BOLIVIA Cochabamba, 08 de diciembre de 2022 DRCB.3075 UDOM-2216/2022 Ingeniera Maria Renee Garcia Camry DIRECCION DE OPERACION Y MANTENIMIENTO a. YPFB- GRGD - DOM. REF. REMISION DE INFORM DRCB-UDOM-1669/2022 De mi consideracion Mediante la presente se remite el informe DROB-UDOM-1669/2022 eon refesencia “INFORME DE REGULADOR DE PRESION Y VALVULA SHUT OFF ~ NOVIEMBRE 2022" correspondiente al PNOM 2022, Con este motivo, saludo a usted atentamente, © Ae Ssamanca 722 Anezana & ses24an18@ vemeyfogsbo € NOON09898 Hansarnsa© nu saainca 72 Eg Aetzann © sss210810 @ von INFORME, Cochabamba, 08 de diciembre de 2022 ‘DRCH-UDOM. 1569/2022 Kfar pore, Ing, Carlos Aledo Zavalet Panag fas gS, DISTRITAL REDES DE GAS COCHABAMBA (ZH) [7 ‘ng. Samuel Lépex Claros SEPE UNIDAD DISTRITAL DE OPERACION Y MANTENIDI Ing, Saul Mita Huayllas RESPONSABLE DE OPERACION Y MANTENIMIENTO. De: Ing. Josué Guayuscn Soria Galvarto ‘SUPERVISOR Die MANTENIMIENTO DE EDR’S Y CIT) De mi considerscin: 1, ANTECEDENTES Para la geatién 2022, la Unidad Distrial de Operacion y Mantenimiento del Distrito de Redes de Gas Cochabamba, establecis Ins siguientes metas de ejecucion de actividades de! Plan Nacional de Operacion ¥ Mantenimienta (NOM), correspondiente al Ara de Odorizacion, BDRs 1 City Gates, Ce TTY Fete esc Re oS ferry or SHUT OFF 2, OBJETIVO Informar sobre el avance parcial de In setividad: Regulador de presion y Valvula Shut Oi del Area de Odoreaciin, EDRs y City Gates, Insta el mes de Noviembre de la presente gestion, 3, DESARROLLO La informaciin recopilada para tos propésites de este informe fue oblenida de los reglstros de trabajos realizadoe_ por personal tecnico dependiente de la. Unidad Distrital de Operacion y Mantenimiento Cochabamba de acuerdo al procedimiento PP-2.DOM/UOM-14-1, PO REGULADOR DE PRESION Y VALVULA SHUT OFF - AREA DE CGS, EDR Y ODORIZACION, 6 200109000 Torspsenco BOLIVIA 3.1, Cumplimiento actual ‘Accontinuscién, se muestra el avance porcentual hasta el mex de Noviembre en funckéa dhe ba meta 2022, rT Cera orien Beiter |G EDE CGF EDR. 154 3.2, Aetividades realizadas 8.2.1. Personal que realizé la actividad Re Nombre y Apelide eT ech inicio ruse TECNICOOPERATIVO. Die MANTENIMIENTO. DE. CAMARAS, VALVULAS, EDR 8, ¥ CITY GATES. 2] Ratna ——Wamiani [TEGNICOOPERATIVO. MANTENIMIEIVTO. DE CAMAR! Yor || ui ay TTS poetry Pee amr eye mere eee posers pee Vietor Hugo Calzaya Huanca ‘Raimundo Mamani Quiroz Nota, La cantida de inspecciones por dia responden a un valor promedio; debide a ta ubicacin, zona asignad y cistatn de punto «punto dicho valor no puede ser constant 3.2.8, Rquipos utilizados Los equipos utiizadas para la actividad Regulador de Presin y Valvula Shut off - Area de COS, EDRY Odorizacion se detallan a continuacion a TT [tee [Manometro Digital FLUKE |_| roca in Manometeo Digital” FLUKE rooso7 hin Einar rman iteert 1937007 04/10/2022 | 04/10/2028 © s Saamancan 72 Ean esa © 65210019 @ yemyplbochbo © SOOTORERE Farsprence 3387002 94/10/2022BOLIVIA 3.2.4, Resumen de la actividad ‘A continuacin, se detallan los equipos inspeccionados We et ee Ecce arse aS Span cachay yet vrgarama CGtava Lava 06 Sando ~CG Abieto Shinahota “G6S 16 | CGVila Tuna | 12 caste _|_sumumpaye cst Urkuina- Auilacoto caste Santvaiez OR Costaners TOR de —Aaosio | *" ER ircunvalacion | *2:0° 0 [aor | sar | 462, | son | 481 [aor_[se0 | ae0 [aor faa Pagan de 24] EDROA | EDRPIazuela | 24, © Ay Sdananea nt 72 Ea Arson © wi2100 40 @ vasypfe.geb be 800109498 Fancae Poe ae ile fa Bs) Corte Sistema de res Saeeyl By) oe Peeresert 1 del Estudionte 25 | €0ROS | EORCia | 24,80 26,| EDROS_| EDR Punata | 22,15 27,| EDRO? | EDRDilman | 24,12 28,| —E0RO8 | EOR Guayacan | 24.12 2) 0? | rote corso | fone S| aor EDR an [so] coma | FoR a] aun | Ouse [aa[ ema _[ bn chimba | [35| eon 15 | EoR Petrolera_| a7] ona | <= sore | roto [aa [-aai {ono [EDRs a eptas | esrenaa [ae[ tome eonson et | 2 46.) EDR26 ee 22,00 7] BORD T_EDRE ne ioe | 29.00 “78 €OR 28 | EDRChimore | 22,00 40 E0R29 | EORArieto | 24,80 EDRIpa pa | 28,08 ~ EDR Buen | 24,80 Pin 4 7 © Wi Solonanca 72 Ea, Artaca © sos2100 19 @ vinwyplegedbo © SOON0FHNR iCre ‘Odorizacién) os oars es rey P corte por preter) es cee paneer [epRa4 | EDR ella Vila EDR 35. [EDR Urkupita | 9 EDR.36 | EDR Sipe Sipe ot ae Santivafiez ‘ons toneer [a [co toneo | “tore —[ 8.9 r EDR Santa | |e | Molle one EDR Parotan EOR Bul Bul EDR Vila tinea EDR Taco EDRVila vero EDR Korihuma EDR Colom EDR Aguire [EDR Tiraque _ {3.80 EDRMague_| 20,12 Dig } er | teraxama 6 200109000 Taps © hv Satenen 722 Ea zona 0 5200019 @ wuoypaonhboacy rr ty Caco Ceci) peor cori eS ‘lta ona Coe ‘baja eee P corte por rer By reieeery Ea 3.2.8. Defectos encontrados No correspond 3.266, Reparnciones realizadas y programadas No correspond 8.2:7, Restado del proceso de Mantenimionto Corrective relacionado No corresponde 4, concLusionns + Se realizaron Jos trabajos de acuerdo al procedimiento PP-2-DOM/UOM-14-11 PO. REGULADOR DE PRESION Y VALVULA SHUT OFF - AREA DE CGS, EDR Y ‘ODORIZACION de forma satisfactoriacon personal propio de ia UDOM Cochabamba, + Se evidencio que los REGULADORES DE PRESION Y VALVULA SHUT OFF - AREA DB CGS, EDR ¥ ODORIZACION inspeccionndos en el departamento de Cochabamba no presentan ninguna difieultad eperativa + Enel mes de abril ae tiene el alla operativa del EDR 59 ubicado en la poblacin de [Aramasi, en el mes de julio e tiene el alta operativa del CGS 23 y EDR 60 ubieado en lx poblacidn de Isarzama por Io cual se tendra un incremento en puntos de inspeccién visual de 77 4 80, senda esta In nueva cantidad de REGULADOR DE PRESION Y VALVULA SHUT OFF AREA DE COS, EDR ¥ ODORIZACION, 5, RECOMENDACIONES Siva cl pibeegte lorsetsa fa Dateien Se Goermeicasy Man GRnledin: para ad seguimiento y control del eumplimiento del PNOM 2022 del Area de Odorizncion, EDRs ¥ City Gates, hasta el mes de NOVIEMBRE de la presente gestion © se Samarca 722 ag Aen @ see240810 @rmysthgcbbo © 800109898 Kznptens' BOLIVIA 6, DOCUMENTOS aDJUNTOS ‘Se adjuntan los siguientes documentos «Los registros de la actividad Plana esumen eados de ealbeacién de los equipos utilizados. it ny] Sorin Gabo mabe ee Con este motivo, saludo a usted atentamente, © Sasmance W722 Cag Atezana @ 15520010 @ vamyptgrbbo 800109898 FonCITY GATE (FORMULARIO RESUMEN)Phwonmoazarveou Ho NHS INRIWA A NOISBua 20 NCOINORLEDR (FORMULARIO RESUMEN)FORMULARIOS CITY GATEFORMULARIOS EDRBs] sm OT ioe oo ay >)Phan 203 Lp - cp - 1175-2022 Espocificaclones dl objeto aealibrar: — Akanor mésimo soo pst + 345 Mra étage domain: rest relative vac (Gate) 005% Divine eszala 001 pst Sofa de sai Data Indeacén itt Instrumentos auxliares usados: Temmahigrabromtro | Extech “Termemete Testo Coonometro Oren ‘Humedad relatva 52,1 HYG +S HRSG Presin tostenca : 664hea Grove eal o7hme Condiciones dela prucba: eo de resin este Prssén fe Mesiclén y Trazabi tnsrumerto Song de resin ‘Aeance de tn 10 hea Gewedesaciud | 150 pm No oeends FrysaischTechnscne Procedimionto utiizadot Método 1 te eno pata eo de cattracén A Prosemerto Ti. 9E-163/ — procemienta tnsedo en Guia BRO RO Resultados de Medlin: ae ‘Lectura en el miensurande Descondente | Ascendente | Descendente abe cH a a psi a 77,633. T1ts Tas | 98,504. 9528 3898 38 38 1.54 5 148.54 198,052 196,13 98.13 198.13 y ne IE 241,70 29725; 2725 297.25 6 Hi He 5 396,313, 396,44 386-0 586,41 945,887 45.6 5,96 445,98. 35.000 495.58 435.58 495.55 Iga urpricotasr aoa ra pr pice sha ne BME, es ‘ecstacy Nain arog (LED0 Ge 970338,Lp- cp 1175-2022 Ew Pesieie ncetdumtne ame |p HES, 778_| 0.000% | 0315 | o.006s 98.91 [ 00001-00158 | 0032 a6 a7_ [0.0002 |-0.0311_| O05 196,06 [0.0001 | 0.0081 |_o.0016 277.83 o,so02 |-one2_|oa066 791,18 | 00002 | 0.0335 |-,0067 346.79-| oooas_| ons |_o,o002_ | 396,17 0.0004 | 0.0519" |-o.108 45,89 | 0002 | ,0381_| 0066 495,51 o.o007_|-0,1015 [0203 Fae (rear ara ne) Coven detnidader 9 pSMASPV GBT b= 0017S72931607 Hoe [ave oo| oat 4aee-00 | Ont | 54-08 | 0.02 746-04 | 0.02 ‘902604 | 003 4026-03 | 0.03 1i206-03 | oot Incertdumbre de meen: la laertidumbre decarada fue estinads con un focor de eabortura de k2 con un Nel de Coninza ‘aproumao 695%, de gerd als “Guia BIPHVISO GUM para la exgresion de a ner en as mesons" Exact del netrument st dc pra suena de le mayor desvoon ye mayor icartstunbre. ja | Bite Yea als ects a I om 050m 4s 200. 250300, 350400 "inte sptr —aesevar medio “=~ unter Se ecmiand la rcalbvacn del intument en tn plo 90 major a 12 meses. usuare es responsable {fe andor a resitrareastunenta de main dentro de nanos de temp apropos cs resultados contenidos en el presente cetfcado se refiren | momento y condones en que se Feolaaon les tmedkiones, El abortoro que fo emite no so rexponsabilze por fos posbles cambes gue ‘uedan dears del wo insdecuado 0 br eectos de transrta el nstrient, Fin dal certineado de eaibraciin