EL ADN nos permite trazar la ruta que siguieron los primeros humanos desde Africa a todo el mundo _LA GRAN TRAVESIA _ _HUMANAPOR JAMES SHREEVE todos nos gusta escuchar una buena historia yt, candor min Serta mis externa ‘eka sid contd Comies taen Accom un gpa dec ‘adore ecolestores, ui Bepaesasntis ‘mundo vslendo en paz en ures cyano cn ‘inmll de ddd dierent oem ningun los ostosiuminados pra de ans fogea9 ddeuna pantalla de computador, Latrama esuna gran sga de supervvenci, ‘movimiento, astent yconguist,qu ens ‘mayor parte se deco en lnc del pe Instoria: Quine eran ext primerss persons ‘que vieon en Aiea? {Que provocd que a {unos de sus descendientes sbandonaran su flntinste natal hace apna mi ators pander em Euraist {Qué rats sigue Se Imex ca ems mis antgus del ‘ls humana cease! yun yee {sronlos primero humanos s América? En sua ,De dade vn? smo ga mor donde seams ho? Durant cada ics pista ra se cxoshuesesyobjeosdespertigdes que muses Sncestos derma sen i i desange humana conten un Hr deBiori Sct eel lon dense geass de Sarl ects pbc y exper ‘dene de naroxatceocaari ear delasojpsoel eg de Padecer cit enfermedades or eemplon as oma tos serene queen aprenca a tebe fina, Dever encanta duran el proce eo- Juv puede oarrir ona muti lst inofensiraen uno de ales sementos yep ered todo inal es frente los cents pueden sues onesies ances, Ela mayor arte dl genoa 0s paquenos cambios quedan oc por reorganitactn ge ten qu ocure cadaver que ADN de una Jor MM ceria es ‘Anamian0s pe tas Sos to fin Allan “aon susealags dela Unter de Calioee ‘len Berle utzon ADNEt pura ublar hogar ancestral dea humana: Compara ronel DN de mujeres de dat mundo yen oreo que aguas de asendenci win ‘mostabandobede dies ques c= stores Pus qual paras mutcionse- ‘Shor mre un imo tle fs hes "tual (Homo sapiens) den haber vivo en ‘Aix dele de empo dele qu an habia ex cunlgue ol lug Hoy i os cercaComo se puede explicar el ancestral instinto némada? Quizés algin tipo de mutacién neurol6gica condujo al desarrollo del lenguaje hablado, encaminando a un Pequefo grupo en la ruta para colonizar al mundo. ‘ipo.pero silos gmat estinenlocorecta,comparten los macadors que portban tos ‘odalahumaniddest igs ast Barmatanie primers emigrants, una cadena mtn contin Algunos arquedlogosopinan que fos ‘Ata Eva mitocondrial proto seleuniriun grants que partition de Attia maseron ona ‘adi comosoma Yde manera ansloga,nues- revolian ena conduct cl inca fe, ‘eo pare tambien de Aric Lovestudiseada rca de hermits sos ome ee vermis precios sobre el ADWhan confmad chin de ede scales soplany le roves tecptul iin de nsenrahisioraunayotra mutates dete Quist agin pede earn ‘we todas as personas dels Teen sus varia neurologic cond al desarrollo dl enaane us formas y colores enen una ilacin ances habladoconiendo a ues socese ‘eleonloscndor-teolecoresaficanos._indiduoscompleamentcrolaseandes loge Es probable quelos entcoshayanencon- encamind sun pequeto grupo nls wap {nado rsros de eos fundaores: ls maeado.ciloizaral munds Sn eoboege oes wa ‘erdeADN ancestral present con mayor cos hat encontrado herramicntas Snore fecuencia entre ls hosquimanos dl sur de tabjadasy ote aston Iecondants iors ‘Africa os pigmeos de Bk, sentadosen cl deminadosen kta mucho misantigoa ee fio del continents como en alguns te- esos primers parca dl costae Due este de Afric ‘Cuneo gue ere os tension) hb kage en ERIN 0 a ‘Senter Diversos desde cl principi curios uleaoe dl map rire oust Homo sapiens Un gropo de prionas,poradoras de acoso a ecarhoone Ianto vl pase de os miei a estabecs enon tes er “Lnconoomsntn sete "aso dl mundo es nsubconjnto de la que hay on Andee Kenneth ids aosobens enLa voz de los genes@ Los primeros swropeos __ @ Cémo se poblo Asia @ Hacin et Nuevo Mundo ta enan uaresta woman 57Levante; pero ambi hab