Está en la página 1de 98

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics) 175C:70–115 (2017)

INVESTIGACIÓNREVISIÓN

Los síndromes de Ehlers-Danlos, tipos raros


ANGELA F. BRADY, SERWET DEMIRDAS, SYLVIE FOURNEL-GIGLEUX, NEETI GHALI, CECILIA
GIUNTA, INES KAPFERER-SEEBACHER, TOMOKI KOSHO,
ROBERTO MENDOZA-LONDONO, MICHAEL F. POPE, MARIANNE ROHRBACH, TIM
VAN DAMME, ANTHONY VANDERSTEEN, CAROLINE VAN MOURIK, NICOL VOERMANS,
JOHANNES ZSCHOCKE,YFRANSISKA MALFAIT *

La Dra. Angela F. Brady, FRCP, Ph.D., es Genetista Clínica Consultora en el Servicio Regional de Genética del Noroeste del Támesis, Londres, y tiene un interés
especializado en el Síndrome de Ehlers-Danlos. Participó en la creación del Servicio Nacional de Diagnóstico de EDS del Reino Unido, que se estableció en 2009 y ha
estado trabajando en la parte de Londres del servicio desde 2015.
La Dra. Serwet Demirdas, MD, Ph.D., es genetista clínica en formación en el Centro Médico Erasmus (Universidad Erasmus en Róterdam, Países
Bajos), donde participa en el servicio clínico y la investigación del tipo de EDS deficiente en TNX. .
Prof. Sylvie Fournel-Gigleux, Pharm.D., Ph.D., es investigadora básica en bioquímica/farmacología, directora de investigación en INSERM (Institut National de la Sant-e et de la
RechercheM-edicale) y codirectora de el Equipo de Investigación MolCelTEG en UMR 7561 CNRS-Universit-e de Lorraine. Su grupo está dedicado a la patobiología de los
trastornos del tejido conectivo, en particular los síndromes de Ehlers-Danlos, y se especializa en las bases moleculares y estructurales de los defectos de las enzimas de síntesis
de glicosaminoglicanos.
La Dra. Neeti Ghali, MRCPCH, MD, es genetista clínica consultora en el Servicio Regional de Genética del Noroeste del Támesis, Londres, y tiene un interés especializado en el
síndrome de Ehlers-Danlos. Ha estado trabajando en la parte de Londres del Servicio Nacional de Diagnóstico de EDS del Reino Unido desde 2011.
La Dra. Cecilia Giunta, Ph.D., es genetista molecular y científica establecida que trabaja en el campo del Síndrome de Ehlers-Danlos y otros trastornos
hereditarios del tejido conectivo (CTD) desde 1995. Junto con la Dra. Marianne Rohrbach, dirige el diagnóstico y la investigación. actividades de la Unidad de Tejido
Conectivo como parte de la División de Metabolismo en el Hospital Pediátrico Universitario de Zúrich desde septiembre de 2008. Su investigación se centra en la
comprensión de la Base Molecular y la Patología de los Trastornos del Tejido Conjuntivo, en particular las formas raras de EDS y la osteogénesis. imperfecta.
Actualmente es miembro del consejo médico y científico de la Sociedad Ehlers-Danlos.
La Dra. Ines Kapferer-Seebacher, DMD, es una periodoncista con un enfoque clínico y de investigación en las manifestaciones dentales y periodontales de enfermedades
raras. Es profesora adjunta en el Departamento de Odontología Restauradora y Operadora de la Universidad de Medicina de Innsbruck, Austria.
El Dr. Tomoki Kosho, MD, Ph.D., es pediatra y genetista clínico. Es profesor asociado en el Centro de Genética Médica del Hospital Universitario de Shinshu,
donde dirige el servicio clínico para trastornos hereditarios del tejido conjuntivo y la investigación, especialmente sobre el SED con deficiencia de D4ST1.
El Dr. Roberto Mendoza-Londono, MD, es el director de la clínica EDS en el Hospital for Sick Children (HSC) y la University Health Network (UHN) en Toronto y el
jefe interino de la División de Clínica de Genética Metabólica en HSC/Universidad de toronto Es un genetista clínico con experiencia en displasia esquelética y
trastornos del tejido conectivo que tiene interés en el descubrimiento de genes y estudios de la historia natural de la enfermedad. Ha participado en varios
proyectos colaborativos que llevaron a la identificación y caracterización de genes que regulan la formación y mantenimiento de hueso y tejido conectivo.

El Prof. Michael F. Pope, MBBCh., FRCP, MD, es Consultor a cargo del nuevo Servicio EDS del Complejo del Grupo Nacional de Comisionamiento del NHS en el
Kennedy Galton Center, Northwick Park Hospital. Está especialmente interesado en la clasificación, la genética y el diagnóstico del síndrome de Ehlers-Danlos,
osteogénesis imperfecta, pseudoxantoma elástico, cutis laxa, síndrome de Stickler, síndrome de Marfan, muchos de los cuales se superponen con el síndrome de
hiperlaxitud benigna (BHS). Su experiencia radica en la diferenciación, separación y prueba de estos trastornos de BHS.
Dra. Marianne Rohrbach, MD, Ph.D. en genética molecular, es pediatra capacitado y genetista clínico. Junto con la Dra. Giunta, dirige las actividades de
diagnóstico e investigación de la Unidad de Tejido Conectivo del Hospital Infantil Universitario de Zúrich, Suiza. El Dr. Rohrbach estableció una clínica
multidisciplinaria de tejido conectivo que incluye diagnóstico clínico, bioquímico y molecular, así como también manejo y asesoramiento de pacientes. Su enfoque
de investigación incluye el seguimiento a largo plazo y la historia natural de todas las enfermedades del tejido conectivo y la comprensión de la base molecular y la
patología de los trastornos del tejido conectivo, en particular las formas raras de EDS y la osteogénesis imperfecta.
El Dr. Tim Van Damme es MD, Ph.D. estudiante del Centro de Genética Médica de Gante, Bélgica, cuya investigación involucra el estudio de aspectos clínicos,
genéticos y patogénicos de los síndromes de Ehlers-Danlos y trastornos relacionados.
El Dr. Anthony Vandersteen, MA, Ph.D., MD, es genetista médico, profesor asistente en el Centro de Salud IWK y la Universidad de Dalhousie, Nueva Escocia, Canadá. Tiene un
interés especial en EDS y anteriormente trabajó en el Servicio Nacional de Diagnóstico de EDS del Reino Unido.
Caroline van Mourik, B.Ed., M.Sc., Ph.D. (Biología y Geología), ha estado activo en la organización de pacientes sueca, anteriormente como presidente pero luego
principalmente como editor científico. Incluso presentó un artículo en el primer simposio internacional sobre EDS en Gante, 2012 y con frecuencia da conferencias sobre EDS,
tanto para el campo médico como para los legos.
Nicol Voermans, MD, Ph.D., es un neurólogo especializado en trastornos neuromusculares en el Centro Médico de la Universidad de Radboud (Nijmegen, Países
Bajos). Dirige el servicio clínico de características neurológicas y neuromusculares de varios tipos de SED, y tiene una gran experiencia con el tipo de SED deficiente
en TNX.
El Prof. Johannes Zschocke, MD, Ph.D., es profesor y catedrático de Genética Humana en la Universidad Médica de Innsbruck, Austria, donde también es Director
Interino del Departamento de Genética Médica, Farmacología Molecular y Clínica. Como Director del Centro de Genética Médica de Innsbruck, es responsable de la
provisión de servicios genéticos para el oeste de Austria y más allá. Su enfoque clínico y de investigación se centra en las enfermedades metabólicas hereditarias y
ha estado involucrado en la caracterización genética de varios subtipos del Síndrome de Ehlers-Danlos.
Prof. FransiskaMalfait, MD, Ph.D., es reumatóloga y genetista clínica. Es profesora adjunta en el Centro de Genética Médica del Hospital Universitario de Ghent,
donde dirige la investigación, el servicio clínico y las instalaciones de laboratorio para el diagnóstico y las pruebas genéticas del síndrome de Ehlers-Danlos y otros
trastornos hereditarios del tejido conectivo. Es la actual presidenta de la junta médica y científica de la Sociedad Ehlers-Danlos.
* Correspondencia a: FransiskaMalfait, MD, Ph.D., Center for Medical Genetics, Ghent University Hospital, De Pintelaan 185, Gent 9000, Bélgica. Correo
electrónico: fransiska.malfait@ugent.be
DOI 10.1002/ajmg.c.31550
Artículo publicado por primera vez en línea en Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com).

- 2017 Wiley Periodicals, Inc.


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 71

Los síndromes de Ehlers-Danlos comprenden un grupo clínica y genéticamente heterogéneo de trastornos hereditarios del tejido
conectivo, que se caracterizan por hiperlaxitud articular, hiperextensibilidad de la piel y friabilidad del tejido. En la Nosología de
Villefranche, se reconocieron seis subtipos: los subtipos de SED clásico, hipermóvil, vascular, cifoscoliótico, artrocalasis y
dermatosparaxis. Con excepción del subtipo hipermóvil, se habían identificado defectos en los colágenos fibrilares o en las
enzimas modificadoras del colágeno. Desde 1997, se ha delineado un espectro completo de variantes de SED nuevas,
clínicamente superpuestas y raras, y se han identificado defectos genéticos en una serie de otros genes de la matriz extracelular.
Los avances en las pruebas moleculares han permitido identificar la mutación causante de muchos pacientes que presentan estos
fenotipos. El objetivo de esta revisión de la literatura es resumir el conocimiento actual sobre los subtipos raros de SED y resaltar
áreas para futuras investigaciones. ©2017Wiley Periodicals, Inc.

PALABRAS CLAVE:síndromes de Ehlers-Danlos; trastornos hereditarios del tejido conjuntivo; colágeno

Cómo citar este artículo: Brady AF, Demirdas S, Fournel-Gigleux S, Ghali N, Giunta C, Kapferer-Seebacher I,
Kosho T, Mendoza-Londono R, Pope MF, Rohrbach M, Van Damme T, Vandersteen A, van Mourik C, Voermans N,
Zschocke J, Malfait F. 2017. Los síndromes de Ehlers-Danlos, tipos raros. Soy J Med Genet
Parte C Semin Med Genet 175C:70–115.

INTRODUCTORIO - Síndrome de córnea frágil (SBC): sustituciones en el proaLa cadena 1(I) de


DECLARACIÓN Marianne Rohrbach, Tim Van Damme colágeno tipo I, c.1720C>T, p.(Arg574Cys)
- SED espondilodisplásico (spEDS- y c.3277C>T, p.(Arg1093Cys°), se
Para cada subtipo genético de SED, un
B4GALT7y velocidad-B3GALT6): identificaron en otros dos adultos con
subcomité de autores realizó una
Sylvie Fournel-Gigleux, Tim Van ruptura vascular, pero sin signos de EDS
búsqueda bibliográfica exhaustiva. Se
Damme, Fransiska Malfait [Malfait et al., 2007]. La mutación p.
revisó la relevancia de todos los artículos
- SED espondilodisplásico (spEDS- (Arg312Cys) se identificó posteriormente
y se identificaron artículos adicionales de
SLC39A13):Cecilia Giunta en otros dos individuos con SED y
la literatura. Los artículos se resumieron y
- Musculocontractural (mcEDS): complicaciones de fragilidad vascular
dividieron en temas: (1) la historia del
Tomoki Kosho, Fransiska Malfait [Ritelli et al., 2013; Gaines et al., 2015]. En
subtipo de SED, (2) mecanismos de la
- SED miopático (mEDS): Roberto vista de la importante superposición
enfermedad, (3) heterogeneidad alélica,
Mendoza-Londono, Fransiska Malfait clínica del fenotipo asociado a p.
(4) descripción clínica, (5) correlaciones
- SED periodontal (SEDp): Ines Kapferer- (Arg312Cys) con el SED clásico debido a
genotipo-fenotipo y penetrancia, (6)
Seebacher, Michael Pope, Anthony COL5A1o COL5A2mutaciones, ambas
manejo, y (7) diagnóstico diferencial. El
Vandersteen, Johannes Zschocke condiciones se agrupan dentro de una
resumen de estos temas fue revisado
misma entidad clínica (“SED clásico”) en la
críticamente por todos los autores.
nueva clasificación de SED. Los pacientes
Subcomités: SED CLÁSICO DEBIDO A
con la mutación p.(Arg312Cys) tienen un
COL1A1p.(Arg312Cys)
riesgo particular de eventos vasculares, lo
(COL1A1-cEDS)
- EDS clásico debido aCOL1A1 que destaca el beneficio de la
p.(Arg312Cys) (cEDS-COL1A1): Sinónimos: Síndrome de Ehlers-Danlos de confirmación molecular en pacientes con
franciska malfait tipo clásico con propensión a la rotura SED clásico con fines de tratamiento.
- EDS de tipo clásico debido a la deficiencia de arterial, SED de tipo vascular
tenascina-X (clEDS): Serwet Demirdas, Nicol
Voermans
La historia del EDS clásico En vista de la gran superposición
- SED cardiaco-valvular (cvEDS):
debido aCOL1A1p.(Arg312Cys)
Fransiska Malfait
(COL1A1-cEDS)
clínica de la p.(Arg312Cys)-
- Artrocalasia EDS (aEDS): Tomoki
fenotipo asociado con SED
Kosho, Cecilia Giunta, Marianne Nuytinck et al. [2000] informaron sobre dos
Rohrbach, Fransiska Malfait niños con un fenotipo clásico de SED, que clásico debido a mutaciones
- Dermatosparaxis EDS (dEDS): Tim Van incluía hiperextensibilidad de la piel, fácil
COL5A1 o COL5A2, ambas
Damme, Fransiska Malfait formación de hematomas, cicatrización atrófica
- SED cifoscoliótico (kEDS-PLOD1): e hiperlaxitud articular, con una mutación condiciones se agrupan dentro
Angela Brady, Neeti Ghali, Cecila c.934C>T, p.(Arg312Cys). Malfait et al. [2007] la misma entidad clínica (“
Giunta, Marianne Rohrbach, Tim Van identificaron la misma mutación en un adulto
Damme, Anthony Vandersteen que sufría de una ruptura de arterias de
EDS clásico”) en el nuevo
- SED cifoscoliótico (kEDS-FKBP14): tamaño mediano, que recuerda al SED vascular. Clasificación SED.
Cecila Giunta, Marianne Rohrbach, Además, otros dos compuestos de arginina a
Tim Van Damme, Fransiska Malfait cisteína (Arg-to-Cys)
72 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

La prevalencia de esta condición es con otros signos de EDS. Es un diagnóstico disección espontánea de la arteria ilíaca
desconocida. diferencial raro, pero importante, del SED derecha a los 43 años. Su hijo afectado de 16
vascular. años no tuvo complicaciones de fragilidad
Mecanismo de la enfermedad vascular, salvo hematomas inusuales. El
Características clínicas informadas para paciente, informado por Gaines et al. [2015]
La base patogenética del fenotipo que
la sustitución de p.(Arg312Cys) sufrió una ruptura espontánea de la arteria
resulta de estas sustituciones específicas de
ilíaca común a los 39 años. El paciente,
Arg a Cys no se conoce bien actualmente.
- Reproductivo, incluido el embarazo Se informado por Ritelli et al. [2013] presentó
Los estudios ultraestructurales de las
notificó rotura prematura de las regurgitación leve de las válvulas mitral y
fibrillas dérmicas de colágeno han mostrado
membranas fetales (PPROM) en un aórtica, engrosamiento de la pared del
fibrillas con diámetros variables y un
paciente. Se informó que un paciente ventrículo izquierdo, dilatación de la raíz
contorno ligeramente irregular y, en el caso
tenía hipotonía neonatal. No se aórtica, tortuosidad de la arteria vertebral y
de p.(Arg312Cys), anomalías similares a
informaron complicaciones relacionadas un hemangioma hepático a los 53 años. Los
flores [Malfait et al., 2007].
con el embarazo (un embarazo conocido dos niños informados por Nuytinck et al.
Se ha sugerido que varios mecanismos
en una mujer afectada). [2000] no mostró signos de fragilidad
están involucrados en la patogénesis
- Rasgos craneofaciales vascular en el momento del informe. El
[Malfait et al., 2007], incluida la
Ninguno de los pacientes tenía rasgos seguimiento clínico no está disponible para
desestabilización local de la triple hélice
característicos de SED vascular. Se informó estos pacientes.
debido a la pérdida del residuo de arginina
que un paciente tenía pliegues de piel
estabilizador; la introducción de un residuo
redundantes en los párpados y lóbulos de
de cisteína, que puede dar lugar a enlaces
las orejas suaves, que recuerdan al SED Otras sustituciones de Arg a Cys que conducen a la
disulfuro con otras proteínas colágenas o no
clásico. Un paciente tenía escleróticas azules, fragilidad vascular
colágenas, ya sea intracelularmente o en la
paladar alto y úvula hipoplásica. Solo se han observado signos similares a
matriz extracelular (MEC), alterando así las
- Sistema musculoesquelético Se notificó SED en asociación con la mutación p.
interacciones fisiológicas normales;
hiperlaxitud articular generalizada en cuatro (Arg312Cys). Un paciente portador de p.
interferencia con el procesamiento
pacientes. Un paciente tenía una luxación (Arg574Cys) (varón, 42 años) sufrió una
pericelular del amino-propéptido del
bilateral congénita de cadera y una luxación disección de la arteria femoral izquierda y
procolágeno tipo I, y/o desenrollamiento
traumática de hombro. También se informó un aneurisma aórtico. Un paciente
local de la región que rodea las mutaciones,
que otro paciente tenía dislocaciones portador de p.(Arg1093Cys) (hombre, 40
perturbando así las interacciones específicas
articulares esporádicas. Pectus excavatum se años) tuvo un infarto de riñón izquierdo a
con los ligandos de colágeno tipo I [Malfait
informó dos veces. Dos pacientes se los 34 años y una disección de la aorta
et al., 2007].
quejaron de dolor articular crónico. Ninguno infrarrenal y la arteria ilíaca izquierda, con
de los pacientes tenía antecedentes de aneurisma de la arteria renal izquierda a
Heterogeneidad alélica fracturas; DEXA Z-score fue normal en dos los 39 años. También tenía la válvula
Tres heterocigotos diferentesCOL1A1 Se pacientes. mitral abultada [Malfait et al., 2007].
han informado mutaciones que conducen - Piel y tegumento
La afectación de la piel incluyó hiperextensibilidad
a una sustitución de Arg por Cys en
de la piel (n¼4); piel suave y pastosa (n¼2); piel fina
asociación con la fragilidad vascular: Correlación genotipo-fenotipo y
o translúcida (n¼3); piel friable/desprendimiento de
c.934C>T, p.(Arg312Cys); c.1720C>T, penetrancia
la piel (n¼2); cicatrices atróficas (n¼4); retraso en la
p.(Arg574Cys); y c.3277C>T, pág.
(Arg1093Cys). cicatrización de heridas (n¼1); sensibilidad inusual al Las sustituciones de Arg a Cys en elaLa
tacto (hiperalgesia) (n¼1); pápulas piezogénicas (n¼ cadena de colágeno 1 (I) parece estar
1); pseudotumores moluscoideos (n¼1); venas asociada con fenotipos específicos: SED
Descripción clínica
varicosas (n¼1). Se informaron moretones fáciles en clásico con fragilidad vascular para p.
Hasta la fecha, se han informado seis todos los pacientes (n¼6). Finalmente un paciente (Arg312Cys) y fragilidad vascular aislada
pacientes de cinco familias con la p. presentó hernias hiatales y abdominales e para p.(Arg574Cys) y p.(Arg1093Cys).
(Arg312Cys) (Tabla S1). Estos incluyen dos inguinales. Además, se han informado otras tres
mujeres (5 y 43 años respectivamente) y sustituciones de Arg a Cys para este gen:
cinco hombres (7, 16, 39 y 53 años - Compromiso ocular c.3040C>T,p.(Arg1014Cys) está asociado
respectivamente). [Nuytinck et al., 2000; Se observaron escleróticas azules en un con la enfermedad de Caffey autosómica
Malfait et al., 2007; Ritelli et al., 2013; paciente. Un paciente fue operado de dominante [Gensure et al., 2005],
Gaines et al., 2015]. estrabismo. mientras que c.3106C> T,p.(Arg1036Cys) y
El sello distintivo de esta afección es la - Sistema cardiovascular c.3196C>T,p.(Arg1066Cys) se informan en
"fragilidad vascular", que conduce a la Los tres adultos tuvieron complicaciones pacientes con un fenotipo superpuesto
disección espontánea o ruptura de arterias cardiovasculares graves. El paciente OI/EDS sin signos de fragilidad vascular
de tamaño mediano, en combinación informado por Malfait et al. [2007] tuvo un [Cabral et al., 2007;
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 73

Lund et al., 2008]. Se desconoce la base (CAH) debido a la deficiencia de 21- Heterogeneidad alélica
patógena de estas consecuencias clínicas hidroxilasa, así como a la piel
Un total de 24 pacientes con una
específicas. hiperextensible, las articulaciones
deficiencia completa de TNX sin
La penetrancia es desconocida. hipermóviles, la formación de hematomas
afectación delCYP21Bgen han sido
con facilidad y la cicatrización deficiente de
reportados. En 19 de estos pacientes
las heridas. La biopsia de piel de este
administración (15 familias) se conoce el diagnóstico
paciente mostró pequeñas fibras de
molecular. Se han identificado
Las pautas clave de manejo se enfocan en el colágeno de forma normal y ausencia total
mutaciones homocigóticas y
sistema cardiovascular. de tenascina XB (TNX). Los fibroblastos
heterocigóticas compuestas. Se han
Las pautas de manejo específicas dérmicos cultivados también carecían de
identificado mutaciones en todo el
incluyen: TNX. La PCR del ADN de los pacientes reveló
TNXBgen, e incluyen mutaciones
una deleción de 30 kb en el cromosoma 6
missense, frameshift y nonsense.
– Medición del tamaño de la raíz aórtica y evaluación que se superpone tanto al CYP21Bgen y el
Hay un registro de denuncias TNXB
de las válvulas cardíacas mediante ecocardiograma TNXB gene. Posteriormente, Schalkwijk et al.
variantes genéticas [Dalgleish, 1998].
en el momento del diagnóstico o a los 5 años de [2001] midieron TNX en el suero de 151
En cinco de los 24 pacientes
edad pacientes con SED (tipo clásico y vascular),
informados, no se realizó una confirmación
– Ecocardiograma a intervalos de 5 años, 168 controles enfermos (psoriasis y artritis
genética del diagnóstico clínico después de
incluso si el ecocardiograma inicial es reumatoide) y 21 controles sanos.
la medición de TNX en suero.
normal Detectaron una deficiencia completa de TNX
– La observación atenta y el control de la en cinco pacientes con SED y tres hermanos
presión arterial pueden reducir el riesgo de afectados (uno de los cuales con el síndrome Descripción clínica
ruptura arterial del gen contiguo). Los análisis de mutación
El fenotipo clínico de los 24 pacientes
– Se debe considerar una mayor revelaron mutaciones en su mayoría
con déficit completo de TNX sin
vigilancia vascular. homocigóticas en elTNXBgen para estos
afectación del CYP21Bse revisó el
– Considere la evaluación de densitometría ósea pacientes. Los autores concluyeron que el
gen (Tabla S1) [Schalkwijk et al.,
tipo deficiente en TNX es muy similar al tipo
2001; Peeters et al., 2004; Lindor y
Las pautas para el manejo de clásico de SED con dos diferencias
Bristow, 2005; Voermans et al., 2007,
problemas musculoesqueléticos, principales: (1) no se apreció cicatrización
2009b; O'Connell et al., 2010;
afectación de la piel, seguimiento atrófica y (2) el patrón de herencia fue
Hendriks et al., 2012, P-enisson-
oftalmológico y dental y embarazo autosómico recesivo.
Besnier et al., 2013; Sakiyama et al.,
deben seguir las formuladas para otras
2015; Demirdas et al., 2016].
formas de EDS (para referencia: La prevalencia de esta condición es
La ausencia de TNX en todo el
consulte "pautas de manejo para el desconocida.
cuerpo conduce a un fenotipo que se
síndrome de Ehlers-Danlos clásico", por
asemeja al tipo clásico de EDS. Las
Bowen et al. , este problema).
Mecanismo de la enfermedad características de los trastornos son GJH,
piel hiperextensible, suave y/o
TNX es una de las tres proteínas
Diagnóstico diferencial aterciopelada, sin la cicatrización atrófica
matricelulares grandes conocidas de la
típica que se observa en el EDS clásico,
familia de las tenascinas [Mao y Bristow,
hematomas fáciles y un patrón de
- SED vascular 2001; Valcourt et al., 2015]. Aunque se
herencia autosómico recesivo.
- EDS clásico debido aCOL5A1o desconoce la función precisa de TNX, se
COL5A2mutaciones sabe que desempeña un papel en la ECM, ya
- OI que se expresa en gran medida en el tejido - Reproductiva, incluido el embarazo
conectivo del músculo, alrededor de los Egging et al. [2008] investigó
tendones, los ligamentos y en la piel [Mao y retrospectivamente complicaciones
Bristow, 2001]. La glicoproteína es genitourinarias y obstétricas en siete
EDS CLÁSICO
codificada por elTNXBgen en humanos. El mujeres con SED de tipo clásico, de 38
POR TENASCINA-X
SED de tipo clásico es causado por una falta a 57 años de edad (seis de la cohorte
DEFICIENCIA (cEDS)
total de TNX debido a homocigotos o de Schalkwijk et al. [2001] y Paciente 1
heterocigotos compuestos.TNXB de la serie de Lindor y Bristow [2005]) .
La historia de la EDS de estilo
mutaciones, que conducen a la Estas mujeres han tenido un total de
clásico
descomposición mediada por el ARNm sin 13 embarazos y 12 partos. Dos mujeres
Este tipo de SED fue descrito por primera sentido (NMD), o eliminación bialélica de (una con CAH debido a la deficiencia de
vez por Burch et al. [1997]. Los autores TNXB.Como resultado, la proteína TNX está 21-hidroxilasa como síndrome de
describieron un paciente masculino de 26 completamente ausente [Mao y Bristow, genes contiguos; una con espina bífida
años con hiperplasia suprarrenal congénita 2001]. adicional que decidió no tener
74 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

