CXVII PLENO REGISTRAL
SESION EXTRAORDINARIA - MODALIDAD NO PRESENCIAL
En la ciudad de Lima, siendo las 9:00 de la mafana del dia martes 08 de abril de
2014, se reunié el Pleno Registral, bajo la modalidad no presencial, con la
participacién de los Vocales: Walter Juan Porna Morales, quien actiia como
Presidente, Nora Mariella Aldana Duran, quien acta como Secretaria Técnica,
Luis Alberto Aliaga Huaripata, Pedro Alamo Hidalgo, Rosario del Carmen Guerra
Macedo, Elias Antonio Vilcahuaman Ninanya, Mirtha Rivera Bedregal, Gloria
‘Amparo Salvatierra Valdivia, Samuel Hernan Galvez Troncos, Walter Eduardo
Morgan Plaza, Eberardo Meneses Reyes, Tito Augusto Torres Sanchez, Raul
Jimmy Delgado Nieto y Jorge Luis Tapia Palacios.
LUG.
: Sede de la Primera, Segunda y Tercera Salas: Sede de la
SUNARP en Av. Arenales N° 1080, Tercer Piso, Jesus
Maria. *
- Sede de ia Cuarta Sala: Oficina Registral de Trujillo - Zona
Registral N° V - Sede Trujillo.
= Sede de la Quinta Sala: Oficina Registral de Arequipa -
Zona Registral N° Xil - Sede Arequipa.
AGENDA:
El tema a tratar es:
éPara la inscripcién de la compra venta de un lote que forma parte de una
habiltacion urbana que se encuentra en la etapa de aprobacion de proyectos es
suficiente la autorizacién de venta garantizada 0, contrariamente, se requiere la
prpria inscripcién de la recepcién de obras o en su defecto la autorizacién de libre
fsponibilidad de los lotes resultantes de la habilitacién?
La programacién es la siguiente:
09:00 a.m. a 09:30 a.m. INSTALACION
09:30 a.m.a 11:30 a.m, DEBATE DEL TEMA
11:30 a.m. a 11:45 a.m. PLANTEAMIENTO DE POSICIONES FINALES
11:45 a.m. a 12:00 pm. VOTACION
12:00 a.m. a 12:30 p.m. FIN DEL PLENO
Pagina 1 de 13,INSTALACION:
Con la presencia de 14 Vocales y verificado el quérum reglamentario
correspondiente, el Presidente del Tribunal Registral declard instalado el Pleno
convocado para la fecha.
Se deja constancia que la Vooal Elena Vasquez no participé en el presente Pleno
por motivos de encontrarse con descanso médico los dias 08 y 09 de abril de
2014.
Acto seguido, e! presidente sefiala que sobre el tema de agenda existe el criterio
establecido en la Resolucién N° 1585-2013-SUNARP-TR-L del 27.09.2013, que
sefiala que no se requiere de la recepcién de obras de la habilitacién urbana para
inscribir la compra venta de un lote independizado cuando en la partida consta que
la habilitacién urbana se encuentra en la etapa de aprobacién de proyectos y se
cuenta con autorizacién para realizar ventas garantizadas de los lotes de vivienda.
La Primera Sala considera que para la inscripcién de compraventa de un lote que
forma parte de una habilitacion urbana con autorizacion de venta garantizada, se
requiere que previamente se inscriba la recepcién de obras o se autorice la libre
disponibilidad de los lotes resultantes de la habilitacién, de conformidad al criterio
esgrimido en la Resolucion N° 232-2014-SUNARP-TR-L del 06.02.2014.
A continuacién, el Presidente del Tribunal Registral remite a los Vocales de!
Tribunal Registral la ponencia del Vocal Elias Vicahuaman respecto al tema de
agenda para su debate, la misma que se transcribe lineas abajo
“INSCRIPCION DE COMPRAVENTA GARANTIZADA
Ponente: Elias Antonio Vilcahuaman Ninanya
RESOLUCIONES CONTRADICTORIAS:
a) Res. 1585-2013-SUNARP-TR-L de fecha 27/09/2013, cuya sumilla es:
INSCRIPCION DE ACTOS DE DISPOSICION DE LOTES DE URBANIZACIONES
QUE SE ENCUENTRAN EN LA ETAPA DE APROBACION DE PROYECTOS.
