «George de 27» a 6 naar. Muchos erica, hatendo aloptado el métedo genercional camo el sisema de ‘rgciar le sto Itc expels, han defini ures Sos ads de loess espaclacomc el peiode de predominio ce es eneracica que, bo coasenso cereal, inciuye a Jorge Guile, dro Salinas, Federico Garcia Loves, Viet Alenandte, Dumaso Alon, Gerardo Diego, Lit CCemuda, Emilio Prados y Manvel Altolapire. La discus sb cen- trudo an as carsctensicaspinipales e su poesia an los gadcs on que oda se considerada etic o eeapisa e cm inecrperd 0 ded de incoporar la preoupaciones hameanasbésicas (ase Datick 1981, 29-52) Lo que lzmayorha dels extent anereres no a visto sn em argo, es qu elgunos dels easgos principals albus a exe gener on forman pare del cima esetico general de la modemidad,y soe ‘compari por fun Ramén Jiménez, de mayor eda ysupuciamcate ‘madera, poe Antoni y Mae Machado por Unamine y por Valle Tneld. En mi opin, tendremos en cuatro mis clare y mds exacio st ‘os concentramos primero a algunas caractentias dels pencipalet ‘tras pbliadaewpronimadamente entre 1915 y finales de cada de Tot venue por surat de vera eades, obras Gt atten la pote. latch de landed ‘A modiée que tazamet ove coavo, veguirnos cbervando la binge aden izemporalad y dela wascerencia exes deo de hs pet ‘uy de a poesia de Ia mayor dels mores de exe poa, gu, con Jim, constiuyee! pogo de a poet ce a moderna en Espa Lat bedticas que he discutdo no formaa la Gries concn importaate de ‘Zuo temp; ene promo eaptle voy oramiar exe vate qu ac ‘caeday qu aparece c les ectitos vanguard y cael vr de Pe: (ro Saas y do igual Hemzdes, que area sa cambio postr ‘a send arate los alos ena. y qu al vex apure hacia un mo ‘umicte posterior mi allt dea moder. No obstie. part a década de os veal lea domieaee ra a que represeniban Jaa Ramén y Jorge Gils. Las poses dominant ‘esa epoca fieron la crencis en Ia uascendeneis peti Ia Deg ade La nivcsaldad ero ane, postures que sagen de a aici Hin _lapogeo de la modernidd ev Bp 1915-1928 x Se ie Teme ee ee eas Ee rene s gen ae Laman in iaeten eee Sees ene ee erase Sivccienea: aerate eee gamen eat Pinay one ee see given geen te ee See ee See Toph a cea demented as sea oe a Sen cee rere Si Se ee See nar eee ee Gyno one eee a neler fr Pas nope ere eee ed Rune Serene oT Sect ere ae erator yma reaeny pureed Selnlaite Piers coer ene ee Seas fae Ecce orate Sicuise ester Macmligruseeenea zon dS 25 ce ast ses npn ‘mentor nen a dale wi fn f t eeaern ‘aie ys ce onc tan 1295) Ce ‘Senter era it ae ‘hse nea etl nee tl eas wpe ep "Ee pce ee dsb Ao mth pogo mipxora de ta poesaespaneta de 2% Muctos de estos posts oincdieon en Madd pieipion de los fs vente. estudiar ena Univer Compteers,prtiparn en vers actividades iterates y fueron inflides ore bie nec ‘ual y cla de a oResienca de Etudes. Slo Gerard Diego Pedro Salinas en msnor grado) estaban profdsneteinelacrads en lov moviniemes vangnaresss dt period, eng odo ov pets ese tana tanto de as comets y ls desarios etic en Francia #1 revo de Europe Mckee de ellos paso alga tempo en Praca. alg ‘Sta nts ea perch 1 Pars Main, err spree ‘snl ever 1 Po epsilon Eye ‘hore cman leone rasan lone pee pm as Sut? Guile Sulu bores agus cet sis rain pv eA a ia sa cps ea one eee ‘Dehua erp ene ps ong ind wee ‘yogesina spa see sess peda emt etal ‘Rete y re era Maric eee cet rl en, ‘Seidl pen nga cot efi cep in at ‘ei ey OSes a et Sipe ames ‘ems gun et pnd a se pti A we de pears arm oom ope inde pe Se rs as et papa TE SING tou eh i ete re oi ‘tent ee eon pap pa Ams a Is (338 sherman cay cs cde mace apogee dela moderna en spac 19151928 s rns dorrt goes mls etsses Salinas ente 1914 1917, Gilén er tie L917» 1625), Cas tos ells eran on conccimset excelente of "ertracesdena que cortinkarenamlatdo cone emo, La poesia ‘cipal doa Edad Maca, del Renaciet> 9 Siglo 6 Oro Wo ls ‘mayor inflvencia et ellos es offcia modes de a sascenencia Que buscaban en su oe, yconnbuia aque muchos desaellven ur pots ‘racknalsts patel ade Eli y del moderisme biti. Las co ferent lov esaion gu vance deals relisaren en tore Las de Gongor. af com ks simposes yas acide que el gro organi fn honor sive para firma ure poss que esa ve ingens, pil. magzisa yspitv: ura poesta que veresenara pees. ‘went el ideal de acorporry hacer presets los vlores umanes un ‘rales. Est obervos encalaban com I rediecion de ests poeta pp noi de Da, Bécauer, Mallee, Vay os emai ease ‘Alon, 169%; Gen, (981, 2057 ‘De acuerdo cn te prone, is geaeackin adopt gins que ear van xin dea moderna y, par oto, ya predeians propia ssid poeta. Grn pane e le geaeacn, augue admiraba a Mache ‘5, etaha mar incbnae Mois Tan Ramen Jimenez. com ya sea ver Jado Glen, 196,208) Oo gua fe ose Omega y Gasset. varies de ‘vos autoreepablicaron obra ici Ia Reve de cident 29 tm phicados pra ecoral de eis Coro Gn gi ae tarde, Onege pao tader malnteadido los cjetivos de et enerocion (Gand dete uaa adeshornanisslinn el ae (hid, 190) Sinem argo, le actad flesfice univers de Ore, ys vida dei [ves conn crescendo aoa reaida superior aaera a ext eerie. x resumen, ea generac cc con la eens def isi sn = best de ae ate Sica do los vote armanols» inootanso| ‘empl, y enauente se defini convo protugorise de una ata 0: ers, nasa que tal modems fe renplazada en (as Sazadu pos terres. Cn el pode temp. sus membres ganason ana een fees com sus vos cou la roasts qe funazon (Verso » Prose de Guile, Carmen de Dieg, Lioral. Gall), ya taves de carge3 cx Salinas y Gin. La angie de pesiaepufcla mers de Ge faeco Deg (1982, 1934, compuest us commu Ca us coeges, 39> 4 roucopecivamens « define cus parimeteoscenonice. InehYe a26 Hinoria dea poesia expat del oak deide Dario halos memos de a goneraekn, ype mao ce lar seleeionc de pose yl daciaraciones ce potica, gio dase ale (qr yo e lmao Ia perpen ala edema De hecho ee lente funién ce liceraego de la gencracidn avs6 algunas ertias oe pte de potas e mayor eda jemplificada en os aeptvor coments: es de Aavorio Markadoy en a epertneateaegativa de Joan Rania fer izelido xs azalogia de Diego™ ‘isin pea det moder sirvié de base pra algunas cela tscions sabre potica por pare de os mismbres Se eta geri, le ‘les coireideran enim prograsp leva a ealidad a un plans parce y preserva la expeisnia humana a v6s del lngusjs Ee ure Conference i Residencia de Eatianies de Mies! Oars tetentearo de Géngora clebrado co 1927 Federico Gaeia Loess ‘yo ia grandezs del pvt taraco& fu manera de elvan eal Sede cna dea apa del sein hm. 0 gue la ‘ete des ola rdcate en tre pia de veal e ue ren meters rms con espn etre y send ero bee eis Loe, 195,70 En om breve ensayo tain corto en 1927, Oui dei Is bic ‘iad de Gongea para ngerza le eta ex su for rl Pecos ema y defiedndose 2S mismo hace, con maser, {age acep sands, Dobe nna mis pees lernntos. ‘ono eles pgs eset ex eda. =n fora bisa ico eel poner er meres (rit, 1089 320) Sernejante vise dela posse aubyace en as obras eran curt por Gulendarete los stor vein, como KM. Siald he ince, ncaa con su tradicionalisma culty su perspective curopeizante El apogeo dela moderne Expat. 