Está en la página 1de 73
6 El imperio de la frivolidad “Todo lo sélido se disuelve en el aire” ‘Sue sostenetse que fue el dessstoso episodio dela guera de Maivinss fo que co lugar a le caida do le detadura, peo esta tenia sus ces cantacos desde fa ese de 1980. A pay de entances ls conflicts ienerados desde el golpe millar fueron acentundose hasta que alcanzaron una nueva istanca de es0- lucion con a instlacién de la democracia en 183, como corto de la guera de Malvinas. 1 pais que emergi del Proceso, ademas de hacerse cargo de una sbrda herencle de terror y de sa le, cis reconsrur una ecanomiaen estado de claps, con empresas estatales empobrecids y con una sbullada deuda exera, Par elo, conta oon ef magia recutso de unos patos plticos desaticuacos yanacrénics, eon un aparato buroerdtice estatal enupta @ infer y con una pobacién con necesidades postergadas y escaso erlrenamianto en ls fatigosas prcticas dela chudedant, is recuperacton de la democtacia encont ala cutua arqulectinic, con pacas excepcions,vaciada te contenidosy con su joven ganeracin aiquiada. Por afaddura, la clausura del crica pr elterorha- bia consoldado el paradigma profesional, es lites de cayo campo se hablan reduce mas atin como ‘consecuencia del proceso de concentracion det capital, en contrast con una demande cada vez més res- tenga. Con a Detadura tar habia cuminade también ura pate del lstema de ideas det maderismo «ue vnculaba formas contends de la nue argutectur a realzacin de programas de alance social 1 envergaduracolectiva, a ftvidad la que hace relerencia el tuo de este captula debe entenderse pues en dos senidos Une primera acepcéa cltrmina, la mss comin, se asocia al depifara de recurs, al prastgo de los asuntos benaeso al goce hedonisa, ncferente 3 las miserias propia o ceundante, Entre las presidencies de os doctores Ral Alfonsin y Carlos Menem hubo diferencias de toto tipo. Pe '9, come yale hemos verido comprobande, la Arquitactre,y mucho més adn el desarolo dels cuda- es, tienen tempos y cursos na necesarismente coineldentes de manera directa con les de la pita, poe lo que sos reduccionisa buscar en este compo caractaristeas distinvas de cada uns de esas dos etapas ela Reputica Por ots part as ransformaciones que experiment eps lo largo de as os limas décadss del sh ‘fo 1% fueron resuitado de une reestructraclon general cel capitalism en todo et mundo. ‘Segin Manuel Castel, a partir dels ochenta se ha operado un pasaje de lo que denorina edo de desarrollo industrial al modo de desarale informacion. Este cambl, que por simpliicar se inten con laidea de “fobalzcién” o ‘mundiatzaién, require de estcturas de extrema enilidad desde los pun- tos de vista legal cultural, econémico, pati y gogo, puesto que ests basado en fos mvinentns del capital en empo rea sobre toda ta superficie de globo. ‘e todas as caraceratess de estes proceso, la desencedenante de os efectos mas espectaculares 65 la velocidad. El Ucn siglo dot segundo rileio tering sigrada por cambios vetgnosos, como se cum- Plea apie del etal afiemacin de Cars Marc "todo lo slo se disuehe en elie”. La veecidad que eterna esos vrtigos adel Capital fuyendo por Is Red- condone de un instante @ cto frecimien- to una de barns, centres urbanos 0 egies. Un siglo anes, y mucho antes todavia, la expan de capitalisma noratlntco en las restantes rgiones del planeta introduo vilencias de similar eevergadura 1. Bunos Aes Cosi Cote Clr Tata, Buss es ‘Sse dtnln de Chara Deri, Jo eo se profice cua se sepuan Sinead Snieante, os os partes de Intima susan dl sows Si Yes recente te blr gue te ‘adn errertand acta aqua arate et erg, Peco monlras que esos efectos tian el ilmo de las gneraciones, el moda de desarc informacion pr rite, 0 ms bien oblig,pereibis en el arco de unas pocos hes oincusa de meses, (Como resutado de ests rocesosy desu propia Historia, con un “Principe impotent o cine, en las 6s daca ales de siglo XX fs corcentacion de a riquezss he alcanzado en fa Argentina un vel des conecido hasta entonces: nunca antes habia sido an grande la brcha entre los mas pobre y fos que mas tienen; urea ares ke sectores més bsjos de las capss medias ce heban seri tan esvuctraente tae clonadas haca ls nivale dela mise Le tencenca fue a misma an Independencia dfs signaspaltices el periado. En 1974 as familias mds pobres haban recido el 12.4% del ngresonacioral mienires que la porcin més rica se habla que aco cone 27%; en 1982 ta dstrbuctin era de un 9% para ls primeros y de un 36% para los segundos. Las clases medias, entre taro, vlan reduce sus ead del 61% at 86%. En la ciudad de Buenos A res, donde! 10% mas pobre reibia an 1974 e12,8% del ngreso, ol 10% mas rico se queda con a 24%, en 1999 es pobreshablan redid su particinscion a 16% y los ros ls habian aumento a 33,19. Ms save aun: la Argentina end al nuevo silo con un rivel del 14% de desocupactin y con Indices externas ‘ie pobiscion caters En a tina clécade del siglo YX, tcl, 16.5% de los hogaestenian necesidades basics nsatite chas; so el 59,7% de ae vivendas confaban con servicio de agua potabie; apenas ef 34,29 tania dese ales chacales conectados ale rd plea. En las zonas urbanas se carecla de un 20,3% de ls viiencas rnecosaas, mlonras que edict ee de un 633% en las sreas rurale del pals, Ccontrtucian la manetacén mateal de esta rec fue el aumento ce consumosrlatvaments su perusal lempe que quedaren cada vez ms descubiortas las necesiades de salud, educacon, cultura cesporeimiento, justia yvvlends, oss do le produceién yl trarsformacion del terror Los programas de tuna parte dels constucciones ufoanas mds destacadas de este period fueron trials en este sont, sce fs Js hasta los centros de compras y sus orpeles, desde Ios restaurantes sfsticados hasta