Sete iona CO A poan Cargo de Ingreso de Caso ‘ASO 506081303-2020.120 __O3FPPTLA VICTORIA FmcRes0: ieinta0 25 so 5P euro CConcultas on Linea: hepsiwwwimptn gee pePSR Se eR sOpwaconee™ Potcaiume Year cos “ARO DE LA UNIVERSALIZACION DE LA SALUD” ‘Yerbatero, 17 de Diciembre de 2020, Oficio! SEROR ‘DRA. Ureula Magaly MORENO DIAZ. FISCAL DE LA TERCERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL TRANSITORIA DE LA VICTORIA-SAN LUIS. ‘ASUNTO. ‘Aetuados poli, respect al falesniento de la que en vida ‘ue Marin Sabina QUISPE RAMOS (55), por mative que 82 ‘nea: REMTE rer. co No 2867-2020-REG-POL-LIMA-DIVPOL-CENTRO.2CY- ‘SEINGR feo No.82-202n.asFPPT-Lv-SLNP-N, Depostsen de Apertura nveigasin en Sed cal Ingreso rote aac. Es atte digime @ Us, con ts fades de rei e ‘sctuados potcal, respect falesimino dla us en vida Marina Sabina QUISPE RAMOS ($5), ertifcada con ONINro 25068076 ita gue alecars en er et Terma Terre Maina’ ian a Aw Neal Ayo Sno de Son Lula misma que 2 encore en carat du Na Karna Alejandra AGROTA QUISPE (2) “coitiada on ON He 70180888 on tana cotar Nre SS0508400. Hesho cero 160162020 a hors 10.25 aprox, en tarde Temial Terese “Maina” so ania Av ool Ayon- dst ge San Lal = unesoson pole! dea Comzara PNP ae Yoav. Mdiarto 6! Ofdo.No2866:2020-REG-POLLIMA-DWVPOL (GENTRO-2.CY-SEINCRI.te hae ol intomamiente el cadaver de Marna Sabina ‘QUISPE RAMOS (68), sis Noraus Coral de La, par Neoopeia dota) y con (fe Nie 2862-2020.AEG-POLL MA.OIVPOL-CENTRO.ZSY-SENCH oe soit Irststo de Mecca Legal Sub Gerencia do Tanstooia Fores el fesutaso de! Prtorle de Necopuinpractcade ena refers occas, reaulade sus hasta che no sea recepcionado en cuanto te cbtergs serene stu jasestr, ‘Que, dcnos acuaces son cerisoa su Deepa por haber REMITO EL OFICIO N° 912-2020-3°FPPLV-SL-MP-FN. mensaje yet Nataly Eularie Pacheco 7 do enero de 2021 alse 2256, Para: meadepares.urtafor@gma com ‘Buenas noche, por Disposcién doa Sahora Fiscal Ursula Magaly More Dia, Fiscal Provincia ola Tevers Fcala Provincial Pena de La Vicoda- San Lu, se procede a REMITIR el OFICIO N" 812-2021 FPPLY-SL-NP- FA. Adj aa present lol on formato PF an oo IVETE NATALY EULARIO acca =) doc07294720210106205424 pat Pea pga com ntcibac ewes rmbt att SD GGTzNEDIE Eamon NEL.Bw, vet RGENTE SOSSTER URES "ato cree Le Victoria, 22 de enero de 2021 SeROR: DIRECTOR DE LA MORGUE CENTRAL DE LIMA ‘CANGALLO 818 ~ CERCADO DE LIA Presente. ASUNTO: REITERO SOLICITUD DE PROTOCOLO DE [NECROPSIA DE MARINA SABINA QUISPE RAMOS eso 285620208 POL LIMA SIVPO-CENTRO 2 rSEINCRE ‘Oo 2862 2N20REG POL LINK OVPOLCENTRO--CVSEINCRL REF. Es gfato diigime a usted, a efectos de REITERAR SSOLICITUD, a fin de que ordene a quien corresponda REMITA EN EL PLAZO DE 24 HORAS DE RECIBIDA LA PRESENTE, el CERTIFICADO DE NECROPSIA, de le persona de MARINA SABINA QUISPE RAMOS (55). Resultados que son de suma inportancia 2 fin de pronunciarmos y resolver la investigaién signads en el Caso N° S0805303.2020- 120. a documentacién pods ser remitida al core institucional Sorosincsboenaaitorivomatn.gob.0e, Es propicia la oportunidad para expresare los sentimientas de ‘i espacial consderacin y esta. entamente, (wt2 sate ceees 4oo BHO & SB > 5 ‘paz — “TERCERA Fain PRONE_3sauod viooTOLYNY 3a avaINN ‘ootand omaisiNit #202 9p 1903.90 32 "YAN {04 SVIDNATD ATV TT YNIDICEIW 4 OLALLLISNI OVA ORITLSININ.