Tk
.
te \
Reflexiones sobré\el
barrio Delicias d
Valladolid ° \
Junio de 2017PAGINA 2 DE 29 REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
inpice
PRESENTACION.
BREVE ANALISIS HISTORICO.
Algunos datos de interés.
Demogratia.
Sociedad..
Y TODO ESTO, ;POR QUE? A MODO DE JUSTIFICACION..
CUADRO DE «NECESIDADES Y PROBLEMAS», «OBJETIVOS» Y «L{NEAS DE ACTUACION
Feb Like &
Ocio, tiempo libre y deporte.
Personas mayores...
Salud.
Cultura..
Social
DOSIER DE ENTIDADES.. 7
Asociacién Cultural Al Mostakbal (El Futuro)
Asociacién Alba ONGD.
Asec
Asociacién Azacén.
Casa de Acogida «Miguel Ruiz de Temifio» para personas con Sida.
Citculo de Cultura Popular Delicias.
Asociaci6n para la Conservacién y Estudio de la Naturaleza de Valladolid (ACENVA).
Asociacién Familiar Delicias.
Federacién de Asociaciones Gitanas de C. y
Asociacién «La Golondrina».
Grupo cultural y de tiempo libre Santo Toribio,
Colectivo de Igual a Igual-Delicias.
Santo Toribi
Tejiendo Redes Delicias....
Asociacién de Vecinos Barrio Delicas (AVBD).REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) PAGINA 3 DE 29
PRESENTACION
El presente documento es el fruto de las aportaciones de muchas personas y asociaciones que, tras leer el
documento previo, Reflexiones sobre la zona «Caamafo-Las Viudas» del barrio «Delicias» de Valladolid
2017, se han tomado la molestia y el tiempo de hacernos Negar sus correcciones y propuestas. Con estas
aportaciones hemos construido este nuevo documento que, lejos de ser definitive, aspira a estar en continua
construccién, vivo como el barrio y sus gentes, en desarrollo como nuestra comunidad.
Por todo ello, y junto al agradecimiento sincero a aquellas personas y entidades que ya han prestado su
colaboracién, queremos invitar todas las vecinas y vecinos a continuar la labor y a hacernos llegar sus
reflexiones (deigualaigual @deigualaigual.net), incluso si sus puntos de vista o andlisis contradicen lo aqui
expuesto; solo entre todas y todos conformaremos y transformaremos nuestra realidad. Como metodologfa
de trabajo para detectar visualmente recursos, necesidades y problemas queremos destacar las posibilidades
{que nos ofrece el mapeo, proyecto impulsado desde el «CSA La Ortiga».
El presente documento consta de 3 partes:
+ La primera, que sirve de introduccién, es un somero andlisis del barrio, que necesariamente deberé
ser completado entre todas y todos (un andlisis més completo de la zona CLV aparece en el
documento previo, que puede ser descargado en formato pdf en delicias.deigualaigual.com).
+ La segunda es un cuadro de trabajo que recoge las necesidades/problemas detectados, algunos
objetivos al respecto y finalmente propuestas de Iineas de actuaci6n.
+ La tercera parte es un dosier que recoge informacién de aquelias entidades que nos la han
proporcionado, con el fin de hacernos una idea de la multitud, variedad y diversidad de trabajos que
ya estén en marcha en el barrio. Como siempre, este dosier no es exhaustivo, de hecho representa
apenas una pequeiia parte de todas las que somos, pero nos gustarfa que creciera a medida que las
redes de informacién y trabajo se vayan extendiendo.PAGINA 4 DE 29 REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
BREVE ANALISIS HISTORICO
El barrio de las Delicias toma su nombre, como muchos otros en
Espafia, de los barrios que se construyen con la Hegada del tren a
finales del siglo XIX y primeros del XX, siendo por tanto un barrio
tradicionalmente obrero. De hecho, el limite tradicional del barrio es
Ja via del tren,
| ‘A mediados de siglo, la legada de empresas como FASA-
4 Renault le dio un nuevo impulso, alrededor de lo que se conoce
‘como «Poblado de Fasa, en la zona sur. Mas adelante, la construc~
| cidn de viviendas de bajo coste para viudas, dio lugar a la zona
| conocida como «Las Viudas», donde posteriormente fue albergada
|
la poblacién gitana, que se ha visto incrementada con el realojo
continuo (gitanos de Barcelona durante las Olimpiadas del 82,
| poblado de La Esperanza,...), originando una zona econémicamente
deprimida y socialmente marginada. Con el boom inmobiliario, el
barrio vio llegar (que no acoger) a una importante poblacién nacida
fuera de Espatia y de la UE; la ampliacién de esta iltima hacia el este ha provocado la llegada de ciudadanos
europeos, rumanos y biilgaros. Por otro lado, 1a crisis también ha sacudido fuertemente la zona, no solo
paralizando proyectos urbanisticos, sino generando paro tanto entre la poblaciGn residente como entre los
hijos e hijas de estos, muchos de los cuales se habfan marchado y se han visto obligados a retornar.
vunweuw ZONA 368
ALGUNOS DATOS DE INTERES
EI barrio de Delicias se halla sometido a una gran divisién estadfstica (Delicias y Caamaiio-Las
‘Viudas), ademés de a una divisién longitudinal N-S a la hora de establecer los servicios sociales que le
corresponden, que proviene de la divisién més antigua hecha por los servicios de salud.