niños) no tuvieron ningún embarazo. Uno de de edad por O'Connell et al. [2010]. Además, pacientes de la cohorte de Demirdas et
cada 13 embarazos terminó en muerte en algunos casos de adultos, se notificó un al. [2016] se describió que tenían
intrauterina del feto y uno de cada 12 partos inicio infantil de hiperlaxitud y síntomas hemorragia subconjuntival frecuente.
se complicó con hemorragia posparto. No se dermatológicos. Demirdas et al. [2016] - Compromiso dental
informaron partos prematuros ni informó que todos los pacientes (n¼17) tuvo En uno se informó periodontitis
complicaciones neonatales. No se observó un inicio clínico en la infancia, variando recurrente y en otro paciente se describió
incontinencia urinaria. vaginal (n¼1), uterino desde la edad neonatal hasta la pubertad. apiñamiento dental debido a un paladar
(s¼2) y rectal (n¼1) prolapso estaban Los síntomas iniciales más encontrados en estrecho.
presentes. Se mencionó un prolapso este grupo fueron (sub)luxaciones, - Sistema cardiovascular
indefinido. Tres de cada cinco mujeres hipermovilidad y piel aterciopelada/ Peters et al. [2004] investigaron las
tuvieron complicaciones relacionadas con el hiperextensible. Con base en los datos que características cardíacas en siete pacientes con
parto (extirpación uterina vaginal después encontramos, concluimos que los pacientes deficiencia de TNX (todos de la cohorte de
de prolapso uterino, hemorragia posparto, ya experimentan síntomas como Schalkwijk et al. [2001]). Encontraron un soplo
muerte intrauterina a las 24 semanas con hiperextensibilidad de la piel, piel sistólico en el vértice en un paciente. Se
hemorragia posparto y segunda etapa aterciopelada, hematomas fáciles/equimosis encontró que tres de los siete pacientes tenían
precipitada durante partos a término). Los espontánea, subluxaciones e hiperlaxitud anomalías de la válvula mitral (hinchazón de la
autores concluyeron que el embarazo no articular en la infancia. Las pápulas válvula mitral en dos pacientes de la misma
presenta mayores complicaciones en piezogénicas de los pies y el pie plano familia y prolapso grave de la válvula mitral
pacientes con deficiencia de TNX, aparte de también son evidentes en la edad pediátrica. (MVP) en otro paciente). Aunque el número de
un incidente de hemorragia posparto. Sin - Rasgos craneofaciales pacientes fue pequeño y tales anomalías no son
embargo, el prolapso uterino y vaginal Las características craneofaciales reportadas infrecuentes en la población general, los
ocurre regularmente en mujeres con en los pacientes incluyeron una ligera autores recomendaron una ecocardiografía al
deficiencia de TNX, incluso a una edad asimetría de la cara (n¼1), piel laxa de las inicio del estudio y si aparece un soplo cardíaco
temprana, lo que sugiere laxitud de los mejillas (n¼1), y un paladar estrecho y/o alto [Peeters et al., 2004]. Posteriormente, Lindor y
tejidos genitourinarios. Además, no se han arqueado (n¼4). Bristow [2005] también describieron un
observado nacimientos prematuros en la - Sistema musculoesquelético Las características paciente que se sometió a una cirugía de la
descendencia; sin embargo, algunos musculoesqueléticas descritas con frecuencia válvula mitral debido a una MVP. Demirdas et al.
pacientes habían nacido prematuramente. incluyen dolores articulares y/o musculares. [2016] también describieron las características
Además, un artículo informó sobre cardiológicas de sus pacientes. Cuatro de los 17
Demirdas et al. [2016] describió la deformidades observadas con frecuencia en las pacientes tenían hipertensión y dos pacientes
historia ginecológica y obstétrica de manos y los pies. Doce de los 17 pacientes (4/17 pacientes fueron incluidos previamente
siete mujeres en su cohorte. Tres de incluidos tenían pie plano y cuatro pacientes por Peeters et al. [2004]) tenían anomalías de la
estas mujeres habían sido incluidas tenían pies cortos/anchos con braquidactilia de válvula mitral. Una paciente desarrolló una
previamente en el estudio de Egging et los dedos. Cuatro de los pacientes presentaban miocardiopatía posparto [Demirdas et al., 2016].
al. [2008]. Las otras cuatro mujeres deformidades de los dedos y manos acrogéricas
reportaron un total de 10 embarazos, [Demirdas et al., 2016].
dos de los cuales terminaron en - Sistema gastrointestinal
muerte intrauterina del feto. Además, - Piel y tegumento Dos pacientes informados por Lindor y Bristow
cuatro de cada 10 partos se Se observa que todos los pacientes [2005] sufrieron hemorragia de las estructuras
complicaron con hemorragia posparto, informados tenían piel hiperextensible, gastrointestinales, a saber, el sigmoide y el
dos mujeres sufrieron ruptura perineal frecuentemente descrita como suave y de duodeno, secundaria a diverticulitis y como
y un embarazo se complicó con RPM. estructura aterciopelada. No se observaron complicaciones del íleo espontáneo. Hendriks et
En esta cohorte, se informó que otra las cicatrices atróficas típicas del SED clásico. al. [2012] reportaron una hemorragia gástrica
mujer tenía inestabilidad pélvica sin Se describió hernia inguinal bilateral en un debido a úlceras en un paciente masculino
haber estado nunca embarazada paciente masculino y unilateral en una reportada inicialmente por Schalkwijk et al.
[Egging et al., 2008]. paciente femenina. Se describió una hernia [2001]. Falleció a la edad de 57 años debido a un
Obviamente, se debe tener cierta umbilical en un varón de 6 años. shock séptico posterior a una cirugía electiva de
precaución al sacar conclusiones y - Compromiso ocular reemplazo de válvula mitral, que se complicó
extrapolar datos de un grupo tan La afectación ocular se informó con con una perforación del seno piriforme por una
pequeño de pacientes con deficiencia de poca frecuencia en pacientes con SED sonda de ultrasonido transesofágico [Hendriks
TNX (n¼11) [Egging et al., 2008]. de tipo clásico con deficiencia de TNX. et al., 2012; Knuijt et al., 2014]. Sakiyama et al.
- Edad de inicio Se describió que un paciente tenía [2015] también presentó un paciente que tenía
Los síntomas de los pacientes con esotropía/ambliopía [Lindor and perforación gastrointestinal recurrente debido a
deficiencia de TNX han sido descritos a Bristow, 2005], otro tenía astigmatismo la fragilidad del tejido (diverticulitis, íleo
partir de los 5 años de edad en una y un tercer paciente tenía espontáneo
niña por Hendriks et al. [2012] y 7 años conjuntivocalasia bilateral. cinco de 17
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 75

y una posterior perforación del duodeno). lo que lleva a la incapacidad para articulaciones hipermóviles reportadas
Demirdas et al. [2016] no observaron correr a partir de los 40 años, [Demirdas et al., 2016].
problemas gastrointestinales severos en caídas frecuentes y la necesidad
sus pacientes. Sin embargo, un paciente reciente de una barandilla para las
tuvo una úlcera gástrica a los 16 años y escaleras. Inicialmente se le
Correlaciones genotipo-fenotipo y
una perforación intestinal por diagnosticó una miopatía primaria
penetrancia
diverticulitis a los 48 años [Demirdas et y solo más tarde se le diagnosticó
al., 2016]. SED [P-enisson-Besnier et al., No se informan correlaciones genotipo-
- Características neuromusculares y 2013]. fenotipo dentro del grupo. Asumimos que
desarrollo motor. la penetrancia es alta, pero falta la
Un total de seis artículos describen investigaciones sobre la función muscular investigación para respaldar esta
en pacientes con deficiencia de TNX o su tejido muscular [Voermans et al., suposición. Miembros de la familia con
2007, 2009b; Ottenheijm et al., 2012; Gerrits et al., 2013; P-enisson-Besnier et una mutación haploinsuficiente en el
al., 2013; Sakiyama et al., 2015]. Todos los artículos concluyen que existe cierto TNXB Se ha descrito que el gen tiene
grado de debilidad muscular en pacientes con deficiencia de TNX. Voermans síntomas de hiperlaxitud articular en el
et al. [2007] estudiaron una cohorte de 40 pacientes con SED, entre los cuales 60% de los casos, pero se necesita más
10 con deficiencia de TNX (seis de la cohorte de Schalkwijk et al. [2001] y investigación para confirmarlo [Zweers et
cuatro pacientes adicionales). La mayoría de los pacientes informaron al., 2003].
debilidad muscular, mialgia y fatigabilidad fácil, mientras que todos los

pacientes podían caminar de forma independiente sin ayuda. La debilidad


administración
muscular leve a moderada (80%) y la reducción del sentido de la vibración

(60%) fueron comunes. Otros hallazgos fueron polineuropatía axonal (40 %) No se dispone de directrices específicas
en los estudios de conducción nerviosa y características miopáticas leves en la para el tratamiento de pacientes con SED
biopsia muscular (20 %). Los pacientes con SED hipermóvil (hEDS) causado por de tipo clásico. Las pautas para el manejo
haploinsuficiencia TNXB se vieron menos afectados [Voermans et al., 2009b]. de problemas musculoesqueléticos,
Esto se confirmó en un estudio cuantitativo sobre la función isométrica de los compromiso de la piel, compromiso
músculos del muslo en siete pacientes (cuatro de la cohorte de Schalkwijk et cardiovascular y embarazo deben seguir
al. [2001] y tres de los otros pacientes en el estudio de Voermans et al. [2009b] las formuladas para otras formas de SED
y Gerrits et al. otros [2013]). Los resultados mostraron que la debilidad (para referencia: Consulte las "pautas de
muscular en este tipo de EDS probablemente se deba a una mayor manejo para el síndrome de Ehlers-
distensibilidad del componente elástico en serie del tejido muscular y al Danlos clásico", por Bowen et al., este
fracaso de la activación muscular voluntaria máxima. Se obtuvo una prueba El desarrollo motor no se estudió en número) .
más de este concepto en el estudio de una sola fibra del tejido muscular de los artículos incluidos. No detectamos Las pautas de manejo específicas
cuatro de estos pacientes. Los pacientes con SED hipermóvil (hEDS) causado comentarios sobre el desarrollo motor pueden incluir:
por haploinsuficiencia TNXB se vieron menos afectados [Voermans et al., retrasado aparte de la debilidad muscular
2009b]. Esto se confirmó en un estudio cuantitativo sobre la función de leve a moderada. - musculoesquelético

isométrica de los músculos del muslo en siete pacientes (cuatro de la cohorte - Características neurológicas y desarrollo En caso de operaciones, es importante
de Schalkwijk et al. [2001] y tres de los otros pacientes en el estudio de neuromotor. prestar especial atención al efecto de la
Voermans et al. [2009b] y Gerrits et al. otros [2013]). Los resultados mostraron El desarrollo cognitivo no se estudió en anestesia general y al posicionamiento y
que la debilidad muscular en este tipo de EDS probablemente se deba a una los artículos incluidos. No se informó soporte adecuado para prevenir neuropatías
mayor distensibilidad del componente elástico en serie del tejido muscular y discapacidad intelectual. por presión o estiramiento [Voermans et al.,
al fracaso de la activación muscular voluntaria máxima. Se obtuvo una prueba - Otro 2006]. Además, la intubación y los estudios
más de este concepto en el estudio de una sola fibra del tejido muscular de Se describió edema severo de tobillos endoscópicos deben realizarse con cuidado
cuatro de estos pacientes. Los pacientes con SED hipermóvil (hEDS) causado y/o pies en cuatro pacientes. para evitar la ruptura de la tráquea o el
por haploinsuficiencia TNXB se vieron menos afectados [Voermans et al., - Historia familiar esófago [Besselink-Lobanova et al., 2010;
2009b]. Esto se confirmó en un estudio cuantitativo sobre la función Demirdas et al. [2016] preguntó a sus Hendriks et al., 2012]
isométrica de los músculos del muslo en siete pacientes (cuatro de la cohorte pacientes sobre antecedentes familiares y - El embarazo
de Schalkwijk et al. [2001] y tres de los otros pacientes en el estudio de descubrió que 4/11 madres y 5/11 padres El seguimiento ginecológico durante todo el
Voermans et al. [2009b] y Gerrits et al. otros [2013]). Los resultados mostraron se quejaban de (sub)luxaciones (n¼4), pie embarazo no está justificado según el estudio
que la debilidad muscular en este tipo de EDS probablemente se deba a una plano (n¼2), moretones fáciles (n¼1), retrospectivo de cinco pacientes [Egging et al.,
mayor distensibilidad del componente elástico en serie del tejido muscular y artralgia (n¼4), piel hiperextensible (n¼3), 2008]. Sin embargo, las complicaciones graves
al fracaso de la activación muscular voluntaria máxima. Se obtuvo una prueba hipermovilidad (n¼1) y hernia inguinal (n que se han informado durante la inserción de
más de este concepto en el estudio de una sola fibra del tejido muscular de ¼1). De los 17 hermanos del paciente, 11 un tubo traqueal y una sonda de ultrasonido
cuatro de estos pacientes. Esto se confirmó en un estudio cuantitativo sobre la de los 26 eran portadores heterocigotos transesofágico exigen un manejo muy
función isométrica de los músculos del muslo en siete pacientes (cuatro de la probados y probados. Tres de estos 11 cuidadoso de los pacientes, especialmente en
hermanos portadores emergencias.
cohorte de Schalkwijk et al. [2001] y tres de los otros pacientes en el estudio de Voermans et al. [2009b] y Gerrits et al. otros [2013]). Los resultados mostraron que la debilidad muscular en este tipo de EDS probablemente se deba a una mayor distensibilidad del componente elástico en serie
76 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

situaciones Por lo tanto, recomendamos un parto durante la intubación. Durante una cirugía llevaba una supresión contigua que se
clínico para todos los pacientes. electiva a la edad de 41 años (debido a una extendía hastaTNXB.Un paciente llevaba un
luxación de la articulación de la rodilla TNXBcodón de terminación prematuro.
izquierda) se desarrolló una ruptura Doce de 13 pacientes con CAH-X tenían
traqueal, a pesar de la intubación inicial sin características clínicas de SED. Los pacientes
Diagnóstico diferencial
incidentes. Los autores reconocen que el con CAH-X tenían más probabilidades que
paciente presentaba otros factores los controles de la misma edad de tener
- EDS clásico anatómicos de riesgo de rotura traqueal hiperlaxitud articular (PAG<0,001), dolor
- Miopatías congénitas, incluidos los (obesidad y baja estatura, por ejemplo). Sin articular crónico (PAGS¼0,003), luxaciones
trastornos relacionados con el colágeno VI y embargo, los autores también afirman que articulares múltiples (PAGS¼0,004), una
el colágeno XII TNX altera las características de la ECM y, anomalía estructural de la válvula cardíaca
por lo tanto, recomiendan precaución al por ecocardiografía (PAGS¼0.02), y
intubar a pacientes con deficiencia de TNX, o expresión reducida de TNX por Western blot
LOS CONTIGUOS
incluso abstenerse de intubar por completo e inmunotinción. También se observaron
SÍNDROME GÉNICO CON
[Besselink-Lobanova et al., 2010]. pápulas piezogénicas en los pies. Se
SUPRARRENAL CONGÉNITA
investigó un subconjunto de padres (cinco
HIPERPLASIA Y
madres, dos padres), de los cuales tres
TNX-DEFICIENCIA
tenían GJH con una puntuación de Beighton
TNXBhaploinsuficiencia
Burch et al. [1997] describieron por primera de 5 o más [Merke et al., 2013].
vez el fenotipo y el genotipo deficientes en Zweers et al. [2003] estudiaron a los 20 Morissette et al. [2015] investigó los
TNX en un paciente masculino (26 años) con familiares heterocigotos de los casos índice en antecedentes genéticos de esta cohorte en
piel hiperextensible, articulaciones Schalkwijk et al. [2001] independientemente de el mismo estudio de historia natural (n¼
hipermóviles, hematomas fáciles y los síntomas clínicos. En todos estos individuos, 246). Siete familias (10 pacientes)
deficiencia de 21-hidroxilasa. Se encontró se detectaron niveles séricos de TNX albergaban una novelaTNXBvariante
una deleción heterocigota de 30 kb en el significativamente reducidos, y en 17 de ellos missense c.12174C>G,p.(Cys4058Trp) y tenía
cromosoma 6 que afecta tanto alCYP21Bgen confirmaron la heterocigosis para un truncado. un fenotipo clínico compatible con hEDS.
y elTNXgen como una explicación causal de TNXBmutación. El examen clínico en estos Catorce probandos de CAH llevados
todos los síntomas. También informaron miembros de la familia mostró hiperlaxitud descritos previamenteTNXA/ TNXBquimeras,
que TNX en suero, piel y músculo se midió y articular generalizada (GJH) en nueve miembros lo que resulta en una prevalencia de CAH-X
estuvo ausente. Los autores concluyeron de la familia (45%; todas mujeres). La del 8,5 %. Esta variante derivada de un
que una pequeña deleción o mutación sin hiperextensibilidad de la piel y la fácil pseudogen altamente conservada en elTNX
sentido probablemente no se había formación de hematomas, que se observan con Se predice que el dominio similar al
detectado en el alelo materno [Burch et al., frecuencia en las personas con deficiencia fibrinógeno es perjudicial y está unido por
1997]. completa de TNX, estuvieron ausentes. enlaces disulfuro, lo que da como resultado
El segundo paciente con este síndrome Posteriormente, midieron los niveles séricos de una tinción reducida de elastina dérmica y
del gen continuo se incluyó en la serie inicial TNX (mediante ELISA) en una cohorte no fibrilina-1 y una unión alterada de TGF-1, y
de Schalkwijk et al. [2001] (Paciente 3) y seleccionada de 80 pacientes con hEDS. Seis de representa una nuevaTNXA/TNXBquimera.
cohortes posteriores [Egging et al., 2008; estos pacientes (7,5 %; todas mujeres) tenían La expresión de la proteína TNX fue normal
Voermans et al., 2009b; Gerrits et al., 2013]. niveles séricos de TNX más de 2,5 DE por en los fibroblastos dérmicos, lo que sugiere
Era homocigota para la deleción de 30 kb debajo de la media de los individuos no un efecto negativo dominante. Llegaron a la
detectada en el caso índice informado por afectados. Clínicamente, los pacientes con conclusión de que el síndrome CAH-X se
Bristow. Tanto sus padres como sus dos niveles reducidos de TNX mostraron encuentra comúnmente en CAH debido a la
hermanos eran heterocigotos para la articulaciones hipermóviles, a menudo deficiencia de 21-hidroxilasa y puede
deleción y eran clínicamente normales, lo asociadas con subluxaciones articulares y dolor deberse a varios mecanismos etiológicos
que proporciona evidencia de herencia musculoesquelético crónico. Los autores [Morissette et al., 2015]. Los pacientes de
recesiva en esta familia. Se describió que concluyeron queTNXBla haploinsuficiencia se esta cohorte se consideraron heterocigotos
esta paciente de 32 años tenía asocia con hEDS [Zweers et al., 2003]. para elTNXBdeleción, y tenían niveles
(sub)luxaciones recurrentes, articulaciones reducidos pero no ausentes de TNX en
hipermóviles, piel hiperextensible y Merke et al. [2013] investigó la suero. Por lo tanto, es probable que este
aterciopelada que se lesiona con facilidad, prevalencia de un síndrome de gen continuo en fenotipo esté más en línea con lo informado
dolor musculoesquelético y CAH. Besselink- una cohorte de 192 pacientes consecutivos con por Zweers et al. [2003] en pacientes con
Lobanova et al. [2010] presentó el CAH no relacionados.TNXBla haploinsuficiencia, niveles séricos reducidos de TNX, y con las
seguimiento de este caso con el fin de aquí denominada síndrome CAH-X, estuvo características reportadas en algunos de los
llamar la atención sobre las graves presente en 13 pacientes (y dos hermanos). hermanos que son portadores obligados de
complicaciones encontradas Doce de 91 pacientes que portaban unCYP21A2 la mutación en su familiar afectado.
supresión (13%)
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 77

