The Fear of Fmedom

BY
Erich Rmmm
 d s -LA
;,A\ . 3/& 6 3 L cj-L Ji'JY1Jc >\ ++a 2 Cg;l
U W I 3- 'Jlc ijs
, ,e e+\ d 3 9 \ $ 3 L y J a;u\
'

,
MI ;j3 . U\ o h 3 3 d+\ &
\ J bJJ \U \j, i ; &
&Au '$4i3\&\,
;&.I o+\ I+- & A \ j,p JLLI Cr"
u : L;\A\
3u .- &~-JJ
'5+\ o h 3 ~ \F$
3 &
JJ
AIL pl U3 6 : 3 u \ p Cs,xIu &j\ ;iU3 &U\
+. c3.++34LL;;s @.L 4,&!+ + ( + L A ' +s 0 3 j
tj41\ yP u u\
-JJ a\
+ i4 d3&- 2 3 &.
L& L *jJ\Q ipc A J J ~&\o
bJ J ~ 3
\1 2 . y]W\
&-Jl 3' wU I fU0\
3 +-
-j Ja+ J\ iihll
L&d\ Jc + sU\
3\3Y\
43
c-0t3
2% pllc 4 3 h Y \ $ 3 U Y \
bJ+
J
.\.-

&$, L J G \ Y L \
&U\

. LL\jU;;c i j W 3 U y \
*
4
-. 3U+A13 ,-W\ 6s" a
-.A s 3
'5-3 ~ J W JY
\ iyo JY J\3 &41\ ,4131 d L Y \
. +\ -I3 k ~ L la\l&U&+ 3\ G&\ &. b&
 c;
.a"*\
A>
$ 1
'y,

+&I\

.e
\
L&dL+.&31&\&'.$3-QL.kLr\."L
e l 3 A +I\
31 2 3 4 1 (+>A\
J 4
~ ~ &LY\ ~
Sublimation
\
\L+s3

wb sUCJ
Jyd- )) -
1 @ w3 ;tJLh, ap=j a \ j U&
+>j ,LA\
. -_$\
. ;s

a.
Y
3 1 Y I ?\>J
s*- 4'-+
&\ pi'
+-

;,A ,
+I \ I+ ,A S+ 31C.A\iU A\ A+\ J\+ I ,
6 j 3 4 \ -3 Neurotic ( ,+Jb ) J\)Y\ y- &kY\
&$ u - Xi& d b LL i ; ,i JL. L\ +\ &h c - ~ . \
l \ j 3 ) Lbk,>d\ -aJ\j J\j : i,L&d\> u L Y \ $\>J eu\
, %-3> L+ ~ k . I/+
d
,;\ UYr 3 1 . ( L-. U \ a + \ + % +
L A,+ y"
y \ \ij Y, I& LA> $a +I. : iiL
\+? 41.i w >) ++J\ uei5'\&&
(bLk.PIb e.
e; >
,) +at\, y-
+.ye 3 1 (+I
 d Y L L L +I 1 j 1 b 1 , YL & ! d l dF s1
U K c j3 L U I L d l ~ +, j 31 # b l i j W ~ L + Y J &I\ .
+b ~ -blL , j '45 aLW\ b i b db JL 1 &, om>?+ .
9 ~91;
&-, j l ~ +&d
j 3 L \ Jf 31 . "Jl-131
4-;\6 ,j,> 33-+3~ 2 . j 9 1 (y 3 3 U + L L 1 A,
w, 4;) . JLl+ L S ,I ".&A ,I 6 ij+$ &>YI\ "J\ E b
,+-A\ Gj-4 3 s S\F - GpJ\, .& 31, 31 6 31, ~9,
L L 1 ya d-ill J)\ 3b lj ,y, . aLU\ b i b - 3eJ\ GF ,I
I
&U o>y\
"
(y JI.-di\ dbh 2 &A, b &, o h ,

.
1

9 + L S f \ u G W \ p A,) r& 31 9-
d\, d\ )) ;b\,
EL"- L-J& ih$\,+ Lab" \J,jA ,
L J)\.- (( & b p 2 ~

(( aL+qL\ )) (y abUE 2 &A J)\ w

. - $, . tl+\3\
&b, Yl J)\ Z161 +, b'\J A
,( >9\
y\ , ~ b,$ w,J\jd>Sf\ .
GKc 2 &A, d\ 'p J)\ 2
b-\i b J h &\ 2
-a G L 9 1

e L +, j dU\ +lL . L - L Y l e L W \ Jlx.31, &>9\ (y . '

'-44 3~ 9-kJ& i ~~ \G
a + \
~ Y JJQ GI -
It L%\ L U +,u
e, \9
~j 9 1 J)+ & W \
 .
DL, &&&I\ r;l I+ ~ $ 1 ;c,J d O A * - w '
,i L cc;>UYl

;,A1L+>\ 2 3; 'c'ldt jqJU'i1 e"91 (j uw +'Wl&>+I

'&,uI &;I\ ;
,dl i;ull\ .-,' "WI ;Am.& 4JL p 1 V;3 V;Il tJU1
+
.. ,
- .. CjGYI J J d J
e
L L $1-6 Q,Jl >jL (pL ,+(cri
+ 1-i &JJI
a l > w -4 ;A-9 +L @ +>UI ;,$I i&\ +)I "I < u\,
LJUI i,$1 SjiJ -1 ,JL&lA 31 iil;jLLl L J U Y I dJ,U &-,L L+-
+ j iJ+Al &L $ &&dL_ -1 n l s G.+ &IL .& 2 _P& \,

.be L , ~ ~ & J , Y I .+l cllTT Zeirschrift Fur Sozia LforschUny

A+d~\ l . i+\~L. .+bL~\+lJ+ L;JJG-,~I~,
4
-. 2 \ d\ .e + Y \ +\ + L U \ b - 9U L
++,

--
u
r LS +\,A L - J ~ LL; qL - I\ -
LY
6 Ls;. Lpm L+.i 4-C;J\ ;dJL;Ud\ Eiktll+ib L ) Y yb
$13, aL>G bd Lkr\ S L Y \ \JdrJ EL&\
: +-Y, +L; d L Y \ L& $ L JLLIb ,L K
a>\ + 4 ( 4 &,,A\ p\
*-
i u J \ , bJ*, ?\,A\
ru$ +u\; m \ & d\ J d \ d \- blJ - u3
-\
ce L -A \ 4 3 1 L+ $, . ~b e~;?a$6 dLJ\ ejd\3 ELY\
pLtl13 J L j Y \ J+ +I\ ;dd\
?\,A\ JAS 6 iJ-\ y
6 L q kl, 3 6 - Y 1, $\,A\ 04&\, J p l \ 3 6 - A, . J p l Q Law\
@, j v-
+ 63 &I .
dJ& &\ U\b p + Y \ h;j *-,w,
+ki L q LA\ + b y \ . &A.i LILA bJ,+ u\2 y
i w \ &+I\ &% Lo, ;dJL..&Y\, +qlx-t_Y\, +4(&J\
s .. "iL6-
..- yij &U\\ bp 3 L Y \ I+-~L.J3 \ +-CI;J\
o L i a 9-3 . ( 1 ) G.+Ckl\, C L Y \ ;is+ Li=b 3% $ b . -
L& 3LJY\ g,+M\\&I
3\ -31 L-,+Y\ JF L;\J L.iCrl\
- -..u
4
-. ,\ d U Y \ y &Y\ &d\')A +.y h;+\ Cyc-rfSJ
> +w\ y b 9 4 ; \ ~ S JL+
J LA&\. 33; Y ((LJ) a rl kU,
A\,_)3-f(b
p 3 L Y \ ')A 'y=*\ \, @\ &JJ,kJJt ;i-)(L;iL-
( 7 ) iJJ\ 4 y &K-, 43, e]u\ y +-

&\zU L W l --lylcll w-$1 .+ b uu-&-A- $ 6 $ s G l d,d - 1

. &.

-
+3L&iYl, +Lz+Yl, +,J*l &,.a1
l++l)) "l5 2 ++ U \+I.& L133 09a-1 DLrldl &. - 7
L;P m i \ 31 1-, . )I{. JA2& b 1- ed.3 &L2, dl$1 ((bL

J*, r ,IRA .J r jr-1 JL. . r . > , 3-3 ++ a h Y 61;- ;Liol

. ,PI DerMensch auf der Flucht .L,,s +
I\
J ~ C , ~ i . &-
+wr &91 ..
3~~
b,j~ +ur '+ -~;il
.+ &\ &U\, + & I if
1 ;il4hj +-ti5 &.-#3 3\ &\
.@A 0 19p a,+ L W b&, #31 \hb Jb Jhb y,
~ r d+~\,
n 2 1 +w+ LL ep &-31 j -1 *J
L k & \ +, L L s L Q \ i S 4-Lh; qp fJJ+ p +, cj! 43
+\>J p J)\ c>> & u \ & d I 31 ,%, + d F +A1 dW1 c p
(( &J)\ UL . .
c L Y 1 n+- 1 31 & 9, ( +Yl
*.,'U\ j QjJjA, A -1 e h 31 ,+-, Individuation
. @\J\ 4 1 , +Y\ zp +,-' G131 d,_tal1 '& dd+l
J+ js L

&I ;r--tlL

a$
L
&I,
.

-
b

6c\;ll L W \

+
. --d U \ ~ $ J I @ - a f + ,
L J drLYl

Ail

1 ! I&

L L d l L j U I JI
L L ,\
04
&LA,
&I, :
&
LJu\
..
LG ~
la 4
'j\,
-_
. Lj\(

.
4

((

A3&\
'jl

Leg;\ b-‘j\ A,?

3; I&,.
'

.
\ j bC(b b& 3U 1;;1, : &LC
1 S-LI ~ I A I 'y

J L( L-p
y
di
.I
+%- ,
I CI~L
LC;) &I
i l ) c ~ jblk1

+,
J I &-
J \-u+
y+ d y
s

- 1b 3 6 &I,

L))

'y
;

+ : &b,
.

3Kr6r LCi3&I

- g k 4~
((!

U, L &I
f

b\jj A?"

- - &.
~~l

bII$

&I+
i

u3
ILL 'y b c \ 3 >

c;rr. c> \ A \' j L p l 1 s p l k k3

'y ~ J Ybas+ s l y
&U- - c;rr. Lj
3-AO
i

w
&

: 0pL d F Y +
d p -&LII
c;jJ
&$I

d l j
A b l
'y ;idbh L U

e 4x1 36 'y,
C
\$&J'j\e-(J
r b.,+-kl

6 1 ++
+> $ O j U k &MI J L d I pL &"df+
d 6 &d $ 2, . dJml ILL b l
;

$ -. p d l

L + ~ J I JL- L! &, . a + d l a&\

S

d~ j' L (391
ob &+- 'j\ &

&I3 .
J
c

&
G,$

L+iJ Lltf
a+~J;il

& f d \""jlc

SJSIUI L@-,+I
f

@I+, LI-.
1 - b (\ $ &%\ dJ& (J &

4Ul\(U p
~

4;

-- -
i
~
&I.
b--)~,

i;6 U,

s \ y 3 L
&bJ

6 L L . 2 a f A , J;il

+ ))
l

: $lJl
+-
A-,+ d i b

e b+-
b,.+

W
\

j
j'

w
~

~
\ ~ ~
-1
+wr
'+-3
>+I
+=31
p L3j
d ~
4;t b\,y-+WI dl; ij &u\ tj&-
~ + D Y \ +J
r ~~;i?,~\
\- +\,31
L >+,
,.
f;-Y\ +i\al\,

.&I
&$L,
E>L
& &A\ + W \ p J U Y \ \&a, . u+7jl) JS p U +-\j 4;t,
dt(--'.-~ UU, J! & *. \+&, 43 +3sJ\ ~ ~ y$ i;>lil+ 1
-s 3 L Y \ 'j\ Ulb,. @\, p J c , I>+ '+G\ \+,13Ap
4 j U & J A \ &!\ C&!,-, dL'&sy fS. dj y &L

. - o b J G~J v
4 U C \ J ' ~j L Y 1 LLS, .CA ~ i + >p Y
+\y,
. ;dl &dl,,LJL U W \ dlp JS 4 +W\
 a^J, dk d L Y \ +Jb -- - b\G f J \L U \ w3
t~ . ++I $3 +J) ;iks! tl+'dl
&I * -