los imaticingso fos hoteles de to Dicho est, es importante adver que aunque con cambios de posibildades,caractrstessy escalas, 2 inerés por muchos de e505 consumes superinos attaviesa al conjunto dela sociedad. Es que si bien se rofunda6 un proceso de dusizacin soc también es cele que, con alibajs, os camblos meeraon los ingress reales de parts mgetantes dela poblacion Por ejemplo, enre 1991 y 1994, en el momento de ged las ranstormaciones estructural, edits hiptecatioy pare Benes de consumo se sestupticb ‘ambien esa expansién dl consumismo consttua una expresién local de un fenémeno ecanérico curl de aleance universal que-atravesa toca la sociedad contemporanea: el mercado de fones in ‘antieso futolers, del rock, de as balanias, dela tecnobesuraimpontada, dels gasecsas, del as ood ‘0 Ge las zepatllas deportvas no se reduce @ un detertTinado sector o clase y no exchiye ni siquira@ os més desesperados, Peto la nccadtblén permite caracteriar lo Que ocuié curate esos aFs con la Arqutetura mis ‘ma, en alguna medida atcucndose con la stuacion especie dl pas, pero en mess mucho mis deci ‘v2 como raducto de ls transtormaciores del captasmo a escla munca y dels apis de disci Siguendo la defiricign de Charles Derrida oriole se produce cuando se separa significado y sign ‘icante, las dos partes ce la formula saussuriana del signo: Sis. Yes precisamente ése el problema que tis estado enfrentando la cultura arquitetinica durante este perodo, Caldas las cetidumbres de primer rmodernisino y malogredas las expactatias en el gran Stel Desarrla ye gran No de la Revoluesn como signiicads lo suentemante poderosos como para atravessr la barta de la relacin y regenerar nue vos significantes, también en a Argentina, consclentemenle 0 no, s tering admitiendo no s6la que esa barra entre (Signifeado y (iificante era absolutamente impermeable sino que, adem, a dscpting accutecinica estaba det lado del signitioant,y que las cosas mismas, us razanes, sus contradieciones| you sentdo estaban del ov, por io que lado intent de incurs dena de las propia preccupaciones er, ademds de improcedent,ttalmente int Es sobre tod en ete sentido que la arquteture de est period ha sido una Arqutecture de vol dad. Una Aruitectura que asus plenamente a idea de a autonomls dela dscping, tanto sea para con sagaria como mero servicio nett, como mera tecrlea 0 srotesén o para transformar en pemisateéica la claus de le cetica en tanto fra de interegacion sob el sentido dels operecones, asi como para concentarse en la ogca 6 f forma o gare sumergirse en a mds autsufeente de las intospecciones De alguna manera, ls necion dertidiana de otrivelo ouede asaciarse a las cuestones ce a velocidad ¥la extrema fexibiidad 2 que hemos hecho mencién més aribs, Bajo su domino la unién ia de sini Cantey signleado que carateriza al signe en f cultura clisca no sto plerdevigenci debico a I ris modernists de fundamentos sino que se censtiuye en un obstacle, Por ese malivo un gran ndmero de rmanifestaciones dea cultura de finde igo se caraceriza porta aceplacin e incluso e auspleo dot in tereombiablidedy el fujo de signiicantes sin sgnifcado ningun. No otra casa son las Hamada extéticas el videsclpo a actus d& zapping que hah estado colaizando a dstintas expresiones atstias de tas 2, Banta ear. te dos head ie desig a emeentca dos quash sfeamado ‘om era un el deseanoelo ha 1a enforces una ates Baia sd an race bac nite te pte oe ik aj es capas moda sian ed an esetuanent Macon ul frie ei, kit, rom Plas st emurzanbocebs, Pan ett. csp Inionenne. Crees Pan erage Stan de os, Pron eto, Eastin de retees zara Cece. Pan ee. Stee creas ete, Cnet 1s espa tbe emplad - thanente ead tar ani “cent on Lin por ot tei attic eantayn on ac de Boor Ase, Artin Sats trons un deat ml al esactuade pr dos cha erates como San Pay Boe 25 irs en I adn de! oo Sete sete Patien, EL IMPERIO DE LA FRIVOLIDAD ‘que no escapa ls arqutectua,instaurada la separacion que facta ei paso rpido de una imagen 9 oa, fa propia forma so converte en contenido. Coma ha do ocuriondo, especialmente ent eevsién, et mo- ‘iment veriginaso de signteantes bres consibye 8 la construccién de un espacio enol que pareddi- camente ns sirificanies producer la clon de skgnfeacén (de produccion de sgnos) mediante meca- lms de autorreterencaid, fn 1982 la egada de Charles Moore # a Facultad de Arquitocturs del Proceso, pero sobre todo a do ‘do Rossi a La Escuela, recibido esta vez con bombos ypltlls ego de une furtra primera visita en 1978, ueron ls primeras seals de imgetancia que ndicron a dustin de las posicionesantimadernis- ‘as, que is ciica nonteemericaa diundié como *posmadernistas". La iprstanca de! trtino noes menor. Por primera vez, lego de haber sido aceptodo el crdctersus- tantve de te concicion made para ke arquitectura del igo XX en la Argentine en es ates cuarents, el prio "pos" reinaugucaba de manera expla para ese condicin -0al menos as le petendin sus defen sotes- su calded Ge ajtivacintransra, ‘Anes del “posmoderisino” se pea auspicier un modemismo orgnico, tecnicisi, puro, monumen Ialta, pop o brtalisia, En fos ochent, la erica os postladosfuncionalstas de las primeros CIAM que habia caroclerizado el debate en a segunda posguera se transfrm6 en una recusacién generalizada de 1a “acuitectura moderna. Ye no 3e waar de un reemplazo de anteriores contnios dela frma sino, como ojos, do una crica dg al neleo de aides de un “senido® paral forma que habia si de ‘andi por la mayoria de os modernists. En fos cchenta,y con cstnias exoresiones también en los no ‘venta, se devon po "éefinivamante®bquidados los lzos que, hasiaenlonces,hablan mantenido unos signieantey ignifead ‘Mucho mis alé de os estrechos imtes dla Arquitectura, la pride de eotenids esiba produc dose en tedos os planes: enelecondmica, con fa rensiién del Estado -como frm dl ion Comtn~ 28s fuerzae del marcado, vale decir f forma aritrava, sin “satidos"esabies (valores), cel diner; yen con secuencia, ene! prgramatco con el abandone de os grandes emprendiminns bios para la sociedad ‘yl cultura, ent polic, con a rerureds# es ulopias que hablan abonado los mavinientos de progreso Social en et peiodo ante, y, po timo, en el cultura, cone! sefialadoataque alos modernism ein ‘cluso ls modernidad,oimero a rvs de 95 terizacionas acerca de la poaracemidasy luego mesons la fusion de las posictones posestrvcturlitas. 