Carr Gustave Nil IT R1ISO 9712 Gert 1734/19-8 InformeNt: 344 /2023 Rev. Séii ee tesnenres ici INFORME DE ENSAYO @SE or ae Pate VIENQ aja aot ne RADIOGRAFIA INDUSTRIAL \~yzaaacemyo a CALLE? WRENS HG 7-5-11 Ber. }| Fecha de Informe eee Prec 1c opRas ¥stev. sto Ean cuaus [parent Pars ¥s asus vane? Ase uss ecnica Aplicada | Waterar roa De Soldadara DEF. Tipo de Film Diametra CT > ae Gran Sma oe aso oe lespesor7scrr ire ta Fase Fa AY EFS [Paneer Seh.40 asm nssz_| a2 5 Po z = Oe) On bah oe cokes 8 eenica t Ak LI a) ht De iz © OH =o Teens € Teens Teens 6 Pp Teas £ Tose Posiion —[ 8" Sardar Traieaconer Resale OF rl : or = vers? 7x * 5 2 Er x : = 2 = : x = tz : x @ 2a * zi + zl ost = x 2 Er x a za BE x 30 z et = E x at 7 = = = x v3 2 = TE x ] a 18 Fr 16 a7 rT 19 20 aL 2 2s 2a ae 26 27 [ae Poroiad Vermiular CConcavided intra een det (Cap) PAL Poroided Alincodo fesse de Penetrecion FL, Falta de ue (Gap) fs ane Ne Porsded anita Quemadure de ele IDF eject de pace / Fm BEA. Ercora stage Frchston de Topsteno Ros Rereado Beg. RaraTin placa [EAL EvcoriaAneado Foure [GAP Sire pare mero del, Pr Fora de Fusion Indiecones Redondesdos mr | a sREcHAZADO FP Pale deFenerecion Indecctones Alargadas [St _Socoodn Interna. Cordon Heo, | Nos / Obeervaclones [prawadr t | \TijermeN 197 (A023 Reno Teatanrentos riMMmice® INFORME DE ENSAYO Q SERED 25 RADIOGRAFIA INDUSTRIAL | Fecha de tnsayo appro _eeramevrosrenos sea? Ev sn eae ) eee sel 1. ones Ven sIc0 $A we oa caus : : lomerea compan (ontrate OCT Oras 110A. 8006-60 1.27 E A ar = = ret paca herr — : poe aos oe eae i sr ber hs me — fore et — hoa oe eee mate OF ed dil 6 20 7 OF A = c z a z : rn : He = s : : : 4 vada Ear Techn Porsid Vermialer ConezvdedIcerma IL. Eres de Luz (Cap) PAL Paris Aiea ee seed Petar FL. Fale (cap) A ‘APROBADO IP Poresdad nda JQR Gueradra de Ratz DF Dajan pina Fre tA Escorted It ncn doTugsono (ROS Reseda Re eperin usc EAL Excor Alincodo IF Fre [GaP Sie pare medio del gap | py Bae: I traeacones Redondeodas A Indcocone Alergadas fem Cordon usco fe Fata de Fusion frp Falta de Pentracion ft Secevodo nena No Observaclones: leeamator =@ SERUIEND INFORME DE TRATAMIENTOS TERMICOS a Ce | no7ss4Rent or 18 Fecha de Ensayo 1ys/2023 1ysja02s Fecha de informe 1a nas vSenv. Ico 4 1Pe- cu - REFINGRIA 0249 auaus la | Fano Tree rarer 1-16.0006-6P/CLAUSS-TH27 a esr rear == ——eortntena pede Talents ToT Tafa ——] Wn 707-55-Rend "TRATAMIENTO TERMICO ost ne Prec a de Tatoo Terme ‘el de DearapeRaTe Fo Tampax de Teng bed Sletamint 559 og "Temp Maxima zi ale welt ire 4 lenient tre y J aes EE ie | ert i 3 Tempers de azo oc [18 Tempo demain ie 4 Tempe de mantenimieta tH | Png, 5 Saderemanmee age “cil Tapers I ETS apy og rm