Peay
de Transportes Bteratead
‘Decenio dela guakiad de Oparunidades para Miers y Hombres”
“Ane dal Beentanara do Peri: 200 anos de Intependonca™
convenion? OOS -2021-mTc21
CONVENIO DE MONITOREO Y SEGUIMIENTO DE LOS RECURSOS TRANSFERIDOS PARA EL
FINANCIAMIENTO DE INVERSIONES ENTRE PROVIAS DESCENTRALIZADO Y LA.
MMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL MILAGRO-
Conste por el presente documento, el Convenio de Monitoreo y Seguimiento para la
ejecucion y supervision de obra que celebran:
De una parte, el Proyecto Especial de infraestructura de Transporte Descentralizado -
PROVIAS DESCENTRALIZADO, con R.U.C. N’ 20380419247, con domicilio legal en el
Jr. Camana N’ 678, pisos 5 al 12, distrito, provincia y departamento de Lima,
debidamente representado por su Director Ejecutiva, Ing. CARLOS EDUARDO REVILLA
LOAYZA, Identificado con D.N.|. N’ 29648763, designado mediante Resolucién
Ministerial N’ 229-2018-MTC/O 1.02, en adelante PROVIAS DESCENTRALIZADO; y,
De otra parte, LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EL MILAGRO, con R.U.C N°
20141602137, domicilada en el Jr. Lambayeque Nro. 183, distrito de El Milagro,
provincia de Utcubamba, departamento de Amazonas, representada por su Alcalde,
sefior RENE VARGAS CORONEL, identificado con D.N.| N’ 33781485, en adelante LA
MUNICIPALIDAD, de acuerdo a los terminos y condiciones establecidos en las
siguientes clausulas:
CLAUSULA PRIMERA: MARCO LEGAL
1.1. Constitucion Politica del Peru.
1.2. Ley N’ 29370, Ley de Organizacion y Funciones del Ministerio de Transportes y
‘Comunicaciones.
1.3. Ley N'27783, Ley de Bases de la Descentralizacion.
1.4. Ley N'27972, Ley Organica de Municipalidades.
15. Decreto de Urgencia N’ 014-2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Publica
para el Aro Fiscal 2020.
1.6. _Decreto Legislativo N’ 1440, del Sistema Nacional de Presupuesto.
1.7. Decreto Supremo N’ 029-2006-MTC, que crea el Proyecto Especial de nfraestructura
de Transporte Descentralizado — PROVIAS DESCENTRALIZADO.
1.8. Decreto Supremo N’ 034-2008-MTC, que aprueba 2! Reglamento Nacional de
Gestion de Infraestructura Vial, y sus modificatorias.
1.9. Decreto Supremo N’ 242-2018-EF, que aprueba el Texto Unico Ordenado del
Decreto Legislativo N' 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema Nacional de
Programacion Multianual y Gestion de Inversiones.
1.10. Decreto Supremo- N’ 284-2018-EF, que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo N* 1252.
Jn Coenen 678 ~ Lima Pers
sos 2, §,7 a 12
Tis) 514-5300 1.11, Decreto Supremo N’ 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley
N' 27444, Ley de Procedimiento Administrativo General
1.12. Resolucion Ministerial N' 1182-2017-MTC/01.02, que aprueba el Manual de
Operaciones de PROVIAS DESCENTRALIZADO.
1.13. Resolucién Directoral N’ 8-2018-MTC/21, que aprueba la Directiva N° 1-2018-
MTC/21, Elaboracién y Suscripcién de Convenios en el Proyecto de Infraestructura
de Transporte Descentralizado ~ PROVIAS DESCENTRALIZADO.
1.14. Resolucién Directoral N’ 001-2019-EF-63.01, que aprueba la Directiva N’ 001-2019-
£F/63.01, Directiva General del Sistema Nacional de Programacion Multianual y
Gestion de Inversiones.
Las citadas normas incluyen sus respectivas disposiciones ampliatorias, modificatorias,
ccomplementarias y conexas, de ser el caso.