1980-2000 Nuevas estructuras del territorio ‘reas nuevas y foreclentes en os setenta, como el polo de Sierra Grande, se redujeron a runas mean cblcas en goon més de una década, El aslado det Mercado Nacional de Haclendas, un dels titinas ve- lekaces del dictador Video, qued6 en les planes preparadas pore equipo gsnador de! concurso correspon- Aint, idea por Jorge Goldenberg. parquslas nuevas tecnologias de a informacion nscen cada waz mas innecesala la concentracién de la toad dal ganado en un dico st. Nadie sabe muy bien qué hacer con bs enocme estcin de tlevision estatal (ATC) Inaugurada en 1978, ovesto que ya en esns mismos tes 16s mecios tonics de traniisign y grabacin junto con la demande de fexbiidad de fe produccién co- rmenzaban a quer para esas uelanes penas un pequefo espacio y numercsas unidadesprvadas ge rnexadoras de los programas. ‘Sumada a as dimensiones cada vez més ggantescas del Capital, la velocidad necesaria para su cu lac y para la creacén (oiquidacin) de tos emprendimientos ha contibuido de manera decisive la cris del Estado Nacional como unidad princigl de deckiones. No sblo porque ha obigado a le total aper- ‘ura del mercado, que equiva @ a desapariion de suantgun papel reguladordefensvintemo y sder- ro, sino poraue ha hecho pects au relat lenttud ~especialmente en su forma democréies~ como un costdcuo ante las transfoemaclones, La Iquidacén dela antiguas caraceristeas del Estado Nacional, es- pecialmente en la ima década del sig, tiene para las extucturas del trtoro consecuereces af menos ‘en dos aspects el de la prvatizaion de empresas y servicios, hasta entonces bajo su contol, y ef de desceniazecin de una imparante cantidad de futciones en las provicias y muriciies En este conte, a rales del silo XX a geograie de a Repdtica expeient6 cambios que en ag os casos pusieron de cabeza os iteduidos un siglo ars, en fos comienans oe la modeizacion, Las econamias regionals prfundlaaren une ess comenzada en algunas provincia ~como ls do Tuo nan con antrorided, En & mayor parte de los casas ls palicas de subsicios ala elocelizaciin de indus tras no paceron de cast una fuente de ganancia pias par unos poces, un remodioetimero para tas poblciones locales yun nuevo problema, came en e caso dels empresas montadores de elestrodomést cos en Ustea, para os aes futures, Ask cetros relatiarente présparas en la etapa anteirse sumaron «las dels localiades con graves carenclassocaes al comenzar la cima década del sig, sel pot= ‘centae de hogares ba nde de pobxez era de 8.8% en el conurbana bonaerense, en General Roca ea del 17.5%, en Santiago del Estero de! 19,1%, en Pesadas, del 21,7% yen Neuquen del 242%. ‘Sin embargo, y aungue de manera desgua, as ransformacionesestuctrales de los afos mover o> ucidas bajo imulso de a mundsizacién comenzaron a inci maditeaciones del pata cegona. Las cexportaciones legaron a supear en tenta veces es valores de la décai del ochenta, La Argentina so cons ‘uy en estos ais ene octavo producto ye quintoexcortador mandi de abmentasy ene primer expat tador mondial de leaginases, Combis a atuctura de la industia vivinicla mendecina, se aumentaron considerablemente las expctalones miners en is grovinlascordleranes yen ors regiones se desaro- Taron nuevas producclones con els, nuovasrlscones con el mundo. Tucuman, por ejemplo, se trensfer- ind en el primer exporador mundial de juge de Kenda Chubut pas a exportar tlpanes a Holande y pesos do Alemania, Ente 1993 y 1996, cuando las expotaciones de la Argentine cecieron ef 217%, se le Patagonia aumentaon en un 35.9%, ls 6 NEA en un 30%, as del NOA en un 2B yl de Cuyo en un £22,3%. En otros casos, caro Bahia Blanc, las camibas eoentuaron perles pres: en a ya estete polo patoquinico se const en les noventa [a planta da farlizantss més grande del mundo, Aunque muchos ‘cuesonan las tras de efricin adoplade, ls tases oiciais 6 crecimiento legaron a seratsimas: con 184%, en 1997 et pas tuvo lms alta de cident y la segunda de! mundo luego de Chine “Tratando de atcuarse cone! quero de desaroto lofrmscional de captaismo, la construcckin det Mercosur fue uno de os principales matoes de las tansformaciones que venimos anelizand. Un sig después de haber reemplazado detntvamente el radelo terra colonat con centaldad en Lime por un modelo teitorialragiocéntico confayente en la ciudad de Buenos Aes, la Argentina debatic por pr mera yer un modelo alternativo multipolar estructuradoa part de dos ciudades globalesatlsnicas como San Pablo y Buenos Aires con la adicén del plo SatiagnValgaraiso sobre el Paco. En e caso argen- tin, ka puesta en marcha de este reve modelo no sblo ha vendo deteeminando fs ransformaciones de la Capital, sino que ha empuiada a una redfinicion de sus roles a as restantes cldades dol regén,Tan- od Pcl pa a ue Cpt tecap Ves Caman o Fags. sos acon Capi Fes peri de ctv ce Buenas es land Yes, scala dl eit, nas eon elas mis impecats de a a- 1 snils ats contol or (a i Ia een des obas ae. Los seeps y la een ruck pada de ation ae sanlosconee wbance ns panes, ‘ene mtres pings de amos to de estan tates EL IMPERIO DE LA