19150128 ” (44-47). Eta vid domiag su petica durant dads, yculmind en Ia siguientes falaeas que provienen de ut ensayo donde comes el rope desu propio io de psi Ce Y al sac se eave ex una forma ie erty soi Jo ili vibes Pennie 9 satiien, ange ceca eter ert th Logue ySloen exe Hoque pnd xia bus: poe us 990, ‘Aqul Guten considers ol poema como un objeto, seit # una eta ‘uso aun ciao, que sosten su dedad para os estore (tate Zar oys, 1974, 2.211) Eats concep del arte lever dealin loge trcamenteconeseto, mativa In iguiene declarelce etcepeciva Galén acerca de los ogres de su propia renracisn: La celilat ro fue duplicaa mediante i imple copa, si qu fa oceadade laa era mis ire piles (961, 207. ‘ecto Silas he ascuuo la elas ente poesia yD eld en términes odava mis expos una reset de T935 save Caco ce Cle. Sains dein nares cl poeta dea sist ane; Sutaor no ese sro sto wasete a ea teen a pate Sipe de Cuil ada a eal prem ee fs nei pi rf Sep (Sas 190.1, 150, ‘Emus plsbas se demvanclarament de ua pics de a modemidad, de scarrdo con cual la obs un todo de eevee el a ea {ud comb y, al mismo tampo, an corelata del visi yperin del Daca, Dichapotin tambiensabyace er lacie Ge Salas 0 largo seu carers, aga con alganos maces que le iferersin de ss cet= eporineos, Exo resulta evident an su Resi and the Pot in Spenish Petry (La realidad ye poet ena poeta espaol, Yass en ere 14 pied end eo geo ea aes ea o'er sas poets VokeGl, 1a ira dele poesia espa de 4 de confvcias on fa Untvrsdad de fons Hopkins en 19N7, qu se rv a par dels promiassigionte: oly mcpnsal 1 poo a tbe meen Re ‘ay nu be rovaed sone, epoved by 0 po And cnet ot fects iby meats of worry mercy put i wor An {he put thrtre ono wes gang est wl ms Seles power ogg say tare ard pve oa, (Laren onesie pt oe peo no iinet sled abe ah conf, ota pe peta Ye lm esi eda apse, taplervas al pore en pal Toate pot er porn el gue nis ior ta te wien ‘ns pores fu pder coda resbded datas pots 41 fend estat ene] (saan, 1940.45, Pra Satins, exte proceso enaicecr ress a rel de sana obra pean: «Apsnas comenza a exit n poet, el oot peribe {poe que enol late pra inmortzar to qu sac («Apri y e- feta del engaie, Salina, 1961, 4) Sin emorgo ce fans ta m0 oreo en por cue tine ol pots deenesr a expetinsia st ‘ado, para Salinas, con una vis dela valid como alao erbigvo & IReemplis, como igo que neces ser esoneiderad,eaventad = tse Esta rion Ie lens mds tude aes erica gues antipae a lee exudie post-esactarclista def reepeice, Tambien une Sal ‘av ca el vangarsmo y con Fido (ease iver, 1985, 128.29), y Cepliea come 84 posta ve lca con cra sea deta eratra de fio (vee ecu sighene) Etenfope ene ema come ints fo de preserva sgitificedo, in embargo dja las ees do Salinas ‘ho dea pina lines de ederidad ‘Una vier moderss seman de le poesia space en los primeros esenos de Ditto Alone, el erico ais dexueste de esta generis ¥ poets degra importancia. Le resi doctoral de Alonso ea tora al en aj poetca de Gongor,teminads en 1927, ato del centenaro,ets ‘rents a demvstrar eGo el pastcalar esto del poeta conver ls ‘Mcnies tradicional x ineramentos para cea y preserva i belere haope dela moder en Espa. 1915-1928 » Alone, 1935) Puecisepeopsstasubyace la confeencia de Alonso tel simposio ee hana de Gdngoa cet en Sevilla ese ine a9 Alonso she la proseaci simultane do ets populates y cule pace sefender (a uve dad oe la poesia espa (Alonso, L960 11-28) {a opinign de Dinaso Alarao be el cbjevo dela poses resume rmcjren i siguieme frase, procedente de urs resets de 1981 «Se pro: duce exe poeta el marevlos ato desde la maeia cada de neetr ‘ca aa permanent ce ates (ers, 1851, 25), ‘Actaudessemehnes an a posi ambien pueden derivare dl r= so de Alber, Cerda, Prado yoros miembros de ea generacion, co ‘oa sefulad Bia! Ciphiashste (1956, 389-68. Lassie fre Se Cerra parece an compro ool postu estaca dee moder “EL poeta intent jar a bela astra del und que petibe. rel ‘adalsal mando ivsbe ue presen.» (Comte, 1968, 200, [Lx poets epaies dea «Geraci de 2a bere y deste Aare ss elma eesocuoocas a vin dean quo ls habia Us nda de Tos simbolsas, usar prfeciament I pstrslogeeénica eI ai modes europea, para a cual la obra arsca verbal bjt ‘anos valores haranos jos reser para iempee. Ea posia ur ‘sense eaciona co amin dea pura desc de defi! pac ‘cio un realidad erect, ora) pereme ituads For enim del "ala coviane El ema de I epoesa por hala cesperdo a imports co erin en Fagca on 1925, qua ve, prvoes eeciones en Espa. Use confarensis Henri Bremond, abegando mat ben misicamente laa aga puree inclable pea le peti, unc ana espe cries por pare de Paul Valen y ovos. Valery, tomanco ura posture ms enon, "ofa prez poetics come algo gue se alcane a elias elementos ‘npr el poem La coawoversa fe desea por Fernand Vela a fs de dane nd ail denen, thera a aCe ah ‘utente se enn ie2 inoria dee poesa expla dels 1 Revita de Occidente en 1926 yése Blanch, 198-204), Lex pots espe ‘oes exuviscon generlmente det lage de Valéy. forge Guile, en ura arta a Vela empresa posteronmenie camo sla pesca de Glen. en |e aflogia de poesia conempordnca de Grardo Diego, deragrobé a ‘vagacdal de Bremond hizo nitcape en a necesicad de const con Precise un powne tasenderte, Al mismo cmp indice a groin it tees enna poesia que sera pur, pero no enceseamerto, que podsa ‘star signiiados a pur de cualquier material y lenge ‘a imporancia anus exe tma y x exe debe Sidencan 20 {ola postr smbolita dominant dela posta eal de esta epee, sino tamfaen i propssto cone de cata al gifladostsccndents forma eal Esa definiion de a aren de I oes pce elena 5 con una act antmateilist«inclaso ent capitaita Souls, 2 530,56, 249, Para sn emaro, es més mporant ra geno cel ‘eeiamo de un momento skamente creado de a histeria cola, en el fue fos poets los escritores,superano ue proocupcione individu Js, busaros mets ms amps pa su ante, y wear de acer reser 1, repos, y universes iar expeenciag ue rebar n poesia | Suideainme, por sapesto, fs pose gracias aa eaiva shi de ln ocd espatols curate leads e or vin‘, a failidad con sue circlaban ls ideas y les concepns etc, 1 as eaexions te DMacrd, Parcy Lendee, yal Becko de quo los potas procean de I hase medi ata. Lo ie prec cena, si mbar, ex reelge: eas poeta de gran vor, clave para nortos gue ya. podemos compare Tapottes yar dels cial wri 2 al cre een a3 Hen Vel rape cono ‘alt antga Gear Deer scala pean pure Ste eel ae pes -oapoes cups Fr frm oe ee cou homes ima at pee pr meme ope Tan rch ka ora ps {ir tndoeaipa “spose mg mts ys psc an, Pubic py mcr: Lon msn rcs 1 apesen ea mara on Eph 1615-1028 a 4, EL rom cowoscowo Uns posua de la modemidd,barada em isn idealist que he trarado, pune lumina les poems ssniae por et genercin darts «ta ece inteato por eacazarpotiancie a cnoepcn seni Gea belles gue vimes on «Maripora de luz de Jute Ramin tnbiea sive de nse pra Cio de Gules, especiamente ens doe pers ‘ediciones, en 198 y 1936, espocivanent Se cemplifica cn «Perec ‘6: Aemoler consent, Yano eda ese (ire pe amin ere ‘lated cl ple, "oun. 567,120) ‘éeiipentepodemos lee ete exo conn inteno de