Está en la página 1de 18

11/3/22, 17:11 <!

--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

ISX15 CM2250

Fault Code: 559 | SPN: 157 | FMI: 18

Presión del conducto 1 de medición del inyector:


datos válidos, pero por debajo del rango de
funcionamiento normal: nivel
moderadamente
grave

SUMARIO DEL DIAGNÓSTICO DE FALLAS


1 Revise si hay códigos de falla primarios
2 El motor no arranca
3 El componente del sistema de combustible de baja presión funciona mal
3.1 Revisión de la restricción en la entrada del combustible
3.2 Revisión de aire en el combustible
3.3 Revisión de presión de la bomba de engranes y el diferencial del filtro de
combustible
4 Revisión del flujo de retorno del inyector de combustible
4.1 Prueba de aislamiento del inyector de combustible
5 Flujo excesivo de retorno de la válvula de alivio de presión del combustible
6 Revisión de aire en el combustible
7 Prueba de rendimiento de la bomba de combustible de alta presión
8 El actuador de la bomba de combustible funciona incorrectamente
9 Verificación del historial de revisión de calibración de ECM

1 - Revise si hay códigos de falla primarios


Solución: S00001570

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 1/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente para leer los códigos de falla.
ESPECIFICACIÓN
Antes de diagnosticar este código de falla, diagnostique cualquier código de falla que esté
activo o tenga más de un conteo inactivo dentro de las últimas 25 horas de funcionamiento
del motor de la siguiente lista:
Combustible: 271, 272, 322, 323, 324, 325, 331, 332, 449, 451, 452, 553, 2311, 3727
Voltaje: 1117
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Realice una búsqueda sobre los códigos de falla correspondientes.

Validación
Ninguno

Next Solution

2 - El motor no arranca
Solución: S00000629

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.
Acción
Intente arrancar el motor.
ESPECIFICACIÓN
Si el motor arranca, proceda con la siguiente solución.

Si el motor no arranca, restablezca la búsqueda a Marcha sin arranque.

Linked Solutions
Ninguno
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 2/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Reparación
Restablecimiento de la búsqueda Marcha sin arranque.

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Next Solution

3 - El componente del sistema de combustible de


baja presión funciona mal
Solución: S00005122

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Acción
Inspeccione visualmente el tanque de combustible para ver si el suministro de
combustible es suficiente.

Consulte el Manual de servicio de OEM


Inspeccione visualmente las líneas de suministro de combustible del motor para
detectar signos de torceduras, daños o fugas
de combustible. Consulte

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 3/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Procedimiento 006-024 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-024-tr-


mixar5.html)

ESPECIFICACIÓN
Si no se observan daños o fugas, vaya a la sección Soluciones vinculadas.

Si se encuentran daños o fugas en el sistema de combustible del OEM, vaya a la


sección Reparar.

Linked Solutions
Revisión de la restricción en la entrada del combustible

Revisión de aire en el combustible

Revisión de presión de la bomba de engranes y el diferencial del filtro de combustible

Reparación
Repare o reemplace las líneas de combustible del OEM.

Consulte el Manual de servicio de OEM

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 4/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

3.1 - Revisión de la restricción en la entrada del


combustible
Solución: S00001206

Verificación
Condiciones
Desconecte el interruptor de llave.

Acción
Mida la restricción de entrada de combustible. Consulte Procedimiento 006-020
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-020-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si el motor no arranca, proceda con la siguiente solución.

Si la restricción de entrada es excesiva, busque la causa principal:


Revise los
componentes que se indican a continuación si corresponde:
Filtros de combustible del lado de succión obstruidos.

Calentador de combustible restringido.

Consulte el Manual de servicio de OEM


Líneas de combustible del OEM restringidas.

Consulte el Manual de servicio de OEM


Placa de enfriamiento del ECM restringida. Consulte Procedimiento 006-006
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-006-tr-mixar5.html)

Válvula de retención de la placa de enfriamiento del ECM restringida. Consulte


Procedimiento 006-006 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-006-tr-
mixar5.html)

Tubos verticales del tanque de combustible restringidos.

Consulte el Manual de servicio de OEM

Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace solo los componentes que se detectaron fuera de la especificación.
Reemplace el filtro de combustible.

Consulte el Manual de servicio de OEM

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 5/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Repare o reemplace el calentador de combustible.

Consulte el Manual de servicio de OEM


Repare o reemplace las líneas de combustible del OEM.

Consulte el Manual de servicio de OEM


Repare o reemplace la placa de enfriamiento del ECM. Consulte Procedimiento 006-006
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-006-tr-mixar5.html)

Repare o reemplace la válvula de retención de la placa de enfriamiento del ECM.


Consulte Procedimiento 006-006 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-006-tr-
mixar5.html)

Repare o reemplace el tubo vertical del tanque de combustible.

