ramet | serena vcesron | rmoovecon PRoDuecn THOVAIIENTO DE TUBOS CON SKIODER, TRACTOR DE | PROGEDIENTO DE ‘VERSION 02 LLANTAS © CARGADOR "TRABAJOSEGURO | SG-PTS-PaN-00t OBIETWO- Definila forma segura yeletva de move ubera de 8, 10y 12 pulg con skidder, tractor de Tarts © cargedor 2TALCANCE El procedmianta epi en la actividad de mover tberia de 8,10 y 12 pug dento de las operaciones ‘ninorae oo Grumman ti Tina PrBbenaw fa ‘ina ETdescanae [x 3. ANALISIS DE RIESGO OCUPACIONAL DESCRIPCION PICTOGRAMA DESCRIPCION Rudo ambiental —conino ebido a" la" operacon on campo, © por equips Involurados ‘en proceso, Tuninacién artis insutcionte tales oom tractor de rages, relaconada con ol desaroio de tracer de "lantos, pas, ‘abajo on (unos noctmas camione skeler, Fetrosxcavadoras, equips Hanes. Bipasion a —aloval Paculado (nubes de povo) ‘generado por a cirelaciin Permanente, de. maquina ‘arcana a! area de (abajo el ‘ima, Propagaciin de vis y ‘ecloes,endémicos de clas hhomedos topiales, iposion a gases y humo “Monésldo de cafoono y CO2 por motores. de combustion (bese! de los camiones, pais, buidocor "Combustion espontin carbon quamsde en los pi fos y més ‘Arapaminto da manos por manipuacen de heramiontas manuaies " guayas, giles, mania, singas, ente otras" y pueras’ de acceso a equipos el Exposcin a raciacon emi Fleogo de caida al subir y bar pot lbs sitomas cafentos de deo equips fos equips (eroexcavadra, skier tractor de lantas 0 de ‘raga, sistema de taamsion (eroores -piozas rocaletadas Se los sistemas), tabaos ale Intemperie "en" campo, con fexposcion directa a sl (elma propo de a reg). pra Fecha de ees Responsable dla actalzacion | sto ones Srolopse Baler snonwoncaber PLLA (cal Lacoue Gifts J sortiniows 209g 7 0104/2015 [DOCUMENTO CONTROLADO!COPIAIMPRESANO CONTROLADA Pigiat doInleractuanda. con equips pesados: modianesy lane ‘onummono Lr. 7 PRODUCCION Lep SEHR | cocncoesnon | moacaon | MER NovmenTo 06 T4808 Gon saopeR, TRACTOR DE] PROcEOMEHTODE | —_ VERON 02 rE NeRS Seasnoan momoumrges | ecient 5 ANAL DE REGO OCUPACIONAL FCTOGRAW | DESERPUDN. | PISTOGRAMA | DESCRPCION ret prs oon _ dele eperacion —minera ae sléeticas, ceoorentias desizamianios de TANAUSISE 50. DESCRIPCION. DDESCRIPCION. Demoras en la Instlacion de la bombs para poder evacuar el agua dol ao Tnundacon del dea que a su vez geners diced fen fa expblacin, inestabadad de Taludes que pueden generar derumbes Roiraso_dbido a choques de fa tuberla que se traneporta con los equiposy vehfeuloe que estan ‘credando ‘por la rue dal movimiento de la ‘boris Retraso en el mavimiento dela tubera por dafios fn ol equipo que ‘ealza esta actividad (skier, ‘argador actor de tanta) Reirsso por pisos himados Inesoorentia. ‘aca de Hoviay ‘SCELEMENTOSDEP! -ROTECCION PERSONAL QO e e eo Casco de seguridad, gafas de seguridad, quantas de vaquet po inganier,prtectores audtves do nserelon, bolas de seguridad con punta de acer, mascafllas para material pariclado TIRESPO? NSABILIDADES. ‘Superintendent + Cumpl con ls linamiontos etabecios on. ‘Supervisor Lider: ‘Cumplrcoa os neamiontos establecidos on Supervieor senior junior Identcar y reportar as condiciones subesta ‘Cumpir eon os ineamionto establecdos en ‘Cummpli con las paitcas yrealamentos do a ‘Asogurar que lider de bombas y 18 procodniento SG-PTS-PN-OD1 ol presente procedimiento SG-PTS-PBN001 ol prsonto procodimionto SG-PTS-PBM.001 id ol presente procadimiento SG-PTS-PEW.001 ompatia en seguridad y salud enol abajo ‘eperadores. de soporte Cumplan con el presente ‘Asogura: quo les equipos vohiculs uiizados en et movimento de tubos con skidde, tractor 6 dellanlas 0 argador eumplan cons estandares de operacion. a Responsable