Está en la página 1de 26

ANUNCIO DE PRODUCTO NUEVA SERIE DE IMPRESORAS DATACARD CP PLUS Las impresoras de tarjetas Datacard se han destacado por sus

constantes innovaciones tecnolgicas que las han llevado a ser el estndar del mercado de tarjetas de identificacin. Como resultado, Datacard Group se enorgullece de presentar la nueva serie de impresoras de tarjetas CP PLUS. En la nueva serie de Impresoras de tarjetas CP PLUS se ha tomado lo mejor de la exitosa serie de impresoras de tarjetas CP y se le agreg nuevas mejoras para seguir siendo lder en la industria. Datacard mantiene un gran compromiso con sus clientes y comprende sus necesidades actuales de emisin de tarjetas, por ello crea la nueva serie CP PLUS que es una gama ms eficiente de impresoras, que cumplen con las ms altas expectativas del mercado. Las impresoras de tarjetas de la serie CP PLUS, conjuntamente con los softwares de credencializacin de fcil manejo y los diferentes dispositivos de captura hacen a Datacard lder en el desarrollo de soluciones de credencializacin. La siguiente informacin le ayudar a entender porqu las impresoras de tarjetas de la nueva serie CP PLUS de Datacard, han destacado con sus clientes, ayudndolos a resolver sus necesidades de identificacin.
Si tiene alguna pregunta respecto a la nueva serie de impresoras de tarjetas CP PLUS, por favor contctenos y con gusto ser atendido:

En la ciudad de Mxico 54-88-01-70 54-88-01-71 Fax 54-88-23-92 En el interior 01-800-503-38-30 Escribanos leads@vilsa.com.mx Visite nuestra tienda virtual comprasid.com.mx

Cuente con Vilsa como la mejor opcin para hacer crecer su negocio, 25 aos de experiencia nos respaldan y clientes totalmente satisfechos nos recomiendan.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

INTRODUCCIN A LA IMPRESORA CP80 PLUS

La Impresora de tarjetas Datacard CP80 PLUS, est diseada especficamente para emitir identificaciones de alta seguridad para dependencia de Gobierno, corporaciones de alta tecnologa, universidades y otras organizaciones que les interese la seguridad. La Impresora CP80 Plus de Datacard nos trae una combinacin sin precedentes de seguridad avanzada y alta confiabilidad en el mercado

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

MEJORAS CLAVE A LA IMPRESORA CP80 PLUS Las siguientes son las mejoras de la actual CP80 a la nueva Impresora de Tarjetas CP80 Plus:

Apariencia/ Caractersticas/ Funcin Nombre del Producto Grabado sobre la Impresora Velocidad Toma de tarjetas Impresin por un solo lado a color con laminacin por un solo lado Impresora CP80 Plus

Impresora CP80 PLUS

Nueva- Apariencia ms brillante a la vista y al tacto Mejora la toma de tarjetas un 25% YMCK: Anterior: 170 tarjetas por hora Nueva: 175 tarjetas por hora

Impresin por ambos lados a color YMCK-K: Anterior 150 tarjetas por hora con laminacin por un solo lado Nueva 165 tarjetas por hora YMCK-K: Impresin por ambos lados a color Anterior 90 tarjetas por hora con laminacin por ambos lados Nueva 105 tarjetas por hora

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Mejoras a la Operacin de la impresora Tarjetas rayadas Mejora en la alimentacin de tarjetas Mejoras al mecanismo de impresin de alta velocidad y precisin Sistema de Enfriamiento Silencioso Mejoras en el mecanismo de entrada Mejoras en el sistema de transporte de la tarjeta Nueva e inagotable composicin de goma de los rodillos de alimentacin para una mayor confiabilidad Alta velocidad al imprimir y operacin silenciosa Virtualmente silenciosa, sistema de ventilacin y enfriamiento de larga vida

Mejoras en la impresin de colores Colores ms reales Mejora en la compensacin de Para impresin consistente entre tarjeta y tarjeta temperatura de impresin Nuevos consumibles Nuevas cintas de impresin Mejoras al sistema de limpieza Nuevas Opciones Nueva caracterstica para imprimir en tarjetas transparentes Notificacin de bandeja de entrada vaca Mejoras al controlador de impresin / cambios Soporte de Sistema Operativo Windows y nueva Plataforma Abierta de Impresin Datacard compatible con sistemas operativos diferentes a Windows Eje: Linux Interface Mensaje para reordenar consumibles a proveedor Indicador de niveles de consumibles Difuminacin en monocroma Icono de impresin en el escritorio Nueva opcin Nueva opcin- requiere desarrollo de aplicacin ymcKT panel corto con rendimiento de 650 impresiones Tarjetas de limpieza ms largas para mejorar el desempeo de la limpieza

Sistema Operativo Windows XP y 2000 nicamente - no compatible con ningn sistema operativo anterior. Estamos trabajando en el Sistema Operativo Windows Vista- disponible en verano del 2007 Con un controlador versin 2.0 - se implement mayor funcionalidad en la caja de herramientas para facilitar el acceso incluyendo contadores de tarjetas Incluida una ventana emergente con un mensaje que permite a los distribuidores personalizar con su URL para que los clientes finales ordenen consumibles Nueva pgina en la caja de herramientas para observar cuntos consumibles estn an disponibles- ambas, cintas de laminacin e impresin Incremento a la funcionalidad para mejorar imgenes difuminadas Nuevo icono mejorado para un ms fcil manejo

