Está en la página 1de 40
70 poe mae rte ‘a. 3 eas ISSUE NUT Vneludes. WEE Fle HOLA DE NUEVO: UNRELEAS! | pit Ya con la edicién n? 2 de este fanzine, que como ya avisamos le hemos cambia do el nombre, también hemos cambiado el tamafo, reduciendolo a la mitad. Asi hemos podido meter més material, por el mismo precio, 60 pesetas. Del primer n° decir que no fue mal del todo (todavia lo podeis conseguir en/ ZONA, 0 a través de nosotros). Ocurre que pegamos algunos certeles, pocos, - por algunos sitios, y bueno suponenos que no van a estar ahf toda la vida, - pero al menos dejarlos un par de dfas o tres, pera que la gente los vea. Hablando ya, de esta segunda edicién o n® 2, tenemos més grupos de aqui, o/ sea PAIS VASCO, CATALUNA y otros sitios de la peninsule, por ejemplo: RUIDO/ DE RABIA, ULTIMO GOBIERNO, MAXIMO VOLUMEN, ANTI-AEGINEN, etc., etc. También de fueraf HERESY, SEVEN MINUTES OF NAUSEA, BARN AV REGNBUEN, etc. / algunes colaboraciones y otras cosas.) Oy 7 A wie Queremos que os animeis @ escribir, gente que venda, brabe o intercambie —- W: discos, cintas, fanzines, lo que sea, cualquier cosa, Os pongais en contacto con nosotros, y os anunciamos seguro,(si tenemos sitio), también podemos distribuir algtin material?77?? Si tienes un grupo y quieres que hablemos de vosotros mandanos toda la in—— formacién posible, fotos, material, etc,.. KOMUNIKATE!!!1 Y como ya dijimos en el n? 1, todos los que nos pueden distribuir el zine, contactar con nosotro: Write to: 4 forkboy@ono.com and more... JOHN nos habla de su oru- pot "HERESY existe desde hace dos afios. Dos miembros de los restos de un orupo lle mado PLASMID (STEVE Y REE VeS¥) buscaron a uno que tocara el bajo en nuestra érea (Nottingham) y empe- zaron a trabajar juntos con 61 (KALV). Eran tres entonces, con STEVE a la baterfa y REEVESY tocando ambes guitarras y de can= tante. Ellos trabajaban juntos frecuentemente con mi viejo grupo, CONCRETE SOX, compartiendo equipo y bromas. Ourante un afo excaso, mas o menos, las cosas fueron por esta 1{- nea, pero REEVESY se fue haciendo cada vez més p rezoso y desinteresado. Hicieron por entonces un flexi disc EP "NEVER NEALED" ("NUNCA TEMPLADO") ahora agotado, y grabaron seis canciones més para un LP compartido con CONCRETE SOX. Todos sab{amos por entonces que estaban desesperadps buscando un cantante como REEVESY, que era inadecuado. Poco despues hecian le primera gira por Europa con CON= CRETE SOX. Yo me unf a ellos en el puesto del cantante, porque este lo dajé& Asf que en esta gira yo sgregé a JOHN, Ensequida dejé los SOX. En estos es~ cenarios REEVESY dejo HERESY definitivamente. Poco después un amigo de otra ciudad (MITCH) se unid a nosotros,Por entonces empezamos viajando frecuentem ente y el duro trabajo dedicedo a ello se cobré so- bre MITCH quien eventual mente tuvo que dejar HERE- SY porque no tenfa tiempo para trabajar en su propio grupo (UNSEEN TERROR). Inmediatamente después de ee te vino con nosotros BAZ de RIPCORD, entendido en asuntos de guitarra con el que hemos segudo trabaje ndo bien juntos, El no tiene problemas con el tiempo pero esté més todavia con RIB GRD. Ahora estamos ocupados Consiguiendo juntar material para nuestro primer LP comple to que haremos en el Reino Ur ido y en "DE KONKURRENT" de Amsterdam hacia el resto de Europa. Esta es més 0 menos la historia general de HERESY haste Diciembre del “67. "rELPRoxING AWO (80) HAREMOS UNA GIRA POR ESPANA)" Nuestra misica ha sido siempre fuerte, répida e indigesta hasta cierto punto. Fue m4s metalcore pero solo con REEVESY, esta tendencia se fue tra. nsformando poco a poce en puro hardcore que es mucho més independiente e impredecible. Todos los| grupos ayudan a escribir las canciones. Yo escri- | bo todas las letras/palabras/pensamientos del grupo, Estas refljan nuestra actitud, los pensa- mientos qudan escritos y tratan sobre sexualidad /sexismo, Irlanda Norte, injusticia, consumismo, gente falsa, omisioneg; escapismo,etc.,etc., cosas que me molestan o interesan, Todas las le~ tras tienen explicacién y no son un intento de predicar o decir a alguien lo que tiene que hacer} son exactamente puntos de vista cue representa d grupo. !Palabras sin compromisos para acompatiar misica sin compromisos!, que son los cimientos de HERESY, ALUCHAR POR NADA? !MANEIO PROPIO DE TU MUSICA!." "HAZ LA CONEXION" Viviendo gu vida, con $u cabeza ergquida em uno de estos nublados dias caeras be jo. Actitud de pensar correcto, esta es una cafda momentanea. Cuando te expresas a t{ mismo estés fuera de la unidn. Asf que haz la conexidn. No,uno no es una excepcién. Esta escena vuelve contigo y conmigo. Espero que veas esto también. Eres rebelde gPero qué has dominado?, Estés pensando... Pero silencias tu men. te drogandola. Estés sofiando... Que co- mo todo esto se parece a mf, Estas espe rando... El perfecto cuadro que nunca veremos. ALGUNAS PALABRAS SOBRE LA CANCION: Hay que limpier un definido y creciente problema concerniente a la escena hardcore © lo que sea. Todo esto significa poco si no sabes como apli- car ciertos niveles de responsabilidad individuel para tus | propios actos concernientes al mundo inmediato que te rodea, - gn £1 dibujo mostrado se refiere a algunos que dicen respeter las ideas de otros e interesarse en la independencia, le libertad, etc. bésicas, y en la cause de estupidas peleas alguno més. | Las razones de esto son probablemente muchas y variadas, | Pero el resultado finel es vano y el doble sentido frecuantemente disimulado, Haz (de) conexién pare ir contra el acecho polftico y social. Para més informacién pregéntale directamente a 61: 3oHN P.O. BOX 144 GRAGIAS A JOHN POR SU TIEMPO Nottingham NG3, AGE INGLATERRA { DEFE COMO VES LA "ESCENA" LOCAL EN ESTOS MOMENTOS? LA'ESCENA LA VEO A LA VEZ BIEN Y A LA VEZ MAL. BIEN PORQUE TENEMOS BASTAN= TES BANDAS, MUY BUENAS, ¥ LA CANTIDAD TAMBIEN ES’ IMPORPANTE. "TENEMOS VARTOS ZINES Y EDICION DE MAQUETAS. LA VEO MAL TAMBIEN PORQUE LA VEO AVAN ZAR MUY LENTO, LA GENTE NO SE DEDICA™ REALMENTE A SUS BANDAS, DENERIAN 70~ MARSE MAS EN SERIO; GENTE QUE SALE A TOCAR POR TOCAR, POR SENTIR EL GUSTO DE HABER TOCADO, Y SIN UNA PREPARA- GION PREVIA, CUANDO SE FORMO EL GHUPO Y EN QUE CIRCUNSTANCIAS? EL GRUPO SE FORMO EN ENERO DE 1986 DESPUES DE ALGUNOS MESES DE INACTI- VIDAD AL HABER DEJADO NUESTRAS ANTI GUAS BANDAS. GUILLERMO Y GABRIEL ~ DECIDIERON FORMAR UNA BANDA, Y ME DIJERON SI QUERIA TOCAR, Y ACEPTE. QUIENES LO INTEGRAN ACTUALMENTE, HA SUFRIDO CAMBIOS, HABLANOS UN POCO DE SU HISTORIA? LO INTEGRAMOS GUILLERNO (BATERIA), GABRIEL (BAJO) Y GONZALO (GUITARRA/ OZ). CUANDO LO FORMAMOS NO TENIA~ MOS AUN VOCALISTA Y MIENTRAS TANTO YO EMPECE A CANTAR. AL PASAR EL TIEMPO Y NO ENCONTRAR UNO ADECUADO A NUESTROS GUSTOS ME QUEDE COMO VO CALISTA. UN TIEMPO ESTUVO CANTANDO UN AMIGO DE NOSOTROS, MAURICIO, PE RO SUS GUSTOS MUSICALES ERAN OTROS Y TODO QUEDO AHI NO MAS. AHORA EL ESTA CANTANDO EN UN GRUPO DE SPEED METAL: "CURRICULUM MORTIS". COMO DEFINES EL "ESTILO MUSICAL" DE a3? LO’ DEFINIRIA SIMPLEMENTE H.C. POR- QUE SI QUISIERA DARLE UN NOMBKE ORI GINAL SERIA MUY DIFICIL, PORQUE TODOS DENTRO DEL GRUPO TENEMOS LA MISMA FOSTURA, C/U TIENE UN SINNUME RO DE GUSTOS E INFLUENCIAS, DESDE ~ GRUPOS DE SKAREROCK, PASANDO POR EL SKINCORE, HASYA EL CLASICO H.C, TANBIEN ALGUNOS DE METALCOXE Y —L SPEEDMETAL, PERO BASICAMENT BL RE- SULTADO DE ESTO ES EL H.C. _ A QUE SE REFIEREN LAS LIRICAS, QUIEN LAS COMPONE? EN CUANTO A LA LIRICA SI HAY UNA DECI SION DE NO HACER LAS "TIPICAS" LETRAS D3 TODO GRUPO PUNK O H.C. NO ES CUES= TION DE SER ORIGINALES 0 NO, SINO DE HACER LIRICAS EN BASE A TEMAS QUE SINTAMOS REALMENTE. SON TEMAS QUE ES- PAN CERCANOS