Actividades de aprendizaje

Lectura del Código Procesal Penal y del libro El juicio oral en Guatemala, Técnicas para el debate del autor Moisés Efraín
Rosales Barrientos.

1) Cuadro de la estructura del Código Procesal Penal, incluyendo la división de las diferentes partes del proceso penal.

* Etapas del proceso penal guatemalteco

ESTRUCTURA DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL GUATEMALTECO

Libro Primero Libro Segundo Libro Tercero Libro Cuarto Libro Quinto Libro Sexto
Disposiciones Procedimiento Impugnaciones Procedimientos Ejecución Costas E
Generales Común Específicos Indemnización
TITULO I PRINCIPIOS 1. Investigación o 4. Impugnaciones* TITULO I 6. Ejecución* 5. Liquidación de
BÁSICOS procedimiento PROCEDIMIENTO costas*
preparatorio* ABREVIADO
Arts. 464-466
CAPITULO I TITULO I TITULO I TITULO II TITULO I EJECUCION TITULO I COSTAS
GARANTÍAS PREPARACION DE LA DISPOSICIONES PROCEDIMIENTO PENAL Arts. 507-520
PROCESALES ACCION PUBLICA GENERALES ESPECIAL DE Art. 492
Arts. 1-23 AVERIGUACION
Arts. 467-473
CAPITULO II CAPITULO I CAPITULO I RECURSOS TITULO III JUICIO CAPITULO I PENAS TITULO II
PERSECUCION PENAL PERSECUCION PENAL Arts. 398-401 POR DELITO DE Arts. 493-504 INDEMNIZACION AL
SECCION PRIMERA PUBLICA ACCION PRIVADA IMPUTADO
ACCION PENAL Arts. 285-290 Arts. 474-483 Arts. 521-525
Arts. 24-31
SECCION SEGUNDA
EXTINCION
Arts. 32-36
TITULO II SUJETOS Y CAPITULO II TITULO II REPOSICION TITULO IV JUICIO CAPITULO II DISPOSICIONES
AUXILIARES OBSTACULOS A LA Arts. 402-403 PARA LA APLICACION MEDIDAS DE FINALES
PROCESALES PERSECUCION PENAL EXCLUSIVA DE SEGURIDAD Y Arts. 526-555
Y CIVIL MEDIDAS DE CORRECCION
Arts. 291-296 SEGURIDAD Y Art. 505
CORRECCION
Arts. 484-487
CAPITULO I EL CAPITULO III ACTOS TITULO III APELACION TITULO V JUICIO POR TITULO II EJECUCION
ORGANO INTRODUCTORIOS Arts. 404-411 FALTAS CIVIL
JURISDICCIONAL Arts. 297-308 Arts. 488-491 Art. 506
SECCION PRIMERA
JURISDICCION
Arts. 37-39
SECCION SEGUNDA
COMPETENCIA
Arts. 40-42
SECCION TERCERA
TRIBUNALES
COMPETENTES
Arts. 43-53
SECCION CUARTA
CONEXION
Arts. 54-55
SECCION QUINTA
CUESTIONES DE
COMPETENCIA
Arts. 56-61
SECCION SEXTA
IMPEDIMENTOS,
EXCUSAS Y
RECUSACIONES
Arts. 62-69

CAPITULO II EL CAPITULO IV TITULO IV RECURSO

IMPUTADO SECCION PROCEDIMIENTO DE QUEJA
PRIMERA PREPARATORIO Arts. 412-414
GENERALIDADES (INSTRUCCION)
Arts. 70-80 Arts. 309-323
SECCION SEGUNDA
DECLARACION DEL
SINDICADO
Arts. 81-91
SECCION TERCERA
DEFENSA TECNICA
Arts. 92-106