Estd encuadrado, por otro lado, dentro de la Zona Este (Pajarillos Altos y Bajos, Las Flores, ademés de
Delicias y CLV), por lo que comparte recursos con estos barrios.
DemocrarFia
r 1986 "2016 (enero) 2017 (enero) |
| Delicias 36030 #«| +2725 ~*~” | 26.766 |
i _ _ i .
cLv [13.765 15.092 / 15.18
‘Observamos que, mientras el niimero de los habitantes de las Delicias no ha dejado de menguar, el de
CLY se ha visto constantemente incrementado.
(Los datos demogréficos se pueden consultar en la pagina www.valladolidencifras.es del Ayuntamiento
de Valladolid.)RREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) PAGINA 5 DE 29
SociEDAD
Ya hemos apuntado que la minorfa tradicional era la gitana (no hay censo, Idgicamente, y ni los CEAS
ni la Federacién de Asociaciones Gitanas de CyL pueden dar cifras exactas). Los nuevos vecinos son
biilgaros, rumanos (una importante minoria gitana), marroqufes, ecuatorianos y dominicanos. Junto a ellos,
los habitantes més antiguos, empobrecidos por la crisis. Esto da lugar a una sociedad multicultural que,
aparte de ciertos esfuerzos de un par de asociaciones privadas, no parece preocuparse por una inclusién
intercultural mas alla de la ret6rica. Podemos sefialar varias lineas de conflictos.
Institucional: la atencién hacia el barrio, especialmente hacia algunos colectivos, es puramente
asistencial, burocrético en el mejor de los casos, pero el personal no es suficiente para atender las
necesidades del barrio, y practicamente no hay programas de desarrollo comunitario. Ni siquiera existe la
figura del mediador ni del Animador Comunitario, Delicias es el barrio que més Rentas Garantizadas de
Ciudadania reconoce, aproximadamente un 25% del total de la capital
Asentamiento de la inmigracién: desde e! afio 2000 la poblacién se ha visto aumentada por la legada
de nuevos vecinos provenientes principalmente del este de Europa, norte de Africa y Sudamérica. Durante
los afios de aparente bonanza econdmica ~aunque siempre el tanto por ciento de parados super con mucho
el que le corresponderfa por el porcentaje de poblaci6n, sus salarios eran més bajos y sus jornadas més
largas-, muchas familias vinieron a vivir a Espafia, reuniéndose poco a poco o formando nuevos niicleos
familiares, intentando integrarse en un barrio que no les acogia fécilmente (rechazo de alquileres, eriticas a
sus vestimentas y costumbres, desconfianza mutua,..), excepto la facilidad que les proporcionaban algunas
entidades bancarias para venderles pisos, y algunas asociaciones sociales privadas de las que luego nos
‘ocuparemos. Muchas de estas personas adquirieron la nacionalidad espafiola.
Irrupcién de Ia crisis: con la legada de la crisis, especialmente los vecinos que se dedicaban a la
construccién extranjeros y espafioles— perdieron sus empleos; al principio fueron las mujeres las que, sobre
todo en el servicio doméstico o en limpieza, pudieron mantener la economfa familiar, pero cuando también
las clases medias para las que trabajaban se vieron afectadas, cientos de familias se quedaron sin més
recursos econémicos que la ayuda de las redes de la familia extensa (cuando esta existfa) o 1a de la
administraci6n piblica. Ante la escasez. de recursos debido al incremento del ntimero de personas que los
necesitan, se ha producido una sensacién, seguramente alimentada por los medios y sin duda por la
impotencia para remediar la situacién, en que se culpabiliza al sltimo que llega, generando sentimientos
cruzados de racismo y xenofobia, cada vez menos latentes y més manifiestos.
Infravivienda: junto a los desahucios, que han dejado pisos vacfos propiedad de los bancos, la percep-
cién de deterioro de la convivencia ha provocado que un buen niimero de personas que podian salir de la
zona lo haya hecho, con la pretensién de vender 0 alquilar el piso que dejaban; sin embargo, muchos de esos
pisos continiian vacios, las inmobiliarias no hacen negocios con ellos (hablo de algunas calles importantes
como Caamafio y Homija). Como resultado, los precios de alquiler han bajado, lo que ha atraido a personas
con pocos recursos a la zona, no solo de otros lugares de la capital, sino incluso de las Viudas lo que antes
era una promocién, ahora puede ser un retroceso en el nivel de vida-. Ademés, el hecho de no tener recursos
para invertir en el mantenimiento de los pisos los ha sumnido en un estado de abandono que solo es aceptable
para las personas més desesperadas, que a menudo se ven obligadas a entrar en ellos de manera ilegal,
muchas veces en situaciones de hacinamiento; es frecuente el negocio fraudulento de alquiler e incluso venta
de pisos por personas que no son sus propietarios, utilizando a menores para abrir forzadamente los pisos.
Todo ello lleva aparejado un deterioro de la convivencia, entrando en un cfrculo vicioso.PAGINA 6 DE 29 REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
Empobrecimiento de los negocios tradicionales: las estadfsticas reconocen solo en la zona de CLV
casi 3000 actividades econémicas, lo que evidentemente esté inflado por el afiadido de San Crist6bal. Lo
rto es que la economia se ha sustentado en empresas que no estan en el barrio, como Fasa, si bien hoy ya
no se puede admitir como principal motor. Es el sector servicios el que predomina, con empresas de
restauracién a la cabeza, seguido por pequeiios comercios que van cerrando en un goteo incesante; son los
nuevos negocios regentados por personas procedentes de fuera del estado los tinicos que parecen proliferar.