ot ut tact: ace 70 mila Is Tieraingresba ene eno riod ca los iver del mar descndian ‘nas apias quedan stropadaren os p- Glare En su parte mis etrchai deveboca ‘adel mar joe d Cuno de Ay Arabia Po ater tendo slo unos esos klbmetoe fe ancho. Los humanos modes pudieon fa bercraado utiiando enbucaciones primi: AL Tans fs mens, se sumaron al trayecto unos cuantos passa oy lgancr isi enbote gun ind [Salo estorde un hombre hfs en uns {i denominado ago Mango Lscapas ties bajo tumba ylosobjetosenterados en ls podsan tener asta 5O mi fond ang, Teevidencia mis remote de human actuals lejos de ic “Aungue nose ba encontrado vest lgeno dessa pons ens 13 ml lms que ay ne Afi Austral os sts pnts per ‘dren, Agua tide ile Andaran e ‘ants Mjanmat as como de Malay dupa La historia en un cromosoma i ‘Nueva Guin, y cai todos losaborgenes de “Aula, on portadores de else vn Septet elena prods gc obtacacaron ‘isanc. Ader Europa eau forte ps ‘alos hombres de Neandertal dscendese de ha migrcn anterior de hamanospremode. os procedenes de Ai. mene, ques hace unos 0 mil aos os humanor act ovnznon hac tera Joe hombres de Neandertal Tso des grupos iterate. leon sce Jaaonosexcluyeron mutate al perce "Too quesabemeoses que crforme os hu- ‘manos ata ss heeamieasmscomple- jus se dispersaron por Europls alguna ver ‘isos peanderals quero epepdosen fee (etos haben que con es ii Ls rece musin conceals (grea con varie mtaciones, nae Mts deme nu ssendoncascana fr Aen reine Ic te on te we pi en = fee si ed dlp dex Mes ae tetLos estudios del ADN han confirmado que todos Jos humanos, en nuestras variadas formas y colores, tenemos una filiacién con los cazadores-recolectores afticanos que vivieron unos 150 mil afios atrés. ‘mismo tempo que los humanos scales vena Europe, slgunos miembros de age gru- Toque rapere qu ee fs el punn departs de Po quc se habia detenido en _unvinjea tne dt puted tea Hast ho. Onente Medio se dispersion aa evidenca ganic no musta sieve Incase rumbo lento _elsurde Amie polaron en una sola mig. eda Siguend lism cin on dro tres leas tints yn so ‘super una ea sproimada dea gi uc tenure 20m y 15 mil oe ts. Tacit lat cerca de ess has ante- sioraltapettura de una ia terete tse fin en Canad Cro pron enc as pr ‘eros americanos?Probablement sonst re lees uno delosca- gen la cost gut unos cents pstion de patos ms recints ax como delos mis po- tna exensn de era que esos sueato Nemicos. dela historia de a humanidad” Al aot nie un oceano aca y unt impenete parecer el tema are teovas fantstcs coma, murs defies fra mis fel dee por ejemplo, que los aativosamericanos son tar fue una ruta costes per aun a del de Josdesendentes de anigus sacs dela haber sido un vnje muy ce pire Wal vlan Misa delos gatas Baia nena nae das de bisones mami ot animaey-n un ‘ontinente sen precasreintligentcs De Pzados poral oxmienn des poli oat durante el dor por cata de animales kame ptiodo lca, cuando el bjo nivel dl ‘mar po buber deja al dexcublto un poet ‘ede tira eat los continents. Sin embargo, SE gene def aatvos americas aces existe un gran debate acerca de cindo leg ajudana evil sgh de sur ances Sen ego, un gran parte de ls histora solo ede ser magia epic Jody Hey, gant bl sano Clonal dela Universidad Rutgers ‘Al polar Americ os human acon ‘rans de hilo que cubrias Canad No obs: blanconguintad ln mayor pate del planet {ante algunos arqusélogos aseguraban tener Cuando ls eploradoes crops sehen t {videncis de un llgadn anterior debidoal_ lamarhace 7003hos ls ers gue dese, fescubrimiento ron” yacstaban lena de gente, Los neues froma menudo cauteoro 0 violenos pero ran, petamenthabland,reione dene is my ni, (uizis I historia mas marsviloa qu sl: ten nverros gens seu gue cad el trad nudodenctra diveridad gente lot se desencedesnos condi de rere a nayer resents, ants en Afi. ©