csr cena ‘ela praca. No ofrese ux detallado pucje real, una capice isa pea de por a extaeSoenn se conser erecta Ma aa one. ‘= un muy preseoysititioo exguema verbal qe tata de cabal a Sensicidn de un orden infinito. Hos varios urea uaino ua ete de Sasanios 5 ajetvos (ecurvon, compaction, oredoneaeuton et ult evoca an esguera geometrco que firctoas cern aguetip de a 2 cans. eames oft de se te noo leg terrace nes pes Cpa Ach Cul fer ti, same Mane, Leal 94) 2% ylastrencn Se tacor Soman 02 ora de a poesia expla del 34 parfecisn. Le oscena visual dover tabi express ao: wn semi- ‘Stel del io arise son of men, ama bag, con leona Ssrconta. Noosa aingunaaccén lo verbo, dos compo preset {e, apni levtsma mie que al movment, La presen baeana so reduce le sndedoqu dl pe, que enc la eres dl orden In ‘to de manera angle al ve: Raza seat), por nquemce Le visi de ln realdad gee emerge de wPexfecidn» se confirma a través de as ds prmens econ be Canc. Gln ears sus poe maton grepos simetrices: el primer Ciice se divide en cinco pares Dien agin, segendo ex siete a dicen pores voNerin als extctua de cinco partes) Los poerss nuevos se nseran en ie rents econ, yo 9 afden al inl cel ibo, Los pocwas silos eas secsioncs selena a ator, miewras qu on qu epesee Jano atardecer la nochs tistden a aparecer hacia el nal. Las formas ‘umoniosas ean el ema de as ame a ela Tal como he inicado en otosestdies, ls relerente somereos se sano larg dea obra para subeaya ot exierat universes. Pate tes metonimices 2 mensdo couducen visions simbclces ms amis: ‘Bo Soifs ha geno, havi [a ncapaided del pow de apr rs ue “memoria des progia imagen deslada 172)Hise dea poeta enpatola des Meri en mejor ‘Prom econ ‘aban Moran ent ies Adie. Meme ens 08 (Peroematas nue! ‘deta nese. (Cat Laces, 195%, 27374) En sl Por del cna fm, Lorca, por ps orca, po ana pace, pessenific os fereaies elementos y tipo de «cate eedov. pros, ciza vain ce ‘ects del eld Al heel, sataya tas nds enpliony, ete te Fader dee canciny dl art n eer engrtsr yd ‘resera a exeriencies himsrat «promis. Un salss Ge crseveestistco tase oda gut cosarelardo ca ‘sia (ase Debicki, 198. 272.73), Lo qu proba, a fn de cuentas, ue na escen sn bstntewancendenci be servido como Sse pan en ‘omtraccin verbal con los cabosepléndiaments sade, para face? [resnte ura sensaionarquctpica de contrasts ented y veloc (dent ergo yr. Si pasames a os posmas zongorines de Cal y caw, notarenos po supuesto un cambio dramstion de esis Sin mbugo, Gets oe ee cero, bay une manera muy senate deenecar un essen wansfor trata meclane agen y patra, do exe raod, hace rosea rea a acti sbjetiva Sobre os dngele planes ors cvestiones: facnsrveaistaymucaae desu nine yafestospredcen un mo se difereote de creat experienias pots, y mare ur camblo dette ‘e |e moderndua aspatola tl como veer ens! proxine capil) Pero aun en est Ibo ss migenes y 1s simboles coniguran ono: ‘tides bias, amodida que dives dagsierefleiendtnas ee ones, dese Ia rasa soa y In emupices Tal vez Rael Alber sjomplfiqu nia msjor que sus cleges de yeneraion la auecay as ‘remiss de [sala mademsaat de conver los impulse 5 las emacie™ es humo ea form, ch connraccin verde taacecetse en e3- to: de cambiar sgnieads imtados en aes perenne Ee ideal, por imposible que a0 pueda parece hoy end, sige desperand nae simmcion,0 (OTRAS VETAS DF LA MODERNIDAD ESPANOLA, 915.1939 1. FLEwesos ce noenennanscs, 1915-1921 La posta Melisa dea moderead que domin La deca do ls sos vente ea Ef, y que inflay6 ea los principles textos Leos d= Iacecaea, fe hata cere pun conearetaa pr una eta ope rseatade pr divers escitosvanguadsis, Eta segunda Nea no feluciona dractamente cola poesia mas imports del Seca: pero ns permite ver ota vertente de eerie ina en obras pe [eas 7 movimientos dels decodes siguientes, en una poste ran ‘nde fs edema a a posed Marj Pel ett! dosalle de modemidad sop, escribid una tensa coins etre ue pics silty cts aa timbolss, Aqsa, por space st ldcona con a alta mederidad ‘qe he examina ent capo ame, yom el concept de poet co- ‘mo eneariaién dean presente ete, La segunda, que sain Pk = Femonia a Rumbaut e iscluye » Gert Sten, Era Pound y Willzm (Casts Willams, consider i uci de ln poss (del ate cn general) to proceio, cme juego, come expesin de expenenciae reistents a ‘exdaustranione, «organza, ala defincin gia FLesquera de Pref ssctacorosprolomas: muchas els case tesnias que auibaye a a cosenean-sabolisa cel moder se2 Fistor ea poor espana del x x stds por eicospesteriores (epecainerte Tab Hassan y Jean Francois Lyetard) como ejemplos do lo port modern. Para in em ‘no, restariaequvocado eonsierar ss presercn en. 1915 61922 > smolun ejemplo de postmoderisad, puesto que ox. negara el orden ‘ovologi que implica el empleo de ee fetmto, Mas Imperante, co- ‘no veemce me adelante, a ndeterminasie que spc de as pots 1d la ports de los ats 1960 y 1970 cendria an efecto mucho ms ASbucadory un vincalo mis claro coe varios feaSmenos eatuales 56 gare mis eawechamente al coop de a postmoceridad. La vera Je ingctsminaciGn de os aos 1920 parece mds come uta vor winoraia {1 smanists sortase y mosifonion sla moda smboiets domi te -Losoue I expres generalveate sigue afirmande la inepeoden is el valor delat, pt lo aso, aden gan rlasorsdos con linea principal de moderna. De cualguler modo, eta veriente se candana o desaolls y reparecié de varios modes a sir 19205 1970, y cats importantes moicaciones eI adn obi simbolin dominans en equ Somp0". ‘retor, Ramon Gm? de a Sem Prometr, Dae el nti del a= sisme alamo (dimer dela Sera ado y proeys el maifesoFae- ‘ita de Manno a a evista, on 19(0), agus uns acta iconoclast fneverene hacia are (Geist, 1980, 28. Viea, 1-18) Ea esa acting cen ls sella ee posara ant-smsobit segin a, fa sera ‘expres un deseo jogo, noun eseo de encaea signifies tascen- ‘ents. Ta actu tambicesuris en convensiones ene un groped " Leese se ug seer esa repented ears man ssn erat trun ae pas Cee cy see nec eens tne eka Gro lam iter 78 “Aenis he Paci Combs Se Lr ai 2 eer, a nda sce Fe feof Mode Cas ee en res yes de la moderna espaol, 1915-1939 8 errs Jovente que, apart de 1915, 8 roeian alrededor ds Gree {la Sema en el Caf Pray de Madi ¥ viride bat a ex regu Has de Gomez dein Sern, Fublicadas en forma de Horo en 1919. Las {reguerias, suquc generalentecaacezalas como eos, conan rmoras muy puscuns a at gue censovian le posta utaias yer. ‘onisus que estbtan enue 1920 1925; toe conoetan# Comes del ‘Serna y 2 obra (Vides, 25). ins greneeria defini explicareat por fi amor como una combination de metsforay chit, produce enlaces incsperedos yet orienta a dejar gue elector ampli ss inieatos Denido qu es independiente y ro punts» twmae mie prafuades (por lo que GastaySicbearaana a considera inferior aun cra corer 218), a grepurin e algo interme tescendents, ea sonics ona metfora smb Et oe esis y las revistswlrataas yeraacionsarexcontaot Jos mejores eemplos del speto sms de a moder. ded exp fol Lo alates se vena conocer en Medd acs 1918, days de la visita del poeta cileno Vicente Huidoro on via fgzeso ese Parts), Los infcemes de Haidobr acerca de es movies ete eos en Francia esemaron aun grpo Se sveres poeta, ms © menos Gigdos por Rafael Cansnes-Asstas. Eston erpecaon a eunine en ‘Cue Calan eserdieron el pomere de varios maniitos, 9 planecen lapublcacitn de Is evixa Ura, eayos 24 cdreos se pubiewon ene ‘spt de 1971 y eb de 1922. Tamtaén se hicieron cargo de Grecia) CCeraries.y publcaon pocrnsyensayos en oa Yaris revsas ete: +. 