Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial LFPI

Fundamentos:
Artículo 53.- La patente tendrá una vigencia de veinte años improrrogables,
contada a partir de la fecha de presentación reconocida de la solicitud y estará
sujeta al pago de las tarifas correspondientes a cada anualidad.
Artículo 55.- El derecho exclusivo de explotación temporal de la invención
patentada confiere a su titular la prerrogativa de impedir a otras personas que
fabriquen, usen, vendan, ofrezcan en venta o importen la invención patentada, sin
su consentimiento.

CONCEPTOS
Cuando vence la patente, finaliza la protección conferida y la invención pasa al
dominio público; en otras palabras, la invención se puede explotar comercialmente
sin infringir la patente.
El titular de una patente tiene derecho a decidir quién puede utilizar la invención
patentada durante el período de protección. Dicho de otro modo, la protección por
patente significa que una invención no se puede producir, usar ni distribuir con
fines comerciales, ni tampoco vender, sin que medie el consentimiento del titular
de la patente.

Las patentes son derechos territoriales. Por lo general, los derechos exclusivos
correspondientes solo tienen validez en el país o la región en los que se ha
presentado la solicitud y se ha concedido la patente, de conformidad con la
normativa de ese país o región.
Si se pretende obtener la protección por patente en varios países del mundo, una
opción adecuada es presentar una solicitud internacional en virtud del Tratado de
Cooperación en materia de Patentes (PCT), gestionado por la OMPI.

AGOTAMIENTO
El agotamiento del derecho de patente constituye un límite estructural a este
derecho de exclusiva. Por su virtud, el titular de una patente no podrá impedir la
ulterior comercialización (ofrecimiento y puesta en comercio así como importación
y posesión con estos fines) ni la utilización (que en principio son actos de
explotación que le están reservados en exclusiva) a quienes hayan adquirido
productos protegidos por la patente (sean productos patentados o productos
directamente obtenidos mediante la utilización del procedimiento patentado)
comercializados por él o por un tercero que cuente con su consentimiento en
territorio nacional.

Así las cosas, el primer presupuesto del agotamiento es la previa puesta en

comercio del producto protegido y, por ello, la previa transmisión de las facultades
necesarias para su aprovechamiento práctico por cualquier clase de título jurídico
(con la consecuencia de que no existe puesta en comercio a estos efectos por
medio de la entrega que tiene lugar en el marco de contratos de depósito,
transporte, etc.).
Desde una perspectiva territorial, y como queda apuntado, la puesta en comercio
hecha por el titular de la patente o con su consentimiento ha de tener lugar bien en
territorio Estadounisense.
La limitación del agotamiento al ámbito nacional se justifica por el principio de
territorialidad que preside la protección del derecho de patente en conexión con
los objetivos de política legislativa a que obedece la implantación y configuración
del sistema de patentes y, en particular, su orientación a la promoción del
desarrollo económico y tecnológico nacional El reconocimiento del agotamiento en
el ámbito comunitario europeo y del espacio económico europeo se funda en
consideraciones y objetivos propios de la política de integración transnacional de
mercados y, en particular, en las exigencias propias del principio de libre
circulación de mercancías, servicios y capitales propio de los mercados interiores
y, de otro lado, en las exigencias propias de la implantación de condiciones de
competencia homogéneas en estos mercados.
La Corte falló que una venta autorizada fuera de los Estados Unidos agota los
derechos de patente, exactamente igual que si la venta se hubiera realizado en los
Estados Unidos.  En la práctica, los titulares de las patentes ya no podrán basarse
en el derecho de patentes para tratar de evitar que arbitrajistas compren sus
productos a bajo precio en el exterior y los importen en los Estados Unidos para
revenderlos.