“No se requiere de la recepcién de obras de la habilitacion urbana para inscribir la
compra venta de un lote independizado cuando en la partida consta que la
habilitacién urbana se encuentra en la etapa de aprobacién de proyectos y se
cuenta con autorizacién para realizar ventas garantizadas de los lotes de
vivienda".
b) Res, 232-2014-SUNARP-TR-L de fecha 06/02/2013, cuya sumilla es:
INSCRIPCION DE COMPRAVENTA GARANTIZADA.
“Para la inscripcién de compraventa de un lote que forma parte de una habilitacion
urbana con autorizacién de venta garantizada, se requiere que previamente se
Pagina 2 de 13inscriba la recepcién de obras 0 se autorice fa libre disponibilided de los jotes
resultantes de la habilitacion’.
TEMA MATERIA DE ANALISIS.
Como se advierte de las resoluciones citadas, el tema materia de andlisis es si
para la inscripcién de la compra venta de un lote que forma parte de una
habilitacién urbana que se encuentra en la etapa de aprobacién de proyectos es
suficiente la autorizacién de ventas garantizadas 0, contrariamente, se requiere
la previa inscripcion de la recepcién de obras 0 en su defecto la autorizacion de
la libre disponibilidad de los lotes resultantes de la habilitacién
INFORMACION ADICIONAL.
~ En ambos casos la aprobacién de los proyectos de habilitacion, fueron
expedidas durante la vigencia de la derogada Ley N* 26878 ‘Ley de
Habilitaciones Urbanas".
- Los contratos de compra venta que se solicitaban inscribir fueron otorgadas
por escrituras piblicas de fechas 27/03/2013 y 08/05/2013,
respectivamente.
- Como consecuencia de lo anterior, los trémites de inscripcion en el Registro
de Predios, se inicié cuando se encontraba vigente el actual Reglamento
del Registro de Predios.
SUSTENTOS COMUNES DE AMBAS RESOLUCIONES.
1.- Mediante la Ley 26878 que aprobé la Ley General de Habilitaciones Urbanas,
actualmente derogada. .
El articulo 4 de la referida ley y el articulo 8 del TUO del Reglamento de la Ley
General de Habilitaciones Urbanas (D.S. N° 010-2005-VIVIENDA) también
derogado, establecian que el procedimiento se encontraba constituido por dos
elapas:
a) La Aprobacién de la Habilitacion y
b) La Recepcion de Obras.
‘Agregaba la misma norma que la etapa de aprobacién de la habilitacién urbana
podria contener ta autorizacion para llevar a cabo construcciones simulténeas y
para celebrar contratos de compraventa garantizada,
2.- Actualmente se encuentra vigente la Ley N° 29090" - ‘Ley de Regulacién de
Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones”. En la Novena Disposicién Final de
esta ley se sefialé que entraria en vigencia al dia siguiente de la publicacion de los
Reglamentos, Dichos reglamentos fueron publicados en ef diario oficial “El
Peruano” el 27/9/2008, por lo que la Ley 29090 entré en vigor e! 28/9/2008.
" Publicada en el diario oficial °El Peruano" el 25/9/2007,
Pagina 3 de 13,La Sétima Disposicién Final de la Ley N° 29090 estableci6 que los procedimientos
administrativos iniciados al amparo de la normativa anterior a la entrada en
vigencia de la presente Ley, se regirian por dichas normas hasta su culminaci6n;
salvo que, por Solicitud escrita, del administrado se acogiesen a lo establecido en
esta Ley.
3.- Por su parte la Sexta Disposicién Final de la Ley N° 29090 establecié que la
‘SUNARP debia adecuar su Reglamento de Inscripciones de! Registro de Predios,
de acuerdo con las disposiciones establecidas en esta ley.
Por tanto, el Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios anterior
(aprobado por Res, 540-2003-SUNARP/SN y sus modificatorias) se mantuvieron
vigentes hasta su adecuacién a la Ley N° 29090, la misma que sucedié con la
aprobacién de la Res. N° 339-2008-SUNARPISN®, que adecud dicho reglamento a
los alcances de la referida Ley 29090.
SUSTENTO PARTICULAR DE LA PRIMERA RESOLUCION.