Validación
Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

3.2 - Revisión de aire en el combustible


Solución: S00001205

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.
Verifique que el nivel de combustible en el tanque sea suficiente

Acción
Permita que el motor alcance la temperatura de funcionamiento.

Si el motor no arranca, entonces realice la prueba mientras da marcha al motor.

Revise si se está absorbiendo aire dentro del combustible. Consulte Procedimiento


006-003 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-003-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 6/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Si hay aire en el flujo de combustible, quiere decir que se ha detectado una línea de
suministro de combustible dañada, un
filtro de combustible flojo o dañado, o una
conexión floja.
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Apriete la conexión floja o reemplace el componente dañado que permite el ingreso de
aire al sistema de combustible. Consulte Procedimiento 006-003
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-003-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.


Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.
Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

3.3 - Revisión de presión de la bomba de engranes


y el diferencial del filtro de combustible
Solución: S00005034

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 7/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Acción
Efectúe la prueba de restricción del filtro de combustible. Consulte Procedimiento
005-236 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-236-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si la presión no se encuentra dentro de las especificaciones de la entrada del filtro
de presión del combustible, quiere decir que se ha detectado un problema de
funcionamiento en la bomba de engranes de la bomba de combustible.

Si la presión de la bomba de engranes de la bomba de combustible se encuentra


dentro de las especificaciones y la presión diferencial no cumple con las
especificaciones, quiere decir que se ha detectado un filtro de combustible obstruido
o bloqueado.
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace solo los componentes que se detectaron fuera de la especificación.
Reemplace el filtro de combustible. Consulte Procedimiento 006-065
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-065-tr-mixar5.html)

Reemplace la bomba de engranes de la bomba de combustible. Consulte Procedimiento


005-025 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-025-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 8/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

4 - Revisión del flujo de retorno del inyector de


combustible
Solución: S00000631

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Realice la prueba de flujo de retorno del inyector de alta presión. Consulte
Procedimiento 005-236 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-236-tr-
mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si la prueba de flujo de retorno del inyector de alta presión está fuera de las
especificaciones, apriete las tuercas del conector
del inyector de combustible y
vuelva a realizar la prueba de flujo de retorno del inyector de alta presión.

Si la prueba del flujo de retorno del inyector de alta presión todavía está fuera de la
especificación, vaya a la sección de Soluciones vinculadas.
Linked Solutions
Prueba de aislamiento del inyector de combustible

Reparación
Revise el torque en las tuercas de retención del conector de combustible y apriete si es
necesario. Consulte Procedimiento 006-052 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-
006-052-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.


https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 9/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM


Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente
para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Next Solution

4.1 - Prueba de aislamiento del inyector de


combustible
Solución: S00001280

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente.

Realice la prueba de aislamiento de flujo de retorno del inyector de alta presión.


Consulte Procedimiento 005-236 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-
236-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si la prueba de aislamiento de flujo de retorno del inyector de alta presión identifica
un inyector de combustible que no cumple con las especificaciones, quiere decir que
se detectó un problema de funcionamiento del inyector.
Linked Solutions
Ninguno

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 10/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Reparación
Repare o reemplace solo los componentes que se detectaron fuera de la especificación.
Reemplace el inyector de combustible. Consulte Procedimiento 006-026
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-026-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

5 - Flujo excesivo de retorno de la válvula de alivio


de presión del combustible
Solución: S00000632

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Acción
Realice la prueba de flujo de retorno de la válvula de alivio de presión de
combustible. Consulte Procedimiento 005-236

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 11/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-236-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si el flujo de retorno del conducto del combustible no cumple con las
especificaciones en la válvula de alivio de presión del conducto de combustible,
quiere decir que se detectó un problema de funcionamiento en la válvula de alivio del
conducto del combustible.
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Reemplace la válvula de alivio de presión del combustible. Consulte Procedimiento 006-
061 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-061-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

6 - Revisión de aire en el combustible


Solución: S00004548

Verificación
Condiciones
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 12/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Desconecte el interruptor de llave.