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

PUNTOS CLAVE PARA VENTA La Impresora de Tarjetas CP80 plus es una impresora de alta calidad diseada especialmente para usuarios que necesitan identificaciones seguras. Combina todas las caractersticas instrumentales requeridas para responder rpida y fcilmente, atendiendo necesidades de tarjetas duraderas, seguras, con codificacin magntica y personalizacin de chip inteligente, todo en un diseo compacto. La Impresora de Tarjetas CP80 Plus es ideal para el Gobierno, Universidades y Empresas que requieren tarjetas de seguridad con hologramas o laminacin transparente para seguridad y/o durabilidad. La Impresora de Tarjetas CP80 Plus con Advanced Imaging Technology provee una calidad ptima de imagen a 300 puntos por pulgada de resolucin de impresin para unos precisos y legibles cdigos de barras, fotos para identificaciones, grficas y texto. Adems, ofrece codificacin opcional de banda magntica y varias opciones integradas para tarjeta inteligente que pueden ser instaladas en la fbrica o actualizadas en campo, lo cual aade gran flexibilidad y beneficios inimaginables. La solucin perfecta papa combinar calidad de imagen junto con la seguridad. Gracias a Datacard Duragard, as como sus laminados y cubiertas. POSICIONAMIENTO DEL PRODUCTO- IMPRESORAS DATACARD El grupo Datacard ofrece tres nicos y diferentes productos dentro de la familia de Impresoras CP PLUS, junto con la impresora de tarjetas RP90. La siguiente tabla muestra el posicionamiento apropiado para cada uno de los modelos de impresoras de la serie Datacard CP PLUS, as como la Impresora Datacard RP90 Plus.
Caracterstica Posicionamiento Impresora CP40 Plus Fcil y conveniente Alcanza hasta 160/750 tarjetas por hora Impresora CP60 Plus Rpida y Verstil Impresora CP80 Plus Segura y Durable Impresora RP90 Plus Alta definicin de impresin Alcanza hasta 100 tarjetas por hora

Velocidad de impresin (color/monocromtico)

Alcanza hasta 190/1000 tarjetas por hora

Alcanza hasta 175 tarjetas por hora

Opciones de Impresin A todo color / Impresin monocromtica Impresin por retransferencia Alimentacin manual de tarjetas Alimentacin automtica de tarjetas Simplex Duplex

* *

* *

* *

* * *

* *

* *

* *

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Calidad de impresin tipo Offset Opciones de Codificacin Cinta Magntica Opciones de tarjeta inteligente Opciones de tarjeta de proximidad Opciones de Durabilidad de Tarjeta T-Panel de barniza transparente(En-Lnea dentro de la cinta)) Laminacin a una cara
(Topcoat transparente o Duragard transparente )

* * * * * * * * * * *

Laminacin por los dos lados


(Topcoat transparente y/o Duragard )

*
Impresora CP40 Plus Impresora CP60 Plus Impresora CP80 Plus Impresora RP90 Plus

Caracterstica Opciones de Seguridad de la tarjeta Laminacin a una cara


(Topcoat genrico o personalizado o Duragard genrico o personalizado)

Laminado por ambos lados


(Topcoat genrico o personalizado o DuraGard genrico o personalizado )

Impresin Ultravioleta fluorescente Consumibles certificados Datacard Tecnologa de consumibles Inteligentes Tecnologa de Imagen Avanzada (Advanced Imaging Tecnology)

* *

* *

* *

-proteccin del T-Panel por separado en cinta TM

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

POSICIONAMIENTO DEL PRODUCTO IMPRESORAS DATACARD Impresora CP40 Plus : La Impresora de tarjetas Datacard CP40 PLUS, ofrece todo lo que necesita para imprimir tarjetas con colores ntidos a una cara. Esta impresora econmica y fcil de usar es ideal para emitir identificaciones para el sector educativo, salud, as como identificaciones de personal. Impresora CP60 Plus : La Impresora de tarjetas Datacard CP60 PLUS, demuestra una alta velocidad y versatilidad para imprimir diferentes diseos de tarjetas. Es perfecta para casinos, sector educativo e identificaciones de personal. Impresora CP80 Plus : La Impresora de tarjetas Datacard CP80 PLUS, est diseada especficamente para emitir identificaciones de alta seguridad para dependencia de Gobierno, corporaciones de alta tecnologa, universidades y otras organizaciones que les interese la seguridad. Impresora RP90 Plus : La Impresora de tarjetas Datacard RP90 PLUS, imprime por retransferencia en uno o dos caras de la tarjeta y est diseada especficamente para dependencias de Gobierno y otras organizaciones, imprime tarjetas de identificacin en diferentes materiales con lo ltimo en tecnologa de chip de contacto y sin contacto. NUEVOS CONSUMIBLES

+ ymcKT Kit de cinta de panel corto


+ rendimiento de 650 impresiones + Ideal para clientes conscientes del costo

+ Precio para competir con otras cintas de impresin de panel corto en el Mercado actual + Rodillos de limpieza mejorados + Reemplaza los rodillos de limpieza existentes usados en las Impresoras de la serie CP + Disponible en paquetes de 5 y en todos los kits de cintas de impresin + Dimetro ms grande de los rodillos de limpieza que proporcionan 50% ms de superficie de limpieza, el mejor sistema de limpieza en la industria de las Impresoras de tarjetas. Su mejor opcin en consumibles Proteja su inversin en soluciones Datacard, usando nicamente los consumibles certificados Datacard. Usted puede confiar en Datacard para todas sus necesidades de consumibles. Datacard maneja un desempeo superior y confiable dentro de cada sistema relacionado con el consumible que ofrece. Para usted eso significa que contar