(GE) MRCS “ttm ts atte caso. 09051203.2020-012.0 IMPUTADO "LOR AGRAVIADO "MARINA SABINA QUISPE RAMOS DELITO. HOMICIDIO. NO EORMALIZAR DENUNCIA PENAL. ARCHIVO NEEINITIVO DISPOSICION N° 02 La Victoria, 29 de enero de 2021, DADO CUENTA: EI estado de ln investgacion sequido conta LOS QUE [RESULTAN RESPONSABLES po ia presunta comien dal delta Conta La Vida, El Cuerpo y La Salud, en la modalidad de HOMICIDIO, en agravio de MARINA SABINA QUISPE RAMOS, 1. ANTECENDES 2.4. DE LOS HECHOS DENUNCIADOS: Conforme se acete do la OCURRENCIA POLICIAL DE CALLE NP 388, con fecha 16 de dicembre de 2020, a las 10-40 horas aproximadamente, en Cireunstanciss que el personal pocial de Ia Comisaria de Yerbateos. se encontaba de servico de paula. recibieron una lamas dela Cental de Emergencia, para que concurran al terminal erect "Molina, ubicado en la A, Nicolas Aylon N° 1362 ~ La Veta, debido a que se enconraba una persona faleca, al legar al termina terest, ee enrevistaron con Clvia Tatiana Hurtado Mendoza -Térico en Enfermeria, quien efi que a cccisa MARINA SABINA QUISPE RAMOS, de 85 aos de edad, logo a Lima desde | cuudad de Arequipa, a bordo del bus de tanepore de la Empresa "Romelisa’, cuando desvencié del vehiculo aproximadamenta a las 10:25, horas para comprar pasajes con la haidad de diigirse a la ciudad de Huancayo, se descompenso comenzando a sentise mal quejéndose de intensos dolores on ol pecho, sendo conducds inmedalamente al sea de Topico dal lugar para dare asistencia médica (pimeros aurilos), pero la ‘occisa no respond, falecendo vanscurido unos 20 minutos. Asimismo, la cocci viaaba en compatla ce su hija fa sefiora Karina Alejandra Acrota uspe. 2.2, TIPIFICACION LIMINAR DEL HECHO: Los hechos sub mata se encontarian subsumidos dentro del artculo 106° Homicidio Simple del Cocigo Penal, como tipo base establace lo siguiente "El quo mata a otro ser reprimido con pena prvativa de libertad no menor de ‘seis mayor de vointe afos™ UL CONSIDERANDO: PRIMERO: FACULTADES DEL MINISTERIO PUBLICOmRNSTERIO PUBLICS “Ao dl Bienen el Pri 20 aoe de PRSSTEBe ERC ee Et Ninsterio Pubco, ant la presencia de otic criminal y dada su calidad de titular dela accion penal pica, ex facutada 8 Sig las invesigaciones preiminaces encaminadas al esclaecininto de los hechos delicuosos 0 do sor el caso ejeratar i acs penal crrenepnndenn, an ‘aenuin & lo previso en les inesos 4) y 5) del aticulo 159" de te Constvcion Poltca dsl Pex; por lo que, ol Fiscal, conforme al rol que desenpena consttcionaimente,tene facultades especifcas para el desarrollo de eu fang, ‘entre elias, ol aticulo 94° nciso 2 del Decrete Legislative N° 052 estab que “S! incdspens ‘ante fez penal G.J.AI fhalzariainvestigacion prelimnar sin actos de investigacnsufcentes, Fiscal lo declaara asi, isponiendo ol archivo dela denuncia. Esta ‘acuta fiscal se produce en ef contexo que ef Ministero Pbice no es un mero wamitadr de Senunciag sino que es el érgano lamado a determina desde evel nial o ab into cuales deben ser las causas amparades por el Derecho Penal y cuales tramitados en otras vias 0, de ser el caso, cutles no constiuyen hechos erninales {que ameitelaintervencién del ius punend’ eset El numera 1 del aticulo 