*U1 LJ\ tr" 3Ld"6 -L;;I

-
w 'JF y- dI a h - \ 4 d 3 y \ O\+JI+ +LY\ ~jlf
-u .~ + \ i. +
du\ C F E ~ by+lr
~ \ 'C 4 ~$., ~-. &L \ fi 4~ 6 ~ b
J~
igrrr i;r+\
~
L+L . . * Ju

d-stx;. J \ j j&d\ + 231 3 \ 4 \ 3'5' klli . ( I ) +\+I

. +Ij +j+\ &dl 0L.SIX-e' - . &LZ;
e 3 1 U 1 3 +\
. LL- $\+I w-k;\ a\&\ 'pd id\ + b y \ a W \
dJ\j 6 jqh;l\ + 4 Pjf 3\&\ 3lf L d f 6 pj
.
&a3 J&l\ t L dU\ '&I\
b+ ui&J\ JU\ 3j3J.d\
. JW\ &L;ibb i j L \ + \ jsff
. 4.. . A d \ &Y (,LA\ ;i_ckc & LL\
. . + + d \ ~ b a ~ y J ;A+\
b
,-*
d1 6 3 L Y \

. ..
u\
-.
b'l
.
e-3Ji j@I \L

31
yl+-
))
3)
Lj+\
&.L (&\I, >\I-, C,>P, a y k - r J ) ,,+I e))
oc &J"; 4, LI -r
w ,.I \I,\- &U\ & . &L & p &dGl u J L l J l &In
A,
*
U I;s i W \ Jl + A \ &I L Z G *s ;@ &all! . 4 1
&I1 a>+- & + & J l ;&I +L+YI, +lLdiYI (591 01, . &)I
j,. +c elJ\, + + CJltllJ j W 1 i),$jJJ $
\ I ,+ -r,-dl $ &I

4 L ; t Y I ' 0-1 pCL;II LUX, +-JUI dt \35

I ,& >+I PI,I

-
I#+Y1
- +LL
+ 3U $ W13 O h -
+J,!Al \ L5, 3AI $

,+@, . &-+!I rl!&llk Js &JJI f.LiYI r W l yi &i .Li

a h r +,I1 ,,dl +IJ\ J iaFJ\ L-&1 +UI > b ,& 3 1 &I Jl

$3;; GI a\i t +dl&I > J ~ J I ' $0-1 \ I , + 2 4 1 ,-ab
2,jJI p dl +21+Yl Js 3 L Y I J,L 1 3 + QdJ

J
+
A (claL Chi,, ,1 L L-lall&I, +,I) ,,+I &I & G L Y I ,
~Y,UI .ia 3 j . L& 2 +Ib ; ~
aJLlJl e l n 3 a+dl ,-+I e n
kli~
;
r JI +I +I JAJq a 2 W I @I ii~J1, ++dl >LW-

.. ,1-b+4 -1 r q (r*i 5) C+J $ vul @J i+h

dl . Lp

w W' 3 \ &

.&J\
IL-1

~ l ~ jG
Zi&
0
L Y2j-b
,+ +
+-k4 36 &I & 6 b-2+ 4 \
a k - 1 s +UI3

d6 &dl

,d=- a& --
2&
w +L&l
... L - 1 9 Yf 9-
L 3 j J l d+Yl

- G u y 1 @$I&+ Yf 3\6$A-&
,E j m \
+-A +Wl lb d6 Lil
k ~ U \ I$W\
Y l UJ~I, &..h'l
jl by\ $ jl +p

j&J
.
j

( \ ) ((Lo Llc Ii1+

+131 2 3L.JSfl
A-
06>J&\ *\,
.
I$ L ._- S .
J1

a
&+j

. )Lo6

+G

j\ p> c j jl g,+

+I
JJ& w 'Yl U A~I,

w3
r k
l j . $ f \ ~ j J ~ ~ & - A J l j & 1 ~ b b1- ~
dj+-j
~

;iPI;-jwWl
.~
. l.
d
LLI lh +J
2 4 1 1.b
+U\
1
+J
4
j p bjL.Jy\ ,bu\
W L&i&I1
&>& + L Y +kj
&XI &+I
. . . jwl 1 . b +-36
+&I \
+LLJ>
a y + p-e2

3AI 2 \ $A-&
36 &Jj L b 3 1 LJ)\
3 1 L& &\ w j . ; I 4 1
;ikL=;al ~lck?JI
.
jjll
L3Ld;jSfI
L j JpjL J j;

e L m 3 1 LA J I j t d I -I3.

;1Q
d 9 Y j U3
;>>I L L &+dl LW L A L ULL
+ p j L+ w
bj~+J
&@A\
dj+\l

e . b JLdl J>JJ dy Zl+l

3 u -I+ J*+V_YI
.

U
I,
J1 J L

++I1
\,la-

Lilj
AZ
aCc+

& 3 6 &dl dj3\jl&

13b~J+l
* +J

aJ1 A i j ++Yl
ij3

bj>I L+l

Lj b Y l 4
- J ~ I
-l
b

2
-

3b_Y\
+ l i d \ lb JUj
j+-

2
.
dj

US; I$
- c W ~3 6 &I
- - &.ill
2 L-41s b l
a.d L y 1 A I j 3 1

&W13

t
A US;, ,+I U a L

+
j&\

(%
a&

2
- -
2
2

JUJ &IJ

JIyY1

&>
jdl
U
))

JI
j\

k
 \TI & 6 >$A\ =j'-\
Id>, L &!ill '+ yy-, bdl GJ\dJLJJA L-,,b\ - Y
Weltansc @ I 3 3 ., "l5 j L ,I
,
$+ 6
d,+T 2 >Lla,
b+Y\ .
hauung and Unalyse des Menschen seit Renaissance und
Ref or amation
Individuum und Cosmos in der > y g .i Lb, \ l \ t ckJ
Philosophie der Renaissance
2 +-,p .E >UI . , y p 7 ++ ,y i&. d>W>><< P 'y3 +
Das problem der Renaissance inwege der Kulturgeschichte
Herbst des Mittelalters e u L-I 91, LIBL. L, A-, CP ~ q y .6 d g r
"*. + W \ +>> LL-
,y 9.
li (;~jWj*dl J1 jW1 - \9Yt C;-;YI
J d l ij Ul i+I J% 6j Y 1 L J ~ J ~ Yd 1~ G I Cj, 4 rfiwl
dl ~ u i + A I(.. ++I+ 4+1 4;1, 6 ~k.31
6 &S d~u
a$\\ >\ @ @ e)>Y y-+ bLJ
;311 4 1 @ -bj13 -1 ,-d +I eul 2-u @ > "'1,
-1 i - ) dm1
~ +I @ LS +~,d)ril\ &$I 01 $ 9 1 dl, c +
 * -
p13 \$b, b dl-i;T 3s &ffi 3% 9 L 9 1 )

( I ) c c t 3 L d j y \ L.i.Lll p ;i;L$J\ ;.kq;LI U L ,

ub 043 ,.& Ld\,\s.s\ J\ +wU\ d 2 \
.
J3L- U 3 -\ LllliS3 &\ JLY\ JsJA+- &a j+l\
d\ + wc;ll a&\ $ i 7 .- J3b\p'61 b J ~ &dl
\ C L Y J
a\ flu\ e, "9, . &&d\ '.f d\,\s.sY\ 09 ir" Jad
6;ic- a\+ +. - ipJ\ iiP ell dL5 I;;lw f $\
,& b y 2 ?\
. (\) YW y ~ , ~ i j p ~ \ ~ %A, * i $ &,
3- +w\ JL 31j OL s JYJ
~ ~ +1 l ~;khl,,
lilj JLa &\( /f3 &JU\
3 9 1 +I+ .
j3eer*92j & >pa-
> &+ y 2
bsf>jl 1>>% +\(& ;i;i,;iJl j \& i+
;bk&+\
L s I s >+\ L --
6 Cjll ;i-lsl\L+\ &I+\
a&d\iJu\ &6 -. A J:
. .&\ 0\3u\3 J L Y \
L L &\>I 9 SF ;ikb d3
- Hoerige A \ 4-b.
&. ;,aL+ &. a\
o i a 4 J\4Y\ 363 aL\+u
&A &pJ
di>$J\ \
J+\ p +M\ o h &6 &I3 . .. a L L - I
&bL3 +-
+a\ L&\ +J\ c l b ?\ &.I3 . +I>>\
a L l & Y \ ~ J Ld\-A>&_
j ?\ - - +4 ;il;;L,

J\ ++I\ L d \ 3+,d\ - . . . LIb .J\ dF- L d \ aL_ljJ13

. ( \ ) ((AJU! +J\i&L QA s p

> > . I \ e9-I 2 b;+\ &I+\ ~ L 1

;l3 D .
&91\>+\ ZLp
L A l I JW- at+ I;;j G L I j J &JLa;iY\ .
Lz.-&\ &I . >+-
&JJ\" A L *_ill I+ &.I3 &\ c3J r& .
E > J j &j
&& & \ p j J & A \ "A\ lia & - .
Lab3 6 i + >%A\
I+> + &JU\. d,d\ L. &L J >A- a&\ a b U \ d\ e2
J&\ & QAJI d 6 &I GJ\( o&&\ d l j G Y \ d\ +-
&J\ ?\ &.I r Lil; 35, Y 29 +Y be
Jf\ 4 ilk J L d " 36
3 s 3 &J\ s.J && Ll;jyl >$a &.I3 && + -+\p
gj &-
i , ~ m Y \ - L- -. ; \ y \ A.2 lik;L yrs, 4 A+\
;i;Lhl\'j\&>A! 9
O~LL . . ( ~ L y 1 3i i U \ rG s+\ a&> -\ a L $
Ai

$
d 3 1
&

f++,

L
>A\

..
3 1 : 33
+ LA\ . d

31 p
i

.
&
'
cp,
. d36 &&J\,
. - 3 1 +LC 3U dill d
CLL
&I +13 JI
+I\ &5 d

UJb 4 Y %>&$ 3-

crU, Y 3U U

--a'+>+

9 , I+,
'LC
li1 zSttll
',
L A \ 31( U, -1

+,1
o b
l

>,h $ w \
p b

k . 1
,
p >y- d 6 3 1

G+ 3 L Y 1 ,
4;\
b

. 4 \ 4 1 p-oz
$
ki 6
&-3 1 L&
$> %-,
dl L+.ii
& > U Y I &\,J\
JWI >,A\

P L . ~ Y + I>,,&,
w\
c;lLrJ! 4 L I;;i li; ' J L Y I ,
q ,+Ai a \ (J\ &' a + A \ , L -+-

3 ~ 1 ,
$U&>,)\
&i,y
;y+ UL ++Y\

.
; w \ 29,.

p >+A

. &I\, O&,J\,
&

.
L+1

Ad $ 3 L Y \
++-
+u y

69 ALL &., db,'. &Ye 3 1 >,A\, JU\ &I>

+>La
3;1,

.
&b
+\,>j\

i Ji

.
. A &-\ .
3 L Y I w-

pS;b, 6
, e l 4 1L
oJP

tL-2 I;;] e " > 4 1

;A&\- . L A \ ,
3 1 d>L;s\

+&
*
J~L;, +, 4 1 6 1 y- 4 1
J L l J I &A G;U
y ;&3\
dl "\
;-- fi . ~ i
o p ,

+WJ el2
a \ ,
-
.
.
&

4 1 ,
. &&&>>- 3 1 3 4 1 >\>I
' C L. A
r W \S

,I
>+
UJ

A \

,+!L

;,A\

;ijfJtlk
Y3\ ek >\ +-J J-kd +J&d\
aYA\ dJA 4,
L\
&y bS& 4-
Y KJ&J\ ' j l ' j b j y l d + 'jl
J&J\
$ &.I Y .aLY\ u\
$1~3
&pa\
Y\ J a -

-4-l
%-+
,&--I\ (j
d\
;\,M *-. &.I
8 p Y \ d u \ b@

d f i d 1 b%\
' j ~ I+A ; j l ~ - t ~ ~
y J&Y\ >\ ~\&hl\
>UI\

& \-i.&.d\ ip +s+ CjJ\ +\,-\ 4-c~

a +\ @&,\ eej J\ +&

. dLYI
+\,A\ 9 ~ r u
@J&JI ~I + .
- dl &.I L\ I ;
L*' M w " "+ 3 ~ U S L t l ! C I ; Z L i L ! J + ~ + , & \ + - \ i ! \
4 j l Lil5 \, L J L dl5 s \ ~ 6 . +I\ p .' ,G> +\ 31, L+ ~ b. kd \ .
-6 o$;_ GI L+\ .&Y\, +a&- J p a '.,.a $r\ 'ju
,+Lal\+, 31 A h , . +- &.. A \ G-JAl ,+LA\, a L W \
&I,
& \ $,J
.
G+Il ,-AA s,.b p +Yl
Lb d U P
u. f&-,L &$W\
;isJ&J\$\,A\ 33;- d
L
JI-6
J
" pa-
1Y yi
.
&\ j G Y ! ,J\
. -& ,J\ ;S tw,
-- idr;.
JJ.%,ha\ . $k
& &d$3 3+* +.&bJlL$\ a L L + Y \ 2 L,+ L.-J
. dl+ a_Ju\ i W \ J-C, J G Y \
 4+iJk;&\,
~ U6 I~ru
GU\,+\,
o+i.d
3h1 ..
;ikL JbL;;lf