1933 61934 ol ulpnmoya csi habia desvenceida. Las mie nas evista paDlcaoa ‘abajo ce Hudabrsy cel ports exp ol Gorado Diogo, qu rlaionS explciamere con rescensine, ‘Los manflevosulrtvcsrevetsn una acttad generalment con las hacia ate, yo desarlian ua etic cobererteo a defi fia espeiin ce propsitos oe (El primer marist act, er fect, que todas las tedercias nuevas sf aisles Pasta cu Tae- ‘i establects ls defincines portancres in embargo, core on ‘pos sizuea apareciendo es estos docurencs: a primacia eI et ‘bes, fucken delat como veo, ln ecesiad de bere a la poesia de las relcines cou la ead yd as rege inguisicas (Vide 38.34 47-48, 63),Historia dela poss espe del 28 Gert a reo ge me oc vo moe ee een Sue winner amuntect deen coae “tet econ nye sero tai aya pa Sa ‘elds GES inte ceca pee rte gee asap me Soemireee Se enh we iad nce pr oe chsTity Sateen mapas Shaan ete ges aes Sire gutta ce Tamla Seley eta Eraser geet oees tenet tay Sauipnge teapot cites apa Ghlcutiir Sistalrctenen mbes be, Sie baton piping got pecans clipes pn ts tate awe Soiiguvsaainecmpenemmes mananteah pena eee wsrtcceemgrne tne orem SS ara eeuteann icra guia cea ocean iearcnereteieeneseeatcaes Smee occeeees eens ioe rereieeoe ee reas Gespenii nae ayoone acest enn ears eae Seo ct ieececeeen meee semen Serer ne Se Saeaaneteetaoree npene St peeeac meaner eee re eras dela moderne expan 19151959 ss ‘Slo evo pectic oa I ntlogta de Diego deseibié el pose ammo alg indstrminace, Mauris Bacar, en megus Senco mrs Iwo de ks cca vanguardsts (ue erayista rofeser de icratra de ‘snselanza mada yseptesortate de ama comparin de Seguros). ar ‘aramerts que us ext pot, y mes especicamene ua nase poe ‘ia oor inert» poo # bre pre desl spsitos fort F- pis eet: elas metry. cabin exstenesayviven so vids> (Die 1952, 245), Es poxura aad cro mats ala Vota ela ndeerniacion {Las pespectvasulyrsaycreactontea deren maratnente dea potca gue afuraban Ls outros de a «Cereracgn del 27, eotados {nel capitulo sttever, quienes, jano on as petas de mayor eda ‘consteon gran pate Ge la anologia de Dizgo, Los poets vangedis {ah al queer cotaestar lo milado del vers medersta¥ inate p= este de laps realist, altar uta atid iia yuna posta tno. De acuarda con ave dalarcione poteriores, menos de tthe abogaton por una separacén eae policy ate Buckiey y Crs faa, 394-413), Per, coro Juan Cano Ballots ha seflado lgoros de Fis procamatos plies revoielonares; cast todos se panlan ato ft subjecvanc ico como als complacencin barguess (ate rot Esto ns levehs en muchos cosa ni Mdealacit del eranopolesro rydela teenoloxs mocera, semen aa dels faut alianos (Ca ‘Ran, 1981 97-108) Mis inpenani, ade mi pute devise, e ue esos potas rehazt tone logocentriam Is eeenla sents de que el engine wstico ‘Sha cmmerrar un tema cobernte de sgiicadosesables. Tal eche- 2 los velcion coo ls Vanguari ances. Pel, wsande coro em Po Large Gass de Marcel Duchamp eal me as ates viuses Tesargueria 6 ouster a reclacon en ford juego: vA Beco ‘or ral canes permis a ae cola kn tes eqeanteee ps tar ene anne on ewes SESE DH oN Inst fe urea Ean nbrtoon sop eneame ne jee recor es as ee cee5s storia de la pew enna de snes pay erly Tstating our longing for cman (EL anes he 6 jung, fractrando infstamenre esto deseo de cetera] 4). Del mina modo, fs eerie de tos ded oe primero urea my learn a figrne‘aci, ls pists falas ye onde ligne es pl ‘ras pra stur en primer plano la msterlidad de a enprsion verbal (eo su sipfiado Lio), y dstacar lo rect cel lenge. Ea contrast, 1s poeta dels «Genet del 27 ce sion en ‘excita lier, septron Ia pote siti dona repteierta por Juan Rann Jenene ben lent, crapairon 3 poe sin sa obm cris. Sus prieros libres impertanies (as enc. tesa la Revista de Occidence de Ortaes) aparoseroe gcncralmente en 1926 o despuds, cuando el vanguardismo Ya se estaba desvanectendo. Sus obras iiciaron, eae ya hemor visto, aachos as de feces Trai en Espana. ‘Sin embargo of habia relacioncsinortaes exes dor munis de In peta yl psa espanol, var essntors importantes pesticion. ‘ent ambos, Gerardo Diego jogs un papel parame en as mines ‘vangvartss, aa ver que absjabatrzomene on su breton y cs «ria ano poesia adiional como experimental, Alonso y Lore ean ‘enractes con ia vanguard, agua le eentosvanguedits de Diego. Peo Salis exo en contacto con le vanguasa, public poe mat en Promerro en 101, fo obvamente ida por Gnez dela St- ‘(co infojoes evideteen is felon de Sains), fe alco tan bisa pore ceacionsmo (vése Silver, 185, 127-128), La mayorta de los ot 0s pees dl 27 ambien tuvieran conexiones con Gomez ela ‘Serna. El ass de es vanzundisas en ameter e puede telaconat com la squads de igiiados, or pate de la Gerace mediate a eecién de imfgenes originales Tados esos poets, dee diferentes veccions,afrmaron i lied del are ev uPpertancay au indepere dca de teal cotdana. Tos teacionaon en conta de tern sme de os exes relitasartaross do los clichés de ea moderns ‘a: de segunda clase. (Un grog lo hizo resuctanco a Génger, el ec 3 trves de los manitistosvanguartietar) Todos evita, por un laa nfedoay, prot, el sentiment ‘No ae pueden erconiarazoes hisirica y sociales clas para las dos veretes de a modern ue he tazado, La mtr de os pocas tras eas dela modem espahola. 1915-1839 2 reuciondor con a smtelismo poceaian dels laze rds acomdad, allan viajar al extajeo y angles lentes cuales,» des lar carer academic ese. Pero le anacedete Se equllos que partciparon en los wismor> eran miy paresis, Cuslgulrlferencia fis encontremor ene ellos parece baste mds en la act on Slmacide que en fos imperatives soils: ana peerecia por Ls etry lu crear, In avers a sonfeensae ox la Residencia de Estuian tes en conte con La paricipacion en un acoiecmento etcendaloes ‘alraisa> hers pasos en af vanguard; an deseo de consta ‘atcioves ye dar fora 1 los ignites, fate un mpl pod tiie tradiciones y oponeee&sgnficadoscsabea. Algae eerires comitar ana ede. La segs, com eal, inex a v= es una protests cones soci harguesay cont as fuerza Jel te {ado (ease Gist, 1902), Nurguna tendons det pert on intr signif ‘avo por la revolucidn Soca (véase Capo Bllesta. 