HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

POLYSTAB BCZ-10
Ultima Revisión: 18/11/04

Rótulo NFPA Rótulos UN

2
2 0

SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA

Nombre del Producto: POLYSTAB BCZ-10
Sinónimos: N.R.
Fórmula: Restringida
Número interno: 10174
Número UN: 3295
Clase UN: 3
Compañía que desarrolló
la Hoja de Seguridad:
Teléfonos de Emergencia:

Seguridad Industrial - Horario Administrativo: (571) 7809131

Celular - 24 horas: (57) 3153625841
AVENIDA CALLE 57 R SUR No 72 F 50
Postal Code 110-01-3
Bogotá, COLOMBIA
www.carboquimica.com.co

BOGOTÁ 2886012
COLOMBIA 01 8000 916012
VENEZUELA 0800 100 5012
PERÚ 080 050 847
ECUADOR (Quito, La Sierra, Centro y Norte) 1800 593005 24 HORAS

SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

COMPONENTES
Componente CAS TWA STEL %
Alquilfenolato de Bario 0,5 mg/m3 como Bario

Carboxilato de Cadmio 0,1 mg/m3 como cadmio

Carboxilato de Zinc 5 mg/m3 como Zinc

Uso: Estabilizante térmico para compuestos flexibles de PVC de uso general.

SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS

Proveedor CARBOQUIMICA S.A.

POLYSTAB BCZ-10 Página 1 de 4
VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS:
Líquido amarillento a ambar. Líquido combustible. Durante un incendio se producen gases y vapores tóxicos e
irritantes en espacios confinados y áreas bajas. Toxico por inhalación o ingestión. El contacto con la piel y/o los ojos
puede causar irritación.

EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD:

Inhalación: La inhalación de vapores o polvos de Cadmio afecta principalmente el tracto respiratorio.
También puede afectar los riñones. Exposiciones, aunque breves, a altas concentraciones
pueden provocar edema pulmonar y hasta la muerte. Los síntomas pueden aparecer entre 12 y
36 horas después de la inhalación.
Ingestión: La ingestión de Cadmio produce repentinamente nauseas, salivación, vomito, diarrea y dolores
abdominales. Las sales de Bario solubles, como el Cloruro, son venenosas por ingestión. Las
sales insolubles como el Sulfato no son venenosas por ingestión.
Piel: El contacto con la piel puede causar irritación. El lavado inmediato con agua y jabón minimiza o
elimina cualquier efecto potencial.
Ojos: El contacto del producto con los ojos puede causar irritación.
Efectos crónicos: No se conocen efectos crónicos relacionados con este producto.

SECCIÓN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Inhalación: En caso de inhalación administrar oxigeno
Ingestión: En caso de ingestión, hacer lavado gástrico, seguido por una catarsis salina.
Piel: Lavar con agua y jabón.
Ojos: En caso de contacto con los ojos, lavarlos inmediatamente con abundante agua, por lo
menos durante 15 minutos.
Nota para los médicos:

SECCIÓN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO

Punto de inflamación (ºC): Mayor de 36
Temperatura de autoignición (ºC): N.R.

Limites de inflamabilidad (%V/V): N.R.

Peligros de incendio y/o explosión:
Líquido combustible. Durante un incendio se producen gases y vapores tóxicos e irritantes en
espacios confinados y áreas bajas. Sensible a descargas electrostáticas.
Medios de extinción:
Espuma, Dióxido de Carbono, Polvo Químico Seco.
Productos de la combustión:
óxidos de Bario, Cadmio y Zinc. Monóxido y Dióxido de Carbono.
Precauciones para evitar incendio y/o explosión:
Evitar el contacto con llama abierta o cualquier fuente de ignición. Mantener retirado de materiales
incompatibles.
Instrucciones para combatir el fuego:
Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida
protección. Estar a favor del viento. Usar equipo de protección personal.

SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Tener siempre la precaución de no descargar el producto o residuos del producto sobre suministros y/o fuentes de
agua. Cantidades grandes de material pueden causar daños ecológicos. En caso de derrame cubrir el producto con
material absorbente y transferirlo a un recipiente adecuado, para su posterior eliminación. Los residuos pueden ser
limpiados con agua y jabón detergente.