1.- Aun cuando fa vigencia de los capitulos I, Vill y IX del Titulo II de la Seccién I!
de! Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios aprobado por Resolucion
N° 540-2003-SUNARP/SN haya sido prevista sélo hasta la adecuacién del nuevo
Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios a la Ley N° 29090, dichas
normas del derogado Reglamento de Inscripciones de! Registro de Predios
resultan aplicables si el procedimiento de habilitacion se rige por la Ley N° 26878°,
pues la adecuacién de! Reglamento de Predios aprobado por Res. 339-2008-
SUNARP/SN es aplicable sdlo a los procedimientos que se rigen por la Ley N°
29090.
2.- No se encuentran comprendidos dentro del citado criterio, es decir, aplicacién
de normas que regulan el procedimiento de habilitacién, las solicitudes de
inscripcién de los actos traslativos referidos a Ios lotes 0 a tos futuros lotes, los
cuales se califican de conformidad con su naturaleza.
- La primera instancia registral no habria advertido que en Ia partida registral se
encontraba inscrito ademas de la resolucién que aprueba la etapa del proyecto de la
habilitacién urbana, la autorizacién para que la habilitadora celebre ventas garantizadas
de los lotes de vivienda (Resolucion de Alcakiia N° 626-2007-A-MC de 20/07/2007).
4.- En tal sentido, resulta evidente que asi se encuentre la habilitacién en la etapa de
aprobacién de proyectos, sila habilitadora cuenta con autorizacion para celebrar ventas:
garantizadas, procede fa inscripcién de fa compraventa.
SUSTENTO PARTICULAR DE LA SEGUNDA RESOLUCION.
* Publicada en el diario oficial “El Peruano” el 26.12.2008,
* Esta instancia se ha pronunciade asi en reiterada jurisprudencia tales como: 1647-2009 del
5/11/2009, 1812-2009 del 17/10/2008, 1444-2009 de! 22/9/2009, entre otros.
Pagina 4 de 131.- La materia contenida en e! titulo NO es la inscripci6n de algin acto relative a la
habilitacion de! predio, sino cad compra venta de un lote resultante de dicha
habilitacion.
2. De la revisién de la partida registral se advierte que corre inscrita la aprobacin
de la habilitacion urbana (Resolucién de Alcaidia N° 412-07-A-MDR del
25/5/2007), dentro de la cual aparece el lote objeto de la compra venta.
Por tanto, se colige que la habilitacién urbana fue iniciada bajo la vigencia del
derogado Reglamento Nacional de Construcciones y la derogada Ley N° 26878
"Ley de Habilitaciones Urbanas". Por lo que, la inscripcién de la resolucién
municipal de recepcién de obras o de las eventuales modificaciones de la
habilitacién, se regiré por aquella legislacion actualmente derogada.
3. Este hecho habria dado motivo a que el registrador publico sustente su
observacién en las normas del Reglamento Nacional de Construcciones y en la
derogada ley 26878, asi como en el articulo 31 P del también derogado
Reglamento de Inscripciones de! Registro de Predios‘; sin embargo, aquella
normatividad solo debe ser tomada como referencia, ya que como se tiene dicho,
el acto objeto del presente titulo no es la inscripcién de acto(s) relativos a la
habilitacién del predio, sino la compra venta de uno de los lotes resultantes de la
susodicha habilitacién, a la que, respecto de su acceso al registro, debe aplicarse
la norma registral vigente a la fecha de presentacion del presente titulo.
4.- Ello es asi, ya que la aplicacién ultractiva de las normas derogadas,
establecida por la Sétima Disposicion Final de la actual Ley de regulacién de
habilitacién urbana y de edificaciones (29090) es solo y unicamente para los
‘procedimientos administrativos’, iniciados al amparo de la normativa anterior. En
tal sentido, no puede entenderse que por tal disposicién normativa se apliquen
aquellas normas derogadas a los negocios juridicos celebrados con posterioridad
a su derogatoria y, mucho menos, que en tal virtud se apliquen las normas
adjetivas derogadas en el trémite registral de inscripcién de dichos negocios
juridicos.
5.- Por tanto, el acceso al registro de la transferencia de los lotes resultantes de la
habilitacion urbana en su primera etapa, solo puede hacerse en via de anotacién
preventiva con duracién indefinida, corriendo la misma suerte las sucesivas
cesiones de posicién contractual que se hagan respecto de! mismo predio,
conforme Io disponia el articulo 31 G de! Reglamento del Registro de Predios
aprobado por Resolucién N° 248-2008-SUNARP-SN (vigente a la fecha de la
independizacién del predio objeto de andlisis) y asi también lo dispone el articulo
39 del actual Reglamento del Registro de Predios.