CLAUSULA SEGUNDA: ANTECEDENTES
2.1. PROVIAS DESCENTRALIZADO es la Unidad Ejecutora del Pliego del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, adscrito al Despacho Viceministerial de Transportes,
encargada de las actividades de preparacion, gestion, administracion y de ser el caso
ejecucion de proyectos y programas de infraestructura de transporte departamental
y rural en sus distintos modos; asi como el desarrollo y fortalecimiento de capacidades
institucionales para la gestion descentralizada del transporte departamental y rural
22 La MUNICIPALIDAD, de conformidad a la Ley N° 27972, Ley Orgénica de
“Municipalidades, tiene autonomia politica, econémica y administrativa en los asuntos
de su competencia, cuenta con personerla juridica de derecho publico y plena
capacidad para el cumplimiento de sus fines; en ese sentido, le compete, entre otros
asuntos, aprobar el régimen de organizacion interna, funcionamiento del gobiemo
local y la organizacién del espacio fisico,transito, vialidad y transporte publico. Tiene
como finalidad representar al vecindario, promover la adecuada prestacion de los.
servicios publicas locales y el desarrollo integral sostenible y arménico de su
circunscripcion. Es un érgano de gobierno promotor del desarrollo, de la economia
local y la prestacion de los servicios publicos de su responsabilidad, en armonia con
las politicas, planes nacionales y regionales de desarrollo,
2.3 Mediante el articulo 14 de la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector Publico
para el Ano Fiscal 2021, se autoriza a las entidades del Gobierno Nacional, que
cuenten con recursos piblicos asignados en su presupuesto institucional para la
efecucion de inversiones en el marco del Sistema Nacional de Programacion
Multianual y Gestion de Inversiones, por la fuente de financiamiento de Recursos
Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, para aprobar
‘modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, mediante decreto supremo
refrendado por el Ministro de Economia y Finanzas y el ministro del sector
correspondiente, a propuasta de este ultimo, previa suscripcion de convenio.
sr Caevand 678 = Lima Peo
so 2 §, 7a 12
Test) 5145360
ogo pe Cae
“Decenio de a Iualdad de Oportuniaces para Mujeres y Hombres
“Ao do Bscntenadio el Per: 200 anos de Independencia”
2.4 Bajo dicho contexto, por medio del Memorando N° 095-2021-MTC/21.GMS y el
Informe N’ 011-2021-MTC/21.GMS-ESCA, la Gerencia de Monitoreo y Seguimiento
sustenta la elaboracion del presente documento en base a las siguientes
consideraciones: a) Con fecha 04.02.2021, mediante el Informe N’ 003-2021~
MTC/21.GMS.ETT, la municipalidad de El Milagro remite la mediante Resolucion de
Alcaldia N'007-2021-MDEIMWA, a Municipalidad distrital de EI Milagro, aprueba el
Expediente Técnico del proyecto de inversion denominado “MEJORAMIENTO DE LA
TROCHA CARROZABLE EL MILAGRO-HUARANGOPAMPA, DISTRITO DE EL MILAGRO.
- UTCUBAMBA - AMAZONAS", cuyo cédigo Unico es “2280414”, b) Con fecha
29.01.2021, a través del Acuerdo de Concejo Municipal N’ 001-2021, se autoriza al
alcalde de la Municipaidad distrital de El Milagro, para suscribir un convenio con
Provias Descentralizado para la ejecucicn del proyecto de inversion, cuyo codigo unico
es "2280414", c) Con fecha 05.02.2021, mediante el Informe N° 004-2021-
MTC/21,GMS-ETT, se otorga la conformidad al contenido minimo del expediente
técnico denominado "MEJORAMIENTO DE LA TROCHA CARROZABLE EL MILAGRO-
HUARANGOPAMPA, DISTRITO DE EL MILAGRO - UTCUBAMBA — AMAZONAS”, y d)
La celebracién del Convenio tiene un fundamento costo-beneficio positivo,
‘encontrandose la inversion viable y alineada con los objetivos priorizados del Sector,
metas e indicadores.
wh
he y > 25 Por medio del Memorando N* 050-2021-OPP.PRES, la Oficina de Planeamiento y
Presupuesto senalo que el objeto del presente convenio se encuentra enmarcado
ol dentro del Plan Estratégico Institucional PE| 2018-2022) del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado con Resolucion Ministerial N' 284-2019-MTC/O1,
motivo por el cual emite su opinion favorable para su suscripcién
2.6 Para efectos del presente convenio, y para el caso de mencionar conjuntamente a
PROVIAS DESCENTRALIZADO y LA MUNICIPALIDAD, se les deniominara LAS PARTES.
