2yaizare (00009 1.03 - Cortecirculto det soncor de posiiin dol padal acolorador- tm 0864 : Service ABVISOR™ e JOHN DEERE tm10854 - Cargadora retroexcavadora 310) (NS 159760— ) - 000091.03 - Cortocircuito del sensor de posicién del pedal acelerador El sensor de posicion del pedal acelerador (820) superé el rango. cmsisieninaes Este documento e5.. vel de alarma: & Util D Nout Sin luz de advertencia e JOHN DEERE tm10854 - Cargadora retroexcavadora 310) (NS 159760— ) - 000091.03 - Cortocircuito del sensor de posicion del pedal acelerador El sensor de posicién de! pedal acelerador (820) supers el rango. . . Este documento es.. Nivel de alarma: anna, @ wean Sin luz de advertencia tm10854 - Cargadora retroexcavadora 310) (NS 159760— ) - 000091.03 - Cortocircuito del sensor de posicién del pedal acelerador El sensor de posicion del pedal acelerador (820) super6 el rango. Nivel de alarma: Sin luz de advertencia Este documentos. tm D Nous Procedimiento de diagnéstico de cortocircuito del sensor de posi acelerador Procedimiento de diagnéstico de cortocircuito del sensor de posicién del pedal acelerador 1. Revisién de componentes Accién: Desconectar la llave de contacto. Este documento es Desconectar el sensor de posicién del pedal acelerador (820). Consultar Ubi Som D voom componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Desconectar el sensor de posicién del pedal acelerador (B20). Consultar Ubicacion de los componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Conectar la lave de contacto. Verificar la existencia del cédigo 000091.04 de la unidad de control del motor (ECU}— Corto circuito del sensor de posicién de! pedal acelerador. ¢Se encuentra activo el cddigo 000091.04 de la ECU—Carto circuito del sensor posicién del pedal acelerador? Este documento es. Hom P Noa Registro de resultados actuales: Verificar la existencia del cédigo 000091.04 de la unidad de control del motor (ECU}— Corto circuito del sensor de posicién de! pedal acelerador. éSe encuentra activo el cédigo 000091.04 de la ECU—Corto circuito del sensor de posicién del pedal acelerador? Registro de resultados actuale: ' Este documento es. ' Util DP Nott Sl: Averia del sensor de posicién del pedal acelerador (B20). Reemplazar el sensor. NO: Continuar con Verificacién de cortocircuito 2 Revision de cortocircuito Este documento es, © Ott D Nowtit Continuar con Verificacién de cortocircuito . 2. Revisién de cortocircuito tp sorvicoacvisor docre.comWebSAimanualstim{0854/0800 faa80:7da85 Este documento es. & Oul D Noatit 2yranate 00009 1.00-Cortcicio de sensor de posi del peal aclrad nt 0854 Service ADVISOR avaane voce a3 - Conte del sensor de posin del peclsooeradr tnt 08st:Senice ADVISOR Accién: Desconectar la llave de contacto. Desconectar el sensor de posicion del pedal acelerador (820). Consultar Ubice Este documento es componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Oot Nowe Conectar la lave de contacto. Accién: Desconectar la llave de contacto. Desconectar el sensor de posicién del pedal acelerador (B20). Consultar Ubicacién de los componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Conectar la lave de contacto. Medir el voltaje entre el pasador A del sensor de posicion del pedal acelerado Este documentos. una buena conexidn a tierra. 6 ttt P No tit Medir el voltaje entre el pasador C del sensor de posicién del pedal acelerador (B20) y Desconectar el sensor de posici6n del pedal acelerador (820). Consultar Ubicacién de los componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Conectar la llave de contacto. Medir el voltaje entre el pasador A del sensor de posicién del pedal acelerador (B20) y una buena conexidn a tierra. Medir el voltaje entre el pasador C del sensor de posicién del pedal acelerador (R20) v una buena conexidn a tierra. Este documento es. éHay més de 4,75 voltios en algtin circuito? © Gel P Nose Medir el voltaje entre el pasador A del sensor de posicién del pedal acelerador (B20) y una buena conexién a tierra. Medir el voltaje entre el pasador C del sensor de posicién del pedal acelerador (B20) y una buena conexién a tierra. éHay més de 4,75 voltios en algun circuito? Registro de resultados actuales: Este documentos. © Gt DP Nowtit una buena conexion a tierra. éHay més de 4,75 voltios en algun circuito? Resultado: Este documento es. Sk: Om DP Noatt Sl: Cortocircuito con alimentacién en el circuito con mas de 4,75 voltios. Reparar o reemplazar elarnés. Consultar Diagrama de cableado del mazo de la cabina (W410) y Dia Este documento es cableado del mazo del motor (W7) . (Grupo 9015-15). ou GD Noau NO: Resultado: ‘SI: Cortocircuito con alimentacién en el circuito con més de 4,75 voltios. Reparar o reemplazar elarnés. Consultar Diagrama de cableado del mazo de la cabina (W410) y Diagrama de cableado del mazo del motor (W7) . (Grupo 9015-15). NO: Pasar a la Revision del arnés Este documento es, & Oeil D Noatit in del arnés, 3 Revision del arnés Accién: Desconectar la llave de contacto. Desconectar el interruptor manual de la baterfa. Este documento es, Desconectar el conector (X42) de la unidad de control del motor (ECU). Consu ‘ & Util P Nout Ubicacion de los componentes del mazo del motor (W7) . (Grupo 9015-10). Diceinnetani nrridenniidn dilatometer ba na Desconectar el conector (X42) de la unidad de control del motor (ECU). Consultar Ubicacién de los componentes del mazo del motor (W7) . (Grupo 9015-10). Desconectar el sensor de posicion del pedal acelerador (820). Consultar Ubicacion de los componentes de! mazo de la cabina (W/10) . (Grupo 9015-15) Revisar si hay continuidad entre el pasador 3 (circuito P54 rojo) en el conector de la ECU (x42) y los pasadores restantes del conector (X42) de la ECU. Este documento es. vw P Nout componentes del mazo de la cabina (W10) . (Grupo 9015-15). Revisar si hay continuidad entre el pasador A3 (circuito P54 rojo) en el conector de la ECU (x42) y los pasadores restantes del conector (X42) de la ECU. Intplisorviceacvisoc deore,com/WebSAimanuals!im!0864/0900 faa80:7da85 ate documentaes: Ota D Nout hitptsorteacvso doors com*obSAimanualstim108S4/0900 ta280<7d088 20 2019 (000091.03 - Cortcitcut det sensor de postin del posal aoolerador tm 08S» Service Este documentoes. O Ut P Noatt Revisar si hay continuidad entre el pasador Ad (circuito E20A blanco) en el Conve. we we hpisenceacnaoe Sears conWesSAmanianatnsls4(o900 tad0=7ee0 20 2yraianne (090001. 03 - Gortciteito det sensor de posicin del pedal aoelerador-tmt O85 ~ Service ADVISOR™ Revisar si hay continuidad entre el pasador Ad (circuito E20A blanco) en el conector de la ECU (X42) y los pasadores restantes del conector (x42) de la ECU. Este documento es. &Se indica continuidad? & Um GP Noaw Registro de resultados actuales: Si: El circuito P54 0 E20A tiene un cortocircuito que indica continuidad. Reparar el/los circuito/s con la continuidad indicada. Consultar Diagrama de cableado del mazo de la cabina (W110) y Diagrama de cableado del mazo del motor (W7) . (Grupo 9015-15). J NO: Pasar a Programacién del controlador . Este documento es OU P Noa 4 Programacién del controlador 4 Programacién del controlador Accién: Programar la unidad de control del motor (ECU). Revisar si hay cédigos activos. 2El c6digo ECU 000091.03 est presente? Este documento es. VEL DP Nostit Registro de resultados actuales: Accién; Programar la unidad de control del motor (ECU). Revisar si hay cédigos activos. El codigo ECU 000091.03 estd presente? Registro de resultados actuale: Este documento es. & Osl DP Noatit Resultado: EI codigo ECU 000091.03 esté presente? Registro de resultados actuales: Sk; Este documentos. Reemplazar la ECU. & Git D Noatit Sk Reemplazar la ECU. No: Se han terminado las revisiones. Este documentos. & Util D Nout (€533148,0002956-63-20080205 Sk: Reemplazar la ECU. NO: Se han terminado las revisiones. €533148,0002066.42-2anan79K. Este documentos. tm D Nous Copyright © Deere & Company, all rights reserved Se han terminado las revisiones. €533148,0002956-63-20080205, Copyright © Deere & Company, llrightsreserved. Este documento es, Ott D Nout Intp:servceacvsor deere.com/WebSAmanualstim1 0854/0900 fae80°7a585