334" dl Césigo Procesal Penal’ sea “Sl Fiscal al calicarla denunea despuds do haber reaizado 0 dlspuesto relardikonctas Dreliminares, considera que el hecho denunciado no constuye dele, n0 e8 justtiable ponalmente 0 se presentan causas de extncén provsts on fa ley, ‘detorard que no procede famalzary continar ia invostgacion prepartors, 331 ‘como ordanaré ef archivo de lo actuado (en esa linea, el Minter Poti ‘jatcerlaaccién penal, cuando durante la investigaion preliminar se aawate que aparecen| n delio, que se hays identificado a su pensunto autor, y ue os hechos nohavan reanito ono concur ofa causa de extincin de acca panal,requstos de procedibilidad que se encuentran provisos en al incigo 6) del. artculo 77> del (Cédigo de Procedimiontos Penales, or oto lado Tribunal Consttucional, ha sealado, especto de lasresolucones.| {de erchho defniivo de denuncias, con calidad do frmes, expeddas por Ios representantes det Ministerio Publeo, que se aistinguan por sue ncmenciaras, fundamenos y efectos en dos tips: las que declran No Ha Luaar 2 Formalizar enuncia Penal, el cual se fundarenta en la atpcidad ae fos hechas, que una ver fees se conetituyen en cosa decidda, que las hace pasibles 4e sopstdad itvidic, pues clausuran defintvamente la posbillad de que se aperture una investgacin o se formalize denuncia penal sobre los mas hedhos qie no oretayen dello, por ser alpicos: y, las que decatan No Hay Misin Par ‘Formatizar Denuncia Pena, e! mismo que se fundamenta en a fata 0 dt de ‘ements do prueba as mismas que no consttuyen cosa juzgada, por ende son sbi de eaportura, ante fa configuacién do os requistos de precesbiad © ‘a apartién de nuevos indi oelemontos de jucio’: aunado a elo xe tiene que ‘Sept mst a Set Conan darn 1 8 ieee ‘ret cnstmane naan ony Wa SE NEE 9 Coane ‘Equriconaloe areas masta to enor eat shee en 2"Ao del Bcenenato det Pers 209 sn de depen” el Mistrio Pubico vene fa potestad excusva y exclyente de inoder la accién endl, ya due el Princo Acusatrio en que se funda el Cadigo Process Pena Fete a 8 dvsion de oles y funcones como son lade acusaryjuzger ‘SEGUNDO: FUNDAMENTOS DE LA PRESENTE DISPOSICION 2.4 RESPECTO AL DELITO DE HOMICIDIO SIMPLE Es preciso sefalar qu, para la configuracién del dels cota la Vid, el Cuepoy la ‘Solus en la modaad Homicdo Spl, se debe de tener en cunta en prime gar «us ocome todo tpo penal contene un aspecto ebjetive yao sujet en avant 8 Aspecto Objetvo La modalidad pica en ovetién hace askin al que ata & ‘be", es decir causar Ia muerte de oa persona mediante cualguer fomna o ‘sroceimiero, por fo quo, de enzada enen cab ode los acs drgdos por la consencia del autor ala producién del rsutad de mucte a aba, De acuerdo alo ‘aniiommente sefiiado, para quo el reauitedo muerte set input al suo, require en primer lugar, comprobar a exitencia de un nexo causal efectvo ene La actin desplegada yl resultado produc, Comprobada fe causaiad stand ae ‘nalzar,en segundo lugar, ses posible impute objetvarente al suet el vesutaso Producido, para lo cual emplsen tes cries generals de mputacén 1) Cue la ‘condita dl sujeto cee un esgodesaprebado, ole que el mtama no se encvrire eto de os aeances del iso perio; 2) Gue el resutado sea la matariizaién ‘el esgoprohibito creado por el sujto de su