‘CLAUSULA TERCERA: OBJETO
El objeto del presente convenio es establecer los términos y condiciones bajo los cuales
PROVIAS DESCENTRALIZADO realizaré el Monitoreo y Sequimiento del cumplimiento de los
fines y metas de los recursos transferidos a LA MUNICIPALIDAD para la ejecucion y
supervision del Proyecto de Inversién detallado en el Anexo 1 que forma parte integrante
del presente convenio.
En dicho sentido, LAS PARTES convienen en precisar que la ejecucién y supervision del
/ Proyecto de Inversién objeto del presente convenio (Anexo 1), se ejecutara de forma
tercerizada (por contrat)
Asimismo, LAS PARTES corivienen en precisar que, en caso no se utllicen todos los recursos
transferidos a la culminacién del presente convenio, se revertiran dichos recursos al Tesoro
4 Comand 678 ~ Lima Pew
Ps 2, 5,7 a 12
1.11) 514-5300 “Decenio de a guskiod de Oportundades para Mujeres y Hombres"
“Ato dal Bieontonaro dal Pen! 200 ato do Ingopendencis”
Publico.
CLAUSULA CUARTA: VIGENCIA
El presente convenio entraré en vigencia a partir a partir del dia siguiente de su suscripcion,
y concluiré con la presentacion de la Resolucion de Liquidacion de Obra y Supervision, asi
como del Acta de Recepcion de Obra, que efectuaré LA MUNICIPALIDAD a PROVIAS
DESCENTRALIZADO, una vez que éstas se encuentren consentidas.
En caso no se utlicen todos los recursos transferidos mediante el presente convenio, y se
promulgue algun dispositivo normativo que garantice la continuidad de los recursos
otorgados al PROYECTO DE INVERSION durante los afios siguientes, la indicada vigencia se
extendera al 31 de diciembre de dichos afios, solo pare fines de las acciones de monitoreo
y Seguimiento, fisico y financiero, de los recursos transferidos, a cargo de PROVIAS
DESCENTRALIZADO,
(CLAUSULA QUINTA: RESPONSABLE DE LA EJECUCION
me La Unidad Ejecutora responsable de la ejecucién del PROYECTO DE INVERSION, indicado en
ee a el Anexo 1 que forma parte integrante del presente convenio, es LA MUNICIPALIDAD, quien
Op) Snares rien ee ra oo
ees de la ejecucion del proyecto antes citado.
CLAUSULA SEXTA: OBLIGACIONES DE PROVIAS DESCENTRALIZADO
6.1 Verificar la incorporacion de la transferencia de partidas segun los sistemas de
Informacién SIAF y solicitar el cronograma de ejecucion de obra,
6.2 _Efectuar el monitoreo y seguimiento, fisco y financiero de los recursos transferidos;
asi como e! cumplimiento de las acciones contenidas en el presente convenio,
través de la Gerencia de Monitoreo y Seguimiento de PROVIAS DESCENTRALIZADO.
6.3 Las acciones de seguimiento y monitoreo que realiza PROVIAS DESCENTRALIZADO
en el marco del presente Convenio, no reemplazan ni sustituyen las funciones, que
en su calidad de Unidad Ejecutora corresponden @ LA MUNICIPALIDAD, en relacion
a la supervision de la ejecucién del PROYECTO DE INVERSION, asi como de las
acciones de control que correspondan por el uso de los recursos,
6.4 Coordinar con la Oficina de Programacién Multianual de Inversiones del MTC, la
Informacién de seguimiento requerida para las inversiones financiadas a través de!
presente convenio; ast como la informacion necesaria para la elaboracion y
1 Camana 678 tina Pers
Pos 2, 5,7 a 12
Trt) s14.5300 ‘Decanio de a gualiad de Opetunicades para Mujeres y Homeres"
“Ato dal Bicatenare del Per: 200 afos de ndependencia"
actualizacion del Programa Multianual de Inversiones del Sector.
Poner en conocimiento de la Contraloria General de la Republica, Ministerio de
Economia y Finanzas y del Organo de Control institucional de LA MUNICIPALIDAD el
no uso de los recursos transferidas, asi como el uso de los mismos para fines distintos
aquellos para los cuales fueron transferidos.
PROVIAS DESCENTRALZADO, a través de la Gerencia de Monitoreo y Sequimiento,
emit las alertas que se refieran al no uso de los recursos transferidos, asi como el
so de los mismos para fines distintos a aquellos para los cuales fueron transferidos,
demora de convocatoria e incumplimiento en el envio de la ficha técnica de
seguimiento al érgano respectivo de la Entidad.