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

con una impresin clara, brillante y sobre todo calidad de imagen, alta seguridad y excepcional desempeo. Para asegurarse de que est usando Consumibles Certificados Datacard, busque las cintas Datacard, laminado DuraGard , y cubiertas que contengan el distintivo centro azul con flecks (puntos) plateados. DISTINTIVO CENTRO AZUL CON FLECKS PLATEADOS Para asegurarse de que est usando Consumibles Certificados Datacard, busque las cintas Datacard, laminado DuraGard , y cubiertas que contengan el distintivo centro azul con flecks (puntos) plateados. El color azul con puntos plateados es una marca registrada de Datacard Corporation en los Estados Unidos, Unin Europea y otros pases. CONSUMIBLES CERTIFICADOS DATACARD CON TECNOLOGA DE CONSUMIBLES INTELIGENTES Las cintas de impresin y laminados Datacard, poseen valor real para el consumidor a travs de Tecnologa patentada de Consumibles Inteligentes Datacard, la cual incluye un gran nmero de mejoras cuando se le compara con consumibles usados en impresoras de la competencia. + Ahorrador de cinta + Identificacin automtica de cintas + Advertencia de cinta baja y pedido de consumibles en lnea La Impresora de Tarjetas CP40 PLUS utiliza cintas de impresin y laminados propios de Datacard , los cuales son diseados especficamente para la Impresora CP40 PLUS. Cuando la impresora reconoce que un consumible Datacard ha sido instalado, todas las caractersticas mejoradas son habilitadas para comenzar una exitosa impresin. La Impresora nicamente imprimir imgenes a color y tarjetas laminadas cuando los consumibles apropiados Datacard estn instalados. Ahorrador de Cinta Las cintas Datacard ayudan a eliminar el desperdicio y en verdad que pueden ahorrar cinta, incrementando el rendimiento que un cliente puede obtener de un rollo de cinta. Porque estas cintas estn diseadas especficamente para usarse en la Impresora de Tarjetas CP40 PLUS, nicamente los consumibles certificados Datacard ofrecen ste tipo de ahorro. Cintas Monocromticas: En lugar de avanzar una tarjeta de longitud de de cinta por cada tarjeta impresa, la Impresora CP40 PLUS avanza justo despus de la porcin actual de cinta que est siendo usada para imprimir en la tarjeta. Dependiendo de la proporcin de tarjetas, esta caracterstica puede duplicar o en algunos casos triplicar el rendimiento estndar de la cinta monocromtica. El ahorro de la cinta es mayor en los diseos de tarjetas con impresin en la orilla de la tarjeta. Cintas de Panel de Color: La Impresora de Tarjetas CP40 Plus es capaz de identificar automticamente la configuracin de la cinta instalada, sin que la cinta avance un set de paneles. Esto elimina la prdida innecesaria de cinta cuando la impresora es reiniciada.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Identificacin Automtica de Cinta Cuando cintas nuevas Datacard son instaladas en la CP40 PLUS, la impresora es alertada por el cambio y automticamente actualiza sus codificaciones internas y offsets de acuerdo a aquellos de la cinta recin cargada. Cuando se cambian colores de las cintas monocromticas, o se les coloca en la configuracin de una nueva cinta de panel de color, el usuario final no necesita hacer ningn cambio a los parmetros de impresin. El tipo de cinta es inmediatamente reconocido y la impresora automticamente ajusta los parmetros para una alta calidad de impresin. Advertencia de Cinta baja y Orden de Consumibles en Lnea La Impresora de Tarjetas CP40 PLUS rastrea el nmero de trabajos impresos consumidos en cada rollo de cinta y lminas, muestra un mensaje de advertencia cuando la cinta disponible ya est baja.

KITS DE CINTAS DE COLOR Los Kits de cintas incluyen un rollo de cinta, una tarjeta limpiadora de isopropanol, y una etiqueta adhesiva limpiadora. Estos tres productos vienen en una caja con el logotipo de Datacard, junto con instrucciones detalladas y otra informacin importante. Una nueva cinta est disponible para usarse en la Impresora CP80 PLUS. + ymcKT cinta de panel corto. Esta cinta es econmica as como posee paneles cortos de color para fotos, un panel de tamao K estndar y un panel T para impresiones en negro y una proteccin total para la cubierta.

Item YMCKT YMCKT

Rendimiento 250 500 650 375 300 500 500 300 1000

CP40 * *

CP40 Plus * * *

CP60 * *

CP60 Plus * * * *

CP80 * *

CP80 Plus * * * *

NUEVO NUEVO

ymcKT YMCKT-K YMCKT-KT YMCK YMCK-K YMCKF-KT KT

* * * *

* * * * *

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

DATACARD DURAGARD Laminado de borde a borde Cada Impresora CP80 Plus incluye uno o dos laminadores, ambos diseados para utilizar laminados Datacard Duragard y cubiertas transparentes .

El laminado de borde a borde cubre la mayor parte de la superficie de la tarjeta. Cubierta transparente y segura Duragard 0.5 mil cinta de laminacin transparente y 0.6 mil laminacin de seguridad Duragard 1.0 mil cinta de laminacin transparente y de seguridad. El laminador de la CP80 Plus y el diseo del consumible de laminacin ha permitido a Datacard incrementar el tamao de todos los laminados Duragard y mejorar la consistencia en la cul cada lmina se aplica a la tarjeta. El resultado es que todas las tarjetas que sean laminadas en alguna Impresora de Tarjetas CP80 Plus incluyen laminado Duragard de borde a borde virtual el cual cubre el 95% de la superficie de la tarjeta, incrementando la seguridad y la durabilidad de todas las tarjetas impresas en la Impresora CP80 Plus. El borde del laminado y el borde de la tarjetas son virtualmente el mismo.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Parche de cobertura en el laminado superior Laminados Duragard usados en la Impresora de Tarjetas CP80 Plus ms grandes que cualquier otro tamao de laminacin CR80/ID1
Manufactura Impresora Lminas Datacard ImageCard Series de Impresoras Laminados CP80 Plus (borde a borde virtual) Laminados 95.5% cobertura Altura del lamina do 2.00 2.06 Ancho del laminado Bordes del margen (de lo alto hasta el fondo) 0.063 0.030 50% decae en el borde de la imagen 2.00 2.00 3.25 3.25 0.063 0.038 0.060 0.060 Bordes del margen (izquierda y derecha) 0.060 0.030