Junto a esto, las grandes cadenas de supermercados se suceden en su apertura y cierre de establecimientos.
Género y diversidad: algunos de los problemas detectados se encuentran en el dmbito de la violencia
machista y de la violencia contra la diversidad sexual; estamos en una sociedad fuertemente machista,
renovada tras una época en que parecia que se iba acabando contra esta lacra. El acoso en los espacios
iiblicos es cotidiano, muchas mujeres y nifias se sienten incémodas e incluso atemorizadas en su deambular
por el barrio, El ambiente del barrio no facilita la expresién piblica de afectos no heteronormativos.
Participacién: barrio obrero, Delicias ha sido tradicionalmente un barrio combativo, signo de identidad
que parece haberse perdido a dia de hoy. Es cierto que existen en torno a cincuenta asociaciones en el barrio,
de diferentes tipos, pero la mayorfa nos comunican su preocupacién por la falta de implicacién de las vecinas
y vecinos, por la falta de relevo generacional y, lo que resulta espacialmente preocupante, por la sensaci6n de
que los que Hegan muestran una pasividad dificil de romper, una actitud que varias veces nos han definido
con las palabras «quieren que se lo den todo hecho», Como ejemplo, en la asamblea que se ha celebrado
recientemente entre el Ayuntamiento y la vecindad con motivo de los «Presupuestos Participativos», apenas
se lograron reunir unas decenas de personas (entre 50 y 70 vecinas y vecinos, seguin fuentes). Nos parece que
es esta inercia la que debemos combatir prioritariamente. Por otro lado, nos hemos encontrado que sin una
raz6n real ciertas actividades estén segregadas por género.
Otras dificultades de convivencia: las quejas més recursivas cuando el Alealde y los Concejales se
trasladaron en octubre al barrio fueron la seguridad (se demandaban més policfas), mas limpieza (excretas de
perro) y se evidencié el miedo que las personas de més edad tenian al pasar por ciertas calles, relacionando la
vida en la calle con las drogas y la delincuencia. Es cierto que el trfico de estupefacientes a pequetia escala
ha aumentado, con la preocupacién afladida de que se utiliza a menores. Una reivindicacién tradicional es el
soterramiento de las vias del tren, puesto que dificultan la apertura del barrio a la ciudad,REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) PAGINA 7 DE 29
Y TODO ESTO, ZPOR QUE? A MODO DE JUSTIFICACION
Lo cierto que las justificaciones suelen ir al principio, ya sabéis, por eso de motivar a la lectura y dar una
idea general de lo que se va a leer, con el fin de convencer de que ese tiempo no va a ser una completa
pérdida de vida que podria ser fertilizada de mejores maneras.
En este caso, quizd la justificacién viene ahora porque no queremos que esto se quede en una simple
lectura. Nosotras hemos mostrado una parte de lo que pensamos acerca del barrio. La pregunta que nos
hacemos no es si merece la pena seguir leyendo, sino si merece la pena seguir reflexionando y actuando en
consecuencia
Y sobre todo cémo.
‘Si estas paginas no han sido del agrado del lector 0 de la lectora, porque lo aqui consignado le parece
irelevante, nos disculpamos por haberle hecho perder su precioso tiempo, Nosotras habremos fracasado
también.
Sieesto sirve de motivo para la reflexién de la lectora o el lector, que le ayude a conocer o le motive para
buscar por sf misma el conocimiento del lugar en que vive, nos alegramos y le invitamos a profundizar. Pero
habremos fracasado.
Si a la inquieta lectora le sirve incluso de nuevo impulso para seguir como hasta ahora en su trabajo,
dedicandose a su parcela de lo social, agradecemos el tiempo dedicado a la lectura y le deseamos énimos.
Pero habremos fracasado.
Porque, de lo indagado hasta ahora, de las entrevistas, de los Hlantos, de las alegrias, de las tragedias,
personales y colectivas, de las frustraciones, de las victorias, de los goces, de lo sufrido y de lo compartido,
lo que nosotras sacamos en claro es que no podemos seguir trabajando aisladas, que asi perdemos voz,
ganamos desaliento, nos abismamos en luchas destinadas a la derrota, por mucha voluntad que pongamos en
elas.
Es hora de avanzar juntas. Un barrio unido en su dignidad colectiva. Pensamos que podemos
encontrarnos en Io que nos une, trabajando desde redes que se fortalezcan, fortaleciendo sinergias entre
asociaciones sin énimo de lucro ¢ instituciones publicas, implicando a toda la poblaciGn que lo dese en la
‘construccién de un vecindario que es parte fundamental de sus vidas.
» a completartas, a compartirlas, a convivirlas, y
Por ello os invitamos a reflexionar sobre estas pégin:
luego a empezar la construccién de esas redes que no son una proteccién ante las cafdas, sino el modo de
hacer camino,REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) _ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS PAGINA 8 DE 29
CUADRO DE «NECESIDADES Y PROBLEMAS», «OBJETIVOS» Y «LINEAS DE ACTUACION»
'
Liveas | SusLineas | NecEsipanes i OBveTivos |,__ Litas De acTUACiON - Propuestas
| | Vivienda| infravivienda (deterioros, humedades.) | Mejora de la calidad de vida ‘Ayudas econémicas y de asesoramiento
|Infradotaci6n de las viviendas (electricidad, _| Mejora de la convivencia inmediatas: informacién accesible acerca de las |
‘alefacci6n, electrodomésticos, agua) | Recursos suficientes y sostenibles enistenes(y creacién de otras nuevas
Alquileres altos en proporcién alos recursos | Reduccién de la marginalidad pam = ae Ge eeee aranves
econdmicos de la poblacién !