SED CARDIOVALVULAR escapa a la descomposición del ARNm pequeñas articulaciones. Un paciente tenía
(cvEDS) mediada por disparates (NMD) y el ARNm es dislocaciones de hombro, pectus excavatum y
estable, pero el proaLas cadenas 2(I) no se desgarros de músculos y tendones. Un paciente
Historia del SED cardiaco-valvular pliegan normalmente y se degradan, lo que tenía luxaciones rotulianas recurrentes. Se
eventualmente también resulta en la informaron deformidades en los pies en tres
En 1987 y 1988, Sasaki et al. [1987], Kojima et al.
producción de pro-a1(I) homotrímeros pacientes: un niño de 6 años que presentaba pie
[1988], y Hata et al. [1988] informaron dos
[Pihlajaniemi et al., 1984]. Dado que proa(I) plano con talones en valgo, hallux valgus y
pacientes japoneses con ausencia completa de
la formación de homotrímeros por sí sola no subluxaciones de los dedos de los pies; una niña
la proa2(I) cadenas de colágeno, ambas con
conduce a OI, el fenotipo de OI en este de 9 años tenía pedes palonvalgi con
características similares a las del SED, que
último paciente sugiere que la acumulación acortamiento secundario del tendón de Aquiles;
incluyen hiperlaxitud articular,
intracelular de pro mutanteaLas cadenas 2(I) y en un hombre adulto se reportaron pie plano
hiperextensibilidad de la piel, cicatrización
y las alteraciones celulares, resultantes de y calcáneo valgo. Un paciente tenía mayor
anormal de heridas, pero también problemas
una alta tasa de degradación de estas fragilidad ósea.
cardíacos y valvulares. Nicholls et al. [2001]
cadenas, contribuyen al fenotipo - Piel y tegumento
reportó una ausencia total dea2(I) cadenas de
esquelético. Por el contrario, el fenotipo de Las anormalidades de la piel reportadas
colágeno en una niña de 9 años con
EDS que resulta de mRNA inestable y no pro incluyeron: Hiperextensibilidad de la piel
manifestaciones fenotípicas tanto de OI como
aLas cadenas 2(I) reflejan lo que parece ser (n¼4) (de leve a grave), piel suave (n¼2),
de SED, pero sin anomalías cardiovasculares.
una respuesta más limitada en el ECM. formación de cicatrices atróficas (tipo EDS
Una mutación del sitio de empalme
clásico) (n¼2), moretones fáciles (n¼2)
homocigoto condujo a la introducción de un
retraso en la cicatrización de heridas (n¼
codón de terminación prematuro (PTC). Heterogeneidad alélica
1), piel fina (n¼1), estrías (n¼1). Se
Schwarze et al. [2004] informó sobre cuatro
Se han informado siete mutaciones informó hernia inguinal en dos hombres,
pacientes de tres familias independientes
diferentes en cinco pacientes incluida una hernia inguinal bilateral
(incluido el paciente informado por Kojima et al.
independientes con SED cardiovalvular. congénita en uno.
[1988]) con una forma rara de SED de herencia
Estos incluyen una mutación - Compromiso ocular
recesiva, caracterizada por hiperlaxitud
homocigótica sin sentido (c.213dupC,p. Se informó miopía y astigmatismo en un
articular, hiperextensibilidad de la piel y
(Arg99-)), y seis mutaciones en el sitio de paciente; se informó que un paciente tenía
defectos cardíacos valvulares graves, como
empalme (dos homocigotos (c.3105þ2T>C esclerótica azul.
resultado de bialélica. COL1A2mutaciones, lo
y c.3601G>T)) y dos heterocigotos - Sistema cardiovascular
que lleva a la ausencia completa de proa2(I)-
compuestos (c.70þ717A>G; c.1404þ1G>A Los cuatro adultos informados tenían
cadenas. Debido a los graves problemas de las
y c.540þ5G>A; c.1404G>C). El paciente problemas cardíacos y valvulares graves, lo que
válvulas cardíacas en la mayoría de los
informado por Sasaki et al. [1987] solo se resultó en una cirugía de reemplazo de válvula.
pacientes adultos, este fenotipo se denominó
analizó a nivel bioquímico y no se Un varón de 45 años de edad tuvo insuficiencia
“SED valvular cardíaco” [Schwarze et al., 2004].
informaron datos moleculares. valvular mitral severa debido a MVP, lo que
Posteriormente, Malfait et al. informaron sobre
provocó dilatación de la aurícula y el ventrículo
un niño adicional con esta afección. [2006].
izquierdos e hipertrofia ventricular leve.
Se desconoce la prevalencia exacta Descripción clínica
También tenía insuficiencia de la válvula aórtica,
de esta rara afección.
Hasta la fecha, se han informado seis lo que eventualmente requirió el reemplazo de
pacientes de cinco familias independientes la válvula mitral y aórtica. Después de la cirugía,
Mecanismo de la enfermedad
(Tabla S1). Su edad en el momento del hubo dehiscencia del anillo mitral del ventrículo
el bialélicoCOL1A2mutaciones resultan en la diagnóstico osciló entre los 6 y los 65 años y de la válvula aórtica del surco
ausencia completa de proa2(I)- cadenas. Las [Hata et al., 1988; Kojima et al., 1988; auriculoventricular. Finalmente, hubo una fuga
células de los individuos afectados producen Nicholls et al., 2001; Schwarze et al., 2004; masiva a través del miocardio del ventrículo
moléculas de colágeno tipo I que contienen Malfait et al., 2006]. izquierdo con desintegración de todo el
solo proa1(I) cadenas. El ARNm de los alelos El sello distintivo de la afección es la ventrículo izquierdo, por lo que el paciente
mutantes es inestable y se degrada de enfermedad cardíaca-valvular grave, que falleció. Una mujer de 65 años tenía
manera que no se produce proteína. requiere cirugía de reemplazo de válvula en insuficiencia de la válvula mitral con cirugía de
Nicholls et al. [1984] informó sobre un niño la edad adulta, junto con hiperextensibilidad reemplazo sin complicaciones. Varón de 30 años
de 5 años con OI severa y progresivamente cutánea variable, cicatrización atrófica e con comunicación interauricular (CIA) tipo
deformante (OI tipo III). No se informaron hipermovilidad articular, y herencia secundum, MVP con regurgitación e
anomalías cardíacas en este paciente autosómica recesiva. insuficiencia valvular aórtica. Se sometió a
[Nicholls et al., 1984]. Una deleción reemplazo de válvula mitral y aórtica sin
homocigota de cambio de marco de 4 - sistema musculoesquelético complicaciones. Su hermano de 25 años se
nucleótidos dentro del propéptido carboxi Se informó que tres pacientes tenían sometió a un reemplazo de la válvula aórtica
(C)-terminal de pro-aSe identificó colágeno GJH, mientras que en los otros tres la debido a una insuficiencia aórtica [Schwarze et
2(I). Esta mutación hiperlaxitud estaba restringida a la al., 2004].
78 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Los dos niños notificados no tenían La historia del tipo de artrocalasia que conducen a la pérdida total o parcial
características cardiovasculares graves, EDS del exón 6 de cualquieraCOL1A1o
aunque en uno se notó un abultamiento de COL1A2determina la falta del
Hass y Hass [1958] propusieron la
la válvula mitral [Nicholls et al., 2001; Malfait Ntelopéptido que une el N-propéptido al
presencia de una entidad distinta de
et al., 2006]. dominio principal de la triple hélice dela
flacidez congénita de las articulaciones, a
1(I) o ela2(I) cadena. La eliminación de los
la que denominaron “artrocalasis múltiple
respectivos 24 y 18 residuos de
congénita” y que puede o no implicar
aminoácidos en el pro-a1(I) y el pro- aLa
Correlaciones genotipo-fenotipo y cambios en la piel. En 1973, tres
cadena 2(I) da como resultado la pérdida
penetrancia pacientes con la condición “EDS VII”
de la pequeña región globular del N-
fueron reportados con acumulación de
Todas las mutaciones dan como resultado la propéptido (presente solo en el
procolágeno en su piel y tendón
ausencia completa del proa2(I) cadenas. No se propéptido).a1(I)), el sitio de corte de la N-
[Lichtenstein et al., 1973a]. Por lo tanto,
han informado correlaciones genotipo- proteinasa del procolágeno (Pro-Gln y
se suponía que el trastorno estaba
fenotipo. Los portadores obligados no Ala-Gln en las posiciones 4 y 5,
causado por un defecto en la conversión
mostraron síntomas evidentes. La penetración respectivamente), el residuo de lisina de
de procolágeno en colágeno, similar a la
es presumiblemente completa. entrecruzamiento en las posiciones 13 y
dermatosparaxia en el ganado bovino, y
9, respectivamente, del N-telopéptido y el
se encontró que la actividad de la
primer triplete del dominio helicoidal
administración proteinasa convertidora en los
principal Gly-XY [Giunta et al., 1999].
fibroblastos cultivados de estos pacientes
Las pautas clave de manejo se enfocan en el
se redujo entre el 10 y el 40% de normal
sistema cardiovascular.
[Lichtenstein et al., 1973b]. Sin embargo, Heterogeneidad alélica
Las pautas de manejo específicas
Steinman et al. [1980] demostraron, a
incluyen: La mayoría de las mutaciones son
través de la reinvestigación de los
mutaciones en el sitio de empalme que
fibroblastos de uno de los pacientes, la
– Medición del tamaño de la raíz aórtica y evaluación conducen a la omisión del exón 6 en
presencia de pN mutantea2(I) cadenas de
de las válvulas cardíacas mediante ecocardiograma COL1A1 (intrón 5 2A>G/T; intrón 5 1G>A/
colágeno (cadenas precursoras de
en el momento del diagnóstico o a los 5 años de C/T; exón 6 1G>A/ C) oCOL1A2 (intrón 5
procolágeno en las que se escinde el
edad 2A>G; intrón 5 1G>A/C; exón 6 1G>A;
propéptido (C) pero no el N) en colágeno
– Ecocardiograma anual, incluso si el intrón 6þ1G>A/T/C; intrón 6þ2T>C/G)
extraído de la piel o producido por
ecocardiograma inicial es normal [Steinmann et al., 2002]. Deleciones
fibroblastos y la actividad normal de la N-
– Cirugía de reemplazo de válvula cardíaca genómicas del exón 6 [Byers et al., 1997]
proteinasa de procolágeno en extractos
– Considere la evaluación de densitometría ósea y el exón 5þ6 [Nicholls et al., 2000]
celulares. Llegaron a la conclusión de que
también fueron reportados.
la condición era causada por una
Las pautas de manejo para los Hay un registro de denuncias coli
anomalía estructural en la porción de la
problemas musculoesqueléticos, la variantes genéticas [Dalgleish, 1998].
pro-a2(I) cadena que normalmente es
piel, el seguimiento oftalmológico y
escindida por la N-proteinasa (y otras
dental, y el embarazo deben seguir las
proteinasas) [Steinmann et al., 1980]. Descripción clínica
formuladas para otras formas de SED
Posteriormente, Cole et al. [1987]
(como referencia: Consulte las "pautas En la actualidad se han publicado 49
encontró pN mutantea1(I) en un paciente
de manejo para el síndrome de Ehlers- pacientes de 36 familias (Tabla S1).
con características similares. Por lo tanto,
Danlos clásico", de Bowen et al., este Las edades a la publicación oscilaron
EDS VII se subdividió en tipos VIIA y tipo
tema). entre 2,5 meses y 46 años (n¼35;
VIIB, dependiendo de si ela1(I) o elaLa
Edad media, 7,5 años) [Steinmann et
cadena 2(I) se ve afectada,
al., 1980; Eyre et al., 1985; Cole et al.,
Diagnóstico diferencial respectivamente [Beighton et al., 1998].
1986; Viljoen et al., 1987; D'Alessio et
al., 1991; Nicholls et al., 1991; Vasan
Se desconoce la prevalencia de esta
- EDS clásico et al., 1991; Chiodo et al., 1992; Papa
condición.
- EDS hipermóvil et al., 1992; Carr et al., 1994; Ho et
al., 1994; Lehmann et al., 1994; Byers
et al., 1997; Giunta et al., 1999;
Mecanismo de la enfermedad
Hudgins et al., 1999; Nicholls et al.,
SED DE ARTROCALASIA El SED por artrocalasia es causado 2000; Whitaker et al., 2009;
(aEDS) por mutaciones heterocigóticas en Giovannucci Uzielli et al., 2011;
Sinónimos: síndrome de Ehlers- COL1A1 (previamente SED tipo VIIA) Klaassens et al., 2012; Giunta y
Danlos, tipo VII (VIIA, VIIB); oCOL1A2 (previamente SED tipo Steinmann, 2014; Hatamochi et al.,
Artrocalasis múltiple congénita VIIB). Mutaciones heterocigóticas 2014].
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 79

Las características del trastorno son imagen del fenotipo se dan en la un total de 11 niños, incluidos siete
hiperlaxitud articular generalizada grave, Fig. 1). afectados. Las complicaciones
luxación bilateral congénita de la cadera y relacionadas con el embarazo o el parto
subluxaciones y luxaciones recurrentes de - Reproductiva, incluido el embarazo Se informó incluyeron presentación de nalgas (n¼4),
las articulaciones pequeñas y grandes que al menos cuatro mujeres afectadas estaban PPROM (n¼2), polihidramnios (n¼2), y
[Steinmann et al., 2002] (Representante embarazadas y dieron a luz disminución del movimiento fetal (n¼2).

Figura 1.Fotografías clínicas e imágenes radiológicas de pacientes con SEDa. Una mujer (A–G)con un c.279þ1G> mutación en COL1A2y una madre y sus
dos hijos (H–J)con un c.279þ2T>C enCOL1A2. (A)Radiografías de cadera a los 7 días de edad que muestran luxación bilateral congénita de cadera y
deformidades femorales y acetabulares. (ByC)Estado de la luxación de cadera a los 5 meses y 3 años, respectivamente. (D)Una radiografía anteroposterior de
cuerpo entero a la edad de 11 años que muestra un tratamiento fallido de la luxación de cadera con arnés y aparatos ortopédicos. (MI)Una radiografía lateral
izquierda de cuerpo entero a la edad de 11 años que muestra lordosis lumbar. (FyGRAMO)El paciente a la edad de 9 años con hernia umbilical, postura
lordótica de la columna y deformidades en los pies. Deformidades del pie de una madre afectada a la edad de 38 años (h),su primer hijo a los 14 años (YO),y
su segundo hijo a los 5 años (j) (ImágenesA–Gproporcionado amablemente por la Prof. Maria Luisa Giovannucci-Uzielli, con autorización).
80 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- Características craneofaciales Las - Características neurológicas y el desorden. Las reducciones estables de las
características craneofaciales neurodesarrollo luxaciones congénitas de cadera no se
características incluyen fontanela grande Se registró dificultad de aprendizaje leve lograron con frecuencia mediante
(n¼6), realce frontal (n¼9), hipertelorismo en un paciente con leptomeningocele y reducciones cerradas con ortesis o espiga de
(n¼4), esclerótica azul (n¼3), pliegues del hemorragia intracraneal, que presentó cadera. Las reducciones abiertas
epicanto (n¼3), puente nasal deprimido (n convulsiones, parálisis del III nervio anterolaterales con plicatura capsular
¼6), hipoplasia mediofacial (n¼3) y craneal, hemiparesia izquierda y tampoco fueron efectivas. Por el contrario,
micrognatia (n¼6). hemianopsia homónima izquierda. las reducciones abiertas con osteotomía
- Características musculoesqueléticas La ilíaca, con o sin osteotomía femoral, fueron
luxación de cadera bilateral congénita se favorables en algunos pacientes. Por lo
describió en todos los pacientes tanto, es difícil planificar una intervención
Correlaciones genotipo-fenotipo y
informados (n¼41). Se sabe que un quirúrgica adecuada, pero es crucial para
penetrancia
paciente no informado tuvo una luxación reducir el riesgo de recurrencia de luxaciones
congénita unilateral de cadera (Byers et La variabilidad interfamiliar e intrafamiliar de cadera, necrosis avascular y osteoartritis
al, comunicación personal). Hiperlaxitud parece ser leve [Steinmann et al., 2002]. El prematura [Giunta et al., 1999; Steinmann et
articular (n¼29) y luxaciones o colágeno tipo I consta de dosa1 (yo) y unoa2 al., 2002; Giunta y Steinmann, 2014]
subluxaciones recurrentes que afectan (I), por lo tanto, tres cuartas partes de las – Las dislocaciones recurrentes y/o persistentes y
tanto a articulaciones grandes como moléculas de colágeno I en aEDS debido a la hipermovilidad de las articulaciones de las
pequeñas (n¼26) eran frecuentes. COL1A1las mutaciones contienen uno o dos extremidades superiores también son
Deformidades del pie (n¼15), incluido el pN mutantesa1(I), mientras que sólo la incapacitantes, pero la intervención quirúrgica
pie equinovaro (n¼8), pie plano (n¼7), pie mitad de las moléculas de colágeno I en rara vez se considera porque se prevé una

valgo (n¼2) y hallux valgus (n¼6) (Fig. 1) y aEDS debido aCOL1A2 las mutaciones se eficacia limitada de los procedimientos

deformidades de la columna (n¼13), ven afectadas [Steinmann et al., 2002; quirúrgicos [Giunta et al., 1999; Steinmann et al.,

incluida la escoliosis (n¼9), cifoescoliosis Giunta et al., 2008a]. Esta diferencia en la 2002; Giunta y Steinmann, 2014]

(n¼2) y lordosis (n¼3), también fueron estequiometría sugiere queCOL1A1- – Se recomienda el manejo ortopédico y
frecuentes. La deformidad en cuello de asociado aEDS podría ser más grave que la intervención temprana, incluida la
cisne de las manos se describió en varios COL1A2-SED asociado. Debido a que el fisioterapia y la terapia ocupacional
adultos (n¼3). Se observó pectus número de pacientes con unaCOL1A1 para ayudar a pararse, caminar y
excavatum en algunos (n¼3). Fracturas (n mutación es pequeña, no está claro si esta realizar actividades de la vida diaria
¼9) y huesos de gusano en radiografías correlación es cierta [Giunta et al., 2008a]. [Giunta et al., 1999; Steinmann et al.,
craneales (n¼5) sugirió fragilidad ósea, Fenotipos severos en pacientes con COL1A1 2002; Giunta y Steinmann, 2014]
similar a pacientes con OI leve. Se ha descrito una mutación: un paciente – Se deben evitar los deportes de contacto para
- Piel y tegumento con unaCOL1A1 “intrón 5 1G>A” que prevenir dislocaciones.

A menudo se describía la piel como conduce a la pérdida completa del exón 6 – Considere los estudios de densidad mineral ósea

hiperextensible; hiperelástico o presentado con dermatosparaxis SED


redundante (n¼26); blanda, pastosa o características similares [Nicholls et al., - El consejo para el manejo de las
aterciopelada (n¼17); y/o frágil (s¼9). 2000] y un paciente con un COL1A1la características cutáneas, cardiovasculares
Moretones fáciles (n¼12), cicatrización mutación “intrón 5 2A>T” tenía múltiples y oftalmológicas es similar al de los
atrófica (n¼10), cicatrización anormal de dislocaciones congénitas y dermatosparaxis pacientes con SED clásico (consulte las
heridas (n¼3), y patrones entrecruzados características de la piel similares a las del “directrices de manejo para el síndrome
de palmas/plantas (n¼4) también se SED (diosa, redundante) [Giunta et al., clásico de Ehlers-Danlos”, de Bowen et al.,
observaron. A veces se describió hernia 2008a]. en este número).
umbilical (n¼8). - Manejo del embarazo
- Compromiso ocular La penetración es completa. – Se justifica el seguimiento durante todo el
esclerótica azul (n¼3) y ectopia lentis (n¼ embarazo.
1) fueron grabados. – El parto debe realizarse en un centro
administración
- Compromiso dental médico donde se pueda brindar
La dentinogénesis imperfecta se registró Las pautas clave de manejo se enfocan en el tratamiento intensivo a una mujer
en unos pocos pacientes (n¼3). sistema musculoesquelético y la piel. embarazada afectada y a un recién
- Características neuromusculares y nacido afectado.
desarrollo motor. - El consejo para el manejo del sistema – La presentación de nalgas es frecuente si
Se registró un retraso en el desarrollo motor musculoesquelético es: el feto está afectado. Aunque no se
en 16 pacientes, seis de los cuales no eran – En el momento del diagnóstico, se recomienda un estudio describió anteriormente, las mujeres
ambulatorios en el momento de la esquelético de todo el cuerpo. embarazadas afectadas pueden estar
publicación debido a hipotonía y/o – El manejo de problemas ortopédicos es el predispuestas al desgarro de la piel
deformidad del pie. centro de atención para pacientes con perineal y a tener extensión posparto de
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 81

incisiones de episiotomía, así como cadenas de procolágeno finalmente se pN-colágeno tipo I, que da como resultado la
prolapso del útero y/o la vejiga, como demostró [Smith et al., 1992]. Aunque la polimerización de fibras de colágeno anormales
se describe en cEDS dermatosparaxis animal fue el primer que aparecen delgadas, irregulares, ramificadas y
trastorno del colágeno reconocido, se "jeroglíficas" en la sección transversal.
necesitaron más de 20 años para confirmar
Diagnóstico diferencial la existencia de una contraparte humana del
Heterogeneidad alélica
trastorno. En 1992, se informaron tres bebés
independientes con signos clínicos Hasta ahora se han informado ocho
- síndrome de Larsen parecidos a la dermatosparaxis [Nusgens et mutaciones bialélicas en 15 pacientes (14
- EDS clásico al., 1992; Smith et al., 1992]. Los estudios familias independientes), incluida una
- Dermatosparaxis EDS ultraestructurales de la dermis demostraron mutación sin sentido homocigota recurrente
- SED cifoescoliótico el mismo patrón "jeroglífico" de las fibrillas p. (Gln225-) en seis pacientes, una única
- SED musculocontractural de colágeno que los observados en los mutación homocigota sin sentido p. (Trp795-
- Síndrome de Loeys-Dietz animales dermatoesparrácticos, y los ), un salto en marco homocigótico de los
- Cutis laxa autosómico recesivo relacionado estudios bioquímicos en fibroblastos exones 3 a 5, un salto en marco
con PYCR1 humanos cultivados confirmaron la escisión homocigótico del exón 17 y heterocigosis
deficiente de la proteína.a1 (yo) y proa2(I) N- compuesta para un salto de exón fuera del
propéptidos. Posteriormente se marco del exón 3 y un salto en marco de los
DERMATOSPARAXIS EDS
identificaron siete pacientes adicionales, exones 14–16, tres pérdidas homocigóticas
(dSED)
todos ellos con un fenotipo severo con una mutaciones de función (c.2927_2928delCT,
Sinónimos: Dermatosparaxis; piel extremadamente frágil y laxa, p.(Pro976Argfs-42); c.669-670dupG, pág.
dermatosparaxis tipo Ehlers-Danlos; hematomas severos y una cara dismórfica (Pro224Argfs-41); c.2751-2A>T) y una
EDS-VIIC; EDS7C característica, lo que lleva a un diagnóstico mutación heterocigota compuesta (c.2T>C,
generalmente dentro de los primeros meses p.? y c.888-891delTGAA, p. (Met295Thrfs25-)).
de vida. Duró hasta 1999 para identificar las Todas las mutaciones dan como resultado
La historia de la dermatoparaxis
primeras mutaciones bialélicas enADAMTS2, una actividad deficiente de ADAMTS-2.
EDS
el gen que codifica la procolágeno I Hay un registro de denuncias ADAMTS2
La dermatosparaxis se informó por primera vez Nproteinasa ADAMTS-2 (una desintegrina y variantes genéticas [Dalgleish, 1998]
en el ganado [Lenaers et al., 1971; Hanset y metaloproteinasa con motivos de
Lapiere, 1974] y posteriormente en ovejas trombospondina 2), en varios pacientes con
Descripción clínica
[Fjolstad y Helle, 1974], gatos [Counts et al., el tipo de dermatosparaxis de EDS, así como
1980; Holbrook y Byers, 1982] y perros en una variedad de ganado Hasta la fecha se han reportado 15 pacientes
[Holbrook y Byers, 1982]. Los animales dermatosparactic [Colige et al., 1999]. de 14 familias independientes. Tres pacientes
afectados muestran una piel floja y Se desconoce la prevalencia exacta nacieron de padres consanguíneos conocidos
extremadamente frágil (dermatosparaxis de esta rara afección. (Tabla S1). La edad al diagnóstico varió desde el
significa “desgarro de la piel”), lo que provoca nacimiento hasta los 13 años. [Nusgens y col.,
grandes laceraciones en la piel durante el parto 1992, Smith y col., 1992; Wertelecki et al., 1992;
Mecanismo de la enfermedad
o al principio de la vida, con infecciones Reardon et al., 1995; Fujimoto et al., 1997; De
posteriores y muerte prematura. Los primeros Dermatosparaxis EDS (dEDS) es causado por Coster et al., 2003; Malfait et al., 2004; Bar-
estudios ultraestructurales mostraron mutaciones homocigotas o heterocigotas Yosef et al., 2008; Solomons et al., 2013; Van
alteraciones en la dermis de estos animales, compuestas enADAMTS2,el gen que codifica Damme et al., 2016]. El seguimiento clínico
con fibrillas de colágeno sueltas, delgadas y ADAMTS-2. ADAMTS-2 es una metaloproteinasa hasta la pubertad y la edad adulta temprana se
retorcidas en forma de cinta que mostraban un que contiene repeticiones de owndina y un informa solo para dos pacientes.
típico "aspecto jeroglífico" en las secciones dominio rico en cisteína con similitudes con el
transversales, lo que apunta a una biosíntesis dominio de desintegrina de la reprolisina. Esta El sello distintivo del trastorno es la
de colágeno y una fibrilogénesis alteradas. enzima es la principal Nproteinasa del fragilidad extrema de la piel con piel
Estudios bioquímicos posteriores realizados en procolágeno I, pero también puede escindir los redundante, casi laxa, y la susceptibilidad
ganado dermatoesparático revelaron que estas Npropéptidos de los procolágenos tipo II y tipo severa a los hematomas.
moléculas de colágeno anormales estaban III [Colige et al., 2005]. Las mutaciones dan
compuestas de moléculas precursoras de como resultado una disminución de la actividad - Reproductiva, incluido el embarazo Se informó
procolágeno de tipo I procesadas de forma de ADAMTS-2, lo que conduce a defectos en el parto prematuro en nueve pacientes, y fue
incompleta, en las que el N-propéptido no se procesamiento del procolágeno de tipo I a precedido por RPMP en seis. La edad
escindía lo suficiente [Lenaers et al., 1971]. colágeno de tipo I maduro [Colige et al., 1999; gestacional media fue de 34 semanas y 4 días (n
Actividad deficiente de la endopeptidasa que Colge et al., 2004; Van Damme et al., 2016]. Hay ¼14, rango: 28-41 semanas). Se observó que el
escinde el N-propéptido de una acumulación de cordón umbilical era friable en dos bebés; uno
de ellos
82 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

también tenía un cordón umbilical corto que se se notificó retraso mental en todos los siete pacientes, desde epistaxis severa y
rompió después del pinzamiento. Se informaron pacientes, excepto en los que fallecieron sangrado de las encías hasta hemorragias
complicaciones perinatales en varios pacientes. poco después del nacimiento (n¼13). Once cerebrales internas y (congénitas). Hasta el
Un paciente murió poco después del nacimiento pacientes presentaron acortamiento no momento no se ha informado ruptura
(39 semanas de gestación) debido a una rizomélico de las extremidades y manos y arterial o dilatación aórtica.
hemorragia severa y shock. Un niño con una pies cortos y regordetes con dedos de - Características neuromusculares y
edad gestacional de 33 semanas nació con manos y pies rechonchos. La hiperlaxitud desarrollo motor.
múltiples fracturas de cráneo y una hemorragia articular fue un hallazgo consistente (n¼11), Se informó un leve retraso en el desarrollo
subgaleal extensa. Un desgarro de la pero a menudo leve al nacer. Los datos de motor grueso en aproximadamente la mitad de
duramadre en el sitio de la fractura de cráneo seguimiento en pacientes mayores los pacientes (n¼8).
provocó el desarrollo de una gran colección de demostraron que la hiperlaxitud articular se - Complicaciones viscerales
líquido cefalorraquídeo y murió debido a una vuelve más pronunciada más adelante. Una niña de 9 años se rompió el diafragma
infección secundaria a los 145 días de edad. Cuatro pacientes tenían antecedentes de debido a vómitos postoperatorios.
Otros tres bebés prematuros fueron admitidos fracturas, incluidas fracturas de cráneo Posteriormente desarrolló una hernia
en una unidad de cuidados intensivos (congénitas) en tres. Se informaron otras paraesofágica con incarceración del
neonatales durante varias semanas por una anomalías esqueléticas, incluida la estómago que se complicó aún más por la
variedad de complicaciones, incluida una osificación tardía de la bóveda craneal (n¼3), aparición de un gran hematoma abdominal
hemorragia cerebral (n¼2); neumotórax y huesos de gusano (n¼2), edad ósea después de la reducción. Dos pacientes
dificultad respiratoria (n¼1); hidronefrosis (n¼1); retrasada (n¼2), y persistencia de tejido óseo tuvieron divertículos vesicales, complicados
e hipoglucemia, hipocalcemia e hipotiroidismo en las costillas de un paciente 15. Se informó por ruptura vesical espontánea, y otros dos
(n¼1). No se han reportado embarazos en las osteopenia en solo dos pacientes. pacientes desarrollaron prolapso rectal con
personas afectadas. - Piel y tegumento sangrado anal profuso en la pubertad.
Rasgos cutáneos frecuentes, además
- Compromiso craneofacial de la grave fragilidad de la piel (n¼14) y
La mayoría de los pacientes nacieron con una piel floja, laxa o hiperextensible (n¼15),
gestalt facial grave y reconocible, incluidos ojos incluía una textura de piel suave y
Correlaciones genotipo-fenotipo y
prominentes y protuberantes con párpados pastosa (n¼12), aumento de las
penetrancia
hinchados y edematosos y piel periorbitaria arrugas palmares (n¼6) y cicatrización
excesiva, fontanelas grandes y/o suturas atrófica (n¼5). Uno de los hallazgos los pacientes albergando la
craneales anchas, mentón hipoplásico y clínicos más consistentes fue una Las mutaciones c.2927_2928delCT y
decoloración azulada o grisácea de las hernia umbilical al nacer (n¼14). c.2751-2A>T tienen un fenotipo
escleróticas (n¼12). Los hallazgos menos - Compromiso ocular relativamente más leve en comparación con
frecuentes incluyeron hiperplasia gingival (n¼6), Un paciente tenía miopía congénita severa, las demás. Estas mutaciones conducen a la
quistes de la lámina dental (n¼2) e hipertricosis mientras que varios otros presentaban introducción de un PTC. El fenotipo más leve
generalizada (n¼6). Estos pacientes también miopía de aparición temprana y progresiva podría deberse al hecho de que NMD podría
presentaban fragilidad cutánea extrema con (n¼5). Otros tres tenían astigmatismo y un ser solo parcialmente eficiente para estos
desgarro de la piel, ya sea al nacer (n¼2) o paciente desarrolló glaucoma severo a una alelos y algunas transcripciones pueden
dentro de los primeros años de vida (n¼10). edad muy temprana. escapar de NMD. Como tal, estos alelos
Además, tenían una piel laxa y flácida con - Compromiso dental podrían producir enzimas ADAMTS-2
pliegues cutáneos redundantes, especialmente Además de la hiperplasia gingival y los truncadas que carecen del último dominio
en el cuello, y alrededor de las muñecas y los quistes de la lámina dental, se han de trombospondina 1 (TSP1) y el dominio
tobillos (n¼10). Juntos, estos hallazgos llevaron informado otras anomalías dentales. PLAC (proteasa y lacunina)
a un diagnóstico temprano en estos pacientes. Estos incluyen microdoncia (n¼6) o (c.2927_2928delCT), o los dos dominios TSP1
Varios pacientes mostraron un fenotipo incluso agenesia de varios dientes más C-terminales y el dominio PLAC
sorprendentemente más leve, con ausencia de permanentes (n¼3) y decoloración de los (c.2751-2A>T) [Van Damme et al., 2016].
rasgos dismórficos faciales congénitos obvios, dientes (n¼3). Morfología anormal de los Curiosamente, la investigación de la
fragilidad de la piel o redundancia. Sin embargo, molares (n¼2) y desgaste severo del actividad N-endopeptidasa de varias formas
las características dismórficas leves, la fragilidad esmalte de los dientes temporales (n¼2) de ADAMTS-2 recombinante ha demostrado
de la piel y las características de fragilidad se han informado en un número limitado previamente que la eliminación de uno o
generalizada del tejido conectivo se hicieron de pacientes [De Coster et al., 2003; dos de los dominios PLAC y TSP1 más C-
más evidentes durante la infancia y la Malfait et al., 2004]. terminales da como resultado una enzima
adolescencia. - Sistema cardiovascular que aún es significativamente activa [Colige
- Sistema musculoesquelético Los hematomas fáciles fueron frecuentes (n¼11) et al. ., 2005]. Además, se ha demostrado
Mientras que la altura, el peso y la circunferencia y, a menudo, muy grave con la formación de que otros dos miembros de la familia
orofacial estaban normalmente dentro de los límites grandes hematomas subcutáneos. Se ADAMTS, ADAMTS-3 y ADAMTS-14, poseen
normales al nacer, el crecimiento posnatal encontraron problemas de sangrado en procolágeno
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 83

