REQUERIMIENTOS TECNICOS (NUEVAS

INSTALACIONES) / Método INEX si corresponde

SAN - 0580 v6 Requerimientos Técnicos NI-INEX

Datos del Proyecto

Cliente: CONSTRUCTORA COPAHUE SPA

Nombre de la obra: EDIMAULE - EDIFICIO MAULE
Número de equipo: 0011646489
Supervisor: Diaz Lopez Jorge Guillermo
Producto: Schindler 3300 Latin America
Paradas: 18
Recorrido: 43,450 m
Fecha de 1ra visita 7/6/2022
Fecha de Seguimiento 21/7/2022
Versión de Planos Aprobados 8487

Avances de Obra Gruesa

Total paradas % 100[from 0 to 100 , step 10 ]

Piso Construido % 18[from 0 to 100 , step 1 ]

Para comenzar la instalación de los equipos a tiempo, la siguiente lista tiene que
ser revisada y completada.

Seleccione Si, No, No Aplica

1 Condiciones trabajo OBRA

Seleccione Si, No, No Aplica

1.1 Acceso para camión y zona de descarga

Obra accesible por un camión estándar. Si no fuera el caso,
entregas parciales con camiones pequeños tienen que ser Sí
anticipadas (incl. Costos extras a cobrar). .-Requerimiento
necesario para: Inicio de Montaje
1.2 Acceso para rieles de 5m de largo
La obra y escotilla son accesibles para rieles de 5m. Si no fuera
el caso, se debe solicitar rieles de 2.5m ¡Atención! Esta Sí
restricción tiene que ser considerada antes de pedir el equipo.
.-Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
1.3 Grúa Horquilla o Pluma
Están disponibles para la descarga del camión y la distribución
N/A
del material en obra. .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
1.4 Zona de bodegaje equipos
No más allá de 30 mts de la escotilla, protegida de la lluvia y
cerrada. El acceso desde el punto de descarga del camión tiene Sí
que estar limpio. (Zona de bodegaje mal definida puede
generar costos extras al cliente).
1.5 Bodega de personal (con llave)
Bodega para el personal, para guardar herramientas y
materiales delicados (20 m2 mínimo o según el personal que Sí
ingrese a obra). .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
1.6 Energía Provisoria (380v y 220v) "Para Instalación"
Tablero eléctrico de faena con protecciones según carta
eléctrica de uso exclusivo en la última o en sala de máquinas si
corresponde con los siguientes enchufes: 1 enchufe 16 Amp
Sí
(3p+N+E) 380v 1 enchufe 32 Amp (3p+E) 380v 1 enchufe
220v 3 polos tipo Legrand ***POR ASCENSOR*** 1 diferencial
de 40 A 300 mA por tablero .-Requerimiento necesario para:
Inicio de Montaje
1.7 Energía Definitiva
Al inicio de la instalación, asegurarse de la disponibilidad de
una conexión eléctrica y protecciones según carta eléctrica No
descrita en viñetas de planos. .-Requerimiento necesario para:
Puesta en Marcha
1.8 Citófono o intercomunicador, según normativa vigente.
Al inicio de la instalación, el cable debe estar disponible cerca
No
del tablero de control. Por cliente. .-Requerimiento necesario
para: Entrega de Ascensor.
1.9 Plan de emergencia y Seguridad Laboral (ley 16.744).
Asegurarse que el Manual de Seguridad Schindler y el plan de
emergencia del proyecto cubren los requerimientos de Sí
seguridad de la obra. .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
Energía eléctrica definitiva y alambrado
Comentarios
para citofonia a realizar en proceso

