a
O SALONIA, Antonia ; Silva, Luis ; CANTING , T.lous gstonia NSkY, oy
Elowde | Tessie pe” sumeR Slvirs | “Ay Fadenoh ob (Ma
porin también distibuire lx responsabilidad que puedancoresponderie— Edduegrety"'. “Team "Sistem, ‘cokes. Cdsk
The sstsemucmanetoaircanmayand — Beeoedn’. Tonsformocda dot Sislewa Clvcotive, kt
mat de fondo de la probiemstica de nuestro sexapo, Con souridad bane «
ech Soon Andis Setar oe Seek nate eee
‘aid haste el presente ya fs ver de ta realidad y de un proceso nuevos que
Posen plan epi ea in acumbenie de ote.
mencemor pot defini oe espacios Ge a edcacibn expec soil
rat ge nvoluadee tivo edtntvo via que rn y
ue educa los morwents de Ia eucacion en el aka
todas las actividades y necesidades de ia gente. hoon
ile eee
2, OTROS ESCENARIOS, MAS PROTAGONISTAS,
‘TIEMPO PROLONGADO
No ex correcta in identesin de excslay edocaciastampco lo es
- pretender queen edb den esool at fmere Sntepramentsaregpon-
roidad Sacte, nique fodos ls fine, sons ya eporanades ea
ences se deny se dspliguea eae capaci y onl tempo de la xcula
i Séis onda cs a a press snonia ete edocaion yf caocle: uma cs
| filosofie, funcién, proceso, aceién formativa, adiestramiento, horizonte de-
i testo; a te, inion
| : eatrate, somo istciéncooeres, con espacio detarminads, com
j sens quo aprede ent que nse, con tipor jos pa cna teas, con
crmas defines paras relactones ya medctn de estado, la escuela cs
‘olativamente noc, joven, on cntaste cone entiguaamanagus del edt
~\ Ceclon Seguraments; i eucasin ene ol emp dela sociedad, yl soci
aA9fARAS
Geen
Gad la necest6y la jereié desde as primeros paso, desde quee er homano
‘tansfidé a ov sor humano un gesto, un sonido, un movimento, y jantos
\ ‘omenzaron a compari problemas, aciones trnsitos hacia adelante. Dé aul
Ge que la educacin tiene para extn lngosinerarioe: ln escusa, ms o-
Gesiament, fineraios recientes. = 8 iy
‘importa ques selon limites y diferencias, porque de este modo se puede
relativizar el optimism desmeeurado de los que le tibuyen ala escuela to-
fos los deberes dela sociedad, capaci para inforesar,instruity da rexpues-
tne las divereas nevesidades de Ia gente funciones miitiples con relaciona lo
{que Se require en el trabajo y en fa produccin, en la vida de Ia cisdady del
Eampo, en el comereo y én a police, en los més variados dbitos de la
actividad social y cult
“También srven ls limites y as diferencis, en el oiroextremo, para a
oat las ettias y no cargar a ln excucta todas ls cups, la responsabilidad
pporlo que no anda bien po accibao por omisién-, pos las frstracones y los
{esatinos, pox los problemas no results, as dfiultdesy los atratos, por la
criss de lon indviduosy de ls comunidades
‘Ota coos e8 que, osumida le escuela en sus légicas dimensiones y's,
resultados eegin pas y expectativsrazonabls, las que correspondent ni
Inalmente respecto de una inaioci6n social, ela ovale objetivamente ¥ en
Geterminada etapa histrica la sctuel, por ejemplo, se emitanjucig exs-
08 ys le reclame mejores servicios.
RAR AR RAR AAR ARARAA
o
15
aEn exe opti, nod fs steas educative del mind nen sobre
silos ojos excuidadores dela opinién pia y seclben obseraciones y
shjecions de indole y magaitd divers, sogin uedan sr cl rigor de lox
andliss ola media y ol nivel de as damatdas soils. La escuela en gene
tl esta on els y como fl la ate, con vocacény volunid de eperne
carecias yenaconisinos
Leedacatia, en cna dene eapalos mplio diverns para
rotagonisis que no sn somone ol alamno yl ncao qe tebe on el
Sula un tempa de ain que ao es abl el estipulad y ceanseipto del
calendario escola: Teno eapacios abit, protagonists plirlesy Rempes
2.1. Dénde, quiénes y cwiindo se educa
era de esl (y dea univer on may nieresos y varias oe
luge ya sdes“hcttvtonaladeno or donde se inpericy oe tele
signa form de edueasdn Gnfomactn,adetannenta eusseeaes
habllldadesy destoree, actullsnton tessicn'y alta eee
octinamseto plo 0 velios,indusi de sdactan de io 3
na, pastas ycetaciones pra Somprentr Yasar a eased ccs
‘tints Capectctn co atera de mercies esalipeas, tae,
nes y menayjoe que conigsranparimeros models pare tesudeness
maititudinarias, remotas, andnimas, etc,).
Son aumeroaios tien os “educands gue depute dea foci
4 capctacion etids en nstnlemes locate foreaen, equa aot
Dilar panoramas Iapuestal as oneiade oaliadas, tae po
Dotan lor pores vidoe oslo, tice callus que cheers
Tr mejrconsrensn dea propia ra; de uno mame 9 del Gero aaa
toa viviaatooe depends solos ocopotidcs erosions oe
tor caliicdono sale que ncoden' recat cnocieney pions
‘lines de iioncrelgioas ode char olicesysndeies pews
fe empress "consanidore” de cltra poral at inns gar
Cienttien eee dommes so)
"pas conplty el cao, eb salar trbid que son muy volun
sosod os contngett de “andares” qu arte ers dela case dela
thiveridag), sin dipionn docete bit, an espesicn spect oe
dag les iocn ana convencical respensabids proteins ote la iy
intoveda gus denen maestoryprofcoren Fergus cs embargo
plenuna nay haportnte fst scl, eenememest siguiente yl
Uinaractors, copactadoren,predcadorery onieuaderesreligicecs
‘dostnadores plc ensiiay,coneenrlste, somunendnver ces
pero, ce)
Sete, evdetement, eos eapacios yderecetoesyresponsabes
da a educactn ="hetrodoxoe,digamoo-multiplcadc, que cubren dona:
teat oe mevo terri Sis das, nga comply mea Ta
dd educa de nent bempo conn ten Eeben se anldas arp
16
‘mos a aprehender {as dimensiones reales y vigentes de Ia educacién y de su
‘proyeccién hacia el futuro,
‘Como dicen los téenicos, uno es ef campo de da educacién formal, del
sistema educativo, de la insttucion escuela, y otro, amplisimo y diverso, el de
1a educacion no formal, de Ia educacién parasistems, de los servicios y las
acciones educativas continuos o esporidicos, orgénicos o aslados, general-
‘mente deserrollados en sedes y cizcunstancigs no eonvencionales y no buro-
crdticgs, y también en tiempos disimiles y abiertos, segin las necesidades de
Tas estructaras y de las personas.
Por cierto que no se wala de mundos divoxciados o ntitéticos, ni tampocs
de Fines y objetivos que, desplegados ex Jos diversos campos, sean divergen-
tes 0 que forgosamentereaulten contradictoris. Con seguridad que, cada uno