comportamienta;y, 3) Que elresutado causdo este comprenddo dentro del alcance del tpo, por ser, pradament, a ‘ateaizacon del pero genera por el comporanntc Quo po quiere probit El primero permite la exclusion de la imputacién det resutado, cuando este se {encuentra dentro dels aleances del esgo perio: el eagundo eva aimpuaion < esuta-do, cuando és es la materiizaccn de un peligro ct; ye cer signfica Ia exclusion de la imputzién del resutado cuando éste perenece @ le campotenca de fa vichma. Aspecto Subjtivo - Est cent pore dla, puss ste es a elemento subjotio caraceristen del areuo 106% En el homcida por comsién, no exsien mayores problemas para afemar que este 26 puede cometer ‘mediante as res modaidades del dol (ol doco o de primer grado, clo are ‘0.e segundo grado, y doo eventual. Suto Activ.- En el po penal de horiciso| puede er cualuir persone menos ol iar del bien urn, eso se desprende do |a terinoogia empleada, cuando el tpo penal hace referencia los pronombe |e ademas de elo se exclye también a as personas que no gozan de relovancia ene! ene sentido que no pubden ser acreadora de resfonsabiad penal ya que ro fealzan comportamientos los sujems que se encumtran en estado de ‘apie ee cer trea aa ow fe ‘Seuimoes a t: coaner he oase eps CS ces ‘ese ers fc ane sem pc a est Seo ‘motgeinanncopmatyseemsohawoncir F. Goenavavieuree ne ema rica Pag 27093, a) FARUSTERBEPUREICS «ato atmennr sl Pe 2 sand @) REPS parocheti Inconscienti,entendendo ata como aque persona. ‘ve no ene capacidad de auodetermnacion y auto responsabidas. SujetoPasvo.- Laindeterminaci del agen pail de serlesonad an au bien jureo vida hana Independiente. Dacies indeteminacion por cuanto cuaiqulr persona puede ser ‘eo pasivodeelto de homico simple, salvo exceplones devas del Derecho Psiv por si memo, como ean acoandientoo, deacendentes naturales o ates, cényuges,conevinas, as como ora figuras ticas potetoras dol bien rise visa ‘humana independ, ferentes del delto de homo simple. Os lo expuest con ‘2nteioidad se concluye que para ia confiuacion del delta de homioidia spe, 28 ‘recisoconsataren el agente una especial iteclonaldad rigs Maca a eaacin ‘Setresuttado tipo cha ntecionaidado animus necandimparta eel suet acto un conocimieno actual do los elementos objelvos det tpo,conocimiento que esta indsolblement ged al apecto voivo de a conduta de modo que concen y ‘woluntad al ser los dos aspects indeslgables del do, que debo.concutt ooosaramente para a configuracon dal amie simple 122, ENEL PRESENTE CASO 8) Ahora bien, de os actuados materia do investigacion se ene que no exten ‘elementos 4 prueba que determinen el nexo causal efecto entre [a acon desplegaday al resultado producido: es decir, no se le puede stb directa © indrectanente@ ringuna persona la muerte de MARINA SABINA QUISPE RAMOS, teda vex que de las digencias efecuadas, de la dediaracion {estimonial dela hija de occisa Karna Acta Quispe, obrante a foas 1°18 menciono cue su mamé al bajar del bus coments a cogerse les tobllos loiéndole quel dali sus plernas, para luego desvanocersa, adem de alo se tone ol Acta de Levantamient de Cadaver de fecha 16 ds cclemre det ‘ato 2020, de donde se desprende que el iagnéstco presuntvo de surmuerte fue infarto reciente do miocari, y del Ceticado de