2 Pozo

2.1 Profundidad del Pozo desde el nivel del piso terminado

(NPT) HSG.
Sí
Conforme a los planos mecánicos aprobados por el cliente. .-
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
2.2 Condiciones del pozo y su acceso.
Limpio, seco, pintado sin protuberancias o desplomes (+/-
25mm) pozo Limpio, seco, pintado sin protuberancias o
Sí
desplomes (+/- 25mm) pozo impermeabilizado si fuera
necesario, bien nivelado y sin materiales de terceros. .-
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
2.3 Acceso al pozo, si aplica.
Existe un acceso al pozo por una escalera o una puerta de
N/A
acceso si el piso no está accesible (pozo profundo). .-
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
2.4 Zona accesible bajo el pozo.
Zona accesible no autorizada. (Si existe una zona accesible, se
tiene que considerar un pilar bajo el contrapeso o paracaídas en
N/A
el CWT). ¡Atención! Esta restricción se tiene que conocer antes
de pedir el equipo. .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
Comentarios
3 Escotilla

3.1 Levantamiento topográfico

Se solicita un levantamiento por cliente de plomadas de la
escotilla para llevar a cabo un estudio preliminar de esta y
evaluar la verticalidad de la caja dentro de las tolerancias Sí
indicadas en plano mecánico. (+/- 25mm). Lo anterior debe ser
enviado antes del inicio del montaje. .-Requerimiento necesario
para: Inicio de Montaje
3.2 Muros de escotilla
Escotilla totalmente cerrada, despejada y pintada (NCH 440- Sí
15.9.5) .-Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.3 Barandas de protección en los frentes de los ascensores
Asegurarse de la instalación de protecciones de frentes según
estándar Schindler (SAN-0582 v1 Check List Requerimientos Sí
Seguridad NI) .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
3.4 Dimensiones de la escotilla: Ancho (BS) y Fondo (TS)
Medidas de escotilla de acuerdo a plano (+/- 25mm). .- Sí
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.5 Distancia de la escotilla (recorrido) HQ + HSG
Medidas de escotilla de acuerdo a plano (+/- 25mm). .- Sí
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.6 Distancia entre pisos HE (entre NPT)
Conforme a planos mecánicos. .-Requerimiento necesario para: Sí
Inicio de Montaje
3.7 Distancia de los anclajes para fijación de rieles HF
Ubicación, distancias (HF) y tipo (placas, pernos de anclaje /
clip / químico) para fijaciones de los rieles conforme a los N/A
planos mecánicos. *Por cliente, si corresponde* .-
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.8 Escotilla libre de todo material
Asegurarse que la escotilla está libre de material ajeno al
Sí
ascensor y terminada de acuerdo a O.G.U.C .-Requerimiento
necesario para: Inicio de Montaje
3.9 Plataforma en la parte superior de escotilla
Se solicita plataforma de obra en último acceso para llegar a
ganchos de izaje (en caso que sea necesario instalar andamio Sí
sobre plataforma) Por cliente. .-Requerimiento necesario para:
Inicio de Montaje
3.10 Vigas reductoras para anclajes de rieles
Si aplica por cliente, instaladas de acuerdo a plano aprobado. .- N/A
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.11 Pilares de apoyos para vigas divisorias
Si aplica por cliente, instalados de acuerdo a plano aprobado. .- Sí
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
3.12 Malla divisoria de pozo
Si existen varios equipos en la misma escotilla se solicita malla
No
divisoria 30x30mm por cliente. Conforme a los planos
mecánicos .-Requerimiento necesario para: Puesta en Marcha
3.13 Ejes Auxiliares
Trazar ejes de auxiliares y NPT en todos los pisos, además
entrega de levantamiento por escrito entregado. .- Sí

Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje

3.14 Iluminación de escotilla con enchufe
Al inicio de la instalación, asegurarse de la disponibilidad. .- Sí
Requerimiento necesario para: Inicio de instalación.
Malla divisoria de escotilla a realizar en
Comentarios procesos al igual de el circuito más
interruptor 9/24