3.25 3.31

Lminas Fargo 90.8% cobertura Impresoras DTC 90.8% cobertura Pro-LX Lminas Zebra 90.4% cobertura 94.5% cobertura

P500 & P520 P620 & P720 (interiores)

2.00 2.05

3.24 3.30

0.063 0.038

0.065 0.035

Lminas MagiCard 90.8% cobertura Laminador Sicura Lminas Nisca 90.8% cobertura PR5101 JVC 89% cobertura CK710

2.00 2.00 1.98

3.25 3.25 3.22

0.063 0.063 0.073

0.060 0.060 0.075

Todas las dimensiones son en pulgadas Tarjetas de nmina con dimensiones son 2.125 por 3.370 (tarjetas CP80) Todos los laminados son basados en mensajera excepto P620 y P720, las cuales son laminados interiores Laminados Datacard Image Card Printer incluye los laminados usados en la: Impresora Datacard Image Card IV Impresora Datacard Image Card Magna Class Impresora Datacard Magna Class con Advanced Imaging Technology Impresora Datacard Magna Platinum Series Medidas dimensionales fueron obtenidas de sitios competitivos y de las medidas de consumibles competitivos.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

GRAN VARIEDAD DE CONSUMIBLES SEGUROS Y DURABLES La Impresora de Tarjetas CP80 Plus tambin incluye una variedad nica en consumibles seguros y durables. + Laminado de seguridad con imgenes registradas y de seguridad. Las lminas de seguridad incluyen imgenes aleatorias de seguridad o imgenes de seguridad registradas. + Laminados para Tarjeta Inteligente que protegen el chip inteligente.. + Laminados para cinta magntica. Los laminados para la CP80 Plus estn disponibles para aplicaciones de la cinta magntica. Ahora los clientes tiene la habilidad de aplicar las lminas de seguridad DuraGard en ambos lados, al frente y por detrs de las tarjetas con cinta magntica. + Caractersticas adicionales de seguridad. Los laminados de la CP80 Plus incluyen caractersticas adicionales de seguridad que antes slo estaban disponibles en laminados Optigram DuraGard. Caractersticas de seguridad tales como los patrones, cubierta de texto receptora de lser, y microimpresin de SecureText las microimpresiones estn disponibles en cubierta de seguridad y laminado de seguridad DuraGard de 0.6 mil. KITS DE CINTAS MONOCROMTICAS Cada kit de cintas contiene un rollo de cinta monocromtica, una tarjeta limpiadora adhesiva y una tarjeta limpiadora de isopropanol. La Impresora CP80 Plus utiliza las mismas cintas monocromticas que la Impresora de Tarjetas CP80, as como muchas impresoras de la serie
Item Negro estndar Negro HQ Azul Marino Blanco Rojo Verde Plata Dorado Rascable Plata Metlico Dorado Metlico Punto Hologrfico Rendimiento 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 CP40 * * * * CP40 Plus * * * * * * * CP60 * * * * * * * CP60 Plus * * * * * * * CP80 * * * * * * * * * * * * CP80 Plus * * * * * * * * * * * *

* * *
* *

* * *
* *

* * *
* *

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

CABEZAS DE IMPRESIN REEMPLAZABLES


Item CP40 CP40 Plus * CP60 CP60 Plus * CP80 CP80 Plus *

Cabeza de Impresin

Cabeza de Impresin Monocromtica

CONSUMIBLES DE LIMPIEZA El sistema de limpieza para la Impresora de Tarjetas CP80 Plus incluye una tarjeta de limpieza adhesiva reemplazable para limpiar las tarjetas antes y despus de cada impresin. Las tarjetas de isopropanol estn disponibles en cada kit de cintas. El grupo Datacard tambin ofrece una tarjeta de limpieza para usarse en los laminadores. Para aquellas reas difciles de acceder tambin hay una pluma limpiadora de isopropanol disponible. Consumibles para prevencin de mantenimiento: + Nueva y mejorada tarjeta de limpieza + Tarjeta limpiadora de Isopropanol + Pluma limpiadora de Isopropanol +Tarjeta limpiadora con adhesivo OPORTUNIDADES DE MERCADO Haciendo gran nfasis en la seguridad a travs del mundo, se requiere una solucin de identificacin con seguridad integrada, la Impresora CP80 Plus tiene todas las caractersticas necesarias y la funcionalidad. La Impresora de Tarjetas CP80 Plus est especficamente diseada para aquellas aplicaciones y/o mercados que requieren cualquiera de las siguientes caractersticas: Tarjeta segura fsicamente Larga vida de la Tarjeta Un ambiente de impresin seguro Una solucin altamente confiable Una solucin completa con componentes probados e integrados en una sola fuente La Impresora de Tarjetas CP80 Plus tiene la caracterstica de poseer un precio competitivo que le podr abrir nuevas oportunidades en el mercado. La Impresora CP80 Plus es ideal para: o Corporaciones o

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

o o o

o Identificacin corporativa, control de acceso Colegios y Universidades o Soluciones de entrada al campus Instalaciones de Gobierno o Identificaciones, Control de acceso Gobierno local o Personal, polica, manejo de emergencias