A NOSOTROS, CASI TODOS SON FRUTO DE LA EXPERIENCIA. ESTO NO SIGNIFICA QUE LAS OTRAS BANDAS QUE TOCAN OTROS TEMAS NO TENGAN EL DESEO REAL DE REFERIRSE A ELLOS, ES CUES- TION DE GUSTOS SIMPLEMENTE. LA MAYORIA DE LAS LETRAS LAS COMPONGO ¥O, PERO CADA LETRA ES ANALIZADA POR EL GRUPO’ EN CONJUNTO PARA SER ACEPTA~ DA, ADEMAS GABRIEL Y GUILLERMO HAN HECHO OTRAS TAMBIEN, COMO "PRINCIPIO DEL FIN", "LOS NINOS DE LA GUERRA", "ANTISOCIAL", ADEMAS NO SIGNIFICA QUE CADA LETRA SEA UNICA DE UN AUTOR, PORQUE LA MAYORIA TIENEN APORTES Y MODIFICACIONES DEL GRUPO EN CONJUNTO, que SE PROPONEN USTEDES CON ESTOS TE~ 2 PUES LLEGAR A HACER REFLEXIONAR A LA GENTE A LA QUE VA DIRIGIDA, Y A LAS DEMAS PERSONAS TAMBIEN POR’ SUPUESTO. G-3x PERU x Y QUE CONSIDERAS QUE LE HACE FALTA A LA "ESCENA"? LO QUE LE HACE FALTA ES JUSTAMENTE ESO, DEDICACION. AUNQUE CASI TODOS LOS INTEGRANTES DE LAS BANDAS TIE- NEN OTRAS ACTIVIDADES, DEBERIA PLA NIFICARSE BIEN LA CANTIDAD DE EN=— SAYNS Y ACTIVIDADES, TODOS QUIEREN DEBUTAR ASI NO MAS, CON 2 0 3 ENSA TOMANDO ALGUNOS. SIMPLEMENTE PODRIAN EXISTIR AMBAS SIN CHOCAR. SON CAMINOS APARTE, NO SE TIE NEN QUE CRUZAR EN NINGUN MOMENTO. POR SUPUESTO QUE NO TODOS ACTUAN ASI PARTICULARMENTE CONOCEHOS KIEMBROS DE GRUPOS METAL COMO "CURRICULUM MORTIS" 0 "MASSACRE", Y NOS LLEVAMOS MUY BIEN DE DENTRO DEL "SUBTERRANEO" Y DEL "ME TAL" POR LA EXISTENCIA DE CIERTOS “LIDERES" QUE ORDENAN Y CIERTA MANCHA YOS 0 TEMAS, Y LUEGO SE ESTANCAN ~ PORQUE NO TIENEN MATERIAL. LAS BAN DAS DEBERIAN TENER UNA ETAPA DE ~ BUENA PREPARACION PREVIA AL DEBUT, PARA QUE AL MOMENTO DE ENTRAR AL CIRCUITO DE CONCIERTOS LO HAGAN CON BASE Y NO DESAPAREZCAN POR EL CAMINO, SOLO ASI SE PODRIAN FORKAR BUENAS BANDAS, YO RE VISTO LA DE- SESPERACION DE ALGUNOS EN ALGUN CONCIERTO DE REEEMPLAZAR A UNO O MAS DE SUS INTEGRANTES POR CUAL~ QUIER PERSONA, PARA PODER TOCAR EN ESA OPORTUNIDAD, AUNQUE EL PUNK Y EL H.C. SEAN ESPONTANEIDAD, ES NE~ CESARIA TAMBIEN CIERTA PREPARACION Y PLANIFICACION PARA QUE LAS COSAS EN ESTOS MOMENTOS EXISTE UN CULO DE GRUPOS QUE SOLAMENTE BUSCAN FIGURAR, QUE TE PARECE ESTA ACTITUD? SI LA IDEOLOGIA DEL GRUPO ES ESA, ALLA ELLOS; YO NO ME PREOCUPO DE E~ CSEEAME ae QBN UNA BANDA TIENE QUE SER LA HONESTIDAD DRA] Y MOSTRARSE TAL COMO SON, Y NO APARE~ BARE CER CON UNA MASCARA ANTE EL PUBLICO. SALGAN BIEN. ADEMAS UNO DE LOS PROBLEMAS MAS GRANDES DE LA ESCENA ES EL DE LA ORGANIZACION DE CONCIERTOS. TODO } EL MUNDO SABE ESTO; NO HAY EQUIPOS A NUESTRO ALCANCE, NI LOCALES ABUN DANTES A NUESTRA DISPOSICION, Y A~ PESAR DE ESTO, TODAVIA SE VEN A ES TOUPIDOS ROMPIENDO LAS LUNAS DE ~ LOS LOCALES 0 HACIENDO ALBOROTO, Y DESPUES PIDEN PROGRESOS, CON ESA GENTE REALMENTE NO SE PUEDE PROGRE SAR. CUAL CREES QUE SEA LA CAUSA DE ESi ‘TE DIVISIONISMO NOTORIO EN LA MO~ VIDA? ; PUES SIMPLEMENTE CUESTION DE GUSTO E IDEOLOGIA. COMO TE DIJE NO PUEDE HABER SIEMPRE UNIDAD DE PENSAMIEN- TO CUANDO SE TRATA DE UNA MULTITUD SIMPLEMENTE UNOS QUIEREN UNA COSA Y OTROS QUIEREN OTRA. LO PENOSO ES QUE LOS DE UN SECTOR NO SEPAN RES- PETAR ¥ CONVIVIR CON EL OTRO. PUE- DEN EXISTIR LOS 2 SECTORES PERFEC- TAMENTE SIN CHOCAR EN ALGUN MOHEN- 70 SI EXISTIERA EL RESPETO MUTUO ¥ DESAPARECIERA EL RESENTIMIENTO Y LA HIPOCRESIA, LO MISHO PASA AHORA ULTIMO CON UN SECTOR METAL, CADA VEZ QUE VEN UN PUNK Y ESTAN EN MAN CHA LE PEGAN © KACEN DANO, NO TIE= NE RAZON DE SER QUE SU IDEOLOGIA SEA IR EN CONTRA DE OTRA, PORQUE SERIAN DEPENDIENTES Y S1 LA SBGU! DA NO EXISTIERA ELLOS TAMPOCO EXIS TIRIAN, AUNQUE LA ESENCIA DEL HE-~ TAL NO'SEA ESA, PARECERIA AHORA QUE SI CON LA ACTITUD QUE ESTAN LAMENTABLEMENTE A HUCHOS GRUPOS CONO= CIDOS SE LES TILDA DE ESTO CON LA IG= i) a3 POSEE ALGUNA INFLUENCIA DE OTRAS BANDAS, PODRIAS DECIRNOS VUESTROS GUS TOS TANTO A NIVEL PERU Y MUNDIAL? ~ COMO TE DIJE SON UNA INFINIDAD DE GUS TOS, PRINCIPALMENTE LA IDEOLOGIA DEL GRUPO ESTA GUIADA POR BANDAS CIERTA- MENTE POSITIVAS. NUESTROS GUSTOS SON POR NOMBRAR ALGUNAS BANDAS: CRO-HAGS, MINOR THREAT, SUIDIDAL TENDENCIES, 7 SECONDS, GANG GREEN, JERRY'S KIDS, ADRENALIN 0.D., J.F.A., CRASHBOX, O.¥.Msy SsN.F.Us, SOCIAL DISTORTION, YEN CUANTO A PERU: DESCONTROL, KAOS, ATAQUE FRONTAL, CURRICULUM MORPIS PROFETAS DEL CARAJO, Q.E.P.D. CARRERO HABLANOS ACERCA DE CUANDO SE GRABO SU. PRIMER DEMO "UN NUEVO ENEMIGO", Y TAM BIEN DE SU SEGUNDO DEMO, ESTE ULYIMO™ CUANDO SALDRA? SE GRABO EL 13/3/87 EN EL ESTUDIO DE GERALD, FUE TODO IMPROVISADO: DECID: MOS QUE LO TENIAMOS QUE HACER ANTES * DE QUE GABRIEL SALIERA DE VIAJE ¥ LO HICIMOS UN DIA ANTES. LA GRABACION DU RO HORA Y MEDIA, Y FELIZMENTE SALIO ~ ALGO BUENA. SE ROMPIERON VARIAS CUER- DAS Y TUVIMOS QUE CAMBIARLAS, Y SOLO TENIAMOS PLATA PARA GRABAR 3 HORAS O SEA QUE NO PODIAMOS DARNOS EL LUJO DE EQUIVOCARNOS. AL FINAL CON LA MEZCLA ¥ TODO SALIO JUSTO 3 HORAS. EN CUANTO AL SEOUNDO DEHO LO PENSABA- MOS SACAR MUCHO ANTES, PERO HEMOS ES- TADO UNOS 4 MESES BASTANTE OCUPADOS ¥ NO LO HE- MOS PODIDO HACER. TENEMOS QUE PASAR UNA TEKPORADA HACIENDO NUEVOS TEMAS YA NOS FALTAN SOLAMENTE LA MITAD, ¥ TAL VEZ TENGA ALGUNA GRABACION EN VIVO, REALMENTE TODAVIA NO ESTA TO- DO BIEN PLANIFICADO. CONSIDERAS QUE UNA BANDA DEBE SER "BUENA" UNICAMENTE EN LO MUSICAL, O TIENE QUE SER EN OTROS ASPECTOS? PRINCIPALMENTE DEBE SER BUENA COMO BANDA, ES DECIR EN LO MUSICAL. EN LO IDEOLOGICO EN LO PERSONAL. SE DICE QUE TODO PUNK ES ANARQUISTA Y TODO SKIN ES NAZI O FACISTA, CUAL ES TU PARECER? TODO LO QUE SE "DICE", LA MAYORIA — ES ADULTERADO POR LA PASADA DE BOCA EN BOCA. NO CREO QUE SEA ASI, PODE- MOS VER CANTIDAD DE PUNKS UTILIZAN~ DO LA VIOLENCIA CONTRA OTRAS PERSO~ NAS, Y ESE NO ES EL VERDADERO SENTI DO DE PAZ Y RESPETO QUE ENCIERRA LA ANARQUIA. ADEMAS EL SENTIMIENTO SKIN NO TIENE NADA QUE VER CON LO FACISTA, ES UN SENTIMIENTO DE UNI- DAD ¥ COMPANERISMO, TANTO COMO DE COLABORACION. PERSONALMENTE ME IN- CLINO Y NOS INCLINAMOS HACIA LO SKIN MAS QUE HACIA LO PUNK, CREO QUE EL PUNK TIENE UNA POSTUKA MOY NEGATIVA PARA NUESTRO MODO DE VER LAS COSAS. DIME POR QUE G3 NO SE REFIERE A TE MAS POLITICOS 0 DE ORDEN SOCIAL CO> HO ES RESTO DE BANDAS, 0 ES ACASO QUE SIENTEN ALGUN TEMOR...? SIMPLEMENTE COMO YA TE LO EXPLIQUE NO TOCAMOS LOS “TIPICOS" TEMAS DE TODAS LAS BANDAS. ES CUESTION DE GUSTOS, NUESTRO ESTILO ES OTRO. ADE MAS NO'NOS GUSTA CRITICAR LO QUE ~ NO CONOCEMOS BIEN, Y¥ LO QUE NO ESTA EN CONTACTO CON NOSOTROS. TEMOR SE- RIA UNA EXCUSA ESTUPIDA... QUE TE PUEDE PASAR?. RUANO - HC, Pz RUANO ~Ps Vv zt ’ Oo Zz x 2 a ANO- HC .- PERUANO ~ HCP EN QUE SE DIFERENCIA G&3 DE LAS DE- MAS BANDAS? JUSTAMENTE EN ESO, LAS LETRAS. ADE~ MAS MUSICALMENTE TRATAMOS DE RACER UN H.C, CON ALGO DE MELODIA PARA NO PERDER LA ESENCIA DE LA MUSICA, O TAL VEZ PORQUE LA BANDA ESTA LIGADA FUERTEMENTE A NUESTRO ESTILO DE VI~ DA. QUE OPINAS DE AQUELLAS PERSONAS Q! SON UTILIZADAS, MANIPULADAS POR CIERTOS LIDERES? PIERDEN SU PERSONALIDAD Y¥ CAPACIDAD DE PENSAR Y¥ TOMAR DECISIONES. SIM~ PLEMENTE SE DEGRADAN. NOSOTROS TE- NEMOS UNA CANCION ACERCA DE ESO: “UTILIZADO". LA VIOLENCIA ES UN METODO PARA LO~ GRAR QUE TE ESCUCHEN 0 QUE TE HAGAN CASO, QUE OPINAS DE ESTO? LA VIOLENCIA FISICA NO LA JUSTIFICO EN NINGUN CASO. TAL Viz OTRO TIPO DE VIOLENCIA SEA NECESARIA, COMO LA AGRESIVIDAD DEL MENSAJE O LA MUSICA CREES QUE SOLAMENTE EL PUNK ES PARA G*TAR TODO LO QUE TE JODE Y TE IN- COKODA, O SE PUEDE HACER COSAS MAS. POsIPT Yas? CLARO" SE PUSDEN HACER COSAS MAS Fl i7. 