eee Eliminacién de los guetos | Mercado de trueque y/o Puntos de Informacién de
| ite Participacién de los vecinos en la mejora del necesidades y ofertas H
(Ocupacién indiscriminada, forma en que se barrio ope |
desarrolla (menores abriendo pisos Sel
, iia | Vivienda inclusiva | Calbatieria, fontanerfa,electricidad...) '
‘pis . ;
Dificultades en comunidades de vecinos (cuotas. | ;
: |
de pisos y locales vactos, deterioros...) Catlogo de viviendas vacfas: de entidades
| financieras y particulares
Alquileres (y ocasionales ventas) de estos pisos
Viviendas de alquiler social v fines sociales.
UrBaNis- Per ae See eee Poteniar medic mani ipal o mien enel
‘TIcas _Deshaucios (ipotesay alquiler) | alquiter social |
| | Acces ibilidad |Catdlogo de viviendas «okupadas». Para ofrecer
i | Sostenibilidad | | soluciones habitacionales legales y asequibles.
| | ayudas al alquiler: Campa informativa acerca de |
| Ins existentes. i
| Viviendas municipales: No compradas a bancos si
provienen de desahucios de primera vivienda
| Facilitar el acondicionamiento de las
| infraviviendas, mediante empresas municipates |
| oayudas efectivas |
| «Obligar» a las entidades de crédito propietarias de
los pisos a pagar las cuotas de la comunidadREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS PAGINA 9 DE 29
Lineas | SuBLINEAS | Neceswaves | Opserivos |__LINEAS' BE ACTUACION — PROPUESTAS
Aceesibilidade inclusividad (sills, crritos..) Calls y plazas inclusivas y dotadas para todas Recuperar el Parque de Ia Paz come espacio de
Suciedad y todos convivenciaintereultural
| Dotaciones de parques y plazas Fomento del uso de todo lo piblico, de forma Seguimiento del uso de los cuartes para fines
} : |Convivencia en parques y plazas y racismo ie Seo - a .
InfrautitizaciGn del Parque de las Norias, zona __| Distinucin de los conflicts (inluidos los | Papeleras en «Las Viudas».
Corberd y otros racistas, Igtbifdbicos) Remodelacién de plazas de «Las Viudas»,
‘Acumulacién de enseres en las calles Limpieza de las calles y buen uso de Remodelacién de las fachadas (murales,
comtenedores de reiclaje imervencionesanisticas, ec.) de «Las Viudas»
alta de papeleras y contenedores
Parques y plazas pibicas con dotaciones para | _y del barrio en general
‘Aceras estrechas y mala seftalizacién ited Cree ieeas ps y ger
todo tipo de personas y usos
Punto Limpio junto a los cuarteles militares vacios
|Dificuttades para e uso de los espacios publiCos Congcimiento de la poblacién de los recursos ies
Peatonalizacién de calles del barrio.
Espacio Cuarteles abandonados sin uso civil para su aprovechamiento nee
7 la inclusividad en
pblicos| Falta de servicios higiénicos CivilizaciGn de tos euarteles
abiertos' Tineles deterior 5 i
Tuneles deteriorados Mejora del aspecto y condiciones del barrio Inctusividad de todas las aceras, parques y plazas
Muminacién inadecuada Progresiva peatonalizacién y uso compartido del barrio (rebajes, materiales usados...)
Falta de huertos urbanos de la calle Carriles bici y demés sendas y pascos
Falta de espacios verdes | Aumento de espacios verdes _ Limpieza del barrio, incluyendo los aseos piblicos
| Espacio y dotaciones del mercadillo inadecuados | Fomento de la agricultura urbana y recogida de enseres
| Peligro por las gasolineras en el centro del barrio | Un espacio acondicionado digno para el _| Traslado de las gasolineras a la periferia
rmercadillo
Reclamacién de huertos urbanos
‘Toma del espacio pablico para el uso libre y
responsable por parte de los vecinas y las.
Un barrio sin gasolineras en la zona urbana
vecinas
| Bspactos|La biblioteca se ha quedado pequefts, infradotada | AmplinciGn dela biblioteca, de su dotaci6n, | ExploraciGn de posibilidades de ampliaci6n
| ptiblicos| _y con falta de personal ‘alas especificas y mas personal | Coordinacién de las bibliotecas
| cerrados| Solo existe uno Centro Civico, es pequefio, Red de bibliotecas piblicas del barrio, | Que los j6venes reivindiquen sus espacios
antiguo e infradotado: incluyendo los colegios e institutos
: ‘Mediaci6n del consistorio y otras entidades con los.