;&,A+
. iw GJki
&YJ,
;$.; >&
6
W G\CZ

&
-+
,& b e s d ~j
.LBj e+l
4,
$i\
J\jbg

0 ~ 1
.%31s
&J
-- &&I
J\ JL,
; i k ~ ~
s\~Y\,

GA &-,
wh L L l + 31 'Cr; 'y L,J dad-3s, A+\
& ((sL$\)) L L 3u - k y \ 0s- ds &\!! . .j 9L 'y s & u \ %\&
3 9 sb*\$\ JS iyo3 d 09ds &.!
. +,.,-+ &'i,
' d D& &

dJ\,
U l
, G p l L l F L 45 DJ?, 3s,
a'+='\ 3k! y!'J\ '+ 'y5 +\ & L A Y \ lL &, +Ul
k3& ;i_lJJ JC.-. p, $ is >\++YI

+J,Y\ L+l\ : L L J w. 3\
Po+- >\Xi% +
31 +-
u \ 3 @A% A -Y \ e U 1 JS 2 L ip 3&- @A\ Jdl +.kj
- ;ik.rtr
;i;U;G . . li.&\ . J,L I;J \j\ L &A-8 Gkl\
: $LJ\ rYt JY
,\ Wl & JL, >KiY .
+J\ JLdi
..
v, sb >I, LL Jtr & 4 $;.
ct?j ljl 6 Jb & I &, .pK--Jl i ~ +
L L \ '
L. - . ($ d\&1
$ &&
- &> $% +I b \ & -\ +u\
*J,l&\ .. -
 ,+
&I L+&

+i Y
L-.
q A ' +.all!
((&,I\ J+\
+-& J L d t i Y \
J+\ bj &JW\ p

d\l'd;.l +L;&U3 $,I& a\-\ ".+ A U

3*\y
e))
,&a eL
L\ &

b-\
\& ,+;r\ U3&
*
u3.
( ( d L l J \

J + \ > J + l \ & \ \ i ~ , & a. ~- Y~ d S i + T J \ s C j i p j+

'ypyl .
I+ b
;
I.,

,$peJW\ 31 w- I;k\ +-+ 4J + &,I\*J+\ L+r

" i i+ w \ 3 ;r*L
+L- , LJL,
> *;w\
\ W C i .
;r\ - bA3G \ J \ . G ~&A ,3 L Y \ ;r\ b ' \ ~
O S j J\ \JIL\ a+\
d\LJ ;r3+ dldtf ;r\ +-
d L Y \ ;r\ a+13 LUj- A .-
,+iJ+ 6 JG +\ J . c 3 4 W . bj + Y & \ %J\ rJI;J+

c3J3~ 6 - . dapw,
~ i +.m 2 ;is+\
b ; ; Gk -
. .. 3 c L Y \ ;isF c 3 J p Lk; - 3 ''\U\ -1

. b- & ; r L Y \ J L i 1 2iJ3 L + \ 3 +LY\ La\$\ asu

1 d ( L Y 1 , 6 iFi21~!!1 31 + ~ J \ J Y \J,J & u & ~ , J
p 0)-
&LA\ +\ Jh , ;itj.\.iJ\ 6&& G
>JAd
*"
J1 \
~ 3 s
,JG LJ)\ 4YA klJY1 33;- 31A, dl\ y\3U U, . J&J 4 1
. dLYl JS $+ 4 u QU\
-U;J -b+ 3 L ; Y \ dlJ\+ >,J JS rU,13 &+. jrJ *U
22 .Ld e*31 DL3Li c 441 3 4 'p \$ L ^ h - A3 kq;l 'y.3 ?3Q3
lY&
i 31 J\,' +& J& 31 . (I)C c l b ~ 5JA pl L&I\" J U J bj
 ?-TI
,7Ti T" L A Y ? i" -* Co
' (1)
,*\d \,+ -+,? --,,B=c 6 F s ;b p ,.-? ) ;r - 4 0
rrp-C~C.6 ifC? \IT\-r"b IP T O \ + i ~ Kr -7T \- Sr
i? -a Jrrp ~
C\? f 6 \ \fl? "+' ?\ , - f ~,-
2 +,% id?in? .rC r+r i y r \ j? 4
1
.r" ' ,?43~ip
. \K.l? 8 7 m 6.+ 2 Toipf! \+
syC! TJQ
\ K r c i r f?ln TO
( R J ~ + C C q~ j + ~ r \ ~ I
A ~?C F+C- -S
G u fl n i c irPC.: gPifisq. C\+\T IMC! p-,r~
efl
- -w\l;mc if" -TIT 15x9 clr, ,-Q~ 6 -'.1p +q
C \ & ~ (0
G b Y \ dLU\ a-j i&u\ c3J\ L.J; Ai i+i;L\ csk,$\
i--cy y.3 . J L Y 1 3 i+I: IJ+ &.ILP;~?\ u3 blk.\ 4
1
K-,83 a+ &' ,&y +J pL.2 if _jJ a p Y + : &+\
'o3+ - . &$I\ u\
;A&\ - . L+g\
ir' ~cL-"-'I, & &b

3)&3 ++
>+. o,+ C4;+ a-3 ;i;JbLJ1 qLl,l\ t;G ir'
. &3&\ p l l
-&JWJ i,c & 9 L J+, _jJ t~bL
3\
>y\ GW\ p $1 .. . - L&
el, q W \ &y 6 3L;G
9-
+WI I L . L&2-d3Jl C;r ~ J L J
J3A\ &\.dj\-~;i;ra
-1 , . kj.c;\ 4;\3 6 &dl JU\
jYU;i;;\ 3L--;Y\ +\, 4\ J\
e* 9 #)WJ3 3 k Y J b* 3\3 6 3 4 blk.J3L & L
&.4;13 3 4 1 j l+lf ;i-]>j--l\4-
A=-&"lit\ Z J ~ \
. ~ ~ . ~ ~ ~ ; r \ + 3 ~ + - k j ~ \ + ~
dY &a3 JJ p -w\ 1i-m J. SU
il+ el,. ALL3
-U\ Lydl J& j 3 L y. \&I3 \ j aJLU1 o
A." ~ h

3 1 U 1 j LG-3, p3: L&\ +I 2 ;iS)3>\3

4
-- 1 &\. \, id+\ Lyl\ >Gi!(b-Qhj Y Js+ ;i=;+L+Y\
Puritansm
\.L~;+~I 3\-ill\ +j3 4JI p b & J \ &&I +91 +w13
2 b3J-l >I;;&LLL..-~J\ jbJ3& k;W\ \h3 6 J+
+ .
J.+--
by+! ;i+ LLl La&u +l;U\ \h3U U3
\A& t;W\ & 3 L l
Q A J \ -W\
9 3
fS.,s., &a3 ;
-
,
I
J L Y
JWI &=A\ gC( : I+,
a
L+-
*- a\& j t;W\ d J j
. d L j ~ \ ' dV-2dc,J\ )rl\3 +
\I, 9 J. &Jl : %&I
ej~l,l4;13 : 3 U Y l +.b j6 9 ,-3 3-3 J,I ip*l
J- 2 & @Ci(! f j ji)\ 3c\;I &+--A\ ir' ' k - 3 r; fL\
UT, e2,: LL-. 3~~ dl ~;LILI.~ -. &L\ .
anaturaliter et inevitabiliter mala et viriara naturds
dh & L Y \ p '.Li&- j $\ e- 4bb 01( &I 3.
ja\+
De Servo Arbitrio - ~ + 5 + Jd
*
. Z;I\,'d\ It_, p &LiJ L p d1( 3 A \ 3

JJ \ J
J
- I Vor lm&uber den Romenbrief : 2~ &L - 1
. (+A\
+; &$ Y + a,-,) &-dl)) d b p +$\) J3Yl ;+\

. J3Yl "1 L J,Y\ L a U 1 t-tJ\ -T

. y( L \ \P \ 6
.
-
31-• L iCf J ai>\dY\ l j ) ): J $ ~ J L -P
 dl\ G.LI j ipIs 6\31 dCl;Y\ . ,i i.J&i\ d \ u \ . \
pm+
4;13
- 3. 3
oL- e&J. 41 313 ~ J \ J Y t+\ p 3( 3\> L"L\
J-121\ 9\41&b d a \ U \o h , _tt. ; i ] l l e l l 3 c , +A
U 1 3 &I3 &qLJI!G U J 3 L Y \ cfllj i +"
3\ 3 L Y \ & +-ill
d ' U \ 9 bf &\ 2 bJbG,!4 u \ &d\ d, GA\3
a s k \O\j\flf> . 64L;)&+\&\ b 3 3 \ & b u 3 . 2s
id& &L\&flUil~ 31 1+-
Y 3 ~ Y l 3 :$+ c j u l
> ~ ' d ~ l d \ p ~ d J b \ d 6 \ j \ u e - 3 \ e - Y 4 ; \ &
LJ -I 3kYI. dCcl\- ell
- 36 1 j \ LO%. +
c'Uy 31 41
- . L U l ;LU1 +\A1 L. 4. 1 d L Y \ &\
idCclYL 31 3 b \jli i dl\
DL $ LL\ 4
J
- . .IS% J5'b
3)13 A, ( 31 L;U\ +4;li
y"
3+Y\ LF- $ 41 ;kJ 3LYI &-Lo Ijli . dl, G W I
; i ~ 1 ~ s,
= +\ j o(crur + 2 4 ; i~-
4 - ~ i br_ C+L
. 4 b j L 3 , - ~; il. r t l j s l P p c ~+JlL ; i l \ ~ J l ~ d \ ~ s 3 U~
JK,,j.LLi U b y- 31 EYb13LYI +Y i SG L1 h3
. (7) q r \ A"\ +kl - Y #I
. o$ 3Y ~ t ,
 p /\ -.
\h +d 6 Ljw\ +u\ p 6 $, \ o \ A f L
LJ\ L& . .. & b ,i6 &u\&s A&- b +I p , ~
ky-,-.4 &\ J\
2 ~ u l d ~ +~: u \\\ A~ \ . ,&
b+J &s&&LJ&
35 0& 6 ;b'Liil\ s\jY\ it. J j U 1 & jpe _FS;eJ\
+A\, Lp
d+ &A1 3&1 AL= +\, apl\ p e. $A\ $.&yl\ u\
W C L a &w Y GU;LW\ dA\ \ i a . +\J,& i 3 , (dl& ~ 3 ,
E-\ Cpj", &w & \ d b L 3( L ;i;U\L P Y + L&\
a h - + LJ 6 \LA a h - p] \ i L . c;,+i p]lE p .*I Y 3&\
31 +U4 h L 3 ( d~ 6 L' +L &I L A \ u i , J.J
&w- Jia,- J9PJI Iia jb 31, w \ JI e ~ -&
$A , +-
ddl+ar -1 31. &I &\.I -~u- +-3.it. ,+ J
~&~&+u(dl~,kp&~+&(
Jr 9 +I J.. d\ Y +Uc .w" U l & ~1
JJ-\;rkLJLirp3l
+&I j

--
YI :49WJ 3+
,. Y
jbY1'y-Al& 2
& L J WL oJ+
. L a+\ &3&\ ',dJ\ JLL4I &\ 3+-1 9, +-+
.
L 5 3Jl LA+, I&\ cjL % $3 i 3 +A-1 j37 3 L Y \
.&I it. h.-Lj Y &A1 ,G&\ j 9, 6 dl\p o h
+ GLi

-"\
L & J \ d+L
dAI p a+j'+Ls &I(
~ b y d\\ &#\
3 4 " 3\ Jy
. + &\ j\ \&a

~JJSL.
+ : LbJ 3 L L a 3
2
L 4aLI _jT U;j L

J* ~ 3it..b*
L 41
61 p
3%Y\ & liit

+ d m \ +LA\
+J+$,
dl+
*-
~w

&
J
, jJ ;i
t b,j& ,J\ oS;a, ,I 6 iLJ\ &t', L.. A . L. L/be & &s
+\ 3&\ 3jS C j &,J& UI,rL\ ~4.1:A-2
o+-
. ++I\ u\
o h 441 3+,Y 35 i d , . ;+I\
'jl W.J" ; r U Y \ ol+ 'jl4j.9
*U\

2
ds"\ &\p

m*

LLL
9
:

J-Lj L*3

-1
, L o L C

2
U

a p W \ \b2

$d\
$ D&
L h i l j 'jk ;+I4

41 p (jjq . k
0-

#I L

( y ) L>e3

9 &\lj\
Lij\
L
.

