Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PTS N15 Izaje de Materiales Con Excavadora Copia Controlada
PTS N15 Izaje de Materiales Con Excavadora Copia Controlada
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-0015 (LMB-10001)
Firma/s:
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 2 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
1. OBJETIVO
El presente procedimiento tiene como objetivo describir los pasos a seguir al realizar actividad de IZAJE DE
MATERIALES CON EXCAVADORA, a la vez tiene como objetivo principal prevenir la ocurrencia de eventos no
deseados y/o incidentes (lesiones a las personas, daños a la propiedad, fallas operacionales, cuasi pérdidas y medio
ambiental), en el desarrollo de las operaciones.
Para ello se describen los requerimientos necesarios y la aplicación de técnicas preventivas en el trabajo a
realizar, entregando técnicas de control de riesgos operacionales a los trabajadores involucrados en la tarea, para
evitar lesiones a las personas y pérdidas materiales.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todo el personal de Inser TS, involucrado en las operaciones del Contrato o
servicios de Proyecto. En ordenes de trabajo de mantención mecánica, minimizando los riesgos asociados a la
actividad.
También será aplicado a todo el personal ajeno al área de operaciones, mientras se esté realizando la actividad
mencionada.
3. RESPONSABILIDADES
Función Responsabilidades
Gerente General
Asignar los recursos necesarios para la aplicación de este documento en
sus respectivas áreas de responsabilidad.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 3 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
Supervisor de Terreno
Asegurar la operación eficaz y eficiente de los servicios entregados por
INSER TS.
Liderar proceso de control operacional.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 4 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
Supervisor HSET
Efectuar capacitaciones al personal en materia de prevención de
riesgos.
e inventarios de Riesgos.
Trabajadores y
Operadores. Ejecutar todos los trabajos asignados en forma segura, respetando
todos los procedimientos de trabajo seguro.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 6 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 7 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
4. DEFINICIONES
Conceptos específicos utilizados en el procedimiento
SUPERVISOR: Es toda persona que está a cargo en representación de la Empresa , de dirigir, coordinar y controlar las
actividades encomendadas en la realización de una tarea y, en general toda persona que tenga trabajadores bajo su
dependencia.
CAPATAZ: Es aquel trabajador especializado que desempeña labores que requieren de cierto grado de toma de
decisiones propias y un gran aporte de iniciativas para desarrollar la tarea encomendada.
OPERADOR: Es la persona encargada de operar las maquinarias y/o equipos pesados, debe poseer licencia clase D.
MECANICO: Es aquel trabajador calificado, con las competencias técnicas necesarias para realizar las tareas
encomendadas.
PELIGRO: Cualquier situación (condición o acto subestándar), en que una pérdida es posible “Condiciones fuera de
norma (estándar) en los equipos, materiales o el ambiente y actos incorrectos (subestándar) de las personas.
RIESGO: es la probabilidad de que una actividad o condición produzca una pérdida determinada.
ACTO O ACCION SUBESTANDAR: Es la conducta laboral errónea que omite o se desvía de los procedimientos,
estándares de trabajo o normas aceptados como correctos por la organización. Cualquier desviación en el
desempeño de las personas, en relación con las normas / estándares o procedimientos de trabajo establecidos y
aceptados como correctos por la organización, para mantener la continuidad de marcha de las operaciones y un nivel
de pérdidas mínimas. Se le considera una acción anormal fuera de norma, que impone riesgo(s) y es la causa directa o
inmediata del accidente / incidente.
CONDICION SUBESTANDAR: Condiciones físicas y ambientales de los lugares o puestos de trabajo conformado por el
espacio físico, herramientas, instalaciones, estructuras, equipo y materiales en general que no cumplen con los
estándares aceptados como correctos por la organización, para garantizar la protección de las personas y recursos
físicos del área de trabajo.
