ASOCIACIÓN DE MAÍZ CON KUMANDA YVYRA’I SEMBRADO EN

TIEMPOS DE CRECIMIENTO DEL MAIZ

LUZ MARIELA LEIVA CRISTALDO

Trabajo final de grado presentado a la

Facultad de Ciencias Agrarias,
Universidad Nacional de Concepción,
como requisito para la obtención del
título de Ingeniera Agrónoma.

CONCEPCIÓN - PARAGUAY
Octubre -2019
ASOCIACIÓN DE MAÍZ CON KUMANDA YVYRA’I SEMBRADO EN
TIEMPOS DE CRECIMIENTO DEL MAIZ

LUZ MARIELA LEIVA CRISTALDO

Trabajo final de grado presentado para la

obtención del título de Ingeniera
Agrónoma de la Facultad de Ciencias
Agrarias, Universidad Nacional de
Concepción.

EULALIO MOREL LÓPEZ

FLORENCIO DAVID VALDEZ OCAMPO

CONCEPCIÓN – PARAGUAY
Octubre -2019

II
ASOCIACIÓN DE MAÍZ CON KUMANDA YVYRA’I SEMBRADO EN
TIEMPOS DE CRECIMIENTO DEL MAIZ

LUZ MARIELA LEIVA CRISTALDO

Trabajo final de grado presentado y

aprobado para la obtención del título de
Ingeniera Agrónoma de la Facultad de
Ciencias Agrarias, Universidad Nacional
de Concepción.

COMITÉ EXAMINADOR

Ing. Agr. Cornelio Vázquez Torres ………………………………………….

Ing. Agr. .................................................................
Ing. Agr. ………………………………………….
Ing. Agr. ………………………………………….
Ing. Agr. ………………………………………….

Concepción, …de noviembre de 2019

III
HOJA DE CATALOGACION

IV
 DEDICATORIA

A mis padres por haberme apoyado en el camino de este trayecto.

A mis hermanas Emilia Noemi Leiva Cristaldo, Teresita Cristaldo Garcia, y a mi

primo Wilson Rolando Arrúa Ayala.

A amigos quienes me motivaron a seguir adelante.

A mis orientadores Eulalio Morel López y Florencio David Valdez Ocampo, por
haberme brindado su apoyo incondicional para la elaboración de este trabajo.

V
 AGRADECIMIENTOS

A Dios, por tantas bendiciones que me ha otorgado a lo largo de la vida. Por las
oportunidades que me ha concedido, por brindarme la fuerza, sabiduría, paciencia y
perseverancia para convertir en realidad mis sueños. Por no permitirme caer y llenarme de fe.

Infinitas gracias a mis padres Timoteo y Maximina, porque más allá de darme la
vida, han dado su vida por darme las mejores oportunidades para ser una persona de bien. Por
apoyarme siempre y ser los pilares en todos los aspectos de mi vida. Por inculcarme
principios y valores, que me han permitido alcanzar mis metas y buscar cada día ser una
mejor persona. Gracias por tanto amor incondicional, los amo con todo mi corazón.

A todos mis compañeros gracias por los buenos momentos compartidos, por esas
horas de estudio y porque nos une el amor hacía esta carrera. Gracias por su amistad y todas
las buenas experiencias y aventuras vividas.

A la que ha sido mi mano derecha durante todo este tiempo; Liz Andrea Servian
Contrera, agradezco su desinteresada ayuda, por echarme una mano cuando siempre necesite,
por aportar considerablemente en este trabajo de investigación, le agradezco no solo por la
ayuda brindada, sino por los buenos momentos en los que convivimos.

