Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Res 20170067365124041000658119
Res 20170067365124041000658119
II. ANTECEDENTES
Con fecha 28 de agosto de 2017, obrante a folios 228 a 231, el actor Juan Manuel
Reyna Vásquez, solicita Medida Cautelar de No Innovar contra la Empresa Municipal
de Agua Potable y Alcantarillado de Coronel Portillo S.A. - EMAPACOP S.A., para que
se mantenga el estado de hecho y de derecho existente al tiempo en el que fue
admitida a trámite su demanda de desnaturalización de contrato; esto es que continúe
vigente su condición de trabajador obrero- Apoyo en el Departamento de Producción
de la empresa demandada con percepción de su remuneración mensual como se le
viene efectuando mes a mes por más de dos años, hasta que se resuelva la demanda.
Página 1 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
Mediante Resolución número Uno de fecha 31 de agosto del 2017, obrante a folios
233 a 235, el juzgador, resuelve conceder la medida cautelar de no innovar-
prohibición de innovar solicitada por Juan Manuel Reyna Vásquez.
III. FUNDAMENTOS
FUNDAMENTOS DEL RECURSO DE APELACIÓN
APELACIÓN
IV. CONSIDERACIONES
El artículo 364° del Código Procesal Civil, de aplicación supletoria al caso de autos,
precisa que el recurso de apelación: “(…) tiene por objeto que el órgano jurisdiccional
superior examine, a solicitud de parte o de tercero legitimado, la resolución que les
produzca agravio, con el propósito de que sea anulada o revocada, total o
parcialmente”; asimismo, en el artículo 366° del acotado Código, se precisa
Página 2 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
puntualmente en lo que respecta a la fundamentación del agravio que: “El que
interpone apelación debe fundamentarla, indicando el error de hecho o de derecho
incurrido en la resolución, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su
pretensión impugnatoria” 1. Por su parte en el articulo 370° parte final del código citado
indica: "Cuando la apelación es de un auto, la competencia del superior solo alcanza a
este y a su tramitación".
La medida cautelar
3. Asimismo, en el tercer párrafo del artículo 54° de la Nueva Ley Procesal del Trabajo se
establece: "(...), son procedentes además de las medidas cautelares reguladas en este
capítulo cualquier otra contemplada en la norma procesal civil u otro dispositivo legal,
sea esta para futura ejecución forzada, temporal sobre el fondo, de innovar o de no
innovar, e incluso una genérica no prevista en las normas procesales".
La medida cautelar
cautelar de no innovar
4. Mediante resolución número Uno de fecha 31 de agosto del 2017, se había concedido
medida cautelar de no innovar -prohibición de innovar, solicitada por el demandante
Juan Manuel Reyna Vásquez, en consecuencia se ordenó la permanencia provisional
en su puesto habitual de su centro de labores.
1 “El órgano judicial revisor que conoce de la apelación sólo incidirá sobre aquello que le es sometido en
virtud del recurso. En la segunda instancia, la pretensión del apelante al impugnar la resolución, es la que
establece la cuestión sobre la que debe versar el recurso”. Cfr. Casación N° 1203-99-Lima, El Peruano, 06
de diciembre de 1999, pág. 4212.
Página 3 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
excepcional por lo que se concederá sólo cuando no resulte de aplicación otra prevista
en la ley."
Requisitos de la petición
petición cautelar
6. Dentro de los requisitos ordinarios de una medida cautelar, el artículo 611° del Código
Procesal Civil describe los requisitos, tales como:
a) LA VEROSIMILITUD
VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO O EL “FUMUS “FUMUS BONI IURIS”:
IURIS” La
misma que está destinada a establecer la probabilidad de la existencia y
reconocimiento eventual del derecho discutido que se invoca;
invoca es necesario dejar en
claro, que la verosimilitud del derecho, es la "comprobación" de la existencia del
derecho en un prejuzgamiento (se refiere en realidad a un juicio hipotético, producto
de una evaluación, que ciertamente no obliga al Juez a resolver en la decisión final
en el mismo sentido que en aquél), asimismo hay que tener en cuenta que una
característica de las medidas cautelares es su VARIABILIDAD
VARIABILIDAD es posible que
durante el proceso, estas circunstancias varíen (puede disminuir la posibilidad de
que la pretensión sea declarada fundada); encontrándose sometida a la cláusula
rebus sic stantibus; además, es PROVISORIA;
PROVISORIA es decir, que la decisión no es
definitivo y que se está a la espera de lo resuelto en el proceso principal.
c) LA CONTRACAUTELA:
CONTRACAUTELA La misma que en los procesos laborales (público o privado)
resultan flexibles al demandante, ya que el Juez tomando en consideración su
condición económica, puede considerar suficiente la caución juratoria.
