MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ato del Dialogo y la Reconcitecsn Nacional ORDENANZA MUNICIPAL N°255-2018-MDSL San Luis, 26 de Junio del 2018 EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS MisTO: El Informe N° 041-2018-GPEP/MDSL de fecha 20 de junio de 2018, emitido por la Gerencia de Pianeamiento Estratégico y Presupuesto; El Informe N° 198-2018-GAJ/MDSL de fecha 21 de junio del 2018, emitido por la Gerencia de Asesoria Juridica; Memorandum N°327-2018-GN-MDSL, de fecha 21 de junio de 2018, emitido por la Gerencia Municipal, respecto al proyecto de “Ordenanza que aprusba los Procedimientos, Servicios ‘Administrativos brindados en exclusividad, Requisitos y Derechos de Trémite contenidos en el Texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de San Luis”; Que, conforme a fo dispuesto por el articulo 194° de la Constitucién Politica del Peri, en concordancia con el Aticulo II del Titulo Preliminar de la Ley Organica de Municipalidades - N° 27972; los gobiernos loceles tienen ‘autonomia politica, econémica y adminisrativa en los asuntos de su competencia con sujecién al ordenamiento dico, correspondiéndole al Concejo Municipal le funcion normativa que se ejerce a través de Ordenanzas, las 2 tienen rango de Ley de acuerdo. el numeral 4 eticulo 200° de la Constitucion Politica del Pert; el articulo 195° de la norma constitucional, establece que los gobiemos locales promueven el desarolio de (a local, asi como la prestacién de los servicios piblicos de su responsabilidad, en armonia con los nacioneles y regionales de desarrol, de manera que son competentes para crear, modifcar y suprmir contrbuciones, tases, erbitrios, cencias y derechos municipales conforme a Ley; asi como a presentarinciatvas ‘egislatvas en materia y asuntos de su competencia, ‘Que, el niimeral 39.1 del articulo 39° del Texto Unico Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo General N° 27444, aprobado meciante Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, dispone que “Los procedimientos administratives,requistos y costos se establecen exclusivamente mediante decreto supremo o norma de mayor Ivaryla por Ordena Fags, Por Ordenanza Municipal, por la decision del titular de Jos organismos ‘autonomos. Dichos procedimientos deben ser comprendidos y sistematizados en el Texto \inico de Procedimientos Administratives, aprobades para cada entidad, en el cual no se pueden crear imientos ri establecer nuevos requisitos, salvo lo relativo a la determinacién de las tasas que sean ‘Que, el numeral 51.1 del articulo 51 del Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444, sobre los derechos de tramitacion sefala"Procede establecer derechos de tramitaciin en los procedimientos administrativos, cuando su tramitacion impique para la entidad la prestacion de un servicio especifico @ individuaizable @ favor del administrado, 0 en funcién del costo derivado de las actividades dirigidas analzar lo solicitado; saNvo en los, ue existan tributes destinados a financia directamente is actividades de la entidad. Dicho costo incuye estos de tributos destinados a financiar directamente las actividades de la entidad. Dicho costo incluye los jast0$ de operacion y mantenimiento de la infraestructura esociada a cada procedimiento"; asimismo, precisa en ‘numeral 51.2 *Son condiciones para la procedencia de este cobro que los derechos de tramitacion hayan sido yfMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ato dl Dllogo y le Reconeitecon Neconal” aprobados conforme al marco legal vigente y que estén consignados en su vigente Texto Unico de Procedimientos Administrativos", Que, el articulo 40° de la Ley N° 27972 - Ley Orgénica de Municipalidedes, establece la formalidad que debe revestir la potested legisletiva en materia tibutaria, disponiendo que las tasas y contrbuciones deben ser ratificadas por la Municipalidad Provincial; (Que, la Ordenanza N° 2085-MML emitida por la Municipaidad Metropolitana de Lima, establece que el procedimionto de modiicacién de las ordenanzas aprobadas por las Municipalidades Disttales de la Provincia de Lima que creen, modifican o regulen tases 0 contbuciones deniro del ambito de sus respectivas jurisdicciones, deberan ser presentadas para su raiffcacin ante a Municipalidad Metropolitana de Limay, Que, mediante Decreto Supremo N° 064-2010-PCM, se aprobé