Modelo Operacional: Forma de operar de la compañía basada en los procesos principales del negocio, separado en 3
columnas: Técnica, Logística y Operaciones Seguras. Para cada proceso de negocios se definen interacciones
(Momentos Claves), Roles Claves que deben participar en ese Momento Clave y lsus prácticas recurrentes que debe
desempeñar cada Rol. La correcta gestión de cada Momento Clave y la entrega de su producto final, permiten
desarrollar un servicio con calidad, dentro de los tiempos definidos y sin incidentes.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 8 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
Momentos Claves: Interacciones que tienen los roles en los diferentes procesos de negocios en cada una de las
columnas. El cumplimiento de estas interacciones implica cumplir con el modelo operacional.
Reportabilidad: Reporte vía Plataforma GESA de cualquier Estado de Situación y Alerta o Momento Clave, generada
por cualquier persona de la compañía que tenga una cuenta GESA. La reportabilidad permite comunicar lo que ocurre
en cada operación al CGO y luego a la Gerencia.
Movimiento de Tierra: Significa cualquier corte, escarpe, zanja, rellenos, remoción y traslados de material de
empréstito realizados por maquinaria pesada.
Excavación: cualquier cavidad o depresión realizada en la superficie de la tierra, producida por remoción de tierra, u
originadas por condiciones irregulares en el terreno, y que pueda producir potencialmente condiciones de
inestabilidad por el trabajo que se ejecuta.
Izaje de Materiales: Para el levantamiento de cargas y/o materiales se implementara el uso de martillo.
5. PROCEDIMIENTO
5.1 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
Será obligación de todo trabajador que trabaje en la actividad de movimiento de tierra con maquinaria usar en todo
momento el equipo de protección personal que a continuación se detalla.
a.- Casco de seguridad
b.- Lentes de seguridad
c.- Zapatos de seguridad caña alta
d.- Guantes de seguridad cabritilla
e.- Buzo antiácido (dependiendo del área)
f.- Body FACE (capuchas)
g.- Chaleco reflectante
i.- Respirador de dos vías con filtro mixtos polvo y gases.
j.- Bloqueador solar
k.- Protector auditivo
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 9 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
Antes de comenzar los movimientos de Izaje con máquina excavadora, se debe contar con las autorizaciones
respectivas por medio las autorizaciones del dueño del área, autorización por medio de análisis de los riesgos,
permisos asociados, manteniendo especial precaución por los materiales a izar, peso de máximo de carga,
accesorios de Izaje, chequeo de excavadora, etc.
EJECUCIÓN DE LOS TRABAJOS:
Preparación en sitio de trabajo
Solo se podrá utilizar este equipo de excavación en tareas de Izaje cuando cumpla con las siguientes normativas:
- Se deberán utilizar eslingas cortas y su ligadura al hojal del balde debe ser mediante grilletes.
- Todos los ganchos adicionales de izamiento deberán estar equipados con seguro de carga original. No se
permite realizar tareas de soldadura sobre el gancho para agregar accesorios.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 10 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
NOTA: Todos los elementos a utilizar como accesorios para Izaje (ganchos, grilletes, eslingas, fajas, etc) deben
ser aptos para la carga a izar.
Realizar el retiro de herramientas, equipos y piezas repuestas en calma y orden para evitar choques, golpes o
tropiezos antes, durante y después del término del trabajo.
Todo el personal debe contar con charla O.D.I. (obligación de informar) INSER T.S. / Lomas Bayas;
Todo el personal debe ser instruido sobre el PTS ( Procedimiento de Trabajo Seguro), lo cual deberá ser
consignado en el registro que debe firmar el personal;
Será de uso obligado los E.P.P.
En forma diaria se deberá dar Charla de 5 minutos al inicio de cada jornada (El tema debe estar
relacionado con la actividad a realizar por día y control operacional).
Solo el riggers le dará las instrucciones al operador para realizar las maniobras.