Agencias Federales de Gobierno o Identificaciones nacionales, licencias de conducir, tarjetas de salud, identificaciones militares, identificaciones de control fronterizo

La Impresora CP80 Plus debe ser recomendada a cualquier usuario que busque seguridad avanzada y caractersticas de durabilidad para su programa de tarjetas. ESPECIFICACIONES TCNICAS Las siguientes son las especificaciones estndar de la Impresora de Tarjetas CP80 Plus. Por favor use esta informacin cuando especifique acerca de la Impresora CP80 Plus y sus consumibles o por cualquier programa nuevo o algn programa en uso. Impresora: Caractersticas estndar Una o dos caras, impresin de borde a borde A todo color o imgenes monocromticas Alcanza 175 tarjetas por hora a una cara con la cinta YMCK con laminacin frontal, al reverso cinta K con laminacin por el frente Alcanza para 165 tarjetas por hora a una cara con cinta YMCK-K, al reverso con cinta K con laminacin al frente Conexin directa 10/100 Base-T Ethernet Bandeja de entrada con capacidad para 100 tarjetas de .030 pulgadas (0.76mm) (bandeja opcional de 200 tarjetas) Bandeja de salida con capacidad para 40 tarjetas de .030 pulgadas (0.76mm) (bandeja opcional para 100 tarjetas) Conexin para USB, soporte Ethernet Conexin directa 10/11 Base-T Ethernet Panel LCD Microsoft Windows 2000 , XP controlador de impresin y controlador de plataforma abierta para sistemas operativos que no sean Windows, por ejemplo: Linux Controlador de impresin Imagen ajustable y control de colores Impresin definida por el usuario y regin bloqueada de la cubierta del panel Diagnsticos autodefinidos

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Ayuda al usuario en lnea a travs del controlador y una gua electrnica Los controladores del sistema operativo Windows XP y 2000 corren en modo de usuario y permiten la instalacin en el Servidor del sistema operativo Windows 2003 Impresin en red para los sistemas operativos Microsoft Windows 2000 y XP Mensajes audibles y visuales Alimentacin automtica de tarjetas Tecnologa Inteligente de Consumibles certificados Datacard con caractersticas mejoradas Identificacin y validacin de cinta automtica Parmetros y offsets automticos de la Impresora Aviso de cinta baja Advanced Imaging Technology Ahorra cinta Tarjetas de limpieza reemplazables Cabezas de impresin operador-reemplazables Cambio rpido del cartucho de cinta Cambio fcil del cartucho de laminacin o de cubierta reemplazable Veinticuatro meses de garanta estndar para la Impresora 24 meses de garanta para la cabeza de impresora Especificaciones estndar Capacidades de impresin: Impresin de borde a borde Tono continuo, a todo color, fotos blanco y negro Texto alfanumrico, logos y firmas digitalizadas Variedad de cdigos de barras Patrones de respaldo - Capacidades de laminacin y de cubiertas Laminacin duplex y estndar+opcin de segundo laminador Ambos, cubierta o parche de laminacin en cualquier laminador La impresora se adapta automticamente al tipo de consumible Cubierta de parche de laminacin superior Caracterstica para ahorrar energa Resolucin de impresin: 300 puntos por pulgada Requerimientos elctricos: Auto sensor de voltaje dual 100/120/V , 50/60Hz 220/240V , 50/60Hz Comunicaciones: USB Bidireccional, Ethernet Tarjetas de plstico aceptadas: Tamao: 3.370 pulgadas 2.125 pulgadas (85.6mm) (53.98mm) Tipo: PVC con brillante superficie laminada; otros materiales centrales con PVC sobrelaminados son opcionales. Memoria residente de 16MB

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Condiciones climticas 60 a 95 grados Fahrenheit (15c a 35C) 20% a 80% sin humedad condensada Condiciones de almacenamiento 5 grados Fahrenheit a 140 grados Fahrenheit (-15C a 60C) 10% a 90% - Humedad Consumibles Certificados Datacard : Kits de cintas incluidos: Un propietario de la cinta, una tarjeta limpiadora con adhesivo, y una tarjeta limpiadora con isopropanol Kits de Cintas disponibles: o YMCK (tres colores, negro)- 500 imgenes por rollo o YMCK-K (tres colores, negro al frente, negro atrs)- 500 imgenes por rollo o YMCKT-K (tres colores, negro al frente, topcoat, negro)- 375 imgenes por rollo o YMCKF-KT (tres colores, negro, ultravioleta fluorescente, negro, topcoat)- 300 imgenes por rollo o YMCKT-KT (tres colores, negro, topcoat, negro, topcoat)- 300 imgenes por rollo o YMCKT (tres colores, negro y topcoat)- 250 o 500 imgenes por rollo o ymcKT (tres colores, panel corto, negro topcoat) 650 imgenes por rollo o KT (negro con topcoat)- 1000 imgenes por rollo o K (negro)- 1500 imgenes por rollo o Negro HQ o Colores adicionales disponibles (rojo, azul marino, plata, blanco, gris rascable) Consumibles de limpieza disponibles: o Tarjetas limpiadoras con alcohol o Tarjetas limpiadoras con adhesivo o Pluma limpiadora con alcohol Condiciones de almacenaje para los consumibles certificados Datacard o 32 a 77 grados Fahrenheit (0C a 25C) o 40% a 60% humedad o Sin contacto con la luz directa del sol Dimensiones fsicas: Pequeo Footprint 23.1 longitud x 9.92 peso (586.74 mm longitud x 251.97mm peso) Altura= 18.82 23.52 (478.03mm a 597.41 mm) dependiendo de las opciones de la bandeja de entrada Peso: menos de 27 libras sin los consumibles Tonos: 256 Tonos