actividad N-endopeptidasa, y podría defecto, se sugirió que se clasificaran como glucosil-galactosa), y (2) en la formación de enlaces
compensar la actividad reducida de un nuevo subtipo, EDS VI, el tipo ocular o el cruzados de colágeno intra e intermoleculares. La
ADAMTS-2 [Fernandes et al., 2001; tipo ocular-escoliótico [McKusick, 1972]. Más deficiencia de LH1 da como resultado una
Colge et al., 2002; Le Goff et al., 2006]. tarde, se reconoció que los signos oculares, hidroxilación insuficiente de los residuos de lisilo y
La penetración es presumiblemente completa. aunque dramáticos, eran mucho menos una glicosilación insuficiente de los residuos de
frecuentes de lo que se informó hidroxilisilo en los colágenos y, por lo tanto, una
inicialmente, lo que llevó a la Nosología de formación de enlaces cruzados deteriorada con la
administración
Villefranche a reclasificar el trastorno como consiguiente inestabilidad mecánica de los tejidos
No hay pautas específicas disponibles para el tipo cifoscoliótico de EDS [Beighton et al., afectados [Rohrbach et al., 2011].
el manejo de pacientes con dEDS. Las pautas 1998]. En ese momento se reconoció que, en
de manejo deben seguir las formuladas para la mayoría de los casos, la afección era
Heterogeneidad alélica
otras formas de EDS (como referencia: causada por la deficiencia de la enzima lisil
Consulte las "pautas de manejo para el hidroxilasa 1 y se especificó como la forma Un total de 139 mutaciones enPLOD1se han
síndrome de Ehlers-Danlos clásico", de cifoescolótica de EDS (EDS VIA), mientras identificado en los 84 casos confirmados, de
Bowen et al., en este número). que una afección clínicamente similar, más estos hay 39 mutaciones diferentes. La
rara, con actividad normal de lisil hidroxilasa duplicación de 8,9 kb de 7 exones (exones
era designado EDS VIB [Steinmann et al., 10–16; c.1067_1846 dup) es la más común y
Diagnóstico diferencial
2002; Walker et al., 2004b]. Posteriormente, se ha informado en 42/139 (30 %)
se reconoció que el Síndrome de Nevo, mutaciones (20 individuos homocigotos; 2
- EDS clásico informado por primera vez en 1974, era una pacientes heterocigotos compuestos).
- Síndromes de cutis laxa condición alélica del SEDk [Giunta et al., Nueve pacientes de seis familias son
- OI 2005a]. homocigotos para la mutación sin sentido
- SED de artrocalasia p.Arg319-, todos de ascendencia árabe. La
- síndrome RIN2 Recientemente, se han descrito varias mutación sin sentido p.Tyr511-se ha
- acondroplasia entidades raras autosómicas recesivas con identificado en cinco pacientes, dos de los
distintas anomalías moleculares y cuales son homocigotos.
bioquímicas que se superponen Hay un registro de denuncias PLOD1
clínicamente con el SEDk y se analizan a variantes genéticas [Dalgleish, 1998].
SED CIFOSCOLIÓTICO
continuación: SEDk debido aFKBP14
(kEDS) DEBIDO A LISIL
mutaciones, el síndrome de córnea frágil
HIDROXILASA 1 Descripción clínica
(BCS) (ZNF469yPRDM5),la forma
DEFICIENCIA (kEDS-PLOD1)
espondilodisplásica de EDS causada por En la actualidad, 84 pacientes de 73
Sinónimos: SED cifoescoliótico; EDS SLC39A13mutaciones (anteriormente familias con SEDk confirmado-PLOD1 (ya
Tipo 6; EDS tipo IVAA; EDS llamado SED espondiloqueirodisplásico) y sea por demostración de bialélicaPLOD1
ocularcoliótico; síndrome de Nevo; SED musculocontractural (CHST14 mutaciones o por análisis urinario) han
Cutis hiperelástica; EDS con yDSE). sido identificados [Beighton, 1970b; Krieg
deficiencia de lisil hidroxilased Se desconoce la prevalencia exacta et al., 1979; Ihme et al., 1983; Dembure et
de SEDk debido a la deficiencia de al., 1984; Chamson et al., 1987; Wenstrup
lisilhidoxilasa 1. et al., 1989; Hyland et al., 1992; Hautala et
La historia del SED
al., 1993; Ha et al., 1994; Al-Gazali et al.,
cifoscoliótico
1997; Yeowell y Walker, 1997; Brinckmann
Mecanismo de la enfermedad
El SED cifoescoliótico fue el primer error et al., 1998; Heikkinen et al., 1999; Walker
congénito del metabolismo del colágeno kEDS-PLOD1es causado por la deficiencia de la et al., 1999, 2004a, 2005; Yeowell et al.,
humano que se definió a nivel bioquímico, ya enzima modificadora del colágeno 2000a, b, 2005; Brunk et al., 2004; Giunta
en 1972. Basado en un estudio familiar en el procolágeno-lisina, 2-oxoglutarato 5- et al., 2005b; Yis et al., 2008; Esaka et al.,
que dos hermanas tenían hipotonía muscular dioxigenasa 1 (PLOD1 o LH1 [lisilhidroxilasa1]) 2009; Voermans et al., 2009a; Kariminejad
marcada, escoliosis progresiva severa desde el debido a la homocigosidad o heterocigosidad et al., 2010; Rohrbach et al., 2011; Gok et
nacimiento, hipermovilidad articular marcada y compuesta para mutacionesPLOD1alelos La al., 2012; Busch et al., 2014; Tosun et al.,
recurrente. dislocaciones articulares [Krane et lisilhidroxilasa 1 (LH1) juega un papel 2014; Abdalla et al., 2015]. Las edades en
al., 1972; Pinnell et al., 1972], los autores importante como enzima modificadora el momento de la publicación oscilaron
encontraron deficiencia de lisil-hidroxilasa en postraduccional en la biosíntesis de colágeno a entre 5 meses y 54 años. Las
fibroblastos de los dos hermanos que través de (1) la hidroxilación de residuos características clínicas se informaron
producían colágeno deficiente en hidroxilisina. helicoidales de lisilo en secuencias de colágeno adecuadamente en 74 pacientes con
Debido a que las hermanas también Xaa-Lys-Gly a residuos de hidroxilisilo que SEDk.PLOD1 (ya sea por demostración de
presentaban microcórnea, fragilidad de los sirven como sitios de unión para unidades de bialélicaPLOD1mutaciones o por análisis
tejidos oculares y una bioquímica distinta carbohidratos (ya sea galactosa o de orina) (Tabla S1).
84 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Las características distintivas del - Rasgos craneofaciales equinovaro. Pes planus se informó en
trastorno incluyen cifoescoliosis (congénita), Se han informado varias características 11 pacientes.
hipotonía muscular e hiperlaxitud articular dismórficas. Sin embargo, las series de casos Se ha informado un habitus
(las imágenes representativas del fenotipo individuales a menudo informan la misma marfanoide en 19/74 pacientes. Se
se muestran en la Fig. 2). característica en varios pacientes. Como informó aracnodactilia en ocho
resultado, la ocurrencia de ciertas pacientes separados. Se registró
- Reproductivo, incluido el embarazo El características puede estar sobrerrepresentada. paladar alto en 11 pacientes, y en
embarazo de un feto afectado Las características observadas con mayor asociación con aracnodactilia en
generalmente transcurre sin incidentes, frecuencia son paladar alto, pliegues cinco, o con hábito marfanoide en
aunque se han informado movimientos epicánticos, fisuras palpebrales inclinadas hacia tres pacientes. Se observó una
fetales reducidos (n¼7). Se informó RPMP abajo, sinofris y orejas de implantación baja. deformidad del pectus, siendo más
en tres casos, cuatro pacientes tenían - Sistema musculoesquelético La frecuente el pectus excavatum (n¼
presentación podálica conocida y hubo cifoescoliosis está presente y suele ser 12) que pectus carinatum (n¼2).
tres informes de oligohidramnios. grave y progresiva. En la mayoría de los osteopenia (n¼17) u osteoporosis (n
Las mujeres embarazadas afectadas pueden pacientes, esto es congénito (n¼55) pero ¼2) a veces se veía en rayos X; sin
tener un mayor riesgo de abortos cifoescoliosis posnatal (n¼12) o escoliosis embargo, no se informaron fracturas
espontáneos, ruptura prematura de sola (n¼1) han sido reportados. Casi en ningún paciente.
membranas y ruptura de arterias. El todos los pacientes tienen hiperlaxitud - Piel y tegumento
paciente informado por Esaka et al. [2009] articular (n¼69). Las dislocaciones/ Las anormalidades de la piel se describen
experimentó un traumatismo menor a las 29 subluxaciones articulares son comunes. casi universalmente. Hiperextensibilidad
semanas de gestación que resultó en un Se han informado dislocaciones de cadera cutánea (n¼48) y piel suave, pastosa o
mortinato y muerte materna. La autopsia congénitas en 15 pacientes y aterciopelada (n¼43) se observaron con
post mortem mostró una ruptura dislocaciones de cadera posnatales en mayor frecuencia. Se informó fragilidad
espontánea de la arteria ilíaca derecha otros tres pacientes. Además de cadera, (n¼26) con moretones fáciles (n¼26); piel
[Esaka et al., 2009]. Dos mujeres afectadas hombro (n¼12), rodilla (n¼5) y muñeca (n delgada y translúcida (n¼8); y
tuvieron un total de siete embarazos que ¼2) fueron las luxaciones/subluxaciones cicatrización anormal de heridas (n¼17).
resultaron en tres abortos espontáneos y más comúnmente notadas. En general, se Se informó cicatrización atrófica en 35
cuatro niños sanos, tres de los cuales observaron luxaciones recurrentes en 18 pacientes. El patrón entrecruzado de las
nacieron por vía vaginal a término y uno de pacientes. Se observaron deformidades palmas solo se informó en un paciente.
los cuales nació a las 24 semanas; no hubo de la mano en 13 pacientes. También se Se informó hernia en 12 pacientes,
complicaciones maternas [Steinmann, sin observaron deformidades en los pies en incluidos seis umbilicales y cinco
publicar]. 17, que incluyeron cuatro casos de talipes inguinales.

Figura 2.Hallazgos clínicos en pacientes con SEDk: (AyB)Cifoescoliosis en dos pacientes no emparentados homocigóticos para mutaciones
causales enPLOD1. (C)Cifoescoliosis severa en un paciente homocigoto para una mutación causal enFKBP14 (Imágenes cedidas amablemente por
el Prof. Ebtesam Abdalla y el Dr. Matthias Baumann, con permiso).
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 85

- Compromiso ocular El paciente informado por Yeowell et informado por Hyland et al. [1992]. El
Las características oftálmicas son al. [2000a] tuvo una hemorragia hermano menor parece verse mucho
variables e incluyen esclerótica azulada intracraneal y lesiones en el plexo menos afectado. Se ha observado
(n¼18), microcórnea (n¼16) y miopía (n braquial al nacer; presentó dextrocardia y variación intrafamiliar.
¼dieciséis). Se ha informado de la leve dilatación de raíz aórtica con La penetración es completa.
ruptura del globo ocular, después de insuficiencia aórtica leve por válvula
un traumatismo mínimo, en cinco aórtica bicúspide y falleció por ruptura
administración
personas, incluido un paciente con arterial a los 14 años. Voermans et al.
ambos ojos afectados [Beighton, [2009a] paciente de seguimiento 7 de Las pautas clave de manejo se enfocan en
1970a; Pinnell et al., 1972; Ihme et al., Giunta et al. [2005b] que tenía un el sistema musculoesquelético, la piel y el
1983; Kariminejad et al., 2010]. aneurisma roto de la arteria poplítea sistema cardiovascular.
- Sistema cardiovascular La rotura de vasos izquierda a la edad de 15 años. Rohrbach
medianos se ha informado en varios et al. [2011] informó sobre un hombre de - El consejo para el manejo del sistema
informes de casos individuales. Estos 27 años con síntomas torácicos que musculoesquelético es:
eventos parecen ser más frecuentes durante la angiografía coronaria tuvo una – De acuerdo con eso para pacientes con
desde la adolescencia hasta la edad disección espontánea de la rama SED clásico (para referencia: Consulte
adulta; sin embargo, ha habido seis casos interventricular anterior (RIVA) y la arteria las "directrices de manejo para el
de hemorragia cerebral prenatal/ coronaria principal que causó síndrome de Ehlers-Danlos clásico", de
neonatal [Wenstrup et al., 1989; Yeowell y insuficiencia cardíaca aguda. Un niño Bowen et al., en este número)
Walker, 1997; Yeowell et al., 2000a; Giunta turco se presentó con un – Se recomienda la documentación
et al., 2005b; Rohrbach et al., 2011; Tosun pseudoaneurisma de la arteria braquial fotográfica y radiológica de la
et al., 2014]. Se han informado rupturas izquierda a la edad de 12 años [Gok et al., columna en vista de la cifoescoliosis
arteriales en varios lugares y durante el 2012]. Ha habido un informe de estenosis progresiva. El seguimiento regular
embarazo, como se mencionó aórtica [Ihme et al., 1983]. Se informó que por parte de un cirujano ortopédico
anteriormente [Esaka et al., 2009]. otros tres pacientes tenían MVP [Pinnell para el manejo de la cifoescoliosis es
et al., 1972; Rohrbach et al., 2011]. apropiado
En uno de los primeros hermanos - Características neuromusculares y – Cualquier cirugía debe realizarse con
reportados [Beighton, 1970b], la hermana desarrollo motor. precaución debido al riesgo de
murió de un aneurisma aórtico disecante Una de las características clave de la condición complicaciones vasculares
a la edad de 50 años y el hermano tuvo es la hipotonía muscular congénita (n¼56), con – Considere la evaluación de densitometría
una hemorragia cerebral en la problemas de alimentación asociados (n¼17). El ósea
distribución de la arteria cerebral media retraso motor grueso es común (n¼54) con – Considere el estudio del sueño para
derecha a la edad de 19 años. Dembure gravedad variable, pero con un solo caso no evaluar la hipoxemia nocturna y la
et al. Alabama. [1984] informó sobre un ambulatorio. ventilación nocturna en caso de
paciente, que luego fue seguido por Ha et - Características neurológicas y hipotonía muscular severa
al. [1994] que tuvo una ruptura arterial neurodesarrollo - El consejo para el manejo de la piel es:
espontánea en la parte superior del La inteligencia suele ser normal, pero se
muslo a la edad de 15 años. En Wenstrup han informado problemas de aprendizaje – De acuerdo con eso para pacientes con
et al. [1989], un paciente tuvo una ruptura en ocho pacientes (se informó que dos de EDS clásico (consulte las "directrices de
de una arteria vertebral y otro paciente estos pacientes tenían hemorragias manejo para el síndrome de Ehlers-
tuvo rupturas múltiples de la arteria intracraneales prenatales o perinatales) Danlos clásico", de Bowen et al., en este
femoral y dos episodios de ruptura [Wenstrup et al., 1989; Rohrbach et al., número)
arterial intratorácica espontánea. 2011]. – Examen de rutina para hernia y derivación
Brinckmann et al. [1998] informó sobre quirúrgica según sea necesario
dos pacientes con complicaciones - El consejo para el manejo del
vasculares; uno sufrió un derrame sistema cardiovascular es:
Correlación genotipo-fenotipo y
cerebral a la edad de 15 años y – Medición del tamaño de la raíz aórtica y
penetrancia
posteriormente a la edad de 30 años, evaluación de las válvulas cardíacas mediante
tuvo sangrado espontáneo de las arterias Se observa un rango de gravedad clínica en ecocardiograma en el momento del diagnóstico
pancreáticas menores; y a la edad de 32 individuos con SEDk-PLOD1para cada uno o a los 5 años de edad
años, tuvo sangrado espontáneo de las de los sistemas discutidos como se detalla – Ecocardiograma a intervalos de 5 años,
ramas de la arteria femoral profunda en la sección anterior [Steinmann et al., incluso si el ecocardiograma inicial es
derecha [Brinckmann et al., 1998; Busch 2002; Rohrbach et al., 2011]. No se ha normal
et al., 2014]; otro paciente tenía un realizado ningún trabajo específico sobre las – La observación atenta y el control de la
aneurisma de la arteria mesentérica de correlaciones genotipo-fenotipo. Hay dos presión arterial pueden reducir el riesgo
12 años de edad. hermanos con las mismas mutaciones. de ruptura arterial
86 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

– Se debe considerar una mayor variante de EDS, caracterizada por Heterogeneidad alélica
vigilancia vascular. hipotonía muscular congénita severa,
cuatro diferentesFKBP14hasta la fecha se
- El consejo para el manejo del hiperlaxitud articular, hiperextensibilidad
han identificado mutaciones [Baumann et
sistema oftalmológico es: de la piel, cifoescoliosis progresiva y
al., 2012; Aldeeri et al., 2014; Murray et
– Evaluación oftalmológica formal en el momento pérdida auditiva neurosensorial. Se
al., 2014; Dordoni et al., 2016]. El
del diagnóstico de miopía, astigmatismo y demostró que la afección es causada por
c.362dup, pág.(Glu122Argfs-7) ha sido
posible desprendimiento de retina mutaciones bialélicas enFKBP14 [
identificado en estado homocigoto en
– Examen oftalmológico de rutina Baumann et al., 2012]. En vista de la gran
cinco familias independientes. Además,
para el manejo de la miopía y superposición clínica de este fenotipo con
esta mutación se identificó dos veces en
detección temprana de SEDk- PLOD1,ambas condiciones se
heterocigosidad compuesta con otra
complicaciones oftálmicas agrupan dentro de una misma entidad
mutación: una con una mutación sin
– La miopía y/o el astigmatismo pueden clínica (“SED cifoescoliótico” en la nueva
sentido (c.42_60del, p.(Thr15-)) y una vez
corregirse con anteojos o lentes de contacto clasificación de SED).
con una deleción de 3 pb (c.573_576del,
– El tratamiento con láser de la retina está
p. (Gly191del)). Recientemente se informó
indicado en caso de desprendimiento
una eliminación homocigótica de cuatro
inminente
Bauman et al. [2012] informó aminoácidos: c.197þ5_197þ8delGTAA
- Manejo del embarazo
[Alazami et al., 2016].
– El seguimiento durante todo el embarazo de cinco familias con una variante
y el parto debe realizarse en un centro
especializado en medicina fetal
autosómica recesiva de EDS, Descripción clínica
– Medición y seguimiento del tamaño de la caracterizada por hipotonía
Hasta la fecha, 10 pacientes con SEDk-
raíz aórtica mediante ecocardiograma
muscular congénita severa, FKBP14de nueve familias
durante el embarazo
independientes se han descrito: cinco
hiperlaxitud articular,
pediátricos (<12 años), tres
hiperextensibilidad de la piel, progresiva adolescentes (16 años) y dos adultos
Diagnóstico diferencial cifoescoliosis y (42 y 48 años) (Tabla S1) [Baumann et
al., 2012, Aldeeri et al., 2014, Murray et
hipoacusia neurosensorial. Se al., 2014, Alazami et al., 2016, Dordoni
- SED cifoescoliótico-FKBP14
demostró que la condición et al., 2016]. Se dispone de suficientes
- Síndrome de córnea frágil
datos clínicos de nueve pacientes.
- SED espondilodisplásico deberse a mutaciones
Las características del trastorno
- SED musculocontractural bialélicas en FKBP14. incluyen cifoescoliosis (ya sea progresiva
- EDS clásico
o no progresiva), hipotonía muscular
- Miopatías congénitas, incluidas las
congénita grave con atrofia muscular,
miopatías asociadas al colágeno VI y al
La prevalencia de SEDk-FKB14es hiperlaxitud articular y pérdida auditiva
colágeno XII (EDS miopático)
desconocido. congénita (sensorineural, conductiva o
- Desordenes metabólicos
mixta) (las imágenes representativas del
- SED vascular
Los mecanismos de la enfermedad fenotipo se muestran en la Fig. 2).
- síndrome de Marfan
- Síndrome de Loeys-Dietz FKBP14codifica FKBP22, un miembro de la
familia de peptidilprolil cis-trans isomerasas - Rasgos craneofaciales
de unión a F506 que se encuentra en la luz Los dismorfismos faciales no siempre se
del retículo endoplásmico (RE), donde se describen y no se reconoce una "gestalt"
SED CIFOSCOLIÓTICO
cree que cataliza la isomerización cis-trans facial. Algunos pacientes tenían pliegues
(kEDS) POR de los enlaces peptídicos peptidil-prolilo y epicánticos (n¼3), micrognatia (n¼3),
FKBP22-DEFICIENCIA
acelera la proteína plegamiento, hipotelorismo (n¼1), raíz nasal cuadrada
(kEDS-FKBP14)
particularmente de procolágenos [Galat, (n¼1), o cara alargada y estrecha (n¼1).
Sinónimos: FKBP14-relacionado SED, 2003]. FKBP22 interactúa con los tipos III, VI
SED con deficiencia de FKBP22 y X colágeno, pero no muestra unión directa - musculoesquelético
a otros tipos de colágeno, como el colágeno La cifoescoliosis se observó a una
tipo I o V [Ishikawa y Bachinger, 2014]. Se edad media de 12 meses (rango de 2
La historia del SED cifoscoliótico
demostró que la deficiencia de FKBP22 da a 18 meses) y no fue progresiva (n¼
(kEDS) debido a la deficiencia de
como resultado fibroblastos dérmicos de 3) o progresiva (n¼7). El tratamiento
FKBP22- (kEDS-FKBP14)
cisternas ER agrandadas y un ensamblaje ortésico parecía exitoso en caso de
Bauman et al. [2012] informó cinco alterado de la ECM [Baumann et al., 2012]. cifoescoliosis no progresiva, la
familias con un autosómico recesivo cifoescoliosis progresiva requería un
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 87