1981, 127-128) tid dover, nose pate ccrsturtnatstona socal de I erat Dasindose ena presen de ets ds vrentes 'A pasar do le potia do os wlrastarycreacionistas expats, ks ems que de hecho escibieren no revelan ches semp de esioe lndetermnados, Las imagenes constuides por Pedo Guia, Juan Lav ‘ea, Glermo ae Tore jatoe not sorprende pose combina ements naturals y mecénics y yor el empew de que Cals Bev sono Lama images itonerac,cayot panos se elaconsn subeva no objevamente(yéase Bouse, 196, 106-114). Peso la sepresa 00 ‘kdica spdetarmiaién o la mayen dels cao, ots igen poo dlzen un efecto general ene cua coielditn terns lectores. Por 1 ‘era, a piston posi e soe eerie: pace contd ss pot ‘as posieas, ange algunos des poemas de Bacarse que conienen| smetSforas y nveles de disctrso muy depaes se aproximan aa inde ‘erminacion (ease Diego, (962,240) "Algutcs posta cretconistes de Gtado Dicgo también cmbinsn ‘ements my desiguntes, 9 parecen corse de tn enfogu cial. L2> siguieaes ves povines de «Atogoe gcse la falta de pace Diane hacer ta on ts ease Mata near dara elon ees ce meres8 sora deta poesia esata del sx ‘dnwacise ag un rrr Ying rope |afaot um eras Newasen be dsoee ‘Wie, 125) Sin mb, imaaees rp eee pu porl ere ‘agin eenmienaaigsifeior anoles Garter} aha 4 koors dolar peste, asocre aici’ een ‘sao ttenormente ea sqioe cena amtienion aeaeee Aisin sn co qe sarees eps eine as te) cu eree un cen rene eu eros eee eon raha Gus anceps the pr ede ei tc oss nl aa ns os ‘Net ou ee ta sgereca econ ened on crt deal dea ec e Digit tanh» pis snacanene roasee ecient te aa a Innes Si pac pote prance a Biro etn venga pits images paces Ue OI¥y LD), Alamal de opens 92D opefa sent foros mis ado ons ora a stelle el eet ono incon nl oan deamon 81 Yet has (acts eae 19199195) 9 oboe Lex poms de exe rope Pee hal sou esp fe is So 0% ne erly sm sma eis ede, 4 aot pr) spars ne ia smears ae Stage medi dea ora otic de emo ese ee {981, 308-328). mbes tigos finamente spoyan el propésitosinbolsts Secierry over experi sear gu Dege ete aioe Sines ok el econo sega es poprto El sce heione ‘We Dg, ga qu Husbe pes ennisca aston ee Bo dete comity rslaseel umber Smal rmilans, Aung sé ln veda igs sans ares weet de ks maderided espana, 1915-1959 8 tn gid de dterminacin yu signifisd etabl, igual gue los ets nears espusies Te bea crear fogjads por exos movimierics fue bastante rede dh Loe ltrs y restos espaol 2a [a oxcepsun ce Diego ‘erberen paca poesia la ayoris de eles nunca gd ema en el hnon A diferencia de Guia 5 Lora, pursian ms oteresadce ena nar una posta que en constuir un corpus poetic Se puede pectic (pea peter de la presonie de algunas posturas se sebots o a ‘pent estcace cafy el conn dominate de acids ante e line 94 feocén, resus fra a inderemminacién yor ot, 20 prs mada eg cos eras Quis eo exia por qué mayo- Fi dels uleastas espatoles dexaparcsiron del mando literate acis fmedicos dla dacads de os voit, precisumento cuando la Genera tindel 27 estaba ugusendo impor, El poeta nds academce de a -Generncisn de] 27>, Pedr Sains, qe, cn 1918 obeavo ure cicra de erate espa a a Universidad A: Ser, eo gan pardio or ver no sorprendentersea, 57 fa, mas tnd en eva dead, vrs ihc de pesia que caber ease de lanerienle de ndeteminaisn, Com hemos vse e capo anenor, Jn poten de Salinas cor su eas en quel funn de poe conti ta le eliady encanar le exeronia por lo seer! coneaerda co a posur slts, Sin bute, Salas tambien consieraa la relia ‘emo amb eincompleta.¥ vei le poesia como un medio de exter (ats, is atta, evidene a ago et Heo Reality and she Po lambigs desemboco en varies uabaos @e alode sla indeterminacn (i ieratara(yancipa la cees post estructural, En any ‘ere 1935, Sn alas « Gomes de la Sera pr roduc cl je> ie con celiac que wo exinct>; on una couferenca acerca de Don (ej, avin le ideterminacién dees novels por consign. Uierad el eter pam amps Sali. 1981 83,1 143,586. Todo ‘eco recvers ban tlaiones,ealadesanerioreate ene Salinas y Tn vargura ye laiona ambi con alimerés do Salas pola ee logis feutana 9p vars coments seis de aertica pico ‘La sti de Salinas ene ut elec drsta cons poesia. John Ccnapin bs demote que los Sree primers poems desu prune ibe se veros, reson (1925 (1924) son ana especie de ere pasties ba© erie i psoas den fc eign ce toa 1-49 Ss os gin {es Seer ear 198192) (1925) 7 Fable yas cae Ses vatl ents pest) succeed $n tens potas inet coer tc Eons oe Soe des a es de ecco favs deo tes svn ona rts de pace eoni pe St ne (Stade, 640 ce amb, ace smi Sa ieee oteini mulcticaeia slocumsdicents) ease 2 ejlasr, de Seguro azar, oftece ua buen ejemplo, en el cual eae fac on agenda tcc te ies ac pe ‘nee de la realidad: ee $1 Cute ae y0 Insouwe Eas pee sams ve Yelovescnauclae sto era y ig Soe ieee saree sr fa yor ll Pde at, seats oa nee solnvun tides onlin een, instep on ba) Cantos tte de benccm tect, dune prs, Exsleminely yoo ams mon ‘meu dl cnn (ett ona del nck “ae signa Derepce or mace diana or po ells aca pes, haan (Satins, 175,136) was ves dea medernidad esata 1915-1999 fo La comesponancs que ve etblac autem la boil yl rine esa contadice nuestra perspetive normal, segi ac lo aefacts necerospetoocen una Falicd, los eaeog de Aad y ae bus bea ciferese Las wees del oor siguen deseratiane cl ence ene ambatefera a ie dene dl eit dela brill es a ress pest enw cast, cen de iz Res, as sents ce ‘aura protecciba central eneigo Salina ize pleeas pec (as qe encaan en cualera eos dos mundos, pero agueren iT fades derntes en ads uno: envelverme dumdnadra peden spentar fs evalguiera de els, pete con resulidox my eferentes. Tan #1 con tras enzo arquegico cuenta de has y la ealidad ter, como la ieststencia el abate en spr celaconadlee nes bias avert tree serprendente de le mefors ‘Una iecaraconverional de este poema rata al vez do definir un ‘sca cel plc en esta mssfor, per ger gel vide ‘mederaa yc munco do ls erearton ro exin completamente spss, ‘qeen nbs eld pooeros encontrar sellezaeLsion, Sin emtar- fo. tel lsu parece completa instsfactorin. Dei in explicit ongrent de a compan el efats algo chistes que onde oda tie Per ou lado, una eee porament ica tena ge aoe el elie qu i eomparacion ce fo dos mundos produce ene ablante 9 1 A pd meta ene ene aS se sien noc mpi coat cir ec Ppa Fs ‘tice cee apes 9b ae (50.132 Pm De, ttre eer urease ews la east ae fete taht ye Seneca gan me cov re Sei ar btn ine nam one nen Psi emeloninenshpesnerhy ee easy clic ben ont Pa Bo fern mobo se na een rc ee ‘Fons moan ean dg ner apn, Senet {Stennett eos ean jugs oem oe moreno tal wa ces nts ee bn Foret2 Hira dela poesta esata des. 12 ee poems, A mi pacer. el poems rasara cualquier aotind aitaris tes ea, ys eeos qu intertanesbleer tal aca louder ‘consruirexplcaconesincompltasy contradict Stresetimos la etacn de cocontra ara sek de as tests 4 ant sol inerpretacion 2 «55 Rais podemos let ete dene uo arto de vista intresaric.Consid=eins la metors dainant oo. ‘mo una icin imaginaiva, destnads a ergsadrer miles niveles de signticede, mas qu x definiru soln signi. Lass guns inte etches. junto con ots, estan smieamsn posible. 