dete sctuazaton Fat Lper Hote Lope2- Dole 7™ | spywon caer cates Lacounre (6p, Aah] forge Hrjosa ) 0g errors DOCUMENTO CONTROLADOY COPIA IMPRESANOCONTROLADA Pig 2de 5Co rgmmmee | ssranocoesnon | rncovecon | SBS" MOVIMIENTO DE TUBOS CON SKIDDER, TRACTOR DE | PROCEDMIENTO DE VERSION 02 LLANTAS © CARGADOR’ "TRAGAJOSEGURO | _S0-PTS-PBH.00t {RESPONSABILIDADES, + Divugarla actividad que 56 va a realizar. {_Mantener comunicacién asortva para lograrolcurpiminto de est procedimieno, Lider de bombas I operador de soporte: “ Cumplrcon le noamintosestabecdos en presente procedimiano SG-PTS-PBWOI. {+ Utizarlos elementos de proteccn persons {Reportar a su supervisor eportunamente Craique secon oe pong eh resgu sud dao ala propiedad, + Resizar la inepecciones pre-operacionales a los equipo ulizados movimiento de tubos con ‘slider, tractor de de fants 0 cargador + Partcper actvamente en los entrenamientos para el procedimiento de bejada de tubers por taludes. + Aportar ideas que permitan un mejoramianto continuo d as tareas ealizadas, 1) Utizar ‘contol efcientemente. los mateiaies, equlpes y horamierias utlizadas on movimiento detubos eon skdder, acta de do lantas 0 cargader. _—reenrrename ‘Superintendent Supervigor Lider: Junior: Fotmacion en et procedimiento de movimiento de tubos con skier, tractor do do antas 0 cargador SoPTs-Pewoot Lider do bombas / Operator de soporte: Enirenamiento en operacin de skiddr,rtoexcavadora actor de bankas, actor de orga, cargador. Formacion en el precedimiento de moviiento de tubos con skdder, tractor de lantas ocargedor 6@- PTS-PEM.O0" Foimacién en sentieaién de pelos, evsluacion de raego y contre ‘5 PLANIFICACION DELA ACTIVIDAD: + Seleccione la pereonas que van a realzar la actvidad (operador de skier, actor de Manas o ‘cargador), | gia on toa que puede coordina la mariabra, escolar el tubo, asi como amar yeaa + Reale Ia inspocesonpre-operacional los equpos que se van aula skdor, tacor do ants, catgadory equipo iano) + Sclaccions ls vies 3a poco tifico y con mejor facllad de acceso para el movimiento y socive con Ine pereonas que van a rear leacivod *Selocione un canal punto @ punto para realizar ta manibra 1 Selescione y use hertamiantas en buon ested, 1 Dinulguey coortine lat labores “quo se van 8 realizar con todas las porsonas involucradas on ta ‘actividad de mewimieto do tubs eon skidder, tractor de lantas © cargador + Inspeccionedotalacaments el (os) tubo(s) que s6 van a mover. 1 Eos) tube) no deben presentar fuga, daben toner fos fanchos on buen estado yuna longitu fe ectordo a su necocidad Hesramisntas /tauipos ‘intama manual (en tumos noctumos), skier, tractor de lantas, quayas Yépulg x6 ploy grees de de pula A Fecha de Eboro Responsable dlrs acticin eto LopakSHBIO Lope EAA | snenvon caer [st ifs |e 24 [DOCUMENTO CONTROLADO! COPIA MPRESA NO CONTROLADA Pig 340 5 01/04/2018—! . oom Comer [ewrmseaeron | wonscon | PRR MOVIMIENTO DE TUBOS CON SKIDDER. TRACTOR DE| PROCEDAWIENTO DE | VERSION 02 Le Ses [eran caHo nara Sour ‘Supervisor Sénior] Supervisor JuniorfLider de 1.| Bombasioperador ‘Seleccione a o os tubos ue van a wansportary ntfiaue al operador dela ‘maquina (skier, rater de lantas o cargedor la ubicacen exacla donde ‘Supervisor Séniar! ‘Supervisor stunioider do Indgue al eperador del skidder actor de lant o argador reversar hasta {ue lr de a maquina quode es mas coreaala punta del tubo que se va movimiento) 2 BombeaOparador | anspor Fone: Bln sia apie ler de page sapere cua Sa7ets | Roaice umarichra depos, enendeta visual Car de mete noviman) Suporssor Sooo | SAISGIone Ua Uap, STE THD y TET a We BR, Waar ‘Supervisor | delarts o cargo con on gis, sab dl rao oo acon de méaunay