abordaje quirúrgico. Se informó la capacidad final para caminar varió desde - síndrome de Marfan
inestabilidad atlantoaxial en un paciente, los marcha miopática, imposibilidad de caminar - Síndrome de Loeys-Dietz
otros pacientes presentaron hiperlaxitud sin ayudas, hasta una autosuficiencia motriz
articular no complicada sin luxaciones/ de 200 m a 1 km. La biopsia muscular
esguinces recurrentes o dolor crónico (valor mostró resultados patológicos en seis
CORNEA FRÁGIL
medio de la puntuación de Beighton 7/9). La pacientes, con cambios miopáticos y/o
SÍNDROME (SBC)
altura estuvo generalmente dentro del atrofia de fibras; la creatina quinasa estaba
rango normal, pero en un nivel más bajo generalmente dentro del rango normal o Sinónimos: EDSVIB
(percentil 10 a 25 en 4 de 8), dos pacientes ligeramente elevada y los patrones
tenían estatura baja (menor que el tercer electromiográficos eran normalmente
Historia del síndrome de
percentil). normales a una edad muy temprana, pero a
córnea frágil
- Piel y tegumento veces miopáticos más adelante [Baumann et
Las características cutáneas más al., 2012]. El síndrome de córnea frágil es un HCTD
distintivas en SEDk-FKBP14son de piel - Complicaciones viscerales generalizado autosómico recesivo raro,
suave (n¼8), piel hiperextensible (n¼7) Divertículos vesicales grandes (n¼3) caracterizado por una córnea delgada y frágil que
e hiperqueratosis folicular (n¼5). Otras o prolapso rectal (n¼1) fueron tiende a perforarse espontáneamente o después
características de la piel incluyen reportados. de un traumatismo menor. Originalmente se
cicatrices atróficas, redundancia de piel describió como una constelación de córnea
umbilical y múltiples comedones quebradiza, esclerótica azul y cabello rojo [Ticho et
fusionados en algunos pacientes. al., 1980; Cameron, 1993]. Sobre la base de las
Correlación genotipo-fenotipo y
Cuatro pacientes tenían una hernia, características clínicas superpuestas, los tipos de
penetrancia
incluyendo hernia umbilical en tres y cifoescoliosis BCS y EDS se consideraban
hernia inguinal en uno. No se han descrito correlaciones anteriormente que representaban el mismo
- Características oculares genotipo-fenotipo. La penetración es trastorno [Cameron, 1993]. Debido a sutiles
Las características oftalmológicas incluyen presumiblemente completa. diferencias clínicas, esta afirmación fue
miopía, hipermetropía y esclerótica azul. posteriormente cuestionada y se demostró que era
- Audiencia incorrecta sobre la base de estudios bioquímicos.
administración
Se notó deficiencia auditiva en la En kEDS-PLOD1hay actividad deficiente de LH1
mayoría de los pacientes. Varía de Las pautas clave de manejo se enfocan mientras que en BCS la actividad de LH1 es normal
neurosensorial (n¼6), a conductivo (n¼ en los sistemas musculoesquelético, [Royce et al., 1990; Al-Hussain et al., 2004].
2), o mixta. En un paciente, debido al cardiovascular y auditivo. No hay Abu et al. [2008] primero asignó el gen
origen mixto de este signo, la audición pautas específicas para el manejo de BCS a una región de 4,7 Mb en el cromosoma
mejoró tras los drenajes pacientes con SEDk-FKBP14están 16q24 y luego identificó mutaciones recesivas
transtimpánicos. disponibles. Las pautas para el manejo enZNF469 (MIM 612078). El gen de exón único
- Sistema cardiovascular de problemas musculoesqueléticos, ZNF469 codifica una proteína con dedos de zinc
Se describieron complicaciones compromiso de la piel, compromiso C2H2 cuya función aún no se conoce por
vasculares en un paciente adulto, que cardiovascular, seguimiento completo. Porque no todos los pacientes de
presentó ruptura de pseudoaneurisma de oftalmológico y dental y embarazo BCS albergaronZNF469mutaciones, se
arteria celíaca a la edad de 41 años, y en deben seguir las formuladas para sospechó un segundo locus para BCS. Esto fue
la hermana mayor probablemente SEDk- PLOD1. confirmado por el descubrimiento de
afectada de un paciente, probablemente Las pautas de manejo específicas mutaciones enPRDM5 (MIM 614161) [Burkitt
afectado pero sin confirmación también deben incluir una evaluación Wright et al., 2011].PRDM5codifica una proteína
molecular, que falleció por ruptura auditiva en el diagnóstico inicial y una con dedos de zinc C2H2 de la familia de
aórtica no especificada a la edad 12 años. evaluación auditiva anual. proteínas PR/SET.PRDM5se caracterizó por
Se observó rotura de pseudoaneurisma primera vez como un gen potencial supresor de
de la arteria celíaca en un niño de 6 años. tumores en el desarrollo de varios tipos de
Diagnóstico diferencial
- Características neuromusculares y cáncer [Watanabe et al., 2007, 2009; Cheng et
desarrollo motor. al., 2010], pero ahora se ha demostrado que
Los signos miopáticos incluyen hipotonía - SED cifoescoliótico-PLOD1 regula la transcripción de colágeno y varios
y atrofia muscular, control deficiente de la - SED musculocontractural otros genes ECM en una línea celular de
cabeza en la infancia y retraso en el - SED espondilodisplásico osteoblastos de ratón (MC3T3) [Galli et al.,
desarrollo motor. La debilidad muscular - Miopatías congénitas, incluidas las 2012]. Además, los estudios de perfiles de
pareció retroceder con la edad y todos los miopatías asociadas al colágeno VI y al expresión sugieren que tantoPRDM5yZNF469
sujetos, excepto uno, pudieron caminar a colágeno XII (EDS miopático) podría ser parte de una vía común que regula
la edad media de 33 meses. El resultado - SED vascular la
fue muy variable y - EDS clásico
88 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

expresión de genes ECM como varios tipos de cáncer y su actividad supresora de (Tabla S1) [Al-Hussain et al., 2004; Abu et
colágenos fibrilares, y varios estudios tumores mediante la modulación de la vía de al., 2008; Christensen et al., 2010; Khan et
han sugerido un papel paraZNF469 señalización Wnt y la expresión de oncogenes al., 2010; Burkitt Wright et al., 2011; Al-
desarrollo corneal normal [Lu et al., [Watanabe et al., 2007, 2009; Meani et al., 2009; Owain et al., 2012; Aldahmesh et al.,
2010; Vitart et al., 2010; Vithana et al., Chen et al., 2010]. Su participación en el desarrollo 2012; Rohrbach et al., 2013; Ramappa et
2011; Rohrbach et al., 2013]. de invertebrados se ha abordado en estudios de al., 2014; Avgitidou et al., 2015b; Porter et
El informe de una sola familia BCS pez cebra; Se demostró que prdm5 es esencial para al., 2015]. Solo se incluyeron en la
con mutaciones en ningunoPRDM5o los movimientos de extensión convergentes a revisión aquellos pacientes con datos
ZNF469sugiere la existencia de un través de la regulación de la señalización de Wnt clínicos y moleculares individuales. Su
tercer locus genético, pero la gran [Meani et al., 2009]. edad osciló entre 6 meses y 48 años.
mayoría de los casos es probablemente Las características de la afección en
atribuible a mutaciones enZNF469o la córnea delgada y frágil, con un mayor
Heterogeneidad alélica
PRDM5 [Rohrbach et al., 2013]. riesgo de ruptura corneal espontánea (las
Se desconoce la prevalencia exacta El seguimientoZNF469se han informado imágenes representativas del fenotipo se
de BCS. mutaciones: 13 mutaciones de cambio de muestran en la Fig. 3).
marco: c.9611del, p. (Gln3206Argfs-23);
c.9483 delG, p.(His3162Thrfs-20); c.8901_89 - Compromiso craneofacial
Mecanismo de la enfermedad
14dup, p.(Glu2972Glyfs-50); c.6647 Según la experiencia de los autores, los
ZNF469codifica ZNF469, una proteína con delA, p.(Gln2216Argfs-19); c.6444 pacientes con SBC presentan una gestalt facial
dedos de zinc de función desconocida, pero delG, p.(Gln2149Siervos-51); c.6638del, algo reconocible, que incluye protuberancia
una homología limitada (30 %) con varios pág.(Leu2210Trpfs-27); c.6027delA, pág. frontal, paladar alto, puente nasal deprimido y/o
colágenos sugiere que ZNF469 podría estar (Gly2011Alafs-dieciséis); c.5787ins, p.(Gln1 mentón prominente. Sin embargo, estas
involucrado en la transcripción de colágeno 902Profs-13); c.5787delG, 2Argfs p.(Gln190
-6); características pueden ser leves.
y la fibrilogénesis. Los estudios de c.3476del,fs-15); c.2234del,p.(Gly1159Ala
c.2150delT, - Sistema musculoesquelético

asociación de todo el genoma han asociado p.(Phe717Siervos-15); La hiperlaxitud articular fue un hallazgo
consistentemente polimorfismos de un solo p.(Phe717Siervos-15); y frecuente (n¼40), y a veces se complicaba con
nucleótido (SNP) en la vecindad delZNF469 c.350dupC, p.(Gln118Thrfs-32), cinco dislocaciones articulares (n¼6), pero parecía
locus con grosor corneal central (CTT) [Lu et mutaciones sin sentido: c.10106G>C, estar mayormente limitado a pequeñas
al., 2010; Vitart et al., 2010; Vithana et al., pág. (Arg3369Pro); c.10100G>A, p. articulaciones. Otras características frecuentes
2011; Hoehn et al., 2012; Ulmer et al., 2012], (Cys 3339Tyr); c.7508C>A, p.(Arg2478 incluyen la displasia del desarrollo de la cadera
y patógenosZNF469 Los alelos se han Glu); c.7424C>A, p.(Arg2478Glu); y (DDH, n¼16), cifoescoliosis (n¼22),
identificado como el factor de riesgo c.5686C>G, p.(Pro1896Ala), y cuatro deformidades del pie (n¼22) incluyendo pedes
genético más significativo en el desarrollo mutaciones sin sentido: c.5353C>T, p. planovalgi y hallux valgus, y aracnodactilia (n¼
del queratocono (riesgo relativo de 12) (Gln1785-); c.4258G>T, pág.(Glu1420- 6). Fracturas (n¼5) y osteopenia/osteoporosis (n
[Lechner et al., 2014]. ); c.3304G>T, pág.(Glu1109-); y ¼2) se han informado en un número limitado de
PRDM5codifica una proteína de la familia c.2029G>T, p.(Gly677-). pacientes.
de proteínas PR/SET que carece de la actividad El seguimientoPRDM5Se han informado - Piel y tegumento
histona metiltransferasa intrínseca de otras mutaciones: tres cambios de marco Los pacientes con BCS tienen una piel suave
proteínas que contienen el dominio PR, pero mutaciones: c.1517_1527del11, pág. fenotipo con suave, aterciopelado (n¼16), y
suprime o activa la transcripción de sus genes (Val506Glufs-5); c.974delG, p. transparente (n¼11) piel. Se observó una piel
diana al reclutar la histona metiltransferasa (Cys325Leufs-2); y c.711_714delTGTT, p. hiperextensible en una minoría de pacientes (n
G9a y las histona desacetilasas de clase I [Duan (Val238Alafs-35), una mutación sin ¼3), y suele ser leve. A veces se retrasaba la
et al. ., 2007]. De acuerdo con su papel en BCS, sentido (c.1768C>T, p.(Arg590-)), dos cicatrización de heridas y la aparición de
se demostró que PRDM5 regula la transcripción mutaciones missense (c.320A>G, p. hematomas con facilidad (n¼4), pero no hubo
de genes ECM, incluidos varios genes de (Tyr107Cys) y c.17T>G, p. (Val6Gly)), una cicatrices atróficas.
colágeno y pequeños proteoglicanos ricos en mutación en el sitio de empalme (c.93þ Se informaron hernias de tejido conectivo
leucina (SLRP) en células de ratón 1G>A) y una deleción de múltiples blando en cinco pacientes.
preosteoblásticas. Más específicamente, regula exones (exones 9–14) [Burkitt Wright et - Ocular
la transcripción de colágeno y la fibrilogénesis al., 2011; Avgitidou et al., 2015a]. BCS se asocia con un fenotipo ocular severo. Su

mediante la unión de genes de colágeno y el característica más llamativa es un alto riesgo de

mantenimiento de la ocupación de la ARN perforación corneal (n¼36), ya sea


Descripción clínica
polimerasa II [Galli et al., 2012]. El papel de espontáneamente o después de un traumatismo

PRDM5 no parece estar limitado al desarrollo Para proporcionar una descripción menor, debido a un adelgazamiento corneal

de ECM. Los primeros estudios se centraron en completa del fenotipo clínico de BCS, extremo (grosor corneal central o CCT: 220–450

la hipermetilación delPRDM5promotor en revisamos los datos de 51 pacientes metrom, rango normal 520–560metrom), y a

(ZNF469:norte¼32; PRDM5: norte¼19) menudo conduce a


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 89

presente, y en particular puede no ser llamativo en


portadores adultos. Los portadores heterocigóticos
pueden tener un adelgazamiento corneal muy leve
(p. ej., CCT alrededor de 500metrometro). También
se ha diagnosticado queratocono en un adulto
joven, heterocigoto para unPRDM5 mutación
[Burkitt Wright et al., 2011].

administración

El diagnóstico temprano (antes de la ruptura


ocular) es posible y deseable para que el
manejo anticipatorio sea lo más efectivo
posible. Las características sindrómicas
distintivas de BCS, como DDH, cifoescoliosis,
esclerótica azul, piel suave y/o translúcida y
Figura 3.Hallazgos clínicos de una paciente de 13 años de edad BCS homocigota para una
membranas timpánicas hiperdistensibles,
mutación causante enPRDM5: (A)Hábito marfanoide con talla en P75 y peso en P3; piel
aterciopelada, hematomas en pierna y hallux valgus bilateralmente, pectus excavatum. Hombro sirven como pistas diagnósticas importantes
simétrico, columna recta. Facial: puente nasal deprimido y/ mentón prominente. (B)Escleróticas en el reconocimiento temprano de pacientes
azules. (C)Anteojos protectores actuales después de un entrecruzamiento corneal exitoso bilateral
con esta afección, particularmente cuando
(imágenes cedidas amablemente por la Dra. Marianne Rohrbach, con autorización).
son los únicos afectados. individuo en su
familia.
Las pautas de manejo clave se
ceguera irreversible. La ruptura ocular sido estudiada exhaustivamente. enfocan en el sistema ocular, con
ocurrió con frecuencia a una edad temprana, Aproximadamente, un tercio estaba prevención primaria de la ruptura de la
pero se han descrito varios adultos sin afectado con hipoacusia (n¼19). El tipo más córnea mediante el suministro de
ruptura ocular. Antes de la ruptura, la frecuente fue la hipoacusia mixta anteojos protectores de policarbonato
agudeza visual en pacientes con SBC a conductiva/sensorial (n¼11) con predominio y un examen cuidadoso de la visión,
menudo se veía afectada por queratocono y/ de hipoacusia conductiva en la infancia. Se pero también de la audición. Burkitt
o queratoglobo (n¼27) y miopía alta (n¼17). observó variabilidad tanto interfamiliar Wright et al. [2013].
La característica oftálmica más consistente como intrafamiliar con respecto a la edad de Las pautas para el manejo de los
fue la esclerótica azul (n¼49). Se informó inicio y progresión de la sordera. La pérdida problemas musculoesqueléticos, la afectación
glaucoma secundario en varios pacientes (n auditiva combinada y la disminución de la de la piel, los problemas cardiovasculares y el
¼5), particularmente aquellos con daño agudeza visual a menudo conducían a una embarazo deben seguir las formuladas para
corneal extenso después de la ruptura. El discapacidad neurosensorial grave. otras formas de SED (como referencia: Consulte
desprendimiento de retina y la - Cardiovascular las "pautas de manejo para el síndrome clásico

neovascularización se informaron una vez. Los defectos cardiovasculares fueron poco de Ehlers-Danlos", de Bowen et al., en este

De nota y en contraste con kEDS- PLOD1, frecuentes, pero se ha descrito insuficiencia número) .

Nunca se observó microcórnea. La de la válvula mitral (n¼3). En particular, y en


megalocórnea, por otro lado, se informó en contraste con el SEDk, la fragilidad vascular y
Diagnóstico diferencial
tres casos. El SBC suele presentarse como un visceral no se ha descrito en el contexto del
trastorno generalizado del tejido conjuntivo SBC.
con afectación de múltiples tejidos, pero se - SED cifoescoliótico
ha descrito un caso en un adulto con - SED espondilodisplásico
Correlación y prevalencia
hallazgos oculares aislados [Khan et al., - SED musculocontractural
genotipo-fenotipo
2012]. Esto sugiere que las mutaciones - OI
recesivas enZNF469y PRDM5podría ser una Actualmente no hay evidencia de una
causa rara de queratocono aislado o ruptura clara correlación genotipo-fenotipo:
corneal. Sin embargo, debe tenerse en todos los tipos de mutaciones dispersas
ESPONDILODISPLASIA
cuenta que la mayoría de los casos de BCS se en ambos genes parecen causar
SED DEBIDO A
informaron en revistas oftalmológicas y que fenotipos clínicos indistinguibles.
B4GALT7-DEFICIENCIA
los hallazgos extraoculares podrían estar La penetración es presumiblemente
(SED-sp-B4GALT7)
subestimados. completa. Se ha informado que los individuos
- Audiencia heterocigotos para las mutaciones asociadas con Sinónimos: SED tipo progeroide, SED
La pérdida de audición ha sido reconocida como BCSa tienen escleróticas azules e hiperlaxitud en progeroide tipo 1, SED con baja estatura y
una característica predominante, pero aún no se ha las articulaciones pequeñas. Estos no son siempre anomalías en las extremidades
90 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

La historia del SED La prevalencia de spEDS-B4GALT7 es en fibroblastos que albergan esta mutación.
espondilodisplásico debido ab desconocido. Mostraron un grado reducido de sulfatación de HS,
4GalT7-Deficiencia (spEDS-B4GALT7) retraso en la reparación de heridas in vitro y
aumento de la adhesión de fibronectina, alteración
Hernández et al. [1979, 1981, 1986] reportaron Mecanismo de la enfermedad
de la formación de fibras de estrés de actina,
cinco pacientes con características de EDS y
B4GALT7codifica la galactosiltransferasa I (b1,4- retraso en la extracción del gel de colágeno con
características de envejecimiento temprano,
galactosiltransferasa 7 o b4GALT7), una enzima formación reducida de pseudópodos y filopodios, y
incluyendo facies arrugada, falla significativa en el
residente en Golgi, que participa en la síntesis finalmente disminución de la formación de
crecimiento, cabello fino/rizado, periodontitis,
de la región enlazadora GAG de los supraestructuras de colágeno.
criptorquidia bilateral, aparente déficit intelectual.
proteoglicanos. Los GAG son polisacáridos Bui et al. [2010] estudió la capacidad
Kresse et al. [1987] informó sobre un paciente con
largos, no ramificados, compuestos por de los mutantesb4GalT7 que alberga la
un fenotipo similar y mostró que los fibroblastos de
unidades repetidas de disacáridos, que sustitución homocigótica p.(Arg186Asp),
su piel convertían solo la mitad de la proteína
consisten en ácidos urónicos y aminoazúcares p.(Leu206Pro) y p.(Arg270Cys) para cebar
central del pequeño proteoglicano de dermatán
alternados. La mayoría de los GAG se unen la biosíntesis de GAG en células
sulfato decorina en un glicosaminoglicano maduro
covalentemente a residuos de serina recombinantes. Mientras que p.
(GAG) que contiene proteoglicano. Se demostró
específicos de proteínas centrales a través de (Arg185Asp) no afectó gravemente a la
que esta biosíntesis defectuosa de proteoglicanos
una región enlazadora definida de xilosa, dos biosíntesis de GAG, la mutación p.
es el resultado de mutaciones bialélicas en
galactosas y un ácido glucurónico, (Leu206Pro) condujo a una inhibición
B4GALT7,que codifica la galactosiltransferasa I
ensamblando así los proteoglicanos (PG). La completa y p.(Arg270Cys) a una reducción
[Quentin et al., 1990; Okajima et al., 1999]. Cartault
adición alternativa de N-acetilglucosamina o N- significativa de la biosíntesis de GAG. El
et al. [2015] detectó una mutación sin sentido
galactosilglucosamina al ácido glucurónico modelo molecular predijo que la
homocigota (c.808C>T, p.(Arg270Cys)) en B4GALT7
terminal de la región conectora conduce a la mutación p.(Leu206-Pro) ubicada en una
en una serie de 22 pacientes con síndrome de
formación de heparán sulfato (HS) o estructura secundaria conservada afectó
Larsen of Reunion Island (LRS), una displasia
condroitina/dermatán sulfato (CS/DS), la estructura general de la proteína,
esquelética con superposición clínica con spEDS-
respectivamente (Fig. 4). Las modificaciones mientras que p.(Arg186Asp) se encuentra
B4GALT7.
cosintéticas como la epimerización y la en un dominio menos crítico estructural y
sulfatación dan como resultado la formación de p. (Arg270Cys) en las proximidades del
En vista de la gran superposición
diversos motivos en las cadenas GAG, que sitio activo del sustrato.
clínica de SED causada porB4GALT7
permiten la unión de una variedad de ligandos,
mutaciones con los fenotipos causadas
regulando así la señalización del factor de
por B3GALT6y porSLC39A13mutaciones, Heterogeneidad alélica
crecimiento, la adhesión celular, la
estas tres condiciones ahora se agrupan
proliferación, la diferenciación y la motilidad. En total, se han informado siete mutaciones
dentro de la misma entidad clínica (“EDS
losbLa 1,4-galactosiltransferasa 7 es una sin sentido y dos de cambio de marco para
espondilodisplásico”) en la nueva
glicosiltransferasa que cataliza la transferencia B4GALT7.El c.808C>T, p.(Arg270Cys) es el
clasificación EDS.
de la primera galactosa al residuo de xilosa de más frecuente. Se ha informado una vez en
la región conectora GAG-proteína central de estado homocigoto, una vez en
PG. heterocigosis compuesta con c.122T>C, p.

En vista de la gran clínica Seidler et al. [2006] estudió los fibroblastos (Leu41Pro) y una vez en estado heterocigoto
de un paciente que albergaba la sustitución compuesto con c.421C>T, p.(Arg141Trp).
superposición de EDS causada homocigota p.(Arg270Cys) y mostró una reducción Además, se identificó la mutación c.557C>A,
por mutaciones B4GALT7 bActividad de 1,4-galactosiltransferasa 7, p.(Ala186Asp) en heterocigosidad
glicanación reducida de decorin y biglycan, y compuesta con la mutación c.617T>G, p.
con los fenotipos causados
epimerización reducida de la cadena decorinGAG. (Leu206Pro), la mutación c.641G>A, p.
por mutaciones Además, se observaron alteraciones morfológicas y (Cys214Tyr) con c.277dup, p.

B3GALT6 y SLC39A13, acumulación intracelular de vacuolas degradativas (His93Profesores-73) y finalmente se reportó


en los fibroblastos del paciente. El análisis de las un homocigoto c.970T>A, p.(Cys324Ser).
estas tres condiciones fibrillas de colágeno mostró que labLas células Todas las mutaciones se localizan en el
ahora están agrupados dentro de la deficientes en 4GalT7 tenían una supraestructura dominio catalítico luminal, excepto p.
alterada, sin fibrillas de colágeno en bandas y una (Leu41Pro), que se localiza en el dominio
misma entidad clínica proporción alterada dea1– a2 cadenas de colágeno. transmembrana.
(“SED espondilodisplásico”) Finalmente, elbLas células deficientes en 4GalT7
mostraron tasas de proliferación reducidas en
en la nueva EDS
comparación con los controles. Gotte et al. [2008]
clasificación. Descripción clínica
analizó alteraciones estructurales en HS y sus
consecuencias funcionales En la actualidad, siete pacientes de seis
familias con confirmación molecular
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 91

Figura 4.La biosíntesis de las cadenas GAG de HS y CS/DS se inicia mediante la unión de una región conectora de tetrasacárido común a un
residuo de serina específico de la proteína central. Esta región enlazadora se sintetiza mediante la acción gradual de enzimas específicas:
xilosiltransferasa I/II (codificada porXYLT1yXYLT2,respectivamente), galactosiltransferasa I (b4GalT7, codificado porB4GALT7)y yo (b3GalT6,
codificado por B3GALT6),y glucuroniltransferasa I (codificada porB3GAT3).Después de completar la región enlazadora, la adición del siguiente
residuo determina si se sintetiza HS o CS/DS. CS se forma por la adición alterna de residuos de N-acetilgalactosamina (GalNAc) y ácido glucurónico
(GlcA), que posteriormente son modificados por varias sulfotransferasas. La formación de DS requiere la epimerización de residuos de GlcA a
ácido idurónico (IdoA), un evento catalizado por dermatan sulfato epimerasas I y II (DS-epi1 codificado por DSEy DS-epi2 codificado porDSEL,
respectivamente), y la posterior 4-O-sulfatación del residuo GalNAc adyacente por dermatan 4-Osulfotransferase-1 (D4ST1, codificado porCHST14).
Los defectos en la iniciación y modificación de las cadenas GAG están asociados con diferentes subtipos de SED (indicados en recuadros negros).
Defectos en las enzimas enlazadorasB4GALT7yB3GALT6conducir a spEDS y afectar la formación de HS y CS / DS mientras que las alteraciones en
DSEyCHST14resultar en mcEDS y comprometer la formación de DS.

velocidad-B4GALT7han sido identificados sinostosis radiocubital y discapacidad - Rasgos craneofaciales


(Tabla S1). Las edades de publicación intelectual. Las características craneofaciales más
oscilaron entre 2 y 33 años [Kresse et al., consistentes incluyen cara triangular (n¼7),
1987, Faiyaz-Ul-Haque et al., 2004, Guo et - Reproductivo, incluido el embarazo La ojos muy separados (n¼6), proptosis (n¼6),
al., 2013, Arunrut et al., 2016, Salter et al., ecografía prenatal mostró boca estrecha (n¼5), orejas bajas (n¼5),
2016 ]. Las características clínicas ventriculomegalia asimétrica en un cabello escaso en el cuero cabelludo (n¼4),
informadas en los pacientes con SLR no paciente y retraso grave del dentición anormal (n¼4), cara plana (n¼4),
se incluyen en esta revisión. crecimiento intrauterino en otro frente ancha (n¼4), esclerótica azul (n¼3),
Las características del trastorno paciente. No se han reportado paladar hendido/úvula bídifa (n¼2), paladar
incluyen baja estatura, hipotonía muscular, embarazos en las personas afectadas. alto (n¼1), mandíbula pequeña
92 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

(norte¼1). Cabe destacar que ninguno de los hipermetropía, nistagmo pendular, administración
pacientes se describió con características coloboma de iris y nervios ópticos, y
No hay pautas específicas para el
progeroides. cataratas subcapsulares posteriores.
manejo de pacientes con spEDS-
- Características musculoesqueléticas - Características dentales
B4GALT7están disponibles. Las pautas
Las características musculoesqueléticas más En un paciente se informaron dientes
de manejo deben adaptarse a los
consistentes incluyen retraso severo del amarillentos con esmalte defectuoso.
problemas específicos del individuo y
crecimiento (n¼7), presente al nacer pero - Audiencia
deben seguir las formuladas para otras
progresando posteriormente, hiperlaxitud Se informó una pérdida auditiva conductiva leve en
formas de EDS.
articular generalizada (n¼7), que se observó un paciente, probablemente relacionada con el
Las pautas de manejo específicas
que era bastante grave en varios pacientes, paladar hendido.
pueden incluir:
arqueamiento de las extremidades (n¼5) y - Características neuromusculares y
deformidades del pie (pes planus (n¼4), pie desarrollo motor.
equinovaro (n¼1)). Otros síntomas Se informó hipotonía muscular en - Musculoesquelético:

informados incluyen dislocaciones/ todos los pacientes, pero varió de leve – En el momento del diagnóstico se recomienda un

subluxaciones (n¼3), contracturas bilaterales a muy grave. Se informó que tres estudio esquelético de todo el cuerpo y estudios de

del codo o movimiento limitado del codo (n¼ pacientes estaban "flojos" al nacer, uno densitometría ósea.

