COD.

CB-PRO-002/PR

CONSTRUCTORA CARBOCAB
SPA.

PROCEDIMIENTO DE TALADRO
PERCUTOR

REGISTRO DE VERSIONES
Rev. Elaborado por Prevencionista Revisado por Jefe de Terreno Aprobado por
de Riesgos Administradora de obra

0 Nicole Saavedra. Maite Colmenares. Aldo Miranda.

Firma Firma Firma

1. OBJETIVO

Establecer la metodología para asegurar el cumplimiento de medidas obligatorias de

seguridad, en todas las faenas de trabajo que requieran zanjas de pavimento para
instalación de distintas especialidades, para así asegurar la salud del trabajador y de
las personas a su alrededor, aparte de asegurar el buen funcionamiento de
herramientas y equipos a utilizar en el proceso.

2. ALCANCE

Este proceso aplica a todos los trabajos que requieran zanjas de pavimento para
instalación de diferentes especialidades (gasfitería, electricidad y frío alimentario)

3. DEFINICIONES

Excavación: Realizar un agujero, un bache, un orificio, una zanja. Esta acción implica
extraer material o parte de la masa de un sólido, quitándolo de donde estaba.
Zanjas: Excavación larga y estrecha que se hace en la tierra con diversos fines, como
echar los cimientos de un edificio, colocar tuberías, permitir que corra el agua, etc.
Tubería: Conducto formado por tubos que sirve para distribuir líquidos o gases.

4. RESPONSABILIDADES

ADMINISTRADOR DE OBRA

Verificar que, este procedimiento sea conocido por todo el personal y que este mismo
sea efectivamente aplicado por todo el personal que realice o visite el lugar de trabajo
en donde se desarrollan las tareas.
Administrar los bienes, recursos necesarios de la empresa ejecutora sean estos
humanos y/o materiales de forma eficiente y eficaz, para cumplir con los plazos
solicitados por el Cliente.
Entregar los recursos necesarios, la coordinación de las tareas y del trabajo para la
correcta ejecución de las obras asignadas.
Planificar la secuencia de actividades para la ejecución de los trabajos.
JEFE DE TERRENO

Supervisar la ejecución del trabajo, verificando el cumplimiento de las especificaciones

técnicas, planos y cualquier otro documento proporcionado por la ingeniería de detalle
del proyecto.
Difundir el presente procedimiento de trabajo entre los trabajadores, dejando registro
de la inducción.
Controlar el cumplimiento de lo establecido en el plan de seguridad de la empresa
mandante y la propia.
Controlar la emisión de los registros necesarios antes del inicio de las actividades.
Verificar la implementación de todas las medidas de control para los riesgos asociados
a las labores y las recomendaciones del Experto de Seguridad de la Obra y de la
Empresa Mandante de acuerdo a la Matriz de Riesgo.
Adoptar oportunamente las medidas preventivas y/o correctivas necesarias para
levantar las desviaciones de mejora detectadas en la ejecución de los trabajos.

EXPERTO EN PREVENCION DE RIESGOS

Asesorar sobre las medidas de seguridad especificas al procedimiento e instruir al

personal para su cumplimiento. Suministrar los formatos de Charla, preocuparse de
recopilar y archivar semanalmente estos Registros, verificar que se cumplan las
normas propias de la Empresa y del Mandante y los requerimientos solicitados por el
Cliente.
Verificar que todo el personal cuente con todo el equipo de protección personal
necesario y adecuado al trabajo. Verificar además que se encuentre en óptimas
condiciones.
Exigir que las áreas de peligros estén convenientemente señalizadas y protegidas,
además se verificará el requerimiento de cortes de accesos a sectores específicos si
fuere necesario.
Exigir que se cumplan las áreas necesarias para eliminar los riesgos y aspectos
indicados en el presente documento y los que se generen en la ejecución.
PERSONAL DE TERRENO

Cumplir las instrucciones de éste Procedimiento y colaborar para que sus compañeros
también las cumplan.
Atender las instrucciones impartidas por sus superiores. Realizar los trabajos adoptando
todas las medidas de seguridad sin exponerse a riesgos innecesarios.
Comunicar en forma inmediata al Jefe de Terreno cualquier desviación detectada hacia la
seguridad de las personas, adoptando las medidas necesarias para levantar dicha
desviación.

5. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO

5.1 El primer paso es realizar el trazado de la zona donde será necesario instalar las
zanjas.

5.2 Realizar cortes con galletera de 7 pulgadas (realizando una breve inspección a la
herramienta a utilizar y que cuente con su protección correspondiente), guiándose por el
trazado echo previamente. Cabe destacar que se debe contar con todos los EPP
obligatorios en buen estado (zapato de seguridad, protección auditiva, lentes de seguridad
y mascarilla doble filtro).