sanoriderde_| dle | wombestOperaor | Wartonga comunizacisn efciva con el operador del ei, taxor de ‘Soporte | toa scargmor, (Coordnador de | Ka’ $1 eardnadr de movment tane un acopafant, este reakea revinont)_| ara ao'n ep Supers Sola Ios. por cna a proRuION @ mina PrBbarow 0 78 mina Supervisor. | Descanso) al sspeneor aspartate 5 065) hse y senor de suniorder de | peduesin pals dat taro gi ov areata un movimento do aoa 4 | sombaelOperadr | Inicandow pro de sae,tae monrtrioy pts fepada in Soporte | Resads tne, s super seguiend nat 65 265) oo inorme (coordador de | Simvmionts por in cts cases, anepandoee coe emronon us movant)” _| reid pou rempecve esate ariafanateenconadon Superior S67 | veniqy que o ra cerca del tubo qe £0 ve 8 movers ercvenre despejada de personas, maior, heramienas 0 equpss, © Idique al ‘perador del sides, tractor de lentes ocargador nica el movinieta Coordinas que. la escola ea tiberia sea con un equipo Ivana con lucas de parqueo encenddas, ubicéndose al final del tubo ysigulendo. su ‘movie en fado su ecorgo, ‘Supervisor Sénion! Tdenique Tas inforeeccones quo so encuontian en ol movimionio y ‘obrepieelas acuando acorde ale eiguontesstuaciones. ‘Supervisor | Intoraoccion de tes () vias sobrepasandola con giro a a dorecha 0 @ tunionLider de | lalequierda, (6 | wornbeetOperador | Uti of esata cr la intresoetn do tl fora que Hoque la a conan ‘de Soporte. | al io del kiddo, actor do lantas o carga (Coorainador de | Interseccion de cuatro (vias sobropasindolae ein girar ‘movimiento) | Unique el escota en un punto cental do ia interseccion de manera que tenga visual hacia las cuavo vias), eviando estar en la tinea de fuego labors ‘prueba Fecha de ‘Responsable do éroa actunlzselon Foto ope: Bere Lope: Daley | sneyren oss ccs aciace Rfrelacage. 7 |sotinne 07) > 1/04/2018 [BOCUMENTO CONTROLADO!COPIAIMPRESANO CONTROLADA Pig de §‘poummono uta. | sere ~PRODUCCION Ds soccemnon | emoovcon | OBES omarane Te Soa maonoe] Recmamamoee | TERE uaa awe | sien ‘:PLANFIGACION DELA ACTIVIDAD. Traciendo contol de taco con las manos cruzadas por encima de su cabeza (ses lrno dim) y moviendo una Intema encendssa de lado a Jado (6 es tuna nocturne). Nota. S teva acemoafante esto ayuda a bloquearia via de mayor tio. Tntereeceién on ¥ quo roquieragirar en U. Utgue el ecole nla tn via cia he pare en ¥ hacia santa da {rico cn las manos cruzadas por encina de eu cabeza (ss ture uno) ‘movlendo una Intema enesedida de lado a lado (si es tuo nodtno), ‘longa el sedge, tractor de lane ocargador hasta que sobrepase la Y Sin cuzay, de forma quo la pari fnal dl tubo doje la Interseccn re. Desblogis a vin y desconecte el tubo del ekidder, actor do lantas © cargador e inque al operader de este que regrosa ala arto final el {ub suételo a subro y rence el movimiento Supervisor Sénion ‘Supervisor JunioiLider do 7 | BombasiOperedor 1 Soporte. (Coorainador de rmevimionto} Tndque al operador del skier, taclor de Tantas 0 cargadbr doteneree chande legue al fres donde 0 va‘ dela l tub, ubiesncole de tal forma, ‘que no itera © panga on riesgo at fibro desarrllo de las operacin Iineras y posteormento reverse Ia miqlna para qitarie tension a la ‘guaya que sujea el tubo. En cortmua comunieacén con el operador del Skidder, actor de lantas 0 cargador dasconacte Ia guaya del to y asegure al pasadoro glee alo NOTA: De acuerdo a las condiciones de Ia actividad si ee nocosario utlica el AST y permisos de trabajos para afanzar el presente procedlimlento de trabajo seguro. Eo espera dt en sctutzecn Tame koe clepee Blew | srenven caver 110112018 cares tacoane Ch drca] | Jogetineca It [DOCUNENTO CONTROLADO! COPIA INPRESANO CONTROLADA Pagha de 5