3), sindactilia (n¼2), pectus carinatum (n¼2), tenía hipotonía congénita leve y los – En pacientes con fracturas recurrentes,
escoliosis (n¼1), dedos largos (n¼4), dedos otros tres tenían hipotonía leve más se debe considerar la terapia con
delgados con puntas bulbosas y pulgares adelante en la infancia. Se informó bisfosfonatos, con protocolos de
anchos (n¼1). Un paciente con fracturas retraso en el desarrollo motor en 6/7 tratamiento siguiendo los formulados
vertebrales y de costillas de bajo impacto en pacientes, pero ninguno de ellos para pacientes con OI
la infancia recibió tratamiento con permaneció no ambulatorio. En
bisfosfonatos, con mejoría del dolor óseo y ninguno de los pacientes reportados se
la función muscular [Salter et al., 2016]. tomó una biopsia muscular.
Diagnóstico diferencial
- Características neurológicas y
- Imágenes de rayos X del neurodesarrollo
esqueleto Anomalías notificadas incluir: Se informó que cinco pacientes tenían - SED espondilodisplásico-B3GALT6
Sinóstosis radiocubital (n¼6), un déficit intelectual leve. Esto incluyó - SED espondilodisplásico-SLC39A13
ensanchamiento metafisario (n¼4), retraso del habla en tres pacientes, - SED musculocontractural
osteopenia (n¼4), subluxación o luxación de dificultades de aprendizaje leves en - kEDS (PLOD1yFKBP14)
la cabeza radial (n¼3), clavículas cortas con uno y un retraso algo más grave en un - condrodisplasia
amplios extremos mediales (n¼3), paciente.
separación anterior de las costillas (n¼2),
característica clave sueca del fémur (n¼1),
ESPONDILODISPLASIA
apariencia bulbosa de mechones falángicos
Correlación genotipo-fenotipo y SED DEBIDO A
distales (n¼1), coxa valga (n¼1), altura
penetrancia B3GALT6-DEFICIENCIA
reducida de los cuerpos vertebrales (n¼1).
(SED-sp-B3GALT6)
- Piel y tegumento Hiperextensible (n¼6), Aunque se han descrito marcadas
pliegue palmar transversal único (n¼5), diferencias en la capacidad de cebar la Sinónimos: EDS progeroide tipo 2
piel suelta (n¼3), cicatrización atrófica (n¼ biosíntesis de GAG para diferentes
3), piel suave y pastosa (n¼2), grasa sustituciones de sentido erróneo
La historia debEDS deficiente en
subcutánea reducida (n¼1), venas (consulte la sección "Mecanismo de la
3GalT6
prominentes del cuero cabelludo (n¼1), enfermedad"), hasta la fecha no han
patrón venoso prominente en el tórax (n¼ surgido correlaciones genotipofenotipo. En 2013, dos estudios de investigación
1). Tampoco está claro por qué la p. independientes identificaron mutaciones
- Características oculares (Arg270Cys) está asociada con un bialélicas en B3GALT6,codificaciónb3GalT6
Se informó hipermetropía a una edad muy fenotipo de EDS o con LRS. Cartault et al. (galactosiltransferasa II ob1,3-
temprana en 5/7 pacientes. En la mayoría de [2015] planteó la hipótesis de que esto galactosiltransferasa 6), en dos condiciones
ellos, fue grave. Un paciente fue operado a podría deberse a los altos niveles de diferentes. Nakajima et al. [2013]
los 3 meses de edad por ptosis unilateral. homocigosidad entre la población LRS y identificado B3GALT6mutaciones en siete
También tenía astigmatismo y exotropía la modificación por interacción con otras familias japonesas con displasia
intermitente. Pequeños nervios ópticos (n¼ variantes en desequilibrio de ligamiento espondiloepimetafisaria con laxitud articular
1) y estrabismo (n¼1) fueron reportados. cercano a B4GALT7. tipo 1 (SEMD-JL1 o tipo SEMD-JL Beighton)
Arunrut et al. [2016] informó de un paciente La penetración es presumiblemente completa. mediante secuenciación del exoma
con córnea nublada congénita, alta bilateral Los portadores obligados no muestran síntomas completo. En otras tres familias con un
clínicos manifiestos. fenotipo parecidobEDS deficiente en 4GalT7,
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 93

dirigidoB3GALT6la secuenciación identificó formación de fibrillas de colágeno, así como (norte¼2 familias), p.(Glu265Asp) (n¼2
posteriormente mutaciones causales en en diversas funciones fisiológicas del tejido familias), p.(Ser309Thr) (n¼2 familias), y p.
todos ellos. Coincidentemente, Malfait et al. conjuntivo, como la cicatrización. Nakajima (Glu174Alafs-266) (n¼2 familias). La p.
[2013] identificadoB3GALT6mutaciones en et al. [2013] mostró que un mutante (¿Met1?) fue reportada en cinco familias.
tres familias no emparentadas con un recombinante, que carecía del codón de
trastorno del tejido conjuntivo similar al SED iniciación (p.Met1) producía un trun- Otras mutaciones missense reportadas
pleiotrópico, caracterizado por cifoescoliosis proteína cated que estaba mal localizada a incluyen: p.(Val61Leu), p.(Ser65Gly), p.
grave, hiperlaxitud articular y contracturas, el citoplasma y el núcleo, presumiblemente (Asp144Asn), p.(Asp156Asn), p.(Ser158-
múltiples fracturas de aparición temprana, inactivos. También utilizando proteínas Tyr), p.Tyr182Cys, p.(Pro211Ser), p.
SEMD, fragilidad de la piel y discapacidad recombinantes, informaron que tanto la enzima (Gly217Ser), p.(Arg256Trp), p.(Arg261His),
intelectual. Tras la identificación deB3GALT6 mutantes (p.(Ser65Gly), p.(Pro67Leu)) p.(Cys300Ser), p.(Tyr310Cys),
como el gen causal de SEMD-JL1, Vorster et estaban inactivos, enfatizando el papel del y p.(Pro318Leu).
al. [2015] identificaron las mismas extremo N-terminal conservado del dominio Otras mutaciones de cambio de
mutaciones y una nueva mutación p. catalítico en la actividad funcional de la marco reportadas son: p.(Ile76Thrfs-202),
(Thr79Ala), todas ubicadas en o cerca de la enzima. Otros mutantes estudiados, que pág.(Ala108 Glyfs-163), pág. (Asp118Alafs-
región del tallo, en ocho prototipos de albergaban mutaciones en la parte central o 160), pág. (Met 139Ala141del), pág.
familias sudafricanas. También se C-terminal del dominio catalítico, es decir, p. (Phe180Se rfs-118), y pág. (Arg197Alafs-
informaron algunos pacientes adicionales (Asp156Asn) y p.(Cys300Ser), también 81). Finalmente, p.(Arg179_Arg180dup), y
con un fenotipo superpuesto de EDS/ exhibieron una actividad enzimática p. (Ala66_Arg84del) se informaron una
SEMDJL1 [Sellars et al., 2014; Ritelli et al., severamente alterada excepto p.(Glu174Asp) vez cada uno.
2015; Alazami et al., 2016]. (50 % pérdida de actividad). Es importante De 36 familias, 25 eran heterocigotas
En vista de la gran superposición destacar que, en las células linfoides de tres compuestas y 11 homocigotas. A
clínica de SED causadaB3GALT6 pacientes con SEMD-JL1, la cantidad de HS excepción de los homocigotos p.
mutaciones, con los fenotipos causados se redujo mientras que CS/DS aumentó (2 a (Arg179_Arg180dup), la heterocigosidad
por B4GALT7y porSLC39A13mutaciones, 5 veces). Queda por establecer la base compuesta siempre incluía una mutación
estas tres condiciones se agrupan dentro molecular de estas observaciones. En dos sin sentido en uno de los dos alelos.
de una misma entidad clínica (“SED pacientes que albergaban una deleción del Se encuentran cuatro mutaciones
espondilodisplásico”) en la nueva compuesto y una mutación del dominio altamente dañinas fuera del dominio
clasificación de SED. catalítico [Ritelli et al., 2015], mediante catalítico, una mutante que carece del codón
La prevalencia exacta de spEDS- análisis de inmunofluorescencia y Met de iniciación (p.(Met1?), una mutante en
B3GALT6es desconocido. transcriptoma de micromatrices mostraron la cola citoplasmática (p.(Arg6Trp)) y dos en
una expresión reducida de la proteína de la la región del tallo (p.( Ser65Gly) y P.
matriz oligomérica del cartílago (COMP)y (Pro67Leu)).Otras mutaciones se localizan en
Mecanismos de la enfermedad
osteopontina (SPP1).Curiosamente, estos el dominio catalítico luminal.
B3GALT6codifica la galactosiltransferasa II (b autores informaron una reducción de la
1,3-galactosiltransferasa 6 o b3GalT6), una expresión y el desensamblaje de las cadenas
Descripción clínica
enzima residente en la membrana de Golgi, HS GAG y del perlecano PG de matriz HS.
que cataliza la adición de la tercera galactosa a En la actualidad, 47 pacientes de 36 familias
la segunda galactosa de la región conectora de con spEDS confirmado molecularmente-
Heterogeneidad alélica
GAG (para una introducción, consulte también B3GALT6han sido identificados (Tabla S1).
“Mecanismo de la enfermedad para spEDS- En total, se informaron 22 mutaciones sin Las edades de publicación iban desde el
B4GALT7”sección). Malfait et al. [2013] sentido, ocho mutaciones de cambio de marco, nacimiento hasta los 33 años [Malfait et al.,
demostraron, utilizando fibroblastos dérmicos dos deleciones en marco, dos mutaciones de 2013; Nakajima et al., 2013; Sellars et al.,
cultivados, que la síntesis y la actividad de GAG codón de inicio, un sitio de empalme y una 2014; Ritelli et al., 2015; Alazami et al., 2016;
se reducían fuertemente por la mutación duplicación en marco paraB3GALT6. Honey, 2016, Van Damme et al., inédito]. Los
homocigota o compuesta p.(Asp207His) La mutación más frecuente es la p. datos clínicos detallados están disponibles
encontrada en dos pacientes, así como por la (Pro67Leu), que es frecuente entre los para 36 pacientes. Este resumen incluye los
mutación homocigota p.(Gly217Ser) presente pacientes sudafricanos, pero que pacientes SEMD-JL1 informados por
en uno de los pacientes. La expresión de las también se informó en un paciente Nakajima et al. [2013], pero no las
cadenas GAG de HS y CS se vio afectada en vietnamita, seguido de la p. (Thr79Ala), reportadas por Vorster et al. [2015], ya que
estos pacientes. Este estudio también mostró identificada siete veces entre pacientes no se disponía de datos clínicos detallados
que los defectos de GAG se asociaron con una sudafricanos. Otras sustituciones de estos últimos pacientes.
estructura de colágeno anormal y una recurrentes incluyen p. (Arg232Cys) (n¼ Las características del trastorno incluyen:
migración retrasada en un ensayo de 4 familias), p.(Asp207His) (n¼3 (1) rasgos craneofaciales característicos, (2)
cicatrización de heridas, lo que enfatiza el papel familias), p.(Phe186- Leu) (n¼3 cifoescoliosis, (3) hiperlaxitud articular,
de GAG en familias), p.(Arg6Trp) principalmente de la articulación distal,
94 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

(4) contracturas articulares, (5) baja estatura, se desarrolla durante los primeros 24 meses de subluxación atlanto-axial. En dos
(6) hipotonía muscular, (7) osteoporosis edad y suele ser progresiva. La baja estatura pacientes, la inestabilidad cervical se
con múltiples fracturas, (8) anomalías severa se informó con frecuencia (n¼26). Si bien asoció con hidrocefalia [Van Damme et
esqueléticas radiográficas compatibles la estatura puede ser baja al nacer, la restricción al., sin publicar].
con SEMD y (9) discapacidad intelectual del crecimiento suele evolucionar después del - Piel y tegumento
(en la figura 5 se muestran imágenes nacimiento. Los pacientes presentan La piel generalmente se describía como
representativas del fenotipo). hiperlaxitud articular (n¼27), generalizada o hiperextensible o floja (n¼19), blanda y
restringida a las articulaciones distales y, a pastosa (n¼18), y/o delgada o translúcida
- Aparatos reproductivos, incluido el veces, complicada por dislocaciones de (n¼8). En 10 pacientes, se informó un
embarazo Se informaron anomalías articulaciones grandes y pequeñas (n¼14). Las aumento de las arrugas palmares de las
ecográficas prenatales en ocho contracturas articulares fueron frecuentes (n¼ manos. Cicatrización atrófica (n¼5) y
embarazos. Las anormalidades 21); eran congénitas, como pie equinovaro (n¼ moretones fáciles (n¼3) rara vez se
reportadas incluyeron cifoescoliosis 21), y/o evolucionado después del nacimiento, y informaron. Otras características de la
prenatal (n¼2), acortamiento de huesos afecta principalmente a los dedos (p. ej., piel reportadas incluyen arrugas en la piel
tubulares (n¼2), contracturas de muñecas pulgares en aducción, camptodactilia), del dorso de las manos (n¼1) y pliegues
y pies zambos (n¼1), oligohidramnios (n¼ muñecas, codos, pies y rodillas. Se informaron cutáneos sueltos y redundantes en
1); polihidramnios (n¼1), disminución de deformidades del pectus, ya sea carinatum o muñecas y tobillos (n¼1). En un paciente
los movimientos fetales (n¼1) y cerebelo excavatum, en 8 pacientes. Un total de 13 se describió hernia inguinal bilateral.
pequeño (n¼1). Para dos hermanos, el pacientes tenían antecedentes de múltiples - Compromiso ocular
embarazo se interrumpió alrededor de las fracturas óseas espontáneas y 12 tenían Se informaron errores de refracción en cinco
22 semanas de gestación debido a una osteoporosis u osteopenia generalizada pacientes. Otros problemas oculares
“displasia esquelética severa”. documentada. Las formas de los dedos se incluyen la microcórnea (n¼1); glaucoma
Las complicaciones perinatales describieron característicamente como intermitente (n¼1); opacificación corneal
informadas incluyen presentación de "delgadas", "aracnodactilias" o "estrechadas", congénita con esclerocórnea (n¼1), y
nalgas (n¼3), cifoescoliosis congénita (n¼ con "falanges distales espatuladas o anchas" (n desprendimiento de retina repetitivo (n¼1).
3), luxación bilateral congénita de cadera ¼13). Un paciente tenía atrofia del nervio óptico.
(n¼1), pie zambo bilateral (n¼3), fracturas - Imágenes de rayos X del esqueleto - Compromiso dental
congénitas (n¼1), córnea nublada (n¼1), Las anormalidades reportadas incluyen: Se informó afectación dental en varios
agnesis unilateral unilateral del riñón (n¼ ilion corto (n¼17), platispondilia (n¼16) pacientes e incluye decoloración de los
1), agujero oval abierto (n¼1), paladar (descrito como cada vez menos visible dientes (n¼5), dientes hipoplásicos (n¼4),
hendido (n¼3), secuencia de Pierre-Robin con el tiempo por Nakajima et al. [2013]), y caries temprana de los dientes (n¼1).
(n¼1), hipotonía muscular congénita vértebra ovoide (n¼1), ensanchamiento - Audiencia
severa o bebé flácido (n¼2), y una metafisario (n¼13), osteopenia (n¼12), En un paciente se describió una deficiencia
hemorragia cerebral después del parto pico anterior del cuerpo vertebral (n¼12), auditiva con un componente conductivo.
vaginal (n¼1) trocánter menor prominente (n¼11), mala - Sistema cardiovascular
- Rasgos craneofaciales alineación del codo (n¼10), displasia Dos pacientes tenían una dilatación de la aorta
Los rasgos craneofaciales característicos epifisaria cabeza femoral (n¼10), ascendente en la infancia, dos pacientes tenían
incluyen escleróticas azules (n¼24), realce acortamiento del metacarpiano (n¼7), un prolapso de la válvula mitral, dos pacientes
frontal (n¼21), hipoplasia mediofacial (n¼ sobretubación (n¼6), luxación de cabeza tenían un defecto del tabique interauricular, un
20), fisuras palpebrales inclinadas hacia radial (n¼5), osificación carpiana paciente tenía un conducto arterioso permeable
abajo (n¼4), orejas de inserción baja, a veces avanzada (n¼5), arqueamiento de huesos y un paciente tenía un foramen oval permeable.
giradas posteriormente (n¼19), ojos largos (n¼3), estrechamiento de huesos Dos pacientes sufrieron una hemorragia
prominentes/proptosis (n¼15), filtrum largo largos (n¼3), displasia acetabular (n¼2), cerebral. Se informó de un paciente con
(n¼15), micrognatia (n¼11), puente nasal listesis vertebral (n¼2), sinostosis hematomas severos, hematomas espontáneos
deprimido (n¼9), nariz pequeña (n¼6), radiocubital (n¼1), craneosinostosis (n¼ en el cuero cabelludo y múltiples ampollas
decoloración de los dientes (n¼5), dientes 1), coxa valga (n¼1), coxa valga (n¼1), hemorrágicas.
hipoplásicos (n¼4), pelo escaso (n¼4), cuerpos vertebrales acuñados (n¼1), - Sistema gastrointestinal Se describió
paladar arqueado alto (n¼3), barbilla fusión ósea de los extremos proximales estreñimiento en un paciente y
prominente (n¼2), paladar hendido (n¼3), del cúbito y el radio (n¼1), fusión del reflujo gastroesofágico en otro.
secuencia de Pierre-Robin (n¼1), cráneo carpo (n¼1). Un paciente presentó una
asimétrico (n¼2), fontanela anterior grande tortícolis severa a los 12 meses por - sistema urogenital
(n¼1), cuello corto con nacimiento del desplazamiento posterior de la columna Se detectó hidronefrosis en un paciente,
cabello bajo (n¼1) vertebral, con luxación atlanto-occipital y agenesia renal unilateral en uno,
- Sistema musculoesquelético atlanto-axial. Dos pacientes tenían una dilatación de pelvis renal ureterocele en
La cifoescoliosis es muy frecuente invaginación del atlas en el foramen uno y atonía vesical en uno. Un paciente
(norte¼32), y puede ser congénito o magnum y anterior desarrolló un tumor de Wilms.
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 95

Figura 5.Características clínicas de los pacientes con SEDsp-B3GALT6.Características faciales a los 2 años de edad (A),6 años de edad (B)y 2 meses de edad
(hermana menor en el panelC)incluyen cara alargada con micrognatia leve en la infancia, ojos proptósicos con órbitas poco profundas y tinte azul en las
escleróticas. Las fisuras palpebrales se inclinan hacia abajo. El puente nasal es ancho y hay una cresta nasal baja. El tórax muestra pectus excavatum
moderado. Las extremidades muestran hiperextensibilidad significativa, movimiento reducido de las articulaciones distales que conduce a la ausencia de
pliegues de las articulaciones interfalángicas distales.D),aumento de los pliegues de la piel de las palmas (D)y pies zambos (MI).Hay hipotonía muscular, que
se ve agravada por la hiperextensibilidad de las articulaciones y dificulta los movimientos antigravitacionales (F) (Imágenes cedidas amablemente por el Dr.
Roberto Mendoza-Londono, con permiso).

- Compromiso pulmonar no ambulatorio durante la infancia. En tres están disponibles. Las pautas de
Se informaron varios problemas pacientes se reportaron problemas de manejo deben adaptarse a los
pulmonares: se informó que tres alimentación, debido a hipotonía muscular. problemas específicos del individuo y
pacientes tenían enfermedad - Características neurológicas y deben seguir las formuladas para otras
pulmonar restrictiva; en uno de ellos neurodesarrollo formas de EDS.
por hipoplasia pulmonar y hernia Se informaron dos pacientes con Las pautas de manejo específicas
diafragmática. En otro paciente se atrofia cerebral y dos pacientes con pueden incluir:
notificó dificultad respiratoria debida hidrocefalia.
a hipoplasia pulmonar. Otros Se sugirió un retraso cognitivo de leve a - Musculoesquelético:

informes incluyeron deficiencia moderado en 11 pacientes. – En el momento del diagnóstico se recomienda un

respiratoria leve (n¼1), apnea del estudio esquelético de todo el cuerpo y estudios de

sueño (n¼1), aspiración crónica y densitometría ósea.