* aprotado por resolu
Aa tl
publicado.
'339-2008-SUNARPISN publicado on of claro Ei Peruano ol 26/12/2008, que incorpo el capitulo
I del Reglamento del Registio de Predios, aprobado 2 su vez per resolucisn N® 248-2008 SUNARPISN
dito EI Pervano el 30/08/2008.
Pagina $ de 13,6.- De Io antes expuesto, se .colige que la autorizacién de venta garantizada
difiere de la autorizacién de la libre disponibilidad de los lotes resultantes de la
habilitacion, ya que en el primero se permite la venta del lote de parte def
urbanizador a favor de tercera persona y la eventual cesién de posicion
contractual de este tiltimo a favor de otras, las cuales solo pueden ser objeto de
anotaciones preventivas; en tanto que, en la segunda se permite la venta del ote
de parte del urbanizador a favor de tercera persona y las sucesivas ventas de éste
a favor de otras, las que pueden ser objeto de inscripciones definitivas.
7.- En efecto, la libre disponibilidad de los lotes resultantes, se encontraba prevista
en el articulo 35 del Reglamento del Registro de Predios vigente a la fecha de
inscripci6n de la aludida habilitacion urbana de tipo progresivo (11/06/2007). Igual
disposicién contenia el articulo 31 P del Reglamento de Registro de Predios
aprobado por Resolucién N° 248-2008-SUNARP-SN, que se encontraba vigente al
momento de la independizacién del lote objeto del titulo.
/Asi también lo precisa el articulo 49 de! actual Reglamento de Inscripciones del
Registro de Predios®, que sefiala -como regla general- que para inscribir la
transferencia y demas actos de disposicién de los lotes que integran una
habilitacién urbana, previamente debe inscribirse la recepcién de obras, sin
embargo, también establece’ -como excepcién a dicha regla-, que aquella
transferencia y demas actos de disposicién puede acceder al registro si la
resolucién que aprueba dicha habilitacién establezca la libre disposicién de los
lotes resultantes sin requerirse la recepcién de obras.
&8.- Empero, éstas no resultan siendo aplicables a las transferencias de los lotes
resultantes de la habilitacién aprobada por la Resolucién de Alcaldia N° 412-07-A-
MDRN de fecha 25/05/2007, ya que éste solo autorizé la venta garantizada, mas
no asi la libre disponibilidad de los lotes.
TEMAS DISCORDANTE:
Si en virtud de la aplicacién ultractiva de la Ley 26878 (autorizada por la 7*
disposicion final de fa Ley 29090), resulta también aplicable a los trémites
istrales actuales, las normas contenidas en el Reglamento del Registro de
Predios derogado (aprobado por Res. 540-2003-SUNARP/SN), cuando se solicite
Ja inscripcién de una compra venta de un lote resultante de la habilitacién urbana
aprobada en proyecto, no obstante que la compra venta se efectud en el afio
2013,en que ya se encontraba vigente el actual Reglamento del Registro de
Predios.
COROLARIO.
De Io dicho en la segunda resolucién (cuyo ponente fue ef suscrito), queda claro
que no puede realizarse la aplicacién ultractiva del Reglamento de Inscripciones
del Registro de Predios del afio 2003, para la calificacién de los negocios juridicos
que contengan actos traslativos de dominio otorgados con fechas actuales y
* Aprobado por Resolucion N° 097-2013-SUNARP-SN de fecha 0205/2019
Pagina 6 de 13,tramitados ante el registro también con fechas actuales, pues ello implicaria
violentar el principio de aplicacién inmediata, ya que no existe mandamiento legal
que autorice la aplicacién ultractiva de los regiamentos registrales derogados.
Asimismo, se adjunta las Resoluciones N° 1585-2013-SUNARP-TR-L y N° 232-
2014-SUNARP-TR-L, para su andlisis.
Iniciado e! debate en el Pleno se tienen las siguientes intervenciones:
El Vocal Walter Morgan sefiala que:
Conforme a to mencionado por fa Vocal Mariella Aldana, “el tema del Pleno es si
cuando se cuenta con autorizacién para venta garantizada: procede inscribir 0
anotar la venta?"