la Nueva Metodologia para la Determinacion do Costos de los Procedimientos Adminisratos y Sarvics Prestados an Exclusiided comprendidos en el TUPA dia las Entdades Plblca;asimismo con Resoluciin de Secretaria de Geetion Pabiioa N" 003-2010 PCM-SGP, se =... aprueta la Guia Metodolégica, en cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 44.6 del artculo 44° de la Ley N° 337444, Ley del Procedimiento Administratwo General. Posterormente y, mediante Resolucin de Secretaria de Pilla N* 001-2012 PCM-SGP, se modifica los plazos da implementaciin de a metodologla de én de costos a que se refiere la Resolucion de Secretara de Gestion Publica N° 002-2010-PCM- (Que, mediante Informe N° 198-2018-GAJIMDSL, de fecha 21 de junio, la Gerencia de Avesoria Juridica seficla ‘que del Proyecto de Ordenanza y Anexos del Taxto Unico de Procedimientos Administralivas ~ TUPA, de la Municipaidad Distital de San Luis, presentado por la Gerencia de Planeamiento Estratégico y Presupuesto, se ‘enoventran acordes con la normative vigente sobre la materia, y opina por la procedencia de su aprobacién debiendo elevarse al Pleno del Concejo; mediante el Memorandum N°327-2018-GM-MDSL, la Gerencia Municipal remite los actusdos a la Secreteria General pera su elevacion al Concejo Municipal, recomendando al eno del Concejo, aprobar la Ordenanza que aprusba el texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA, F523 asi como los servicios prestados en exclusividad, conforme a las denominaciones y detalles establecidos en el (gee x0 que forma parte del proyecto de Ordenanza presentado; <7r;/ Estando a lo informado, en ejerccio de las facultades conferides por ls Articulos 9°, 39° y 40° de la Ley N° 27872, Ley Orgénica de Municlpalidades N° 27972, contando con MAYORIA de votos de los Serfores Regiores, y.con la dispensa del tramite de lectura y aprobacién del Acta, se aprobé Io siguiente: ORDENANZA N°255-2018-MDSL ORDENANZA QUE APRUEBA LOS PROCEDIMIENTOS, SERVICIOS ADMINISTRATIVOS BRINDADOS EN EXCLUSIVIDAD, REQUISITOS Y DERECHOS DE TRAMITE CONTENIDOS EN EL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS APROBACION del Texto Unico de Procedimientos Administrativos institucional. ‘Aprobear e! Texto Unico de Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad Distrital de San Luis, asi como los procedimientos administrativs, servicios prestados en exclusividad y requisitos contenidos en él,TET b Une Zins Gres MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS “Alo del Dialogo y la Reconeieciin Necional* conforme a las denominaciones y detalles establecios en el Anexo que forma parte integrante de la presente | [1 ACCESO A LA INFORMACION QUE POSEA 0 PRODUZCA LA IMUNICIPALIDAD 1 [POR COPIA ‘70.10 |? - EXPEDICION DE COPIA CERTIFICADA © SIMPLE DE DOCUMENTOS EXISTENTES EN LOS |ARCHIVOS MUNICIPALES. 2 [21-PORPRIMERA COPIA TT4e 3 [22 POR HOIA ADICIONAL 7300 7 |S.DERECHO DE RETIRO 0 DESGLOSE DE DOCUMENTACION DE [GRATUIT] |EXPEDIENTE ° i 5 [f4- DISPENGA DE PUBLICACION DE EDICTO MATRIMONIAL TH |SECRETARIA GENERAL: /PREST [f- MATRIMONIO CIVIL 1-1~ DE LUNES A VIERNES DE 600A 17-00 HORAS Y SABADOS DE 800 | = 67 4g |A 13:00 HORAS, EN EL LOCAL MUNICIPAL 7 [12 DE LUNES A VIERNES DESPUES DE 17:00 HORAS Y SABADOS DE 8:00 HORAS A 13:00 HORAS, FUERA DEL LOCAL MUNICIPAL DENTRO | / 104.70 DEL DISTRITO /13- DE LUNES A VIERNES DESPUES DE 17:00 HORAS Y SABADOS DE [8:00 HORAS A 13:00 HORAS, FUERA DEL LOCAL MUNICIPAL FUERA DEL | S/ 136.00 [DISTRITO [2- EXHIBICION DE EDICTOS DE OTRAS MUNICIPALIDADES 3779.00 [3 REPROGRAMACION DE FECHA DE MATRIMONIO 74.90MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS "Ato dl Dilogo y la Recanciecién Nacional * [SUBGERENCIA DE IMAGEN INSTITUCIONAL Y PARTICIPACION VECINAL: PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS 'EXCLUSIVIDAD Tf 1 RECONOCIMIENTO Y REGISTRO DE ORGANIZACIONES SOCIALES |GRATUITO CIA DE Y i2 |1.- CREDENCIAL DE DIRIGENTE DE ATENCION AL CIUDADANO Y ARCHIVO CENTRAL: |PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS T1070 13 [1 DESARCHIVAMIENTO DE EXPEDIENTES O DOCUMENTOS 3/970 |GERENCIA DE ASESORIA JURIDICA: PROCEDIMIENTOS |ADMINISTRATIVOS: [1~ SEPARACION CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR '.1- SEPARACION CONVENCIONAL 1.2 DIVORCIO ULTERIOR ‘754.90 3738.70 {= FRACCIONAMIENTO DE DEUDA TRIGUTARIA O MULTA |ADMINISTRATIVA, GRATUITO [2.