1) al has ‘2 a luz una princes] hablame yel poems idesivan una eicena coma yenevenan una tsa e ocean 2) able revele un arid sperion (sens, y st emote ce motive del cuenta de haa ‘vel u visi de la mujer ala ered» stad ba su conto 3)4l poem puvdiano so metifra de cues de hada ital ete Arse cel proceao(y quick tambiea dentable tan esiona fee le modemo que converte ana bombil en a amadaargctpe) ‘Una vee que hemos carson de eta manera a imager seni del ocr recs scr om contr sn rear gus ete preset. Lt Facts sects del able alien la gue Is armada ae nee ‘yazan contre I escsidad,guadacontsiche pla smi cai pull on la que qu ta e abe dee. Se valor ambigue se rea en 1s voce. los cama elécrcas walessas cugiere, por un pare tala 9 or ota paiva mecinica. «Amada» pos hace potas o la mujer ‘echindoceapaionagamente encima del hablane, pte también exec a igen cel el princesses atm «Amacai june al se igualmente ambigua «prncesa acl efucra bos conics den. tro del halite y del ort 1a tata de esoicin ea la aco yl mcf primp de poems subviere suf ene cal et habaste manteas Uns butlia nfa ons a essrsad, , xhiciones cities, olémizaseasayos encuciaen a GaceaLateraria a Re inn de Oecidone 9 vanas revises pequetas(Siebenmann, 220-332, Moris, 1221, 32-34 Gaede ln Concha, 1987, 130-37) Lar efecee ‘el sre e cece sear mas epidament en lee 9 2 el eine «guren a literate, Sin emoargo ©! movirent, en gence i co ‘ocid ene exrtores 9 pots, Peo son pcs los tentos aerate Srealistas de escritres esptles antes de 1929: ons novela de Jose Maria Hinojosa (La flor de California. posmas de Sua Lares (a pvat desu posture reciazo de conesenes steals) ete do ctl Joep Viens Foi. El sanealisme,aacedo por michos, pescado con ‘neiaetiud come desconseid po oles, parece babe; pernaneci le ‘ere y sin infuenca por mis de wa década, pra ego ite ese ‘es posteires de Lora, Alber, Cerda y Alene, Esto no deberia parecer sorprendente. Como ta seaada Anthony ‘Gas et mpulo clasiit de ne posts de a Ceneracida del 27 3 habs hecho eacclonatconts is dctinas srralisa, tobe to ontraeisonepee de erenturaauerdica een efecto prow char os expicios 980, 175178), La perspec snbolss an cone para |s poesia espaol de los aos veint, que Baba legado a domiaar el mundo teri a meiados cela deca + medida co Ia vats van6 stride la esi expo del) lisa se deiltaa,subrayaba ct propcsho de dar orma aa experiencia porto dean arte perenne, yp ts cotradecs at posiiiades de tne pesca yuna poesia sreaiss, Esto se hace event observ at las dscusons publican acerca dl seralsmo, Femando Vela a anc pbleado en la Rea de Oectdeme an 1824 9 freuentomete Stade, combine ideas pcepeacesaerea de! manifesto de Breton co coments iados que erticahene apoyo de este mainte et de soeden, Vasiosenseyos qu aparciere op la Gace Lear able eapresaron acres negatvas ate el movimient (Mors, 18-1 Gar {de Conca, 1987, 1:30, Sinemburpo uci 1929, ms o merce, endo bras kept ey tabs cambian, al pr que la istri espafola Una depres econ. ‘mica en oa Barops a par de 1929, ln eon poteay econ nen Espa —aue lev a aca de a mraaray It cresen a Replica en 1931, al evoleisn de Arua 1934, 9 finance lio de fa Gna Civ en 1936— romper la stabi aerory pseron ino wun sim esc, enel gu les cece habia pod {bo destcare propio idealist de dar fora a sigafiewos univers los unio eras y sodianos ya no podian mantener pure ono Geis [1999 elas) Al mime temp, acura ets ls poe. tak y los ericos une auc natural conta tater cr que eto pe intos antes se hain expresad, lise bdmaso Alone, cicd mis babi dealin a Géngoe. licen 1928 que la pe cet fa muy absracea pas aie tempo y caente de tema vile Yo oa 1927 Alonso se habia reece a surrealisrno como vna cua vuelta -— ue ya acacia havin a ralr autene de laine poe ‘ar. (Alonso. 1958. 111 573), Pocos aos despues, Aono 3 {hc tnt Bro as vera deb maderidad eel 1915-1979 o [Abirami pox devlvr I xgesin emotive aa poesia apa en Ex ada come labie (Alone, 1982, 282293), Agu notencs on eae (ar ats a posi sibel ge dean ucla forma la eroctars Gdetngtble penmentey aren son fs venue par lt enamacion El sto 1629 paace espacilmentedacevo pata sefalr ete cambio ein, Un ners renovate put el ane de Ga tv por su ene tno 281928), af come even0 de TT ovtiens 1982160) ‘La ama uy en ua serie de indgenes qs despersenalizen La mayer son sanigens vissranies, fu laetcio be Bout: lop caracterasicns de nea, elo aot y tama cesmico no $e basan tase objeivos, sino ex los efcts sbjeivs eeados ene eice (Bourn, 1966, 105.114) Las imigenes de ide y de crt, i bien Inds expenTias en ss connotasionessexuses, ambi producen ua ‘ecto alge vsienano, ¥ ln manera er ques pramaaestofaeende St Imagen iil de a arma crn cuerpo y oso ea ua escea fata {pros que se ellen «smo y toa Vino, no eva mis all {de eusouilresquema acer aun estas de fatasiaexuterane. La tercera eto fanciona como na epocie de wisn (iid. 125-188), tier qe sire de cores acon ce un exado de ino ‘Sin embnego, odox ence verscecomtiboyen aan ezado de aan co- rete: e nalante present st competion con fa ahaa come esco de spear 570 indvical, oro una pda de nda ‘somo ua ats con later. De esa ater om etfoca en ee ‘neil del Libro, segéa el cul el amor se corvierteen ana imager, {Gpoanamos dcr icono? Sean deseo elemental de uni comet cs ‘os, Ello del libro ya apurta hacia ete toma: le destruc y#] Sinor son sindaimos, det manera Se nombrsee ism impulso' E "a nm, perm bo en ca eget rs ine fs cyt sr vi ramen Onna es det moder epic 1915-1080 a ino tema seri cal aa poesia de Aeiandve hata Sombra det p= rate (1983), Esta itepetcin de aca de Alisa a coloca plage erro dea voruet sambolins de la mederds spas: agus ue (esteem hacia Visions ems e smcioas, reef ea (& deterinocisn rrejnte + siguiente, 4 dl 27, en ieee comunisae aceptado. Su pine obra Periz nas \i932) feaaks por a exrsorinaracreaivaad de sos wetafore, y 50 expen ‘nds Fens reerdando enters del ae pr la escritar vangur Asta, por is possia de Gull y por 1 de Gengor, que ley mientras ‘taujabs como pastor. Eso sper que ete eta coment cro mi ‘hos de ss arteesores,putesndo a ces Ge au poesia en Ios verzce sas secant cteadores y ms leas de imagenes de a aici hnepéica "sa embargo, Per on mat yacoriene varias esc elas y conenions etacionales que fsgmentaa a realidad y motivaa la dsen- fom (iene Debs, 198, 290-085). La wansormacion deur Labo en ‘omit Ee pol ohn ob sb nce a pe bc {ines pepe pmo re eas de ka moderidadespaola, 1915-1899 18 una oa da ane labora con 220s religoees, por eemplo,procece ‘ecto parcidos ae sueaie, pki tv verses reacciones tu lector Ep B]72y9 qu ne cesa (1836) yen Varios fexorecroe¢ trediados de ov uci ef empleo de sngeaes visas constr: ‘en do efectos teronles es ma resent y mee apaent, yo ut ‘suo de argusiscausado po anor nb eotespadid. Pero amber pemite ana pis gan do lcturs El iguint fragt (den 99 Tews dustacv: Seiad ua taal de oes, (Gane cox os putas lps, Sete y corals cer, ‘clas eau ene pes sntrece rics mid "Heine. 