IPERC. Es un mecanismo que sirve para controlar los peligros durante la ejecucién de las actividades, prevenir lesiones 0 enfermedades ocupacionales, Se es ee MOGTIGGEN EERO NALWAGEH == RESCUES HS - eee Iweslod conic bald bcloortnd HS — 8 oan eee a Cer oa Aa IPERC Continuo IPERC ProceSoUsIstemiétied utilizado para identificar los peligros, evaluar los riesgos y sus impactos y para implementar los controles adecuados, con e! proPi6Sit6 de peducimtosvriesgos | amivelesestablecidossegurrlastormas legales vigentes La tarea es rutinaria (programada) Se cuenta con matriz de riesgos (IPERC de Linea Base) Se cuenta con procedimiento escrito de trabajo seguro (PETS)Secuenci PARA “ica ERARQUIA DE ‘CONTROLES) ‘Ainicio de toda tarea, los trabajadores identificaran los peligros, evaluarén los riesgos para su salud e integridad fisica y determinaran las medidas de ‘control mas adecuadas segin el IPERC ~ Continuo del ANEXO N° 7, las que seran ratificadas o modificadas por la supervision responsable, En los casos de tareas en una labor que involucren mas de dos trabajadores, el IPERC — Continuo podra ser realizado en. ‘equipo, debiendo los ‘rabjadores dejar constancia de \_ su patticipacién con su firma, iv N HUDBAY Observe identical rea de taboo implementa tus © seomswmectens HADBAYAinicio de toda tarea, los ‘rabajadores identiicaran los peligros, evaluaran los riesgos para su salud e integridad fisica y determinaran las medidas de control mas adecuadas segun | IPERC — Continuo del ANEXO N° 7, las que seran ratificadas 0 modificadas por la supervisién responsable, Enos casos de tareas en una labor que involueren mas de dos trabajadores, el PERC — Continuo podra ser realizado en equipo, debiendo los trabajadores dejar constancia de su participacién con su firma, Matriz IPERC asses oe nae serennan 3 a ‘andro de ual de lesgo cate q fri” coum ‘cmdopereesecindsy na acest! viper) aAde trabajo Seguro) ATS. Se utiliza cuando: Jerarquia de controles SITUACIONACTUAL SITUACION DESEADA apne ANDAs ia GreObjetivo Establecer los lineamlentos necesarios para formar a todos los trabsjadores de las cistntas areas que laboran fen Hudbay la forma de cémo actuar en caso de una tormenta. eléctiica, estableciendo las medidas de ‘seguridad para proteger Ia integridad fisica de los Itabejadores, los equipes y las instalaciones, an.) 7 + Asignar los recursos 4 een | 1 ‘cumpla con el presente 4 estandar. + Velar por el cumplimiento del presente estandar. a Cvomemmee HIDBAY Au‘Jefe / Supervisor ss were ae Asegurar que todo el personal a su cargo conozca, entienda y ‘cumpla el presente estandar. Difundir a todo su personal a cargo manteniendo un registro. Para los grupos de trabajo que se encuentran fuera de la influencia de los detectores principales, deberé asignarseles un detector portatil aprobado por el area de Seguridad y Salud ‘Ocupacional de Hudbay. Conocer la zona de infuencia del detector fijo de tormentas eléctricas aplicable a su area de trabajo. ‘Acada grupo de trabajo se le debe asignar una radio portal para mantenerse informado del tipo de alerta que se presente Informar 2 su personal a cargo del tipo de alerta y zona en que se encuentran ubicados. © reevouenteone HUDBA y Vv Encargado del detector de tormentas electricas portatil + Recibir el entrenamiento en el uso, inierpretacion, programacion del Delactor Portil pore! ea de Respuesta a Emergencias de Hudbay. + Monitorear las condiciones climaticas durante las labores en el dea de trabajo. + Informar a fos trabajadores de les dreas de trabajo sobre las lecturas de las Alertas (Roja, Naranja y ‘Amarila) y actuar de acuerdo al procedimiento segin corresponda, + Velar por el buon estado, operatvdas