{Infrautilizacin y desconocimiento de la Casa de | AmpliaciGn y dotaciGn del centro cfvieo,REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) _ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS
Lineas | Suatineas | NECESIDADES. ‘OBverivos
Comuni-
caciones
Ta Juventud 7 | inctuyendo et personal
Falta de espacios piblicos cerrados o ayudas para | Participacién de los jévenes en sus espacios
acceder a locales para el uso libre de Reivindicaci6n de los jévenes y otros
| asociaciones, colectivos y demds colectivos de espacios propios
|Cotegios e institutos cerrados al uso del barrio | aprovechamiento de los espacios publicos
Infrautilizacién de la parte comercial del mercado} — municipales, en general
| (porhorario y precio); falta de uso dela | Participacién vecinal y asociativa en el uso
| segunda planta compartido de los espacios
| Falta de guarderias, ludotecas y centros infantiles | ImplementaciGn de locales y servicios para
paiblicos || suplir carencias
Falta de residencias de mayores Locales polivalentes adecuadamente
Falta de espacios piiblicos cerrados de atencién a | distribuidos por el barrio
la diversidad funcional y dependencia
Falta de oficina de atencién al piblico generalista
del ECYL (sello de paro) |
Barreras de comunicaciGn (vias del tren, ronda) Red de carriles bici, que necesariamente una
Falta de plazas de aparcamiento Jos centros educativos con los lugares de
reunién (parques y plazas) y las demas
dotaciones piblicas, que se protongue y
conecte con las salidas del bartio
eee |
| ylaciudad
Insuficiencia de carvles de bicicleta
Red de autobuses con carencias (para el centro de
salud y otros barrios)
RacionalizaciGn de los aparcamientos y
‘reacién de plazas puilicas en espacios
infrautilizados
Un barrio bien comunicado
| Un barrio mas respetuoso con el medio
ambiente, por tanto, més sano
Eliminaci6n barreras existentes
| Ausencia de puntos de informacién
| Falta de Wifi gratuito del ayuntamiento en plazas
| y parques
\Carencia de rutas y senderos urbanos, seguras ¢
| inctusivas
| . Entrada en la red municipal de Wifi
| Falta de infraestructura de comunicacién con el
PAGINA 10 DE 29
| Limeas DE ACTUACION — PROPUESTAS
| propietarios de los locales actualmente vactos
| Coordinacién con instituciones educativas para la
apertura de sus locales
‘Aprovechamiento de las entidades de los espacios
| unicipales
ee de los servicios piiblicos faltantes
|
|
Exploracién de alternativas a las barreras
Exploracién de alternativas para el
| estacionamiento,
Reivindicacién de mapas y paneles informativos,
uso social de los espacios de las marquesinas y
demas
Sensibilizaci6n en favor del uso de la bicicleta y
reclamaci6n de carril bici
Reclamacién de las infraestructuras faltantes y
| mejoras en los transportes piblicos
| Accesibilidad de la informacién (multilingie,
signos...)
Usilizaci6n de las TIC como algo complementarioREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS PAGINA 11 DE 29
LiNEAS | SuBLINEAS NECESIDADES Opserivos | LINEAS DE AGTUACION ~ PROPUESTAS
Parque de las Norias y zonas urbanas € Mejora de los servicios piblicos de transporte _y no reemplazo de lo humano
industriales aledafas Un barrio con senderos y ruts inelusivas
Puntos de informacién suficientes y de uso
| 4 libre y responsable
| \Colegios e institutos piblicos poco voleados | EducaciGn integral de Ia persona |Imtegracin de la educacién formal yno formal |
| socialmente hacia el barrio | Revalorizacién de los colegios ¢ institutos del | Jornadas abiertas ¢ intercambio de las instituciones
| \Colegios ¢ insttutos publicos poco valorados barrio | Pblicasy privadas
i | socialmente Paniipacign de os olegios ensiatos ena | Acogia idiomética
Problemas de aprendizaje de menores vida del barrio y viceversa | Programas coordinados, ampli, libres y abirtos
inmigrantes por el idioma, agravado por la | Inmersién plena en un castellano adecuado— | de interculturalidad
| desapareci6n de las aulas ALISO | Alas ALISO | Reivindicacién de plazas, titulaciones y gratuidad
‘Alto abandono escolar tras Ia ESO, sobre todo en | interculturalidad y tolerancia | plena de ta educacién
ae Itinerarios formativos adecuados al perfil del_| Concienciacién para conseguir una pavticipacion
| Pa ie alecoe taro aaa la menor y el adulto real en las Iineas de estudio, titulacién y otros
| amenores| on ea Sales Plazas y ttulaciones suficientes en todos los _| Concienciacién de las personas para evitar la
Epuca-| ‘Abuso dela uilizacién de FP Bésica niveles «eguetizaci6n» junto con la coordinacién de las
Twas Falta de plazas infantiles [No exclusién por motives econsmicos autoridades pertinentes evitando ta misma
| | Percepci6n de falta de comunicacién entre los | Talteres participativos y comunales /Sensibilizacién en institutos, colegios, |
i | ae! tuacionesde rp __Dititucin deconitos, acososy demés organizaiones y demés sobre as TIC, aesso y
| | Bscasez. de determinadas titulaciones lees :
| [cies sociseiais, TC.) ote pena ANOS OrmAeS: vindicacién de cenos educativos bien domdos,
| | «Guetizaci6n» de algunos centros de ensefanza |. tacionismo estudiantil {tanto en fo material como en personal \
i | (CEIP Antonio Allue Morer) : | Dar informacién, campafias y asesoramiento para
‘Nuevas formas de agresiGn y acoso (TIC) conseguir un amplio asociacionismo estudiantil |
| Falta de Educacién de calle, publica | Buen uso de las nuevas teenologias | Reivindicacién de un programa amplio de
| Baucacién Hébitos de vida perjudiciales de los ms j6venes, Estabilidad de los programas de educacién de Edvcacién de Calle piblico
noformal de, machismo creciente y violenciaen las calles calle ‘Coordinacién para evitar duplicidades y aprovechar
(ambién racista, xendfoba y IgtbfiGbica)REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS
PAGINA 12 DE 29
[| Liveas
‘SUBLINEAS
‘Adultos y_
NECESIDADES
Duplicidudes y falta de coordinacién en el apoyo