ANÁLISIS
ANÁLISIS DE FONDO
7. Del análisis integral del cuaderno cautelar materia de estudio, se advierte que el juez
de la causa ha realizado el análisis del cumplimiento de los requisitos para la
concesión de la medida cautelar de no innovar, que le fuera concedido al señor Juan
2
LEDESMA NARVÁEZ, Marianella, Comentarios al Código Procesal Civil, Análisis Artículo por
Artículo, Gaceta Jurídica, Tomo III, 2015, p. 302.
Página 4 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
Manuel Reyna Vásquez, con el fin de conservar la situación laboral de hecho y de
derecho invocada en su escrito de medida cautelar; sin perjuicio de ello se procederá
analizar los agravios emitidos por la demandada.
8. Dicho esto, se tiene como primer agravio, que la demandada señala que el proceso
principal no busca la reposición, por tanto resulta inverosímil que se pretenda cautelar
derechos que no fueron peticionados, existiendo por lo tanto un pronunciamiento
totalmente fuera de contexto legal y jurídico.
10. Sobre la pretensión solicitada en el principal, se aprecia que esta tiene como fin que el
demandante sea contratado a tiempo indeterminado, pues según se indica, su
contratación se vio encubierta por supuestos contratos civiles de locación de servicios
que en la realidad encubrían un verdadero contrato de trabajo, hecho que justificaría la
solicitud cautelar de no innovar, con el fin de que se mantenga el estatus de trabajador
de la demandada mientras se dilucide su pretensión en el proceso principal.
12. Con respecto al segundo agravio, la demandada señala que en el cuarto considerando
de la apelada, el juzgador realiza un adelanto de opinión al calificarla, sin siquiera
haber agotado la etapa de actuación.
13. Sobre este agravio, es menester señalar que, el juzgador ante un pedido de medida
cautelar, debe analizarla a la luz de los requisitos determinados para la concesión de
toda medida cautelar, siendo uno de ellos la verosimilitud del derecho invocado; en el
presente caso el juzgador ha fundamentado su decisión señalando que el accionante
ingresó a laborar para EMAPACOP SA el 13 de octubre de 2014, como apoyo en el
departamento de producción, labor que es desempeñada por el recurrente hasta la
actualidad manteniendo aun el vínculo laboral con la demandada, con lo que se
advierte un alto grado de probabilidad de la existencia de una relación de
dependencia, subordinación y permanencia, cumpliendo con el primer requisito.
14.
14. En efecto, la verosimilitud del derecho invocado, entendida esta como la probabilidad
de la existencia y reconocimiento eventual del derecho discutido que se invoca (se
refiere en realidad a un juicio hipotético, producto de una evaluación, que ciertamente
no obliga al Juez a resolver en la decisión final en el mismo sentido que en aquél);
resulta necesario que el juzgador realice un estudio acerca de la probabilidad que la
Página 5 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
pretensión principal vaya ser amparada o no, en atención a los medios probatorios
adjuntados y del escrito de la demanda; lo cual no significa que el juzgador este
adelantando pronunciamiento, sino que está analizando la existencia de la
verosimilitud del derecho invocado que es uno de los requisitos para conceder el
pedido de medida cautelar, dejando a salvo que la misma no garantiza de ninguna
forma que la pretensión en el proceso principal vaya ser acogida.
15.
15. Por lo tanto, de los medios probatorios anexados a la solicitud cautelar (contratos de
locación de servicios, Rol de turnos, recibos por honorarios, tomas fotográficas, copia
de la demanda y auto admisorio), obrante a folios 08 a 225 del presente cuaderno; se
aprecia con dichos documentos un alto grado de probabilidad de la existencia de una
relación de naturaleza laboral entre las partes, siendo que la pretensión en el proceso
principal es el reconocimiento de vínculo laboral por desnaturalización de los contratos
de locación de servicios y como consecuencia de ello se disponga su contratación
como trabajador a plazo indeterminado con inclusión en el libro de planillas de los
trabajadores a tiempo indeterminado; que en el presente caso existiría una
probabilidad de fundabilidad de la demanda en cuanto a la existencia y reconocimiento
de un contrato de trabajo, conforme esta Sala Superior se ha venido pronunciando en
casos similares en la que se solicita la desnaturalización de contratos de locación de
servicios, ello por imperio de las normas, principios y precedentes judiciales en materia
laboral, careciendo de sustento dicho agravio.