Como se trata de una aprobacién de habilitaci6n (sélo proyecto) con autorizacion
para venta garantizada entonces lo que procede es la anotacion preventiva de la
venta. Que el usuario haya pedido "inscribir" (entendido en sentido estricto de
inscripcién definitiva) no quita que deba anotarse. En este supuesto lo que debe
hacerse es explicar al interesadio que no procede la inscripcion definitiva, pero si la
anotacién preventiva, para ello debe variar su rogatoria. Sobre esto ultimo incluso
tenemos un acuerdo de! Pleno.
Ahora, el asunto que me parece urgente discutir es que se indique que para
inscribir de manera definitiva es necesaria la recepcién de obras o la autorizacién
para libre disporibilidad de lotes. En cuanto a la recepcién de obras, nadie duda
que sea asi. Pero, gse puede equiparar el permiso municipal para libre
disponibilidad de lotes con la recepcién de obras?
Siendo las 10:24 a.m., se incorpora al Pleno e! Vocal Victor Peralta por motivos de
docencia académica.
El Vocal Elias Vilcahuaman sefiala que:
EI caso concreto es que anotado la habilitacién urbana (Iéase aprobacién de
proyectos) que autoriz6 la venta garantizada de los lotes resultantes, core
independizado provisionalmente un lote resultante de aquella habilitacion. En ese
estado se solicita “inscribir” (léase definitivamente) la compra venta de aquel lote.
En la Resolucién N° 1585-2013-SUNARP-TR-L, revocando la denegatoria de
inscripcion (que exigia la inscripcién previa de la recepcién de obras) dispuso su
“inscripcién’. En tanto que en la Resolucién N° 232-2014-SUNARP-TR-L,
confirmando la denegatoria de inscripcién se sefiald que no procedia la
“inscripcién” en tanto que la autoridad municipal solo habia autorizado la “venta
garantizada’, mas no asi la “libre disponibilidad” del lote. Por lo que solo cabia
anotarla preventivamente
Resulta interesante lo planteado por el Vocal Walter Morgan, ya que, en efecto,
seria un contrasentido que se “inscriba” la compra venta en la partida
Pagina 7 de 13,independizada (si la autoridad municipal hubiere autorizado la libre disponibilidad)
cuando en la partida matriz solo se halla “anotada preventivamente” la habilitacion
urbana,
Sin embargo, no puede desconoverse que el Art. 49 del RIRP establece que para
“inscribir’ [a transferencia de propiedad y demas actos de disposicién, previamente
debe inscribirse la recepcién de obras, salvo que la resolucién (municipal)
establezca la ‘libre disponibilidad” de {os lotes resultantes.
Por lo tanto, considero que el tema pasa por realizar una interpretacién del Art. 49
del RIRP. A tal efecto, se plantea dos posibilidades:
4.- Entenderse que cuando dicho articulo utiliza el término “inscribir’, se refiere a
una “anotacién preventiva’. Ello encuentra sustento, por cuanto sabemos que
cuando se habla de inscripciones en sentido lato, se incluye a la inscripcion
propiamente dicha asi como a la anotacién preventiva, que también es una
inscripcién, pero con la particularidad que es provisional y transitorio.
2.- Entenderse que la inscripcién a que se fefiere dicho articulo es solo para los
casos de transferencias de lotes resuitantes de habilitaciones urbanas tramitadas
bajo los alcances del derogado Reglamento Nacional de Construcciones (como
dice Pedro Alamo, era la norma que utilizaba el término de la ‘libre disponibilidad’,
en tanto que las leyes 26878 y 29090 no fa utilizan). Empero, solo seria de
aplicacion a las transferencias efectuadas durante la vigencia de dicho
reglamento, pues lo contrario implicaria colisionar con la “aplicacién inmediata de
las normas"”.
El Vocai Walter Morgan sefiala que:
La interpretacién del Art. 49 del RIRP debe ser aquella que esté acorde con la Ley
29090 (en adelante la Ley). Recordemos que, por jerarquia de normas, la Ley
prevalece frente al RIRP. En este orden, no podemos acomodar la Ley al RIRP,
sino al revés: tenemos que interpretar el reglamento en armonia con la Ley. Por
lo, cuando el art 49 del RIRP prescribe para "inscribir" la transferencia se refiere
a la regla, es decir, cuando hay recepcién de obras. La salvedad es la anotacin
preventiva cuando existe libre disponibilidad de obras.