VI
 ÍNDICE
Página
1. INTRODUCCIÓN……………………………………………………………. 1
2. REVISIÓN DE LITERATURA…………………………………………….. 3
2.1. Degradación de suelo…………………………………………..………… 3
2.2 Origen, generalidades y morfología de maíz…………………...…….…... 4
2.3 Exigencias climáticas del maíz…………………………………………… 5
2.4 Generalidades del kumanda yvyra’í……………………………………… 6
2.5 Descripción botánica……………………………………………………… 7
2.6 Usos y potencialidades del guandul……………………………………..... 8
2.7 Asociación de cultivos…………………………………………………... 8
3. MATERIALES Y MÉTODOS……………………….……....………………. 10
3.1. Tipo de estudio………………………………………………………….... 10
3.2. Marco geográfico y referencial del local del experimento………………. 10
3.3. Caracterización del clima y suelo del lugar.……………………………... 10
3.4. Diseño experimental utilizado………………………………………….... 11
3.5. Proceso de instalación y desarrollo del experimento…………………….. 11
3.6. Colecta de datos, cosecha y mediciones…...…………………………….. 12
3.7. Determinaciones y procedimientos de evaluación……………………….. 12
3.8. Análisis de los datos obtenidos…………………………………………... 12
4.4. RESULTADOS Y DISCUSIONES…………..……………..…...…………….. 13
4.1 Altura de planta..............……………..…………………………………… 13
4.2 Longitud y diámetro de la espiga…………...….......................................... 14
4.3 Rendimiento……………………..………………………………………... 15
5. CONCLUSIONES Y 18
RECOMENDACIONES……………………………….
ANEXOS.………………………………………...…...……………………… 19
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.............................................................. 27

VII
 LISTA DE TABLAS

Nº CONTENIDO PAG
1 Descripción de los tratamientos utilizados en el experimento. Concepción,
2019……………………………………………………………………….. 11
2 Comparación de medias para la determinación de altura de planta en el
momento de la cosecha Concepción,
2019……………………………….... 13
3 Comparación de media de los tratamientos influenciado en la asociación
de maíz con kumanda yvyra’í. Concepción,
2019…………………………. 14
4 Análisis de varianza, para la determinación de altura de plantas de maíz.
Concepción, 2019…………………………………………………………. 20
5 Análisis de varianza, para la determinación de longitud de la espiga.
Concepción, 2019…………………………………………………………. 20
6 Análisis de varianza, para la determinación del diámetro de la espiga.
Concepción, 2019………………………………………………………………… 20
7 Análisis de varianza, para la determinación del rendimiento de grano de
maíz. Concepción, 2019…………………………………………………… 21
8 Análisis de varianza, para la determinación de Altura de kumanda
yvyra’í. Concepción, 2019………………………………………………… 21

VIII
 LISTA DE FIGURAS

Nº CONTENIDO PAG
1 Curva ajustada para el rendimiento de granos de maíz con la asociación
de kumanda yvyra’í sembrado en diferentes tiempos de crecimiento.
Concepción,
2019………………………………………………………….. 16
2 Limpieza de la 22
parcela……………………………………………………...
3 Delineamiento de la parcela……………………………………………….. 22
4 Siembra de maíz………….………………………………………………... 23
5 Emergencia de plántulas de maíz………………………………………….. 23
6 Siembra de kumanda yvyra’í DDE de maíz………………………………. 24
7 Kumanda yvyra’í asociado con maíz 15 DDE…………………………….. 24
8 Medición de altura de planta de maíz……………………………………... 25
9 Cosecha de maíz a los 120 DDS…………………………………………... 25
10 Espigas cosechadas al final del ciclo del cultivo………………………….. 26
11 Determinación del diámetro de la espiga………………………………….. 26

IX
 LISTA DE ABREVIATURAS

TERMINO COMPLETO ABREVIATURA

Análisis de varianza ANAVA
Nitrógeno N
Centímetro Cm
Coeficiente de Variación C.V.
Cuadrado Medio CM.
Días después de la siembra DDE
Fisher F.
Fósforo P.
Fuente de Variación FV.
Grado Celsius °C.
Grado de Libertad GL.
Hectárea ha.
Kilogramo Kg
Kilogramos por hectárea Kg.ha-1.
Toneladas por hectárea Tn,ha-1
Kilometro Km
Media General MG.
Metro M.
Metros cuadrado M2
Nitrógeno N.
No significativo N.S.
Porcentaje %
Potasio K.
Potencial hidrogeno pH
Suma de Cuadrado SC.
Unidad Experimental U.E.