5.3 Recomendación acompañe una aspiradora succionando las partículas que se liberan,
para disminuir al mínimo la cantidad de polución. Por otro lado, es necesario que el
cableado del Martillo Demoledor y las extensiones eléctricas estén en buenas condiciones
para evitar riesgos a electrocución.

5.4 Después de que este cortado el perímetro de la zanja con la galletera o simplemente
entrar a picar, es necesario utilizar un demoledor, para demoler el pavimento requerido,
con la profundidad que corresponde.

5.5 Moja la zona con agua, donde vas a demoler para evitar la suspensión de polvo en la
zona.

5.6 Si estas en un lugar de difícil acceso, lo demolido se tendrá que acopiar en saco no
superando el peso permitido. Para luego ser trasladado al lugar designado por la obra.
6. ANALISIS DE SEGURIDAD Y MEDIDAS DE MITIGACION

SECUENCIA DE RIESGOS POTENCIALES CONTROL DE RIESGOS Y

TRABAJO MEDIDAS DE MITIGACIÓN
1.1.1.- Identificar y relocalizar
instalaciones subterráneas que
pudieran pasar con el lugar de
excavación.

1.1.- Explosión de instalaciones 1.2.1.- Revisión de la

subterráneas maquinaria con la que realizara
1.- Tareas previas a la excavación.
la excavación 1.2.- Maquinaria en mal estado
1.2.2.- Revisión de los
cableados de las maquinarias y
de las extensiones eléctricas a
utilizar

2.- Corte de 2.1.-Caídas de personal al 2.1.1.- Uso de EPP.

pavimento y mismo nivel.
excavación. 2.1.2.- Lista de chequeo diaria
2.2.-Caídas de personal al (MPSC).
interior de la excavación.
2.1.3.- Caminar solo en lugares
2.3.-Inundaciones. planos, sin pendiente, mantener
ordenado y si objetos que
entorpezcan el caminar.
2.4.-Ruido
2.2.1.- Transitar solo por
2.5.- Proyección de partículas accesos autorizados.

2.3.1.- Identificar y relocalizar

obras hídricas subterráneas.

2.3.2.- En caso de las

inundaciones es imperativo
suspender la obra, hasta nuevo
aviso y que el peligro haya
 pasado.

2.4.1.- Utilizar los EPP

correspondiente (protectores
auditivos, fonos).

2.4.2.- Instalar paneles

acústicos, para evitar ruidos
molestos a trabajadores
cercano o peatones que se
encuentren cerca del lugar de
trabajo.

2.5.1.- Utilizar en todo momento

lentes de seguridad y
mascarilla, para evitar daño
ocular o respirar material
particulado.

2.5.2.- Contar con ventilación

adecuada, es recomendable
tener una aspiradora en sentido
opuesto a salida de partículas,
para poder absorber la mayor
cantidad.

2.5.3.- Para evitar la proyección

de partículas utilizar un biombo
y trabajar de manera que las
partículas de pavimento den
contra el biombo.

3.- Relleno de la 3.1.- Atrapamiento de 3.1.1.- Ya que el material con el

zanjas y extremidades que se rellena la zanja es de
preparación de rápido secado es necesario
baldosas 3.2.- Extensiones eléctricas en tener cuidado con que las
mal estado extremidades queden
atrapadas, y es necesario
ocupar en todo momento
guantes de cabritilla.
3.2.1.- Es necesario revisar la
extensiones eléctricas y el
cableado de la maquinaria que
se utilizara para pulir para evitar
 electrocución.

7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

A continuación, se señalan los elementos de protección personal obligatorios para la
ejecución de la actividad, cabe señalar que el supervisor puede especificar cuál sea más
apropiado para ejecutar la actividad.

 Casco de seguridad
 Antiparras
 Mascara facial
 Guante multiflex
 Calzado de seguridad
 Ropa manga larga no ancha
 Protector auditivo
 Mascarilla con filtro.
8. REGISTRO DE CAPACITACIÓN DE ESTE PROCEDIMIENTO: NOMBRE DEL
PROCEDIMIENTO: USO DE TALADRO PERCUTOR

El trabajador acepta lo siguiente:

Recibió por el supervisor del área, instrucción, capacitación y entrenamiento del procedimiento de trabajo
seguro.
Fue informado por el supervisor del área, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a la
tarea, de los métodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.

N° Nombre C. I. Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Datos
Nombre Supervisor
Rut
Cargo Firma