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Certificados y aprovaciones Las aprobaciones de seguridad: - CE - UL - cUL Emisiones FCC: - FCC CFR 47, parte 15, subpartes y c, clase A EMC Europeo - Emisiones: EN55022:1998, Clase A - Inmunidad: EN55024: 1998 RTTE: - ETSI 300-330-2 - ETSI 300-489-3:2000 RoHS EU y China FIP 201 Aprobado Opciones Laminador Dual -ISO codificacin de cinta magntica - IAT - Dual alto - y baja coercitividad - Tracks 1, 2 y 3 (1 track para NTT) Personalizacin de tarjeta inteligente -Contacto/ sin contacto lector todo en uno -Estacin de contacto -i CLASS por HID -Prox por HID Cinta magntica codificada con personalizacin de tarjeta inteligente Cinta magntica y campo actualizable de tarjeta inteligente Cerrojo para el Hardware Alta capacidad para Bandeja de entrada de 200 tarjetas Alta capacidad para Bandeja de salida de 100 tarjetas Opcin de bandeja de entrada vaca Planes de servicio personalizados Ensamble de cartuchos de cintas Ensamble de cartucho de laminado y cubierta Tarjetas con adhesivo en la parte posterior Datacard StickiCard Cabezas de impresin reemplazables

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

PREGUNTAS MS FRECUENTES P: Cul es la velocidad de impresin de la Impresora de Tarjetas CP80 Plus? R: La velocidad de impresin de la CP80 Plus es: -Alcanza 175 tarjetas por hora a una cara con cinta YMCK con laminacin frontal -Alcanza 165 tarjetas por hora a una cara con cinta YMCK-K, en la parte posterior cinta K con laminacin frontal P: La Impresora CP80 Plus puede actualizarse? R: S, la Impresora de Tarjetas CP80 Plus puede actualizarse para cinta magntica y/o tarjeta inteligente y por una bandeja de entrada de 200 tarjetas, todo realizado por un proveedor autorizado Datacard; de todas maneras la opcin del laminador no tiene campo actualizable. La alta capacidad de la bandeja de salida puede actualizarse por un usuario final. P: Cuntas tarjetas puede almacenar la bandeja de salida de alta capacidad? R: 100 tarjetas P: Qu interfaces de comunicacin contiene la Impresora CP80 Plus? R: USB y conectividad Ethernet P:Qu controlador usa la Impresora de Tarjetas CP80 Plus? R:La Impresora de Tarjetas CP80 Plus utiliza la versin 2.1 del controlador de impresin Datacard P:Qu sistemas operativos pueden ser utilizados con la Impresora de Tarjetas CP80 Plus? R: La prueba principal de la Impresora de Tarjetas CP80 Plus se ha realizado con los sistemas operativos Microsoft Windows 2000 y XP. P: Las cintas que estn actualmente disponibles para usarse en la CP40, CP60 y la CP80 trabajan en la Impresora de Tarjetas CP80 plus? R: Todos los kits de cintas de impresin que estn disponibles para las Impresoras de Tarjetas CP40, CP60 y CP80 pueden ser usados en la Impresora CP80 Plus.

P:La Impresora de Tarjetas CP80 Plus opera con cintas monocromticas otorgados por terceros? R: Las nicas cintas monocromticas que funcionan con la Impresora de Tarjetas CP80 Plus son las cintas Datacrd, cualquier otra cinta no ser reconocida por la Impresora CP80 Plus y no permitir que la Impresora emita tarjetas. P: Cmo reconoce la Impresora de Tarjetas CP80 Plus las tarjetas limpiadoras de isopropanol utilizadas para realizar el ciclo de limpieza? R: Contrario a otras Impresoras de escritorio que utilizan tarjetas de limpieza con adhesivo, la Impresora de Tarjetas CP80 Plus utiliza nicamente una tarjeta limpiadora de

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

isopropanol para limpiar ambos rollos transportadores, cabeza de cinta magntica y un volteador de tarjeta por medio del controlador de impresin, el operador debe solicitar que se realice un ciclo de limpieza. Al mismo tiempo, el controlador le solicita al operador que inserte una tarjeta limpiadora de isopropanol dentro de la impresora de Tarjetas CP80 Plus. La tarjeta limpiadora de isopropanol debe ser insertada nicamente dentro de la impresora despus del cartucho de cinta y lo almacenado de tarjetas blancas debe ser removido y as mostrarse en el controlador de impresin. P:Hay algn almacenamiento o recomendaciones de uso especial para los consumibles de la CP80 Plus? R: La garanta estndar de Datacard cubre los problemas de las cintas de impresin por un ao cuando son almacenadas en un ambiente adecuado. Se recomienda que sea removido de la Impresora si se ha extendido el tiempo entre impresiones. Durante este periodo mantenga almacenada la cinta en las condiciones recomendadas en el empaque. P:Cules son los volmenes anuales de tarjetas para la Impresora CP80 Plus y que ocurre si excedo ese volumen? A: Recomendamos que la Impresora de Tarjetas CP80 Plus sea usada en programas que produzcan no ms de 75000 tarjetas a todo color por ao. Si el volumen de tarjetas anterior excede los 75000, recomendamos evaluar las necesidades del cliente para una impresora diferente. P: Cul es la garanta de la Impresora? A: Datacard garantiza la Impresora CP80 Plus por 24 meses desde la fecha de embarque de Datacard. Si desea tener una garanta local, se encuentra disponible por un costo adicional. P: Cul es la garanta de la cabeza de impresin para la Impresora de Tarjetas CP80 Plus? A: La garanta original para la cabeza de impresin es de 24 meses desde la fecha de embarque de Datacard. Esta garanta se aplica a la cabeza de impresin que viene instalada en la Impresora nueva. El reemplazo de la garanta de la cabeza de impresin original llevar el recordatorio de la original 24 0 90 das de la fecha de embarque de Datacard aunque sea ms largo. Cabezas de impresin sueltas tienen una garanta de 90 das. P:Existe una tarjeta de limpieza especial para el laminador? R: S. Existe una tarjeta de limpieza especial. Est especficamente diseada para impresora con cubierta hologrfica. P:Existe un lugar dentro de la impresora para las tarjetas rechazadas? R: S. Hay una bandeja pequea en la parte trasera de la Impresora. Esta puede almacenar 5 tarjetas de .030 de grosor. P: Existe alguna opcin de impresin monocromtica? R: Si, todas las Impresoras CP80 Plus son capaces de imprimir tarjetas a color y monocromticas.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