3 COMO ADOPTAR LOS BUENOS vALORES DE PAZ, COMPANERISMO, UNI- DAD, HONESTIDAD, STNCERIDAD ¥ KU- CHAS MAS PARA SER UNA MEJOR PERSONA Y SI TODOS FUFA«N ASI NO HABRIAN PROBLEMAS DE CIERTA INDOLE. COMO VES A AWUELLAS PERSONAS QUE SE DISFRAZAN DE "PUNKS" EN CIERTAS O- CASIONES, QUE LES DIRIAS A ESOS? BUENO, LO IMPORTANTE ES QUE LO LLE~ VES DENTRO DE LA CABEZA, T NO SOBRE EL CUERPO, LA ROPA ES SIMPLEMENTE UNA FORMA DE IDENTIPICACION CON CIERTO GRUFO DE GENTE. LAS PERSONAS QUE SE "DISFRZAN" DB "PUNKS" SI REALMENTE PIENSAN COMO ESTOS PUES QUE LO HAGAN, PERO SI SO LO ES PARA ESTAR DE ACUERDO AL ES-" TILO DE UNA SITUACION, COMO POR B- JEMPLO UN CONCIERTO 0 UNA DISCOTECA PUES YO NO SOY DIOS PARA DARLES CON SEJOS, PERO SI SE SIENTEN BIEN ASI ~ ENTRE TODA ESA GENTE QUE EN ESE MO- MENTO ESTA CON ELLOS, FUES ENTONCES QUE EN OTRO MOMENTO CUANDO ESTEN SO LOS QUE VISTAN DE IGUAL FORMA, Y ~ SI REALMENTE SIENTEN LA MOVIDA NO VAN A SENTIR TEMOR DE SER LOS UNI- COS ASI PORQUE SE SENTIRAN RESPALDA DOS POR TODO UN SENTIMIENTO. 5 QUE SIGNIFICA PARA TI: = PITUPUNK: UNA ESTUPIDEZ QUE SI LA OIGO UNA VEZ MAS VOY A VOMITAR. PAZ: ALGO NECESARIO. TERRORISHO: UNA MALA FORMA DE RACES "ESCUCHAR". LIDER: DEPENDE QUE TIPO DE LIDER SEA, SI ES UN LIDER CARISMATICO ¥ PARTICIPATIVO ES PORQUE LOS SU- BORDINADOS LO ESCOGEN PARA QUE LOS GUIE ¥ ESO ESTA BIEN; PERO SI ES UN LIDER AUTOCRATICO QUE NO DEJA PARTICIFACION A LOS DEMAS ESTA MAL. TIENES LA OPORTUNIDAD DE RAJAR, CONTRA QUE 0 QUIEN(ES), TE DIRIGI- RIAS? RAJAR TAL VEZ NO SEA LA PALABRA A~ DECUADA. TAL VEZ SERIA MEJOR GRITI- CAR ¥ CREO QUE ESO LO HACEMOS EN LAS LIRICAS. NO SOMOS HIPOCRITAS. ALGO HAS QUE AGREGAR A LA GENTE QUE LEERA ESTE 'ZINE? SEPAN RESPETAR LAS IDEAS DE LOS DE- MAS. GRACIAS. CUAL CREES QUE SEA EL "FUTURO" DE ESTA JUVENTUD INDECISA? SI NOS TOCO VIVIR EN ESTE SISTEMA ¥ LO CRITICAS ¥ NO CAMBIA, PUES TE A- DECUAS DE CIERTA FORMA O TE MUERES. ES COMO LA LEY ECOLOGICA. ME PARECE UY ESTUPIDO QUE ALGUNAS PERSONAS PIENSEN "YO NO VOY A LA UNIVERSIDAD PORQUE LOS PUNKS NO VAN A LA UNIVER I SIDAD", ELLOS ESTAN TOMANDO DE XO. YA DELO OTRA REALIDAD, TAL VEZ EN O- TRAS SOCIEDADES SIN ESTUDIAR O TRA~ BAJAR PUEDAS SOBREVIVIR, PERO NO CREO QUE AQUI PODAMOS, 0 SEA QUE HAY QUE ADQUIRIR ARMAS PARA ENFREN- TARSE AL FUTURO QUE TE ESPERA. LA~ MENTABLEMENTE AQUI EL QUE SABE MAS PASA POR ENCIMA DEL QUE SABE MENOS, Y HAY QUE DEFENDERSE SI TIENES LA OPORTUNIDAD DE HACERLO. ESTA ENTREVISTA FUE CEDIDA Por TiTO, GRAGASI NO ESTA ENTERA, FALTAN N 9 UN PARDECOSAS . Foch Kee {ICVESTION dE EgPacioll, rT. TAMBiEnw AL Ko~ A QUE Hizo LA EN ier VAL QUE LA ReS- fordio. © PARA MAYOR INFORMACION DE G3 COMUNI- CARSE CON GONZALO LLAMANDOLO POR TELF AL 22-47-29, ¥ SI ESTAS INTEREZADO EN ADQUIRIR EL’ DEMO "UN NUEVO ENEMIGO" ESCRIBIR A LA SIGUIENTE DIRECCION: GONZALO FARFAN JR. GARCILAZO DE LA VEGA 2637 LIMA 27 - PERU “THE LINK” PO Box 164 London SE13 5QN ««FREE»» OIGAIS, Esta ENTRI IE TE DE ESTE GRUPO GMO SE OS CCURAIO HACER UN GAUPO Y DESDE CUANDO LLE— VAIS TOCANDO? AISKY: EL ROLLO DE HACER UN GRUPO VIENE DE HACE MUCHOS alos, CUANOO UNA SERIE DE GENTE SE PLANTED HACER MUSIGA, COMO MAXIMO VOLUMEN LLEVAMOS TOCANDO UN ANO MAS O MENOS, ADA UNO POR SU LADO, UN MOGOLLON DE ANOS, JZQUIENES SOIS LOS QUE FORMAIS LA BANDA? RISKY: LA BANDA LA FORMAMOS: MANOLO (BATERIA) , JOAN(GUITAR, \IzqUI (BAJO), RISKY (VOz). COMO PODAIAIS DEFINIA VUESTRA MUSICA Y LETRA? RISKY: LA MUSIGA LA PODEMOS OGFINIA HARDCORE CON MOGOLLON DE INFLUENCIAS TRASH. LA LETRA ES MUY PARTICULAR, Y CADA CANCION TIENE SU HISTORIA, MSY: DEL ESTROO NOS GUSTANT ACGIO DIRECTA, SUBTERRANEAN KIDS, Y RADICAL HO, Y DE FUERA INGONTABLES: CORROSION OF CORFORMITY, SUICIDAL TENDENCIES, D.R.T.,KREATOR, ADEE! NALIN 00, CIACLE JERKS, HERESY,HEMRY ROLLING, CARNIVORE,STUEIDS, | SERTIC Deke Y uN INCONTABLE ETC. RISKY: RRA) QUE HACE EL HUESO OURO, Y OTRO YO, QUE HICE ANTES EL ANTI-SOCIAL Y AHORA EL MUTIE SQUADRON, POR LO TANTO RISKY: CADA UNO DENTRO DEL GRUPO TIENE SU HISTORIA PER- SONAL, AUNQUE NOS MOVEMOS BASTANTE, SOBRE TODO El BAJO Y YO, EN MOVIDAS EN CONTRA DEL ESTADO, COMO ULTIMAMENTE EL GASO’AGUSTIN RUEDA, ESTAMOS METIOOS OENTRO DEL ATENEO) LIBERTARIO LA VERNEDA, QUE ES DONDE ENSAYAMOS. QUE YO SEPA SOLO TENEZS UNA MAQUETA DE HACE POCO jHABETS| GRABADO ANTERTORMENTE ALGO? ,HAY ALGUNOS PLANES PARA EL ij FUTURO? AISKY: ANTES COMO WAXIMO VOLUMEN NO HABIAMOS GRABADO NADA ALGUNOS DE LA BANDA POR SU CUENTA, ANTERIORMENTE SI, GDN OTROS GRUPOS. TENEMOS GRABADOS CONCIERTOS EN DIRECTO, QUE DISTRIBUIMDS. PARA EL FUTURO DE MOMENTO TOCAR LO MAXIMO POSIBLE, 2COMO_ VETS, DEMAS? RISKY: EN BARCELONA HAY MOVIDA Y LA GENTE SE ENTERA BASTANTE, CASI CADA FIN DE SE~ MANA HAY CONGIERTOS, ALGUNOS POTENTES Y OTROS NO, PERO HAY, LA SEMANA PASADA TOCA Mos, UN GAUPO DEL BESOS, UN BARRIO DE AQUI Y NOSOTROS EN EL ATENEO. HABLANOS UN POCO DE LA GENTE QUE VA A VUESTROS CONGIERTOS, SE LO MONTAN BIEN, 0 POR EL CONTARATO VAN EN PLAN OE JODEALO TODO. DIGO ESTO PORQUE LA GENTE ES MUY ce TWPOATANTE Y SI NO VAN EN BUEN PLAN SE JODE TODO. = larsKy: ESO LO TENENOS MUY CLARO, LA GENTE ES IWPORTANTE, BAY GENTE pe Too0 PERO << HASTA EL MOMENTO NO HEMOS TENZDO NINGUN PROBLEMA GON ELLOS. 4 BUENO, CREO QUE ESTO ES TODO, SI QUEREIS ANADIA ALGO, PODETS HACERLO Y SI NO, MUCHAS GAAGIAS POR TODO, Y GUENA SUERTE, CON VUESTRA BANDA. AISKY: TENEMOS UWA MAQUETA EN LA CALLE QUE SI LA QUEREIS, ESCAIBIA At ArSKY (MAXINO VOLUMEN) BY * 0 TAMBIEN PODEIS ESCATBIANOS AL FANZINE, PARA IGAUPO LA PAZ, 26,7%,28 he - |CONSEGUIA ALGUNA MAQUETAI! 11 ->~ SIN BANDERAS ‘3 NO ME HABLES. DE PATRIOTISWO NO CRED EN ESAS PATRANAS GOMO NUNGA CREO HABER DE DAR LA VIDA POR NINGUN PAIS. PERMITIOME QUE OS RECUERDE QUE GUANDO ‘SE FOAMO LA TIERRA NO EXISTIAN LOS PATSES NO EXISTIAN LAS FRONTERAS. SIN FRONTERAS, NI BANDERAS SIN BANDERAS, NI FRONTERAS LAS CARGELES: SON MIS FRONTERAS LAS FRONTERAS SON MIS CARCELES. LAS CARCELES Y LAS FRONTERAS, SIN FRONTERAS NI BANDERAS: SIN BANOERAS NI FRONTERAS, AGUJERO SIN FIN 'Y TU QUE ME VIENES DIGIENDO QUE EL PUNK NO HA MUEATO LLORAMOS Y SENTIMOS Y NO Y NO PARAS DE TIRAR ARENA MORIMOS: EN LAS: GRANDES ENGIMA DE SU LOSA, GUERRAS DE LAS ESPERANZAS) INO TIRES ARENA, EL PUNK SINO LAS CREAMOS. INO HA MUERTO, NUNCA EXISTIO, NO TIRES ARENA, SOMOS. PERSONAS IFUIMOS: PERSONAS, PERO AHORA NO UN NUMERD, NO UNA IDEA, 7 MNUTES CUANDO ESCRISI A SEVEN MINTES... SIN SIQUIERA MANDAR UN I.R.C., NO ESPERABA DESDE LUEGO GRAN COSA; UN TIEMPO DESPUES ME VINO UN PEQUENO PAQUETE DE AUSTRALIA CON UNA DE SUS DEMOS Y UNAS FOTOS CON UNA CARTA QUE DEMUESTRA LA IMPORTANCIA QUE LE DAN A LA COMUNICACION Y LA AMISTAD; AQUI ESTA: "7 MINUTES OF NAUSEA" SOMOS: SCUT- BATERIA Y MICK-GUITARRA/VOZ, EMPEZAt MOS EN JUNIO DEL 85 Y TENEMOS POR LO TANTO MUCHO HECHO, 4 CINTAS DEM "HARRY DEAN SUICIDE", "DOES ABSTI- NENCE KILWY', "KAREN’S EDGE" Y "NOMAD", AUNQUE SOMOS SOLO DOS, A= HADIMOS A MAS GENTE CON OTROS INS- TRUNENTOS CUANDO TOCAMOS EN VIVO; INCLUIMOS ENTONCES, BAIG, PERCUSION METAL Y GENERADOR DE RUIDOS. NUESTRAS LETRAS SON A LA VEZ POLITI- CAS Y PERSONALES; HA- Y MUCHOS ACONTECIMIEN TOS EN EL MUNDO So- BRE LOS QUE ESCRIBIR. LA MUSICA QUE TOCAH MOS ES THRASH-CORE, ENTRE NUESTROS GRU- POS FABORITOS SE IN- CLUYEN FEAR OF GOD, NAPALM DEATH, LARM, PSYCHO SIN... Y MU= CHOS, MUCHOS mas, CIMOS A GRUPOS DE TODO EL MUNDO, CON EL GRUPO LO QUE PRE- TENDEMOS ES DIVER= TIRNOS, PERO TAMBIEN CON CIERTA SERTEDAD. NO PREDICAMOS NINGUN TIPO DE MENSAJE, PEN- SAMOS EB LA INDIVI~ DUALIDAD MAS QUE EN K LA SOBRETODA IDEA DE ANARQUIA. Y CONCER- NIENTE A LA MUSICA, ACTITUD ES MUCHO MAS IMPORTANTE QUE HABILIOAD, TALGUNO PUEDE SENTIR NAUSEAS HASTA AQUI LA PARTE INFORMATIVA. AHORA VIENE UNA ACLARACION QUE ME OF NWUSER HICIERON SOBRE UN MENSAJE QUE HAY EN SU CINTA "KAREN“S EDGE": -"PODEMOS MOVILIZARNOS Y FORMAR U- NA ESPECIE DE ALIANZA"~ ESTO SIGNL FICA QUE DEBERIANOS COMUNICARNOS, — NO SENTARNGS Y DAR LA ESPALDA, ES~ CRIBE Y COMPARTE IDEAS, MUSICA, ETC.