. 3\ Lid\ p
1

p
3~ b

u \
-. 9) ZJUY\
s & . g - b 'jir d m
L ' j L - J Y I 4+ 3+-

& 3k.LcW L q l \ p J Y i Y I \b3

.
4 3+ 'jl LJ\J\&
Gp 'j\ Lp*

4 1&

(y) KLL\ & a

.
h3

\b
&

J~LPI\
((
+.&I\

'
p

LA\ JL 'j\-
d l ,& J d l & d l 3 l.&;i;ifjl e-;.ql +-
'jK

Y Jgkr
d l j U Y \ 2 \ 2 7 L + bd++A . - 'j\ I-&\ - d-

. L A \ &+.I\ \, e ~&i\ &Y\

~ - G- U Y j.ql d p Y
41b3
& J \ 'jL ' l+-\l;L;L*Y\ Jdd\3 u\
+,
j W \ \b'j\
p

\&I L L s l & L J L\

3p)clb + 1 3 1

. -..
u\' +I,
+"
. ,-"
&ql\
dlil\ 4+
b;m\

3 Lp 3.6; 3 1 + L-k;LP 'jv d-il\ &u- a p Y LpF-,

G A L +Y\
& p Y j q l d A yJ\+e3j\
.

$ wl,4y
. (1)
L\ ,.& U3
Yi . 41 igi
U k &A\ ,-kp A\
dl. u L\ ,, : -LG +!;d + Y l 3 9 1 JS 'j+A 3 A i l
- Y3 l s c JS Wc) Y \&J ' UJ
U qC& Y \&J

. 3, . d 5 L
c
1

J31u
LLI
akL, I-&\*,L_
s ~ s \~ L y d\r Z W Y d ~2 >u-~
*-

4 Y . 4 l a+, &43 1 k"

T*J\3b L -1
3 U p d Y J d y
-"
'

'j&.
s+J +\
b

+a\

L $3
b

'j\

L A \ & \t L\
. u\ULL kc d
A

'ji &=W\ -lkl\

L
ipju L b+

\ $a\
' a>\ '
c
J
&%
L b \
A
U I F-
P \ ~ +>
p 43L&y\

\;

J \ ~ W

S&
-LG

+c-
+>
JU&d
b 3

o&
.
(y

.&3L&Y\
i (I

))

'& ~~\
~ i r ] \

&fs;-

. LAG13
31

1
\
4
~r
31 31 +j.
U l c AIL~
T .Uc & \
& s - ,' P L. "
&'La\

14~ 4 ~ ~ 3 y;j\,
1
J+
-
+, L& CiL IlL gY di r)
31 + J, . 3 U Y \ 4 2 !& &Jj,ki
-
aJliY1 a L . b Y 1 Js,
6 LL

--
&J_r;JY\ PA, L L G >ll;\
. - u;l1P Q Y ~ a-
+JJlelbj
(1) ((
~L;Y
b y +-J\

Gb- d 4 4 5 k!Yd\ @& d\ u,b \ i L

I;;]. JJ $Li @ & i+-U\ p L k T ~
0-2 \,+ &I\ &U\ A, &I 6 &U\&A$\ u\
LA1
ci" Y, &,J3 Y p= o h $ pyL @ p &-ij\, i &b -3,

d-
1 . . PLI) 31 L L i JC, Z \ &,
3~~ . OJ* +, 341
+ L+- 3lJAJ1&.. t l c a t 3 33 j
, $ &U\ u -. c +.
-13J
-
- +I +1
LA\ & s\+, dFULil\ 3, b&, &A$\ +A\ *p-
.
'p &IfU. 6 <;is+ y - . cjV i ;iJLfJ\&q+
C > LT".u\
d A \ J3Y\ d\ k3j3\ 2 2;b41 >JYY\
A 1 I& i (ty) ~ U\Lm'\
#i +-
L i 5 d d d1 &.. pJ+,
.
&3La;jY1 au1 p +.& >A+
 39 31. +T *.,J& ujU g4ut $ 4 J\L jJ_,
A>+-
A\,46, +
,JLY\
: \, $+-
&..dl +J\
(sJ,
;kAus 9 &+I\
;j,J1
Y 3 L Y I
LlJj p
& &if, &d\
+
LJ
.

+0\o \ 4 & , ) \ + B Y \ ti. ir;& Y ,\, . s,)u\

JL p
3~ ics ur (c jl-YI d.4-J! +ti (r + 12-
,JLY\ & L - 5 p J L l $ 3 j p ~ ~ - ~ \ + L L . Y ~ ~ b
> & +J\ eUG3? L9 f->\Stl\ \Ah, . G
& \,
,Ui;;\ $LA, 3,h- a3 f.b s+& ,)+3+- L bCPuY\ sY+
J
f
- b 3 2 3-LLJ1 31(;\jli , >-&!\ \, JjU\ +*L-; - JJ\
k,j JLJ!
\L+i d1(; 6 r\kL$rS& P L Y \ 3 dk J_IPI\
;
;& JA Y U l \ b 31 L \s,. &n+ 4 \ &LUE
 - .
&.ij\
J&\ ir' jd -LAKJW\ f L j Y \ -Cd + $jL

& L Y \ j \ 41 &A;@!
~ \ &rLjY\ .
d\ q3W\3 ij~u\3
~ud\
L +Ll>
d\\
4 - j d2 ? . a u \ e b 3y? Y +\&L dl

@lb j \ ? Y \ &U\ & &I *jW\ j C> + j Y3 . @\

ir' i,\, J.d@\A\ 3s I;;J @\. : 9 &I3 24 kbu

sk@\3 jU\
l JL

& ,J*$
gUY1 4-5,

.+u\ +t
&
I-,\
&&d\

+I\ >\>Y\,

\
--
.. &+A\>
+s '+
+\ &, . l+lf 4Agb
, J L Y \ o+
+A\

dL+JI +.-.a- A&\

Js.j.l\)) &L\L \9, . ( j ) & L i

j
L+\
~ f ,~L-Y!
u
9
,# \dl+
a\,+\
(,&a\)

- 4llliws~k&?.,
LA\, J,Y\ +Mj_la\

J u * d L U 1 -r"" L z Y l \b JL 31 : U;ip
I;l\
\I;

dr
. -31,
&J

u
+\
Y ( J G Y \ 2b-j
$u\
+ Jd&6 &
I
c;&\

W\3k
((A\)),
,,
31 4i+- &\ . & 2 rr
du & $14)) ,# LP) k+6\)f3 &\ p&
, U1, a + ~ DJ+ +\ i)\ . GJlj
((3.u
Ld ((-\,I+))
L &
,#
. &A\
i

kg\ \b L,+
+\
&'l\ j 4 1 ,
+b, &U\

A2

J\A\ e L " Y \ 3 1 . 2 $ \b &"

&&&A\

J\ c b Y \ + ;,5
,-A\

~
jA\ ,Jb

o,\JJI,

&

U95; &\&,\A\,
Lib-LA\ c,';
+IrP 31, &*9\
&*dl
~+J I
j
&

tb-Y\

. ++\>, &>% j
b \9 >% qb i , l ~p wk
 au\
s b Y L+\31\ ow\ 6 JG L \ h3
k. ;,
;.IJG ,b J& &+\ $4& ,J 6 ;ikl;jtl\
&>J d \ u U \ $L!j\ ~ J bLb 3 +\'\ ..
&LJ\
\
dl3 13J-G- d l 3 \3-9" d 9\ L 1 J;
;
I ogPiJ3 e3_;1l b s U lA\ . .
b h 3 . +m\ ++Ld3 @u.. - d\
3 9 Is& 313 I+-
A A \ -\->\ y up JU\ 6 ~ -A. A+I+>)f\
I
4-
+-3 " . &+\
;LA\ -- L++ e32 &K
4 du 6 &>I p 3 ..%>A\ iJJU\3 u b \ A..&.
,
'-4 +3 36 + p 3 &J +. \*>'=-" 313 *'+\ &1 ~ -
&s
d6 L p4\ > . -=j1 &\3 lifjsjll ir' >pL2 u >
dr-?
i
,
J;;I &+dl
-
-.
, .
JLIJU
b L ~ A & \ LL\j;;rJY\ Lj
UL
ILL
& &&I ;
&$
l J ~
&+-YI
-.
d l
$\ u J"L"l\
"-A+\ eL&GJ..j3
.15113j\ i Lg;i $ qe u > . LA41 /4c
(y L u l l +
ly d y p FJL iJ\>Yj3 + U Y I Llfl
bJ\>Y\> &J4\ - b u \ 03 &. . &\
d GkJ\> &u\ -13

>+\ 3~ J K I L+AJI
\ + p ~+u\
\ jLA\ . . O~

&I 6 w\A 2 1 3 3 y - (J ;+I wJs.

ti. . :"a J\+,
& L Y l t - _ - - c&>
; &+I . ." &\ & \+1 L + \ a \+-
L
. 43JJJl %F3-\J3 433>o>Jj A h - $
2
1, ~ ~ . 1 $e1 l j ~ 4 -11 &1 1- +L.
. -
6 g k s Y .\ .3 &JG~! jw\
&Ai)! & 3 s b &,+
Gud\ &\&u\G 9 J !
& m- 3-)1\ +u\
0b WU Ad
Cp
*\J &J if i3 &&I\ o h & &\, + L , j Y l
&A+!
dU; L t r b LlSal tl\ ,JL @I 31 . ++Y\ -1
. &JL&Y\
L A &

y +U; LA,! &U Ad, &Lj,,d\ J& +, 'y i>

&b JlQ1, ob+\ &..I&I\

* 1JA JL +JQI +LA1
. &&-Ll &d\ 1J.m

"
A\
jb\ 2 e, - .
- a
61 A l I (+
',k; -'+~;fy\ ;i?r)\ d1 : J$ d\ u iGw
A, $ +4L.i &&-'y 3 - h - - @\> &+Yb C i Y S &\ 6 J&\
\AD~ i ~-+L- - L- ,I k&.li 1, Q-3 - Q+$%J! "-
L+
&L& & & p: p, 6 & b e \ 4, & +-,*A &I ij+\

bJ>+ k-
. A
&kI\ &&dl- . F u
l131, f wm3
4cVjg
2&1\ c/ OJI, +XI1 q ~ L p ; i Y ! yi L b &I4
&,dl u-
&A\ A+!\ & 3r, 3 9 L l ,Jut o od&- L a ,
h

w &-,
C k L - +5\ 53 &A.yi- 6 ;A,@\ LJLdLiYJ '

- . .
 & QLI,li \A\,
\2b \.b 'jts b.+ 6 Jb +\ JC,
e,LIP, ik, #! ~ $ 1 eci; yi + c &U\L$\
jcyulb 6,+"+ \>+ +
 &L\
@=h; & CJUY\ 0 L U +g spll ,G- rP;
~ i - ~ cJU\p ~ $12fj . - & A \ L JL~JJE ~ ~ i ~ _\ ) r i ; ~ a
CJ\ dk EJ\ JII y. ~ u,JC~YI i 31 ~ . J L ~ ~ 4W\
Y I
j~ ~JU\&G\,+p: 9 4 +I GL- i ,.+
A-+ i
,. -- - .
L k J 1 &+ -LI\Z;L\
JL
~ J J A \& i ~- l .r b

,J,*
J- W \ J~
JL @+ AlL. ,JU- lil ij \&
~J I&, .
GL1J.J-XI\ &A\ $ ((ow 5 >\ ))Li&\ &\iy JU\
Y+ JUI &IJ U i y . ,GJ\ .
!A\ \b &L6;Yk Y J.d+,J-
@U\ LU U W I d \ j & Y \ L& 9 A W ) ' \ $ h \ h \
-2 +31, J.d\ 31 L L . 2 d l al,; 3 U Y \ &A &- ,J 4 L A \ .
,+ ,JU- L C & ~ l + i Y l rIkJJ + L Y \ &d\ d,',4b, Li+ &S j u l
+ \bE u Y \ 53 + . -. LSlf
3\ k ;tLI-hl\ J L&" bUb\
\!+., &\,dl+ &- 39;1p
. JY* &>LA\ 2 jy Y,J p- $-ill g~
&\y. .
IL L L J 6 \& y, L J U I cll-IGLd\&U\ &\i,. %
L
i - . ,-Ad & c + ~ Ub w >i JUI &IJ Uly
L &+I
3w\ &, -
2 \ 9 1 &\ irp &" +J,&J\ +LA\ i,. - 3 U Y I

\J& 4 A \ Ij Ij r
iy, bJ;.J\ LIPJ LJG 4;lL). k -
#I
/\ pJ\,
&,+UJ+ .
CC) L+i*Lj: * Z pp Lp) -I+\ +L ir'- d\ --3"
\& ir'
. f;Y\
-a%

;J.y3 ~ $ 3 2 J L> dl+ Jgt 3 \ 3 +\ 'ji; \-ica

'ju \ i b . Jga\ JA ;>&I\\&a L Y \ J \ b Y \ >+ ,&irslri
i

-
3v-
+- ,+I \i\, f 4 - &JI
yJ L;u\ - d$- 4;b 6 ~ \ b Y \ Ll a Jj ~ A I
.'jXbYl & ;)I p-kj- ;;tl 4;Li &_jY YJ ((+ad)) 3)
h
. W y L - h p& A\