CLAUSULA SEPTIMA: OBLIGACIONES DE LA MUNICIPALIDAD
Incorporar en su presupuesta los recursos transferidos, de acuerdo a la estructura
funcional programatica y cadena de gasto establecidos por la normatividad
presupuestal vigente.
Dentro de los cinco (05) dias hails siguientes a la incorporacion de los recursos
transferidos, LA MUNICIPALIDAD debera remitir la Nota de Modificacion
Presupuestaria correspondiente y el cronograma de ejecuciGn de obra en el aplicativo
informético del Sistema de Seguimiento de Proyectos-SSP" disponible en la pagina
web de PROVIAS DESCENTRALIZADO.
Ejecutar las acciones administrativas y presupuestales necesarias, a fin de que de que
fuego de emitido el dispositivo legal que autoriza las transferencias de recursos, LA
MUNICIPALIDAD inicie los trémites para las convocatorias de los procedimientos de
selecci6n destinados a la contratacion de la ejecucion y supervision del PROYECTO DE
INVERSION; para lo cual debera cumplir con las disposiciones de la Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento, asi como con las demas normas
aplicables.
Informar @ PROVIAS DESCENTRALIZADO, a través de la Gerencia de Monitoreo y
Seguimiento, sobre el avance fisico y financiero de la ejecucién del PROYECTO DE
INVERSION, adjuntando documentos sustentatorios, asi como presentar el resumen
de valorizacion del informe emitido por la Supervision del referido proyecto. Dicho
informe se registrard en el Sistema de Seguimiento de Proyectos -SSP en forma
mensual,fisico y digital, dentro de los diez (10) primeros dias habiles del siguiente
mes, segun la Ficha Técnica que forma parte del presente convenio, conjuntamente
con el resumen de metrados e informe de conformidad de pruebas de calidad de la
Unidad Ejecutora. Asimismo, LA MUNICIPALIDAD debera remitir su cronograma de
ejecucion al inicio de obra, y cada vez que este sea modificado por paralizaciones 0
* htos://seatransf te, ab.pe/loain
1. Camand 678 — Uma Pera
Ps 2, §, 7a 12
7. (811) 514-5300 “Decenio de a luakiad de Opcruniades para Mujeres y Hombres”
“Ato del Bscnteneno del Pen: 200 ars de dependency”
ampliaciones de plazo.
7.7 Faciltar a PROVIAS DESCENTRALIZADO, a través de a Gerencia de Monitoreo y
Seguimiento, las acciones de sequimiento y monitoreo, brindando la informacion que
se le requiera y garantizando el libre acceso a la informacion y al lugar o terreno donde
se ejecutara la intervencion; asi como cumplir con las recomendaciones.ylu
observaciones que realice PROVIAS DESCENTRALIZADO en relacion con la ejecucion
del PROYECTO DE INVERSION.
7.8 LAMUNICIPALIDAD, en calidad de Unidad Ejecutora del PROYECTO DE INVERSION,
85 responsable de supervisar y controlar la ejecucion de la obra, asi como la
administracion de los contratos suscritos para cumplir con dicho fin,
7.9. Velar por el cumplimiento de los estindares de calidad técnica, segun el marco
normativo del sector, plazo de ejecucion y el cumplimiento de las ofertas técnicas y
‘economicas en la ejecucion del PROYECTO DE INVERSION.
7.40. Registrar y mantener actualizada la informacion técnica y financiera concerniente a la
ejecucion de los recursos transferidos, en los sistemas de informacion normados para
la gestion publica (INFOBRAS, Sistema del Invierte.pe, SIAF, OSCE), asi como en el
aplcativo informatica del Sistema de Seguimiento de Proyectos-SSP” de PROVIAS
> DESCENTRALIZADO, disponible en la pagina web de Provias Descentralizado.
Wscf 7.11 Utlizar fos recursos financieros transteridos en la ejecucion del PROYECTO DE
\ ae INVERSION, los cuales no podran ser destinados, bajo responsabilidad, 2 fines distintos
para los cuales son transferidos, caso contrario, dicho incumplimiento se notificara a
{a Contraloria General de la Republica, Ministerio de Economia y Finanzas y al Organo
de Control institucional de LA MUNICIPALIDAD, ademas se tendra en cuenta dicho
incumplimiento para la evaluacién de solicitudes de financiamiento a futuro,
7.12 Remitir a PROVIAS DESCENTRALIZADO copia de la resolucion que aprueba_ la
liquidacion de los contratos materia de las transferencias al PROYECTO DE INVERSION,
dentro de los treinta (30) dias siguientes de ser consentida, asi como registrar el cierre
del proyecto en el Banco de Inversiones, caso contrario, dicho incumplimiento se
tendré como precedente negativo para la atencién de solicitudes de financiamiento a
futuro.