| -"NEW DACHAU YOUTH"- ESTO SIGNIFICA QUE SI LOS GOBIERNOS SE LO HACEN A SU MANERA, NOSOTROS DEBERIAMOS HA~ CERLO DE MANERA SIMILAR Y TENER NU~ ESTRA PROPIA SOCIEDAD; LA JUVENTUD ES UN PROBLEMA PARA LOS GOBIERNGS, Y CON LA GENTE DE IDEAS ULTRADERE CHISTAS (RIGHT WING) CON MAS PODER QUIEREN RESURGIR UN NUEVO DACHAU (DACHAU FUE UN CAMPO DE CONCENTRA~ CION EN LA ALEMANIA NAZI); CON FOR+ MAS MAS ASTUTAS DE ACCION SE ESTA | AVIVANDO OTRA VEZ. L | | I i i" i oi | LOS RIGHT WING SON GENTE CONSERVADORA, LES GUSTA LA IGLE= SIA Y LAS PERSONAS DELICADAS (PURAS); A ESTOS MIERDAS NO LES GUSTA EL PUNX O LA GENTE JOVEN CON SUS PROPIAS I- DEAS, !!!LES GUS- TARIA TENERNOS BA= 30 MAS CONTROL!!!, POR SUPUESTO ELLOS NO PUEDEN ASESINARH NOS (AUNQUE LES GUSTARIA QUE LOS NAZIS SE LO HICIERAN A LOS JupIOS EN LA GERRA DEL SEGUNDO MUNDO), PERO OE FORMA ASTUTA QUIEREN CONTRO-| LARNOS: SUTILES METODOS INCLUYENOO MAS PODER POLICIAL, FORZANDO ACTITU- DES MORALE: BRE NOSOTROS Y MANIPU-| LANOG LA EDUCACION PARA FORE TIFICAR LA CONFORMIDAD, YO HE ESCUCHADO TRES DE SUS DEMOS, ESTAN TODAS EN CIN= TAS DE 7 MINUTOS POR CARA - LA "KAREN ’S EDGE" SE PUEDE DECIR GUE LA mUSI- CA SEA LO MAS IMPORTANTE. LA "DOES ABSTINENCE KILL?" saa a i | i i At 7 tc Hau i "yu fl hi I i SEVEN runTes OF MASA We m0 ST G. CRONOOA. WC Stee ‘AUSTRALIA ee ES ALGO DIFERENTE, SOLO 23 CANCIONES, SE PUEDE OIR MEJOR Y EL SONI DO"PUE= DE PROVOCAR NAUSEAS" COMO DICEN ELLOS, NO LO OIGAS MUY FUERTE PORQUE TE ZUMBARA EL CIDO, LA "HARRY DEAN SUICIDE" TIENE UN POCO DE LAS OCS, CON 39 CANCIONES. SEGUN ME HA DICHO MICK,LA ULTIMA NAUSEA ES MUY OIFERENTE A LAS OTRAS. AQUI TENEIS LA LETRA DE ALGUNAS CANCIONES: JUNTA REAGAN: ENVIANDO LA SEXTA FLOTA, LA JUNTA REAGAN DORMIRA TRANQUILA, ESORES, NO MILITARES PROVOCATIVOS. ESPERANDO HASTA QUE HAYAN REPRESALIAS EN LA CASA BLANCA, LA JUNTA REAGAN ESTARA NERVIOSA OTRA VEZ. 1LOS ARABES TIENEN EL PETROLEO!. CUATRO BILLONES TOMADOS OTRA VEZ POR LA MULTINACIONAL, DINERO DO- RA EL APARTHEID DE SUDAFRICA, B.H.P. EN LOS BOLSILOOS DE UNA MINO- "INTERCAMBIAR — usich ESTA BIEN PARA HACER AMIGOS i 7, ESTA ES UNA ENTREVISTA CON UN GRUPO HC DE BURGoSs, ELLOS SON "ULTIMO GOBIERNO", Y FUE CONTESTADA POR Ma MAR SOBRE MARZD-88, GRACIAS! CUANDO EMPEZASTEIS El GRUPO?,HABIAIS TOCADO ANTERIDAMENTE? Empezanos a finales del 84 y para todos era nuestro primer grupo, EE sh SR ce: ul ‘Ahora somos Mary—beJoy Luds-beterias ie 2QUE MATERIAL TENEIS POR AHORA GRABADO?}\ => (SA Hicimos una maqueta con 10 temas y después un LP pore con AF.= 20E QUE HABLAIS EN VUESTRAS CANCIONES? Ma,- Gimplemente decimos lo que pensamos, tocamos los temas que por una u otra razén pensemos que son interesantes. AF.— 2QUE BANDAS OS HAN PODIDO INBLUIR’ iY us, Escuchamos cantidad de grupos,pere creo que los grupos que més nos influyen son los escandinavos y los de U.S.A. 4AF.- .COMO ESTA EL AMBIENTE POR BURGOS? iM Muy bien, hay buen SEAN CRy: la gente colabo- ira cantidad, * ee os Tay wus 6h GALPOS, ZINES: U OTRAS. ‘cosas? ve: plan de fanzines te puedo decir que esté el “A POR ELLOS" que ha sacado tres ndmeros y he olds que 1a gente de “potas” y me se como se va "POTAS"y "KONTAMINADO: hacen algo la gente @ llemar. Grupos- IS POR EL SISTEMA" de "KORAOSION MENTAL" | Are ‘ AF .— gHACEIS CONCIERTOS MWY A MENUDO? 2H) CON ALGUN GRUPO © Yt 2 ros ols. ia Hemos tocado con varios grupos, tanto espafioles como aa extranjeros #REM— {S015 PERSONAS CON IDEOLOGIAS POLITICAS? Bi SovdAvos SocdAdOS PARA LA PAD SOLDADOS PARA L& GUERAA SOLDADOS PARA Ut MUERTE SOCDADAS PARA EL LAUTO Wy SERGIS COS YLTIMOS intentamos coleborer en todo lo que podemos con ae 7 FF. 20UE PENGAIS DE LOS ZINES?ZHAGETS ALGUNO? tT Ro AK eee cualquiera que nos lo pida. Creemos que los fanzines son 1a Gnica forma de contacto e informacién. Mm 8F.— ¢ COMO SE PRESENTA EL FUTURO INMEDIATO?,PLANES? M8,- Bueno, ahora preparamos nuevos temas y espere~ mos grabar algo dentro de poco, aunque no sabenos UIERE! OTA ALGO HAZLO; Y SI NO, GRACIAS POR RESPONDER A TODAS LAS PREGUNTAS, M@.— Ya nada més, lo dnico que si alguien quiere algo de nosotros y a sabe donde estamos: WI Sueno esto es toc esperanos que escribais pronto. RECUERDOS! | |M@ MAR GARCIA ALTIMO GOBTERNOIII! — apanTano GORREDS: 2,169| ATAQVE AEREO VOLVEIS A Ore SU RUIDO LA MUERTE ESTA ORLA = Gis A LoS ‘UGIO; RDS THUS DE A nubere peg [jeasta 0 NEAT Wuevo ATO UE yet ATAQUE_AEREO 1 ae WUNCA REALL \ Basta YA. de menos de nifios mueren al dia 41.000 EL PROBLEMA DEL HAMBRE AZOTA A MILEGNES DE PERSO- N CUERPO COMO LAS FACULTADES NORMAKES (ANDAR, MOVERSE 0 SINPLEMENTE PENSAR)» SE ELIMINA EL PRINCIPIO FUN- DAMENTAL, SOBREVIVIR. ,DE DONDE VIENE ESTE 300100 PROBLEMA?. LO QUE CREO: EN LOS SITIOS DEL PLANETA DONDE LAS CONDICIONES FISICAS SON ADVERSAS (SEQUIA, DESERTIFICACION O CATASTROFES NATURALES), EN PRINCIPIO CUESTA MAS LA EXPLOTACION DEL SUELO Y LA EXTRACCION DE CUAL~ QUIER ALIMENTO; PUES BIEN, LA GENTE DE ESTAS ZONAS SE LAS HAN ARREGLADO HASTA HACE UNAS DECADAS EN QUE COMENZARON A SER COLONIZADOS (CCUPADOS POR LAS MALAS) POR HUMANOS IGUALES (AUNQUE MAS CABRONES) QUE SE APODERARON DE ESTAS TIERRAS Y ESCLAVIZARON CON SU PRETENDIDA SUPERIORIDAD CIVILIZADORA A LOS ANTIGUOS OCUPANTES, DESPUES DE ANOS DE DENOSTRAR PARA LO QUE VALE UNA NOBLE EDUCACION, ACTUALMENTE, LOS GRANDES Y BUENOS TERRENOS O SIMPLE- MENTE CUALQUIER MANIPULACION DE LOS BIENES SIGUEN PERTENECIENDO A ESA GEN- TE, AUNQUE EN LA MAYORIA DE LOS CASOS NG SIGAN ALLI; SE LLAMAN MULTINACIO- NALES Y SE OCUPAN DE PAGAR MISERIAS A GENTE MISERA Y DE MANTENER ESTE E TADO DE POBREZA QUE ASEGURA QUE LA GENTE SIGA TRABAJANOO PARA ELLOS COMO UNICO MEDIO OE SUBSISTIR; ES DECIR, LOS BENEFICIOS DEL TERCER MUNDO QUE EN OCASIONES SON MUCHOS, (PETROLEO, MINERAL, ALIMENTOOS,TROPICALES Y PRO- DUCTOS EXOTICOS$; ETC.) PASAN AL MUNDO DESARROLLADO, QUEDANDO ALLI LO JUSTO 0 MENOS PARA SEGUIR MANTENIENDO A LOS TRABAJADORES NATIVOS QUE SEGUIRAN BENEFICIANDO A LOS CAPITALISTAS COMO UNICA POSIBILIDAD, CARECEN DE MEDICS Y LO QUE TIENEN ES DE OTROS,| y DE ESTE MODO LOS PAISES RICOS CADA VEZ LO SON MAS AL EXPLOTAR A LOS POBRES Y VICEVERSA. EL PROBLEMA SE AGRAVA CON LAS DIVERSAS GUERRAS QUE SUELEN DARSE EN ES- TOS LUGARES POR QUE LA GENTE QUIERE LI- BERARSE DE SUS AMOS, 0 POR ALGUN POLITI-| (0 LOCO QUE GUIERE AMPLIAR "SU" FRONTERA, UN PAR DE PALMOS (LONGITUD DE UNA BUENA Boag POLLA). LA GUERRA JODE LAS COSAS MUCHO Fm og Mas (SE DESTRUYEN CAMPOS DE CULTIVO, SEl RECLUTAN JOVENES, DIFICULTAD DE DISTRI BUCION,ETC.). HAY GENTE A LA QUE LE IN: TERESA QUE ESTO SIGA PORQUE SE ENRIQUE- CEN CADA VEZ MAS, DECIR TAMBIEN QUE LA PRODUCCION DE ALIMENTOS EN EL MUNDO ES SUFICIENTE PARA ALIMENTAR A TODBS, PERO SE DESTRUYEN GRANDES CANTIDADES DE ESTOS) PRODUCTOS PARA QUE NO BAJEN LOS PRECIOS EN LOS MERCADOS MUNDIALES. HOY OIA NIN- GUNA DIFICULTAD FISICA ES INSALVABLE, SE HA CULTIVADO EN DESIERTOS, Y ESTAMOS SOBRADOS EN MEOIBS Y TECNICAS, ES PUES UN PROBLEMA POLITICO Y UNA PUTADA. farmacias en dia se podria poner agua potable a dis~ posicion de la mayorie de los seres humanos. con el gasto militar mundial de un solo 1 8 2 a 2 © a> ON 8 2 6 & SB o & v — < 6 a8 os 3 Deo ooc aa5 & ao o Das a 3% 00 28 3 o3 0 oa 5 eu o fen ae Oo oo 3 o a a o a 3 a 3 % @ & & € © & poblados que carecen de ellas. drian instalarse 40.061 LU VNVALES POON muy buenos.Empecemos con su hi toria.LOS CANIVALES PODRIDOS, con falta ortogréfica incorporada, se formaron 4114 por el verano de 1984, cuando cuatro locos decidieron ha- cer @lgo para combatir su aburrimiento.