Necropcia de fecha 17 de cciembe de 2020, obvate a fojas 23, se ene quo la causa de a muerte (es: INFARTO RECIENTE DE MIOCARDIO. TROMBOEMBOLISMO PULMONAR, Por lo que, con toda la information recabada, este despacho {fiscal no puede fomarse ia convieion de que la muerte dela gravis Naya ‘sido causada por un sujeto active ya sea po culpa 0 dol, sunado a que a a fecha no sha remitido a este Despacho Fiscal alguna percia que determine lo contraro; por lo que no se puede alribur su danaso auna persona o aun ‘acto en conta dela occisa. Per aa lado, también es certo que no se puede continua’ ura investigation indetniaments pues implica mantener la misma ‘abiera sin causa aparente como el present caso, pues no se cuenta can un presunto auf y ademas el hecho en sino parece ser de toa daliiva sna Producto del padecmiento de una enfermedad que ceasiond lo que se {denomina una muerte natural, al no exstir os elamantos que permlan slunbrar lo contraro, corresponde archiva él caso, No obstante, de exist indicios suficientes 0 elementos probatonds no onacdos con anteroridad, es preciso sefalar que: “as resoluciones cue deciaran no a lugar a famalizar denuncia pena, que en ef efercce de cus funciones pudieran emir fos representantes de! Ministeno PuDico, no ‘constuyen en stricto cosa juzgoda, pues esta es una garanta exclusiva do 4inusTeRIO PUBLICS “Ao dl Blentenato del Pest 2000s de AESTSBe anno hee Jos procesos jursoccionalos; es dear, esto Colegio les ha reconocido el satus de iramovitio © cosa deckida, siempre y cuando se esting en la resolucién, que los hechos investigados no canfguran ito penal..° (STC 2725-2008-PHCITC)’. A contatio sensu, no conettutd cosa decdda las ‘esoluciones fiscales que nose pronuncien sobre lanolctud de los hechos enunciados, teniendo abierta la posiildad de poder reaporurar la investgacion si es que se precentan nuevos elementos probate no ‘eonacdos con antariedad pore Ministerio Pablco. WL PARTE DECISORIA: Por estas consderacions, el Despacho de a Tercera Fscalla Penal Tanstoria de La Victoia San Luis, conforme a las facultades confrias por nuestra ‘constucion y Ley Organica del Ministero Public, RESUELVE: DECLARAR NO HAY MERITO PARA FORMALIZAR DENUNCIA PENAL contta LOS QUE [RESULTAN RESPONSABLES, po el presunfodeito corral Paani, on la ‘modaldad de HOMICIDIO, en agravio de MARINA SABINA QUISPE RAMOS; Gisponiéndose el ARCHIVO DEFINITIVO de los actuades una vez que £= lencuene consent yl ejecutriada la presente INOTIFIQUESE 2 quien coresponda con as formalidades do Lay. UMDinep See tn a rnp ty ere fe . 5) | SEES CARPETA FISCAL: N° 912-2020 ‘CONSTANCIA DE NOTIFICACION VIA MENSAJE DE WHATSAPP En la ciudad de Lima, Distrito de La Victoria, en el Despacho de la Tercera Fiscalia Frouncal Penal de La Victoria ~ San Luis, siendo las 1601 horas dl dia 18 de marzo ‘de! 2021; utlizando el telefono celular nimero 986 658 096: se procede a notiicar a la Dorsona de KARINA ALEJANDRA ACROTA QUISPE, a su telefon numero 914 133, 179 en el cual see NOTIFICA la DISPOSICION DE ARCHIVO DEFINITIVO de fecha 28 de enero del 2221, en fojas OS; conforme obra la captura de envi. o ‘Con to que siendc las 16:03 horas del 18 de marzo del 2021, se da por concuida la presente actuacin de notiicacion ia mensaje de WhatsApp,