7.13 Informar a la Oficina de Programacion de Inversiones del MTC, segun lo solicite,
acerca del avance fisico y financiero de las inversiones financiadas. Asimismo, brindar
las facilidades para el desarrollo de las acciones de seguimiento que estime
conveniente en el marco del Sistema Nacional de Programacion Multianual y Gestion
de Inversiones y las normas presupuestales vigentes.
1. Camana 678 ~ ima — Pees
Pos 25,7 a 12
T-(518) 514-5300
smu gob pe pease
“Dacenio de a Igualéad de Oporunidades para Mujeres y Hombres
“Ao do Biconanavo del Pen 200 anos de ndependonci”
7.14 Una vez culminada la ejecucion del PROYECTO DE INVERSION, asumir las actividades
de mantenimiento y operacion en forma permanente para garantizar la sostenibilidad
del mismo.
7.15 LA MUNICIPALIDAD autoriza a PROVIAS DESCENTRALIZADO para gestionar ante el
Ministerio de Economia y Finanzas la aplicacién de mecanismos administrativos y
presupuestales necesarios a fin de limitar el uso de los recursos transferidos, para
garantizar la adecuada implementacion del Convenio.
7.16 Asumir los mayores costos que eventualmente se generen 0 requieran para la
ejecucion del PROYECTO DE INVERSION, asi como los gastos administrativos y todo
asto que se encuentre relacionado directa o indirectamente con dicha ejecucin
Instalar, en las inmediaciones de la zona de ejecucién del PROYECTO DE INVERSION,
el cartel de obra con el distintivo de PROVIAS DESCENTRALIZADO, excepto en los
casos de periodo electoral declarados conforme a la Ley Organica de Elecciones,
conforme al Anexo 2 que forma parte integrante del presente convenio.
7.18 Garantizar que los recursos transferidos para el PROYECTO DE INVERSION no sean
destinados a fines dstintos para los cuales fueron otorgados.
CLAUSULA OCTAVA: DE LOS INFORMES
LA MUNICIPALIDAD presentaré a PROVIAS DESCENTRALIZADO, a través de la Gerencia de
‘Monitoreo y Seguimiento, informes respecto a la ejecucion del PROYECTO DE INVERSION
len forma mensual, dentro de los diez (10) dias calendario siguientes de vencido el mes que
se valoriza, segun el Formato 1 que forma parte integrante del presente convenio
Asimismo, registraré. y mantendra actualizada la informacion técnica y_financiera
concerniente a la ejecucién de las recursos transferidos, en los sistemias de informacion
normados para la gestion publica (INFOBRAS, SIAF, OSCE, Sistema de Seguimiento de
Proyectos-SSP y otros que implemente PVD, como parte del monitoreo y seguimiento)
‘Si LA MUNICIPALIDAD no cumple con informar o entregar mensualmente la informacion
requerida por PROVIAS DESCENTRALIZADO dentro del plazo establecido, 0 si como
producto de la evaluacion a dicha informacion se detecta que es incorrecta 0 discordante
con los avances reales, fisicos y financieros del PROYECTO DE INVERSION; y del mismo.
modo, si LA MUNICIPALIDAD incumpliese con brindar las facilidades para efectuar el
Monitoreo y Seguimiento de los recursos transferidos, lo que incluye visitas inopinadas,
entre otras actividades que PROVIAS DESCENTRALIZADO estime pertinentes, se podra
resolver el convenio en merito a la causal establecida en el numeral 11.2 del presente
convenio, al margen de evaluar la interposicion de las acciones legales que correspondan y
comunicar tal situacién al Ministerio de Economia y Finanzas, al Organo de Control
Institucional de la MUNICIPALIDAD y a la Contraloria General de la Republica, registrandose
Can ene mp aS ced ance sa
ase
1.11) 5145300 “Dacenio oe a Iualdad de Opcrunicacs para Mujeres y Hombres
“Ana del Blcentenara dl Per 200 afos de Independenc”
CLAUSULA NOVENA: MODIFICACIONES
El presente Convenio podré ser modificado o ampliado mediante adendas, las que,
debidamente suscritas por las partes, formarén parte integrante del presente Convenio.