£1 0 por Mike @ los gritos,José a los rui Carlos @ los chirridos y Bolua a los golpes.Qurante los principios,el grupo no t ninguna aspirecién a ser conocidos,simpletmente querfan divertirse.Se reunfen cuando podfen en un viejo caserén de Sant Celoni,lugar de donde. proceden.Sant Celoni es un sitio superaburrido,que no llega a 10000 habitantes y que est& a unos 35 km de Barce- lona.Ourante los ensayos,tuvieron muchos problemas con los vecinos,que constantemente se quejaban del ruido que hecfan.Con el tiempo los Canfvales Podridos vieron 1a posi- bilidad de convertirse en un grupo estable.La mili de algunos de les miembros jodié ja produccién del grupo.Después de haber solucionado sus problemas,sacan su primera maqueta,autoproducida,naturalmente,con el nombre de "Caramelos democrético Estemos en 1986.La maquete tiene unas 15 canciones,pero desgraciadamente tuva muy poca difusi- 6n.La mésica era puro punk-hardcore,super répido,y las letres,"criticaban los defectos de nuestra sociedad podrida,y los problemas que nos atormentan dia a dfa por ser dife- rentes @l resto de le pobleci6n pasiva y confor- mistatDespués de este trabajo,hubo una época de descanso,y no se les vuelve a oir haste el afio pe~ sado,en que editan su primer disco.Es un masi-sin- gle titulado precisamente “Los Caniveles Podridos". Por suerte ha tenido una difusién mucho mayor que su primera produccién.£l disco tiene ci ro cancio- nes,y van en la misma linea que en 1a maqueta.se abre con "La mili no es para mi",el tema ya te lo puedes imeginar."El soliterio del metro”,es una continua burla @ los revisores,a los taquilleros y los mendigos que se pasan la vida en los andenes. fn la otra cara encontramos fe ligué un tripi", sus efectos,y “Anarquia del grupo. Va eliculas preferidas son g i Fetge* cutres y sangrient enxa de Tex el Bloody Wary y la sangre,pe: siempre deben merse con la cerveza a falta de mecios ( y quién no).Sus efici ue no siempre q en contr a e: La Sanda Trepera jan actuado en poe 4 Soc: manguis, Skatala, 1 y Kaoss Urbano, sin conter su grandioso éxito en el Teatro 0 junto a Na Caballé.Hay que 0.A muchos punks llos porque dicen punks, Esperemo: Gltimo disco y s dadero Hardcore. cilmente en cui encontrarlo f buena.Esté distribuido simul cos que te en nue 4 patria y en Fren ye Madrigal. pais vecino lo distr wereis poneros en contacto con 576, con prefij Podridos llamar al 867 lesde fuera de Sarna.Pregunta por Juan. 2 ellos mismas dicen''si encuentras nue: res di ado ruidasa es que VICLOR TOUTE LA MUSIQUE QUI VIENT D'ESPAGNE N'EST PAS OBLIGATOIREMENT DU FLAMENCO ET BIEN QUE "LOS CANIVALES PODRIDOS" (LES CANNIBALES POURRIS) AIENT UN COTE FOLKLORIQUE, LEURS GUITARRES DISTORSIONEES ET LEURS TEX- ‘ES IRREVERENTS BAIGNENT PLUTOT DANS L'AFTER-PUNK LE PLUS RADICAL E' L'HUMOUR NOIR LE PLUS CHAOTIQUE; SI TU TROUVES QUI'ILS SONT VRAIMENT TROP BRUYANTS, C'EST QUE TU ES DEFINITIVEMENT TROS VIEUX 'DICALES DE ESTOS NIDOS RA ASHY, DIVER- "A PUNK Y POR LOS SO "§ PODRIDOS SON LA NUEVA ONDA TR. it DE CATALUNA. JOSE, MIKE, CARLOS ¥. BOLUA TICOS PLAGADOS DE BUEN HUMOR ¥ ELEC MAXI-45 RETRANSMITE EN 4 CANCIO- INSPIRADOS POR LA OL. ULTIMOS ANOS, LOS CANIVALE: TIDA E IRREVERENTE PROCEDEN DESENCADENAN UNOS CONCIERTOS CAO; DRICIDAD DE ALTO VOLTAJE QUE SU PRIMER NES CON FUERZA Y FIDELIDAD. MADEAD MUERLA MOPERR FUZ%@ a i LP commiiarion F soueiieiion some witb x chao UELDEL LP reatsenerr Unuuy-s evel WEST GERMANY ‘AUE I1EREANG QURCU 7” comeilarion SURAMERIGA USK DE SURAMERICA Lave coveliatien at dona Get DEScoNTROL deao"86 — ATAQUE FRONTAL Live Bo Gd cansil Eee op eotae LP ciueLticadas na et polos RULDOS ABSURDOS demo si Lixowawls 2" violencia 9 ss: SUB LP compilation Le wucchie selvaxein GRIIO SUBURDANO LP compilation HOLOCAUSTO NAG Lape compilation Ultima hora: AGNOSTIC FRONT - "Victim in pain VERBAL ABUSE Baw POWER LP after your brains REIG 1'disaco STALAT 1Z/IRAH 7" oo bugntnes.. SMOGKIN TW/T.LiMitaTA 7" allane 1282 QOZlIO onIO «= SVIPVZ KOA VIOLENT CHARGE live io spain 6 TBs LL SOGNO E LA REALIA Sage compliatian GRABACTONUS "LA _RUINA" ee ee Ee EE & este GRUPO ES REACIO A HABLAR DE ELLOS MISMOS, DE SU HISTORIA COMO GRUPO; Y LE DAN UNA IMPORTANCIA PRINCIPAL A SUS IDEAS MAS QUE A CTRA COSA, UNO, \ S OESPUES DE HABER LEIOO LAS LETRAS DE SUS CANCIONES COMPRUEGA QUE ESTOS SON G PUNKS DE LOS DE AHORA, LOS QUE NO CREEN EN LA FAMA NI LOS LIOERES Y DONDE K CADA UNO DE NOSOTROS ES LO MAS IMPORTANTEs LINDIVIDUALIDAD Y AUTOPRODUCCION! PIII NOE ( ,S0¥ UN PUNK ASI? IDE He pintado mi ropa y tefido mi pelo, he dado rumbo a mi mente y puesto una@allf, cazado- } te de cuero y pelo de punta, 46 deberia tener un mohauk?. Tengo todos los discos de Exploi- ted, un poster de Crass cubre mi pared, GEH son buenos para todo; he atado mis botas y es ; Zs KO YZ Net yoy listo del todo, pero por favor dime... in e soy un punk asf?. Ss Sb ae ee nee : of ee Q a. g { Sa eK OO Trabajedores combatiendo pare guardar sus trabajos miseria llemando a la puerta, Igual que fries méquinas ellos ciegamente acepten y forman los pactos de guerra. Los vientos de muerte vuelen; defienden le paz armados. Los vientos de muerte vuelan; construyendo » tu propia muerte. Las costumbres son ahora triviales comodidades, 0 e1 trabajo necesario para sobrevivir; la guerra es una parte aceptable de tu trabajo Construyendo bombas sobre las rayas del_pan. Ka ‘i hc SOeyw aK A SeQtrnGLaTerRa S yay Qa emp oxi OO) conse? Ley < fi a count ey S C7) fie ESCRIB1 A BEN (DEL RAISING HELL) PIDIENDOLE ALGUN NUMERO DE SU FANZL NE, Y ME FACILITO TAMBIEN ALGUNAS FOTOS Y DIRECCIONES DE GRUPOS POLA= COS, AQUI TENEIS UNO DE ESOS GRUPOS (ES FEZMENT, EL GUITARRA, QUIEN NOS HABLA DE SU BANDA): \DARK. CEW/ EMPEZAMOS EN DICIEM= BRE DEL 80/JUNIO DEL 61, VIVIMOS AQUI, PE- RO, SIN EMBARGO, NO PODEMOS ESTABLECERNOS FUERA, NO QUEREMOS ES CAPAR, SOLO QUEREMOS EXPERIMENTAR, CANTA— MOS SOBRE ESO EN NUES. TRA CANCION "KARCER" YO ESTOY ESCRIBIENDO NUESTRA MUSICA Y TEX- TOS, ESCRIBO SOBRE NU ESTRO FUTURO, ,QUIEN DE NOSOTROS ESTARA EN EL FUTURO?. !EL FIN ESTA PROXIMO TENE= MOS POCO TIEMPO, SE ACERCAN ANOS TORTUOSOS PARA EL MUNDO; SACAREMOS MUCHA EXPERIENCIA DE ESTE FUTURO, COIAMOS EL HITLERISMO, EL NAZISMO, EL CAPITALISMO, EL COMUNISMO, | LA ANARQUIA, !TODO ESTO ES UNA GRAN MIERDA!, NOSOTROS TENEMOS NUESTRO MUN 00: AMOR Y AUTOPOSESION, ENTRE NOSOTROS NOS DIRIGIMOS PARA BRONEAR, TENE- MOS PODER Y CDIO ADEMAS, DEBERIAMOS HACER LO QUE QUISIERAMOS, !€STO SERIA GRANDE!, SOMOS ATEOS,!YO SOY UN DIOS PARA MI!, ESTAMOS CONTRA LA VIVISEC- CION, IMATAR PARA ABSURDOS EXPERIMENTOS ES MATAR POR GUSTO!. LOS GRUPOS QUE NOS GUSTAN SON; UK SUBS, GBH, MOTORHEAD, PETER & TTB, METALLICA, LI- VING DEATH, CHUMBAWAMBA, COCKNEY REJECTS, SHAM 69, ESTE ES FEZMENT VIOA PARA UN HIMNO vivloy Woh PREGUNTA SI PUEDES/SINO ERES TIMIDO/QUE ES MEJOR’ ‘ PARA PENSAR/QUIEN ES VIOLENTO/./TIENES QUE ELE~ GIR,/ENTRE LENIN Y DIOS;/Y TIENES QUE SABER PARA QUIEN SER ENEMIGO,/NO QUIERO ENTREGAR MI VDA,/ PORQUE SUENO CON LA LIBERTAD./SI NO ESTAS CON ELLOS ESTAS CONTRA ELLOS;/Y NO HAY SALIDA,/POR- QUE NO ERES NADA./ELLOS TE PREGUNTARAN Y TE ASUS TARAS,/PERO ESCUPE A SUS 0305,/!Y NO GRITES!./ LOS TAMBORES TOCAN A BATALLA./Y SE OYEN GRITOS DE MULTITUD./MILLONES DE RIFLES,/TU TIENES UN RIFLE TAMBIEN./HAS ESCOGIOO-TIENES QUE DISPARAR, Y MATAR A TU ENEMIGO;/O MORIR COMO UN HEROE. KARCER TIENEN DE MOMENTO UNA DEMO, PERO AHORA NO TIENEN NINGUNA COPIA, COMO ORTENTACION OS DIRE GUE SOLO HAN O100 DE ESPANA A KORTATU Y TDK. KARCER SON (AUNQUE SIN CONFIRMAR) + WOSTAS-BATERA CZARNY-CANTANTE KON-BAJERO FEZMENT=GUITARRISTA LA DIRECCION DE FEZ~ MENT, POR SI ALGUIEN QUIERE ESCRIBIR: Ss I KRZYSZTOF ZEROMSK UL. MICKIEWICZA 25/6 76.200 SLUPSK POLONIA DISCULPAS POR LAS LES MANDE UNA ENTREVISTA A GRAY, VECES © QUE NO LES parecto BIEN. YO, DESPUES Dé peNsARLO Eee ae MAY EN LAS LENTRVISTAS ESTAN OE MAS, Esto QUE VIEWE £S