Teac TSE Teas sere aos sere 1010s sere s7s007133 cereyteato 17864 corn 084 lcertteado sena20210-4 Tans Te Teepe z Teena 7 1 1 é 3 2 2 | b=] tea-cons-cryciauss:rm27 a F : ¢ é 7 STAMIENTOS TERMICOS 'SERVIEND SRL "ADRIAN AZURDUY J eS SYes Teformenss 0049/2028 ten @ Qa SE Rt TT EN INFORME DE ENSAYO. = area ene ULTRASONIDO Hoja ze? ‘Fecha de Ensayo ad ‘earanenros rRQICOS SER EXD st ane — rer era pen eas onsen seen) Pry a lamar 4 eae —— aero seusanres-rac unanes wa = egies te eto con [ano To = Teen | eure | Atr [ twone | netade lareaaer Ss [are Tape@ SERUIEND INFORME DE ENSAYO ULTRASONIDO Hoje 2 Fecha de Ensayo Fecha 758) to informe Thformen 0018 72025 ew claus (TALLER EXTERNO) owas 2003 ps0 232003 Trier L-U6h-0006-6P- 76.29 [ontrate OCT orrar ate. | Delle Resultado AFROBADS- ‘APROBADO- a ‘APROBADO-InjormeN 452 (2023 tems a astnan tanec INFORME DE ENSAYO }———"—__~—=_* @SERUIENT RADIOGRAFIA INDUSTRIAL Fecha de Ensayo 16/3/2028 es lec erste | Fecha de informe sapiens oye leno rane (componente [ontrate 707 Oto wa Tara Ege persis sn vanz asncasis reap rae Fa Desa pea aT Do wo Giese vanas ates anos sparse —$ hee mn ame prc ara reas saso-oo| asin ‘ wm | a2 " On] Gye) Seri reenco bewtrs Ou) Tre r = z 4 5 4 + = i" $ = ‘ = ‘ = Hn = bo zi * ¢ = 5 i cm = A $ Dd Ee 4g * co 2 i 3 z 2 1 a | ae 3 3 Saar sae oe on Forced Vrmeier eLearn ne BL weds (on Porasidad Alincada JEP Exceso de Ponetracion JFL Falta de Luz (Gap) 7 apnonan Porn a lox Grenade Be oeewdence/tim | sania ‘Escoria Aistada JIT Inclusion do Tugstena. ROS Roscado - ieeerae cea Ear dnc Fe EAP Sine po media etgep a Falta de Fusion JIR Indicaciones Redondeadas = ras. Faedmeradon Ia Ieee end ved eu _Eastcee ts vena FOS TRATARTENTO TERRE ge . cS caren cua eis 5722 Coe oerra iii so Thforme W084 003 eno INFORME DE or 958 TRATAMIENTOS TERMICOS Tojo te Fecha de Ensayo is/are ie arse 107251 pu 4] Fecha de Informe 16/373 [ate NG. oBRAS Y SERV, TIICO SA YPR-CILP- REFINERIA €C249 cuauss pe Pia amr [waterar -t68006-6P/c.aUss-rH29 racedinfentai® | Tiga de Tataiente Toma rn POTS- Rend ‘TRATAMIENTO TERMICO oss na Te Pradeep ele Tratamtonta Term eae Drage “Tiempo matmece Temp. Max etetamientr “Temp. asim de z sf lentamlents 218 bre = li amient bre S ne ee umn 2 2 nonenlato i 3 Terwwratede aoc [ig Tempocemneninieno ie Teneo 4 Tenpodemmanieininto te | ya 5 SadeNERRIRET 5 ca] Tepraura de eR é ihre eI Ten <7 +7 Terme SIT Te TOOT Westone 7 ere 3092-1 sere st010se sere ari007133 certcade 77064 cerspeaso m8 certfcado 5ER220210-1 Tea MET Eau Tost SS — | 15 42-3 = 37 ry 1. A 7 © -0003-6P-CLAUSS-TH29 uae an @ WA Power 23 9 a os 10 ae 10 1 2 es ee Taper “araienres temicos SERVIENDERE oma azuRourTnjormen® saa (R083 Rew featauiivros