Previo a las operaciones; planifique la actividad, solicite los permisos permiso de Excavación. y evalúe los
riesgos de la actividad, realice su ART. De existir cambios en la actividad, reevalúe el riesgo (ART).
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 11 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
DESCRIPCION DE LA
PELIGRO DE LA TAREA MEDIDAS DE CONTROL
ACTIVIDAD
2.- Movimiento de Izaje con Maquinaria Operador debe realizar Check List del Equipo
máquina Excavadora. (Retroexcavadora- para verificar estado de la maquinaria antes de
Excavadora). realizar maniobras.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 13 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
3.- Termino de la actividad, 1.-Terreno Irregular Antes de retirarse del área el equipo de trabajo
orden y aseo y retiro del área. será responsable de entregar limpio y ordenado
2.-Residuos Industriales. el lugar de trabajo. Incluyendo el retiro de
materiales o desechos de actividades anteriores,
para que así nuestro entorno de trabajo sea cada
día más “LIMPIO”.
4.- Retiro del área por 1.- Sismo Capacitación de Plan de respuesta ante
Emergencias (incendios, emergencia del área.
natural 2.- Lluvias
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 14 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
5.6 RR.HH.
Excavadora
Retroexcavadora
5.8 INSUMOS
N/A
5.9 DE LA ILUMINACIÓN
Este trabajo se desarrollara con luz natural, de lo contrario se deberá tener la iluminación adecuada para el desarrollo
del trabajo, garantizando la seguridad operacional.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 15 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
El compromiso con la seguridad es un deber, resguardando el cumplimiento de las reglas. Sirve para tomar medidas
correctivas y encontrar la causa Básicas cuando hay un Accidente.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 16 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
6. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA
6.1 REGISTROS
6.2 REFERENCIAS.
Orden de trabajo.
Procedimiento de Trabajo.
Permisos de trabajo.
Estándar Operacional Cliente.
Análisis de Riesgos del trabajo (ART).
Charla de seguridad de 5 Minutos (previo a la ejecución).
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 17 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
De acuerdo al Protocolo (Diagrama de Flujos), la comunicación de la Emergencia se hará a los siguientes teléfonos:
A.P.R. Inser TS
Jefe de Proyectos.
Frecuencia radial 1.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 18 de 19
TRANSFIELD SERVICES AMERICAS
Inser TS
IZAJE DE MATERIALES CON EXCAVADORA
DOCUMENTO N° TMP-8311-OP-00015 (LMB-10001)
ACCIDENTE
LEVE GRAVE
TRABAJADOR TRABAJADOR
ATENCION
POLICLINICO
SUPERVISOR DE RATIFICACION DEL SUPERVISOR DE
TURNO ACCIDENTADO TURNO
INSERTS. INSERTS.
FONO
FONO MOVIL 0552628671 FONO MOVIL
56559145 CANAL 1 56559145
Asesor HS Turno
ADMINISTRADOR JHSET INSER TS
ADMINISTRADOR JHSET INSER TS SESOR DE TURNO CMLB. CANAL 1
INSER TS.
INSER TS. HS CMLB. CANAL 1
FONO MOVIL.
FONO MOVIL. FONO MOVIL. 82290383.
FONO MOVIL. 82290383 66793313
66793313 79784358 66072331
79784358 66072331
GERENCIA INSERTS
FONO MOVIL. CPHS
GERENCIA HSET. GERENCIA HSET.
77575912 CPHS INSERTS
INSERTS
FONO MOVIL. FONO MOVIL.
75680637 75680637
GERENCIA D FAMILIA
RRHH. INSETS.
Forma N°TMP-8311-OP-0015 © Transfield Services Americas Inser 2013 Fecha: Agosto 2015
(LMB-10001) Este documento es propiedad de Transfield Services Americas Inser TS. Este documento no debe ser
copiado o reproducido en cualquier forma que sea, y no debe ser transmitida a terceros sin la
Revisión: 0 autorización por escrito de Transfield Services Americas Inser TS. Página 19 de 19