UN MENSA saute UN SINGLE DE ELLOS, DONDE Lo DICEN TODO... se ES ieee xe eS Wo pReteNoEMOS 1 FORMAR UN IMPERIO NI UN PARTIDO POLITICO. NI ImPom NER UNA IDEOLOGIA, NI SIQUTERA UNE f ie AUTA DE CONDUCTA, Verne Vy SE PLANTEAN UNA SERIE DE CIRCUNSTANCIAS, BF 4G y BE PLANTEA NUESTRA MANERA DE VER Las cosas, 2 47S! Se NO CREEMOS QUE EL PROELEMA se ENCUENTRE EN cOMO_EsTA EL MUNDO, DES- PUES DE TODO ES ASI PORQUE ASI LO HACEMOS ENTRE TODOS; 0 LO Que sg MAS,LO CONSENTIMOS a hy Rees se OMODIOAD NOS HACE VER Las Cee DE LA TODOS ELLOS AMOLDAMOS A NUESTRO ESTaDO pp ANIMO, Ee CON EL uso DE LA VIOLENCIA ESCUDAN- DOSE TRAS EL SIMBOLO DE LA PZ). OC es ae BB 19: éCOMO SE PUEDE PRETENDER IMPONER CUALQUIER ACTITUD TRAS EL_ESCUDO DE’ } LAMA" ENCERRADA EN UN CIRCUL 0? MACS ER ger ROME. AEBS. €S DURO TENER QUE ADMITIR QUE LA BASE x = DE LA LUCHA TENGA QUE SER carte CUE meJE FACIL ES DISFRAZARLO DE*BUES NA COBRA", CADA UNO CARBA CON Sy CIRCUNSTANCTA POR muy VARIADA QUE SEA E MERECE CONSIDERACION, CADA PERSONA SE COMPROMETE EN Y Eso MERECE EL MAYOR RESPETO NO CABEN REPROCHES NI EXIGENCIAS, LO QUE CUENTA Es TU ACTITUD, PUEDES SE POR ENCIMA DE Ty ‘V_UMARCHA — A TENTEGORRA 7a] Gee =e < nT DESPUES DE COMERNOS LOS BOCADILLOS SA- LIMOS PARA EL LLANO A SOLTOARIZARNOS CON LOS VECINOS Y A VER EL DESTROZO DEL PAISAJE QUE HABIA HECHO LA EMPRESA PEA RROYLA, BUENG, ALLI SOLO HAY TIERRA MO- VIOA, MONTANAS ARTIFICIALES PRODUCTO DE LOS DESECHOS MINERALES, UNOS GRANDES BO- QUETES GUE SON MINAS A CIELO DESCUBIER- TO Y NI UNA SOLA PLANTA HASTA OONDE ALG CANZA LA VISTA (ni UN MATOIO), UN AUTEN TICO DESIERTO QUE TIENEN LA INTENCION DE AMPLIAR SI A LOS PUTOS COLLADO Y FERRERA LES VIENE EN GANA POR PROPIOS INTERESES, UNO DEL PUEBLO NOS CONTABA QUE CUANDO ERA UN CRIO AQUELLO ERA UN VERGEL CON DE AGUA Y ABUNDANTE VEGETACION SE PODIA DISFRUTAR, (PARECE SER LA MANIFESTACION EN CARTAGENA COMO CUALGUIER OTRA RETRASO SU SALIDA EN UNA HORA APROXIMADAMENTE, EL AMBIEN= TE ERA BUENO Y HABIA MUCHA GENTE DE MUY DIVERSAS IDEAS E€ INTERESES AUN- QUE EN ESTE CASO TODOS DENUNCTABAMCS LO MISMO, LA NANIPULACION DEL PODER Y EL CONTROL, !QUE HACEN LO QUE guIe-| REN CON NOSOTROS (UNA DICTADURA)!. EL ASUNTO COMENZABA CON LA INCHADA BEL GLOBO ANTI-OTAN; LA GENTE SE A- NIMABA CON CANTOS Y RIMANDAS DE TODO TIPO Y NUESTRA INTENCION ERA LLEGAR A UNA ESPECIE DE BASE QUE CREO QUE TIENEN LOS AMERICANOS POR ALLI. EN TODO MOMENTO CONTAMOS CON LA SIMPATIA DE LOS DEL MILI-K-K Y OTROS, POR EL CAMING NOS PRESENTARON A UN TIO SIM— PATICO DEL COLECTIVO GAY "NO TE PRI- |QUE LO QUE SACAN DE ALLI ES PLOMO)s LOS VES" Y A UNOS PUNKS DE MOLINA DE SE- |VECINOS ESTAN A POR TODAS Y NO BAIAN L GURA "BIEN UNIFORMADOS" QUE SE PORTA-\GUARDIA, AUNQUE CREO QUE NO QUEDA NADA RON. CUANDO HUBIMOS ANDADO UN BUEN TREPOR SALVAR. BIEN, ESTA ES LA CRONICA DE CHO Y SUPONGO QUE QUEDARIA POCO PARA [HN DIA INTENSO ROCIADO CON NUEVOS AMIGOS LLEGAR NOS VEMOS (NO PODIAN FALTAR) A / MUSICA DE LA POLLA. LA PASMA EN FORMACION Y PUESTOS UNO AL LADO DE OTRO A MODO DE MURO (7) Y PARANGS POR LO QUE PUDIERA PASAR (18H MOS EN PLAN PACIFICO); ALLI QUEMAMOS EL TANQUE DE CARTON QUE ENCABEZABA LA CAUSA Y ALGUNOS GRITABAN Y ANIMABAN CONTRA LOS POLIS, INSULTANDOLOS Y CAH GANDOLOS, CADA UNO SE LO HACIA COMO PODIA, UNOS ARROJARON CASCOS DE CER- VEZA, LOS PUNKIES GOLPEABAN LATAS REPSOL, Y EL TUFO QUE HABIA POR ALLI NO SABEMOS BIEN SI ERA DE LOS MADEROS 0 DE LA FABRICA DE CARNE DE CERDO DE AL LADO. TOTAL QUE AL FINAL SE DISUEL-% VE LA MARCHA, PERO YO CREO QUE SI LLE g GAMOS A NUESTRO OBJETIVO, PORQUE PARA MI ES LO MISMO UNA BASE AMERICANA QUE 20 0 ZO POLICIAS. ESTA ES UNA ENTREVISTA QUE LE HICIMOS A UN GAUPO NORUEGO, ELLOS: SON DE HARSTAD Y FUE CONTESTADA POR TOM,EN FEBRERO 68,— AF,— ,CUANDO EMPIEZA"BARN AV AEGNBUEN" A TOCAR? TOM,— EMPEZAMOS A ULTIMOS DE 1964, CREO QUE NUESTRA PRIMERA ACTUA~ GION FUE EN NOVIEMBRE DEL 84, AF.-4QUIENES SOIS LOS QUE TOCAIS EN EL GRUPO? TOM.— LOS COMPONENTES HEMOS SIDO SIEMPRE LOS MISMOS,A LA BATERIA ESTA ULF, CON LA GUITARRA Y LA VOZ ROGER Y YO TOM,AL BAJO Y VOZ. Lg if. EAGAN ~ UN NUEVO BATERIAY pPRO- SABLEMENTE UN CANTANTE, OSLO ES UN LUGAR MUCHO MEJOA PARA VIVIA GUE HARSTAD, ES TAMBIEN MUCHO MAS FACIL PARA UN GRUPO EXISTIA ALLI, MEJORES ESTUDIOS Y MAS CONCIERTOS,— AF.- DE QUE HABLAIS EN VUESTRAS CANCIONES? ToM.—Nuestras cANCIONES TRATAN DE ALGUNAS DE LAS COSAS QqUE NOS CONCIERNEN,POR EJEMPLO: LA EXPLOTACION CAPITALISTA DEL TERCER MUNDO, LA POLUCION,LA AMENAZA DE LA GUERRA NUCLEAR, LA FALTA DE HUMANIDAD EN ESTE MUNDO, LA REPRESION, LA CODICIA, LA INDIFEREN- CIA. TENEMOS TAMBIEN ALGUNOS TEMAS MAS PERSONALES SOBRE LA ALE— GAIA Y PROBLEMAS QUE SURGEN EN LAS RELACIONES ENTRE SERES HUMANOS, AZ.-iQUE INFLUENCIAS. TENEIS. EN VUESTRA MUSICA, BANDAS, ETC===7 ‘TOM.-SUPONGO QUE ESTAMOS INFLUENCIADOS POR LA MUSICA QUE ESCUCHAMOS, DIFERENTE HARDCORE DE TO DO EL MUNDO, QUIZAS PARTICULARWENTE USA, NO INTENTAMOS COPIAR EL ESTILO DE NINGUNA BAN- DA, PERO INTENTAMOS REVELAR NUESTRO PROPIO SO- IDO Y FORMA OE HAGER GANCIONES, RFG=1GUE HABEES GRABADO POR AHORA? ‘TOM. NUESTRO PRIMER: DISCO FUE GRABADO POR LA X-PORT RECORDS, QUE FUE EL 7" EP TITULADO “DET E°KJE NAKKA ARTIG LAENGER"(9 TEMAS), TENEMOS 4 CANGIONES EN EL LP “TSJERNOBILLY BOOGIE" @ QUE ES) UNA RECOPILAGION DE VARIOS GRUPOS, AMBOS DISCOS FUERON GRABADOS A FINALES DE 1985, TAWBIEN TENEMOS 3 CANCIONES EN UN LP RECOPILA~ TORIO(VARIAS BANDAS) LLAMADG “PEUPLE: OF THE PIT" REALIZADO EN GODDAM CHURCH RECORDS EN ITA LIA, TEBEMOS UNA CANCION EN UN 7" RECOPILATORIO GUE SALDAA PRONTO EN FREEDOM IS°CANCER, USA, ESTE DISCO SE LLAMA “WHAT HAVE YOU SROUGTH ME THIS TIME? ATENTOS A ELI!1.AHORA ROGER(GUITARAA) IESTA REALIZANDO UN FLEXI EP EN SU PROPIA COMPA= NIA, EL CUAL ESTARA LISTO MUY PRONTO,GRABADO EN 1967, POR AHORA NO ESTAMOS NI EN: 20N DE QUE ROGER, SE FUE A PIENSO TA ALLI EN PRIMAVERA, ‘SAVANOO NI TOGANOO,POR LA SENSILLA AAc OSLO, OE TODAS FORMAS YO TAMBIEN ME — ‘+ PODRIAMOS REFORWAR ALLT La BANDA, GON AMBIEN TENEMOS TEMAS EN DIFERENTES CINTAS,HS i HAS EN DIFERENTES PAISES, LA NAYORIA DE &5= TOS DISCOS(Y ALGUNAS DE LAS GINTAS) NOS LAS PODEIS PEDIA A NOSOTROS OIRECTAMENTE, SI TU ESTAS INTERESADO, POR FAVOR ESCAIBENOS, OK??? AE s—_2FUTURDS PROVECTOST ‘TOM: BIEN, LO PRINERO ES IA A OSLO, ENTONGES ALLI COMENZAR A PRAGTICAR OTRA VEZ, HACER NUE VAS CANCIONES Y ESPERAR' A HACER UN LP, TAMBIEN TR A ALGUN TOUA.PERO NADA ES SEGUAO,EL TIEMPO er OTA. am BESO ELI ES Is COMO ESTA LA COSA POR NOAUEGA, HAY MUCHOS CONCIERTOS, BANDAS, ETCe==? Tr TOM; TOOO ESTA MUY CENTRADO EN TORNO A DOS CIUDADES,OSLO Y TRONDHEIM, HAY BANDAS EN OTRAS CIUDADES TAMBIEN(BARN AV REGNBUEN EN HARSTAD,POR EVEMPLO) PERO SOLO UNAS POCAS PERSONAS: SON HARDCORE EN ESTOS LUGARES. ALI PUEDEN HABER XO PERSONAS EN UN: CONCIERTO) CON LO CUAL, NO ES CUESTION DE MONTAR NADA, ASI QUE LOS UNICOS LUGARES EN LOS QUE PUE DES MAM ENCONTRAR CONGIERTOS HARDCORE EN NOALEGA SON OSLO Y TRONDHEIM, HAY ALGUNAS: BANDAS REALMENTE BUENAS EN OSLO, LA MEOR HASTA EL MOMENTO ES "SO MUCH HATE"(VER EL ANTEAIOA N@ DE ESTE ZINE),"DATA MORGANA" ESTAN PLANEANDO HACER UN LP,"STENGTE DORER™ TIENEN GRABADO YA UN LP Y ESTA A PUNTO DE SALIA,"HOMO BEDAITIUS"(EX-SEPPO GOES TO HO=f, LOCAUST), HAN VUELTO YA DE UN TOUR, Y SON BASTANTE BUENOS, "ANGOR WAT"(LEGENDARIA BAN~*] DA DE TAONOHEIM) SOLO TIENEN UNA CINTA, PROBABLEMENTE SU ULTIMO MATERIAL, PERO NUNCA SABE CON ESTOS TIOS,ELDOS SE SEPARARON CON ANTERIORIDAD VARIAS VECES. RF .<,TENETS ALGUNA TDEOLOGIA POLITICA?,PIENSAS QUE ESTO es BUENO?