· Difusores y Adaptadores Para Toberas/Pop-up Sprays

Gama de difusores emergentes de tamaño reducido Modelos: Altura: Emerge:

disponibles en tres formatos según emergencia del émbolo, 3023 10,5 cm. 5,0 cm.
5 cm, 7,5 cm ó 10 cm. Modelos montados con tobera 3033 13,0 cm. 7,5 cm.
regulable SR-3599 de facil regulación, no necesita llave. La 3043 15,5 cm. 10,0 cm.
tobera se puede separar del cuerpo facilita la limpieza y Otras opciones, (añadir a la referencia del modelo)
reposición de la tobera. Provisto de carraca, junta SR15 Para difusores con tobera montada
autolimpiante y disponible para aguas recicladas. M Aguas recicladas (tapa morada)
Conexión 1/2" H. Ø del cuerpo 32,5 mm.
Range of small pop-up sprays available in three formats according to emergency of the plunger, 5
cm, 7.5 cm or 10 cm. Mounted with adjustable nozzle model SR-3599, easily to regulation, no key
required. The nozzle can be separated from the body, easy cleaning and replacement of the nozzle.
Equipped with ratchet, self-cleaning board and available for recycled water.
Connection 1/2"H. diameter of pop-up spray 32.5 mm.

Los difusores emergentes de SAFE-RAIN están disponibles Modelos: Altura: Emerge:

en dos formatos según emergencia del émbolo, 7,5 cm o 10 3070 13,0 cm. 7,5 cm.
cm. La tobera se puede separar del cuerpo, facilita la 3100 15,5 cm. 10,0 cm.
limpieza y reposición. Montados con tobera regulable SR- 3072 Difusores 3070 con tobera montada
3599 o cuerpo sin tobera, compatible con la mayoría de 3102 Difusores 3100 con tobera montada
marcas en el mercado. Provisto de carraca, junta Otras opciones, (añadir a la referencia del modelo)
autolimpiante y disponible para aguas recicladas. M Aguas recicladas (tapa morada)
Conexión 1/2" H. Ø del cuerpo 50 mm.
Pop-up sprays SAFE-RAIN available in two formats according to emergency of the plunger, 7.5 cm
or 10 cm. Mounted with adjustable nozzle model SR-3599, easily to regulation, no key required. The
nozzle can be separated from the body, easy cleaning and replacement of the nozzle. Equipped with
ratchet, self-cleaning board and available for recycled water.
Connection 1/2"H. diameter of pop-up spray 32.5 mm.

Adaptadores aéreos para toberas. Fabricados en plástico o en latón compatibles con la mayoría de
toberas del mercado.
El modelo 3222 es para toberas rosca hembra serie 3500 y compatibles de otras marcas.
El modelo 3220 es para toberas rosca macho serie KV de K-Rain y compatibles con TORO.
El modelo 3230 es para toberas de latón rosca macho serie 3300.
Air adapters for nozzles. Made of plastic or brass, compatible with most nozzles on the market.
The model 3222 is for 3500 series female threaded nozzles are compatible to other brands.
The model 3220 is for male threaded nozzles KV series of K-Rain and compatible with TORO.
The model 3230 is for male threaded brass nozzles 3300 series.

TABLA DE RENDIMIENTO DE LAS TOBERAS 3599

Tobera SR-3599 de fácil regulación, no necesita llave. SECTOR PRESIÓN Radio Caudal
BARES (M) (L/M)
Compatible con todos los modelos SAFE-RAIN y con la mayoría de difusores 90º 1.5 4,00 4.00
para toberas con rosca hembra del mercado. 2.0 4,80 4.50
2.5 4,90 5.00
Filtro incluido, evita emboces de la tobera y permite la regulación en alcance y 3.0 5,10 5,60
3.5 5,50 6,00
caudal, en caso de no estar puesto, no se podrá recortar el alcance. 180º 1.5 3,80 5.40
2.0 4,20 6.00
2.5 4,50 6,80
3.0 5,00 7.40
SR-3599 nozzle of easy adjustment, no key required. 3.5 5,50 8.00
Compatible with all models SAFE-RAIN and most of lures for 270º 1.5
2.0
3,20
3.40
6.00
7.00
female thread nozzles on the market. 2.5 3.50 8,00
3.0 3.30 9,00
Filter included, it prevents the nozzle hole and allows for range 3.5 3.90 10,00
adjustment and flow regulation, should not be set, you can't cut 360º 1.5
2.0
2.70
2,90
6,70
7,80
the range. 2.5 3.00 8,40
3.0 3.40 9,30
3.5 3.70 10,10

SAFE-RAIN