229) {La metifo de as cejus de Ia aad com gaat cflejaado su cronies tensa y subjetva sungoe bsada on ua corespoadencis ‘ompreasibe. Los tburones, sin embargo, no pueden expire rao ‘ume, Puede elo que Bourote cence: wise encemande le desraciviad del seo ex una corespondeacia mis emotive lorka LEhimagea ce on srburale de dburtes parce totalmente nexpicble ua mi su ustficaion dic x al argo de sonidos (banal de feness). qe reset Rate efecto emt, apoyand el ertado de sins Al poway evando sors onomatopeya, en eo, cinco versos mle {, Pero abn padieraevocer chassis teprtaciones, Ma in. ponante quick, qua fais del eer dol poeta a ant de org fe plates: el supust tema del poema ce dsavanoc, Tede exo as ‘ese poems, por ln menos al bane de In nceterinacion Estey otros Doumas de Herd eters en los afos tina son lo gue mor “eempiican io quehe esac lamando ta seguna vere dela me ‘ea em la Esp desta dod (ase Deis, 190, 493-50, y He inde. «Vecino cee eres, 276-779), Los cabins piso elo ‘enfoqr de Heminder ambien evoca ease 4 Inexpeninert ‘Gen vinguazists de ares asienoret. Ensues, a poesia de Here estuca por sez de diveros rsgos de moderna. su increible16 Hors de la pest expt del ‘ent tl combinssén de cretivi sinbetis, olen anova ‘e image. elements edetrinadoe ‘Os potas que naire, como Hernaer, ene 1907 y 1915 y gue than sid ciasfeatos como micros de le ema Sela cect er ne ns es rn de ibe sg en got stoops est y print tro o aeans vnpene sacoee s ‘ese 90 122 Shame opr elgg topcoat os [ii tear oe escorts sin emer he ‘tao, Sein deen te Atos Sburaian cts men ep ois md ean i ai Cae ac ec ‘ora ear el medemided expohoa, 1915-1920 z Ges mds dings ene bro de porta sveror Gel de Guile, por Sf) onl om pci de fc pons sos (ihe aperamenteraates yl presencia expesa de seamen 0 tes wligeos, Los recuerés Je a infaesy Io tenis por resin ‘averenciae pass predieer una conerpiaion admins ces vida § Ipatralers todo esto moi, fnament, una eancion de alabanza& ‘ios: En mi epinisn, a bre sels el inicio de un moce de seri fue contours en Ios verscspublcalos despues del Guerra Cl por onus por 4s cortempornos or vroz peta lgo mie vena {obra de Lanpold Paro exper com la ms inhovadare y expe ‘mene do ete grape: soe extos niciescooienen rng vanguard {as (faa ce puntuacie,irndgenes laa): olabord ex Caballo Verde in an poss sompacro pr ana sere de imaene Visionaries ease {Cano Ballet, 1972, 248269) Sa iv Veras del Guadarrana (1985), (ue contene possi eserita durante os wei, utliza ls deseipiones ars prod oct emetvos, kos pases encamancenminti de a Frioy matcolfa De neevo lor referents personales (nclayendo usc de su hritano)suscitan una poesia interes yemotirs, e818 ‘Sibyace un seri de lo fei udgeos del emp. A pics de los “haroia, Panto pobliaraexcelane poeda regions cor uate sual Fete fica de as insgres cel nara ‘Pueden hecere comentarios alge somejnte acca de Laie Felipe Vivaneo, euyos Canes de primavera (1936) arcana inicio de ura ce ‘rea pode que elcanzak plensdesaralc ea es ufos cuaceta y cn ‘herta acoret ce Dionne Ric, aoe de sonets etidndesamenie fovaccs en gue dominn un ems amorose; sete de os pimeros libws lefonso Manvel Gly Carne Conde nue ests poe, sclo Paneroy Rosales muesranconeniones st relay agate del ipenostacaas eno satel que J 2 ‘mow vis on Loves, Alebanse, Ale y Chargoutin, Pero was elles ‘pvelan, ds une wot manera a vtaemotiva ge smo tambien en at rs esr rae los tela pr ess potas ms ij ovo dese tas temas 7 referents enone, Sin dda tle referents exnan ee Ios textos de los niece de lox aos vloe exerts por Foun Ram 3 Glen pero quedaban slgo escondies y wansformaces a medida gue ‘ss poems suoeayaban el prepsito de encarnar «presents eer* uvora det poesia espana de 5 Aor se tomas ms centres, Las revit Ltr ees eit coi tan el cama. Eeo. Rovian de Espa fe anda on 1933. conto ha Sefalad Juan Cac, pars defender ly seumatiaciony oe la lteatra, 4 oncils se pubicaron ensayos que atmaban «lot sous a eflearsus ‘sy sus dpcas en versos esequbles(Caao Balla, 1972, 1444). Crag Reve, de mayor pees, rempis en Venos senate Ravi fade Qecudint coy la evs itera de mayor imental en Fie fy alo una perspective menee oti y ma fests «instr ligt en ls 3¢ numerospubicades ene 1983 y 1936. Ur ennvace inxs per Gustavo Adele Bécgue, movado pr varior wontecmuca- {os cow ose Gesu centnaro en 1936 ak ceo por Great de Is ‘Yoga ayo tecentenario se celebr el misme alo, confirma el tere rmieno de ona perspec peorromantce (Garis de a Conca, 1887, 1 no) Pra amplir a cuaeo dels poesia espaola deo sint, debe ere en costa a obra de eseitores de mujer edad produc daranic fst dada. Antonio Machado apenas se elzsona coe el cambio suet wo qu be detida Su De un cancioner opcrife centers un comejo onsaeearnertoflosico Ge sade y del aon poss ver, fee rans de as voces de varios Feterimos y complica por diversas juss de prspectivas (ute dees prods por soa satelogi d poo Imaseserts por pocias Puce. ncuyendoaaiguie lsd Amtenic Machado pero idenifcado como diferent dol ator el). Le comple ey el nego de espeospresenes ex esta obra no comadien el cor ue —y mey modern anbelo de detent Ia emporaldad median a poesia Pro supore cera modifieuion def perspec smo de dos vein, yuna Gnmimuciin dela confide cl rte como modo de reams conpetamenie spiced. Mates ano, ase depos ‘as tiuada «Canciones a Guiomar diferente del Cancinero auc publica dover Ge St, posers na eupenencia amore mens ale fondo de una concern del tempo” "ug ahs i pir ae tio ‘apm to np ys san Fossa deeds regen Sood jabs Ease tp ras vetas de a mended espaol, 1915-1919 x No ts encteniaringindesarllaimporant en a poesia de Jn moa Jimenez putz dante los iat sa nice iro muero de lt ‘Meads, Cancionar,conene en 0 mays pare revsiones de weno: ar tors, 0 sella aevasdvecciones, Jun Rare conus eterbirde {rs scenbendo Poems cor un deseo cada ez mus meen de encore Inexreskn pric, Postsorment, su cba se wreatia as expe ners flecfie, como veremos en el pre capitulo. De mastas ma ‘eras. sin embargo Juan Rao sempre enfocabs una pica my ce» tra, viendo a pot coma tomes én y panei aja de Tos acomeciiemas sce de os ea El carbo hacia a subjetivdac el enfogue mis dzeco ea ln expe rencia prsonal, I aredad de manera de genera feasiones ei ‘as, menodo repaiss, ane leiccustnwss dela i, eu Demos ‘eos parr e 102, no vara La pest espana masa la pr ‘pal venient simbolisa de la modcmidad El eal sinbelia del po: ‘nk como obj ui de los sgueadoe expats y mo Un ha Cer presente de eperiencss uguces, iv de bse pul a mayorta de postures psticas, produ tere que pueden eerie deny de 18 ress, Sin embazzo. pase percitie ceo cambio, iro debit ‘mit. Leb smagene voeands de ilaeorsueabsty es exacts ‘Sas sbjetivas y personales dears preras at os pets hs enc juban centro de ests waccionsimbolna, nos hacen easvasaar al scl etteio como Icom ycorvela,y tami a prema de qo el igi> ‘uo puede ser coniguado perfectamente et forma verbal. Una eensa: ‘200 de petdide gels ammonia social ypetioal implica, hasta cio Ppto, una pid ndloza de confanza en a aronis del engane poe "eo. Lae abgos de pespecuvae de Axons Machado, yal ez Rasta $2 ‘enples de ls mezcla de verso prosa. puieraneacionsse com ests ambes.