-
6 L y G L + L Y \
+;ifiSj& &*- 6 o+\ y JL @.J 6 o , A \ ir' ky + L Y \ 3\
,\j
YO+ ~ i > L f o + \ 31. LiUbl J ~ fk
J

J \b%\ Jp Jl 33+ +Wt k+Y j b Y -+$

.- -
&jj u \ J GL\+j +\ 3 6 + & \ w"+dl & u \ 3 .
d#, GI-- 39";.GI2 6 h u b \ L& ;)$Y di 6 & JLJl-i - -
+ Jj i)$- ;)\ Ci+\ 6 h;w\+ L & 3 6 - Y) ir'
y o h - sJL &\ .
PA P
@ 3 ~JF dl3 6 LL+
6+>,&yJ\ oL+AIl LAG3 6 A21 G + LJbY li13 . d&-
j J! L L \ L j u y-$ /L;-SY\ t d \ \ L a 3 1 L3,
6 L+
. >by\ * G0 s
. &';" ;-;+- sill L&Jl ,I a14 JU dl&," &>.
" +
dJL ! JL-41 J L Y 1 &J ~ - d . 1 eU1
, U >> 61 $3
1 e.
l>wlb L ! d\ - ;>q\>
%A\ (JA & >& J\ a \ u \&
>a- +- (JI &aL-<, +La -
6 9 +1 >l?j (JA
~ - C.z. ' + b l - C -, '- J J \>I41
~ $tj LJJ dl f CJLA1, > L Y l
dK \ j \b 4L d J k >4;_ 31 +-,,,&+A yi (+-A+ dl 4,
j l 9 1 JLfYl&> J,> 31 6 L b ;iksi & .
21 3l e-e.
L-GdI, i2L+l,1 +-
&> 293 & i JL\ J,> & efl1
&yo ggi &2b -L -yo LLJ , & U I , % A \ , & > & I
> , k - & l J,+J, . u_J\ :& ." biJl U J A b LL- Lkl;;Lp .
:L& & d l 47 p i & >&- 41 , J3+1 05,: y p + l I G p 2
& W I , OJ+lJ3 DJL4d] d1XZ A b & P I + iy -$I3 . J3>l C&

&+ .
; i l l ~ J IJ- dlL &JJ 35 Lbt $1 &J&\

-
: 4 - ~

&I\ 0 1 ~ &I>
~ 1 >A, -->I, J~,+J\ &LL ~ J - J +-\
- &A\
f GSL, 2 b J1 &W\ , -2 iku is ,J$+
W,
SrC emY3 . d 3 j \ , - - Jf dl
-hr--J$l 23.) 9 b.33
>: -J
JLfl 41 U A l d U 151 L +J&I GU1
. \
Zl4J1ejiJ\ ZJT 2
d J >? 41' f ((+))
U . @;
.
"
' 2)' p Jl &+I &Ir c j L l *i13
4iJ& L-cli 2)13 6 ~bkcl I S U \ > \A& 3
1GUI3C~Le.Liyi
. L \L a ~ l u ls j & kc%Iy +I\ d\&*e;l13 .Q .&
@JIJ> .
L3J6 j+\ i, d 2 I j & 6 6 & A i,+Ko 2Jl.L 6 dikJI3
&b w
.-+
6 d U I +L G j \ J 9

d+\
dl
6 +J$&
&-&+I\
i\>
.-k?ti c--
1 LJA & LUI J L J L
dli 6 b\+J$&
krJW Uidud1
&
*I
L2L-51 Y

p +\dp! & & J+\ -

31 W p g " b & 4JY& . &-
ow\
-
,~4li w 4>&, & A \ 'p- 4\ &$a> .L ,
--- &I\\int y -
. A&" ,-,b\il*l ~ &I3
~ ld & .
j JL: \ j & 31
k. &- A \ +\ +& vU\glb + l b l \ 6 ;&A &
JL\
d32 I&" d! d*" &\+ Y *"A\ U > I +J- b > 6
. d \ A L -&I\lin 4 ;t*\ o+\ &\J +-
L a b 1 A b d\ & p A . JW\ EAC &ad\ "L &\ lh
rjl ~ 1pck;--' Y
~ 5 1 Lj;, L, ; i ;L
J
b a\-ilJ,-QYl -9 yi 331jj-
rjh-, ewJJ+Y\ &U\ JL d,j-7 A b , JU\J -
YJ -2. .
( p m J& Cc' + .
4, L p l l > & Y \ j &&I+ +&\ ,L- 31
,I ?-, , +. 9,Lj* 431 31 Kc. +.Ul ;il-;- ;J\ p
d
~
i.-,- tJU\j, U Y 1 LA+ .
J LC( LpJ\ - kJ+ Y
.W 2 4 Y K;rc djd;, 'jlrd;.(J L,@- d\ &.dU L
Lwp >y LiSz L UL r~ +JlJdle b ,
+I+\ p d
+
, p U \d b 6 Kta +\>J J U 1 j 1, Lb- .
c;3, $ LL- &,p3 L Y l b95;- L b d L l j L S f \ p
&-I,\ rl.+l dJ+- d3+7 A h , cfllj h. Lj! 3kjSfl - . +,
J-J+ r
,+
j- 41 p,J+ p& d,U- &iJl \,
3; Y J . SGYI & d\ rj3&- Y, ,&+ ;JJ\ J+.

-3 We " ;LLs-'; i)e\m

j U J L1( r"Y\ ,+- JU;^ sbljlb
I
'
u

L.+

L WE3

LA+
&*
+
tGY34L.413
+yJl 31
&A1

*, 4 J 1

4 1 J$ jF
b G ~

J&J\
+-&1
- I- \&b3

. LUJ 3' L~+-

3\

$+1
a*

. - . a\
k;b

j ;i-ly
.
L -+.
.~b-

$&

r;Lj ,I L U 1+
L+i \&I3
+1 J& u3+

(y
13

. Lb- LJ+
31
gb 1 h

k;' 1 ~ W 1 J+-~3 L u +JL

# a+\

4;\

9 6 A-,d
k;L+ L.t. L&i
fa ;ih;i;l\
3

L
,;
+l

4
i)$+

L 4($

AJb
-3j
(y 3

p 3

6 d3ry dl j +1
- - -
r+- 31 jp- Y &1 '+
1

h-
3

k34& 31 +-
?'d1 31 + @I C eU1
31
oJ+

&Li
A?-

Y\

La& &u U ;Jk3

. bjlj
J \ J ~
L
G'b
$3

O&

. alp i b I L 3 G V 4, J b - 3 d k l i j L_r?LLiL;j L
6
Y
C/jjU\ 4
.L- &
41 fl t & t 3
.+p
31
-
Y +At

. y d+-
&&d

b L. 9 3

Ls,
A% '
-
d
-
1
: LL- &b

~ U

&3
+A1 +t
1
31
++JAJ

(y

6
S
G"

L 3L J L Y \
. A
.'

k;\ JA ;LWI
bG L yC-
4(p4
&\ :
.
cd*lkl\ ‘y

4(&
&JU\
"

o h 33;- -ii3 L 3
41

9
~
3 L

3
-.
pL.ll

.- QSJL

1 h 31
4JJ EL;z!
.

-
L

&U
..
& &Lm
e-

4;)
4~
1
dl 3 3- ~.. 2
&Ll Jb3- U 4;\ +I rL& A 291 Jji13
. dl-ill, d4Jl I L L . L+l ( ( D Y j ) ) Jb31 + Y i \4;& 3y3 l+-
363 . L+& +dl J\ \ + j& &\I2 JLf p t L Y 1 r U 3

. ; l l\+I J3G

-
&.I. A A I 9~ & U~J \ &&l _ r = - . . Pfl J31
L ~ \ I u . - LLI @ &JUI , v 3 j U l 31 Ksl
31 &+it 6 j\l JlkbYl 2 -
LJU\, bL(,jll\ ~ L j k l &Yl
-
I

i231 J&-9 rlk5+ ,& ((G2dl+\)) +JU\ g 3 j U l

cj -
Ll &- U .l j L J U \ v3jU \ dl &I
Jdl .
1-
,\ ;; 6wJI Ca +I +I J+t j j\
k \ , j U L +,Y\ A!, j\ irs LL\Glsd U , j U \ A.\, j \ 3'
LJ j +. kLY\ 34; 31 &i+ j +I\ &-@ +,y\
41 L $+Y\, &\u 9 )) 4Lc 'y \IP 312 y J9l\3\ L&&f\ .
+\
+\ 3,
LL\
. vJJ &
. . e- Lb" Jew k2- (J
q,y\
9 c,jUl
+\,j\
d\ *]z_sl
+\,j\
LiF, L\
'y
wCi
Slplb +L. &\ b-F&- p LL&l a2 &'d\-= +c L Ji
4 1,j\ &#i , j L Y \ +" J,Csi &\,
)) . ++ >+, a 1 ,31
'B LI,Ld\ 31 , i ;iS,iU\ +\,j\
0 . h & LJ &ju\
L 3\ ((

J d ,)\ 4
\ 3' LJ)\
L A\ tji! . El%\ e- A- 3\ 3\
@-d 3( (( &-)) 36 3 LS, dLY\ + 31 !>- +", -
Ucjl\ id\,p I;\ & >L;;! .
$ yi cjb" ipb c';5>Lj.,L,.,\
e"'
-9 & - bG dh 6 !b\p \+\d*- " y ,
d&, .J3 g 3 j U \ +\ 4 - G%Y\ & iJ+ &- (J J +--
'w
 -" p u I y J+
@-ill
dl> 6 ;MI 1;;1 J&
\. J;;I d3l$l jo b d31
~(
s

' ~ ] W I + ~ > J ~ ~ * ; & - ~ ~ L J ~ ~ L ~ ~ ~ J ~

d +3J
'
41
+UI
.
IL ... ))

&I
l by 3 0
,.
@-illp--1J31(3 c3J1
4 1 &b
J\ O- +&E,
& 5 2 L - L &I dgJ+q A+>
J+I>
4 1 -. .
6 J+JI 4-b J WlJl J&Y\> obp13olU\ b . k d ~ ii
li.
i ~ I U J 4 I Ll & dgJ3i CluYd+ L J - U ~ ' ~
! i+l &\A +I\ -1 Li;\ ' && & &&+J) ;i;"l\6 &,'.I)
... L+ -,&L3J1i ir"

+
j g ~ s L \ d\ , , , C;\ &-\A-\ , ,A
-- +V *\ CI-kj + \ j \ L-L;J
4;Ji i e i i &L -\
&-!\ jgJ &J> I, d y u 4 36) dgJ d a b 2 ++ .
U . &Y\ +LA\ lh L l JqI dgJ LU\ y &.L . .
b k > 6 &b\+>Y\ L > &> J>i @
f ~ J A J\h
! &
J3K' ++aJ e-
'.;' 6 4- "a9
", -L, 4\ . *Ul ir"
. (( ccrj

u 3 j U l p\&.Jlj
-u\
+L
&3
. . L- J U \- iJ3jU\ -\y L \/f3
+J\
4'e fl-'-4) CC.5 w\ 3tJ1 @p-
L E -
U+ +\ +"3 4 1 &I (/ bb \JG\o\d\j & b
.
(( ,.+I\ +\ )) JA JUsW\&- ' +T +A J\ +L3
J \ u y \ , -\ &&\ (( +d\ )) & 3 b d +*
Y 41 3 L...3
((+\)) 3\ & oYWI a h $3 . +d LA dL--;Y\ 3Y
&.~^JI WU\ +w\ jw~ d 3 j ~ j ~ ; f i LL\
\ p CbJ4
i_p+ Jlvill &I3 &w\ iJJL\ +d+LA.& titi +
j W \ .
dl-\ & -7 +&y J L " Y \ +dk L b \j\> i

. &-J- +\, a>&- L+ i

+,jU\ AAG, Jh\
I &Ix; - . & rlj J j l j ;i_,\,
3\-L;;i3 u\ e+- . i \ > U \ & +\
i ; K ; L >\& >>\
e 3tJ\ LI;r61 iJ,jL. d$ 4;lj i $3)

j wlj . +\ tG L\ - L- J U \ L. \s3 . GW\ U" 3L

k 1 ir" 9 +.i
+A\ dl v~r'
3\ & L Y \ t L \ +T + \ j \6
9 +p+\&W\ Jl +\ if 4 .- L. \s jU1+\ 6 )-\J 6