P: Pueden las cintas, laminados y cubiertas ya ajustadas volver a ser ajustadas a travs del controlador a pesar de que hayan sido identificados por la etiqueta RF? R: S P: Se puede actualizar la opcin de un segundo laminador? R: No, esto debe ser comprado al mismo tiempo que se realice la orden de compra. P: Qu ocurre si el cliente desea intercambiar de un laminado Datacard Duragard a una cubierta Datacard o viceversa usando el mdulo laminador? R: El laminador se ajusta al material que est dentro de ste, por lo tanto no hay necesidad de escoger algn laminador. Ambos, cubiertas y laminados DuraGard pueden ser usados en el mdulo de laminacin. P: Porque los laminados Datacard Dura Gard usados en la Impresora CP80 Plus son llamados Virtual edge-to-edge? R: Mientras el proceso para laminacin en la forma antigua ha sido modificado a travs de los aos, an sigue otorgando una amplia variacin en como la lmina se aplica a la tarjeta. Para responder a esta interrogante de los clientes el Grupo Datacard ha mejorado su proceso de aplicacin de los laminados, y el resultado es un laminado ms largo que es virtualmente del mismo tamao que el de la tarjeta impresa. En otras palabras, el tamao del laminado es ligeramente ms pequeo que el tamao de la tarjeta, pero la diferencia es tan mnima, que pocos notaran la diferencia. Esta es una ventaja competitiva de la Impresora CP80 Plus. P: Puedo tomar una cinta de impresin parcialmente usada de una Impresora de Tarjetas CP80 Plus y usarla en otra Impresora de Tarjetas CP80 Plus? R: S. La informacin individual de la cinta de impresin se mantiene en la etiqueta RF; no en la impresora. Cuando una cinta de impresin parcialmente usada es instalada dentro de una segunda Impresora de Tarjetas CP80 Plus, la etiqueta RF dentro informa a la impresora el tipo de cinta instalada y el resto de lo que queda de el nmero de imgenes disponibles en el centro del consumible. Cuando mltiples Impresoras CP80 Plus son usadas conjuntamente, las cintas de impresin pueden ser intercambiadas libremente entre las impresoras P: Las cintas que estn actualmente disponibles para usarse en otra serie de Impresoras de Tarjetas CP y en las series de Impresoras CP Plus trabajan en la Impresora de Tarjetas CP80 plus? R: Todos los kits de cintas de impresin que estn disponibles para las Impresoras de Tarjetas CP40, CP40 Plus, CP60, CP60 Plus y CP80 pueden ser usados en la Impresora CP80 Plus P: Puede la Impresora de Tarjetas CP80 trabajar con otras cintas de impresin o laminados Datacard ?

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

R: Las cintas y los laminados que estn diseados para usarse en versiones anteriores de impresoras Datacard no son aptos para esta impresora por lo tanto no se recomienda utilizar otras cintas P: Cmo reconoce la Impresora de Tarjetas CP80 Plus las tarjetas limpiadoras de isopropanol utilizadas para realizar el ciclo de limpieza? R: Contrario a otras Impresoras de escritorio que utilizan tarjetas de limpieza con adhesivo, la Impresora de Tarjetas CP80 Plus utiliza nicamente una tarjeta limpiadora de isopropanol para limpiar ambos rollos transportadores, cabeza de cinta magntica y un volteador de tarjeta. A travs de el controlador de impresin, el operador debe solicitar que se realice un ciclo de limpieza. Al mismo tiempo, el controlador le solicita al operador que inserte una tarjeta limpiadora de isopropanol dentro de la impresora de Tarjetas CP80 Plus. P: Puedo usar cintas monocromticas en una Impresora de Tarjetas CP80 Plus? R: S. La Impresora de Tarjetas CP80 Plus ha sido mejorada para que las imgenes monocromticas se impriman con la cabeza de impresin a color.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