¥, como lon de fondo, tenemos Ins eco vanguaria, Ee formacsnesserainas de le ant-smkits les eto inde ‘maces Se Salis y Herdnder. Pocriamos hablar de claves gue pu fan hace el ial de a moderiad© ‘tora dea pore expaia de 2. UNRUEvo DETENANOSO: La ROE conEROMETION Er siguierte cambio de ensibiidad y rientacién sie oa sin om bugo, ie deren Agus de los mismo fares isrcos que ce ron el cambio a una mayer sbjeivdad en Ia poosseapafcla de os ‘ret, ambien motvarce wn knees por un aney una Fees unos y ‘ompromstides. Le depres ccanémic, In confuse y Ia polazacitn Poca, le evalucice ce Astra yin Gera Ci que se =prouima lnyolueraron es poeta al gual que todo el mand, en temas poli cosy tote ines inl por ua poesa pelcamenzecompromets apa ‘rare las aguerdas. Vans evs, en as ue dostcaban Nueva Ee ‘pata (185031) y Genebre (1933-3), se cowwineren en veleules que ‘hogaban pore valor social yrevausioranio dela Lana, Ms tre, drat i Ghera Chi, Hora de Espa (193739) bic poesia y pee 1 comprometias desde la perspectva dela Republics. Toda tase isis ecntenten stages 2 la «possi paras yes prncigion estates aumbuides a Onega ya tradi simbolisa, que ora eran condens- {ou por decadeten. La peetencia de Cetar Valeo en Madd #1 con ferencas aceres de Meiakovoky y el arte como un reeul pico saumentaron eines por atena perspective (Cano Ballers, 1972, 106; también Garcia dela Covehs. 1987.1. B08) Las discasiones = tye valor de a poeta come veicul dl cambio soil Freee po ‘erica acalerads, aunque una vin comprometia Cel nero lege 3 dominar ttelmeae ol anbsertoitlecul hasta praipos dels Guerra Cini Pero el comromiso soil y polio se de sent cemo un rsp9 ‘olble en race vari poetan imports a orlentcin socepolles exshs a veces eaconada con eles los principio sureaisas, read una compleiscombinacin de pro bse que co es (el de entender La bate dea elaten oe rms & Franea, donde vatiosesertores surrealist, Louis Aragon ee eles, ‘etenban pone el suelo a serve de is Revoluicn en oon do dns vclens protests de Breer (Caro Ballesta, 1972, 138-140). En Es Pls, Rafael Albert y Migtel Herne tras haber dsarliad ve Sosucrealite comp ana maneca de expres rsionessubjeivas, evar Cras sera de ie medemidad pal, 19)8-1839 8 avon ma ate una ac savor dane eompromesice, Comenztron ‘scsi tna pes sociaieatecremtada gue todavia se valia dein (por do un lengua uralisas veces les imagens 9 lenge fe Ayalaron veel didactic. El uo de enon surest for p= {8 de Plo Nero on sus Residencia os eos del ranean en Ce bale Verde para ta Poesa ean contuyern al vgcua ene sues Tam 9 ae compromasic (vest también Gi. 1953), Lor poems de ‘Cesar Valeo aba puderan hater foment areca Refas| Abert ca cme Sposa un ewalizadery aur de posi com rometdaten Bsa. Alter, despues de ira visit ala Union Sovicen 1 1932, afin a nueva postr por wedio desu dresion de Octubre ‘i oumerosor ensayes, cars retems, de su propa pest (Cano Ba Ista 1972 170-176). En aa see de posses ¥ pequstos Kites mene ‘sue lepton ormae pte de fl poet nla cll (1931-1935) de Dewi moment avy (992-1938), Alber zs ages dies ca lactate nga, agli, lz cates adineraasy abogS a0 de a ‘hidn de los opis y dea batalla conta diversosopresotes. Ea ‘mayora de sa ves, un dacocame simple impo cudauior qu ‘ade mati. Slo ura pequea gare parce lee oy: quiz Is verses ‘ora qu dseiben los eles ico de os scene de a Guer Cva sun la es fieaces. Por ejemplo, an eMsdrd-oroton (Alber, 23 234), una serie de imdgenes visionaries en un ese sureaita gue pu ‘ers recordar a poesia de Aer de finale Ge os aos eine, apt ‘Eamalcamete los efectos del bombardeo dela cdo Et et Toei 6 lor mis propgaodatios, conta la veta de easara aye ta ga bemos preseacadoapiaipios de os ena. ‘Albers eserind mis eras directs iecntamerte despots Je (Guers Civ. Sin embargo, muy promo empead a componer Ere cle ely expada,dande voivisconscentemene «un perspetvs ett (x ol poems roduc det io arma in deten de rear la pe lobe rei, / arg el vebo sasto con el at aejetno» bid, 292, Elton contiene divers pce eng. deste sents hase owas dl tipo radicionl en los qu as imigeneseeneran gre vida ones {Yesadot de ino, [Le poesia de Miguel Hernndez pass damien x ema soci lke en Von del puchle, essen 1936 y 1937 y pubes en ete Utvor del oes esparicla dels mo aio, y Ed hombre acooha, ene 1935 y 19393), (Rasordamos eve Hemindes visi la Union oxic en 18°, yall eto expusto alas ‘ectenas dl resis scl) El menses direct de lo pera elton Ferenco ee! que mochos d ellos Se presenta (ebenos esr argu esaban esinads ala eitaignoraliar sais oy eo fia. Sin embargo, estos os, y especiatmente ol segundo, comienen ocmas de waren los gu ls ingenes las eroniicaconss ys vi ‘Songs ensarnd lo efectos ematves del sums Mumano, Ea «#1 hambres por ejemplo, l tera abate del amnbre se conver en une srtnaa vise, my paresid dels primecs eos ce Merde, {we Inega ce paso 4 Un see de metos 2 una medica ex prime: 1 prs. En gence pena peece mis angie cuando proce, pot icin de mettre: apis, vse eeu setejaes a as de Et aye gue no cea "Vale la pena senalr ue el posterior Canctoero y romancera de srencas de Herne, esto ents 1938 12, ds as 0 ton ‘ncoy lo mensajes eects de su peti soca. Agu! erningercom- ‘int una versifcacionregla que ecuedala poesia de po tains on as kngetes vsionar de indole areata pa eat as wag ‘ia asesperancas ce a vide, Avnqae la preocopaciones sociales ten prosontes om la brs provata de manera frie y mis ive SU Lz sigue seein pone e lao fect aleazado ‘Todas tet ot (ge reapunecen seca, (pes enepee mere y Dosh ‘eas ar cau arate oes onpain ye recta, aun grind acs sedan Secession Ys ge wc oops. se feci.ypern ‘Gem 20-1) ras eas dela maderidad espa 1915-1929 8 a vista de este Uhimo iro oe Heme. pura sugense gue finde peedictriayrtrca desu poesis smal anterior represen rade ‘as gue ua fespusss particular modvads por esansatas sons fe fencoraban ex conta desu inspira y de su talento pti. Lo fama pace habe cero Aer, en va del poset demo) es poesia ca reece! ya eipada, yw vera muchos cs au fo: ce poesia scl plc oni paca ce Guera Cl, "Naturalmente,l eta social infayd en a poetics yen a poets de «ros atoreserpaoles mporanies. Annie Machado, gc 1 express ‘encom de a nvaraeidn del poesia en a pti ass 1934, cbs ‘cenbindo elguscsposmascorpromstiss y apo endo la poesia ev Tasionaria (vase Juan Cano, 972, 138) Era Prades, aie a Generac del 7>,cuya cb antrcr abla esti un tea (= louafies«inospeci, esis ana cata considerable 4 poet seiemods ao soca case 1930 y 1935, recogida cn Amaro, andar pore! mundo Na podrts La mayor pare noe parece hoy chore ‘usa desu tno ceo, por Uns pat ys vermealism, por os. Mucha de Is poeta ce Lint Cemuds excita sn a decades sain co as mabe ta dea odds barns ‘Muchos oto aloes menos sgacidospublicaon poeta scien revinasy patente ares como dre Ia Guerra Cl, y la vce fa ptbiciaents, smodica qu la posi se conirts en et modo esi var In cry a um fuente de propaga ce as ops epubons ls mensaesscilesy bs mets diddctcs peedaniaahar aunaee co ‘ Auhoay Gast seated, el euerc por cbtene «conser el lector Suminises civ intensidd a alguna de ete pea ease ‘Geis 1990) ‘También habla come esd espe. poesia comrometida de ideo si derechsta Gar dea Conca snbtye st nes + Rao de Bae {aque ails de svete eseibitexhorticiones drastic «Esp para que el pas aetara como lider esprital de Europa (987. ‘S€-D1. Ex 1932 Jens Marla Pern pablo va pier Roe nora, Flegia dc redicon de Espana. Su aga cadena de vervos tec. tus yencecanabonconsruyen, cn un ton algo exagerad. un ad de La granean In loi qu Hepa doties fon, de acwrdo con tone. An mis ofigerte fee Pema ce lo Ria yf Ange 1988) de