escolar (formal — no formal y entre no formal)
Falta de ludotecas
Falta de talleres y recursos econdmicos
Falta de educacién de género, diversidad,
tolerancia,Igtbi y otros
| Nuevas formas de agresién y acoso (TIC)
Falta de plazas para aprender espaiiol
Falta de personal, y este en precario, en Circulo
Paulo Freire. Falta de estabilidad institucional
Poca integraci6n y participacién de la poblacién
forénea en recursos educativos de adultos
Sin relevo generacional en el alumnado de
educacién de adultos
/Analfabetismo y analfabetismo funcional
‘Desconocimiento de las TIC
Duplicidades en algunos servicios
/Aumento de tasas de Ia escuela de idiomas
Problemas de acceso y mantenimiento ala
‘universidad por motivos econémicos
Lenguas en la EOI que no se corresponden con
Jas més habladas en el barrio
alta de escuelas de padres
Falta de comunidades educativas
Falta de educacin de género, diversidad,
tolerancia, Igtbi y otros
OByeTivos
Participacién de la poblacién en todos los
programas educativos y la toma de
decisiones
Implementacin de recursos educativos
variados y suficientes
Estabilidad de los programas de educacién de
adultos
Informacién amplia de los proyectos y
programas educativos existentes y su
importancia para el itinerario profesional
(Oferta de cursos de los idiomas més hablados
en el barrio en la EOI
EliminaciGa del analfabetismo
LINEAS DE ACTUACION — PROPUESTAS
| mejor los programas existentes
|Implementar vias de participaci6n activa de la
poblacién en la toma de decisiGn y el desarrollo
de las actividades formativas de las entidades
Sensibitizacién en temas de género
Sensibilizacién en diversidad, tolerancia, LGBT1
Reivindicacién contra los recortes piblicos en la
educacién no formal
Reivindicacién contra los recortes en la educacién
Pablica
/SensibilizaciGn sobre la importancia de la
educacién de adultos
(Coordinacién de los programas existentes
| Actividades ‘educativas intergeneracionales
Relvindicacién de una EOI que responda a las.
necesidades lingUfsticas del barrioREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
NECESIDADES
Liveas | SusLineas |
Falta de titulaciones profesionales en poblacién
| gitana adulta y en personas no nacidas en
Espafia
Falta de ludotecas
Insuficiencia de juegos infantiles en muchos
‘parques, ausencia de juegos en toda la zona
Las Viudas y en muchas de las plazas
Mis y mejor difusién de lo que ya hay en el
Centro Civico
"Falta de coordinacién en el desarrollo con
actividades de menores entre las entidades
Falta un «parque infantil»
Infanci
Octo,
‘TIEMPO
LIBRE Y
Juventud | Pocas asociaciones deportivas
DEPORTE
Mal uso del tiempo libre
Desmotivacién y falta de perspectivas
)Desconocimiento general de los recursos y
pasividad
/Autopercepcién solo como receptores de
servicios
| Falta de participacién en la confeccién de
| procesos y actividades de su ocio y tiempo
| libre
[Ocio y tiempo libre dirigi
CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS:
OByETIVos.
| Dificutades de homologacién o convaidacién de |
| los tftulos obtenidos en sus pafses de origen. |
Un ocio sano y de calidad
Mayor cootdinacién entre asociaciones
Participacién activa en la decision y
elaboraciGn del ocio
‘Més espacios y mejor dotados para el
desarrollo de actividades de ocio y tiempo |
libre
| Puntos de informacién suficientes
| Amplitud de as redes sociales de ocio y
i
| tiempo libre
| Conciencia de ciudad como espacio de ocio,
| no solo el barrio
Potenciar las ectividades intergeneracionales
Potenciar el eavejecimiento activo
Fomento del sociacionismo y las redes de
asociaciones
"Un uso abierto de la casa de la juventud
| Uso més libre de los espacios por parte de los
PAGINA 13 DE 29
_ Linas’ De ACTUACION— PROPUESTAS
|
|
|
Sensibilizacién de la importancia del ocio y el
tiempo libre para el desarrollo integral de la
persona
Juegos infuntiles en «Las Viudas».
Reivindicacién de mejores espacios para las
actividades de ocio y tiempo libre
{Potenciacién de las actividades del Centro Civico,
verano y fines de semana
Coordinacién de las actividades de ocio y tiempo
ibre
Reivindicacién de dotaciones suficientes para el
ocio
| Reivindicacion de més puntos de informacion
| CoordinaciGn de redes de asocisciones de ocio y
| tiempo libre
Informacién sobre las actividades de las
asociaciones de ocio y tiempo libre
Realizacion de actividades intergeneracionales
Usiizacién de Ia calle como espacio de ocio y
tiempo libre, uso libre y responsable
Intercambio interbarrios
| Flexibilizacin de los requisites para el uso de los
‘espacios cerrados dependientes de laREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017)
LiNeas | SuBLINEAS | NEcESIDAI
Territorialidad muy marcada
Infrautilizacién de la Casa de la Juventud
Falta de espacios piblicos o altenativos para que
desarrollen sus actividades
Falta de Centros Joven
Insuficiencia de puntos informacién y antenas de
informacién juvenil
Falta de espacios para e-sports
Ocio machista
Falta de recursos de ocio familiar
Falta de lugares de reunign
Falta de asoci
Falta de ocio variado
| Ocio centrado en bares con consumo de alcohol
| abusive
Adultos
‘«Guetizacién» del ocio
Ocio machista
Personas; Insuficiencia, desconocimiento, poco personal,
‘Mayores| de los programas de envejecimiento activo
(CPM insuficientes
Los CPM no llegan a las poblaciones
minoritarias
[Ocio segregado y ditigista
Poca participacién de las personas mayores en
{os programas
CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS
OByeTIvos
colectivos, al margen de su situacién
registral
Lugares para el ocio familiar (contando
merenderos en algunos parques)
Mayor partcipacién en la vida del barrio
Potenciar un civ sano, en
|potenia el envejecimiento activo
| Recursos suficientes y sostenibles
cio mixto y paticipativo
I
|
|
|Intercambio de experiencias, ocio intercultural
|
|
|
|
|
|
PAGINA 14 DE 29
LINEAS DE ACTUACION — PROPUESTAS.