FRIVOLIOKD to ales afectadas de manera deca por las relaciones de ferzss dentro del tréngulo como ales que que dan relativamente margnadas de l, Sobre a base de los acuerdos por ls que se lograron finlments su rere ns lerenos imtrofes eon Cle, se comenzs la construccin de nuewe pasos fonterizos asta os, kas que permitrén rulipicar las comunicaciones terrestres con el océano Paco a lo largo de lo corde de los Andes, Dal misma modo, a canstruclén de nueves puentes en ls Mesopotamia yl ace- ‘cuacin de os pues y de as condiciones de navogabiidad en ta cuonca del Parané tiende 8 promover reves roles para las orovincias de esa region, vinculadas de ese media de manera mds contundente con la ean de mayor petencia industrial del Basi, especialmente con fos estados Je Sana Cataing, Mato ‘Grosso do Sul, Parand y lo Grande do Su En el nuevo marco dinémico det procesa de descentralizcion ya noes a Estado Nacional a vavés de paltices:.gaméniess 0 ralatierrene aulrtaras el que decide as grandes medicas de tensfrmaclén de os cents ursanos ols pales de erro, brads a sus fuerza han dabido ser coda vez mas as comunidades, especimente través de ls comunas 9 municipios, las que de mana asada o busca do asccaciones comenzafon a constr instruments de edecuscién 0 contol de los racesoscrginados en & mundizacin, El principal de estos instruments ha sio a orgenzecon sistemstics de una sete de aceiones Ge puests en valor y desarrollo de las vertajas comparatnas de la comunidad, algunas veces ‘de manera recta y ols 8 vaves de lo que se hs desgnado y presentado como Plan Estée. A cierencia deka Planes eaboredos en periodes anteriores, metlanle fs que se predefinfan con ins trumentos tenios objetvos senerales y partcuares de desarolo fut, los Planes Estrstépios procuran construe come un acuerdo police entre ls dstintos actores que prolagonizan os hechas wibano tert ‘ales, en toro de un conjunto de tendencies o proyects puntuaes, ye cefinen como estuctras dnd cas, capaces de oltear lo obetéculs pra la reazacién do esos projocos 0 adaplaree 3 os cambios que ls dimension ternpevel,fundamertal pr as transfomaciones Ge estas formas humanas. El pmer Pan Esra) fue elabocado per a Cad de Cordoba y se presents en 1991. Las trensfor- rmacioes en os sistemas industrials delermind un redimensionarlento del papel de os indstrias metaie- cnicas en a ganeracén de fs empeos def cludad: yo de 1974 a 1985 al sector Indust haba perdido 20,686 puestos de rablo, de los cuales 72% pertenecan a ese sector productive. Con e popdsto de _adecuar el perl de la cluded 2 los cambios de fin design, el Plan Esratdgico de Cordoba se propane dese rola ur telepuet en un dre depriida sobre el borde dl ro Suqula. Una sere de transformaciones en a viabildad se levaron a cabo para mejorar sus canextres con ls terinales tones y ade de transport. plan prevé a contrucelin de hoteles, centros de convencionesy viendas, pero especimente de una red de instalacones de tlecomunicacones de ama generac, que estimul el establecimieno de empre- sy sonics, y de a reconversen en esta misma drecidn de a elatvaente bien calfcada mano de.cbra evisiente en la chata y su raga de nuencia, Desde 1991 hasta a finalizacion del so se presertaron unos ochenta panes mis de ese tipo en cias de les principales ludades -Rosar, Baha Blanca, Mar dol Pats, © en cludades medianas y pequeias coma Campana, Sunchales, Venade Tul, Parang 0 Esau Buenos Ales cuenta con ls neamienis generale de un nuevo Plan Urbano Ambien, el cul, aun ‘ue todavia in una soda base de corsensos palticns, econdmicns y sociales, contempla numerasas me ides de modernizacen y demecratzacén dea cluded, E Area Melopallana en su conjuntocarsce de un orgznisino que crente su desarrollo que constluye probablemente la frincipalasgnaturapendnte del pals en est mate, Otro nvew Fenémenn, que agraga tensions cenirfugs, es Ia creaciém de regiones| ‘que agrupan municipios melropctanas, a norte y a sur de a Capital Federal Ente as clodaces mas pequetas pueden ientiicarse dos grupes: as que se vinculan de manera d recta al area de influence de algunas de las grandes ciudades y las que, ms jas, procuran estable- ‘cer polos 2 parr de a unin on ots manlepis de fame similar, definiendo de este modo la scala de ba crore. Un ejemol del erimer tpo est contrmacin dl Azee Mettopotana del Gran Rosati, qee comprer- {de 47 locadades dento de un arco de 60 km alrededor la ciudad y que es ntegrad por municipios com Vila Consttucion, Casi y Puerta San Marts, considered en su canjunto, apora el 8% del Produc to Bro interno Ge la Argentina o que ds uns Kea desu potencial Como resultado de as nueessrelaciones heizataes entre municipios, en 1996 comenzd a funciona en Rada, provincia de Mendoza, la Red Argentina de Municigios Autosustenables (RAMA), La crea clon, en 1995, de a Asceiacion para el Desarrallo Regional (ADR), que agrupa a quince Muricipios y Co 1, can el cto de promover el desatalasosioecondmicn dele zona es un ‘buen ejemple de estas nuevas esructuras en las que se conjuga el impuisotibral de descargar en estu ‘ures menores las antiguas furciones del Estado (nacional o provincial ye! paulatino crecimiento de as sxclicas democratins y paripatvas Enis excaa del tertoro, una de las cenecuancias ms impotentes a prvatizacin de servic a tes conroladas pr el Estado he sido la sesion de tas obras de anspor. El pasa de ls ferocarles y de los puertos 8 manos privadas no a induedo cambios destacables en las cudades, como tampaca han acu rrido tanslormacianes relevant 2 part dela apeacién de peales en la mayor part dels utas neciona les Las sorapueras yf gestion y constacclén prada de autopistas en relaci6n con los cents urbancs ‘ns glances, porecen los motores principles de nvews