CLAUSULA DECIMA: DE LOS RESPONSABLES.
Con el propdsito de lograr una eficaz implementacion del presente Convenio,
LA MUNICIPALIDAD designard al profesional del area usuaria responsable de remitir la
informacion sobre la ejecucion y supervision del PROYECTO DE INVERSION, dicha
designacién sera comunicada a PROVIAS DESCENTRALIZADO, mediante carta, indicandose
los correos electronicos y teléfonos fijos 0 celulares para las coordinaciones respectvas.
El responsable designado podra ser sustituido mediante comunicacion escrita de LA
MUNICIPALIDAD durante la vigencia del presente Convenio.
Por parte de PROVIAS DESCENTRALIZADO, la coordinacién se realizard a través de la
Gerencia de Monitoreo y Seguimiento. Para tal efecto, la Gerencia antes citada designaré al
Coordinador responsable, comunicéndose tal decision al LA MUNICIPALIDAD.
CLAUSULA DECIMO PRIMERA: RESOLUCION DEL CONVENIO
El presente convenio podra ser resuelto por las siguientes causales:
11.1. Por mutuo acuerdo entre las partes, lo cual debera ser expresado por escrito
11.2 Por incumplimiento de cualquiera de las partes a las obligaciones establecidas o
‘compromisos asumidos en el presente convenio, en cuyo caso la parte perjudicada
debera requerir por escrito el cumplimiento de las obligaciones en un plazo
pperentorio de su consideracion. De no mediar respuesta oportuna o de no
subsanarse las omisiones incurridas en el plazo otorgado para tal fin, el presente
convenio se entenderd resuelto, procediendo la parte perjudicada a comunicar la
resolucion del convenio via notarial.
11.3. Enel supuesto que se produjera algun impedimento de cardcter legal, presupuestal,
administrative o de otra indole para la implementacion o ejecucién del presente
converio.
11.4 Por la deteccion de actividades y/o acciones realizadas contra el compromiso
asumido en la Clausula Décimo Quinta del presente convenio,
Jr Camand 678 Le - Prd
7082.5, 7a 12
1.6511)5148300
v8 0808 =
ene
BeiSterattade
“Deceno e i lqualiad de Oporurades para Mujeres y Hombres”
“ano dal Blcertanaro del Per: 200 afos de ndependenci"
En caso de la resolucion del convenio se efectue por los supuestos establecidos en los
numerales 11.3 y 11.4 de la presente cléusula, la parte perjudicada comunicaré
notarialmente a la contraparte la decision unilateral de resolver el convenio, el cual se
entendera resuelto al dia siguiente de su notificacion,
Ante la resolucién del convenio por cualquiera de las causales sefialadas precedenterente,
LA MUNICIPALIDAD debera abstenerse de inmediato de seguir utlizando los recursos
transferidos y proceder a la liquidacion técnico y financiera del PROYECTO DE INVERSION
‘en el plazo maximo de treinta (30) dias habiles; ademas de proceder a la devolucion de los
saldos no utlizados conforme a los procedimientos y normas de la Direccion General de
Endeudamiento y Tesoro Publico del MEF.
La comunicacion de dar fin al convenio no libera a las partes, bajo ninguna circunstancia,
de los compromisos asumidos durante la vigencia del mismo.
Con la resolucién del Convenio, LA MUNICIPALIDAD es responsable de la ejecucion del
PROYECTO DE INVERSION.
‘CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: RESPONSABILIDADES POR INCUMPLIMIENTO
12.1. Las partes, a través de sus representantes legales, se obligan al estricto cumplimiento
del presente Convenio,
12.2 LAMUNICIPALIDAD a través de su representante que suscribe el presente Convenio,
asume las responsablidades administrativas, civiles 0 penales a que hubiere lugar
ppor Ia ejecucion del PROYECTO DE INVERSION y por el mal uso de los recursos
ppUblicos, sin perjuicio de la devolucién de los recursos que correspondan de acuerdo
a ley.