‘ ‘NN TOM; A MENUDO ME LLAMO A MI MISMO ANARQUISTA, PERO LA ANARQUIA NO FUNGIONA A WENOS QUE LA MAYORTA DE LAS PERSONAS: CAMBIEN SUS ACTITUDES, NOSOTROS HEMOS APRENDIDO A GUIDAR EL UNO DEL OTRO EN VEZ DE MATARNOS EL UNO AL OTAO, LA GENTE EN UN PAIS CAPITALISTA COMO NORUEGA, NO ESTA PAEPARADA PARA LA ANARGUIA, LA ANARQUIA DEBE ESTAR BASADA EN EL ENTENDIMIENTO, TOLERANGIA Y CUIDADO, ESTO NO LO TES aus EN NUESTRA SOGIEDAD DE HOY, ASI QUE, TE- NEMOS GUE CAMBIAR LAS ACTITUDES DE LA GENTE, DE TODAS LO QUE ES MAS IMPORTANTES GS GUE PERL MANEZCAMOS ACTIVOS, NADIE TE VA A EXPLICAR LO QUE ES FALSO 0 VERDAD; AL MENOS QUE TU HAGAS ‘ALGO FOR DAALO A CONOGER, CIENTOS DE PENGADORES ULTRA-INTELEGTUALES NO CAMBIAN NADA,RECUERDA ESTO Y BUENA SUERTE. AF .—,QUE PIENSAS DE LOS FANZINES?,LEES ALGUNO? TOM: CREO QUE LOS ZINES SON UNA PARTE MUY IMPOR TANTE DEL HARDCORE-SCENE. NOSOTROS ESTAMOS IGNO RRADOS POR LA PREBSA DEDICADA A LA MUSICA, AST @UE HEMOS CREADO NUESTRA PROPIA PRENSA ALTERNA= TIVA, LOS ZINES AYUDAN A HACER LA COMUNZCACION i LawAN = ow Ee SB ee ~~ LOS FANZINES NO SON TAN CAROS A HACER, ASI QUE NO SON UN PRIVILEGIO PARA LOS RICOS, EN LOS ZINES: PODEMOS: DECIR CUALQUIERK COSA QUE QUERAMOS SIN SER CENSURADOS» LA MAYORIA SON ZINES PERSONALNENTE LEO MUCHOS ZINES, CUALQUIERA QUE CAIGA EN MIS MANOS. eRAAe", ESCANDINAVOS, PERO TAMBIEN INGLESES Y ANERICANOS, COMO SON: "FUTURE NOW" ALEMANES: "TRUST" ZINE, ETG=, ETC, ETC,..++ UEREIS ANADIA ALGUNA COSA MAS"? ST ALGUIEN GUIERE COMPRAR O INTERCAMBIAR DISCOS, GUIERE MAS INFORMACION DE BARN * IM i ‘ORMACIOI 8 CUALGUIERA PUEDE CONSEGUIA RESPUESTAI!! Vv LAS DIRECCIONES SON: om tr yy f | TOM ANDREASSEN URANVSVN ,2 R§ F4OO HARSTAD NORUEGA (NORWAY) gy = ; ROGER ANDREASSEN a p POSTE RESTANTE OSLO SENTRUM O10! osLo kt NORVEGA (NORWAY ) ENTREVISTA A ANTI-REGINEN , GRACIAS A MIGUELIIIII11 -28RMB@ -zCUANDD EMPEZATS CON ANTI-REGIMEN?— Miguel: ANTI-REGIMEN se formé en marzo del 84, “ZQUIENES FORMATS EL_GRUPO?~ M: Después de varios cambios en el 86 se quedé ya la formacién actual; MIGUEL-8AJO Y VOZ/RAFA-GUITARRA Y - VOZ/VICTOR-GUITARRA Y TXEMARI-BATERIA. “ZCUALES SON VUESTAAS IDEAS, ALA HORA DE HAGER LAS - GANGIONES?— Mz No sacamos algo ya pensado sino que tocamos hasta que sale algo que nos gusta y sobre esa base nos lo - curranos. ~2QUE_GAUPOS OS INFLUYEN EN VUESTRA MUSICA?= M: Grupos no nos a influenciado ninguno ya que cada - uno tenemos gustos diferentes y la misica la sacamos -| entre todos y siempre nos ha gustado ser originales — tanto en masica como en letras. -408 IDENTIFICAIS CON IDEOLOGIAS POLITICAS, CUALES?- M: El grupo en si no se identifica con nada ni con nadie, pues el i \ orupe some 4 peres- Al ag ¥ cada una tiene su - gia y pensamientos, forma de pensar o de ser de alguno ni tiene que identificar al mos, como ya te digo, 4 personas y con muchos aspectos diferentes. =2COMO ESTA LA COSA POR IRUN Y ALREDEDORES? #3 M: En Irdn la cosa est& que arde,hace 4 a- fios no habia nada y ahora: KORTATU, VOMITO (Se han separado),BALDIN BADA, ANTI-REGI— & MEN y més grupos; fanzines, asamblea de jo venes, radio libre y gente cantidad de en rollada, pero seguimos montandonoslo nosg tros, puel el ayuntamiento no se enrolle/ } nada con nadie. IZHAGEIS MUCHOS CONCIERTOS?- M: Conciertos hemos tocado bastentes.En Guipuzkoa, en casi todos los pueblos, en Vizcaya, Gazteiz, Naverra, Iparralde y - luego hemos estado también dos veces en — Extremadura, una con VOMITO y otra una - minigira ® 3 conciertos. aQUE TENEIS GRABADO HASTA EL MOMENTO?— Mz Por el momento tenemos 2 maquetas(acaba de salir 1a 28 "CAMINANOO HACIA LA LIBER— TAD" )y un tema (incluido en le 28 maqueta) en un recopilatorio, junto con un video de|i la misma. ae ANTI-REGIMEN ~zTENEIS ALGUNOS PROYECTOS PARA EL FUTURO?—zCUALES?— Mz Para el verano esta previsto el ler. L.P. y luego més y mejor. =108 GUSTA QUE 0S ETIQUETEN COMO PUNKS? ZHARDCORE? U OTRA GOSA?,QUE PENSAIS DE ESTO?— y WW: Puede que nuestra mGsica tenga algo de Punk © Hardcore, sobre todo los dltimos te mas que tenemos, pero también hay temas que suenan speed metal y rocknroll ............. © sea que ya me diras que etiqueta le pones jno? Jas etiquetas las ponen la gente y nada més, noso- ‘tros simplemente hacemos rock lento,répida pero rock. ‘QUIERES ANADIA ALGO MAS? Mi Un recuerdo a Ja pefia de MURCIA y esperemos que os guste nuestro disco, que os aseguro va a estar potente!!! H1EL DISCO NO ESTARA HASTA OCTUBRE! 1! ! Para contactar con ellos, para maquetas, u otra GERMAN (GRABACIONES Hc/Punk) Apartado de Correos n° 19.172 08026 Barcelona (Spain) ~ sane OR YOUR THANX! ——~ ap. ON. apt THIS, APSO Kt! ee UIA ZINE Y . ener ccna, é : E i | POTAS EMPEZO HACE UNOS DOS ANOS,FUNCIONANDO - BIEN, AUNQUE LEEVABAMOS MAS TIEMPO CON LA IDE A Y CON MUCHOS PARONES PORQUE EL BATERIA SE VA EN VERANO AL PUEBLO Y AHORA SE PIENSA IR A ESTUDIAA A MADAID, OSEA QUE ENSALLAREMOS TODA VIA MENOS DE LO QUE LO HAGEMOS AHORA, EL MOTIVO DEL GRUPO CREO QUE ES EL DE CUALQUI ER GRUPO, LAS GANAS DE HACER ALGO, SALIA DE LA MONOTONIA EN LA QUE ESTAMOS ENVUELTOS COMO UN A MANERA DE LUCHA Y PONER NUESTRO PEQUENO GRA NO DE ARENA PARA ACABAR GON TANTA INJUSTICIA, LOS COMPONENTES DEL GRUPO SON: PATXI: Bajo y Voz WILLI: Bateria y Coros. TIWO: Guiterre. LoS TRES ESTUDIAMOS Y NINGUNO DE NOSOTROS HA ESTADO ANTES EN OTRAS FORMACIONES. ENSALLAMOS EN UNOS LOKALES DONDE SUELE ENSALL AR CASI TODOS LOS GRUPOS ENROLLADOS OE BURGOS COMPARTIMOS LOMAL GON LOS "KONTAMINADOS POR EL SISTEMA". NUESTRA MUSIGA PIENSO QUE ES RAPIDA OSEA MAS (0 MENOS HxGx POR ELLO LOS GRUPOS QUE MAS NOS ENROLLAN SON: : G.R.B., SUBTERRANEAN KIDS,DIS— TORSION, RUIDO DE ARABIA, A,I.P., Y EXTRANJE— ROS: L*ARM, HERESY, CRYPTIC SLAUGHTER, MINOR} THREAT, ETC. NUESTRAS LETRAS VAN EN CONTRA DE TODO AQUELLO QUE NOK ESTANOS CONFORMES Y QUE DE UN MODO U OTRO NOS GUSTARIA QUE CAMBIASE,COMO POR: EJEM— PLO LA MILI, EL RACISMO, LA POLITICA Y BUENO TODAS ESAS COSAS QUE YA SABEIS, PERO AHORA LAS ESTANOS HACIENDO MAS PERSONALES, HEMOS APREN- DIDO A HACER MEJOR MUSICA Y MEJORES LETRAS QU — AL PRINCIPIO. AQUI EN BURGOS LAS COSAS ESTAN BASTANTE BIEN HAY MUCHOS GRUPOS COMO LOS ULTIMO GOBIERNO, (QUE SI LO QUEREIS YA SABEIS, PERDON!!,QUE SI QUEREIS EL DISCO QUE TIENEN CON A, OE A. ES-— CRIBIDEES). LOS ULTIMO GOBIERNO HAN CAMBIABO HACE POCO DE; FORMAGION INTRODUCIENDO UN GUITARRA NUEVO Y SU SONIDO HA MEJORADO MUCHO, TAMBIEN ESTAN LOS KONTAMINADOS POR EL SISTEMA| QUE ENSALLAN CON NOSOTROS Y HACEN UNA BUENA MUSICA Y LOS MORROSION MENTAL, QUE SON DOS TI 0S PERO SU SONIDO ES POTENTE Y GON BUENAS LET| RAS. HAY DOS BARES ENROLLAOS LA TABERNA QUE AHORA ESTA |CERRADA PORQUE LA ESTAN AISLANDO Y ESPERAMOS QUE PRONTO LA ABRAN Y PUEDAN HACER CONGIERTOS Y UN PLB METROPOL DONDE HAN VENIDO A TOGAR GRUPOS COMO VELLOCET, C.C.M.,RADIKAL HxCm Y MUCHOS NAS, TENEMOS DOS FANZINES"A POR ELLOS", GUE VAN A SACAR SU N@ 4 Y EL"TOPO ROJO", NOSOTROS HEMOS HECHO UNO LLAMADO "LACRA" PERO TODAVIA NO HEMOS HECHO LAS RD TOCOPIAS, YA SABEIS LA FALTA DE PELAS, ESPERAMOS QUE SALGA PRONTO. BUENO Y ESTO HA SIDO TODO, DECIR QUE NOSOTROS QUE REMOS SACAR UN DISCO, AHORA EN VERANO, SI ALGUIEN NOS PUEDE AYUDAR MANDANDONGS INFORMACION SOBRE ES TO DEL DISCO 0 PARA CUALQUIER OTRA COSA QUE ESCAI BA A: ROBERTO JO ORTEGA Avda. del Vena, n° 4, 52a 09005 8 UA G 0S (Spain) \BUEHO Y AQUI TERMINA MUCHAS GRAGIAS Y SUERTE A TL TO Y A TODDS LOS “POTAS". XXX = XXX— XXK = KKK = SICIN | PUNK [HARDCORE IN stocic SEND SAE Por VETAILS (N CATALOGUES. Import,Export,Wholesale & Mail-order, exia (=e-c. paca CATALOCO he AX SWS 65 TWEEDY ROAD, BROMLEY, KENT BR1 SNH, ENGLAND SICIN [Punic | HC Inter Information collective Invites people to FREE s icles and Riorenons take bundles of anews-aiet N N 7 E R fee eerees| COUNTE teloin the Cl collective. We wish to co-operate with all who brava gaagemenstrom ss] INFORMATION RIPPING TRASH (Zine): Con NEGAZIONE LARM, ATAVISTIC, LODI SOCIAL, 2227, ETC... Lleva a la vez un catélogo de cintas, bastante bueno, contac- ta con el a: STEVE, 25 ELMS AD, ,BURTON-ON-TRENT, STAFFS, DE1S 9AQ, U.K. HEADAOT (Zine): otro zine desde In- glaterra, calidad de copia my bue na, tamafio Ad, muy interesante sobre | todo laentrevista a HERESY, pideloe: CHAIS/ 103 PURLEWENT DRIVE, WESTON, BATH, AVON, BAL, qBE. U.K. BUEN AMIGO MIOII! TELEVEN ciadsig TRé © NERVE FACE Cond emnes Bu "SSION Clo ky, hate F on GRADE 1 RECO. TP sev, HE ULTIMATE IN O] & A DIVISION OF AFB REcORONNGS SUFFoLe OTHER CHARTBUS| ae S . 