proceses de reestucturscién terol y urbana unas dei nordeste santas en ereptirs ce Dunes ins. 1 Prope 2 rooramian cet re ‘newport ory. Fan Uno Ai de Busia es Popues an stro co Rte, Poas {Pen eta do Res 200 ‘Storrs 6 Paint Prams sscntartny edunticen eee Musi de Reet 0956, 125 Pins Estégns pecan cone he com wn seer ple ere le ete atoee que ptgetn lt he bor uteri, en fo dew Cojo ce teres © pays pone vale, 72 deinen ome estes tn eae, capaces de pars aber faa bs lial de ee jee 9 tase as cambios que dimes pal, undametlpat as wastr En Buence Ares deban destacarce dos tnos dete: por un lacs os produces ene ea metopo- nana, que examinaeres mis adelante, y, proto, os referdos a as cos principales aglomeracanes ari ‘uladss con ee pr las ous vas de velo: ls de Rosroy a Pala ‘Abas han exoermetado una considerable reduocion de la dstanclatampo que las sopara de a Canal Federal, pero han rescsonado ce manera versa. Rosaria he empulsacs con tues su pepe! como no intermodal de tansprte del Mercosur, punto de eruce de os mis importantes coredors il ero: Visio fal de la vx. Pr un 60, se he procuado potencir su ro futuro en la proyctada Hiroe {de conesin con San Pablo mediante la ampiacony pvstizecin del pueoy, pox ot, se Busca const er su posicén en la et tanestre a través de ls censtrucién 6 un nuevo pute que uni 8 fa cuded sanlafecioa con la bcaldad ce Victor, en Eire Rls, o que instalara a Rossto como rado atenatv, ‘Aunque como vere luego, Rosario se he caractarzado en le dimes afc quiz cm e polo mis acto de ib eure arqutecténca en Is Argentina, ys bien en muchos cases se he dado palabra a arqu- tects de valores destcables, «ls hora de dstibu recursos las aulridades hen apoetad con mis fre- ‘uencle ais intevenlones infoestructuraes que a as pleas araulectrieas, 1a Pala, un de os centres urbanas mis acaldas rane al pare ater, parece seguir! segundo ‘cemin, Poles econdmicas 2 escala de gobieme provincial pusion en marcha intnios de revizacien mediates ereacié de un poo tecnico yuna za franca eno rea del vio puerto comespendionts a leslocsidades de Ensenada y Berio, Con csnasntensidades.y en medio de una dua pola etre po- siclones enconvads,tenbién sau seat, desde ks nvles nacional y xouincil, de promot canatUc ‘lon de un peerdsvnculade al Mercosur. En ese caso de caréter interacial, a ob unt as cabece: ras de Ersende, en la Agena, y Colonia, en el Urugucy. Pro es en a escala del ciudad misma donde los timos as 9 destace un conn de iniitvas pce frecuentes por su niet y su enlidad. En po ‘0 flompo,y asunendo un to compementari con Busnes Aes, le cludad ho visto conclarse algunas Droyects recientes, reviizindose ofas que, concebitos en dstnios ames de su pasedo,parectan interminabes. As ce complet fs construcein de la Catal, comenzada en el lla fundslona yl cel Teatro Argentino, la rredlacién del Pasa Cardo Roca. Del mismo mado eta eco de sar conclu el Estadio Unico de a Chad, proyectado por Raberio Ferrel, Joaquin Packs y Gere Gallego, en: cuenta en proceso de estuco I eactivacén del seropuet local y se Imagine le posted de constr als ciudad como sede del Musoo Guggenheim on América Latina 1. taste dee eps es ca, rs maaan se fiero Aree 2, Pt Tika Cag Nt euntegs 2. Noe Bai, Ua, Fso, 4. Oas Het Alon cura i ie sk Ue, aes. ears fc. ass gonna fie so, a ait ri ool pst esc ciate dees na Coro ocurr entre Rosario y Buence Aes ( entre Cétdabay Vila Carls Pa}, también ene La Pe ta y Buenos Aires, a madernzacién de los accesos ha provocado 6 surgimiento de nuevesasentamien tos urbans, ls "counts" y ls "artis cerrados", que anaizeremos mas en dea ene conte del sieuionteapartado ‘Gveda por comentar un emprensiniano queen Is primera ited da les echents rents una transfor mack tetoral apart de una punta ncaa urbana, desunculada de accones de oti yen as esata, Epryest para fa Nuva Capital ~do esos ala-configuré un caso asada. Abslutarrnta aco ‘rape de las linees principles de debate rbanticn en as tina dead dl sg, cs devas y las pects de a mayors de ls argertinos, de as conte histirias de las miaclonesrtnasy deo races de farmacién ubans y, en cansecuenel, a cotrapelo dels fendenclas que wermos extinan- 0 fue, mento ex un peductn del vlutarmo, Con estas caracterstcas el prime: presente ee doen nuove domecraca lanes # medias desu mandate una consigra que imaginata movizacora de ‘eras utopias hacia lsu, hace el ra, hacia Is. As ied debiaranslermarse en pcos aoe en la nueva Capit de a Repiblica Argentina, elmportntes esters (300 milones de dares para dor forma al Ertcap) se destnaron a concebit lo nue Cudad. A despacho del etic democtica uber nsarentl ol projec fue encargsdo de marera secrets y con lisca sector, dejan de lado el proce rrignto del Concurso abet, le que obtuse debate, cnendo is prepuata dentro de os ites trices y orofsionales de un grupo que, aunque contaba con ampis afacedenles,segua sostenindo de manara Inaufclentement fica tas méiedes que al largo de tes décadas hablan side ampamerterevisodas loca entemaconalmente En perfect clsonanels con las amblclnes“anguardas" que ia habla Sus ciao, con su trezadofurconaisa en cleo mado ingenuny con su ttl estencia de carter, proyecto ‘ue aberiad sn cosas pltlces pol sucesho gobiemo dl presidente Mane, fala pol pabe co senso que mecansroy ia propuestaconsguiaron suscita. La privatizacién de la ciudad Las nuevs condones impactaron fuelemante ls escna urbana En algunos cass, comoten Rosai, 's criss de as saromias regionals, paicularmento las dl norest, continu estinulando la Hagada do Inmgranes y acento i fermacion de cordanes de miseaa, En ates, ome 0 en melopctana de Bue os Aires, el cecrients demogrio ge stenus (14% anus al punto de que por arene ver fe ine ‘ol dol reo urtana del pis (2.3% anual. A pesar