neumonía (n¼1) y asma (n¼1). – En pacientes con fracturas recurrentes,


Correlación genotipo-fenotipo y
- Características neuromusculares y se debe considerar la terapia con
penetrancia
desarrollo motor. bisfosfonatos, con protocolos de
Se informó hipotonía muscular en 16 No se han descrito correlaciones tratamiento siguiendo los formulados
pacientes, y cuatro de ellos tenían hipoplasia genotipo-fenotipo. para pacientes con OI
muscular documentada. El retraso en el La penetración es completa. Los – Fisioterapia de las contracturas e
desarrollo motor grueso, con retraso para portadores obligados no muestran síntomas hipotonía muscular, y seguimiento de
sentarse y caminar, se describió en siete clínicos manifiestos. cualquier signo de dificultad para
pacientes principalmente debido a la alimentarse o respirar, en particular la
hipotonía muscular. La edad a la que se hipoventilación nocturna. Si este último
administración
produjo la deambulación sin ayuda en los está presente, entonces puede estar
pacientes que la lograron osciló entre los 2 y No hay pautas específicas para el manejo indicada la ventilación no
los 7 años. Quedaron tres pacientes de pacientes con spEDS-B3GALT6 intervencionista asistida por la noche.
96 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- Sistema cardiovascular: Los pacientes presentaron características ocho proteínas de dominio transmembrana
– Medición del tamaño de la raíz aórtica y similares a SED, baja estatura, conocidas por transportar zinc y/u otros iones
evaluación de las válvulas cardíacas contracturas de los dedos, características metálicos desde el espacio extracelular o desde
mediante ecocardiograma en el momento radiológicas distintas, proporciones la luz del orgánulo hacia el citoplasma [Eide,
del diagnóstico o a los 5 años. elevadas de lisil piridinolina a hidroxilisil 2006]. Las proteínas mutantes ZIP13 se
– Ecocardiograma a intervalos de 5 años, piridinolina (LP/HP) (pero en menor grado degradan fácilmente y perturban el Zn
incluso si el ecocardiograma inicial es que en EDS tipo VIA) y colágenos intracelularþþhomeostasis [Bin et al., 2014a,b].
normal subhidroxilados en cultivo a pesar de Se ha demostrado que la pérdida de función de
– Se debe considerar una mayor actividades in vitro normales de lisil ZIP13 conduce a una alteración generalizada de
vigilancia vascular. hidroxilasa y prolil 4-hidroxilasa, la hidroxilación de los residuos de lisilo y prolilo
respectivamente. La subhidroxilación fue en el colágeno.acadenas [Giunta et al., 2008b].
un proceso generalizado que ocurre a lo Desde Znþþse encontró que era un inhibidor
largo de toda la molécula y no se limita a competitivo efectivo con respecto al hierro (Feþþ
Diagnóstico diferencial
residuos específicos como lo muestra la ) para prolil 4-hidroxilasa y para lisil hidroxilasa,
espectrometría de masas en tándem de la inicialmente se sugirió que la subhidroxilación
- SED espondilodisplásico-B4GALT7 a1(I)- y apéptidos derivados de la cadena generalizada del colágeno probablemente se
- SED espondilodisplásico-SLC39A13 2(I) del colágeno tipo I e involucra al debía a Znþþsobrecarga en la sala de
- SED cifoscoliótico (PLOD1y menos los tipos de colágeno I y II [Giunta emergencias. zincþþcompite con feþþ
FKBP14) et al., 2008a]. Posteriormente, Fukada et
- SED musculocontractural al. [2008] informaron sobre una tercera
- OI familia con dos hermanos afectados que para unirse a la lisil hidroxilasa, la prolil 4-
- Síndromes de cutis laxa presentaban hallazgos clínicos similares hidroxilasa y la prolil 3-hidroxilasa, lo que
- condrodisplasia que eran homocigotos para una impide la hidroxilación de los residuos de
- miopatías congénitas mutación sin sentido enSCL39A13 [ lisil y prolilo [Giunta et al., 2008b]. Sin
Fukada et al., 2008]. Además, los autores embargo, estudios posteriores han
generaron un ratón Slc39a13 / knockout cuestionado esta hipótesis. Un estudio
que recapituló los defectos observados propuso que atrapar Znþþen las reservas
ESPONDILODISPLASIA
en los pacientes, demostrando así que las vesiculares reduce la disponibilidad de Zn
SED DEBIDO A
mutaciones enSLC39A13causar SED en el RE y otros componentes celulares e
MUTACIONES SLC39A13
espondilocheiro-displásico [Fukada et al., induce estrés en el RE [Jeong et al., 2012].
(SED-sp-SLC39A13)
2008]. Otro estudio mostró que se requiere
Sinónimos: espondiloqueirodisplásico En vista de la superposición clínica ZIP13 para la activación completa de
EDS (SCD-EDS) de SED causada porSLC39A13mutaciones, BMP/TGF-bseñalización a través de la
con los fenotipos causados por B3GALT6 regulación de la localización intracelular
y porB4GALT7mutaciones, estas tres de proteínas Smad en células formadoras
Antecedentes de SED espondilodisplásico
condiciones se agrupan dentro de una de tejido conectivo; este estudio planteó
debido aSLC39A13Mutaciones (spEDS-
misma entidad clínica (“SED la hipótesis de que la activación
SLC39A13)
espondilodisplásico”) en la nueva incompleta de BMP/TGF-bla señalización
Giunta et al. [2008b] reportó una “nueva” clasificación de SED. es responsable del fenotipo observado
entidad clínica causada por una mutación en La prevalencia exacta de spEDS- [Fukada et al., 2013].
el gen transportador de zincSLC39A13. Las SLC39A13es desconocido.
características clínicas de seis pacientes de
Heterogeneidad alélica
dos familias consanguíneas no relacionadas
Mecanismos de la enfermedad
fueron similares a las de SEDk-PLOD1,pero Hasta el momento se han identificado tres
carecían de (cifo)escoliosis y además SEDS-SLC39A13es causado por mutaciones en un total de ocho pacientes de
presentaban distintos componentes mutaciones homocigotas de pérdida de tres familias independientes.
fenotípicos, que incluían platispondilia, función en el gen transportador de zinc Se encontró una deleción en marco
osteopenia, baja estatura y metáfisis SLC39A13.Este gen codifica la proteína homocigota de 9 pb en el exón 4, c.483_491del9
ensanchadas, dedos afilados y tendencia a transmembrana homodimérica Zrt/irtlike en dos familias consanguíneas no relacionadas
desarrollar contracturas en las protein 13 (ZIP13), un miembro de la que se originaron en el noroeste de Irak y la
articulaciones pequeñas. Debido a las familia SLC39A/ZIP que regula la entrada parte sureste de Turquía, respectivamente. A
características que afectan principalmente a de zinc (Znþþ) en el citosol [Bin et al., nivel de proteína, la mutación c.483_491del9
la columna vertebral (spondylo) y las manos 2011]. Esta proteína es miembro de la conduce a la eliminación de los residuos de
(cheiro), esta variante se denominó forma subfamilia LIV-1 de transportadores de aminoácidos altamente conservados Phe-Leu-
espondiloqueirodisplásica de EDS (SCD-EDS) zinc ZIP (LZT), un grupo altamente Ala del tercer dominio transmembrana de
[Giunta et al., 2008b]. El seis conservado de
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 97

ZIP13 [Giunta et al., 2008b]. La segunda ensanchamiento de los extremos con compromiso, los problemas cardiovasculares y
mutación, una variante sin sentido estrechamiento relativo de las diáfisis y epífisis el embarazo deben seguir los formulados para
homocigota c.221G>A, p.(Gly64Asp) [Bin planas de metacarpianos y falanges, íleon otras formas de EDS (para referencia: Consulte
et al., 2011], se identificó en dos pequeño, epífisis proximales levemente planas y las "directrices de manejo para el síndrome de
hermanos de Portugal [Fukada et al., cuellos femorales cortos y anchos. Ehlers-Danlos clásico", por Bowen et al., en este
2008]. Se localiza en el segundo dominio - Piel y tegumento número).
transmembrana deSLC39A13 y se Los rasgos cutáneos más distintivos eran una
conserva a través de todas las especies piel delgada, aterciopelada y frágil, fácil de
de vertebrados hasta los peces. magullar, con cicatrices atróficas parecidas al
MUSCULOCONTRACTURAL
papel de fumar. La piel de la palma de las
EDS (mcEDS)
manos estaba arrugada en todos los individuos Sinónimos: pulgar en aducción, pie zambo y
Descripción clínica
afectados. En algunos individuos, la piel era síndrome de laxitud progresiva de las
Hasta la fecha, ocho pacientes con translúcida, especialmente en piernas y pies con articulaciones y la piel; Síndrome del pie
spEDS- SLC39A13de tres familias venas fácilmente visibles. zambo-pulgar en aducción €síndrome
(ATCS); Du de ndar;
independientes: tres pediátricas - Características oculares EDS tipo Kosho (EDS-KT); EDS
(<12 años), dos adolescentes (12,5 Las características oftalmológicas incluyeron musculocontractural tipo 1 (EDS-
y 14,5 años) y tres adultas (>20 miopía, hipermetropía, astigmatismo y MC); EDS tipo VIB, EDS6B;
años) (Tabla S1) [Fukada et al., esclerótica azul. Artrotiposis distal con facies
2008, Giunta et al., 2008b]. - Características dentales peculiar e hidronefrosis
Las características del trastorno La hipodoncia de uno o pocos dientes en
incluyen: (1) baja estatura moderada; (2) piel dentición permanente o dientes de forma
hiperelástica, aterciopelada, delgada, con un anormal se describieron en todos los
La historia de
patrón venoso fácilmente visible y con individuos afectados, excepto en uno.
SED musculocontractural
hematomas que conducen a cicatrices - Sistema cardiovascular El SED causado por la deficiencia de D4ST1
atróficas; (3) dedos delgados y afilados, Se describieron complicaciones inicialmente se informó como tres
palmas arrugadas y considerable atrofia vasculares en el paciente masculino de condiciones independientes: un tipo raro de
tenar (e hipotenar); (4) hiperlaxitud articular Portugal que sufrió una hemorragia síndrome de artrogriposis, "síndrome del
distal que luego resulta en contracturas; (5) cerebral posterior al putamen izquierdo a pie equino varo en aducción (ATCS)"; un tipo
anomalías radiográficas características; y (6) la edad de 21 años, de la cual se recuperó específico de EDS, “EDS, Tipo Kosho
una proporción de piridinolinas urinarias, por completo. Los pacientes adultos (EDSKT)”; y un subconjunto de SEDk sin
LP/HP, de 1,0 [Giunta et al., 2008b] (Las tenían varicosidades venosas en los pies y deficiencia de lisil hidroxilasa, "EDS
imágenes representativas del fenotipo se las piernas en la edad adulta. musculocontractural (MCEDS)", todos los
muestran en la Fig. 6). - Características neuromusculares y cuales ahora se concluye que son una sola
desarrollo motor. entidad clínica [Kosho et al., 2005, Malfait et
- Reproductivo, incluido el embarazo Todos La característica muscular más al., 2010, Janecke et al., 2011, Kosho et al.,
los individuos afectados nacieron a distintiva fue la atrofia del tenar y el 2011, Shimizu et al., 2011].
término de embarazos sin hipotenar y la debilidad muscular de
complicaciones. No se han reportado los dedos. Esta característica no se
embarazos en las personas afectadas. informó en los dos hermanos adultos
- Rasgos craneofaciales descritos por Fukada et al. [2008]. El
El SED causado por la
Se describieron ojos saltones y fisuras desarrollo motor era normal.
palpebrales oblicuas hacia abajo en la deficiencia de D4ST1 inicialmente
mayoría de los afectados de las tres se informó como tres
familias.
Correlación genotipo-fenotipo y condiciones: Un tipo raro de
- Sistema musculoesquelético
penetrancia
Se informó estatura baja con estatura en el síndrome de artrogriposis, “
percentil 3 o inferior para todos los No se han descrito correlaciones genotipo-
síndrome del pulgar-pie
pacientes excepto uno, cuya estatura estaba fenotipo. La penetración es presumiblemente
en el percentil 10 a la edad de 8,5 años. Los completa. Los portadores obligados no tienen zambo aducido (ATCS)”; un tipo
pacientes adultos presentaron camión un fenotipo manifiesto. específico de EDS,“EDS, Kosho
ligeramente acortado. También se
informaron dedos delgados y afilados en la
Tipo (EDSKT)”; y un
administración
mayoría de los afectados. subconjunto de kEDS sin lysyl
- Imágenes de rayos X del esqueleto No se han informado pautas de manejo
deficiencia de hidroxilasa, “
Las características reportadas incluyen: específicas. Pautas para el manejo de
platispondilia, osteopenia del esqueleto axial, problemas musculoesqueléticos, piel SED musculocontractural
98 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Figura 6.Hallazgos clínicos y radiológicos en pacientes con spEDS-SLC39A13. (A)Aspecto de la mano en un paciente de 10,1 años. Palma
excesivamente arrugada, atrofia tenar e hipotenar, dedos afilados y pulgar contraído. (ByC)Formación de cicatriz anormal en dos pacientes. (D)
Dentición anormal e hipodoncia. (MI)Radiografía de la columna torácica baja y lumbar en un paciente de 11,5 años con aplanamiento, platillos
vertebrales irregulares y osteopenia de los cuerpos vertebrales. (F)Radiografía de la mano de un paciente de 3,5 años que muestra alteraciones de
la forma y epífisis planas de los huesos tubulares cortos. (GRAMO)Radiografía de la pelvis de un paciente de 10 años que muestra ilion pequeño,
aplanamiento leve de las epífisis proximales, cuellos femorales cortos y anchos (Imágenes cedidas amablemente por la Prof. Beate Albrecht y la
Prof. Nursel ElcSioglu, con permiso).

(mcEDS),”todos los cuales ahora hermanos que murieron de etiología el síndrome, a través del mapeo de
desconocida en la primera infancia [Du
€ndar homocigosidad utilizando muestras de familias
se concluye que son un solo
et al., 2001]. Los autores sugirieron que dos consanguíneas previamente descritas. También
entidad clínica. hermanos de una familia consanguínea describieron los hallazgos clínicos de
japonesa, que manifestaban artrogriposis seguimiento de pacientes previamente
distal múltiple, rasgos faciales informados, incluidos GJH, cicatrización
Se desconoce la prevalencia. característicos, paladar hendido, baja retardada de heridas, equimosis, hematomas y
estatura, hidronefrosis, criptorquidia e osteopenia/osteoporosis, a partir de los cuales
- Síndrome del pulgar-pie zambo aducido inteligencia normal, también tenían el los autores clasificaron el síndrome en un
Du€ndar et al. [1997] informaron síndrome [Sonoda y Kouno, 2000]. Janecke et trastorno generalizado del tejido conectivo.
originalmente sobre dos primos de una al. [2001] describieron dos hermanos - EDS, tipo Kosho
familia turca consanguínea, ambos con afectados de otra familia austriaca En 2000, Kosho y sus colegas encontraron al
retraso en el desarrollo, anomalías oculares, consanguínea y concluyeron que el primer paciente con un tipo específico de
rasgos faciales característicos, laxitud síndrome representaría un nuevo tipo de SED y al segundo paciente no emparentado
articular generalizada, aracnodactilia, artrogriposis con compromiso del sistema con consanguinidad de los padres en 2003.
camptodactilia y artrogriposis distal con nervioso central, defectos cardíacos Ambos pacientes eran niñas japonesas con
pulgares en aducción y pies zambos. Los congénitos, defectos urogenitales, miopatía, rasgos craneofaciales característicos, rasgos
autores denominaron a esta afección compromiso del tejido conectivo (GJH) y esqueléticos (contracturas congénitas
síndrome de pulgar-pie zambo en aducción normal o desarrollo intelectual subnormal múltiples, hábito marfanoide, pectus
€ndar
(ATCS, poret al.,siglas
sus 1997].
en Posteriormente
inglés) [Du [Janecke et al., 2001]. Du excavatum , luxaciones recurrentes GJH,
informaron sobre un paciente similar de €ndar et al. talipes progresivos y deformidad espinal),
otra familia turca consanguínea con otros [2009] informó que las mutaciones de características cutáneas (hiperextensibilidad,
tres afectados de manera similar. pérdida de función enCHST14fue causa de hematomas y fragilidad con
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 99

cicatrices atróficas), grandes hematomas mutación, a través del enfoque del gen p.(Pro281Leu)/p.(TyrY293Cys) y a
subcutáneos recurrentes e hipotonía con candidato posicional, en un niño de una 14,5% en un paciente con la mutación
leve retraso en el desarrollo motor [Kosho et familia india consanguínea, que tenía homocigota p.(Pro281Leu), en comparación
al., 2005], que fueron manifestaciones rasgos faciales característicos, con cada control emparejado por edad y
sorprendentemente similares observadas en contracturas congénitas de los pulgares y sexo [Miyake et al., 2010]. El análisis de la
hermanos paquistaníes clasificados como los pies, hiperlaxitud articular, debilidad composición de disacáridos de las cadenas
portadores de una variante rara de SEDk con muscular y cicatrices atróficas y fue CS/DS aisladas de los fibroblastos de la piel
actividad normal de lisil hidroxilasa ("EDS diagnosticado con MCEDS [Mu€ller et al., afectados en estos dos pacientes mostró una
tipo VIB”) [Steinmann et al., 1975]. Kosho et 2013]. Malfait y sus colegas encontraron un cantidad insignificante de DS y una cantidad
al. [2005] propusieron que estos pacientes error de sentidoDSEmutación en dos excesiva de CS, lo que se sugirió como
representaban un subgrupo clínicamente hermanas afectadas de una familia resultado de un bloqueo de 4-O-sulfatación
reconocible de SED, clasificado española, que compartían piel deteriorado debido a la deficiencia de
tentativamente como SED tipo VIB. Kosho et hiperextensible y frágil, grandes hematomas D4ST1, seguido de retroepimerización de
al. [2010] describieron cuatro pacientes recurrentes, dedos largos y delgados y pie €ndar
IdoA a GlcAet
[Dual.,
2009; Miyake et al.,
japoneses adicionales no relacionados con zambo, pero sin pulgares en aducción [Syxet 2010; Syx et al., 2015]. Decorin, un
características similares, incluido un paciente al., 2015]. En OMIM, el síndrome se importante DS-PG en la piel,
con consanguinidad de los padres y un denomina EDS musculocontractural tipo 2 consta de una proteína central y
paciente informado por Yasui et al. [2003]. (EDSMC2) para distinguirlo del EDS causado una sola cadena GAG que juega un
Llegaron a la conclusión de que estos por la deficiencia de D4ST1 denominada EDS papel importante en el ensamblaje
pacientes representaban una nueva forma musculocontractural tipo 1 (EDSMC1). de las fibrillas de colágeno,
clínicamente reconocida de SED con posiblemente a través de una
características craneofaciales distintas, interacción electrostática entre las
contracturas congénitas múltiples, y cadenas de decorin DS y las
Mecanismos de la enfermedad
manifestaciones relacionadas con la fibrillas de colágeno adyacentes.
fragilidad multisistémica [Kosho et al., 2010]. Las cadenas GAG de decorina de
El síndrome se registró como “SED, tipo - SED deficiente en D4ST1 los fibroblastos de la piel afectados
Kosho” en la base de datos de dismorfología El SED causado por la deficiencia de contenían exclusivamente
de Londres (http://www.lmdatabases.com/ D4ST1 resulta de mutaciones recesivas en disacáridos CS y noDS, mientras
index.html) y también en POSSUM (http:// el gen de la carbohidrato sulfotransferasa que las de los controles contenían
www.possum.net.au/). Miyake et al. [2010] 14 (CHST14),localizado en 15q14. principalmente disacáridos DS
identificado CHST14como el gen causal de CHST14es un gen de un solo exón que (aproximadamente el 95 %)
esta condición a través del mapeo de codifica carbohidrato sulfotransferasa 14 [Miyake et al., 2010; Syx et al.,
homocigosidad utilizando las dos familias o dermatán 4-O-sulfotransferasa 1 [Evers 2015]. La microscopía óptica de las
consanguíneas. et al., 2001]. D4ST1 es una enzima muestras de piel afectada usando
- SED musculocontractural residente en Golgi que participa en la tinción con hematoxilina y eosina
Malfait et al. [2010] encontraron mutaciones biosíntesis del sulfato de dermatán GAG, mostró que las fibras finas de
en CHST14mediante mapeo de donde cataliza la 4-O-sulfatación de N- colágeno estaban
homocigosidad en dos hermanas turcas y acetilgalactosamina (GalNAc) en la predominantemente presentes en
una niña india, ambas con consanguinidad secuencia "Ácido L-idurónico (IdoA)- la dermis reticular a papilar con
parental. Los pacientes compartían rasgos GalNAc", inmediatamente después de la una marcada reducción de los
craneofaciales característicos, contracturas epimerización del ácido D-glucurónico haces de colágeno normalmente
articulares y palmas de las manos (GlcA) a IdoA por dermatán sulfato gruesos [Miyake et al., 2010].
arrugadas, además de las características epimerasa (DSE) [Evers et al., 2001].
comunes del SEDk, incluida la cifoescoliosis; La actividad de sulfotransferasa de
hiperlaxitud articular; hipotonía muscular; células cos-7 transfectadas conCHST14 En vista de estos hallazgos, se postula
piel hiperextensible, delgada y amoratada que contiene p.(LysK69-), p.(Pro281Leu), que la fragilidad de la piel en pacientes con
con cicatrices atróficas; y complicaciones p.(Cys289Ser) o p.(Tyr293Cys) se SED causada por deficiencia de D4ST1 es el
oculares. Los autores concluyeron que estos redujeron casi al mismo nivel, lo que resultado de un ensamblaje defectuoso de
pacientes y aquellos diagnosticados con sugiere que las mutaciones de pérdida de las fibrillas de colágeno causado por el
ATCS o EDS, tipo Kosho tenían una sola función enCHST14 (es decir, deficiencia de reemplazo de un DS con una cadena CS de
condición clínica, a la que denominaron “EDS D4ST1) son la base de este trastorno decorina a través de alteraciones en la unión
musculocontractural (MCEDS)” [Malfait et al., [Miyake et al., 2010]. electrostática de la decorina a las fibrillas de
2010]. La actividad de la sulfotransferasa hacia el colágeno. seguido por la diferencia en la
- SED causado por deficiencia de DSE SD en fibroblastos cutáneos mutantes se redujo relación espacial entre las fibrillas de
Janecke y sus colegas identificaron una significativamente a un 6,7 % en un paciente colágeno y la decorina [Kosho, 2013; Kosho
pérdida de función homocigóticaDSE con la mutación heterocigota compuesta et al., 2014; Kosho, 2016].
100 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- EDS con deficiencia de DSE 11 mutaciones sin sentido, seis mutaciones de participación (Las imágenes representativas
El SED causado por la deficiencia de DSE cambio de marco y dos mutaciones sin sentido. del fenotipo se dan en la Fig. 7).
resulta de mutaciones recesivas en el gen La p.(Pro281Leu) fue la más frecuente (n
de la epimerasa de dermatán sulfato ( ¼9), otras mutaciones recurrentes incluyen - Reproductiva, incluido el embarazo Los
DSE).DSE es una enzima residente en p.(Val49-) (n¼3), pág.(Arg213Pro) (n¼2), y p. hallazgos relacionados con el embarazo
Golgi que cataliza la epimerización del (Tryr293Cys) (n¼4). Todas las demás incluyen anomalías en manos y pies (n¼
ácido D-glucurónico (GlcA) hacia el ácido mutaciones se informaron una vez: p. 3), oligohidramnios (n¼2), y disminución
idurónico (IdoA). Esto permite que D4ST1 (Arg29Gfs-113), pág. (Lys69-), pág.(Gln113 del movimiento fetal (n¼2). No se han
catalice la 4-O-sulfatación de la GalNAc Argfs-14), pág.(Arg135Gly), pág.(Leu137Gln), descrito partos en mujeres con SED
adyacente, que luego evita la pág.(Cys152Leufs-10), pág.(Phe209Ser), pags. causado por deficiencia de D4ST1. Se
retroepimerización de la IdoA a GlcA. (Arg218Ser), pág.(Gly228Leufs-13), pags. describieron dos partos en una paciente
Se han detectado dos mutaciones (Glu262Lys), pág.(Arg274Pro), pág.(Met280- con SED causado por deficiencia de DSE,
sin sentido homocigóticas (p. Leu), pág.(Cys289Ser), pág.(Trp327Cfs-29), y seguidos de prolapso uterino y vesical
(Arg267Gly); p.(Ser268Leu)) [Mu
€ller et al., 2013; pág. (Glu334Glyfs-107). [Syx et al., 2015].
Syx et al., 2015]. La expresión heteróloga de - DSE - Rasgos craneofaciales
proteínas DSE recombinantes solubles y de Dos homocigotosDSE1Se han Los rasgos craneofaciales característicos
longitud completa mutantes que albergan la detectado mutaciones sin sentido (p. incluyen una gran fontanela (n¼24),
sustitución p.(Ser268Leu) mostró una pérdida (Arg267Gly) y p.(Ser268-Leu)). hipertelorismo (n¼36), fisuras palpebrales
de actividad frente a DS parcialmente Un registro conCHST14yDSE variantes inclinadas hacia abajo (n¼35), esclerótica
desulfatada, y los fibroblastos derivados de genéticas está disponible [Dalgleish, azul (n¼28), nariz corta con columela
pacientes también mostraron una reducción 1998]. hipoplásica (n¼17), deformidades del oído (n
significativa en la actividad de la epimerasa. La ¼35) incluyendo ajuste bajo (n¼22) y girado
cantidad de disacáridos DS disminuyó posteriormente (n¼14) orejas, paladar alto (n
notablemente en el medio acondicionado y en la ¼21), filtrum largo y/o labio superior fino
Descripción clínica
fracción celular de fibroblastos de pacientes bermellón (n¼24), boca pequeña y/o
cultivados en comparación con el control. No se En la actualidad, se han publicado 39 microrretrognatia (n¼16) desde el
observaron diferencias en las cadenas CS de los pacientes (18 mujeres, 21 hombres) de nacimiento hasta la primera infancia. Formas
medios acondicionados, aunque la cantidad 26 familias con recesivoCHST14 faciales esbeltas con mandíbulas
total de disacáridos CS en la fracción celular del mutaciones (Tabla S1). Las edades de sobresalientes (n¼11) y asimetría facial (n¼8)
paciente aumentó aproximadamente 1,5 veces, los pacientes conCHST14las son evidentes desde la adolescencia.
en consonancia con el aumento de la síntesis o mutaciones en la última publicación - Sistema musculoesquelético
la reducción de la conversión de las cadenas CS €ndar
oscilaron entre 0 días y 59etaños.
al., 1997;
[Du Se sugirió una restricción del crecimiento
[Mu€ller et al., 2013]. Sonoda y Kouno, 2000; Du €ndar prenatal leve: longitud media al nacer 0,5 DE
Syx et al. [2015] analizó los fibroblastos et al., 2001; Janecke et al., 2001; Yasui y mediana 0,6 DE (n¼9; intervalo de
de un paciente que albergaba la sustitución et al., 2003; Kosho et al., 2005; Kosho et 1,6 aþ1,3 SD); peso medio al nacer
p.(Arg267-Gly) y pudo demostrar que estaba al., 2010; Malfait et al., 2010; Shimizu et 0,6 DE y mediana 0,67 DE (n¼11;
presente una fracción menor de decorina al., 2011; Mendoza-Londoño et al., rango, de 2.0 aþ0,5 DE); y
DS, que consiste en disacáridos que 2012; Winters et al., 2012; Voermans et circunferencia frontal occipital natal
contienen IdoA, lo que podría atribuirse a la al., 2012; Syx et al., 2015; Janecke et al., media 0,2 DE y mediana 0,5 DE (n¼8;
actividad residual de la DSE o a la 2016; Mochida et al., 2016]. rango, de 1.0 aþ1.0 SD) [Shimizu et al.,
compensación de la DSE2 actividad. En este 2011]. Se sugirió restricción de
paciente, no se observaron anomalías Tres pacientes (un niño, dos crecimiento posnatal leve con delgadez
ultraestructurales pronunciadas de las mujeres adultas) de dos familias han y macrocefalia relativa: altura media
fibrillas de colágeno dérmicas, pero las sido publicados con recesivoDSE1 0,9 SD y mediana 0,6 SD (14 puntos
tinciones inmunofluorescentes de los tipos €ller
mutaciones et al., 2013; Syx et al.,
[Mu de datos de 12 pacientes; rango, de 3,9
de colágeno I, III y V y la fibronectina 2015]. aþ1,2 SD); peso medio 1,5 SD y
mostraron evidencia de un ensamblaje Las características del trastorno incluyen: mediana 1,4 SD (11 puntos de datos de
anormal de la ECM [Syx et al., 2015]. (1) rasgos craneofaciales característicos, (2) 9 pacientes; rango, de 2,4 a 0,4 SD); y
contracturas múltiples congénitas, incluidos los circunferencia frontal occipital media
pulgares en aducción y pie equinovaro, (3) 0,2 DE y mediana de 0,0 DE (10 puntos
rasgos cutáneos característicos que incluyen de datos de 8 pacientes; rango, de 1,2 a
Heterogeneidad alélica
pliegues palmares finos, (4) formas peculiares >2,0 DE) [Shimizu et al., 2011].
de los dedos, (5) deformidades de la columna Las contracturas congénitas múltiples eran
- CHST14 vertebral y del pie, (6) grandes hematomas características cardinales y generalmente
Se han detectado mutaciones en subcutáneos y incluían contracturas de aducción-flexión de los
todo elCHST14gene. Éstos incluyen (7) oftalmológicos y urogenitales pulgares (n¼32; no aducido
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 101

los pliegues o arrugas palmares eran


característicos y se hacían evidentes con el
envejecimiento (n¼29). Se sugirió hiperalgesia a
la presión (n¼8) porque a los pacientes no les
gustaba que los abrazaran en la infancia o no
les gustaba medir la presión arterial en la parte
superior de los brazos. También se observaron
infecciones subcutáneas recurrentes con
formación de fístulas (n¼8).
- Compromiso ocular
Errores de refracción, típicamente miopía
(n¼12) seguido de astigmatismo (n¼5) e
hipermetropía (n¼4), se describieron en
16 pacientes; estrabismo en 13 pacientes;
microcórnea en 13; glaucoma o presión
intraocular elevada en ocho; y
desprendimiento de retina en siete. Se
describió pérdida progresiva del campo
visual en una mujer de 31 años [Kosho et
al., 2010], deterioro de la visión del ojo
derecho debido a la fisura de la laca en la
membrana de Bruch adyacente a la fóvea
derecha en un hombre de 15 años [Syx et
al., 2015], y ceguera del lado derecho por
desprendimiento de retina en una mujer
de 45 años [Janecke et al., 2016].