2 ee orn owam € & Distributed thru Pinnacle OUT FROM SPRING 1988 INSTIGATORS son una banda de Inglaterra son muy conocidos y a 1a vez llevan un catalogo de discos,camisetas y algunas cosas més. Son bastante interesantes, en la préxi- Ma edicién de este zine saldr& posible- mente un& entrevista con este grupo.— PARA CONTACTAR GON ELLOS ESCAIBELES A: ANDY TURNER/12 BELL STREET, NEWSOME, HUDDERSFIELD, WEST YORKSHIRE, HO4 6NN}UK. ‘A POR ELLOS (Zine): este zine es de Burgos a 1a hora de poner esto no lo he visto todavia pero me supongo lo mejor, ademés gents legal n° 4, a: MIGUEL ANGEL NAVARRO/C/Luis Alberdi, n? 1, 79D/ 09007 - BURGOS( Spain) Dealing With It LP U, 1 primer 1p y suena super bien, hardcore rapido y mas rapido, on total 25 canciones que se acaban antes de que te des cuenta, Un disse co con poder cue corre como un tren escuchalo y ponte ... como un tron! | neiones sobre la es cuer pidez de la igusldad ante los derecho manos etc, Con textos en en ol interior, (Proximamente su segundo album, Dirty Rotten voMITO 2 ERM on, £28350 ALGORTA (BIZKAIA) Ti (94) 864 85 17, i SCUENTOS Y LEYENDAS",L.P. Este es un buen L.P., la calidad de soni do esté bien, le masica es HC mezclado con otros estilos y los 15 temas que 1b Va este disco son superbuenas, letras — muy inteligentes can hoja interior. We- rece 1a pena comprarlo. GRB/(J.A.A.V. )/ APARTADO: 96004/08080-8ARCELONA/Spain/, MAXIMO VOLUMEN, iMaqueta, 18 cassette de este grupo que son de Gerona, pero que ahora vieen en BARNA, 11 tema: "AHI PARADO", "AGUJERO SIN FIN", “VIVISECCION","REALIDAD", eto., hardcore répido y potente, let@as de Jo més convincentes,no te 1a pierdas, viene con portada, fotografias y las etras.MAXIMO VOLUMEN/GRUPO LAPAZ, 26, 72, 28/08020-BARCELONA/ Spain/. Simo, Ron Osephius/ace, EXIT (Rosa 6080 BaRceLona). mete Changed The World: Varios LP U.S.A. 5 bandas Americanas en este album de varids grupos, en la cara A "Adrenalin 0D" y "F" como los mejores y "Flaf Of Democracy" con 3 canciones, dos de ellas en directo, buenos y caoticos a la vez. En la cara B "White Flag" con 5 cancio— nes, 2 en directo, y 7-Seconds con 4 canciones y tambien 2 en directo y con una. cancion que para mi’es la mejor del disco "Walk Together, Rock Together"! Es un buen lp y las 6 canciones en directo estan bien grabadas, mas varios asi por fabor!!! yo exir “7c oe P, Tot a Es ou primer LP, Totalmente feroz, ee brutal. La primera cara con peque- fas fos toques de metal pero ni te das 2 2 3 ¢ _cuenta por lo bestial que es este Sot. xk diseo. Intenso y Sgivgce hardcore-thrash | < e au En la segunda cara la guitarra su- eo be y sube pero no puede con el can Wee Bz tante. La primera care grabada en Sak Fy 2 Agosto del 86 y la segunda en Mayo ge aS i & del 87. Con textos y fotes incluides. J 5 yo 4G {3 Un total de 26 canciones de lo més © anv = VOWITO: ler. L.P.: 12 L.P. de este grupo de Irtn, no ha— cen hardcore precisamente, poro sf temés répidos y algunos menos répidos, letras’ contra el estado, problemas como las ar mas nucleares, la vida, etc., OISCOS ‘SUICIDAB/APARTADO: 43/48990-ALGORTA/ /NIZCAYA/Spain/. SRETE SOX | Heresy/Goncrete Sox: Split LP Bagland, jDos bandas Ingleses en esta album que, ademas son buenos amigos. Los dos to— Gcaiigricera fapide y con mucho poderl el tipico estilo Ingles de este mo— y asi hasta 6, En La otra cara Con— racistas, sexistas como s.o.d. ahora m.@.d. se peuden ir a. la: MIERDA!!!) Con textos y fotos de las 2 bandas dentro. ene , NO EXIT—NABATE. M.C.0.: BILBOKO GAZTETXEAN, L.P. Por fin LP de MCD, es en directo y después de su maqueta & "EMPEZAMOS UN 23 F", no ee lo que me esperaba. A mi en particular no me gusta casi nada, creo que deberfan haberlo ora bado en estudio, con mejor sonido y por supuesto més cafia, para ser en directo son bastante lentos=Las can ciones que tienen en CONDENADOS ALU CHAR, estén mucho mejor. Pero esta/ es mi idea personal. Mejor que lo cigas tu mismo y opines. En DISCOS SUICIDAS..... "RUIDO DE RABIA/ULTIMO GOBIERNO".LP Un grupo por cada cara, cara A RUIDO DE RABIA una banda de Tolosa que ha~ cen HC-RUIOO, 15 temas superbuenos,/ fotografiias y letras en el interior. ULTIMO GOBIERNO cara B, hardcore de BURGOS, 15 temas letras y demés en - el interior. POTENTE Ma’ Consiguelo a traves de la direccién LA POLLA RECORDS "DONDE SE HABLA" LP Ultimo Lp de los superconovidos EVARISTO Y CIA. Como siempre metiendose con todo el mun- do. Inconfundible la voz de este tio, inconfundible sonido, letras superbuenas, textes en el interior con fotos y demas. Le calidad de este LP para mf es la mejor! desde "LA SALVE" y creo que han mejorado bastante, al contrario de otros grupo: que siempre van a menos. CONSIGUI mento pero de puta madre! Heresy tiene temas como "Visions In Fear", "Belief crete Sox con 5 temas como "M6derni— | Sation", "Socialismo (?)" y una diver- tida contra s.o.d. "Speak Siberian Or Die" muy bien,(porque bandas facistas, de ULTIMO GDBIERNO o de RUIDO DE RABIA. Otro disco muy buene es el PEOPLE OF THE PIT de varios grupos, Corrupted Morals, Pu re Hate, Puke, Stige, Corrup tion, False liberty, No Fra- ud, Raped Teendgers, Barn av Regnbuen,y Subterranean Kids. Con letras y direcciénes y un montén de fotos, Buenos grupos Americanos, sueces, italian arn con su peculiar NABATE (c@co) yesparely estilo. JUNGE LARS. Esta es una gente que tiene algunos videos de actuaciones muy buenos, KAFKA PROSESS, DEAD KENNEDYS, NEGA~ ZIONE, LARM, HERESY, y muchos otros grupos a precios muy baratos,Pidele catdlogo!!! JUNGE LARS/HALWEG 61/4320 HATTINGEN WEST GERMANY. WE BITE RECORDS/SAARSTRS, 18/7400- -TUBINGEN/UEST GERMANY, Tienen muchos discos, camisetas, fanzines, posters, etc... pideles un catelogo, Tienen un buen servi- cio, y los precios son normales.... ANTI-REGIMEN"Caminando hacia la Libertad® Ultima maqueta de este grupo, ver entrevista, distintas clases de mésica creo yo. Buena cinta......+ HALF OFF "THE TRUTH" L.P. ler. LP de esta banda de CALIFORNIA STRAIGT EDGE XXX y suenan super HC. Con totograffas y letras. En WE BITE RECORDS. FINAL CONFLICT "ASHES TO ASHES" Esta banda tambien wm es de Cali- fornia y suenan HC-trash,muy bueres con booklet. En WE BITE RECORDS. penionine Trimesinel "1 FE nian NABATE. WA Lo = Som una gente de SELGICA, que se dedican a

También podría gustarte

  • Kno 5
    Kno 5
    Documento1 página
    Kno 5
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Kno 4
    Kno 4
    Documento1 página
    Kno 4
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Uhp Zine 16
    Uhp Zine 16
    Documento24 páginas
    Uhp Zine 16
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Kno 2
    Kno 2
    Documento1 página
    Kno 2
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Uhp 15bw
    Uhp 15bw
    Documento40 páginas
    Uhp 15bw
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Uhp 13
    Uhp 13
    Documento20 páginas
    Uhp 13
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones
  • Uhp 11
    Uhp 11
    Documento130 páginas
    Uhp 11
    Scarlett Ordóñez
    Aún no hay calificaciones