-
L ~ $ & Z J U \ + I : sdJW1 &$ J l j , ' ~A ,
J1-l h & u\+\ 2
d\ $ i$\ &J\ ~h
b ~ ,
s'A\ 9 b&d41 L+ 6 JU
~JU \ lu l 3 1 (IJL 4\
L 1 &,h
J L
.. 1 . Y . - 6
+T+ +--l",
Y \ 1 , . LJUI& ay., \;* 4 id\
dJ\ "1 Crj dk 3 W Y 1 3 21 .i;j . rdl+L\
3.14 r ~ - rwp q w r 339\i,k\ ,J
I li\ ~ rL ,GLJYI J-
-LI\ .
J,& y3 :gal\ ;iqZ\gr J1 J+ cjI\ +&I\, ++\
+h e"NL 6 i+& dJi L+ p y 1 , iJl p i+\ &,
yJ1 ;,.dl 31 dt- JIl;jyl. LUL b1 & id1Lii30 4 1 u l J ~ ~
3.L' cj'6 \ i 1 . 4 1 ~ J U LZJIb
I >I J L ~ \ p @ &u\2.j

.
JLI, G (( 691 )) 361k L i 6 4Lzj cJ^S;J
+T c,lc 69 +
J w y , c4 a+,, E M 1 C+ L sJ*l &Q
+-,
J+

a&-$1 gtbi 31 p +...'A\&I y ,p & I+! . - d l

J O Y 1 + ~ j Jl;jI b +Ll a,u\ b1 .+
+'d'
4- ++I Authoritarian + -2 ~9 (+I

. iarJl\ +$I3 +b Ila 4jlI

Lb\

bLL\,
;is-
,, . L
A

,I
.
-41
ci);ibW\ p ,
((

JA\ a&,

LA d*&
33 )) i+\

j &! J;, L,J J+-

. e,.&
- i >\ 4 - s &,.l\Q, 6 + I \
&I
+Jai J b
+GJl
;+I\

LL.&
3 s
6
LU y \ +AS
\+\,
'y
(JA

,ab 4\.L+ 4,e J L &dL

L P U Y \ s?+ JL &Id\
+\
,+ +-
, V,jU\
t j &I

J\
+
\j\LO&
i;+

~~\

,.+iGL+\
S\J~J\,

p U Y \ p U l \h+ s J J 3 \

s l j l -41 +
Y;I\ a-
.
p

p &+l
U\ J\
~ k

\P+&\~LCIJI
+-

+ &\
-

b ; c d dp.+
Cs;\
Y, LLj i ~ A
/Yl
J&\
l
A ~ J \
 jw \ ud\3CG\ ~ L C S i$i e9.6 ..rp.-.;I.' -9 - 1
. u s L j J l r ?\>J $ /b

YYt 6 T T T 4 ( \IT\ E J Dos

~ Drilte Reich:~,~,~"GJJ, uu JG\ -
 4.3 . LpT3 Z 3 &I Ulb Z L U Q #--A\ &\
'y$ 31
.. UI. d . u-y;l
3L1 ;b13L 3ZL;-3 43L; $ I A L u g
4;L\

3-"; & Ja2 3 9 & x L & L + L L J d \ id\3bY+ A .

.& M\j\
b\ ?J+
'y &Jc3 +&L\ j +ldJ\ u\. +L\
$a

&
-r ir' ?3t3 -1 ;iJ & \L6s. , .& &I +Y\ $ fj.7
g3 dLY\ j &Mi 4
6 1 j3 &\ ,'g\ ja j l r &I ..L&lL:
. (j) >G\-J\~
+Jc J\ +-
3' E,j\ &,dl 31 6 KfL. 6 pr 31 y u l o I b)> JFJ
-31 \ b&I&dl J \ ;LWlb\ 6 &>\ Ep,
'2-
A\ &J\
b Y +Y\ -\ +W\ I-\, 3-33p . - Y 2.LL-J
&\ 3-33iff, ~ * uJ A-M \ , +y 2-33iff & c ir'Jl\911
~k;-\
. +,dl
* dF3

b@\
-&
0-b -2
41
2+
. ci;b+
L-s

w4.3 "2"J \9LL.J + 6

&JJ L
. &+d\
JLI~,
S&

b ~ > f i \ , b\&\
jY4;e +C"
;.--
j>& \&,
51, d F
J\JjJ
--
.. ((1))

u3 6
. - &\&JSJ
'z pgS_, L L i _rxkj
3\F &

4;\
b&\ d&-
ILL
31)) : J+- i;rbg_;r~\
. ((+I bt>\
db

~ 2 J&1 . 4
U JL ) ell &S
pL-3, 6 L-.J4 3
4;\,
,.+ -
-;r 3\j\A\& JsL- b
L
..
L14U &qkzl\
&\

.
6 \h &\

3\(%_jV
51 Cj'\ dj J \Lo3 &IS s ~ S U
loo
J f l ~ 9 y & & ~ \ j \ L d ~l q~ 1 ~ ~
&l; . -
i)\ L.&JLJ.&\&I3 6 ,ad\ \La & ‘ p i d l E 2 L.L Lik.
- A h -
wr Q . +\ 2 ~ w + t d ~ +\ \ , A \ 3 + 1 2
+.

+A\ ow\ir'
1;x
j+-j

+-. G
+La

dY\
-I.;.;

2 - 4 -3
6k@

&-j

2L\

p
'

JJ$\

3 4 1 +I
31 &d

4;\
L\
3333

\+-

&\'&I

+>,
3\J&y

~
&

+p+
jJP

3\

' &

Gy
3
+J&-
9 $UJ ULJJ J + \ ~

6
-4

. &!9\ p

Y 1 4
.t'* &N

&
~ ~ c l - - &j l
Y
\&
e

. rL-;iY\

rl 4
& S W \rU\ GY3 \+
JJ Y\ +3 y'
dj+
JW\ 9 IJ ~4

+,. as&,;\
4 3 2 ~ LL.+
~ 3

@LJ

&+ST\
vI‘~i
&&

. .6

.
+C,

Lo&

J\ & A

\hrj+YAi3.
rj\ 6
J-

JP(J\
UJJ
J-LLU
- &U\ &Y\

L 5 U c Cz L P L A

. Lob*
Lo J\&

LSj\ ;p &\
9 9

6;J\ W \
zA...aY\
JF- r+
r&I
LY

L L
-

'+IJ 3 \ J+
(y &a

&\,I

3~

-91'
L+
@ o h 3

QIA 3 6 \i\ kf J r L - 3 &Y\

\-
G j 3 3 - ji ~ J AG b JL$1
0-Y
36 & $3
((9))
&-ill
p
3\

FJ
&iL)J 3++ d\
p 3 4 - J&
dLY\

.
&\
cs
3$-3\lr.&\3ydk
j+\

ir' (&_)I+ L J y d \;L

LL;\
dl>\ eu
4i\ . ;iO +-
U
s+
i333>

4.p3

s\
A3

c_shQ; 395;_
oe

p L3 +-3

.
$ ~ Y L\
.4
J 4
SCC)
L L \
- o s \ j 3 +Q\
CC, Jk-3

AM\

+
2

1 \rib
 j 6c;sLLL, &,> J+dl p 'k A",
31
U - - 1 1 , d+Yl QItsY1 9, Lab Jj +LL b L j &YI
L>fi-~1 +",6 + u L b L >&- itj,
1 >m+ +& >
&,
9, ak& &GY\ a\jYJ+- $\ I&+ dp- 9, pUJ1U- .
4 1 31, L-41+ Lp cJ+ 4 1 J4;;. L y" dJ
Cj;d\p e-
Y J& 4;) ,L .- L d\4LJS + ,A\ j.. J'+
.. .
+.3'q-J 4;) & - . -.
d l 3-9, L b , # \ 3-9,- 3
1 .CZj
dJj-13 jIS- 4ihU 9 . & dl Y +w,d Y 9 +-

--
- ,+I41 p>L-a;;.G.+ - bij,#l~CkLC+
.
L - . . &dl 8 b d, 6 1 3UbyI Jc I;&
4 -
l &L.
...
OL+IU\
OL ~p 6 +I i &A
~ OLIS
b d\
+
s
, G-+ Jj Lal+ &I u-I LbL + LA& : klp
dd\ cj's 3 K LA&
6 )Ihb >knlk b b \ .
L.U\ +L b , s@I u& kJJI yi dl+ 'As 'A, ;t;G e b
+Y\ +Ll 0-141 Ib Jj L b , L+ y- .
dl 2 + i+
2 ,+I+ 4;\i~,j, Zi+.
ip13 1 A c L(uYl)
dY1 &L .
6

1L \ > I3rrJL
4
j+I

4;\, Lul *
l 4iL3>
~93, 6 dj-\b p eAId ;ilSI-.1JI\ J+ + L4;sL p, + Jc eLl dl
&A

4;&> +&\
J+"* U L &-L\&.
. - .
3\, @+ Ll>I $
3- 9, 6 J L &I Jc, . L
l,2,+I+ dp-Y+L U 4iYT
bkr p a>- Jj w-ZsL d\ 4 ,,.Id\p +W1 I& p
.+.,&I+ &dL 4;b &l>\i),~ I& & $1, 4
1, +I
JJdl .
d\ c 1 . 1 ~ -9,,JYI k k - dl 9, + +
' 3 j r d\+\ Y&1 6 s+ J5 39 6 L)) : J+-, L d i L d L
6 i,WI e&!, ULLoi &a& 4 1 ((J\FYI p J L .. A ,.
- L
!
.+\ &LA\ &I\ L IL JJd1
crijg. +! GUb\ 4;Y +
+-
@ &-a \ +I Q J31u- +L L I 9 4 1 +I S \ ~ Y 3I1 - I
oL-;Y +yl ,UY\, p U l ,y 4 1 4 (cpll e\-C;l)), -, +Y\ 4 1

d e b - L J+- a L Y 1 dl Jl Y +l\ \& G U l JJ, ,'+Ylj -

' U Y l +f *j,i J5\ &, .g p +I LLc\ &,Gl +l d$- &.
a+ln .MY1 + + 6111 ,ldl L W I +i l+ +-pl 41 ,&-,
a w l 6 #
. I - 1
L a LjUl ~ ' J A jI-1 uLWI o h 31j L &W\ U 1 irr-!
@9"3 L Y I 3Li L +Ul L+,L & pl \ qyy rls '+ G\lsl
& L,U k-J\,l 31 .Llbb + u 1 dLUl ;is_;; lh
ell;Lu 1,- J5L;o ds-, ++ pl cj31 ALL Ljkk a_r&\
-

?jU1 -L;, ;i]+ .. .

*jG &I i d 1 +Yl \A b+ JUl &) -. .
J!LY\ lh 31 -+.l$LJl L U \ + ,+-, . (&i UJ%
v,-,--bUl r b Y 1 3 e'd\
i
.. 4G Jl LLl r.-r,- j U c 3 A
-L
li,bl+-A1 J,A1 $ La131 o+l $ J&\ 9 ks LAD &-ill1
G L l 4 G A b L U L;UI 2, . JWI &.dl dy L Y
J,Y\
dljkyl*, 4; GAS 4 1L&l : i b W \ i i h l L & kj . .
2
31.2
&,i
wLJ\&,$ "-
+A\*, L i* L W \ ;ikkl\ &J
;Lkq; 4 & y \ & J, ;i'J\+y\
\ 9 \ A bJ4
4
.
)CICjj) -hb-a+

\ qy. a\+d & \ A y,

Lu-1,
.- L&. a * 'J &
p
.
L +L.Yl
.
US; L+ &I3 &+-Yl,
WLT & Lb ~~\
LA$ 1 9 1 &a
36;1' 3\ Jm z- u. \k\j&\ jL9;' L u
- + 2 G Y 1 3

+i $ U 1 3 L W 1U lr b j ! a 1e&, eY-;.Y: 'i+s \jp2

\+ ., / u 1 LU\, +u\
- a w l t \ y \ c;rO g1
L &du
-+\ \ 3 3 4 ijp2 l,-\, fl\ . Ij
- r U l
+~i 2 3 . 1 &\ i+i - ~ 3j ,s1 3u wr 4
@C\
3ul'
LI
&+ b y \
. . 3\, . &A\ &-,I\ ;ikSJJ ;i=sbar\
y WI &,&,A\,
a\ L W \ u .p ' U i p L LiK-j\
0 L AC-a v_3 & s U \ a
6 GI, Gigid, \I\< , &dJJ
&d+ : l+-JJ +\& &-,I\ *\ 'y $A\ \La & *-
U L g Lux, L B p L b>, 6 Lp,\k 6 QJL
6 +-ill &A\>,

6 d m \ J\ 4 b ' . i bJh, 31 . L&A

,+J b~\2jl LLl IJ- 6

plb, p.gr~Ud,Jr--), 3g?+ p, 4;9& &2 3@.

k~_d' f+'
IL L& #k p$-s 6 L\$+ p L 3 , j p .-
. LJ+
- *
LI=\ bJd\
&JL&Y\ *,I\ dE \ f \ A & LU\i j d \ >
PbG U Y \ id$\
& p I \ 3 J L Y \ J+j3 &-&I\
&J\ p '+A\ L/JJ
3u3 Gb. L3 +
&- 4 i @ i,. \>& u3 >-\
. 4iL; & aAsL &\4\'.,.
JAG dLa
La L++ is-, y 4\ Lij &LA\>J;iri;l\ p >&I\ \h'+Ll3\
jYJ\ >&\ 21 . il$ u L 1 Ji #L3 6 W L