eenMiccn INFORME DE ENSAYO @ SERUIEND =e RADIOGRAFIA INDUSTRIAL Fecha de Ensayo Tapes CULE ena Fecha de informe Panta ro [pane Componente nerate OC] Ora Pors-1vs AME var? ASMEBII Tecnica aptenaa ——|Wateriar [Proc De soanaira oa iamerery > wo tow -smaw 16" ans00 1s" Sar SCH rer ra ae prac TT [Pama sao asmuzo nisz_|_32 fs n OH OE A ie r ~ = Tes ot Sama ma = liar EEE Temi a om © WELT 5 Poranded falode 7 > Eero IR Rechupe [Pv Porsidad Vermicular Jet Concavidadtterna JEL Excel ue (Gap) IPAL Porosidad Aineada lee ExcesodeFenetracon le. Fatt ae Le (ap) 7 ‘APRaBADO INP Porosided Anida [aR quemadura de Raz DF Defecro de pleca/ Fm IEA Exori Aistedo Int Inctusion de Tupsteno Ros Rascodo Be Riper pAca [EAL Escoria Alineada IF Fire |GAP Sire para mediria uz del gap re Falta de Fusion [IR Inccaciones Redondeadas ra secHazaDo rp Faleade Peneerocion lia. InaescionesAlargadas s\_Scavado interno low cordon Hueco Nala / Observaciones: POST. TRATAMIENTO TERMICO =< aaer = © [eiente Carron Gustavo Nivel RISO 9712 (Care 1794/19-6Taaray tau Thjorme ne O40 023 fen, 0 RME DE @ SERUIEND ~ = = * an TRATAMIENTOS TERMICOS Hoja 1 De 2 Fecha de Ensayo apne [ULE ett BSD ne 1ng.7-.81 oy 1] _Pechade Informe am rene aire [Plant NG ORAS YSERY.Ts1C0 SA Pr. ciLP-ReFINERIA CC249 cuauss co (Pana Tometice parerar : 689006 /CLAUSS-TH29 a race RTo NT de Tratamiento Terie rae qui PGT55 Revd TRaTastenTo TeRsCo o40 wa ed Pca Dee Teo de Tratatento Teac ee era Tiempornaximo ce Ta Temp. Max de lenient oy “erp: Wana da Z lentamlante e+ bre | t cjenanienatire a 7 Tempered se a TERE MITE ap op emperatira de = reanentnienta ‘clntamion's smantenimienta 3 ___Tempsraurade aoc | 3 Tlempodemanterimiento He Tena me 4 Tempodemantenineno tH | Traits image 5 a en Tape He TET ie ibe z Tene Te sess Tae aS TTT Tegra sos sete 101056 sere 71007133 certpeado 77064 \corteado 058 certincato senzz0210-1 Tray Eau Be Termeni 7 Toeerraconer Fi 2 4-56 1 2 | Luca-oos-6r/ciauss:rm29 8 7-8-9 16 | 3 “ yo-1t-12 16 « 5 6 TRATAMIENTOS TERMICOS, ‘SERVARNOREW.Tajormen® 1h *7RORS Ren @ estiiinson stacy INFORME DE ENSAYO m ae ) SERUIENT Hoje 1 et RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |~jechade Emavo wane en rsp noe | _Feehade Informe anon (oor ne. onRas VSERv. ISCO 84 a [Ena "Fane auaus Te [componeme (ontrate OC Oro Liaao006 ee cavssr129 A a7 aye ASME Ant 2 ASME [Pro De Staaaara — [OE Tipo de Fim [amare rT pt TE FR EEO Tran 6 mz | 32 = re ata Porkion Soldador indeatones esa Ore z + « ui ‘az z x CaP z a cs = = 2 x A a ar 1 = oF x 5. Es + : Es - é = PA a i 7 eo = = a x = # 3 i fas a4 is 40 0 2 2 2 2 od 28 [Px Prasad a SE SacavadeBrerno R Rechape [PV Pores Vrmieuar let Concavidad ncrna EL. Stes de Lu (Cap) PAL. PorasidadAlineade [EP Fyceso de Ponetracon Fate ar (on A carers INP Porasidod dnide [aR Quemadura de Ra IDE Defectode pleco Fm IEA Escoria Aledo Ir Instn de Tusteno IRos Raseado ep) amragR aca JEML Escoria Alincoda IF Fura [GAP sivepora maiirleu del gop i ler Fatcade Fusion lin IndleaconesRedondoadas Ra sRecuaza iP Falta de Poetracion ltd IndleatonesAlargades Ist_Sesnade nero let _Cordan seo ‘Wala /Observactones (arene Taspecaon re) Gustave n Nie! RISO 9712 Core MSE= ecto INFORME DE ENSAYO ae Tiee @ SERUIEND | RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |“ Fecha Ensoyo anaes rss pow 4} Feebdelforme awe Evan [rane (componente [conarate OC Oras A Tora gods Fraacon ASHEVARe? swe [eaten apenas aera [Proc De sotaaura OEP. Tipo ae Fi [Diameter 4 ae tow Saw oe ano oo peso 750 rer a 1raeate race] nt Fate pana wise | 32 7 “lL Teenes 0 Y! Coma Foner [8 Seldador | Tndieactones Resa] cos 2 1 ar ir x zr ¥ {= rn Sa To 5 7 a Tea x 6 ez * k 3 a oH = x ‘1 1 zi x : a2 sa = x 1% 1 x 4 za [—* 16 30 E x i = ar Tae x a0 A Ls x 22 24 24 Saved tape Poroidad Vermiclar fet. Concavndod Irerna JEL Exces ue Lue (Cop) [PAL Poretdod Ancade Jee Exceeoue Penetration Ir Fata de Lu (Cap) ia ‘APROBADO INe* Poresdad anise JaR Quemadura deo lar Defect de placa Film EA Exon Aste Ir Intsinn de Tupsteno Inos_Rorode er! . © erperiR tach FEAL Escorts dlineedo le Fura [GAP Sire pro media lee gap & fr Foto de osm lik Indicaclones Redondevdes ra RECHAZAD Fale dePenetracion A Indicator alargats Soeavot tern. Je Cordon Hoe pros mote [Fraidor Aesaahe Nivel R180 9712 Ce 0052/7009 TEVaL SE ELIMINO CIS [arene@ SERUIEN] INFORME DE ENSAYO LIQUIDOS PENETRANTES [DRATAMIENTOS TERUICOS ERT END Set Tnpormene i fem or 30 ela te? ‘Pecha de say Bp ‘Fecha de forme Bnei pe ttraeese mde am a - — mA ar [Pomponente [canada onerato OCT ras 1 UNIDAD OTROS Tecnica Aplicada . zi TFenetrante a en, | aaMee., Pee ame | Mrreegs | ewer” owros aon uo focmmiamo de Dade [Cond Superficial |Limpieza Previa : aise | | roves [iene be a ee mr | Marea: ‘MAGNAFLUX AMBIENTE 1100 LUX fodelo: (DT-8809 A lo vane, PR fe nee nis os mime ocean Pt ae pe on a — ia Ee = ee 5; rece we iat pec sso — ea | racer Po ideas slopes eS ae one me —_ wala |Vencimiento_ 126. TRAPO HUMEDECDO \Certificade Catt i = : iz Het fs L Poi tnmi RAWSON ca ovat E2 poQSERUIENT INFORME DE ENSAYO oF a8 [ciara LIQUIDOS PENETRANTES [two + © #?__| Fecha de Baye wanes [_reteseowoe 6008 _ | ae st za ee] Fete informe 1g onnas vee. Tstco st PeasrNENA aus Faso [Fane Tamers . 