Acción
Verifique que el nivel de combustible en el tanque sea suficiente.
Consulte el Manual de servicio de OEM
Revise si se está absorbiendo aire dentro del combustible. Consulte Procedimiento
006-003 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-003-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si hay aire en el flujo de combustible, quiere decir que se ha detectado una línea de
suministro de combustible dañada, un
filtro de combustible flojo o dañado, o una
conexión floja.
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace los siguientes componentes si se detectaron fuera de la especificación:
Apriete la conexión floja o reemplace el componente dañado que permite el ingreso de
aire al sistema de combustible. Consulte Procedimiento 006-003
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-006-003-tr-mixar5.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 13/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

7 - Prueba de rendimiento de la bomba de


combustible de alta presión
Solución: S00005120

Verificación
Condiciones
Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Realice la prueba de rendimiento de la bomba de combustible de alta presión.
Consulte Procedimiento 005-236 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-
236-tr-mixar5.html)
ESPECIFICACIÓN
Si el flujo de combustible medido en la herramienta de servicio de la bomba de
combustible de alta presión al régimen registrado del motor se encuentra en la zona
superior del gráfico, significa que la bomba de combustible funciona correctamente.
Consulte Procedimiento 005-236 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-
236-tr-mixar5.html)

Si el flujo de combustible medido en la herramienta de servicio de la bomba de


combustible de alta presión al régimen registrado del motor se encuentra en la zona
inferior del gráfico, significa que se detectó un problema de funcionamiento en la
bomba de combustible. Consulte Procedimiento 005-236
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-236-tr-mixar5.html)

Si las lecturas de la prueba se encuentran en la zona gris, se debe retirar la cabeza


de la bomba de combustible y se debe inspeccionar el árbol de levas de la bomba de
combustible y los rodillos de levantaválvulas del árbol de levas de la bomba de
combustible. Consulte Procedimiento 005-236
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-236-tr-mixar5.html)
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Repare o reemplace solo los componentes que se detectaron fuera de la especificación.
Reemplace la cabeza de la bomba de combustible. Consulte Procedimiento 005-227
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-227-tr-mixar5.html)

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 14/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Reemplace la bomba de combustible de alta presión. Consulte Procedimiento 005-227


(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/132/es132-005-227-tr-mixar5.html)

Consulte tsb140019 (/qs3/pubsys2/xml/es/tsb/2014/tsb140019.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.
Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

8 - El actuador de la bomba de combustible


funciona incorrectamente
Solución: S00001170

Verificación
Condiciones
Motor funcionando en ralentí.
Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente.

Acción
Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente.

Monitoree la presión del conducto de combustible solicitada.


https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 15/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Monitoree la presión medida del conducto de combustible.


ESPECIFICACIÓN
Proceda a la sección Reparar si la presión medida del conducto de combustible se
desvía de la presión del conducto de combustible solicitada en más de lo que se
indica a continuación: 100 bar [1450 psi]

Proceda a la siguiente solución si la presión medida del conducto de combustible no


se desvía de la presión del conducto de combustible solicitada en más de lo que se
indica a continuación: 100 bar [1450 psi]
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Reemplace el actuador de la bomba de combustible. Consulte Procedimiento 019-117
(/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/101/es101-019-117.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente


para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM

Next Solution

9 - Verificación del historial de revisión de


calibración de ECM
https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 16/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Solución: S00000443

Verificación
Condiciones
Conecte todos los componentes.

Conecte el interruptor de llave.

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.
Acción
Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o
equivalente para leer los códigos de falla.

Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el
ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con la revisión de la


calibración enumerada en el historial de revisiones de la calibración del ECM para
conocer los cambios aplicables.
ESPECIFICACIÓN
Si hay una actualización de la calibración disponible para este código de falla, la
revisión de la calibración del ECM debe ser esa revisión o una superior.
Linked Solutions
Ninguno

Reparación
Antes de descargar la calibración del ECM, compruebe que se hayan documentado todas
las imágenes del trabajo y los demás diagnósticos de fallas,
ya que la descarga de una
calibración del ECM eliminará los códigos de falla en el ECM.

Descargue el código de calibración actualizado del ECM. Consulte Procedimiento 019-


032 (/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/105/es105-019-032.html)

Validación
Conecte todos los componentes

Conecte la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o


equivalente.

Desactive el código de falla.

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 17/18
11/3/22, 17:11 <!--WARNING: No Translation for this term-->Solution Set

Haga funcionar el motor de acuerdo con las "Condiciones para borrar el código de falla"
que se encuentran en la sección de Resumen del procedimiento de diagnóstico.

Verifique que el código de falla ya no esté activo.

Verifique el historial de revisión de calibración del ECM


Use la herramienta electrónica de servicio recomendada por Cummins® o equivalente
para encontrar el código del ECM y el número de
revisión actuales en el ECM.

Compare el código del ECM y el número de revisión en el ECM con las revisiones de la
calibración enumeradas en la base de datos del historial de revisiones de la calibración
del ECM para conocer los cambios aplicables relacionados con este código de falla.

Consulte la base de datos del historial de revisiones de la calibración del ECM


Si se completaron todos los pasos y no se identificó la raíz del problema, entonces siga el
proceso técnico de atención prioritaria.

Tabla de Contenido

Ultima Modificación:  27-FEB.-2022

https://quickserve.cummins.com/qs3/pubsys2/xml/es/procedures/656/es656-t06-559.html 18/18

También podría gustarte