- CONSTANCIA DE NO ADEUDO TRIBUTARIO O ADMINISTRATIVO 9722.00 [3 REIMPRESION DE LIQUIDACION DE TRIBUTOS EMITIDOS POR EL Si lINFORMATICO (CUPONERAS) 1B [3.1 POR HOJA S150 19 [3.2 POR HOJA ADICIONAL ‘9/030 20 |1.- REGISTRO MUNICIPAL DE CANES GRATUITOte MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ao dl Dalog yla Raconeitacion Nacnal* (GERENCIA DE Y SOCIAL |SUBGERENCIA DE [ADMINISTRATIVOS: a 1 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL IDE RIESGO BAJO Y MEDIO- ITSE POSTERIOR 81 109.80 [2 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL |DE RIESGO BAJO Y MEDIO - ITSE POSTERIOR EN FORMA CONJUNTA |CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) YIO TOLDO ‘$/ 147.30 2 13 LIGENCIA DE FUNCIONAMIENTO, ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL DE RIESGO BAJO Y MEDIO- ITSE POSTERIOR EN FORMA CONJUNTA |CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO (LUMINOSO 0 ILUMINADO) Y/O TOLD 9/149.70 14 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO; ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL IDE RIESGO ALTO ITSE PREVIA INIVEL DE RIESGO ALTO CON ITSE PREVIA EN FORMA CONJUNTA ICON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE. \(ADOSADO A FACHADA) Y/O TOLDO I5= LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON UN 8) 188.00 8/218.70 (6- LICENGIA DE FUNGIONAMIENTO. ESTABLECIMIENTOS CON UN INIVEL DE RIESGO ALTO CON ITSE PREVIA EN FORMA CONJUNTA |CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO LUMINOSO YI ILUMINADO (ADOSADO A FACHADA) YI TOLDO. 8/2270 17 LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL IDE RIESGO MUY ALTO ITSE PREVIA 8/233,50 [B= LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON UN INIVEL DE RIESGO MUY ALTO CON ITSE PREVIA EN FORMA |CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO |SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) Y/O TOLDO. [9 LIGENGIA DE FUNCIONAMIENTO: ESTABLECIMIENTOS CON UN INIVEL DE RIESGO MUY ALTO CON ITSE PREVIA EN FORMA |CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO |LUMINOSO YIO ILUMINADO (ADOSADO A FACHADA) YO TOLDO / 269.10 $/273.10 110.- LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO: MERCADOS DE ABASTOS, |GALERIAS COMERCIALES ¥ CENTROS COMERCIALES (LICENCIA $137.50MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ato de isog yl Recontiaciin Neon! * [ICORPORATIVA) |11.- LIGENCIA DE FUNCIONAMIENTO: MERCADOS DE ABASTOS, GALERIAS COMERCIALES Y CENTROS COMERCIALES (LICENCIA |CORPORATIVA), EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE |ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) Y/O TOLDO. $17.40 |GALERIAS COMERCIALES Y CENTROS COMERCIALES (LICENCIA |CORPORATIVA), EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE |ANUNGIO PUBLICITARIO (LUMINOSO 0 ILUMINADO) Y/0 TOLDO 2 LIGENCIA DE FUNGIONAMIENTO: MERCADOS DE ABASTOS, | 9/79.50 TS-LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS CON NIVEL DE IRIESGO BAO Y MEDIO ITSE POSTERIOR ‘S/ 109.80 4 = LICENCIA DE FUNCIONAMIENTOCESIONARIOS: |ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION CON NIVEL DE RIESGO) |BAJO Y MEDIO ITSE POSTERIOR CONJUNTA CON LA AUTORIZACION IDE ANUNCIO PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) YIO TOLDO 8/ 147:30 "5 LICENGIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS: |ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION CON UN NIVEL DE RIESGO BAJO Y MEDIO ITSE POSTERIOR EN FORMA CONJUNTA CON |LA AUTORIZACION DE ANUNCIO PUBLICITARIO (LUMINOSO O ILUMINADQ) Yi0 TOLDO 8/149.70 | 9g | T= LIGENGIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS. |ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL DE RIESGO ALTO ITSE PREVIA 8/ 186.00 '17= LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS: |ESTABLECIMINETOS CON UN NIVEL DE RIESGO ALTO ITSE PREVIA [EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO |PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) IO TOLDO 8/218.70 '18- LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS CON RIESGO 38 |ALTO, EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO |PUBLICITARIO (LUMINOSO © ILUMINADO) Y/0 TOLDO 9/2270 TIGENCIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS: |ESTABLECIMIENTOS CON NIVEL DE RIESGO MUY ALTO ITSE PREVIA ‘$/ 233.50 [20.- LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO ~ CESIONARIOS: “#0 |ESTABLECIMINETOS CON UN NIVEL DE RIESGO MUY ALTO ITSE |PREVIA EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE ANUNCIO ‘8/269.10asta MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Af el Diogo y la Reconclocin Nacional * PUBLICITARIO SIMPLE (ADOSADO A FACHADA) Y/O TOLDO_ [27.- LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO - CESIONARIOS CON RIESGO IMUY ALTO, EN FORMA CONJUNTA CON LA AUTORIZACION DE |ANUNCIO PUBLICITARIO (LUMINOSO 0 ILUMINADO) Y/0 TOLDO 8/273.10 42 [22 CESE DE ACTIVIDADES (GRATUITO DE DESARROLLO EMPRESARIAL Y LICENCIAS: SERVICIOS |BRINDADOS EN EXCLUSIVIDAD 43 |1- DUPLICADO DEL CERTIFICADO DE LICENCIA DE |FUNCIONAMIENTO 8/1960 |GERENGIA DE DESARROLLO URBANO "|= INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES |POSTERIOR AL OTORGAMIENTO, DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO |PARA ESTABLECIMMIENTOS OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO @\\BAJO Y RIESGO MEDIO, nny, $/84.70 77] [2 INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES |POSTERIOR AL INICIO DE ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS |OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO BAJO Y RIESGO MEDIO QUE NO IREQUIERAN DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO, 8/8470 '3.- INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES |PREVIA AL OTORGAMIENTO DE LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO |PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO lALTO. 8) 144.00 (4;- INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES: |PREVIA AL INICIO DE ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS |OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO ALTO QUE NO REQUIERAN ILICENCIA DE FUNCIONAMIENTO. 8/1440 gp [PREVA AL OTORGAMENTO DE LICENOIA DE FUNCIONAMIENTO —_———+ [5 INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES |PREVIA AL INICIO DE ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS. |PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO MuY| §/2160 ~f |ALTO. - (6.- INSPECCIONES TECNICAS DE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES '8/216.30MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Alo del Dialog yle Reconcitaciin Necianal* JOBJETO DE INSPECCION DE RIESGO MUY ALTO QUE NO REQUIERAN ILICENCIA DE FUNCIONAMIENTO. = RENOVACION DEL CERTIFICADOITSE: INSPECCION TECNICA DE [SEGURIDAD EN EDIFICACIONES POSTERIOR AL OTORGAMIENTO DE |LA LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO PARA ESTABLECIMIENTOS |0BJETO DE INSPECCION DE RIESGO BAJO Y MEDIO. . $/28.10 j= RENOVACION DEL CERTIFICADO ITSE: INSPEOCIONES TECNICAS IDE SEGURIDAD EN EDIFICACIONES POSTERIOR AL INICIO DE |ACTIVIDADES PARA LOS ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE |INSPECCION DE RIESGO BAJO Y MEDIO. 5 8/2810 \S- RENOVAGION DE CERTIFICADO ITSE: INSPEGCION TECNICA DE |SEGURIDAD EN EDIFICACIONES PREVIA AL OTORGAMIENTO DE |LICENCIA DE FUNCIONAMINETO PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO [DE INSPECCION DE RIESGO ALTO. 91 120.10 /10.- RENOVACION DE CERTIFICADO ITSE: INSPECCION TECNICA DE |SEGURIDAD EN EDIFICACIONES PREVIA AL INICIO DE ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO |ALTO QUE NO REQUIEREN DE LIGENCIA DE FUNCIONAMIENTO. 1120.10 '11-RENOVAGION DE GERTIFIGADO: INSPECCION DE SEGURIDAD EN |EDIFICACIONES PREVIA AL OTORGAMIENTO DE LICENCIA DE |FUNCIONAMIENTO PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE lINSPECCION DE RIESGO MUY ALTO 8170.20 /12-RENOVACION DE CERTIFICADO: INSPECCION DE SEGURIDAD EN |EDIFICACIONES PREVIA AL INICIO DE ACTIVIDADES PARA ESTABLECIMIENTOS OBJETO DE INSPECCION DE RIESGO MUY ALTO [QUE NO REQUIEREN LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO. §/170.20 '13.- EVALUACION DE LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD EN LOS |ESPECTACULOS PUBLICOS DEPORTIVOS Y NO DEPORTIVOS : |AFLUENCIA MENOR A 3000 PERSONAS 8) 138.80 CONTROL Y BRINDADOS EN EXCLUSIVIDAD IB |1.