Normalmente si queremos actualizar 

Proxmox  debemos tener una suscripción

Enterprise activa, pero algo que mucha gente no sabe es que también hay un repositorio
gratuito para poder actualizar los paquetes pero este no esta agregado por defecto.

Hay que tener en cuenta que este repositorio NO esta pensado para
Production en la version Enterprise los paquetes suelen pasar muchas pruebas de
rendimiento y seguridad, por lo que es aconsejable pasarse a una suscripción si
usas Proxmox  para Production, aparte porque colaboras con los desarrolladores. 😃

Primero tenemos que eliminar el repositorio Enterprise, o si lo prefieres puedes editar el

archivo y comentar la linea de los repositorios.

rm /etc/apt/sources.list.d/pve-enterprise.list

Ahora agregamos el repositorio "pve-no-susbcription" a nuestra lista de Sources:

echo "deb http://download.proxmox.com/debian/pve buster pve-no-subscription"

>> /etc/apt/sources.list

Por ultimo actualizamos, podemos hacerlo directamente desde el panel en la sección

"Updates > Upgrade" o desde "Shell"  :
apt-get update -y && apt-get upgrade -y
apt-get dist-upgrade

Nota: es importante usar dist-upgrade porque esto va a actualizar el software y ademas

las dependencias. Si no lo haces, en algún momento podría llegarte a fallar el Proxmox.

Desactivar el mensaje de "no valid subscription"

Para desactivar ese molesto mensaje de que no tienes una suscripción valida, sigue este
post que hice:

https://www.vicolinker.net/proxmox-quitar-no-valid-subscription/

Referencias:

 https://pve.proxmox.com/wiki/Package_Repositories  
(Proxmox VE No-Subscription Repository)