X
 ASOCIACIÓN DE MAÍZ CON KUMANDA YVYRA’I SEMBRADO EN
TIEMPOS DE CRECIMIENTO DEL MAIZ

Autora: LUZ MARIELA LEIVA CRISTALDO

Orientadores: EULALIO MOREL LOPEZ

FLORENCIO DAVID VALDEZ OCAMPO

RESUMEN
La presente investigación fue realizada con el objetivo evaluar el efecto de la asociación de
kumanda yvyra’í (Cajanus cajan) sembrado en diferentes tiempos de crecimiento del maíz en
la Escuela Agrícola de Concepción, desde la segunda quincena de octubre del 2018 hasta
fines de enero del 2019. El diseño experimental empleado fue de bloques completos al azar
(DBCA), compuesto por cinco tratamientos y cuatro repeticiones. Los tratamientos
consistieron en: T1 kumanda yvyra’í sembrado después de la emergencia (DDE) del maíz, T 2
15 DDE de maíz, T3 30 DDE de maíz, T4 45 DDE de maíz y T5 60 DDE de maíz. Las
determinaciones evaluadas fueron; altura de planta, longitud y diámetro de la espiga, y
rendimiento del cultivo. Los datos obtenidos fueron sometidos al análisis de varianza
(ANAVA) y las medias de los tratamientos fueron comparadas por el test de Tukey al 5% de
probabilidad de error. Los resultados arrojados en las diferentes determinaciones fueron no
significativos en altura de planta, longitud y diámetro de la espiga, sin embargo; en la variable
de rendimiento el resultado fue significativo a nivel estadístico. Se concluye que; entre los
diferentes tiempos estudiados se observó el efecto del kumanda yvyra’í en el T2 15 DDE de
maíz en las determinaciones evaluadas, tanto en los indicadores de desarrollo como en los
productivos en comparación a los demás tratamientos.

Palabra Clave: asociación, Cajanus cajan, rendimiento

XI
 CORN ASSOCIATION WITH KUMANDA YVYRA’I SEMBRED IN
TIMES OF CORN GROWTH

Author: LUZ MARIELA LEIVA

CRISTALDO

Advisors: EULALIO MOREL LOPEZ

FLORENCIO DAVID VALDEZ OCAMPO

SUMMARY

The present investigation was carried out with the objective of evaluating the effect of the
association of kumanda yvyra'í (Cajanus cajan) sown in times of corn growth in the
Agricultural School of Concepción, from the second half of October 2018 until the end of
January of 2019. The experimental design used was randomized complete blocks (DBCA),
consisting of five treatments and four repetitions. The treatments consisted of: T1 kumanda
yvyra’í planted after the emergency (DDE) of corn, T2 15 DDE of corn, T3 30 DDE of corn,
T4 45 DDE of corn and T5 60 DDE of corn. The determinations evaluated were; plant height,
length and diameter of the spike, and crop yield. The data obtained were subjected to the
analysis of variance (ANAVA) and the means of the treatments were compared by the Tukey
test at 5% probability of error. The results obtained in the different determinations were not
significant in plant height, length and diameter of the spike, however; In the performance
variable the result was significant at the statistical level. It is concluded that; the effect of
kumanda yvyra’í in T2 15 DDE of corn in the evaluated determinations was observed
between the different times studied, both in the development and in the productive indicators
compared to the other treatments.

Key words: association, Cajanus cajan, yield

XII
 ASSOCIAÇÃO DE MILHO COM KUMANDA YVYRA'I
SEMBRED EM TEMPOS DE CRESCIMENTO DE MILHO

Autora: LUZ MARIELA LEIVA CRISTALDO

Conselheiros: EULALIO MOREL LOPEZ

FLORENCIO DAVID VALDEZ OCAMPO

RESUMO

A presente investigação foi realizada com o objetivo de avaliar o efeito da associação de

kumanda yvyra'í (Cajanus cajan) semeada em épocas de crescimento de milho na Escola
Agrícola de Concepción, da segunda quinzena de outubro de 2018 até o final de janeiro de
2019. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos completos casualizados
(DBCA), constituídos por cinco tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos consistiram
em: T1 kumanda yvyra'í plantado após a emergência (DDE) de milho, T2 15 DDE de milho,
T3 30 DDE de milho, T4 45 DDE de milho, T4 45 DDE de milho e T5 60 DDE de milho. As
determinações avaliadas foram; altura da planta, comprimento e diâmetro da espiga e
rendimento da colheita. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância (ANAVA)
e as médias dos tratamentos foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade de
erro. Os resultados obtidos nas diferentes determinações não foram significativos na altura da
planta, comprimento e diâmetro da espiga; Na variável desempenho, o resultado foi
significativo no nível estatístico. Conclui-se que; o efeito do kumanda yvyra'í no T2 15 DDE
do milho nas determinações avaliadas foi observado entre os diferentes tempos estudados,
tanto no desenvolvimento quanto nos indicadores produtivos comparados aos demais
tratamentos.

Palavras-chave: associação, Cajanus cajan, produção

XIII