y cuidado del! Detector Port + En caso de alerta comunicarse con su supervisor Inmeciato y con su Supervisor de Seguridad y Salud. © room M4Trabajador + Conocer y cumplr las capacitaciones en el presente estandar. ome + Identiicar la ubicacién del refugio més cercano ¢ Informarse del tipo de alera, = + Estar alento a los avisos radales emidas por el centro de contol, + Refugiarse inmediatamente emda la aera roa, + Mantener las puertas y ventanas cerradas mientras se este en alerta alerta ola + El personal que realice trabajos en alturas en estructuras y en areas alejadas, deberdn diigitse a un refugio durante la aleta narara. + Mantener en buen estado os refugios y reporiar inmediatamente ‘cualquier condicion sub estandar. wu Contratistas 2 + Entrenar a su personal en el presente esténdar. ‘+ Asegurar el cumplimiento de su personal al presente cestandar, + Proporcionar refugios seguros a su personal en todas ‘us areas de trabajo, + Si se realizan trabajos a la interperie, se debera presentar un procedimiento dande se establezcan los ‘conitoles deserios en el presente esténdar+ El personal encargade de monitorear y enviar| Ae t las alerias debe estar autorizado y entrenado para el uso del equipo de monitoreo, + Monitorear constantomente las. condiciones cimatcas mediate el sistema Xagen y STRIKE GUARD + Emtir los estades de alerts (AMARILLA, NARANJAyROJA) por medio de comunicacion radial en todos los caneles aprobados para la mina y correos electronicos, + Los mensajes radiales en alerta amarita se femten cada 20 minutos, en alerta narania cada 10 minutes y en alerta roja coda 5 minutos 8 & na ee Aad ‘Comunicar el trinina de las alerts y el retomo las actividades normales por medo de todos los canales aprebados para la mina y correos electnicos. + Atender las consutas de estado de alert texistentes en ol Mina Consiancia, + Reportar al area de seguridad cualquier stuacion {que afecte el correcto funcionamiento del sistema Sistema de detecci6n y notificacion de tormentas eléctricas 7 Hudbay usa un sistema XAGEN y el sistema back sre up Strike Guard, para moritorear y gestionar las aoe tormentas eléctricas activas dentro del area ~ geografica de la mina. Es un sistema electronico {que continuamente mide las emisiones atmosféricas, electromagnéticas dentro de un radio de 32 kilémetros medidos desde cada detector, los cuales alertan al personal de Constancia de cuan cercana, esta la tormenta con respecto al equipo detector. omnis HUDBAY adAl emitirse alerta AMARILLA: (Alerta) ‘es petra ycapatacs tri ate El cant de Cool tr at olan La supersin de todas is areas ave 4 etugos on 4 minutes ape come mano a Sone ome adAl emitirse alerta NARANJA: (Evacuar) E! personal que no ousrte con un ratio area co 5) Sea de taboo, dabera ovaciar parson slo puede aaj a nivel ca Irmeciatamoria al tage mds roxno. pe atea resmiclén para rabaes de vlad, Taboos en aura, abajo a. dant pertwaciores, abojes ce vaca de Eoncro,tabals. de ate spo como soa ‘else pero supers de os me Papacy od * aes oneal pete mer) de aspeS lenae ees eee | Metra Ee El Centro de Control debera emitir el aviso Pe eae eee a nua ore CMO ete eer Ic) eo ee Feel ti cee eM ei et Smee Pee SS tcc a semamuioese HUDBAY Al emitirse alerta ROJA (Refugio) See ee ROC fete eel ccs Cec Co tse Se MSc col COMMENT) itakillo CuCl) OE UCR OCR ey fool) Coo CMCC Lue ICS See ear eld elie leseen een permita la “operacion segurs eer rae) ar tas_semantengan poet na mee eee ree) ot Es importante tener en cuenta que la primera alerta puede iniciarse directamenie como alerta roj, sin pasar por las anteriores debido a. la amplitd del radio de deteccién de lormentas y la topagratia de! HUDBAY De a te ear