17. Sobre este agravio es menester señalar que la solicitud de medida cautelar fue
presentada por el accionante con 28 de agosto del 2017, la resolución numero Uno
que concede la medida cautelar de no innovar es de fecha 31 de agosto del 2017;
siendo estas de emitidas durante la vigencia de la relación laboral entre el accionante
y la demandada, siendo el ultimo día laborado por el demandante el 31 de agosto del
2017, y que mediante Oficio N° 00673-2017-98-2°JTP-CSJU-PJ de fecha 06 de
setiembre del 2017, copiado en folios 238, emitido en cumplimiento de la resolución
número Uno de fecha 31 de agosto del 2017, mediante el cual juez de la causa ordena
la permanencia provisional del demandante en su puesto habitual de su centro de
labores como Apoyo en el Departamento de Producción, fue recepcionado por la
demandada con fecha 12 de setiembre del 2017.
18. Al respecto, se debe precisar que, el concesorio de una medida cautelar es una
manifestación del derecho a la tutela procesal efectiva3; siendo ello así, se advierte
que al concederse la medida cautelar el Juez de la causa verificó la concurrencia de
los presupuestos para concederla, atendiendo a la situación fáctica que se presentaba
al solicitarse la medida; por tanto, los cambios que se puedan producir en virtud de
hecho posterior, no podrían afectar el derecho del peticionante, pues la tutela judicial
solicitada ya fue concedida a través de la medida cautelar, la misma que ha de
cumplirse, en virtud del derecho a la efectivización de las resolución judiciales, sin
perjuicio de reconocer entre otras características de la medida cautelar el de ser
variable y provisorio; interpretación en contrario, podría afectar el derecho a la tutela
judicial concedida a través de la medida cautelar.
3
Ver STC EXP N ° 00978 2012-PA /TC, Cusco, Sentencia de fecha 28 de mayo de 2013,
Fundamento 6.5.
Página 6 de 7
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE UCAYALI
SALA LABORAL PERMANENTE
EXP. 00673-2017-65-2402-JR-LA-02
19. Por otro lado, se alega que "el octavo considerando de la resolución materia de
apelación, no guarda coherencia lógica con el requisito de la EXISTENCIA DEL
PELIGRO EN LA DEMORA, (...)". Sobre este particular, revisada la resolución
impugnada, se verifica que ésta solo contiene seis considerandos; debiendo
precisarse que el requisito del peligro en la demora fue debidamente valorado al
concederse la medida cautelar en el considerando Quinto y también ahonda en el
Sexto considerando; entonces, se advierte que se verificó los presupuestos de la
medida cautelar atendiendo a la situación de hecho en que se encontraba el
demandante, quien había presentado demanda de reconocimiento de vínculo laboral
por desnaturalización de contratos civiles antes que concluyera su contrato, y la
correspondiente medida cautelar alegando éste que había visto que la demandada en
situaciones similares ha optado por despedir a los trabajadores.
20.
20. De lo expuesto, se concluye que se encuentra acreditada la verosimilitud del derecho
invocado, y que la medida otorgada en su momento, resultaba ser la adecuada al caso
propuesto; debiendo acotarse que de conformidad con lo regulado por el artículo 612°
del Código Procesal Civil, toda medida cautelar es instrumental, provisoria, variable e
importa un pre-juzgamiento; en tal sentido, la medida cautelar cuestionada ha sido
concedida con arreglo a ley y se encuentra debidamente motivada, debiéndose
confirmar la resolución impugnada que declara infundada la oposición a la medida
cautelar.
V. DECISIÓN:
DECISIÓN:
Notifíquese.-
Notifíquese
Sres.
BERMEO TURCHI (PRESIDENTE)
ROSAS TORRES
BASAGOITIA CARDENAS
Página 7 de 7