de este, en a Copal las “vilas mses” aumetaron su bacln: bs 18 vas pasron de 82.472 nabitantes en 1951 2 100.000 en 1959; hbiéndose preduciso 0 del poblacén en les antiguos convents yen sus versiones modems, fs = tele" (27-200 unidactes dees too en 1991). A este daben agregar os eis “itrusodes", aguas constuccones, por lo general de propiedad euata,ccupadas de manera ilagal con destin a wvenda. El 174% de las aproxmadarmente 600.000 personas que Rabitan el rea sur dele cludad fend sus Neco des Bésicas Insatsechas, conta un gramedio del 70% para el esto de a cha. gualmente pave as fan ls citas de desocupacite en os zon de un 32,7% ete ks meres de 19 arcs de un 22.85% ent os go 20 24 ais, La caida del empleo y las condiciones de vida de ls haitantes de fos cinlurones ms carenciadesy el cleric de a Hoerad do oeupacén dl espacio pbsicn urbano estimulado por a demacracis han cond ‘ica una crecientspresén sobre os centre acsienales de las cudadesy, con al, aun aumento de fs altos de a riser ‘Simultneamenta, a aide ce a iversian bica ha contribu al deleroro de esas areas cents, provocando ia exculsiin de sectors mesos yal crecimiento doi tuguracin De manera que Iss accones quo sean viicado a escela urbana en este timo periodo deben en tenders como un producto de le artescin entre esas prions y las acciones de capital eoncenrado ‘estmuleda’ por la muncalzacén, Consstien tunéamentalmente en operaciones de genthieaian 0 ‘hetiiescidn pore los secores de meres ingesae en emprendimiontos pados puntuses de gran es a, generaimerte vinculados al comercial rereacén y, con algunas excepciones oan inervenciones paiblcas menores 0 de borde,urbanismo expectéculo sobre znas destcadas de algunas cludades que ro suel irs 28 que a preduccién de eters momentes de Stasis comnitaros, a modo de sucedé- aoe del descontoly el emasoramient crecentes del mecanismo metropolitan ' cambio def recaudackn de pal, en el mao de as reforas de los revena se cor a eresas etvades ia concesin dela consruccén de nuevas vis rides de acceso alos grandes cettos urbanos, Estas chores obras Ge infeestructura aumento as tersanes cenkpols y cettgas: le mayer acces tied hacia as 20s de acti tears suproes(ncensdrccionals pabla/pvades) estuld cl aumento des consiiccén de contanederes de administra yd 8s servicios a smo trp le duccin de la dstanciatiemn ene eno ys crttenes putes determin La aparcin del revo fended os bars cerados, a que as vez induerendesplazarienios de ernplaes tcl hcl periesa Usando una devominacin utlada en los Eslados Unidos polars der que mis as dl “in turén de dx” (este donde se locaizan tales, industiss bars de ota y besura,eomenzé a css twuise un “inturén de 30" (sunbed potlado de castes Sonadasy ambiente aticiamente pacicades Solamerte entre 1996 y 2000 en a Region Metropotana de Duenos Aes se cseretron 160 de eins uyos bars rvades, el inremento erie enero de 1998 y enero de 1999 ue de un 36%, Hevanc elo tale iras ocupaas por este ipo de emprendimients a 30,000 hectares, vale de, Una vez y media la supore de la Captal Federal gal a. cr. lo ies Se Sar Ul, Fs, ered, Sabin, is, Ft, ard, Us inet de Menten, ett emcteain de es anon. E> tr! bards es image Sgro lor etc, yen ages casas clo er i ic de tm tens, senile ens y ei praca. En el Tere, sobre el Deka del Parand,afectando una superci de 1.600 ha se puso en marcha elo ecto Nord, con vivendas de cst densidaces y destinadss grupos socks de ingesos dies armors es tase Ue, Si man, cam ha vit, pen vice ve a an de ee alee de ati 27 gue tue Agia anette ver cetacabi, Las tastracet 1 ee ras sb toe a sce fea tes congrats rie ‘oe hacen pesr ap an de a | sora con padi cea, EL }HPERID OE LA FRIVOLIDAD Bajo adminitacienes Ge iti sigro patio, poo consclntes del valor creciente de a cud como pope atracctn dl capital seraities als impatanis de sus condones enneretas como detains de e58cusldad erat, Rosato ore eemplos de una acttud dierent, St ben en fos margenes de la ‘edad no def de acre otveza ye marghacion de mane cecente y dame al menos eco junto de os veins se vi evreido por aocenes camo as desarrladas en rlaion con el Parque de Es pha, projectad por Oro! Botan yfrancide por el goblemo espa, oa incrpeacion dels atigues ‘eles peteros de Femoear, una plea uane vals desde un punto de vila funcional y cultural. Con muy coces recursos, is adinitraciones relertes han puctto numersas eas vores paras, esto deiestlocones ara en causa, al kanes dl uso popula, revaoréndol con nue equates, pan _riplado la acestided a costa del lo Fran en zona coals de a cud, “También ena ciudad de Crdoba se destaca ia obra de recuperscon de amps drs def costa de tie Suga, quel araviesa (La Cae, para ucs tes de a pobackn; une impatante contrbucion pun ‘ual raazade con recurens modests, sn randicusncis pero con cretividad en el marco dele gestiin tobe de desarato urbane, cana direccén de Gullo Its. De eto interercionas puruales, ie rmbleprovectada por Clerino Testa paral costanere de Mr el Pts 6 el ajempio cle ms remateabe interés arquiectéioo.Oscutido por muchos debldo a mega en que iotroe ls visuals al mer desde avec costaner, ol edo de Testa consny6 ura suate de nuaio cao para a cud irtogrendo alamenios dels ds gendes eempios que le atecesian: de ls intl clones de Playa Grende, su encete eno decivel que separa Is playa de call, mediante un gest de excala gouges de le rambla ce Bustilo, a teu y coo dl acto ‘Algunas municipies de note de Gunes Ares han niaco procesns de recuperscn dela costa da fa para usos pics reeeaies, destacsndase especialmente a obras evades cabo en Vicente Lépez, re sua de un caneuso pdb. Sn embargo, dado que el proyecto se basaba en el uso de elementos de ‘aa natural no proponiaimpatantes constuccones, esto parece haber dado pe a que bs auordades ‘se liiaran 8 realzer unas intervnelanes quero leanzan a configura un nuevo lar pabico, bella mo ‘ummenteconstrido an namensje 2 Amancio Witams alia como un paavo de ess caenci, aunque robablemante sorprandiendo alos contrsayeres con su sublime “inutiiad”, Enel sur det ciudad se leveon a cabo ls bas de prevercén de inundacines y recuperacon de a cosa ene! bao de & Boca, como una de las cansecuencias del Programa Recup. 