Las Tres Semanas

El mes de Cáncer contiene el inicio de un período energético difícil conocido como Las Tres Semanas
(desde el 17 de Cáncer hasta el 9 de Leo). Los kabbalistas llamaron esta etapa Bein HaMetzarim, que
significa “entre las dificultades agudas”.

Espiritualmente hablando, estamos sin nuestra capa de ozono. La capa protectora que nos ayuda a
discernir la vida y hacer las cosas con sentido estará de vacaciones por un rato. Es la oportunidad para
ejercitar de forma saludable los músculos de la paciencia.

¿Por qué tenemos que vivir estas cosas? ¿Dónde está el viaje sin turbulencias que todos deseamos?
¿Qué ocurre con estas mareas tan agitadas? Enfrentémoslo, lo hemos discutido millones de veces:
somos criaturas de hábitos. Tan pronto como nos sentimos cómodos con nuestros hábitos, perdemos
apreciación por los momentos positivos y el progreso que ya hemos logrado en nuestro crecimiento
espiritual.

Es por ello que la Luz nos da oportunidades constantemente, como estas tres semanas, para sacudir un
poco las cosas y realmente impulsarnos a nuestro mejor nivel. Por supuesto, esto implica un desafío por
un lado y evitar sacar conclusiones apresuradamente por otro, pero necesitamos esto para evitar que
caigamos en un estado de estancamiento.

Las Tres Semanas son un período donde tenemos que enfocarnos en tratar a todos con dignidad
humana en el centro de nuestras mentes.

Recuerda que no se trata de ser personas agradables solamente. Nos estamos protegiendo. El Zóhar
explica que esta época del año es la semilla de las enfermedades peligrosas que, Dios no lo permita,
pueden llegar a nuestras vidas. Así como sólo hay ciertas épocas del año en que verás crecer un tomate
si plantas una semilla de tomate en la tierra, lo mismo es cierto para las enfermedades.

Olvídate de todo el aspecto físico. Sabemos que todo lo que vivimos, enfermedad o no, comienza a nivel
espiritual. Primero se enferma nuestra alma. El Zóhar explica que es como si un trapo sucio se adhiriese
a nuestra alma. Entonces, en esa área de nuestra conciencia donde tenemos ese trapo sucio adherido a
nuestra alma, (muy parecido a un trapo cubriendo una bombilla de luz) no podemos tener acceso la Luz.
Por ende, nuestra alma se desprende de su fuente y hay una entrada, un espacio donde la enfermedad
puede entrar.

¿Cuál es la conclusión? Cada mañana, tenemos que recordar actuar con amor cada día y ser
extra cuidadosos en no ser reactivos por las próximas tres semanas.

De esta manera, cuando todo haya terminado, podremos reírnos en la cara del caos en vez de que el
caos se ría de nosotros.

El día 5 de Leo (Hei beAv). Este es el día en que el Arí, el gran kabbalista Rav Isaac Luria, dejó este
mundo. Él era una chispa del alma de Rav Shimón Bar Yojái y continuó su trabajo de vida. Desde el 17
de Tamuz (el día en que los muros de Jerusalén fueron destruidos) hasta el 9 de Av (el día en que el
Templo Sagrado fue destruido dos veces en diferentes épocas) es lo que se conoce como “Las Tres
Semanas”, días cósmicos especialmente difíciles, y es importante buscar ayuda y apoyo durante estas
tres semanas. Es por ello que el Arí escogió dejar este mundo el quinto día de Av, para poder revelar
una tremenda cantidad de Luz que nos ayude a lograr nuestro objetivo hasta el nueve de Av y para
prevenir cualquier destrucción en el futuro. En la noche de Hei beAv, la totalidad de la energía del Arí es
revelada. Se recomienda estudiar de sus escritos.

Extraído de la “Afinación Mensual de Kabbalah”, Julio de 2008.

Page 1 PDF created 2010-06-29

© 2000-2010 Kabbalah Centre International. All rights in all media reserved
 El 9 de Av
Hace 2500 años aproximadamente, los babilonios destruyeron el Templo Sagrado en Jerusalén. La fecha de la
destrucción fue en el noveno día del mes hebreo Av. Hace dos mil años, los romanos destruyeron el Segundo
Templo en Jerusalén. Toda la ciudad fue saqueada y los asesinatos fueron tantos que, según se dice, el nivel de
sangre en las calles de adoquín llegaba hasta la rodilla. La fecha de la destrucción y la masacre fue el 9 de Av.

En 1096, el Papa Urbano II inició las Cruzadas, donde decenas de miles de judíos y musulmanes fueron asesinados.
La fecha fue el 9 de Av. En 1290, el Rey Eduardo I expulsó a los judíos de Inglaterra. La fecha fue el 9 de Av.
Cristóbal Colón tenía planeado salir a navegar al Nuevo Mundo en esa fecha, pero él hizo que su tripulación se
quedara sentada todo el día en el barco, esperando a que ese día pasara. Colón inició su viaje el 10 de Av.

