LEYENDAS MEDIEVALES
LALITERATURA.EL BUEN BANDIDO
ZEXISTIO UN LADRON JUSTICIERO EN E
SIGLO XII QUE ROBABA A LOS RIGOS EN EL
BOSQUE DE SHERWOOD PARA DARSELO A LOS
POBRES? MICHAEL ALPERT ANALIZA LAS
FUENTES HISTORICAS, LA SITUACION REAL DE
LOS PROSGRITOS EN LA INGLATERRA
MEDIEVAL Y EL NAGIMIENTO DE LA LEYENDA
LITERARIA, QUE VUELVE AL CINE EL PROXIMO
MES DE LA MANO DE RIDLEY SCOTT
EMOS PAsipo MucHAS —_Laversin mds conocida de la leyen-
horas de nuestra in- da de Robin Hood es la siguiente: d
fancia, en las tardes _rante el reinado de Ricardo Conizén de
frias v oscuras del in- Leén (1189-1199), se declaré proscri~
viemo, leyendoyrele- toa un hidalgo menor llamado Robin,
yendo un tomo de de Loxley, en el condado de Nottin-
ccucntos—regilo de cumpleafios ode Na-_gham, en el norte de Inglaterra, por
Vidad-de este legendario, o quizés mi- _ zarvenados en un coto vedado que era
tico, héroe del Medievo, Robin Hood, el propiedad real.
hombre que robaba alos ricos sus mal En esa tesitura y sin ninguna alter-
ganados dineros y los repartia entre los nativa, Robin se eché al monte esco-
pobres; el caballero amante delasefio- _giendo para ocultarse la zona de los
rita Marian, enemigo del sierif,oal- _ montes de Sherwood, donde se de-
calde, de Nottingham y, sobre todo, el dicaba a robar a los viajeros ricos para
adversario del odiado Juan Sin Tierra, fu- distribuir su borin entre los pobres de
turo rey Juan I, que abusaba del poder Ia regién. Poco poco, el préfugo de la
del que disfrutaba por laausencia en _justicialogré reunira su alrededor aun
‘Tierra Santa de su hermano, el caba- grupo de fugitivos. A pesar de los es-
lleroso rey Ricardo Corazén de Leén, —fuerzos del cruel sheriff de Nottin-
para tiranizar al pueblo humilde. ham, Robin evité ser capturado ha
ta que regresé de la Cruzada Ricardo
= a Corazén de Leén. El Rey perdoné a su
DECAUNASEWESINRETE. LONSRES. hermano, devolviéndole sus tie~ +>“LEYENDAS MEDIEVALES |
coir recealday 7 Wldlgo o arpesina
Robin muri, raiio- Core begpnnetts a gett injustamente privado
nije aaa, ofAobpn Bode gamit: Om
rebels ent alaso-
Giedad cuando ban
deayalendaiece
Robin eslamaineable,
no ablo por lealtad
habilidad como aque.
im baallsrncalve
peta pune peril
Thar de Taglterna la
cle de moe ocalies- in eabalera ftncbax
apecaal dado eto ceraee
Tantanidoy ighvos Butallas de C
ela ey, Dos décadas peheant littin gécitmen Sbe offeebore 246, ya Aghicm,
‘cnceignee Ma Btvegmattyoncetategebepenabis issu
referenciaenlosarchi- Rae thas Gobp hodeAobp wasa puocour ma Emrigue V, de Sha-
wosaunfugiivollams-_ Jaupag He tas one was ueuer i10n foiide fo kespeare Unicamente
coteper tx bp dapetbernafbaleslenpe HptoatvexbibB cn nsanen
‘eres Rebel baste PemaR wae eae
Singon'os ie ReWaemenepudervisbebrbueiAS ee 5S
vandoacabounacam- — agrome.Cham Ipeett Gobi all un vocar la muerte del
paia de pesecuciin — SOOMOLpnbode Maihtecand pe twolbeopne pureecien,
dclosforajidosqueha- “Begpmeit waldedoopon mochegode. habe
cian peligrosovisjarpor —pahebpi gave Robpntodpnc baue ¥noolult EL HEROE LADRON.
los bosques de Sher- gitar Phawefoboldebard oefom wnkioury Quizas cl nico aspec-
wood, donde parece groftehacmap pap foe) velt,orforn hnpgito: toreal del mito de Ro-
Guesenla pc de is bin Hod, esa prime
la leyenda, diversos fugitivos ya ha- IGRAFIA INGLESA DEL SIGLO XV), se encuentra en el poema Piers
ban adoprado el nombre de Robin Piraman, de 137, ala violencia cr
Had mina dels eventos, qe rele
tnundo el ebeldeherico en unas
DEBOCAENBOCA.Concl paso delos identificado en a leyenda como i ciedad injuts, Robin Hood eampea
aos leyenda cri por raisin cosy sanox Marian, Wil Sealey dura a ausonca de Ricardo Cor
on Robinse nsf dehiagyen Much, hijo del my aid dante el rein
sencilocampesinoc lariegnSeacv- también su heen en lieyends, que do de Juan Sin Tera (1199-1216)
EN LOS ARCHIVOS, HAY 'TANTOS FUGITIVOS DE LA LEY ovsttinusiny rh
LLAMADOS ROBIN HOOD O ALGO PARECIDO QUE PUEDE marr he sain
QUE SE‘TRATE DE UN MOTE PARA TODOS LOS BANDIDOS tin pola vistn uaa
tors cra miembros dela bande de pula ler nie del monje Rogto de Wendover,
Robin Hood. Pequefo John asimo- Segin as dvrasinterpetaones, fue populaiada porlaconeida no
jad porsu gran ursel li Fi~ Robin fue oa un patio defensor vel omhr, de Wale Sent 1820,
con lon sbadery oto eclsiaticns tala arintoracia norman, oun ida Shor Hisar of he Eh Pope
pariente suya,
Los investigadores
hhan hecho grandes es-
fuerzos, sin éxito, para
idencificar al Robin
Hood histérico, ya que
realmente no hay prue-
bas fehacientes de que
tal persona existiese
Lo que es més, hay
tantas referencias a
hhuidos de la justica la
mados Robin Hood, 0
algo semejante, que es
posible que Robin
Hood fuera una espe-
HISTORIA
48(Breve Historia del Pueblo Inglés”),
fércil fuente de cuentos de Robin
Hood, publieada por John Richard
Green en 1874 y reeditada sin cesar
desde entonces.
ZCRUEL 0 INCOMPETENTE? F
fuentes, Juan hijo de Enrique ILy de
Leonor de Aquitania, de la familia an
sgevina de los Plantagenet, aparece e-
tratado como un hombee rel, iamo-
ral, nie e impio. No cabe duda de
aque Juan I era incompetente en el as-
pecco militar, carateristiea nefastaen
alguien que, como él, carecia de dotes
politeasy hasta de un rac-
toelemental, enemistin-
dose con personas podero-
sas. Durante su reinado,
perdi los inmensos terri-
torios que habfa heredado
cen Fancia,Porsiello no fuera suc
te, secuestt importantes sumas de di-
nero de la Ilesia, enfrencindose a
Roma, Incluso el Poniiceeoloes a In-
slaterra bajo un interdicto papal,por el