- DUPLICADO DEL CERTIFICADO DE INSPECCION TECNICA DE [SEGURIDAD EN EDIFICACIONES 3720.00‘Ato dt Diogo y ts Raconeicin Nacional” MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS [1- LIGENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD A |APROBACION AUTOMATICA CON FIRMA DE PROFESIONALES: 1.1. LA CONSTRUCCION DE UNA VIVIENDA UNIFAMILIAR DE HASTA |120 M2 CONSTRUIDOS, SIEMPRE QUE CONSTITUYA LA LNICA |EDIFICACION EN EL LOTE 8/3470 '2- LA AMPLIACION DE UNA VIVIENDA UNIFAMILIAR, CUYA |EDIFICACION ORIGINAL CUENTE CON LICENCIA DE CONSTRUCCION, IDECLARATORIA DE FABRICA O DE EDIFICACION SIN CARGA, Y LA |SUMATORIA DEL AREA TECHADA DE AMBAS NO SUPERE LOS 200 M2 $134.70 60 173 LA REMODELAGION DE UNA VIVIENDA UNIFAMILIAR, SIEMPRE |QUE NO IMPLIQUE MODIFICACION ESTRUCTURAL, CAMBIO DE USO IY/O INCREMENTO DE AREA TECHADA |SIEMPRE QUE EL INMUEBLE NO SE ENCUENTRE BAJO EL REGIMEN IEN QUE COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y |PROPIEDAD COMUN 3) PISOS DE ALTURA, QUE NO CUENTEN CON SEMISOTANOS Y |SOTANOS, SIEMPRE QUE NO HAGA USO DE EXPLOSIVOS $/3470 1-4 [A CONSTRUCTION DE CERGOS DE MASDEZOMDELONGITUD.| | 8/2430 [1.6 LA DEMOLIGION TOTAL DE EDIFICACIONES MENORES DE TRES: il $/24.30 [1.6 LAS OBRAS MENORES DE AMPLIACION Y REMODELACION ISEGUN LO ESTABLECIDO EN El REGLAMENTO NACIONAL DE |EDIFICACIONES $134.00 117. LAS OBRAS DE CARACTER MILITAR DE LAS FUERZAS ARMADAS lY LAS DE CARACTER POLICIAL DE LA POLICIA NACIONAL DEL PERU, |ASI COMO LOS ESTABLECIMIENTOS DE RECLUSION PENAL, LOS QUE IDEBEN EJECUTARSE CON SUJECION A LOS PLANES DE |ACONDICIONAMIENTO TERRITORIAL Y DESARROLLO URBANO. 8/2360 17.8 EDIFICACIONES NECESARIAS PARA EL DESARROLLO DE |PROYECTOS DE INVERSION PUBLICA, DE ASOCIACION PUBLICO - |PRIVADA 0 DE CONCESION PRIVADA QUE SE REALICEN, PARA LA |PRESTACION DE SERVICIOS PUBLICOS ESENCIALES O PARA LA |EJECUCION DE INFRAESTRUCTURA PUBLICA 8/1910 [2 LICENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD B IEVALUACION POR LA MUNICIPALIDADMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ato dl Dilogo yl Reconcitacion Neconal* [21. LAS EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA UNIFAMILIAR, |MULTIFAMILIAR © CONDOMINIOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR YO IMULTIFAMILIAR NO MAYORES A CINCO (5) PISOS Y QUE NO |SUPEREN LOS 3 000 M# DE AREA CONSTRUIDA, ‘8/5240 [22 LAS OBRAS DE AMPLIACION O REMODELAGION DE UNA |EDIFICACION EXISTENTE, CON MODIFICACION ESTRUCTURAL, |AUMENTO DE AREA TECHADA 0 CAMBIO DE USO. ASIMISMO, LAS. IDEMOLICIONES PARCIALES g $/ 53.00 J23 [A CONSTRUCCION DE CERCOS EN QUE EL INMNJEBLE SE 68 |ENCUENTRE BAJO EL REGIMEN EN QUE COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMUN. 8/41.00 | |24, LA DEMOLIGION TOTAL DE EDIFIGACIONES HASTA CINCO (6) / (69 |PISOS DE ALTURA YO QUE CUENTEN CON SEMISOTANOS Y / |SOTANOS, SIEMPRE QUE NO REQUIERA EL USO DE EXPLOSiVOS. 8/5240 [3 LICENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD B |EVALUACION PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS: 9-1, LAS EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA UNIFAMILIAR, IMULTIFAMILIAR O CONDOMINIOS DE VIVIENDA UNIFAMILIAR YO /MULTIFAMILIAR NO MAYORES A CINCO (5) PISOS Y QUE NO_ |SUPEREN LOS 3 000 M* DE AREA CONSTRUIDA. [3.2. LAS OBRAS DE AMPLIACION O REMODELACION DE UNA IEDIFICAGION EXISTENTE, CON MODIFICACION ESTRUCTURAL, |AUMENTO DE AREA TECHADA O CAMBIO DE USO, ASIMISMO, LAS |DEMOLICIONES PARCIALES. 93.40 93.40 |3.3. LA CONSTRUCCION DE CERCOS EN QUE EL INMUEBLE SE IENCUENTRE BAJO EL REGIMEN EN QUE COEXISTAN SECCIONES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMUN. 8/340 [3-4 LA DEMOLICION TOTAL DE EDIFICAGIONES HASTA CINCO (6) |PISOS DE ALTURA Y/O QUE CUENTEN CON SEMISOTANOS Y |SOTANOS, SIEMPRE QUE NO REQUIERA EL USO DE EXPLOSIVOS. $13.40 [4 LICENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD IEVALUACION PREVIA POR LA COMISION TECNICA, {74 J2-1- TAS EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA WULTIFAMILIAR <7 (QUINTA © CONDOMINIOS QUE INGLUYAN VIVIENDA MULTIFAMILIAR '8/796.00‘Ato dl Diogo y la Recocieciin Neconal* MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS IDE MAS DE CINCO (5) PISOS 0 3,000 M2 DE AREA TECHADA. |Z LAS EDIFICACIONES PARA INES DIFERENTES DE VIVIENDA, A 78 |exCEPCION DE LAS PREVISTAS EN LA MODALIDAD D. — TE .3- LAS EDIFTONGIONES DE USO MAKTO CON VIVIEND. T7500 4.4 LAS INTERVENCIONES GUE SE DESARROLLEN EN PREDIOS, 7 UE CONSTITUYAN PARTE INTEGRANTE DEL PATRIMONIO a (CULTURAL DE LA NACION, DECLARADAS POR EL MINISTERIO DE (CULTURA. 145. LAS EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERGIALES, |CULTURALES, CENTROS DE DIVERSION Y SALAS DE ESPECTACULOS 78 |que, INDIVIDUALMENTE O EN CONJUNTO, CUENTEN CON UN ae IMAXIMO DE 30,000 M2 DE AREA TECHADA. 79 (18: LAS EDIFICACIONES PARA WERCADOS QUE CUENTEN CONUN |”. 