1ck-s006-40/CAAUss-THES canta lar ana 0c ‘oraos asmevact2/ | qsue03i.3 —_|yiranes somm [ea rev : czruavo | rearomuneneco0 everante SEE le a Pa ear a oa nacrarune avon 00 wx pr-8009 4 nsosseasss | ROTTER Te PRATT ys 00010 ctatets stra Pera sen cat, sonaz022 remover aa a es blor er tar OF — deo ote Tips denice 33 renciment aermte crt el eld ROT a Re Tei eran Pampers OF arce: acu asnosou Catomn [rote & rs Teas Fat msc 1000 ww /em* vencimeno a uaro nonspscng cal 5 eel ee aE “aan : | TERRA GOT rroHa00 | ee jd Rap sTiz ot OLA@ SERUIEND INFORME DE ENSAyo |e" _wn mt ULTRASONIDO oe za Fecha de Bnsaye opajnoe eit 131324 o| Pra deinforme sysjtons PPP REFER exauss(ran.en) Yer : Luge 7429) Componente ean ona [contrat 0c oar 2 umanes WA po Trane sonpapuea-z4c Patpadere] car amy |, aaa a Dette | Resutado Ferm) | rargeanchosot, | ATP. z [ae Tara i : “ReRORADO, 30 ae acm 7 : ‘APRODADO, a5 sero PROPADS, 70 | ae ae APROBADD 18097122014 WSDL TS6HI9$$ . 5 Tnjormen 308 Paz hen ci ie; INFORME DE ENSAYO ; @ SERUIEN] ma RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |~Fecradetnsayo apopauas | eu neath -REO Bey e7s.11 non] _Fechade Informe jaja rar Ea rae aus : : ame amon cameo 70 Oar -1at-eove.6P/eauss.rua9 wa ara Te ——— Norma 7 Ghigo de Ensayo area eign Oe Frac Porsavs sone varez sue 8313 Teena plead —TWateriat [Pee De Soaatarae — OE. poder TameeraCT > ao Gt Snaw one M400 oie OF 7SCH rer te Fens Roe mT ER ar soh40 asnnaa m2 | 32 Costura, a a Indicacior =| i 16 er VEAS as z 2 + co a Er = oF a er = = = 7 or = 7a oA = 7 3 = 3 = a = TEE ar za = 12 Sa = = : [7 or = ra z rT T= = : = rs zs = 7 2 Ea mE ar ra 13 2 n ze ze oe Persad Verma encoded nave rede ts (Cop) [PAL Perot Ainods lep Excendepoeracion | Fatade an (Cop) INP Pores anise lar Quenadira de ete, IDF Dyin pcan [EA Escoria Aislada JIT Inclusion de Tugsteno JROS Roscado 7 es ex. Econo fare JGAP_Siveporo medi ue dl gop aches lFF Falta de Fusion |IR —Indicaciones Redondeadas = 0 IP Fated Penorecon IA Indedone dang Seemade rns Coron Heo ‘aired dade nara Care 1734/13.@ SERUIEND INFORME DE ENSAYO RADIOGRAFIA INDUSTRIAL raver TajermeNs a0 R023 how or oa 1 be 2 Fecha de Baseyo 6ya/2038 ‘Fecha de informe Tyspz0rs Pana oo [Frac somata [componente \Contrato 7 OC] Oro et-o006-6r/cuAUss-1m29 wa Desarralo de aye rocedimtent forma / algo de Ensayo farina /ebalgo de 675.145 ASMEVArt2 ase nate [Teena Aplicada [Wateriad [Proc Be Sotfadara —[B-F-F Tipo ae Fr [Biametro D ae Gtaw Snow ous 4400 oe 50] SUIT ier prt Fate Roce Tay It Fete sh40 asmietn « mia | a2 Taiieaciones ae ‘bs * Pam a Fa a a a e BF * = a =] OF x cL * o 2 Parr x i z Pact x ir = DEEP a 25 = ry 26. = DE x 27 = x a = = x 28 7 VEEET x Pa Farrand ioe Sere Beare Er con [PV Porosidad Vermiculer concavidad Interne ces de Le (op) PAL Pororidad Alneode ‘Eceso de Penetracion leu Falta dete (Cap) s ee INP PororidedAnide ‘Quemodura de Rate