\ VT
 ++\ + L ;+ $ . ;i?k,lJ\ iu a+ JS %+\
&I5 6
+@\ JL-&\ GJJ\ &J\ U\LLL L3 +b~\
Sub a-\> '& -\ ,J L ; P ~6 LjLIJJ G
t+ ah!>Jd>+I!G* a L J\LrF- &I3 I+.+!> .
.
d363 Y3 p-e] JY. Y o-il\ U3\ & L.+t\ ;iLA dU3
+-d\ ik w + 9u\ &\

+,
dI5 $U O L

4~ LILA alJy\ JL e'\ & + pY . WL,, 3%

L;A &d\ &+!dl&J &-)I5 G Lj\F-)f!&L&
s L +-)
Cri3";--L1 &-jle;;Y\ U 3 b L J G J A-9-3 &
;i---LcLUjY\ ;C;rb\+-)Y\3 G U Y \ aLC;sl\ + L l +LL-\;el
~ 3 &&I\
3 &dl li;ibl\ y ya L JL l -id3 6 3 9 J.+ .
. di j\
&3
L~
. ti%\ *- J U ~?
(J
,
J9J\ o*
i+
6 ;tw\ -+l y
+d13
L dl3
+\>
dju\~ 1 ; 1

%& L W
r d ~ Ll . -
LjCtlli 6 +\ " . J & 6 JG t l
~ L \JB
9 L j U &I;JJ l U 1 3 1 ,.& dl +ys?J! L;P . -1 LJ-\ 3\
L
.. .
j \ ? - ) A \ + ddST\ i;rL d\ 9 be)- '43 L~'&J\JI
'+-jW\ .
&4 6~ -)+ +JW\ A\ 2 ,+pLf (J oU\ ;&!
L>k jU\ X&\3&1s b l ~3 1 4 -13 ;+I 31 JUf
. pJJb d\ uJ\U r +1\, &\ ;i;Kl\3 s39\ (yS&
J~_ast & &I djU\ jL3+1 &~ L k 1 (J d3+g3
$\ p e,b
j e'h 6 &LA. .
k.-.A+3 6 r\lry\ w ~i;;\
&-A . ((A&\)) 4 \J+\ 'pd\ +I & \sL4,- (J
(
,

6
+

L$\
-

b J U \
$U\> d , ~ U l 3 ~ 4 sY+
a &+ 14+@+
\
\Jy& &-
dl;
d\ p - $y\ & +;4!.
%2 w"b
ajs J&- &U\ J G Y J
h3y+Y\
- b-9"
\.hdS3
.bJL3
-
t L d \
&U\ & C;r. &m\ td\\a LJ
dC;lb3
. Ley $6 +UYl & J 1 + r _ ~+j JG L L ) \ +jU\ b- +I1
. ;JU\ &j &\-~lblg& j G ej 2 &&\ a u \ ps cL;( J3kA

31, d ibL,;ill
i~\dI &U\ sY+ 3U L 3+ 3\ +i ,pi))
\j\
cY* ,& d y \i\...
u + + \
id\JC
3y ;J\J\~;&\> a
+ p .,.
.
6 ~ J\i$
I+ .- 31 +i
2
L

((&Ii j U \ &
~ J* 1

&.h 3\312 3;L L..

G A
&
\
, (0)

. VI'I 6 ,yj'
v \ o 4 ~,fJl\ -,
. ol(& 6 \\TI 6 C,=-j : $.p L-jp - 7
. Y\ c j
4 &UJ l - y-
Vorn Kaiserhof Zur Reickanzleie %u d A* -t
. \y. & 6 \\Tt 6 +
. Der W-ur Ordensburg : +C;I yi -o
d\ GJb JA L b G jY -\ i-Y\ -a\+\ 2
2p G - dLil 3 \ & ' +U\ +L, 4 4- & 4 i \ q e
p'" +. "LbJ\ $L
. i j j Y l a+ JLt b A \( b ~ ? " @ ;+Y\
UJU &A\,
k;\~ ( ~ bG U Y \ + L . J \ 4
~.+a +L;J 2 \Am +-,
4 LCcAl b i A It,. .
& >-lj dLe3 L 3 U I >F9]\ p s\AGYI3
CI1 ~ (( p ~y ; ~ t1 )) L+ ,J
I L \ A, .
+\$r i d IYSJ.\, .+
k;\~ dLb"y\ b h 3 .-1 3 e L u \u L ~ + ? Y \ 4 &A\ d
@3 6 02 =\ d G Y \ L J Ld-1 &b3
. SSA LCc \&J Z J L ; ;& A &iJ\ d f &\ : d U 1 +\
i & gp-
o &Y &Yir
L-WI j @ ~ A rI s v q \ \*s dv + Io3
?-? .
4;G \Ah3 4 i \ & l & + &\,a d_;lu CiJl
t+A s L ; Y +
4JLdl L i l ~ ~ GIb l &\ 62 CjjJ L&& s&Y+ &9\, -.+J\
+" 4;) .a\2>+ & W \ \ i A x&+ '
h -
... As, 7 9, G3+ .
+J b - 9b! 4 # - 3 &u\ l ~ " - dl d3*~!, p& &)\
LaG! 2 -91 &J\ PS Z>3+l + f&-Yl \ i A fh
. \\I 4 3 . ~ E
1 J~ - r
. IVA @ 4 3 ~ ' i ~-i r .
E ,

. VAY @ 6 2ulejl- Y
T\A ,p ' >,'-J\ eJ' - I
 . y.. "a L & L J t e r J 1 -\
. LO-* L, I.. "a 4 r
erJi-
p~ p J S Y \ \.b . i 2 U I 3 @J,\ ir' 2+lt &JG\ -+
4-ef~ 2 9 1 ,Ski IF ,. *&!\
4g&\ &..dl
;2,lkll> Lf'I;]l u 'jl +, ;L;tilW\ )) & 3 e'l . ( I ) (7 4L->
+;J\ja01 . (y) u J\ 4 1 ir' d+ i ~ u r L+
+- 31 L J 4 \ & &M\ ,-J\ . 66 djr Y1 J$\ +9
31 +& 6 C;i f.JJ\+\ e~L o b +.&A LL"i)+ i)\ ))

Ail3 . (y) (( b $ +\J&ddl - 5>>\ G.3

' \i\
- L i t \ +
: JG &Y\ &Am p +
 Y I Y fl &U\
e ,
N - 1
YA\ 4 &UleJ1- Y
I V Y 4 &j.'.Uil 211 -Y
C.A. L3 Y I I 4 &'-JleJl -f
 -\+\
3' - u'. . p +- \ r i s Js 'jLi \ i A y 3
L. Jd: A- j- 41 tr=) & A- j.. IAd p p 3 a -+ \ Y-
i& 4;)

d;! sJ\ 31 d,3,4.!\ p \ h J+ $3 . o+d 3 ) +i pjfi!

p ~ & ~ y . ~ ~ + & ~ ; i ; J ~ ; i l C i ~ ~ ~ b - \ l L ~

31 J3G
bJP. C4;\ L&-I . 31 + &\~ L Y \ OXLL.
& d l 3 L Y \ . b\&\ c;j6 41 u
o p w \ Lil&Y\ *. +
&pj p3&l
Li\&Y\ && 3 \ J3L
L&s SAJS 9% PL_j;U ALL-

6 4 l a l + fL$\ p jLocY\ + Lh;G 4

((9))
4\&\ i)+- L ,J\
f S&J 6 AAA\ L G J J & \ A \ d sLkc\ ;iJ-3
&U\.
4;) dZJ L\ tp ~ 3 SJ\:,Y\ y-\JJ\ Jdl & sbd OL+\ \j1 LJu\
e+\ 2b a- ?\> +3 \ + J + p j S \ L ; L ; i L - ~ 9 5 ; _ Y J j
Cy 3Li 6 L W \ 0 l ; L ) l J>\LS L&s> .
k ~ - &34j % ~ d JjA\'S;b,
\ &-i)\+-
. 4j $Icld32 VY 1~ 4;U \.La ~3 c UA+\ A&-
+=a, 3332 41 33-4-1 c4;G +I ,.,. & U l J\ L> \.i\ U I
o+ I& y, ++ng LALAY\ $ + JS+

&Uz;ll .IJ3 elJ 1,&~3'1 2 + j L A 1 r U l jg+- 3uJ1

. Gi dLSt\ db +-
,J btj. ;W\ \j\ . o h

L a b 0Jw L( 6 GbjralF -1 w LbJ- 3 9 ~$-

h ; ~ L d j Y dbbdl$
l +-& L A Ij13 .
&+-1 L L J l ,y
4 $J+Nl i L U \ 2 ,J \jI, ( ( & d l ) ) ,&- -
&A\ >&.!l!
&Jl\ + d l W-$ S;n; Ls'ti d j t i,Alf ?I
-. &dl L d l
JJ+
-
-- - .
"
,+j $1, -Jr&\ "1 :j L ; Y L L ~ b J L
L o u 3 +&-Ij3-4~3kd, PLL .,A, ii,L?+ +.,-A -LC, L \.j\
y'k 3) .J> i r U (,d>kb\
human aEtto~lzatanQ L j M d % 3 L Y \
. +w;n + u r 2 r p w +~~1
J : jlb &$I ,.C., -
L A U (y&qrWl1Am J,L" s;il
JJ+ ?\ 6lilJ +,\ 2 JAl I&\ L2j3
+-
Y 1)JIdl ktJ&J3 . LIJ j-IL.&-&If &\4,3\
+ W \ y ZJLilC) Lb" p l E J+ t j W 4 L ;ilqJ\ o h +-
dl
ik, 3Ci 6 djc -, . >kc?\ ;s 6 c4;L + +, e,L
d p \ ~ > % & J. % J - & $ f i 3 4 ] + k & - & (JW\
,I?\ 31 . dG1-3 34 e+-r) - e. l~. +I3 &+l\ -3 6J4)
6 L$\ (p 93- 31 J,b b- # 3LY\3 . bw\
& dd13
~ G l L + 3 1\ b 3 A .-& . +
dl S L l A i l . L+J\ &$\
\, C A L J I L+ pi2 LLi *
Cc Y4i;- & q,s + &\,y
L 353 r ~ $ 1 4LJ 4J ALLA ($ uA!, +c GbYI -LW\ .
--
\ A & L b I &3
b3 .Ad3 4J-L G-\J4-L 3* -L A9 +oJsL
6& iJ\&&\ AilJ .-
LJ)\ d &Q +L &
. E-d \ & I&, . +> +-
~1 3\ e&-I Y "Y
L-. .
. - .
A& J j J\ + &.A\, (y \g+
&-.:L
.- +I + G\ tp 4.CA la JjL.5 Lt;\

A*:&- &k+ & -\ ebu u & \ d\, . qul

3' &+I\ @I p e u L &Ll&6 JL LI &j .p T I+
jlUl J U \ . 3,Ul3-9 JWI J U LIP+\ U l +i
JL.5 9 A 6 b p j -
dp.+dl % ~3L.d L LJ\&l -
I b u Cr'lJ
~ I 21
~ I Z ; c(p- Eju ..
&-C;;LJI ~ L Y \ p ..
~ J J I d
m ~LLYI
do. - +-,4Jz- LJ.3 9 jUl JUI EJC;JJp .
Sponte -;ielSLU Q-U1\ J + \ ~ L , L q-.
l@l +LA1
& ( ( s d &\ 3po )) .
Y J U L dLLU1 i+l Z;~l,bll p : tjp
9
dl--;$ vJ+- 3 + A-sill jwl JUI i i,+.
li;ure&j ;t-L;L Ab , >4 iiJ1~12,
i ij +d\, +UI
3Y 6 c t U-,\ a , aJiJln d
,.
( -. &I J L I j ;i_JU\ &-.g‘
@',j
ti= ?I \JI, GpL~+I,~\~YI +,J \ j \ ~ L Y I
Jul
d++ hS
LK-J
iW W 1 w Y U 1 A j Ijlj 4-A
& c w \
u'
\ :..jCr;u 6 uJL;Y$ LL-J iJ>G i9& @ W
I.
ji; \ ks3-.
Y j f ~ \ 4 3 1 ~ W l e h & & & L 1 $ 3 . L L - C 4 j J ~
;ttl I+d j 3 1 ++$I .
LILY\ +L&~C;;II .
$ ~ sO w
&I W $Y\ & b y , 31 LL. +-
Q-d\
;
,U ,
A\JJY\ &(JS \ y > +Y\
L+" +-&
. i~u\ Ow 6& J\