La Ley ha contemplado un proceso para habilitar un terreno, este proceso tiene
dos etapas; proyecto y recepcion de obras. Con la recepcién concluye el proceso.
Igual ocurre en el campo procesal. Si el demandante obtiene una medida cautelar
anticipada, por ejemplo, pagar los alimentos anticipadamente. zEsta medida
cautelar exime de la sentencia? Volviendo a la habilitacion urbana, si la
municipalidad aprobé el proyecto y dispuso la iibre disponibilidad de lotes,
éterminé el proceso de habilitacion? No. Entonces, la interpretacién del art. 49 del
RIRP que més se ajusta a la Ley es que /a libre disponibilidad autoriza a inscribir
preventivamente las transferencias mientras se reciben las obras.
Otra idea, segiin la interpretacién que se haga del RIRP seria asi:
Pagina 8 de 13Venta garantizada Libre disponibilidad
Proyecto de s ;
Habiiucion urea Anotacién Preventiva Definitiva
Recepcién de obras Definitiva No es necesaria
En ese sentido, ,Donde quedaria el proceso de habilitacién que conforme al Art. 1
de la Ley tiene como fin verificar la efectiva culminacion de las obras?
£1 Vocal Elias Vilcahuaman sefiala que:
De lo sefialado por el Vocal Walter Morgan, la primera propuesta de interpretacién
del Art. 49 del RIRP seria que tuando dicho articulo utiliza el término “inscribir’ las.
transferencias y demas actos de disposicion sin que exista la recepcion de obras
pero con autorizacion de libre disponibilidad de los lotes resultantes (excepcion a
la regla contenida en dicho articulo), se refiere a una ‘anotacién preventiva”. Ello
encontraria sustento, por cuanto sabemos que cuando se habla de inscripciones
en sentido lato, se incluye a la inscripcién propiamente dicha asi como a la
anotacién preventiva, que también es una inscripcién, pero con la particularidad
que es provisional y transitoria.
En ese sentido, podria sugerirse interpretar el Art. 49 del RIRP, acordandose lo
siguiente’
‘De fa interpretacién conforme a la Ley de Regulacién de Habilitacién Urbana y de
Edificaciones (Ley 29090), se entiende que el articulo 49 del Reglamento de
Inscripciones del Registro de Predios contiene la regia general y excepcién
siguientes:
Regla General: Las transferencias de propiedad y demas actos de disposicién
de los lotes que integran una habilitacién urbana, pueden ser inscritas con carécter
definitivo, si previamente consta inscrita la recepcién de obras.
») Excepcién: Las transferencias de propiedad y demés actos de disposicién de
los lotes que integran una habilitacién urbana con autorizacion de libre
disponibilidad, solo serén anotadas preventivamente.”
Siendo la 12:30 p.m., se suspende el Pleno para efectos del almuerzo.
Siendo las 2:30 p.m., se reinicié el Pleno, estando presentes los Vocales: Walter
Juan Poma Morales, Nora Mariella Aldana Duran, Pedro Alamo Hidalgo, Rosario
del Carmen Guerra Macedo, Luis Alberto Aliaga Huaripata, Gloria Amparo
Salvatierra Valdivia, Mirtha Rivera Bedregal, Elias Antonio Vilcahuaman Ninanya,
Walter Eduardo Morgan Plaza, Samuel Hemdn Galvez Troncos, Eberardo
Pagina 9 de 13,Meneses Reyes, Raiil Jimmy Delgado Nieto, Jorge Luis Tapia Palacios, Victor
Javier Peralta Arana y Tito Augusto Torres Sanchez. Total: 15 Vocales.
Verificado el quorum reglamentario, el Presidente del Tribunal Registral dispuso la
continuacién del Pleno.
La Vocal Mariella Aldana sefiala que:
En la propuesta planteada por e! Vocal Elias Vilcahuaman faltaria el tema de la
compraventa garantizada.
El Vocal Elias Vilcahuaman sefala que:
Es que la anotacién preventiva de la compra venta garantizada se encuentra
prevista en el Art. 39 del RIRP, el cual no causa duda alguna (cuando hay
autorizacién de venta garantizada, la compra venta 0 sucesivas cesiones de
posicin contractual, siempre se anotaran preventivamente)
La Vocal Mariella Aldana sefiala que:
Pero claro que hay duda, porque este pleno se ha convocado precisamente
Porque una sala ha sefialado que procede la inscripcion de la compraventa
garantizada. Y la primera sala ha seftalado que lo que procede es la anotacion de
la compraventa garantizada. El tema entonces debe definirse.