‘municipalidad
Reivindicacién de espacios abiertos y cerrados para
reuniones, ocio familiar y otros
Sensibilizacién en el ocio sano, creativo €
inclusivo, desde una perspectiva feminisia, de
clase e imercultural
Actividades intergeneracionales
‘Coordinacién entre asociaciones de mayores e
instituciones, aumentando las vias de
Participacién de los mayores
[Un «Consejo de Mayores» real
ReivindicaciGn de personal y dotaciones para las
Personas mayores
‘Campafia para el por parte de las minorfas de los
recursos existentesREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS.
Lineas | SuBLineas |
NECESIDADES
| Precios puiblicos excluyentes en los recursos _' Implicacién y decisién de las personas en las
deportivos actividades
Falta de canchas y pistas y deterioro de las pocas Apertura de los campos publicos
existentes plenamente abiertas
| Poca informacién de los recursos deportivos,
tanto de existencia como acceso
Los dos skate parks en mal estado
| |tnexistencia de juegos deportivos en ta naturaleza |
(cuerdas, tirolina...)
Deportes. Falta de seguridad en la
(Comunes) Jfrautilizacién de los campos y pistas de los |
| | centros educativos para uso del barrio
\ ‘OByETIVos
Mejora del acceso a las instalaciones
deportivas
Favorecer las redes asociativas deportivas
Saneamiento de las pistas, canchas y
dotaciones existenes
Ampliaci6n de las dotaciones deportivas
scina
‘Mejora de seguridad en las instalaciones
deportivas
Variedad de instalaciones deportivas para
aumentar los deportes practicables
Mala prensa de la piscina de verano
Pistas de juegos tradicionales deterioradas Conocimiento de los deportes que se practican
Falta de una guia global de los recursos cn el barrio
deportivos del barrio
Desconocimiento sobre la formacién deportiva
ofertada i
' Falta de instalaciones adecuadas para otros
deportes (Trial, parkour, bicicross, pimpén..
Insuficiencia de los programas de | Acabar ‘con el aislamiento de los mayores
| acompatiamiento de mayores (solos) | Aumenao de recurtos
Falta de una residencia de personas mayores en el| Organizaci6n de programas de
barrio
__ PERSONAS; ‘acompatiamiento y convivencia
| MAYoRES| Insuficiencia de plazas del centro de dia ‘Una residencia en el barrio, que cumpla con ¢!
Insuficiencia de programas de convivencia programa «En Mi Casa»
| intergeneracional no familiar | Valorizacién de las personas mayores
Hl Falta de valoracién social de los mayores t
PAGINA 15 DE 29
LINEAS DE ACTUACION — PROPUESTAS
| Guia de recursos deportivos del barrio, accesible, |
‘mulilingt, visual (mapa) y con la debida
difusién
|Reivindacn de cnc y ists vrados
|Reivindicacién de a reparaciGn y
acondicionamiento de las existentes
SensibilzaciGn en el buen uso, responsable y
| seguro, de las instalaciones |
Aparatos cardiosaludables en plazas y parques
Dotacién en parques y plazas de determinadas
mesas de juegos deporivos ajedrez,pimp6n...)
Coordinacién de una Liga mixta de deportes, en
todos los sentidos
| Mediacién en un programa de viviendas
intergeneracionales
Reivindicaci6n de una residencia de mayores
| Reivindicacién de centros de mayores bien dotados
| y-con personal, ampliacién de los existentes |
| Programas intergeneracionales !