4 Pisos

4.1 Línea de vida Horizontal

Todos los frentes de escotilla y por todo el ancho de esta,
cuenten con línea de vida horizontal (cable de acero) a una Sí
altura de 1.8m de NPT .-Requerimiento necesario para: Inicio
de Montaje
4.2 NPT y ejes de pasillos
Claramente visibles en el piso y por dentro de la escotilla,
Sí
trazado en cada acceso. .-Requerimiento necesario para: Inicio
de Montaje
4.3 Vano para puertas de piso
Al inicio de la instalación. Conforme a los planos mecánicos +
Sí
Ficha de protección de frentes. .-Requerimiento necesario para:
Inicio de Montaje
4.4 Rebaje de lozas para la instalación de puertas de piso
Conforme a los planos mecánicos. .-Requerimiento necesario N/A
para: Inicio de Montaje
4.5 Apoyos de fijación inferior o superior de puertas de piso
Conforme a los planos mecánicos .-Requerimiento necesario Sí
para: Inicio de Montaje
4.6 Nichos y/o espacios para indicadores o botoneras de piso
(LIP/LOP), si aplica
Cuando las LIP/LOP van instalados dentro del muro. Según N/A
plano mecánico. .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje

5 Ubicación comando (para MRL, sin sala de Maquina)

5.1 Ubicación de comando

Asegurarse que esté disponible alumbrado según norma en la
zona de 500mm de ancho, 700 de fondo y 2000mm de altura N/A
frente al tablero. .-Requerimiento necesario para: Inicio de
Montaje
5.2 Rebaje para el control
Conforme a los planos mecánicos. .-Requerimiento necesario N/A
para: Inicio de Montaje
Comentarios
6 Sobre recorrido

6.1 Techo de escotilla

Cerrado y protegido de la lluvia. Tiene que poder soportar las
cargas que se van a aplicar durante la instalación y permitir el Sí
izaje y la instalación de la máquina. .-Requerimiento necesario
para: Inicio de Montaje
6.2 Puntos de izaje (solo para MRL)
- Puntos de izaje disponibles y accesibles - Ubicaciones
conforme a los planos mecánicos - Capacidad de izaje marcada Sí
según proyecto en forma permanente. Certificada por cliente .-
Requerimiento necesario para: Inicio de Montaje
6.3 Altura del sobre recorrido (HSK)
Conforme a los planos mecánicos (medir hasta la parte más
Sí
baja de los puntos de izaje, ganchos y/o vigas) .-Requerimiento
necesario para: Inicio de Montaje
6.4 Ventilación de escotilla
Conforme a los planos mecánicos. .-Requerimiento necesario Sí
para: Inicio de Montaje
Comentarios

7 Sala de Maquina (para MMR, con sala de Maquina)

¿Equipo con cuarto de máquinas?

No
Indicar si obra cuenta con sala de maquinas.

8 Resumen de obra

Obra (Escotilla) ¿liberada para iniciar instalación? Sí

¿Bodega en condiciones para envío de equipos a la obra? Sí

Desea activar lista de chequeo 582 Sí

Check List - Apertura de Obra Montaje (NI) 582

1.- ESCOTILLA

1* Las protecciones de los frentes de escotilla cumplen con las

Sí
características indicadas en la pág.2.
1.1 Los frente de escotilla se encuentran son su respectiva
tabiquería, quedando solo el espacio necesario para puertas de
Sí
piso, a excepción del sector de acceso a pozo y ultimo nivel
superior.
2* Los frente de escotilla se encuentran son su respectiva
tabiquería, quedando solo el espacio necesario para puertas de

piso, a excepción del sector de acceso a pozo y ultimo nivel Sí

superior.

3 La capacidad de carga máxima de trabajo de cada uno de los

ganchos de izaje (Gancho Omega) y/o vigas de izaje, se
encuentra certificada y/o acreditada por parte de la Sí
constructora y visiblemente señalizada, de acuerdo a plano
mecánico Schindler
4* El interior de escotilla se encuentra completamente
despejada, sin presencia de agujas de fierro, líneas eléctricas, Sí
tablones y cualquier otro objeto ajeno al ascensor
5* Los bordes de escotillas se encuentran despejados, libres de
objetos, materiales, escombros, tambores de agua y de
Sí
cualquier otro elemento que represente riesgo de caída de
objetos al interior de escotilla
6 Se han sellado todos los orificios y espacios en las paredes de
Sí
la escotilla, dejados en proceso de obra gruesa
7 El pozo se encuentra libre de escombros, agua y de objetos
Sí
ajenos al montaje de ascensor
Comentarios