3 c+I +
>\ -. 3;L Y;UA\> A+\
%d j LC, ,j T +A kJJb &dl ,+.I\>\ U+ _C.2
dl + - b . ~ L ~ j ~ b - d+ J & > ~ W I & d l 9 2
. L p &h-
OJA
i33L vJ+\ OL&- (J \j\GLY\ iLJ\+Is ,-J$
 *+,
\)J. iJ\) &LU\ ui;l\+- y-aLU L-.
& .y-\ ;i+\ 3\
LTL16, & L-J
3 4 3 IcgJ=l d , b -',AA &LI\ 31 .
+J\3,l"L.- Lgi $1 ;ij;LIl, + ) d l +,dl olJ*Il p s,jX;;-Yl
.Lju d
1+,U\,d,3J\ ir. L L L- w\ cjLk;i &\,
r k 3t: j;T &L'LSJ (y Y &J)\ &LY\ \b
& L ~ ; \ J9 4 &BY\ &\ 3\ L;k> ir(.j+ ah-
/\ \u ?)A)\ k\d\ 41 L &+ y'4;) C &u\& L Y \
r; 3\ . 'd+ \r; & $3 3LYI ,&" 3\ . O&, 4,
o b &Glj & e,l\j+?I 51 4 1 &L\
>+\, aLid\ Eju g p p -- -klJ u- @ q.d\
rr+ur 4 9 JL 2 ~1 LL 3+- Y 4 1 31 .
. LI L U \ &\ a&-,&-+Yk LU1 ,+A\ ++ +YI
L q L Y 1 0,LAdJ j&l &I b +I ~ J I ) LLCJI, fl+Y1 1-b
.,rJ\ J a d +y U j&Y\ \b,
+-Y\ ;+oG\+\ +\ \La 9- &, A\ . *
l+l ,J\l.,+
&\ p +-id\ i$al Ld; \La A! egotism ! 4 L Y L. dl \La 2-

b L S &d\ J \Jp3\ A\\La , J+ +-Y\ 1 &\p JI;

Ilr;jL JY;- &, & .i&AIL Cglf
p L Y 1
.
4 1,LJ \Li-li' L,+\ + L-LS +Yl

+'
'Y -
p 4 JG9 &>
. -9 +?Y\ =+A
L+U\
i+L

SJ\+>
cr' +p44k. S L S & AJ\ y;--;u
u+
34; 1 4 3 ~ J J + p+
&\ i4PJ L L i
- - d$- bLa +\A\ .
i,i; \-Lbd 4ifi JI;f jT\ &b;ya!L LS ijj\d,
\La &, . A L L Y \ L+\,
- G \ , U \ &\ p &lA! &JJ\
. &I u'& u s \ &-Y &LY\
4 j39\ +"4 d s \ ae+l &&I 3\ e l 3 \ ,
d 3 u 1 3 1- & +u\J e ? \ ~ &u\2 4-+\+-dl
& c f L f& d Y 1- & +Ul J G Y I d\ ~4 Jil JUl .
jwl \bi j l ~ Y &!e\>~ --+-+ p 3 +$J\ , I& \jLi +-
J>cy ++, ,LA\, awl b*\ r d+\ L p ,3 . $&\
. Ljfqy\ 3" \& \>A+ k A @ \ 0 \ b 3-1 k;h p 3
&ls I$ L3 &1 ,dU1 ;i(JLl
1l
&I,, , I$ L3
~p
J U Y l dli &\ J\ 3e-'\ it* +++Y\
pL-4 JLj
o b 3) i)\, . - . Jh
A& J\ \
&J&
\ , Js (jU\
G\J\d>\ fL&\ d b \ p +jcPWl, i_;'J\ -lad LLI\U l
3--, ,EL\ (p$., Y L+ ,sELl \, djl\, u ,' +\ 3-L & .
LL; ;++ ++L+ +.I\,
t m k b \, +A $1 +A\ aUZLeLl
f&iIlij3+ c+2 UJJIL lil L+ & JL %I . +A\ &
+La L U \ & &U\ ;j&.3 ++ - L- d d U \+
. &5 i+dl
-
36;" \4
;Lm\$k\
( ( d c i l + \ ~ G I > A b i)+
+
,,
JWl! ;tow\ *A\ &\4JI
IJ,~ 31 LJ,~ ljli . ,&*dl 3~
d-+

J>
4;) ~ ; r (S,Je,

dG
.

( q &-
.&!,+I

A h - L old\ 0-iql
ir' & @, Ow\ LP",
dl,"$-

\j\ 6 Jb & \ &, . +\ A\ \4 u\ + U l o h i)Li Lb L q i

f.ll;;yi +,A 0 4 &-,+ L Y I &a\ u . 2 LLJ 31 LJJ&,
(=La\ A\ *- * b y \ d. -&dli)b 6 d j l 6 &yA &+\
. L. b. ir'
e\SJl \La& \& lip & 4Li & dG6;Y L,, JU\
djcll
Li;l.- 3\ AJI \J\ J\ +, ~.l)~;b d;\ +-A
u, -\ (JU ali- 5~L&-\dl
6 ;d\ o-iS-.++~~ .
2 4 1 3ii; & i J \ + l . \ h e & \d + +J&
46 G +:g)+ 5 G J L+\ *+&-A +L +> (y 0-

-
C j YLU + + - a A - - - Y 4 ; 1 &I IL-- C Js\~IC~
i;LY
A$\ p-61r"l
i+&
4 . +d@i
- 3
b L Y Iil
LJJ1JJL.A-
(y s L - d
U ,J\
p e &

3-
Two Cents +a-j-,\j\".1.;-.+-&+\uj3+-#,L;A\
CJ;W
ai,Jl bl6LZ;u.
Jj-I PlYl +\ ~ J L
.
@J

+\dy- \ j\ ++d
.@$&dl \-ia &AY,
sL.1. -\
\, LA2 L 1"J . I . L W l 3 - + . / LLJI LJu3,\
U -
3Ci c +l-J\ . ( C - r h. .; . d d
b w .
-l e.j;JSl J1
\, 'W p&i;\ Q. G - . i S j G+ -1 &I +qlJ.+Y1
a \ j,J&-L LU\&\AM LJUI c i L 3 Y 1 3 &+-
#, . KJ+ PC.;ls, Jl S L Y \ \, i s l & \ &i +:,
;iii.lar-+.jb
U . L - \ A \ ++\ : &. ')+\ &-
* 4~ , $ J , P ' r - ( . ~ 4#t=&+ $&
, &p, d
l b
-1 ,y &W.* -r* A-+L&j1 L u x 3 +-,L+>
*9..*.
W Au L bkb &\i J u. b . lL.d\
. @ 6 + b y \ -\
i ,&"
d \.. M L Y I d3>\y " -I
,. 3 L y l ;i\: ,d U b
.d+ dl 4: +LC & A \ ,JC.Ae GF- 31 j 4~4+&\ +UI
4 U; <
- - a l i i \ - - - e p-3-
U \ &JG du \j\A &-
d A
.
3.h 3) J)\ & &\ + ~ 9 [ \Pq\y \& d$~' - &+y\
Y EL;;\ 63 +"
+ & Ju&LA\ - dLU) 6 &\ j
.&I\ JL ip t 9 b U
..
~ .J &Lb3 +l +- &
oL-i\' 6p LAG pklL. e r r d\ +a - &A\&A\ LUii; 3\
. &dl
"

6 -jM\ d\,,,d\ +-d (~3-u-

du\
du \ j L
& 3) ,JF- L, ~dpl.~d\ - Lp-. ... ip

-
0+" 0
2

Y W
- l -I, (yu'LLJJl +L) 6 JI
,&I&, . &G &-
-0-
- d\ p y+ - GLYl i.iU\ dL C + b y \ dw\
L ~ L r ; i y \a\,,&\ +-+ &A +- ,J\ &J u t bp 3St9;r
ktp i+- \I; (y Y+ ~ d d L Y1 \ 31 +i \&, .LLJ\
dl U3G&dl J . 4 1 J\ ybyl fG3Y+ 3 b 6 & LJ A &dl..
Jj & bdp OU +- p y+ 6 \, . *d&-J\ b\+ 2 d&
49i ;i=JLLi \(; & + 394" - -\3l\> - WL) &LA &!
.
6

;isujt
&+\ alJ+
&&g
J
&
-

&+a. -.
a\
,yJ G J W l 0lJ>CdJ1
&+I!,
&I

ptd;r1
+b+Yl L .d
&I &y
* *-
" G .2 G & L\ p
taL.31
+=In
+k
u
:r ;t_,9 li,~\ L
,; pi ~ ~ ; u \&kt
32 to,~
4 vG 2b Cql $d J,YI +,+I dl +,_j &. J;il Epyb .
,J\ r^Lj 331 jtlj L &-\.hd6 \Xi . &-
i -b. L. . . d L \ 4) -b,b yi Jj'l JL &a\3phl\ 3) @.&
ir'ir'd\j\
312 Gli + \ d l yc? .S SU, % +b e l
-.
L9,A\ E j U \ d e - - . . -
L L k - U l &J$! a C j U y 1 LSA j\ -

&+&-A @$I ~ p Y ..)+I

1 &-1-3 'G+ e&J

*@
&\, d \ d >,A\ ,J\ Lp\,5\ - 3\ lLj" +L\
LA\ L"A ,
4;i ip ,+iJL 6 + L A Y \2+\ +., Id- p -IS ,J\
& @ >\;LiY\ \h 2, . +& >+\ 3; e-s +"3\ &"
2 , ) 31 "jdl C;k;J\\i\ J+J\ 3&, . L+ 0 , L >,\
ip
>* 3 L \ d \ 34 3kYk J&\ 3; ow, - .
h 3 ~ +? 3 k J

31 +Y 6 JG $\ &, . @\ 3 j W \ >\pi+ \, dl\J& &

L l j 2 P+J\ &-3J\, . a&/\ 3;1. + j+ o h

L++\ &iUI p\
+&J\ $
'0 &\, U\JIU >+I\
lu- 6 21c 3 ~ - ; $
d l , ;ill&\ \ IU L &\ +L, . :J>,

..
L G \iLi . .a+, e y &\ ir' J U \ ;i_U -La WL 2
alcb AA (y e"" 31 &-,b J\+ &Is 3l5 L A \+L 3\
P
A p-a+\ hj 3( 3b L L&L.2,
;I) b+- 31 & iJ +\
$
&, +,
,+-&\, 4\llrlCI +\,
. +&kt\ 2 25-
3; + L A3\ Id
.aVlS;rl c;-,
,+-, .
a-ib +l
*-
XJL-
W"-1 J3r( &yp &I+
4;\ 3\ u&G+ 3\ \ J L S
r-.;rIs* ++J 4 l ; d ( c p ~-31 d ~ p e
*. I L
&I& "J,L ++ A
, l,iY GIjJl +.s>UL: .
I. , u l +> vL-.l Cjl - I

lJ&) p U \ 4 1 +I >'&I (j t , L d i Y I $l+lQ ~-k+2 j W I 01 C j i

L J U I eL31i,.b p* 31 &- $ 1 +&dl J,)ill ,&I $ L &,L LA

1.b J\ +f). bj Lb3 +,UI i3jJI @ i + * . t l l GJl JJ $1 &
:@ LIJa $ -1 0 4 &&d ULj A
+ dl &j .(J,YI , + d l $
Uber Methode und Aufgabe einer analgtiwhen Sozial psychologie
- + 12.J~M r , L $ O G Y ~ )slM 1 . b u. r , j +f A,)
. yiu I 34;11 r \\T\ r d u a? l i b &I iiyn :4 . y . o ~ s.LL~dJJ,
+J\ &+I\ OJ> :%Ld\&e-6; / I I& & A,
d\>&LyJ +Ll\ i,d\ JL +J\ L J G Y \ a\/\ +, "L & A \
#, Y\ L&A +A rJu; C k L (a/ +tJ\ k JU\ @\,
J\ s \ U + LjU\ +JAAIY\ wi' L &2U\, Z$,jU\ dLd\
S A A \ ,JU\ -1, C O b b - 2 1 j 3 ,JU\
69 G--J + a
.. b b

Ll;c 4;\ 4 j .
w $, G U Y \ gt-srr ( a / j ,+& $ a l j
&. 2)'
&G ... .
L2Ldj\ d b b - \
;A& I
vA MI La >+-
&U\ *$-\ \+, \a d \ > 6 kJA*\, ~ J $ -b& U J \h
\

e ~ b L;;U
t J ~ i; L)J G \ ~ \ a ~ \b
\ j &dl 22
&,d\ 31 Ll>r;il . u\
crlW L 2 G Y I +.dr y >>b 4 9 1
"+Y\ q&J\ 2 +-
*Jx*Y\, *J&-J\, + J G Y \
&\J o\& i&\ +>U\ &\J\ "L 2 9 d L Y \ : G-+\ 6%
L 2 U Y \ q&J\ Jk-&. La>,+ J S L - +J*\ &\4\ b b ,