CAPITULO III EL CAPITULO V TITULO V APELACION

ACUSADOR Y CONCLUSION ESPECIAL
ORGANOS Arts. 324-327
AUXILIARES
SECCION PRIMERA EL
MINISTERIO PUBLICO
Arts. 107-111
SECCION SEGUNDA LA
POLICIA
Arts. 112-115
SECCION TERCERA EL
QUERELLANTE
Arts. 116-123
CAPITULO IV LA CAPITULO VI CAPITULO I
REPARACION SOBRESEIMIENTO Y PROCEDENCIA
PRIVADA SECCION CLAUSURA DE LA Arts. 415-422
PRIMERA ACCION PERSECUCION PENAL
CIVIL
Arts. 328-331
Arts. 124-128
SECCION SEGUNDA
ACTOR CIVIL
Arts. 129-134
SECCION TERCERA
TERCERO CIVILMENTE
DEMANDADO
Arts. 135-140
CAPITULO V 2. Procedimiento CAPITULO II TRAMITE
AUXILIARES DE LOS intermedio* Arts. 423-428
INTERVINIENTES
Art. 141
TITULO III LA TITULO II CAPITULO III
ACTIVIDAD PROCESAL PROCEDIMIENTO SENTENCIA
INTERMEDIO Arts. 429-434
CAPITULO I CAPITULO I CAPITULO IV
DISPOSICIONES DESARROLLO PROCEDIMIENTOS
GENERALES Arts. 332-345 ESPECIFICOS
Arts. 142-150 Arts. 435-436
CAPITULO II PLAZOS 3. Debate o juicio* TITULO VI CASACION
Arts. 151-153 Arts. 437-452

CAPITULO III TITULO III JUICIO TITULO VI REVISION

COMUNICACION Arts. 453-463
SECCION PRIMERA
ENTRE AUTORIDADES
Arts. 154-159
SECCION SEGUNDA
NOTIFICACIONES,
CITACIONES Y
AUDIENCIAS
Arts. 160-176
CAPITULO IV ACTOS Y CAPITULO I
RESOLUCIONES PREPARACION DEL
JURISDICCIONALES DEBATE
Arts. 177-180 Arts. 346-353
CAPITULO V PRUEBA CAPITULO II DEBATE
SECCION PRIMERA SECCION PRIMERA
DISPOSICIONES PRINCIPIOS
GENERALES FUNDAMENTALES
Arts. 181-186
Arts. 354-367
SECCION SEGUNDA
COMPROBACION
INMEDIATA Y MEDIOS
AUXILIARES
Arts. 187-206
SECCION TERCERA
TESTIMONIO
Arts. 207-224
SECCION CUARTA
PERITACION
Arts. 225-237
SECCION QUINTA SECCION SEGUNDA
PERITACIONES DESARROLLO
ESPECIALES Arts. 368-382
Arts. 238-243 SECCION TERCERA
SECCION SEXTA
SENTENCIA
RECONOCIMIENTO
Arts. 244-249 Arts. 383-397
SECCION SEPTIMA
CAREOS
Arts. 250-253
CAPITULO VI
MEDIDAS DE
COERCION
SECCION PRIMERA
COERCION PERSONAL
DEL IMPUTADO
Arts. 254-269
SECCION SEGUNDA
REBELDIA
Arts. 270-271
SECCION TERCERA
FALTA DE MERITO E
INTERNACION
Arts. 272-275
SECCION CUARTA
REVISION DE LAS
MEDIDAS DE
COERCION PERSONAL
Arts. 276-277
SECCION QUINTA
EMBARGO Y OTRAS
MEDIDAS DE
COERCION
Arts. 278-280
CAPITULO VII
ACTIVIDAD PROCESAL
DEFECTUOSA
Arts. 281-284
2) Cuadro de los sujetos procesales y su rol en el proceso penal.