TRMINOS SOBRESALIENTES DEL PRODUCTO Los siguientes estatutos de posicionamiento 25 y 75 han sido brindados para ayudar en la creacin de contenido web, propuestas de ventas, y otras ventas y contenido de marketing que podra necesitar proveer. 25 palabras: La Impresora de Tarjetas CP80 Plus de Datacard est especficamente diseada para emitir identificaciones de alta seguridad para agencias del Gobierno, corporaciones de alta tecnologa, universidades y otras organizaciones que piensan en seguridad. 75 palabras: La Impresora de Tarjetas CP80 Plus de Datacard est especficamente diseada para emitir identificaciones de alta seguridad para agencias del Gobierno, corporaciones de alta tecnologa, universidades y otras organizaciones que piensan en seguridad. Tiene la caracterstica de poseer un laminador estndar y un segundo laminador opcional, ambos en los cuales se puede aplicar las lminas de seguridad Datacard DuraGard las cuales incrementan la vida de la tarjeta al protegerla contra el medio ambiente. Otras caractersticas de seguridad incluyen un cerrojo del hardware para proteger los consumibles activos, las tarjetas blancas y las tarjetas rechazadas; una cerradura Kensington ; la cual encaja en una PC. ANLISIS COMPETITIVO Si comparamos la Impresora CP80 Plus con otras impresoras de volumen medio-alto , en realidad no existe comparacin alguna. La Impresora de Tarjetas CP80 Plus es nica por su gran variedad de avances tcnicos y sets de caractersticas innovadoras, ya flexible y agresivamente con precio para el mercado. A continuacin se encuentran las Ventajas Completas Competitivas: Imagen superior y calidad de la tarjeta Precio competitivo Tecnologa inteligente en consumibles con optimizacin de cinta y caractersticas del sistema de limpieza Estado de las capacidades de la tarjeta inteligente y flexibilidad Actualizacin en campo para codificacin de banda magntica y tarjeta inteligente Entrada y salida patentada de tarjetas al frente de la Impresora Combinacin sin precedentes de seguridad avanzada, extrema versatilidad y alta confiabilidad Construida sobre un altamente confiable y ya probado, motor de impresin Virtual edge-to-edge laminados con 95% de cobertura de laminacin Uno o dos laminadores que permiten diferentes laminados y/o incrementan la produccin Impresora para software de seguridad de PC Cerrojo para hardware

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Datacard Nombre CP80 Plus 175 Tarjetas por Hora(por un lado con laminacin) 165 Tarjetas por hora YMCK-K (laminacin por ambos lados) Peso Codificacin ISO de cinta magntica Opciones de Tarjeta Inteligente -Codificacin de contacto de Tarjeta Inteligente -Codificacin de Tarjeta Inteligente sin contacto -Codificador Prox Card Estacin de contacto de Tarjeta Inteligente 27 libras Opcional

Evolis Securion 120 Tarjetas por hora YMCK, por un lado, con laminacin 105 Tarjetas por hora YMCK-K laminacin por un lado 33.15 libras Opcional

Fargo DTC 550 P640i

Zebra

Velocidad de Impresin

144 CPH

120 Tarjetas por hora YMCKOK

514 Tarjetas por hora Mono con sobreposicin 300 Tarjetas por hora 20 libras con laminador 39 libras Opcional

35 libras Opcional

S S S S

S S

S S S S (slo lectura) S

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Tipos de Comunicacin Display Funcional Capacidad de bandeja de entrada Opcin para cerrar la bandeja de entrada Capacidad de la Bandeja de Salida Soporte de Sistema Operativo

Documentacin

USB/Ethernet estndar LCD 100 tarjetas estndar 200 opcional Opcin estndar Kensington 40 Tarjetas, 100 opcional Windows 2000/XP y Controlador de Plataforma Abierta para Sistemas Operativos que no sean Windows CP Series

USB/Ethernet estndar LCD/LED 100 tarjetas

USB /Ethernet opcional LCD 100 tarjetas

USB/Ethernet opcional No disponible 150 Tarjetas

No

No

100 Tarjetas

100 Tarjetas

Minima (5 tarjetas) Windows 2000/XP

Windows XP, Windows 2003 y Vista, 2000/XP/ 32 y 64 bits Server 2003

Impresora de Tarjetas Securion

DTC Series

Impresoras de Tarjetas de seguridad

Opcin para cerrar por fuera Impresin sencilla/ por ambos lados Garanta de la Impresora Garanta de la cabeza de impresin Laminador

S Doble 24 meses 24 meses Laminador con cobertura y lminas (2 estaciones) S S

S Doble 24 meses 24 meses Estacin de laminacin sencilla

No disponible Doble 12 meses 12 meses Opcional

No disponible Doble 12 meses 12 meses S

Actualizacin en campo Software Incluido para la creacin de Tarjetas

No disponible No No No

No disponible No

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

Accesibilidad

Acceso por el frente y por la parte trasera 250, 500 YMCKT 500 YMCK-K 300 YMCK 1000 KT 1500 K 1000 Cubierta transparente S

A todo color/Mono. Max imgenes Por cartucho o por rollo

Acceso por el frente y por la parte trasera 200 YMCKO 200 YMCKOK 500 KO 1000 Monocromti co 200 parches transparentes No

Acceso por un lado, salida por el lado opuesto 500 YMCKO 400 YMCKOK 500 YMCKK 1500 KO

Acceso por el frente y por la parte trasera

500 YMCKK 600 YMCK 500 YMCUvK

Caracterstica ahorrador de cinta Cinta UV Fluorescente Software de proteccin Impresora a PC

No

No

No

Opcional

No

No

No

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

INFORMACIN ADICIONAL * Toda la informacin de la competencia se presenta en los sitios de Internet desde Abril 2007.

Si tiene alguna pregunta respecto a la nueva serie de impresoras de tarjetas CP PLUS, por favor contctenos y con gusto ser atendido:

En la ciudad de Mxico 54-88-01-70 54-88-01-71 Fax 54-88-23-92 En el interior 01-800-503-38-30 Escribanos leads@vilsa.com.mx Visite nuestra tienda virtual comprasid.com.mx Cuente con Vilsa como la mejor opcin para hacer crecer su negocio, 25 aos de experiencia nos respaldan y clientes totalmente satisfechos nos recomiendan.

Julio de 2007
T C N I C A C O ME R C I A L V I L S A , S . A . D E C . V . Montecito No. 38 Piso 22 Ofna. 15, 16 y 17 Col. Npoles C.P. 03810 Mxico, D.F. Tel: 5488 0170 Fax: 5488 0171 www. vilsa.com.mx

También podría gustarte