2.-SALA DE MAQUINAS, ENERGÍA Y OTROS

8 Proveernos de línea de fuerza definitiva con energía eléctrica

estable e iluminación para cada una de las escotillas, pisos y
N/A
sala de máquinas (de acuerdo a plano de instalación aprobado)
antes del inicio de la instalación.
9 El acceso a sala de máquinas se encuentra despejado, con
vías de acceso seguras y señalización de ingreso restringido a N/A
sala de máquinas
10 El interior de sala de máquinas se encuentra ordenado, sin
materiales y objetos ajenos al ascensor, sin agua y con N/A
protecciones en cada una de las pasadas de loza
11 Se cuenta con bodega con un mínimo de 20m2, iluminación,
enchufes, puerta de acceso y su interior limpio y seco, de uso N/A
exclusivo para el personal de montaje de ascensores
Comentarios Obra apta para inicio de montaje
IMPORTANTE
a) En el caso que alguno de los puntos anteriores sea evaluado
con "NO", la escotilla no deberá ser aperturada hasta que se
mejoren las condiciones y todos los puntos sean evaluados con
"SI".
b) *. Durante el proceso de montaje se deberán mantener
estas condiciones, de lo contrario las actividades al interior de
escotilla se detendrán temporalmente hasta que las condiciones
vuelvan a cumplir con los requisitos de seguridad indicados en
los puntos 1, 2, 4 y 5. Medida a adoptar con el objeto de
prevenir accidentes.
CARACTERISTICAS DE LAS PROTECCIONES DE FRENTES DE ESCOTILLA

Las protecciones de los frentes de escotilla, tienen por objeto

prevenir accidentes graves y/o fatales producto de la caída de
materiales y de personas al interior de escotilla, es por esta
razón la importancia de que las condiciones de los frentes de
escotilla se mantengan durante todo el tiempo de montaje de
los ascensores hasta la instalación de las puertas de piso.

Las protecciones de los frentes de escotilla, deberán cumplir

con las siguientes características:

-Rodapié con una altura mínima de 150mm, instalado a borde

de piso (no debe quedar espacios entre el piso y el rodapié)

-Baranda intermedia a los 500 / 750mm de NPT con resistencia

mínima de 100 Kg-f, Fuerza perpendicular aplicada en cualquier
punto.

-Baranda a los 1100 / 1200mm de NPT con resistencia mínima

de 100 Kg-f, Fuerza perpendicular aplicada en cualquier punto.

-Baranda superior a los 2000mm o más de NPT con resistencia

mínima de 100 Kg-f, Fuerza perpendicular aplicada en cualquier
punto.

-Doble malla rachel cubriendo todo el frente y costado de

escotilla. La estructura de malla debe ser independiente de la
estructura de los barandales y debe poder retirarse desde el
interior y exterior. En el momento de que la operación implique
retirar malla, el conjunto de barandales debe permanecer
presente en todo momento. El mecanismo de malla debe
reponerse inmediatamente una vez terminada la actividad que
demando su retiro.

-Señalización de prohibición de: “Arrojar elementos al interior

de escotilla”, “Ingreso de personal no autorizado” y “sobre el
riesgo de caída de altura”.

-En caso de uso de alzaprimas estas deberán asegurarse

mediante el uso de un elemento de fijación en la parte superior
e inferior de la alzaprima (ej. uso de "dawel"). Medida
necesaria para prevenir caída de alzaprima al interior de
escotilla.

Supervisor: Diaz Lopez Jorge Guillermo

Firma Supervisor

Fecha de entrega contractual de escotilla por el cliente:

23.01.2023
Fecha de entrega de escotilla por cliente actualizada 21/7/2022
Nombre Responsable de la obra (Cliente): Alejandro Peñafiel
Cargo Responsable Profesional de obra

Firma Responsable de la obra (Cliente):