Proveedor CARBOQUIMICA S.A.

POLYSTAB BCZ-10 Página 2 de 4
 SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Manejo: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el
producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, ni comer en el sitio de trabajo. Usar
las menores cantidades posibles. Conocer en dónde está el equipo para la atención de
emergencias. Leer las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los
recipientes adecuadamente.
Almacenamiento: Almacenar el producto en lugares secos, y bien ventilados, mantener los recipientes bien
cerrados y lejos de cualquier fuente de ignición o chispa.

SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCIÓN PERSONAL

Controles de ingeniería: Ventilación local y general, para asegurar que la concentración no exceda los
límites de exposición ocupacional o se mantenga lo más baja posible.
Garantizar el control de las condiciones del proceso. Disponer de duchas y
estaciones lavaojos.

EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Protección de los ojos y rostro:
Protección de piel:
Protección respiratoria:
Protección en caso de emergencia:
Gafas protectoras.
Guantes (caucho, neopreno, nitrilo), ropa de protección adecuada.
Usar respiradores contra vapores ácidos y orgánicos con prefiltros para
polvos y neblinas, si los niveles de exposición sobrepasan los valores T.L.V.
Equipo de respiración autónomo (SCBA) y ropa de protección TOTAL.

SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS

Apariencia, olor y estado físico: Líquido amarillento a ambar
Gravedad específica (Agua=1): 0,91 ± 0,02
Punto de ebullición (ºC): N.R.
Punto de fusión (ºC): N.R.
Densidad relativa del vapor (Aire=1): N.R.
Presión de vapor (mm Hg): N.R.
Viscosidad (cp): N.R.
pH: N.R.
Solubilidad: Insoluble en agua

SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad química: Estable bajo condiciones normales de almacenamiento y manipulación. Sensible a la
humedad.
Condiciones a evitar:
Incompatibilidad con otros materiales: Bases y agentes oxidantes.
Productos de descomposición peligrosos:
Polimerización peligrosa: No ocurre

SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

No existe información disponible relacionada con efectos: cancerígenos, neurotóxicos, mutagénicos y reproductivos.

SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA

No existe información relacionada con efectos al medio ambiente, datos de ecotoxidad, bioacumulación en los seres
vivos, demanda de oxígeno, biodegradabilidad y persistencia en el ambiente.

SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN

Debe tenerse presente la legislación ambiental local vigente relacionada con la disposición de residuos para su

Proveedor CARBOQUIMICA S.A.

POLYSTAB BCZ-10 Página 3 de 4
adecuada eliminación. Una forma de desecho es la recolección de los residuos en recipientes, resistentes a la rotura y
cerrados firmemente, que contengan residuos de metales pesados y cuya identificación sea la de RESIDUOS
INORGANICOS TOXICOS. Estos residuos se pueden enterrar en lugares apropiados y destinados para tal fin.

SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE

Los vehículos que transporten este material deben estar identificados con el pictograma de líquido inflamable y rotulo.
No transportar con sustancias explosivas, gases venenosos, sólidos de combustión espontánea, sustancias
comburentes, peróxidos orgánicos, materiales radiactivos, ni sustancias con riesgo de incendio.

SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA

1. Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un vehículo debe estar debidamente
empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional.

2. Decreto 1609 del 31 de Julio de 2002, Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de
mercancías peligrosas por carretera.

3. Ministerio de Transporte. Resolución número 3800 del 11 de diciembre de 1998. Por el cual se adopta el diseño y se
establecen los mecanismos de distribución del formato único del manifiesto de carga.

4. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se
hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los
residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales.

SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES

La compañía ha realizado un esfuerzo para que la información aquí contenida refleje el estado del conocimiento
respecto a la sustancia en referencia y facilite la toma de decisiones de seguridad y salud por parte del usuario
competente.
La información relacionada con este producto puede no ser válida si es usado en combinación con otros materiales. Es
responsabilidad del usuario la interpretación y la aplicación de esta información para su uso particular.
Bibliografía

CARBOQUIMICA S.A. Información sobre Seguridad de Materiales. POLYSTAB BCZ-10. Páginas: 4. Fecha: Enero 1999

Proveedor CARBOQUIMICA S.A.

POLYSTAB BCZ-10 Página 4 de 4