1 reeultado ha sido parlament edtoso en su funccn prevent, y el nuevo paseo una contibucn al psimonio plc. ‘abe preguntree acer de la connioncia dela open de ls textes y equpamienins genéicos wie ‘aados anf zon de Peco Madero que bon pxslanencontarse en Betn, sn Sartiago de Chie o en Vancouver, para producr una confined ali donde precsamente se trtaba de reconacerysubrayare carter Grico de! ur. ‘como contracars de a neste, lens dbl acién pba, la acim privads restore en poeos ats ates hems de costa entre Oves Tae, mediate ls ecansrucién del Ten dea Cost, uo {de bs emprenimintos de escelaurbona de mayor envergadrs en la Argentine del fr de si. Elaparen- te raceso dela opera inmotiara hasa et emento hace pensar que quia on este caso se vara ‘con mayor veloclad de a recomendsble, #0 nadia de consul una sefal acca de as poses ‘do una aticlasn ms responsable entre initia evade, plan patico y benfichs compartos. La tusenela cdo Plan en esto caso yen los previa mensionados, fue consecuenci de una crisis os plane: dl Estado y Is de le propa iciplina unite, Esta scp recog en as ds times cade del igo ls resultados de foe racasos dels tusiones cepostads en ia capaciad de prev, ‘tsefo cot det destino de cudad por parte Ge una Tecica en vacacidn por ls voluclones autre tai. EI despestig de a Panos cond ala basqueda e oes instants mis ntradores co mo el del Penifcacin Eetetgia, al que ye heros hecho referencia, Pero spor un lad los arqutectas se desertendieron de esas expecavas, po fo sc bandonaron la presuncdn de que sus instruments podian ser anlcaste més aldo a oscals dl eco asad, ‘De manera que el ape prado por obleer el maximo benef ia as eitaciones inpuestas por hs neta orentodes pore! "Bien cord” yao two enfente al cbstculo “tari del Pan. Cont pore conver con ls aauiectns, qulenes munidos ahora dele tora de Ia “cud por partes” se constilan to desaren omo~ en nue aodos 2, stage ma Aa Plame, a9 ak pen eines Buns Ars 2. Stepping mal Gta Pac. tan Can sper ai Buns Res 3. snp oP Ya abe, an Cas Le Ans Bure 4. Sting Paloma at Nan ‘ae pny sis Bora i propane en lq 2 ested mil rent tsetse aria en as (tne aes sig fe os ‘pie a. No slam pore rover mean en os pecs roses, duce y cameo: ‘i, sno pore dan mts de ec fel epi pay obigan as etre ciestren referer scr el coe pt ie oe, Ls pemara maniestacin goveralzad de a eoncepcion de a “clad por pate" se produlo en 19865 con of concurs "20 dees para Buenos Aes", impulsado por la ntendencia de exa clusad, Sin roqur- ‘rience especticos, as auordedes convocaren a los arqulectos a suger “ideas” pare dstinios sectores de la chided, Los principales cbjativos del lamado se lentaban a recomponer ls identdad urera", nt- (gr lo lfereteseeceres, evar la dsgroguiny ecuperar la cast del espacio pico, Es cata que fn s mediss en que dabs cauce a un eanunto muy amo de apiiones (nose requerta que es trabajos fueran especficamente “ariecirios), el procesimiento consttus un avance en reacién cone rac cin sutrtaria de a pleifcacon y mis espocsimente con las concepicnes mitarizadas del perf n= redietamenteprecedenle. Pre con él se daba simulénesments un nuevo paso en i desveborancin de rol social y culture! del erect, a istaurarse una modalidad que covacteaar a muchas nicevas sh ilar ao lao del pero -nu candllén no vincuants-, parle. que el comitente quedo ire du. ‘ar aqueles propuesias y vabsos que considera ms convenient, (tra dels contribucones importants de esta convecatari fuels de liar el Proyecto -y con él forma coma istumento paral canetracin de ls ciadad. Plan y Proyecto se eaocaron caro pose irentados ene! debato, enol que el Segundo terrno camo “ea” se nla, dad la raga dele cut re arguitectnic, en une posclén pearosementecercene a iss inspiaciones momenténess, oo siempre preducte def ponceracion ya madre que la socledsd espera. A pesar de sus debited, ue mario de falta instal ua grupo de bess peeme y de buenas ‘seus formaliados” a ce dein can- trioujero, enters, proyectos come los de Tony Diaz, para res delle frente a puro; de Garey, pat le susdvskn dea capt en skaldas; de Bausizone Erbin, estar, Vara, para Bora ulvlnte sia ears de ls qve tts Iprtancla uveran en l pero ater, l concur ds ide0s apis tamblén para deci, ente aos, l destino de dos zorastustcas, en Vil Oascs Par yen San Ls. En ambce cases, quis por pera vex en a histia de este mecaismo de evsluscn de proyectos ce arqutectura, fun determinate de lo estas ls valracien de a articulate erie argue y ope ‘ciso comercial. Pero el mecanismo aleanz6 su més vgenci ena ciudad de Buenos Aes dient le ‘minal de intentente Cares Grosso, De este moto, ras el espejsmo de un presutoprotagonisma ‘En detincibn de perantes iterenctnes urbana, 2a ara de denunciar lsaqueo del ptimonio pl ico y la acelerada decadencia del principal erganismo urbana del pals, a war dela corporacion se hizo or stio ens meds en que se a exluyera. SIs ataidaes concedian ia realzacion de concursos de eas toda ota objoiin parela desaparecer. Se suoodlren ast los concurses para fa remodeloiin del aninus ‘Puerto Madero, ss tetrans del aria tal Park ts del rea Go Ri, En el Concurso pra el plan maesto da ks terrenos de Puerto Madero en ls ores qv se reaizaron -guieado sus orenlaconescotlayeron dla manre ms inlensa los cists tps y madeles de aclones [que se