La Vocal Rosario Guerra sefiala que:
Lo que quisiera que expliquen es qué se garantiza con la compraventa
garantizada, y como se ejecuta tal garantia. Todos sabemos la respuesta, no hay
garantia que ejecutar.
La compraventa garantizada es una figura obsoleta que no fue recogida por la
nueva ley de habilitaciones urbanas.
El Vocal Pedro Alamo interviene y sefiala que el Art. 10 de la Ley 29090 (parte
pertinente), menciona lo siguiente:
"(...) La inscripcién en Registros Pablicos de las habilitaciones urbanas autorizadas
por las Modalidades B, C y D se realizara unicamente con la recepcién de obras, a
excepcién de las habilitaciones urbanas con construccién simultanea y venta
farantizada de lotes, en la8 que se realiza la anotacién preventiva de la
predeclaratoria y la preindependizacién una vez obtenida la licencia de edificacién.
Sin embargo, él proyecto de habilitacién urbana aprobado por la municipalidad
puede ser inscrito, de ser el caso, bajo responsabilidad del promotor’.
Asimismo, el Vocal sefiala que en la conclusion del Grupo de Trabajo N° 3- Tema
1- (Didlogo con el Tribunal Registral- Chiclayo 8 y 9 de agosto de 2013), se acordé
lo siguiente:
“La venta garantizada es una anotacién preventiva de duracién determinada
conforme a la Ley N° 29090 y su plazo de duracién es el que se establece en la
licencia de habilitacién, que de conformidad con el Art. 11, es de 36 meses
prorrogables por 12 meses més y por Unica vez, concordante con los Arts. 34 y 39
del Reglamento de Inscripciones de! Registro de Predios. Asimismo, solo podré
Pagina 10 de 13anotarse preventivamente fa compraventa garantizada y, en su caso, la cesién de
posicién contractual. Y opera para la primera transferencia, no siendo admisible la
inscripcién 0 anotacién preventiva de actos dispositivos posteriores como
compraventa, gravémenes, etc., en tanto no se inscriba la recepcién de obras’.
El Presidente del Tribunal Registral interviene y sefiala que habiendo
transcurrido el tiempo necesario para el debate, el planteamiento de
posiciones finales serian los siguientes:
Propuesta N°
Para la inscripcién de la compraventa de un lote que forma parte de una
habilitacién urbana que se encuentra en la etapa de aprobacién de proyectos
es suficiente la autorizacién de venta garantizada
Propuesta N° 2:
Para la inscripcién de la compraventa de un lote que forma parle de una
habilitacién urbana con autorizacién de venta garantizada, se requiere que
previamente se encuentre inscrita la recepcion de obras o se autorice la
autorizacién de libre disponibilidad de los lotes resultantes de la habilitacién.
Con respecto al tema de la autorizacion de libre disposicién disponibilidad de
transferencia de los lotes, que se menciona en el art. 49 del RIRP, propongo que
se lleve a discusi6n en el proximo Pleno Ordinario.
El Vocal Pedro Alamo sefiala que:
No estoy de acuerdo con ninguna de las propuestas por no enmarcarse en la
normativa sobre habilitaciones urbanas. Ni los reglamentos registrales ni el Pleno
del Tribunal Registral pueden crear normas relativas a habilitaciones urbanas.
Conforme al acuerdo del Pleno del Tribunal Registral dejo sentado mi desacuerdo
y en las resoluciones en que participe voy a invocar exclusivamente las normas
sobre habilitaciones urbanas y las normas registrales del reglamento de
inscripciones del registro de predios, acorde al principio de legalidad
Las dos propuestas de votacién repiten criterios errados (que pueden ser
yerificados con su sola lectura) de las Resoluciones N° 1585-2013-SUNARP-TR-L
Yy N° 232-2014-SUNARP-TR-L.
La Vocal Mariella Aldana interviene y realiza una precisién a los planteamientos
de las posiciones finales de la siguiente manera:
Propuesta 1
En las habilitaciones urbanas que aun no cuentan con recepcién de obras, y
tienen autorizacién para efectuar ventas garantizadas, procederé la inscripcion de
la compraventa garantizada.