El 1° de Agosto de 1914, Alemania le declaró la guerra a Rusia, iniciando de manera oficial la Primera Guerra
Mundial. La fecha fue el 9 de Av. El nazi Heinrich Himmler presentó el plan de genocidio para la comunidad judía
europea y la Solución Final el día 9 de Av.

Los kabbalistas nos dicen que el 9 de Av es el único día del año en que la fuerza llamada Satán (nuestro
Adversario) gobierna por un período de veinticuatro horas. Recuerda que la fuerza llamada Satán no es un
demonio o un diablo, sino una fuerza de conciencia negativa, cuya naturaleza es puramente recibir, caos, egoísmo y
espacio. Esta entidad adversaria, la fuente del ego humano, fue creada para probar y retar a la humanidad, para que
nuestra transformación de seres egoístas a seres desinteresados fuese difícil y desafiante, asegurando que nos
ganemos verdaderamente nuestro lugar en el paraíso.

Tenemos el libre albedrío de gratificar o resistir los deseos egocéntricos y los impulsos reactivos que se activan
dentro de nosotros las veinticuatro horas del día. Cuando permitimos que estas fuerzas dominen nuestra conciencia,
creamos espacio entre nosotros y las demás personas, lo que por ende crea espacio y desconexión entre nosotros y
el Mundo de Luz. Nuestro comportamiento individual y colectivo determina cuánta oscuridad y destrucción permea
nuestras vidas y este mundo. Si escogemos gratificar nuestros deseos egoístas, el resultado final será gran
destrucción.

En el 9 de Av, a la fuerza de Satán se le da dominio total del universo. Este es el día que el Satán busca entrar en
nuestro cuerpo y mente. Por esta razón, en el día del 9 de Av ayunamos por un período total de veinticuatro
horas. En este día, nos abstenemos de toda comida y bebida, ya que están contaminados con su energía. También
leemos el antiguo manuscrito bíblico de Lamentaciones (Meguilat Eijá), escrito por el profeta Jeremías para
relatar la historia de la destrucción del Templo. ¿Por qué hablar de destrucción en la fecha más destructiva de la
historia? La lectura del manuscrito sirve como vacuna contra la misma enfermedad que causó la destrucción
en primer lugar.

Leer este manuscrito y ayunar nos mantendrá completamente separados de la fuerza y la conciencia del
Satán, por ende, nos da la capacidad de vencer esta conciencia reactiva durante todo el año. Si se realiza de
forma correcta, la tecnología designada para este día nos da la capacidad de erradicar al Satán definitivamente de la
humanidad.

Los kabbalistas nos dicen que este día de destrucción monumental es también el día en que el Mesías (Mashíaj)
nacerá. De la mayor oscuridad emergerá el mayor rayo de Luz. El Mesías no es una persona que vendrá a
salvarnos. Más bien, el Mesías es un de conciencia global donde la humanidad es liberada de todas las formas
reactivas de conciencia. Este estado de conciencia nos permitirá alcanzar la libertad personal y la felicidad eterna.
Cuando una masa crítica de personas alcance este estado interno de Mesías, esta conciencia dominará toda la
humanidad y la inmortalidad y la plenitud eterna se convertirán en la nueva realidad. Una figura mesiánica global
llegará como una señal –no como un salvador– y como un sello de que la humanidad ha alcanzado finalmente su
meta máxima: la creación del cielo en la tierra.

Extraído del libro Way of the Kabbalist de Yehudá Berg

Page 2 PDF created 2010-06-29

© 2000-2010 Kabbalah Centre International. All rights in all media reserved
 Meditación para las Yemei Ben Hametzarim (Las tres semanas negativas)

‫טדהד‬ Derecha

:‫מָ גֵן ַא ְב ָרהָ ם‬

‫כוזו‬ Izquierda

:‫ְמחַ ּיֶה הַ ּמֵ ִתים‬

‫מצפצ‬ Central

:‫דוש‬
ׁ ֹ ‫הָ ֵאל הַ ָּק‬
‫ְרצֵ ה‬
Para transformar el caos en orden medita en estos nombres
‫טדהד כוזו מצפצ‬
‫לום‬
ֹ ָ‫ׂ ִשים ׁש‬
Usa estos nombres para crear paz
‫טדהד כוזו מצפצ‬
.‫ אדני‬+ ‫שממתקת את השין הראשונה בגימ' אלף למד הה יוד מם‬
‫ ו' שמות‬+ ‫ טדהד כוזו מצפצ‬+ ‫ אדני‬+ ‫שים שלום ע"ה גימ' אלף למד הה יוד מם‬
(‫)טדהד כוזו מצפצ אלהים אדני יהוה‬

Page 3 PDF created 2010-06-29

© 2000-2010 Kabbalah Centre International. All rights in all media reserved