JoF Defecto de praca / Fle IEA Escoria Asada Inctison de Tugstena \Ros Rescado ci ae [BAL Escoria Alincada Fisura |GAP_Sirve para meirta uz de gap ‘RecHazs Jer Fate de Fusion Indicaciones Redondeadas ea a4 fre Foleo de Fonetrocion IndleacionesAlargodas Socavado Interne ‘Condon Hueco Nia / Observacionest ‘POST: TRATAMIENTO TERHICD ite a as [en Taspeccon reaietSio aINFORME DE ™. sR TRATAMIENTOS TERMICOS Hoja 1 De z | “CALLE? N4s6-BENUSSD ae —_—_ ng 75.51 Rey. |_Fechade Informe aur acral ees =e PS amie aro Tease tas = = a = pared eee aa = psa rae EE Dah a! -calentamiento i ‘libre. so _calentamjento libre! i. Eee ee Sl? ores rales eee | aS 3 Tempearadeag_-c [3 __Tiempodemanterimients He s enfriamiento. a — aE —_ a eee mea ene i mastic : ame = ee 1 498 1-2 | [Sl ccxsmeccrima me 5; a ; j j 5 5 f ff lel ‘ADRIAN AZURDUY [oente psERUIE [a SERUIENY INFORME DE TRATAMIENTOS TERMICOS Taforme or | ja oF Fecha le Ensayo TAnee | app | Fecha de Informe 53 fen en ING. oBRAs Yseny. TSICO.SA YPr-ciLP- meetin cc249 Pao cuss i rice aera La1214-23902.20.040 2300-1119 a | agai Ret TRATAMIENTO TERMIcO 056 x Ci es reales Tare Testament Feri eae aged | =F Tenpomatcere 7 Temp isisatenomene Ty eno tians al Alam tbe alent a Solera de 7 Radian eee a taeoae zal tenants ‘alent = mere ee ee manteninleta 4 _Tiempodemanteninisto 1 5 SalanTNO “Teapeare de ene a ir emo a aero Tresor | ea bens See a ele <5 earns ~Observaciones a a 3 oe | [ES Ease tnceaieg fs sta, = — si sini 1 FZ ZB i LEB PaO oe fms atera = L @ SERUIEN ‘TRATADUBNTOS TERMNICOS SER END SAL INFORME DE ENSAYO RADIOGRAFIA INDUSTRIAL 1G 75.11 Re] Informe N®: 479 2023 Rev. [ort SSS Hoja i det Fecha de Ensayo 20/3/2028 (an Po7s.1¥5 Contrata OCT Otros ASMEV Ane ASME R943 [Teenie Aplicada [Watertar [Proc De Soldadura — [DEF Tipo de Fil DBiametra CT > ao raw Snaw oe An400 oe Espasa 70 rer rate FURR Fa TTS maar seh. 40 asm ia 5 wie | 32 fs 7 6 27, 28 29 [PR Porosdad Asloda BE Socare Ear Te co) [PV Porosidad Vermicular Jct Concave Interna JEL Exec deLue (Gop [PAL Porosdad Aineada EE cde eneton aac A ‘APROBADO INP Porsided anda JOR Quemadura de Rae IDE Defect de placa Film f HEA Escort Asloda lit trctasion de Tugetono lRos. Rescado kp _-REPETIR PLAC FEAL Escort Aineuda lr sure [GAP Sine para medi ta uz del gop FE Falta Futon lik Indicaeiones Redondeodar Ra ‘RectAZADO JFP Falta de Penetacion iA Inaiccione Alargadas IS1_Socavado interno [EA Cordon Heo ‘Nowa / Observactones? POST. TRATAMIENTO TERMITE = a ataadgr [etente Taspeecon Corre Gustave XN RISO 9712 Gore 7349-81-tca-6007-6P-cLauss-r¥432 : : se atewicaics teen “Informe NM (057 2023 Rex 0 Ce SERUIEN] INFORME DE ai 101 - = TRATAMIENTOS TERMICOS Hoja 1 De 2 ‘aetna ne scrtin | Peeters _ niin = rar ona seo ve-cur-e ce cuss as arr amar 7 iar cunssnese te = a reves-eme Tener o ee ee Dan ee = 3 RRP ago ce | @_ Tlempode mantenimieno is ae Gow Saw oe ans00 oe [ESF SC rex ba aa ry mer Pana asta ‘ nie | 32 Pv ~ Dia) Teena € = Tes =| re rae Tador indienne z 4 co ven? rn 7 z 12 = = : rs 25 : = Fi * 2 ry = ost TEE z + : | = a = ry = 7 oa es a 5 [oe 7 zi * = = za = = : 4 a0 = st si e a = a rr 5 2 e * = a2 ra : : * = 4s a oa = Tae rs = ro zr = * = ri 2 = : * 46 po Ee we a 49 x zZ 2 a 25 26 3 28 29 a a Rn ae JPA Poa Rds [fsa re IR Reckare Jpv Ported Yermieular let Coneouded interne Exes de us (a aL Pernad sade lke EodePeerecon IRL Patesc un eee a areca i IP Pores Aide lak Quemadie de ete F_bejcto de ple Fm | eA Eserin stad I Inston de Tegsteno Ros feteaiy Re eperin paca EAL EscoraAineada FF [GaP Sivepare media us de go IF Pott dePuton IR IndieaconerRedondader " 22” | a ecuszaDo t IPP Foto de Penstrecion A Idolos Aorgdae Ist __Secaoda cena [cordon nes ‘rr = I i f iar ener Teron | oH Mie R810 9732 iene Heamcuo ole cosiaros Catan iTerm INFORME DE ENSAYO = LIQUIDOS PENETRANTES Toje tee Fecha de say apo nyramenras anes sen aN ves zsen tn yet pore nan recur nermenin cuauss rae [marrce wa WA Lveh-2009-604P canta ara Iamerate OCT oTres cosruea- zac umpaves ret tens | MPOWMETODOA |" ASMEVAre2/ "ae reresim visiwis-acua) ASTILELGS mp es Hecantzne de Dato cana Superficial —|Uprera Prov cerniavo | rearowuseoservo |certyead cal breeraner Sy ae cant area maaan aneuewre 1400 wx |Medco. i preans A love: auoro02see | Fede ae react Tied Penetration |. saozenid venciniento abn26 Feces sessmin Ncertinente cat ‘suz2022 Rerovedor 7538 a ae (Medidorde Lex 07 barca Iedeto tot Ins vencimtento certpeada cat. Tevelador 3 a barn: seacnaruie Aas atomin [Modelo as pas Trea Fal linteiaed 100 iw/em* vencimtene ‘aro nunnsCDO: [vende cot . eS as ra oz ae tie Te Seayeip | Maen sadsdor | Tso [_—Detale diene | Tessiada So canussras—| en [+ | ee eas TERWIKACIN -arnouAbo $C aissss—[ eas ig [ re Ear TERMINATION Sarre aauss-rwas—| ea —[— | oe eas TERRIRACION APROEABO @[atnussrsas_[—ea2 ta wo | eves TERBINACION ArROBABO $-[atsuserms_[ ean [+ | oe [Wes TERBINACON = ‘raw a etnoss we] ess [a wo | | We aa THIOHNACTIN ‘mono aiueeraegs [e294 | oe eT | ERIN ARONA i r a2 } a tar] 2 23 30 a [evaador (arene Taapeecion Senna RAN a7 cxtcOSLP ONTTnforment 48 (ROE Rew feta cacy INFORME DE ENSAYO = aa © SERUIEND me RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |~ pacha detnsaye wanes TRATABIENTOS TERMICOSSERYT END SRE aaa 7/3/03 CIE a ep7sn ne} Fora de laf i 1. o0nAS YER. T5104 ver case Pree lea [rane Isometio camo camera 707 Oras tes-soonexancLavss-Mes A ~FrecediaTenoT