| Sensibilizaci6n sobre de las personas mayores en |
| nuestro sociedad |REFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADI PAGINA 16 DE 29
| f
| Lingas | Sustineas | NECESIDADES | OBsenvos LEAS DE ACTUACION— PROPUESTAS
{ | | Redes de autoayuda para familias con mayores |
| | | dependientes 1
i | | Programas de acompafiamiento en el hogar
| | Traslado de las especialidades fuera del barrio Retorno de las especialidades y la unidad de _| Continuar con las reivindicaciones sobre los |
'Traslado de la unidad de Salud Mental Salud Mental al barrio traslados, recursos, personal, horarios y demas
Falta de personal porque no se susttuyen ‘Aumento del personal sanitario y Red de apoyo a las personas indocumentadas para
| Reduccién de horarios de los centros de salud a. | el acceso al derecho a ta sabud
Centros de (urgencias) Aumento del horario de atencién en los Reivindicacién de servicios especificos para
salud y_ Se impide el acceso a personas indocumentadas a bUlatorios (urgencias) personas con diversidad funcional
sociosa- fa sanidad Mejora de la dotacién de los recursos
| _nitarios! insuficiencia de recursos para personas con existentes
ena aus Informacién amplia sobre los recursos
Falta de plazas o dotacién insuficiente de los eee
i | recursos existentes para personas con | |
| necesidades espectficas
‘SALUD: ae a See
‘Mala utilizaciOn de los recursos sanitarios
c ilizaciGn en el uso del servicio
~ | Campaa de informaciGn sobre la necesidad del
| Informactén| Falta de informacién sobre los recursos sanitarios | _ ginecol6gico ‘buen uso (tanto por exceso como por defecto) |
‘yuuso| ¥ Soclosanitarios existentes | Sensibilizaci6n del buen uso de los recursos de los servicios sanitarios i
| sanitatios y socisanitarios Informacién amplia sobre los recursos sanitarios y
| sociosanitarios del barrio, multilingue y visual
| | |
i | Algunas personas y familias no ega a las tres Potenciar la cultura alimenticia sana | Reivindicacién de un programa efectivo durante
Alimenta- _ comidas al dia Garantizar ingesta minima y saludable {odo el affo para garantizar las tres comidos a
‘ign y_ Dietas hipercaléricas poe todas las personas, independientemente de su
edad |
el uso del espacio pablico de forma
| cultura de| Cultura de comida basura positiva para la salud
sana Falta de aparatos cardiosaludables en los espacios Favorecer el deporte y vida sana | Campatia sobre la buena alimentacién
pablicos Guia accesible de alimentacién
| Vida sedentaria | | Aparatos cardionatudables en plazas y arguesREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS PAGINA 17 DE 29
| tiveas | Susuineas | NECESIDADES i Osyervos | Linzas DE ACTUACION — PROPUESTAS
Consumo temprano y constante de aleohol, ‘Campafias de prevencién
tubaco y otras drogas
| Falta de intervenciones de calle No reprimir, sino favorecer, ln actividad _|Imtervenciones cultuales de calle, permanentes y
Espactos| P0cas actuaciones en ls calles, solo en fiestas; ccaltaral en la calle | no permanentes
| ‘ablertos| °828e2-de actuaciones dentro de la | Mayor participacién y coordinacién en las fiestas
programacién del ayuntamiento del barrio, por parte de todas las entidades y la
ciudadanta
Jos Fata de espacios de ensayo Habilitar espacios de ensayo, debidamente _Reivindicacién y mediacién de los espacios para
Cortona) APACS aka de inrasiucturas adecuadas en los dotados y adecuados las asociaciones, con el finde atraer y conservar
espacios existentes asociaciones culturales
| Escaso conocimiento de las asociaciones [Conocimiento de las distintas culturas y intercambio de actividades culturales y
|
| emtérminos| _cUltales y sus actividades subculturas exhibiciones intexbarrios
generales !"*2Valoracicn de las representaciones culturles | Inteculturalidad en las programaciones de | Actividades culturles y exhibiciones dentro del |
distintas a la cultura dominante, falta de actividades comunes | barrio
| imtercutralidad . i
Institucional, Lista de espera de seis meses para el Equipo de Conseguir unos CEAS y servicios sociales en Reivindicacién contra los recortes en los servicios,
| | Intervencién Familiar cl barrio dotados con los medios | sociales y el incumplimiento de la legislacién |
| Excesivo trabajo para las tabjadors sociales de | Petsonaleseconémicosy fsicos Tncrementar dotacién de personal y recursos para el
los CEAS por escasez de personal | secesacios | Equipo de Intervencién Familiar, asi como de |
" Centro de Mayores de Arca Real con solo una Remunicipalizacién de los servicios sociales _ los Trabajadores Sociales para gestionar las
‘empleada piiblica (la directora) Informacién amplia sobre las ayudas, recursos__-Rentas, Discapacidades, Violencia de Género
SociaL | Recortes y politicas de austeridad de la JCyL. ¥ servicios existentes Reivindicacién de unas rentas sociales que no
El Ayuntamiento empieza a negociar con ‘Ayuda y servicios sociales como derechos eicven aespicmmeate cont oe vet
i entidades bancarias la financiacién de los SS, , subjetivos ecm edd ate
| cen clara dejacién de funciones y Servicios sociales orientados a la promocién | Forms
| | extemalizacién de servicios integral de la persona | Reconocimiento mutuo Servicios Sociales, !
Asociaciones y Vecinas del barrio de la
j Servicios Sociales orientados al control, drigistas . Cumplimiento de la legalidad de los servicio
sarees : . enel bara. ecesidad de trabajar juntos de manera
sociales y recursos en el barrioREFLEXIONES SOBRE EL BARRIO DELICIAS (JUNIO 2017) __ CUADRO DE NECESIDADES Y OBJETIVOS
| Leas | Sustineas |
NECESIDADES OBJeTIvos
Inexistencia de determinados programas
obligatorios necesarios en el barrio
(animadores comunitarios, educadores de
barrio...)
Mejora de la coordinacién entre los servicios
sociales y las entidades del barrio, sin
aternalismos
Actividades inclusivas e intergeneracionales
‘Segmentacién de la intervencién y de los
recursos sociales
Desinformacién de la poblacién en general sobre
ayudas sociales
que prestan algtin servicio social | servicios
| Viotencia de género, desde lo micro a lo macro _| Sensibilizacién en una conciencia feminista
‘para acabarcon la violencia de género y el
machimo
Replanteamiento de los conceptos «trabajo»,
«