Unidad Bomba, Cambio

IMPACT 4.07.
150 25/10/2022
ID de chasis Ruta
E 845446 2581/Reparación//Unidad de bomba, cambiar
Modelo Identidad
FH (4) 151389423
Fecha de publicación ID/Operación

24/03/2020 25807-2
25807-2 Unidad de bomba, cambiar

Es posible que las ilustraciones difieran ligeramente del vehículo real al que se esté
realizando el servicio. Sin embargo, los componentes clave tratados en esta información se
han representado con la máxima precisión posible.
Todas las fijaciones roscadas que no tengan una especificación de par de apriete en la
información se aprietan a un par estándar. Los pares estándar están disponibles en la
siguiente especificación.➠ Pares de apriete estándar
PRECAUCIÓN
Riesgo de quemadura química.
Puede salir chorro de reactivo (AdBlue®) si el sistema está presurizado.
▶ Desconectar el encendido. Antes de desacoplar mangueras, esperar como mínimo dos minutos
para que se haga el drenaje automático del sistema de postratamiento de escape.
▶ No usar el interruptor de ADR hasta que el sistema de postratamiento de escape se haya

vaciado.
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
El sistema de postratamiento de escape se puede dañar por partículas extrañad.
▶ Antes de desacoplar las mangueras, limpiar las mangueras y el depósito de reactivo (AdBlue®).
PRECAUCIÓN
Riesgo de daños materiales.
Un reactivo (AdBlue®) deficiente puede causar fallo en el sistema de postratamiento de escape.
▶ Usar solamente reactivo (AdBlue®) aprobado por el fabricante.
PELIGRO
Riesgo de lesiones graves.
El vehículo se puede poner en movimiento si no se han tomado las medidas precautorias de
seguridad apropiadas.
Copyright to this documentation belongs to the Volvo Group. No reproduction, copying, change, amendment or other similar disposal is entitled without prior written consent by
the Volvo Group
La información contenida aquí está actualizada en el momento de su distribución original pero puede ser cambiada. Se avisa al lector de que las copias impresas no son
controladas.
1 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
▶ Antes de arrancar el motor, poner la palanca de cambios en neutral y aplicar el freno de

estacionamiento.
Herramientas especiales
1158957
1 Montar los alicates.
Material requerido
alicates 1158957 2 pzas.
2 Retire la chapa.
the Volvo Group
controladas.
2 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
3 Desmontar el soporte.
the Volvo Group
controladas.
3 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
4 Extraer el tornillo.
the Volvo Group
controladas.
4 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
6 Quite el tornillo (1).
7 Quite la cinta abrazadera de cables.
8 Retire la abrazadera de cinta del conector (2).
9 Desenchufar el conector.
the Volvo Group
controladas.
5 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
10 Proteja los conectores.
the Volvo Group
controladas.
6 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
11
the Volvo Group
controladas.
7 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
PRECAUCIÓN

vaciado.
12 Limpie alrededor de las conexiones.
13 Marcar las posiciones de las mangueras.
14 Desmonte las mangueras (B) y (E).
15 Desmonte las mangueras (A) y (C).
the Volvo Group
controladas.
8 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
16 Desmonte la bomba.
the Volvo Group
controladas.
9 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
18 Monte los tapones.
the Volvo Group
controladas.
10 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
19 Retire los tapones.
the Volvo Group
controladas.
11 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
20 Montar el soporte.
21 Monte la bomba.
the Volvo Group
controladas.
12 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
22 Monte las mangueras (A) y (C).
the Volvo Group
controladas.
13 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
PRECAUCIÓN

vaciado.
23 Monte las mangueras (B) y (E).
the Volvo Group
controladas.
14 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
24 Monte el tornillo en la consola (1).
25 Enchufe el conector (2) y la abrazadera de cinta.
the Volvo Group
controladas.
15 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
the Volvo Group
controladas.
16 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
the Volvo Group
controladas.
17 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
28 Montar la placa.
the Volvo Group
controladas.
18 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
29 Quitar los alicates.
the Volvo Group
controladas.
19 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
30 Conecte el cable al terminal negativo (1).
31 Aplicar protector en los terminales de la batería y los terminales de cable.
Material requerido
Grasa para aplicaciones eléctricas
32 Introduzca la llave (2).
the Volvo Group
controladas.
20 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
33 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.
Condiciones
● Si el vehículo tiene alarma
▶ Poner la llave en la posición II.
▶ Mantener pulsado el botón (1).
▶ Pulsar el botón (2).

Nota
Comprobar que el LED de estado de la alarma se apaga.
the Volvo Group
controladas.
21 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
34 Monte la manguera de escape en el tubo de escape.
35 Poner el cambio en neutral.

Nota
Comprobar que el freno de mano está aplicado.
36 Arranque el motor (3).

the Volvo Group
controladas.
22 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
37 Compruebe que no haya fugas tras la reparación.
38 Conecte la herramienta de diagnóstico (Volvo Tech Tool).
39 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.
Condiciones
● Si el vehículo está equipado con mangueras para reactivo calentado de forma eléctrica.
▶
the Volvo Group
controladas.
23 / 24
IMPACT 4.07.150 25/10/2022
Llevar a cabo la prueba del sistema 25846-3 SCR, tal y como se indica en la herramienta
de diagnóstico (Volvo Tech Tool).
40 Borrar todos los DTC.
41 Desconecte la herramienta de diagnóstico (Volvo Tech Tool).
the Volvo Group
controladas.
24 / 24

Unidad Bomba, Cambio

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Unidad Bomba, Cambio

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IMPACT 4.07.

Fecha de publicación ID/Operación

25807-2 Unidad de bomba, cambiar

▶ No usar el interruptor de ADR hasta que el sistema de postratamiento de escape se haya

▶ Usar solamente reactivo (AdBlue®) aprobado por el fabricante.

▶ Antes de arrancar el motor, poner la palanca de cambios en neutral y aplicar el freno de

1 Montar los alicates.

6 Quite el tornillo (1).

7 Quite la cinta abrazadera de cables.

8 Retire la abrazadera de cinta del conector (2).

10 Proteja los conectores.

▶ No usar el interruptor de ADR hasta que el sistema de postratamiento de escape se haya

12 Limpie alrededor de las conexiones.

13 Marcar las posiciones de las mangueras.

14 Desmonte las mangueras (B) y (E).

15 Desmonte las mangueras (A) y (C).

18 Monte los tapones.

19 Retire los tapones.

22 Monte las mangueras (A) y (C).

▶ No usar el interruptor de ADR hasta que el sistema de postratamiento de escape se haya

23 Monte las mangueras (B) y (E).

24 Monte el tornillo en la consola (1).

25 Enchufe el conector (2) y la abrazadera de cinta.

29 Quitar los alicates.

30 Conecte el cable al terminal negativo (1).

31 Aplicar protector en los terminales de la batería y los terminales de cable.

32 Introduzca la llave (2).

33 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

▶ Poner la llave en la posición II.

▶ Mantener pulsado el botón (1).

▶ Pulsar el botón (2).

34 Monte la manguera de escape en el tubo de escape.

35 Poner el cambio en neutral.

36 Arranque el motor (3).

37 Compruebe que no haya fugas tras la reparación.

38 Conecte la herramienta de diagnóstico (Volvo Tech Tool).

39 Realice este procedimiento cuando se cumpla la condición siguiente.

40 Borrar todos los DTC.

41 Desconecte la herramienta de diagnóstico (Volvo Tech Tool).

También podría gustarte