SUJETOS PROCESALES SU ROL EN EL PROCESO PENAL GUATEMALTECO

El órgano jurisdiccional Al órgano jurisdiccional el Estado le ha otorgado la potestad del gobierno del
(juez o tribunal) proceso, es decir su dirección y disciplina, de acuerdo a los postulados legales y a la
finalidad de realizar correctamente el derecho. El juez o jueces son titulares del
órgano jurisdiccional, pueden actuar en forma individual o colegiadamente. Tienen la
potestad pública, con exclusividad, para conocer los procesos penales,
decidirlos y ejecutar sus resoluciones. Artículos 37 al 69 del Código Procesal Penal
El sindicado, imputado, Persona sobre la cual recae el señalamiento de haber cometido un hecho ilícito, y
procesado o acusado también le denomina condenado si ya ha sido declarado culpable de tal hecho. En el
proceso penal es muy importante que se individualice a esta persona para que la
misma responda judicialmente y de esa manera hacer valer los derechos que le
asisten. Artículos 70 al 91 del Código Procesal Penal.
El defensor técnico o Constitucionalmente toda persona tiene derecho de defensa, ésta se realiza en forma
abogado defensor profesional por un abogado lo cual es imprescindible en el proceso por los derechos
que le asisten al sindicado y en cumplimiento del ejercicio del principio de igualdad
de las partes. El imputado de actuar solo se enfrentaría con desventaja ya que se
enfrenta con profesionales del derecho, como lo son el fiscal, el querellante y otros
que actúan en forma eventual. Por eso es que la ley admite una defensa técnica
desde el momento mismo de la detención de una persona para que de esa forma le
pueda asistir durante todo el proceso, cumple su papel de asesor y consejero en todo
lo que se relaciona a la solución favorable de la imputación que se haga. El imputado
como el defensor técnico tienen el derecho a solicitar, hacer propuestas y participar
en el proceso en forma libre, siempre en base al principio de legalidad. Artículos 92 al
106 del Código Procesal Penal.
El ente acusador o La actividad jurisdiccional es susceptible y se inicia ante requerimientos formales
Ministerio Público derivados de una petición provocada por la comisión de hechos punibles, tales
requerimientos se producen hasta la finalización procesal, según las facultades que
se otorgan a quienes participan en forma legítima. Existe un elemento subjetivo del
proceso penal que se conoce como acusador, que puede ser público o particular, si
 es público le corresponde a un órgano que es estatal delegado por el estado, y en
nuestro sistema se conoce como Ministerio Público. De conformidad con el artículo
251 de la Constitución Política de la República de Guatemala, el Ministerio Público es
una institución auxiliar de la administración pública y los tribunales, tiene funciones
autónomas, y como fines principales le corresponde velar por el estricto
cumplimiento de las leyes del país. Como institución del estado es representado por
una persona denominado Fiscal General de la República, a quien le corresponde el
ejercicio de la acción penal pública. El Ministerio Público deberá investigar todos
aquellos casos en donde se cometió un ilícito penal y que sea acción pública, al
mismo tiempo debe individualizar a los imputados como responsables de tal hecho, lo
que lleva el deber y facultad exclusiva de una acusación penal. En resumen, sus
funciones deben de responder a la concreta aplicación de la justicia, bajo el principio
de imparcialidad y objetividad, tendrá que descubrir la verdad a través de su
actividad investigadora, como institución del estado, no solo deberá perseguir,
requerir y mantener la acusación procesal, sino también el deber de hacer surgir la
verdad de los hechos que se discuten, con base en el proceso penal y resguardo del
interés público. Artículos 107 al 111 del Código Procesal Penal.
El querellante (adhesivo o Al querellante se le considera como el acusador privado o particular, tiene facultad de
exclusivo) señalar, proponer prueba y activar en forma continua en la incriminación que se hace
ante los órganos oficiales correspondientes. En el código procesal penal, la persona
agraviada en aquellos delitos de acción pública puede promover la persecución penal,
o unirse a la que ya inició el Ministerio Público. La calidad de adhesivo le permite al
querellante pedir al fiscal que investiga un caso concreto, la realización de diligencias
y en su caso también la de prueba anticipada, peticiones que se efectúan con el fin
de ayudar en la clasificación de los hechos. El querellante como sujeto procesal,
muchas veces es directamente el ofendido por el hecho que se imputa, y en otros
casos lo serán los parientes legales del mismo y organismos que tengan personalidad
jurídica propia o representantes de una sociedad cuando los actos delictivos van en
contra de la misma. El querellante es directamente el interesado, el que ha sufrido
los efectos por la comisión de un hecho ilícito, es el titular del bien jurídico tutelado
por el estado que ha sido vulnerado. Artículos 116 al 123 Código Procesal Penal.