deducan de la nuevas acute frente al fondmeno urbaro. Ciudad por partes, construcckn de ftetos ders, “genticacin" reaclén de una zona pifleada con una mma rent, 6 pasion his- teres ypasalstica y cone mime var absolut de los precns, ors ubleaién unto os arenas ce tales oo i hy, Puorto Madero gern iagnsr una verdaders ia, una imagen urbena perfect para os rues idales de los podersos en los roveta, La crculacn de publica por los paseos durante fs hes de semana no posde conkundise con un “uso pblice” del lugar, cuando es programas eis estén ma vocaramentedilgids a cub exectatvas de minal de consunidores,y mirtras es “boo” sok ‘he amir en os esaparatesla buena vided sales El concurs, de bases excesivarmente cies en Sigunosaspocos yeas en ors, no obtuvo reeultados deslacables, en os trabajos de los equioosselec~ ‘Gonads fe demise a consegraclon de! dameroy fa ausercis de ideas imovadores pops para ese ona ta singulst deo chad y an sgiicaivn par a historis dpa. Como ble eeurio un igo ats ‘als 2 impone'se un proyecto afgue: de aigin mode Madero venci quevamente, aunque en este cso ‘ih que ningun Huerga estuviredspuesto a denunca su anacronsmo ‘in embergo no debs escapar al anliss ura dlferencla ene este caso, el de les iferercones en le cota de Rosato ye pastry concur para e ree de Reto. En Rosario se rat de una inversion de diners pabios digia « mejorar una zona pia dela cludad a costa, qe simuténeamente ge hac un aumento de le rents de ara prvada en sus zonasatedafas. Renta dei cus a ciudad y fos ‘lodedanos en general no eeiberon pare alguna, En Puerta Madera se inten consruccin de un ns trumenta pbc, la Corparecin Puerto Madero que, sin aro capita que el deve propia vents de 1980-2000 os terraces, dbl Ser beneficaria de le opera, trasadando estes benefios a un fondo espe para bras de a ciudad. En Retiro se evs a cabo un oancuso con el objeto de delerminar una forma general para! ea, proxccande un sustancial aumento de densidad y una no sufeentemente ponderada nueva era de espacostrciarios,Tempoco en este caso el sud se radup en una propuest innovsdora @ ceopeciamente sigiiatva,Hkéndese una dstibucén razorable de funciones y volimenes. En rela- ‘in con losers dos caso, el Proyeca Retiro canstuy un proceso de rvatizscin ls y Hana de una roriedad esata, sn ovo benefice para ls ciudadnes qu et proveniente dela vont de os trrenos, puesta que no mediabe en ese caso la creacin de agin mecanismo de reapropiacin pabics del a ‘mento de le rets derivado dela propia urtaizacn. En consonancia con la endencia aa “genicalon” de areas centrale cbsoletas comenzé a utliae tun nuevo espacio habitable elt. ese a srielevate por su mero ms dela voces, oo por su destino, ef consti una respuesta a cutsonamieato del fale cis, sl rovalrizaion de invidun ala pérdda de vigsncia de amiguas normas de compostamientoy @ a esta uci" produc pos consagracién dt caos re tropltano, Como ocuris en ls década del renta con ls rascacltos, dfeencia de su modelo neyo no, las ets intedkeron en le Agena como emule elaberada yeltstay no como sluion pragmst ‘a.y mis. menos mash, Atal punto que ls primers elempls, constuides en un vj estabecimient en la 208 de Paco, en Buenas Aes, sera coro senso doles soucas decoraciones da mues- tra anual de Casa FOA. En acta misma ines en 1982 se inaugurten fs nsbltos apartments extaldos de Ln viejo sl, proyetades por ls exulos de Maes, Sénchez Gémex, Santos, Solsona, junto con las de Juan Caras Leper y Dujvne, Hise, etomando a toda queen ls trina two reazacores memorable, conta de Suipachay Pareguzy \arosecticos fueron planeadoe ab into la manara de aqueles "als do arts". estudio de Beae _2one-Vares-Lesard proyectéslgunca de ela en bulova ChensutyJunca 4589, ils con ess fel dock 7 (e Puerto Madar, ene mise sete, prayeelS desde cor ol NR, dso aos antes po un incend, Ctra de os dake recotds en fo mism 2073 fue cencsbide con smo program por el estudio de .SGS,, quienes poca después demaleren la mayer parte del magni edo consrido por Maro Pa Jan sabe la avenda Fguero Acota para convert, exposicin de Casa FOA mesiante en un ue cone uso con ets para ovenesejpcutves. Niel erograma nie desguace de una vieja construccién son, er si tmismos, cuestonabes: el cambio de destin ya relcin det paitimonio que debe y puede sex conserva ‘en una cluded con las creaciones ex noo Son cemolis yno pueden resvese de manera simple pr sl ‘2 po no Lo que lara la atone en est caso a wes de valores la fachada de la agen vere 1 de auto creeds por Pant no tenis ngin mr aspecal er una cmpesicinclasicsta en a que ioe ‘luso no asomaba para nada la elecuancia taoca que su autor mostré en aos ejempos, Sin ember, 50 fac anodina fue lo Gea que quedt en ple, ntas que lo que hacia extemacemente singly valos «ese ecifici, ia instita rapa para pruebas de autos en la teaza, fue destruide, La tipologa de estos espacis Gneus, generaments can un entrepio, fue desartllada de manera is- tematics en rumeosas adios concebides con eta fnalidad. ference las soluciones ms sts- cadas, ete obras astro le existence cde un pica de class metas con menores recursos ovens, voriades, parejas sn hlos-, lspuesto a habitar de ura manera informal en relacién con tas conforma clones mas frecuentes. La ion ef reciente insegurdas urbena on lo Ineapseidad dee acmilstacén par reogarizar cde manera aracva zoras comerciales extents, més e pcceso de concetracion de capital que caracte- ‘6 también 2 oe circles de comertazacin, generé un prog que habi sido ecuenle ens Eta- ‘os Unidos y distintos piss latnonmercancs, per que hasta esos fos nunca se hab Instlado ele Argetina: los contes de coms. ‘Com au plsale nomagéneo, su separacion de ios de trénsio y su "iqueza"espacis, con su orden,

También podría gustarte