12.3. SiLAMUNICIPALIDAD incumpliera los términos del presente Convenio, tal situacion
se tendra en cuenta para la gestion del financiamiento de otros proyectos de
inversion a futuro,
‘CLAUSULA DECIMO TERCERA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS
Ante cualquier controversia resultante de la ejecucién del presente convenio, las partes
tratarén de darle solucion conforme a las reglas de la buena fe y comin intencién, en un
1. Camara 678 Lima ~ Pes
Piss 2,5, 7 al 12
111) 5145200, “Decerio de la guakiad de Oportnidades pora Mujeres y Homéxes"
“Ao dal Bicontenato dol Per 200 afos de Independencia”
plazo de cinco (5) dias habiles, contados a partir del momento en que se comunica a la otra
parte de la controversia 0 discrepancia suscitada.
Agotado el procedimiento senialado en el parrafo precedente, cualquiera de las partes podra
solicita el inicio de un arbitraje de derecho, de conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo N' 1071, que regula el Arbitraje. El arbitraje debera ser llevado a cabo en la ciudad
de Lima y por un tribunal arbitral integrado por tres (3) arbitros.
CLAUSULA DECIMO CUARTA: DE LOS DOMICILIOS
Para los efectos que se deriven del presente convenio, las partes fijan como sus domicilios
los seftalados en la parte introductoria, asi como su correo institucional, a donde se cursaran
las comunicaciones que correspondan.
Cualquier variacion domiciliaria 0 correo institucional durante la vigencia del presente
convenio deberd ser comunicada por escrito via notarial, y producira sus efectos después de
los cinco (5) dias habiles de notificada a la otra parte, caso contrario, toda comunicacién 0
notificaci6n realizada a los domicilios y correos indicados en la introduccién del presente
documento se entender validamente efectuada,
a> ‘CLAUSULA DECIMO QUINTA: ANTICORRUPCION
15.1 LAS PARTES declaran su interés comin en la lucha contra la corrupcion,
Comprometiendose a no efectuar accion alguna que vaya contra de las buenas
practicas de gestion de amas instituciones y comprometa la ejecucion del PROYECTO
DE INVERSION.
15.2 Entalsentido, LA MUNICIPALIDAD declara que ni sus funcionarios, ni sus trabajadores
han solicitado, aceptado, solicitaran, ni aceptaran pagos que puedan ser considerados
como soborno 0 corrupcién, de cualquier tipo, relacionado con el proceso de
seleccion u otorgamiento de Ia buena pro, la suscripcién o la ejecucién del PROYECTO
DE INVERSION.
15.3 En caso se detecte actos de corrupciOn, se dara parte a la autoridad competente para
las acciones que correspondan, sin que ello afecte necesariamente a la ejecucion del
PROYECTO DE INVERSION.
sii CLAUSULA DECIMO SEXTA: PARTICIPACION CIUDADANA.
Jr Camand 678 Uma — era
Peo 25,7 9112
1. G11)5145300,
ot gob oe @ Ea
ANEXO N° OF
‘¢ owsrurno| momen | ome | MORTON | cy mown (om feommrom ome | ME) comes) | swemsonsy | sou | mosam | rosie
= Bical tii MO ee © 2215)
1 | ecamcnns|o.vromnsn| 2 maemo [MEPS ayy mea | 36 | seus) case] monn] omen] gus
sco: reais |
|
wm swiss] mm] ess] msc
sr comand 678- ima Pero
aos 2,5, 73112
(531) 5i4-5300
posaereney a
Mea
de Transportes Beetrazado
-Decenio de la gualdad de Oporturidades para Mujeres y Homéres
“Arlo del Bentenaro del Pei: 200 aos de Independencia"
16.1 LA MUNICIPALIDAD asume la obligacion intransferible de utilizar los mecanismos de
difusién que se encuentren a su alcance para publicar las bases, el cronograma de
ejecucion y el avance fisico y financiero del PROYECTO DE INVERSION, debiendo
comunicar los mecanismos seleccionados a PROVIAS DESCENTRALIZADO, 2 fin de
cefectuar un adecuado seguimiento a los mismos.
16.2 Asimismo, LA MUNICIPALIDAD fomentara la participacién ciudadana durante la
ejecucion del PROYECTO DE INVERSION, brindando de manera célere y veraz la
informacion que la ciudadania solicite en relacion al PROYECTO DE INVERSION.
16.3 El contrato suscrito entre LA MUNICIPAIDAD y el contratista que ejecutara el
PROYECTO DE INVERSION debe incluir una clausula que establezca la obligacion del
contratista de otorgar a los ciudadanos informacion relacionada al PROYECTO DE
INVERSION en cualquier momento y sin expresion de causa
CLAUSULA DECIMO SEPTIMA: DEL CUMPLIMIENTO DEL CONVENIO.