9509 MAXIMO DE 15,000 M2 DE AREA TECHADA. : \4.7.- LOCALES PARA ESPECTACULOS DEPORTIVOS DE HASTA 20 000 |" «795 19 |OCUPANTES. " [4 LA DEMOLICION TOTAL DE EDIFICACIONES CON MAS DE CINCO | 2/715 55 \(5) PISOS DE ALTURA, O QUE REQUIERAN EL USO DE EXPLOSIVOS, |4- TODAS LAS DENAS EDIFICACIONES QUE NO SEENCUENTREN |< 735 99 |CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B YD. 7 TIGENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD C |EVALUACION PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS I5.1- LAS EDIFICACIONES PARA FINES DE VIVIENDA MULTIFAMILIAR, 7 QUINTA 0 CONDOMINIOS QUE INCLUYAN VIVIENDA MULTIFAMILIAR | $/ 3.40 |DE MAS DE CINCO (6) PISOS 0 3,000 M2 DE AREA TECHADA, [52.- LAS EDIFICACIONES PARA FINES DIFERENTES DE VIVIENOA.A | 5 40 IEXCEPCION DE LAS PREVISTAS EN LA MODALIDAD D. [5.3 LAS EDIFICACIONES DE USO MIXTO CON VIVIENDA. T3a0 ='15-4.- LAS INTERVENCIONES QUE SE DESARROLLEN EN PREDIOS, [QUE CONSTITUYAN PARTE INTEGRANTE DEL PATRIMONIO aan. -TURAL DE LA NACION, DECLARADAS POR EL MINISTERIO DE ICULTURA,MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS "Ato do logo y ls Reconcilocisn Nacional * [5.5 LAS EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES, |CULTURALES, CENTROS DE DIVERSION Y SALAS DE ESPECTACULOS |QUE, INDIVIDUALMENTE © EN CONJUNTO, CUENTEN CON UN, |MAXIMO DE 30,000 M2 DE AREA TECHADA. 313.40 [5]- LAS EDIFIGACIONES PARA MERCADOS QUE CUENTEN CON UN IMAXIMO DE 15,000 12 DE AREA TECHADA. 9/3.40 [5.7 - LOCALES PARA ESPECTACULOS DEPORTIVOS DE HASTA 20 000 ® Jocupanres. 913.40 |5.8- LA DEMOLICION TOTAL DE EDIFICACIONES CON MAS DE CINCO (6) PISOS DE ALTURA. 0 QUE REQUIERAN EL USO DE EXPLOSIVOS. 7B TODAS LAS DI |CONTEMPLADAS EN LAS MODALIDADES A, B Y D. 9/340 9/340 6 LICENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD D |EVALUACION PREVIA POR LA COMISION TECNICA [6:1.- [AS EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA, [6.2 [AS EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES, |GULTURALES, CENTROS DE DIVERSION Y SALAS DE ESPEGTAGULOS QUE, INDIVIDUALMENTE 0 EN CONJUNTO, CUENTEN CON MAS DE 30 (000 M2 DE AREA TECHADA. weTo60 18 897.80 \6.3- LAS EDIFICACIONES PARA MERCADOS QUE CUENTEN CON MAS [DE 18 000 M2 DE AREA TECHADA. 9/879.60 (6. 4- LOS LOCALES DE ESPECTACULOS DEPORTIVOS DE MAS DE 20 000 OCUPANTES. $1879.60 [6'5.- LAS EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS, SALUD, 6 |HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE EXPENDIO DE COMBUSTIBLES |Y TERMINALES DE TRANSPORTE. $1879.60 [7.= LICENCIA DE EDIFICACION - MODALIDAD D |EVALUACION PREVIA POR LOS REVISORES URBANOS [7-1 [AS EDIFICACIONES PARA FINES DE INDUSTRIA. 37340 17 LAS EDIFICACIONES PARA LOCALES COMERCIALES, |CULTURALES, CENTROS DE DIVERSION Y SALAS DE ESPECTACULOS 3/ JQUE, INDIVIDUALMENTE O EN CONJUNTO, CUENTEN CON MAS DE 20 8/340MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Atlee yl Recociocn Nace! 000 M2 DE AREA TECHADA, fee 9 |? CAB EDIFIGAGIONES PARA WERCADOS QUE CUENTEN CON WAS | 5549 rf IDE 15.000 M2 DE AREA TECHADA. |7-4- LOS LOCALES DE ESPECTACULOS DEPORTIVOS DE MAS DE 20 (000 OcuPaNTES. 93.40 ~_ [7.5 LAS EDIFICACIONES PARA FINES EDUCATIVOS, SALUD, 4101 |HOSPEDAJE, ESTABLECIMIENTOS DE EXPENDIO DE COMBUSTIBLES | $/3.40 \Y TERMINALES DE TRANSPORTE. J8- MODIFICACION DE PROYEGTOS VIO LICENCIAS DE EDIFICACION [8.1.- MODIFIGAGION DE PROYECTO ANTES DE EMITIDA LA LICENCIA : 102 |DE EDIFICACION - MODALIDAD B (EVALUACION POR LA 8/6130 i IMUNICIPALIDAD) DIFICACTON DE PROYECTO ANTES DE EMITIOA im 103 |DE EDIFICACION - MODALIDAD CY D (EVALUACION PREVIA POR LA | S/799.80 ICOMISION TECNICA) 4 IMODIFICACTON NO SUSTANCIAL DE LIGENGIA EN TA WODALIDAD| => 55 (APROBACION ANTES DE SU EJECUCION) : | 84 MODIFICACION NO SUSTANCIAL DE LICENCIA EN LA z «$4105 | MODALIDAD 8 - POR LA MUNICIPALIDAD (APROBAGION ANTES DE SU $/40.90 4 |EJECUCION) 406 |0-5> MODIFIGACION NO SUSTANCIAL DE LICENCIA EN LA MODALIDAD| ann |C D- COMISION TECNICA (APROBACION ANTES DE SU EJVECUCION) ‘ [8.6.- MODIFICACION NO SUSTANCIAL DE LICENGIA EN LA MODALIDAD| |B, CY D- REVISORES URBANOS (APROBACION ANTES DE SU 8/340 IEJECUCION) [87.- MODIFICACION SUSTANCIAL DE LICENCIA EN LA MODALIDAD A 9/3530 \(APROBACION ANTES DE SU EJECUCION) . [8.8- NODIFICAGION SUSTANCIAL DE LICENCIA EN TA WODALIDADB |= ¢ =a] IPOR LA MUNICIPALIDAD (APROBACION ANTES DE SU EJECUCION) o 88 MODIFICACION SUSTANCIAL DE LICENCINEN TA WODALIDAD | <755 45 IY D- COMISION TECNICA (APROBACION ANTES DE SU EJECUCION) |8.10.