Pagina 11 de 13Propuesta 2:
En las habilitaciones urbanas que aun no cuentan con recepcién de obras, y
tienen autorizacién para efectuar ventas garantizadas, procederd la anotacion
preventiva de duracién indeterminada de la compraventa garantizada.
EI Vocal Walter Morgan sefiala que:
No hay anotaci6n preventiva indeterminada, conforme a la Ley 29090.
La Vocal Mariella Aldana sefiala cue:
Pero la compraventa garantizada se anota preventivamente y no tiene una
duracién determinada. O gsi? {Qué plazo seria?
El Vocal Walter Morgan sefiala que:
EI plazo de la compraventa garantizada seria la misma el de la licencia de
abilitacion
/Asimismo, el Vocal sefiala que la propuesta N° 2 estaria repitiéndose, puesto que
ya se encuentra regulado en el Art. 39 del RIRP.
La Vocal Mariella Aldana sefiala que:
Estamos refiriéndonos a la compraventa garantizada conforme a las normas
derogadas. No existe licencia de habiltacion urbana en dichas habilitaciones con
las normas antiguas.
Siendo las 05:00 p.m., el Presidente del Tribunal Registral suspende la sesion del
Pleno, a fin de continuar con el debate y votacién el dia de mafiana.
VIERNES 09 DE ABRIL DE 2014
Siendo las 9:00 a.m., se reinicié el Pleno, estando presentes los Vocales: Walter
Juan Poma Morales, Nora Mariella Aldana Duran, Pedro Alamo Hidalgo, Rosario
del Carmen Guerra Macedo, Luis Alberto Aliaga Huaripata, Gloria Amparo
Salvatierra Valdivia, Mirtha Rivera Bedregal, Elias Antonio Vilcahuaman Ninanya,
Waiter Eduardo Morgan Plaza, Samuel Hernan Galvez Troncos, Eberardo
Meneses Reyes, Raul Jimmy Delgado Nieto, Jorge Luis Tapia Palacios, Victor
Javier Peralta Arana y Tito Augusto Torres Sanchez. Total: 15 Vocales.
Verificado el quérum reglamentario, el Presidente del Tribunal Registra! dispuso la
ntinuacion del Pleno.
Acto seguido, el Presidente del Tribunal Registral sefiala que habiendo
transcurrido el tiempo necesario para {a revisién de las propuestas planteadas se
procedera a su votacién,
Efectuado la votacién se obtienen los siguientes resu!tados:
Pagina 12 de 13,Propuesta 1: Total: 0 votos.
Propuesta 2: Victor Peralta. Samue| Galvez, Mariella Aldana, Elias Vilcahuaman,
Gloria Salvatierra, Mirtha Rivera, Rosario Guerra y Luis Aliaga. Total: 8 votos.
En desacuerdo de las dos propuestas: Ratil Delgado, Pedro Alamo, Walter
Morgan, Eberardo Meneses, Jorge Tapia, Tito Torres y Walter Poma. Total: 7
votos.
El Vocal Jorge Tapia deja constancia en el acta que considera que en la propuesta
2 no debe indicarse que la anotacién preventiva es de duracién indeterminada,
puesto que estas pueden caducar cuando ello suceda con el proyecto de
habilitacion urbana, de acuerdo a lo previsto en el titimo parrafo del Art. 38 del
Reglamento de Inscripciones del Registro de Predios.
Por lo tanto, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 24 del Reglamento del
Tribunal Registral, queda aprobado el criterio de la propuesta 2 como ACUERDO
PLENARIO, siendo el texto de la sumilla el siguiente:
COMPRAVENTA GARANTIZADA AL AMPARO DE NORMAS ANTERIORES A
LA LEY 29090
“En las habilitaciones urbanas que atin no cuentan con recepcién de obras, y
tienen autorizacion para efectuar ventas garantizadas, procedera la anotacién
preventiva de duracién indeterminada de la compraventa garantizada.”
No habiendo otro tema que tratar, se dio por concluida la sesién del Pleno, siendo
las 10:30 p.m. del dia miércoles 09 de abril de 2014, procediéndose a la
suscripcién de la presente acta por parte del Presidente y del Secretario Técnico
del Tribunal Registral, de cofformidad con los previsto en el articulo 30° del
Reglamento del Tribunal Registral.
SUNARP
Pagina 13 de 13