arma hago de Ensayo aa Cag de Bataan — Ponsa AsMEvAre2 asst nat Tecnica lewd aera [Pre Desaaaire EF. ipods TametrorF > ae tow Sew ox nso os Sper SCT a ta renter aT |r acaar seh-40 asm 5 wie | 32 io » an | Oi Teenie A cia 8 recnea € Tener F Tecnica 6 ET o Tildador | ——Tndleeianes a = SPIE * z = = = a - = = A 27 2a FA Ported Aaa Petre er on PU Poroidd Yrmielar fer Coneudad intra reer de (Ga PAL Poroidad Mince EP Exo de Pnetreion Fada) A arnonipo INP Porasided aide JoR Quemedirade Ratz DE Defend place Fx EA Escra dade I Incision epson os Roady” Re Rererin piace EAL Eseries le wa [GaP Sve para medio tic doen f° Fett de Futon Iie tndecone Redondeadas te secnazavo [FP Foleo de Penctrcion a tndescons Alrgodas [St _ Secs inter. Je Codon ec ‘Nova Observaiones maa \ N ante Trapeecon Caren GuscavoN. Nie 11150 9712 Gore 1794/19-6 rm ee+! aa | Informe; 287 2023 Rev. 0 wirason sau INFORME DE ENSAYO -———__=_1) or om G@ SERUIEND me RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |~yechadetasayo papas. Pintle th norsy1 ec) Fehedeljome __aarons [Prana (Fano [Flan 2E eras ameries compare ean seresrseme wa ao wa ieee gras Prot Teese aera FR Soars TF Tae amare aS ——r ra ee ro oa arr amare SQ 5 — 7 if a ts =D EE ie 5 ie a ft 2 Hi at zs a fa 2 a xe a a a Fossil Vrmiar et Cocoa eae BL Fes deton cay PAL Porasidad Alineada JEP Exceso de Penetracion JFL Falta de Lue (Gop) A ars fr’ Poa ace Jan ucmodro dea Be Deere m [EA Excoria Aislada JIT Inclusion de Tugsteno ROS Roscado: al rere mace aL Ecos alana fare ERP. S pra mei dt FF Falta de Fusion JIR Indicaciones Redondeadas we? | Ra RECHATADO Fr Fitedceerodon |e soa It _Socace fara Cards fsa Ts Ohara , il ftv COMEON Do TS Clays ew) amar ee acaINFORME DE ENSAYO — ams @ SERUIEN] ote RADIOGRAFIA INDUSTRIAL |~ Fecha de tayo topspa0%3 Fecha de Informe jsp 1c, mas ¥ sen. rs10 5A ra Tea [Pane Isom area [componente contrat 7OC7 Oras ra Sar = 7 Pors¥s aswewan2 seers eee ends aera Pree DeSottoaara [ET Ide Fl [romero » me tan snaie our anaao ou aa cm rer ag rate Fa FT ara soh40 asin 5 wie | 32 ri =a = Oni nes 8 enka € | 7] of ‘ rail Pet Eee ses) Tao Teale Os * 1 oF rs e E = rn Taraidod ave oF nen PU ProsisadYormiutar la. coneaviad irre rc de (3p) sigana PAL Peroicad sinaeda EP fscerodePeneracion ‘|, Fatadebue (Cap) a a NP Porosided Ande ]aR Quemadiry de Roe DE Diet de pce / im ne Rovermrtaca eA Escris islde It Inclusion de Tasono Ras Rosendo EAL Escoria Alincode IP Fre [GaP Sivepora meiirta tude | ez prcnzavo IF Fondo rnon In Indcocones Redondcades fre Feta de Fenerecon TA Idicacone Alrgodes St _ Secor nero. [eh _Cordon Heo Nota /Observaciones [Fratuador t [elente [speccion od. aren Gurtava Nt RIISO 9712 Gore 1794/19-8