- MODIFICACION SUSTANCIAL DE LICENCIA EN LA MODALIDAD 8, | $73.40MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ao dl Daag ye Reconeectn Neca * [CY D - REVISORES URBANOS (APROBACION ANTES DE SU |EJECUCION) |= ANTEPROYECTO EN CONSULTA PARA LAS MODALIDADES B, C YD] 112 |8-1- MODALIDAD B es | 713 6:2 MODALIDAD C ‘718.0 yiid}0:3-MODALIDADD— rT |10.-PRE-DECLARATORIA DE EDIFICACION PARA TODAS LAS IMODALIDADES: A, B, Cy O 415 0.1- MODALIDAD A e050 116 |10.2- MODALIDAD 6 ‘760.50 117 [10.3 MODALIDAD © $768.50 718 [104 MODALIDAD D $760.50 (11. CONFORMIDAD DE OBRA Y DEGLARATORIA DE EDIFICACION [SIN VARIACIONES PARA TODAS LAS MODALIDADES A, B, C Y D [119/17-1- MODALIDAD A S73.40 7.2 NODALIDAD B S770 17.3 MODALIDAD 95.10 17-4 MODALIDAD D 510 ~~ |¥2=CONFORMIDAD DE OBRA ¥ DECLARATORIA DE EDIFICACION ICON VARIACIONES "12.1 PARA EDIFICACIONES CON LICENCIA MODALIDAD A YB as = MODALIDAD A 7340 TMODALIDAD B 379830 }12.2 PARA EDIFICACIONES CON LICENCIA MODALIDAD C YD ~MODALIDAD C 7108.90 =MODALIDADD 720860MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ao dl itogo yl Recancictn Nocinal~ 127 |13-LICENCIA DE REGULARIZACION DE EDIFICACIONES 9/5440 14- REVALIDACION DE LICENCIA DE EDIFICACION O DE 128 ABILITACION URBANA aes | ENCIA DE EDIFICACION © DE HABILITACION | = 429 18 PRORROGA DE LICENCIA DE EDIFICACION 0 DE HABILITACION | apart) [URBANA '16-MODIFICACION DE PROYECTOS DE HABILITACION URBANA 730 /16.1.- MODALIDAD B - EVALUACION POR LA MUNICIPALIDAD ‘$24.90 [182 MODALIDAD B, C YD EVALUACION POR LOS REVISORES Taw |URBANOS 1182 |16.3.- MODALIDAD CY D- EVALUACION POR LA COMISION TECNICA | $/228.70 [17- RECEPCION DE OBRAS DE HABILITACION URBANA t 17.4. SIN VARIACIONES tn 733] - WODALIDAD A 5 74 (fa “ah34 | - MODALIDAD B ‘8/6470 |=MODALIDADC 9/95.10 196 | - MODALIDAD D 310550 117-2.- CON VARIACIONES QUE NO SE CONSIDEREN SUSTANCIALES ~MODALIDAD A $/ 88.10 = MODALIDAD B in ao °S/ 98.60 = MODALIDAD C T1490 = MODALIDAD D 108.00 {18 INDEPENDIZACION O PARCELACION DE TERRENOS RUSTICOS UBICADOS DENTRO DEL URBANA O DE EXPANSION URBANA woe '19- SUBDIVISION DE LOTE URBANO 376180 [20.- REGULARIZACION DE HABILITACIONES URBANAS EJECUTADAS | S/62.10 IGERENCIA DE OBRAS PRIVADAS Y CATASTRO: SERVICIOSMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Af dl Dog yl Reconciecn Nacral* “V4 [1- ACTUALIZACION DE LA INFORMACION CATASTRAL GRATUTO].———SSC*Y 1H [2 CERTIFICADO DE CATASTRAL 719.50 18 |3.~ CERTIFICADO DE PARAMETROS URBANIGTIOOS Y EDIFICATORIOS| 8/2540 147 |4- CERTIFICADO DE JURISDICCION T2380 148 [5.CERTIFIOADO DE NONENCLATURA Y NUMERACION 723.00 148 (6. CERTIFICADO DE HABITABILIDAD 9/2280 150 |7. CERTIFICADO DE ALINEAMIENTO Y RETIRO | 92290 151 JB. PLANO CATASTRAL ‘9/2290 182 [.VISACION DE PLANS Y MEMORIA DESCRIPTIVA T1820 753 10. CERTIFICADO DE NUMERAGION 7220 [SUBGERENCIA De OBRAS PUBLICAS, TRANSITO V MANTENIMIENTO URBANO: PROCEDIMIENTOS | 61 JON PARA LA OCUPACION DE AREA DE USO PUBLICO ICON CERO DE OBRAS PARA MATERIALES DE CONSTRUCCION E | \ADMINISTRATIVOS 4 {1.- AUTORIZACION PARA LA INSTALACION DE INFRAESTRUCTURA INECESARIA PARA LA PRESTACION DE SERVICIOS PUBLICOS DE 9490 | TELECOMUNICAGIONES [2.- AUTORIZACION PARA LA INSTALACION DE ESTACIONES DE 9/490 IRADIOCOMUNICACION: Ss-AMPLIACION DE VIGENCIA DE AUTORIZACION PARATNSTALACION | ori) IDE INFRAESTRUCTURA DE TELECOMUNICACIONES 457. [4 AUTORIZACION PARA LA EJECUCION DE OBRAS ENAREADE | 9/490 JDOMINIO PUBLICO 7 (5.- AMPLIACION DE VIGENCIA DE AUTORIZACION PARA LA 158 JECUCION DE OBRAS EN AREA DE DOMINIO PUBLICO. eau \6.- CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE OBRAS EN AREA DE USO. 189 pUBLICO EN AREA DE USO PUBLICO feictieal 460 |7-= AUTORIZACION CONSTRUCCION YO REFACCION DE SARDINELES | 9/3770 IY VEREDAS EN AREA DE USO PUBLICO, ‘$8/ 53.20MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS "Ato del Dilogo y le Reconifecién Necional* INSTALACIONES PROVISIONALES DE CASETAS U OTRAS. | [9 AUTORIZACION PARA LA REMODELACION DEL AREA DE USO 162 |PUBLICO (SARDINELES, BERMAS, JARDINES DE AISLAMIENTOS Y | $/48.80 OTROS) 10. AUTORIZACION PARA INSTALACION DE ELEMENTOS DE |SEGURIDAD (REJAS, BATIENTES, PLUMAS LEVADIZAS Y CASETAS DE |VIGILACIA EN AREA DE USO PUBLICO) NOAA TON DET (GION DE ELEMENTO DE 183 SEGURIDAD eee. 102- POR INSPECCION OCULAR POR CADA ELEMENTO DE 164 GURIDAD ae ARTICULO SEGUNDO.