Las partes declaran conocer el contenido y alcances de todas y cada una de las clausulas y
‘anexos que forman parte del presente convenio, cuyas obligaciones serén exigibles de
conformidad con los dispositivos legales vigentes y se comprometen a respetarlas,
senalando que no ha mediado dolo, vicio o error que pudiera invalidarlo,
CLAUSULA DECIMO OCTAVA: RESPONSABILIDAD DE LA MUNICIPALIDAD
Queda establecido que LA MUNICIPALIDAD asume plena y exclusiva responsabilidad por la
legalidad de su procedimiento de seleccion, de la ejecucion contractual referida al
PROYECTO DE INVERSION, asi como de la supervision de Ia ejecucion contractual. De esta
manera, LA MUNICIPALIDAD es responsable de la administracion y ejecucion de los
recursos recibidos, de conformidad con la Ley de Presupuesto Publico y Ley de
Contrataciones del Estado,
Estando ambas partes de acuerdo, firman el presente convenio en dos (2) ejemplares, el
LA MUNICIPAUDAD
tng CARLOS EDUARDO eva ONE
et Eeculvo
PROVIAS DESCENTRALIZADO
Jn Coan 678 = ima = ees
sos 25,7 al 12
Te@t)si45200,
sd. g00
08 FEB. 2021
También podría gustarte
- ExportacionDocumento2 páginasExportacionAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Resumen+ejecutivo 20220509 154151 060-1Documento3 páginasResumen+ejecutivo 20220509 154151 060-1Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Acta de Compromiso de Operación y MantenimientoDocumento1 páginaActa de Compromiso de Operación y MantenimientoAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Historia ClinicaDocumento3 páginasHistoria ClinicaAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Ficha de Proyecto CTI A Nivel de Idea 31 12 2019Documento1 páginaFicha de Proyecto CTI A Nivel de Idea 31 12 2019Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- ExportacionDocumento12 páginasExportacionAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Informe T. Bagua y UtcubambaDocumento6 páginasInforme T. Bagua y UtcubambaAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- ExportacionDocumento49 páginasExportacionAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Informe Tecnico Cancer 1 Er NivelDocumento5 páginasInforme Tecnico Cancer 1 Er NivelAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- ITL - GalileaDocumento108 páginasITL - GalileaAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Brochure PE GESCPRE 2023 III ONLINEDocumento10 páginasBrochure PE GESCPRE 2023 III ONLINEAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Oficio N°026-2023-MdemDocumento1 páginaOficio N°026-2023-MdemAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- 04 Centros Poblados 2017Documento191 páginas04 Centros Poblados 2017LUIS OMAR CARBAJAL GARCIAAún no hay calificaciones
- Rea 076-2023Documento6 páginasRea 076-2023Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Presupuesto Analitico OkDocumento8 páginasPresupuesto Analitico OkAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- CONVENIO 30-0037-AII-43 (El Milagro)Documento13 páginasCONVENIO 30-0037-AII-43 (El Milagro)Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Acta de Visita MonitoreoDocumento4 páginasActa de Visita MonitoreoAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Directiva 002-2021 PDFDocumento9 páginasDirectiva 002-2021 PDFAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- 2466 2023Documento1 página2466 2023Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Entrega de TerrenoDocumento1 páginaEntrega de TerrenoAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Formato #03-EquipamientoDocumento6 páginasFormato #03-EquipamientoAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- INFORME PRÁCTICA I - PATRICIA Rosmery (Autoguardado)Documento15 páginasINFORME PRÁCTICA I - PATRICIA Rosmery (Autoguardado)Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Valorización 3Documento5 páginasValorización 3Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- RESIDENTEDocumento2 páginasRESIDENTEAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Informe Tecnico Legal - Diresa 2023Documento13 páginasInforme Tecnico Legal - Diresa 2023Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Centro de Salud El MilagroDocumento4 páginasCentro de Salud El MilagroAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Directiva #002-2023 - CafaeDocumento7 páginasDirectiva #002-2023 - CafaeAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Memorando Mult. #104-2023-G.r.amazonas-GrdsDocumento14 páginasMemorando Mult. #104-2023-G.r.amazonas-GrdsAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Exportacion-15Documento5 páginasExportacion-15Aldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
- Memorando Mult #191-2023-G.r.amazonas-GrppatDocumento2 páginasMemorando Mult #191-2023-G.r.amazonas-GrppatAldo Hernández FonsecaAún no hay calificaciones