- APROBACION DE LAS TASAS. Aprusbase los derechos da tramit da los procacimiantos y servicios prastados en exclusividad, contenidos en Texto Unico de Prooedimientos Administrativos - TUPA correspondiente a la Municipeided de Sen Luis, que se ., detallan en el Anexo N° 1. CULO TERCERO.- ADECUACION DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS A LA LEY N° 28076, ‘MARCO DE LICENCIAS DE FUNCIONAMIENTO, Pracisese que los procedimisntos. administrativos y servicios brindados en exclusividad vinculados con las ‘autortzacones para el funclonamiento de establecimiantos en donde 96 deserrolen actividedes econdmices, ‘ecogen (nica y exclusivamente los requisios, silencios, plazos y demas formalidades previstas en la Ley N° 28976 y modifcatorias. En cumplimianto de las formalidades previstas en la citada ley, coresponde disponer la publicacion en el portal eo emir sk soe es las Estructuras de Costos de los procedimiantos administrativos deMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS "Ao dl Diogo y la Recenlacén Naconal* ARTICULO QUINTO.- ADECUACION DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS A LA LEY N° 29090, LEY DE HABILITACIONES URBANAS Y DE EDIFIGACIONES. Precisese que los Procedimientos Adminisrativos y servicios prestados en exclusividad vinculados a las habiltaciones urbanas y ediicaciones recogen thnica y exclusivamente ls requislos, slencis, plazos y demas formaldades previstas en al TUO de la Ley N* 28000, Ley de Habiltaciones Urbanas y de Ediicactones ‘aprobado con Decreto Supramo N° 006-2017-VIVIENDA, y modificatorias; esl como a su Reglamento, eprobado mediante @! Decreto Supremo N* 011-2017-VIVIENDA. ARTICULO SEXTO.. ADECUACION DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS A LA LEY N* 29022, LEY PARA LA EXPANSION DE LA INFRAESTRUCTURA EN TELECOMUNICACIONES. Precisese que los procedimientos y servicios prestados en exclusiviad vinculados con telecomunicaciones se ‘encuentran adecuedos a dicha norma en cumplimiento de les formaldades previstes en la cteda ley y 2 su Reglamento, aprobedo mediante Decrelo Supremo N" 003-2015-MTC, en cuanto a requiitos,slencios, pazos y ‘demas formalidades previstas en las normas. En cumplimianto de las formalidades pravistas en dichas normas ccorresponde disponer la publicacién en el portal web insttucional o en el Diario Oficial E! Peruano, de las estructures. de coslos que sustenten la dsterminaciin del imports de las tases que se cobren de los procedimientos de telecomunicaciones. ARTICULO SETIMO... DIFUSION DEL TEXTO UNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, El Texto de la presente Ordenanza y el Anexo que contiene los Procedimientos Administrativas y Servicios a ‘en Exclusividad aprobados, as! como el Acuerdo de Concejo que fo raliica serén publicados en el ‘Oficial El Peruano, en el Portal institucional del Servicio de Administracin Trbutara (www.sat gob,pe), en Portal de Servicios al Cludadano y Empresas - PSCE (waw.psce.qob.pe) y en el poral institucional de la icipalidad Distrital de San Luis (www.munisaniuis.qob.pe), conforme al articulo 1° de la Ley N° 29091; ), debera ser publicado en el portal electronico del Diario Oficial El Peruano. La presenta Ordenanza entraré en vigencia a partir del dia siguiente de fa publicacion del Acuerdo de Goncejo Metropolitano que la rattique y de la presente Ordenanza en el Diario Oficial El Peruano y en los portales ‘elactronicos de la municipalidad. Deréguese toda disposicion o norma que se oponga a lo dispuesto en la presente Ordenanza. ARTICULO DECIMO.- CUMPLIMIENTO. Encérguese a la Seoreterla General y al Subgerencla de Tecnologias de la Informacion, el fiel cumplimiento de las formalidades de publicidad establecidas en la Ley, a efectos que la publicscién del Anexo que contiene el listado de procedimiantos administratvos y servicios brindados an excluslvidad de la Municipalided, se efectie en os portales electronics mencionedos en la misma fecha de la publicacion de la presente Ordenanza.MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN LUIS ‘Ato det Dialog y la Reconlfecin Noctnal* ARTICULO DECIMO PRIMERO.-DEROGUESE toda dieposicion que se oponga a la presente Ordenanza, REGISTRESE, COMUNIQUE, PUBLIQUESE Y CUMPLASE herr fea ce survss Wea. Rana aries Vea