- Audiencia
La discapacidad auditiva se describió en
nueve pacientes (especificada por sonidos
agudos en cinco).
- Sistema cardiovascular
Los grandes hematomas subcutáneos
recurrentes (cráneo, extremidades o
caderas) son una complicación grave que
puede, incluso después de un traumatismo
menor, progresar de forma aguda y masiva
Figura 7.Una paciente con mcEDS-CHST14.Características faciales a los 23 días de edad (A)y a shock hemorrágico que requiere
24 años (B). (AyC)Contracturas congénitas de los dedos, incluidos los pulgares en aducción (A)
tratamiento intensivo (ingreso hospitalario,
y dedos cilíndricos a los 24 años (C). (D)Pliegues palmares arrugados característicos. (MI)Pie
equinovaro izquierdo. (F)Deformidades progresivas del pie a los 15 años. (GRAMO)Un gran transfusión de sangre o drenaje quirúrgico)
hematoma subcutáneo a los 6 años (Imágenes cedidas amablemente por el Dr. Tomoki (n¼21). La administración intranasal de 1-
Kosho, con autorización.AyMI,publicado originalmente en Kosho et al. [2010], en American
desamino-8-darginina vasopresina (DDAVP)
Journal of Medical Genetics;GRAMO,publicado originalmente en Kosho et al. [2005], en
American Journal of Medical Genetics). después de un traumatismo previno
eficazmente los grandes hematomas
subcutáneos en tres pacientes [Kosho et al.,
2010; Janecke et al., 2016]. Se detectaron
pulgares en siete y datos no disponibles en dos) luxaciones articulares crónicas o fáciles recurrentes defectos cardíacos congénitos, típicamente
y pie equinovaro (n¼42). Las formas de los (n¼19), y deformidades del pectus (plano y delgado, TEA, en siete pacientes. También se
dedos se describieron característicamente como excavatum o carinatum) (n¼18) también se detectaron anomalías valvulares y/o
"aracnodactilia", "afiladas", "delgadas" o observaron. dilatación de la raíz aórtica en siete
"cilíndricas" (n¼36). Deformidades progresivas - Piel y tegumento pacientes. La endocarditis infecciosa ocurrió
del talipes (plano, valgo o más severas) (n¼27) y Hiperextensibilidad cutánea (desde la en dos pacientes: uno fue tratado con éxito
deformidades de la columna (disminución de la infancia) y redundancia (desde la con resección quirúrgica de la vegetación
curvatura fisiológica, escoliosis o cifoescoliosis) adolescencia) (n¼24), hematomas (n¼22), [Kosho et al., 2010] y el otro falleció [Janecke
(n¼23) fueron observados. Hábito marfanoide y fragilidad con cicatrices atróficas (n¼23) et al., 2016].
(n¼13); eran comunes. Fino tipo acrogeria
102 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- Sistema gastrointestinal Se describió de los flexores del antebrazo, extensores hipoplasia del vermis cerebeloso (que
estreñimiento en nueve pacientes. Dos del antebrazo y cuádriceps. Los estudios recuerda a la variante de Dandy-Walker) y
adultos y un paciente adolescente de conducción nerviosa mostraron bajas ausencia del septum pellucidum [Syx et al.,
tuvieron perforación de divertículos amplitudes de potencial de acción 2015]. Se observó anclaje de la médula
colónicos, corregidos quirúrgicamente muscular compuesto en los músculos espinal en tres pacientes, dos de los cuales
[Kosho et al., 2010; Kono et al., 2016]. Un distales. La electromiografía con aguja se sometieron a cirugía correctiva. Se sugirió
paciente adolescente tenía una úlcera mostró un patrón anormal y mixto de retraso intelectual leve en tres pacientes;
gástrica progresiva grave, tratada con unidades motoras polifásicas de corta Según los informes, uno tenía un retraso
gastrectomía parcial [Kosho et al., 2010]. duración y baja amplitud, así como psicomotor global en la infancia, pero su
Las complicaciones asociadas con unidades motoras polifásicas de mayor coeficiente intelectual era de alrededor de
malformaciones gastrointestinales duración y mayor amplitud, lo que refleja 90 a la edad de 7 años y€ndar et[Du
2 meses al., 1997;
incluyeron mesenterio común, vólvulo un aumento en el diámetro del tamaño Janecke et al., 2011].
espontáneo del intestino delgado de las fibras. en el diámetro de las fibras - Otro
asociado con epiplón gastrocólico tipo 1 y tipo 2, y algunas fibras tipo 1 muy Se observó un desarrollo mamario deficiente en
ausente [Janecke et al., 2001] y próximas a las fibras lobuladas. Estos siete pacientes mujeres después de la adolescencia.

obstrucción duodenal debido a hallazgos fueron compatibles con una


malrotación [Malfait et al., 2010]. miopatía, similar a otros tipos de SED
- sistema urogenital [Voermans et al., 2012]. La elevación del
Correlación genotipo-fenotipo y
Se detectó hidronefrosis en ocho pacientes. nivel sérico de CK (creatina quinasa) se
penetrancia
Fue causado por ptosis renal en un paciente, describió en cuatro pacientes (277, 698,
que se sometió a la colocación laparoscópica 1838, 3000 UI/L) [Janecke et al., 2016]. La penetrancia es completa, mientras que se
de un stent ureteral, complicado por una han sugerido diferencias en la gravedad
hemorragia severa debido a la fragilidad del Se describió un retraso en el desarrollo motor fenotípica entre los hermanos afectados. No
tejido [Malfait et al., 2010]. Otro paciente grueso en 23 pacientes principalmente debido a se han descrito correlaciones genotipo-
tuvo una obstrucción de la unión la hipotonía muscular. La mediana de edad a la fenotipo aparentes entre pacientes con SED
pelviureteral que requirió nefrostomía en el que se produjo la deambulación sin ayuda en causado por deficiencia de D4ST1. Las
período neonatal [Syx et al., 2015]. Se los pacientes que la lograron fue de 2 años y 4 características fenotípicas en tres pacientes
describió nefrolitiasis o cistolitiasis en seis meses (n¼10; rango, de 1 año 5 meses a 4 con SED causado por deficiencia de DSE
pacientes, e infección urinaria recurrente en años). Un paciente adulto no podía caminar sin parecían ser más leves que las de los
tres. Se observó criptorquidia en la mayoría ayuda debido a graves deformidades en los pies pacientes con SED causado por deficiencia
de los pacientes masculinos. Un paciente y debilidad de los músculos de las piernas de D4ST1, presumiblemente asociadas con
que se sometió a orquidopexia desarrolló [Kosho et al., 2010]. el hallazgo glucobiológico de que algunas
hipogonadismo en la edad adulta. - Características neurológicas y fracciones de DS estaban presentes en la
neurodesarrollo decorina GAG en los fibroblastos derivados
- Pulmonar Se describió agrandamiento ventricular de pacientes con SED causado por
Se produjo neumotórax o en seis pacientes y asimetría en tres en deficiencia de DSE, mientras que DS fue
neumohemotórax en tres pacientes ecografía cerebral, tomografía reemplazado completamente por CS en los
adultos, que fueron tratados con computarizada o resonancia magnética. fibroblastos derivados de pacientes con SED
drenaje torácico [Kosho et al., 2010]. También se registraron hallazgos causado por deficiencia de CHST14/D4ST1
- Características neuromusculares y menores adicionales: Ausencia del [Syx et al., 2015].
desarrollo motor. septum pellucidum izquierdo [Janecke et
Se describió hipotonía o debilidad muscular al., 2001], un cuerpo calloso corto con
administración
en 17 pacientes. Se sugirió un proceso falta de istmo y tribuna bien definida,
miopático como causa de la debilidad prominencia leve de las fisuras de Silvio y El manejo debe ser integral, centrándose
muscular en un paciente. El examen algunas heterotopías pequeñas de especialmente en las complicaciones
electromiográfico demostró potenciales de materia gris. a lo largo de las paredes musculoesqueléticas, cutáneas,
acción muscular con amplitud reducida pero laterales de las astas temporales de los cardiovasculares, viscerales y oculares
con un tiempo de latencia distal y una ventrículos laterales [Mendoza-Londono [Shimizu et al., 2011; Kosho, 2016]. No hay
velocidad de conducción nerviosa normales, et al., 2012], ausencia del septum pautas específicas disponibles para el
y la biopsia muscular no reveló anomalías pellucidum, hipoplasia del vermis inferior manejo de pacientes con SED con deficiencia
histológicas [Du €ndar con fosa posterior de tamaño normal de D4ST1/DSE. Las pautas para el manejo de
et al., 1997]. En otro paciente, la ecografía (variante Dandy-Walker), hipoplasia del problemas musculoesqueléticos,
muscular cuantitativa mostró un aumento hipocampo y esplenio del cuerpo calloso, compromiso de la piel, compromiso
de la intensidad del eco en los músculos e hipoplasia de los nervios ópticos cardiovascular, seguimiento oftalmológico y
extensores del antebrazo y tibial anterior, así (displasia septoóptica) [Winters et al., dental y embarazo deben seguir las
como una marcada atrofia bilateral. 2012] e hipoplasia cerebelosa leve, formuladas para otras formas de SED (por
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 103

referencia: Ver “directrices de manejo Diagnóstico diferencial ECM muscular, su ausencia da como resultado
para el síndrome clásico de Ehlers- patrones desorganizados, transmisión de fuerza
Danlos,” por Bowen et al., este número). anormal y otras alteraciones biomecánicas que dan
Las pautas de manejo específicas - EDS esndilodisplásico como resultado miopatía. Su ausencia en piel y
pueden incluir: - SED cifoescoliótico(PLOD1, FKBP14) tendones explicaría las manifestaciones
- Síndrome de Freeman-Sheldon superpuestas del SED.
- En el diagnóstico: - Síndrome de Loeys-Dietz
– Detección de defectos cardíacos congénitos a
Heterogeneidad alélica
través de una ecografía cardíaca
– Detección de malformaciones oculares Hasta la fecha, se han informado nueve
SED MIOPÁTICO (mEDS)
a través de un examen por un pacientes de cinco familias con SED
oftalmólogo pediátrico Sinónimos: SED/síndrome de superposición de miopático [Hicks et al., 2014; Zou et al., 2014;
– Detección de malformaciones en miopatía Punetha et al., 2016]. Las mutaciones
el sistema renal a través de una incluyen cuatro mutaciones sin sentido
ecografía renal heterocigóticas que tienen un modo de
La historia del SED miopático
– Detección de discapacidad auditiva mediante herencia autosómico dominante: c.7167
(mEDS)
una respuesta auditiva automatizada del T>C, p. (Ile2334Thr), c.C5893T, p.
tronco encefálico (aABR), así como un El espectro de enfermedades caracterizadas (Arg1965Cys), 8329G>C, p.(Gly2777Arg) y c.
examen de un otólogo pediátrico por debilidad muscular, hipotonía, miopatía G8357A, p.(Gly2786Asp), y una mutación
- Musculoesquelético: y síntomas del tejido conjuntivo se asoció homocigótica de desplazamiento del marco
– Intervención ortopédica (p. ej., yeso en primero con mutaciones en los genes que de lectura, que introduce un PTC, asociado
serie o cirugía) para el talipes codifican para el colágeno tipo VI. Estas con herencia autosómica recesiva (c.8006þ1
equinovaro y fisioterapia para el condiciones tienen un amplio espectro de G>A, pág. (2567Asp>Phefs-2).
retraso del desarrollo motor como severidad que va desde la distrofia muscular
centro de atención para pacientes con congénita de Ullrich más severa hasta la
Descripción clínica
el trastorno miopatía de Bethlem más leve. Zou et al.
– Después de caminar de forma independiente, [2014] y Hicks et al. [2014] investigaron En la actualidad, se han informado nueve
especial atención a las deformidades y grupos de pacientes que presentaban pacientes de cinco familias (Tabla S1). Su edad
traumatismos progresivos del pie que podrían algunos síntomas de estas miopatías pero en el momento de la publicación varió desde el
causar laceraciones en la piel, dislocaciones presentaban un fenotipo distintivo y no nacimiento hasta los 48 años (Tabla S1) [Hicks
articulares o grandes hematomas subcutáneos. tenían mutaciones que afectaran el et al., 2014; Zou et al., 2014; Punetha et al.,
– Evaluación de deformidades de la colágeno tipo VI. A través de estos estudios 2016]. La gravedad varía desde una forma
columna (escoliosis, cifoescoliosis) identificaron ocho pacientes en cuatro neonatal autosómica recesiva grave que se
- Piel: Esfigmomanómetro de muñeca familias que presentaban enfermedad describió en dos niños nacidos de una pareja
para pacientes con hiperalgesia a la autosómica recesiva (dos pacientes, una consanguínea, hasta una forma autosómica
presión familia ) y formas dominantes (seis dominante más leve que se presenta en la
- Oftalmológica: Revisiones periódicas de pacientes, tres familias) de EDS/miopatía. infancia con debilidad muscular, contracturas
estrabismo, defectos de refracción, Desde entonces, se ha descrito un paciente de grandes articulaciones y grados variables de
glaucoma más [Punetha et al., 2016]. hiperlaxitud articular y cicatrización
- ORL: Control periódico forotitis hipertrófica. Es posible que el fenotipo no se
media con derrame, hipoacusia entienda completamente ya que hay muy pocos
- Urológico: Control periódico por problemas casos informados.
Mecanismo de la enfermedad
de micción, agrandamiento de la vejiga. El sello distintivo del trastorno es la debilidad
Fijación quirúrgica para criptorquidia en El colágeno XII se sintetiza como un muscular que está presente en la infancia o la
hombres homotrímero formado por tresa1 cadenas de niñez y se asocia con contracturas de las grandes
- Cardiovascular: chequeo regular para detectar colágeno codificadas porCOL12A1.Se encuentra articulaciones proximales e hiperlaxitud de las
anomalías valvulares, dilatación de la raíz aórtica a lo largo de las superficies de las fibras de articulaciones distales. Característicamente, la
- Gastrointestinales: Control periódico de colágeno tipo I en los tejidos que expresan ese debilidad muscular tiende a mejorar con la edad
estreñimiento y evaluación de necesidad colágeno, y se presume que actúa como un hasta la adultez temprana con algún deterioro en
de laxantes y/o enemas puente entre las fibras de colágeno I y otros la cuarta década.
- Evaluación de las características sexuales componentes extracelulares que incluyen
secundarias (desarrollo mamario en mujeres decorina, fibromodulina y TNX [Zou et al. , - Reproductivo, incluido el embarazo Un
y función gonadal en hombres) 2014]. La deficiencia de este colágeno produce paciente nació después de una cesárea
- Tratamiento emergente para neumotórax o tejidos laxos debido a un problema mecánico selectiva debido a oligohidramnios,
neumohemotórax, grandes hematomas con la MEC. Debido a que el colágeno XII se restricción del crecimiento intrauterino y
subcutáneos y perforación diverticular expresa en el presentación de nalgas.
104 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- Rasgos craneofaciales B1. La CK estaba elevada en varios, pero no en - EDS clásico


Un paciente mostró asimetría facial con todos los pacientes (notable: era normal en los - EDS de tipo clásico
aplanamiento del cráneo al nacer y rasgos hermanos con la forma autosómica recesiva
faciales dismórficos leves, que incluyen más grave).
micrognatia, paladar alto, nariz corta, orejas
SED PERIODONTAL (SEDp)
displásicas grandes. Se informó paladar
ojival en otros dos pacientes. Sinónimos: SED tipo VIII, Síndrome de
Correlación genotipo-fenotipo y
- musculoesquelético Ehlers-Danlos tipo periodontitis,
penetrancia
Se informaron contracturas articulares Síndrome de Ehlers-Danlos tipo
proximales congénitas en combinación con Parece haber una clara correlación periodontosis.
hiperlaxitud articular distal en tres pacientes. genotipofenotipo. En general, a partir de las
Se informó que un paciente tuvo cinco mutaciones descritas hasta ahora, parece
La historia del SED periodontal
contracturas proximales al nacer sin que las mutaciones sin sentido que afectan a
mencionar la hiperlaxitud de la articulación residuos críticos en la molécula tienen un McKusick [1972] describió una "condición única" en
distal. A los 7 años habían desaparecido las efecto negativo dominante y resultan en grados un paciente con características similares a SDE, es
contracturas pero presentaba hiperlaxitud variables de severidad. No hay casos decir, lesiones en las espinillas, roturas en la piel
articular en la infancia. Todos los pacientes documentados de falta de penetración. Existe que cicatrizan lentamente, cicatrices atróficas y
tendían a tener cifosis congénita, junto con una variabilidad significativa, dentro y entre periodontitis por absorción con pérdida temprana
tortícolis en uno, y algunos desarrollaron familias, con individuos portadores de la misma de los dientes. Cinco años después, Stewart et al.
escoliosis. Los pacientes informados por mutación que presentan diferentes grados de [1977] publicó un caso similar y clasificó esta nueva
Hicks et al. [2014] (n¼5) desarrollaron largas severidad. variante como EDS VIII. Desde entonces, pEDS se
flexiones de los dedos (n¼4), lomo rígido (n¼ La única familia con la condición ha informado en 32 informes de casos y siete
2), contracturas en flexión de la rodilla (n¼2), autosómica recesiva alberga una mutación análisis de pedigrí. La destrucción periodontal
codo (n¼1) y muñeca (n¼1). Se informó de pérdida de función homocigótica. Los extensa de aparición temprana es un hallazgo
luxación o subluxación de cadera en dos hermanos afectados tienen una forma más central del SED periodontal, principalmente en
pacientes. Un paciente tenía un pectus severa de la condición. Según los informes, combinación con llamativas placas pretibiales y
excavatum. los padres portadores caminaron tarde (casi fragilidad tisular. Hay una mayor variabilidad en
- Piel y tegumento a los 2 años de edad); por lo tanto, parece otras características clínicas.
Las características de la piel reportadas incluyen haber un fenotipo leve (dominante) en los
cicatrices hipertróficas (n¼3), cicatrices atróficas portadores y un fenotipo severo (recesivo) En el pasado, la delimitación de SEDp
(n¼2), hiperqueratosis pilaris (n¼1). en los individuos homocigóticos [Zou et al., como un fenotipo específico se vio
- Características neuromusculares y 2014]. obstaculizada por la prevalencia
desarrollo motor. La penetrancia es desconocida. relativamente alta de periodontitis crónica,
Los hermanos informados por Zou et al. con un rango estimado de 19 a 83% según la
[2014] (mutación homocigota) tenía el edad y la gravedad [Demmer et al., 2010].
administración
fenotipo más grave con hipotonía muscular Por lo tanto, la enfermedad periodontal en
profunda al nacer, alimentación y deglución No existen tratamientos descritos para este SED vascular y otros tipos podría ser una
deficientes e hipoventilación nocturna, con grupo de trastornos. La orientación anticipada coincidencia de dos enfermedades no
necesidad de alimentación por sonda y debe centrarse en prevenir complicaciones y relacionadas. Estas superposiciones
ventilación nocturna no invasiva. Tenían un mejorar los síntomas de presentación. Esto históricas entre SEDp y otros subtipos de
retraso severo en el desarrollo motor y puede incluir fisioterapia para las contracturas SED han confundido el fenotipo. Si bien a la
finalmente pudieron llegar a sentarse, pero (ya que tienden a resolverse con el tiempo) y mayoría de los pacientes con SEDp se les
nunca pudieron ponerse de pie o caminar control de cualquier signo de dificultad excluyó SEDv a través del análisis de
[Zou et al., 2014]. Todos los demás pacientes respiratoria o de alimentación, en particular, la proteínas de colágeno, esto no excluye por
tenían hipotonía muscular congénita, con hipoventilación nocturna. Si este último está completo unaCOL3A1variante siendo causal
retraso en el desarrollo motor grueso, pero presente, entonces puede estar indicada la en algunos de los casos más antiguos.
los síntomas parecían mejorar con el tiempo. ventilación no intervencionista asistida por la Además, la hiperlaxitud articular es una
Ninguno de estos pacientes permaneció no noche. característica común en la población
ambulatorio. En un adulto, se informó que la general, lo que complica determinar con
fuerza muscular se deterioró nuevamente a precisión la segregación conjunta de estos
Diagnóstico diferencial
los 30 años. dos rasgos. El grupo de nosología de
Las anormalidades reportadas en la biopsia Villefranche EDS notó estas dificultades para
muscular incluyen miopatía con variabilidad en - Miopatías de Bethlem y Ullrich (trastornos distinguir este raro trastorno de otros
el diámetro de las fibras, sin pecados evidentes relacionados con el colágeno tipo VI) trastornos hereditarios del tejido conectivo
de degeneración o regeneración. En un caso, - SED cifoescoliótico [Beighton et al., 1998]. En 2003, pEDS se
hubo disminución de laminina - EDS hipermóvil asignó a un intervalo de 7 cm (5,8 MB) en
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 105

cromosoma 12p13 en tres familias [Rahman El agrandamiento moderado de las cisternas del RE Descripción clínica
et al., 2003], pero no se identificó ningún documentado in vitro en fibroblastos dérmicos
En la revisión de las características clínicas,
gen candidato. En 2016, un consorcio puede reflejar la retención de moléculas mal
distinguimos entre individuos con mutaciones
internacional publicó 19 familias procesadas, pero también podría reflejar una
confirmadas enC1RoC1S y otros informes de
independientes compuestas por 107 mayor expresión/producción de colágeno como
casos. Consulte la Tabla S1 para conocer la
individuos con pEDS para identificar el locus respuesta de retroalimentación a la disminución de
prevalencia de las características clínicas en los
genético [Kapferer-Seebacher et al., 2016]. la deposición de colágeno maduro en la matriz.
pacientes confirmados molecularmente (las
Se incluyeron muestras de ocho informes de Queda por aclarar el mecanismo patológico exacto
imágenes representativas del fenotipo se
casos anteriores y estudios de pedigrí del SEDp.
muestran en la Fig. 8).
[Stewart et al., 1977, Hartsfield y Kousseff,
1990, Rahman et al., 2003, Reinstein et al.,
Heterogeneidad alélica
2011, Reinstein et al., 2012, Reinstein et al., - Rasgos craneofaciales
2013ikla et al., 2014, George et al., 2016]. En Variantes heterocigóticas de inserción/ Stewart et al. [1977] incluyó una
17 de estas familias, mutaciones deleción sin sentido o en marco enC1R se fotografía del paciente informado con
heterocigóticas de cambio de sentido o de detectaron en 15 familias (que comprenden una "estructura estética". Los rasgos
inserción/deleción en marco en C1R (15 76 individuos afectados), y variantes de faciales dismórficos no fueron descritos
familias) oC1S (dos familias) fueron inserción/deleción heterocigotas sin sentido por Rahman et al. [2003]. En la literatura
identificadas.C1RyC1Sson genes contiguos o en marco enC1Sfueron detectados en dos sobre dismorfología, Cunniff y
en la región de enlace descrita familias (compuestas por 16 individuos Williamson-Kruse [1995] describieron una
anteriormente en el cromosoma 12p13 y afectados). Estas variantes involucran las cara triangular, ojos prominentes, nariz
codifican las subunidades C1r y C1s del interfaces C1r/C1s, C1r/C1r o C1r/C1q o las larga y filtrum corto. Biesecker describió
primer componente de la vía clásica del bisagras entre la interacción y los dominios una escasez de grasa subcutánea con
complemento. catalíticos de C1r y C1s. Las variantes nunca nariz y laringe prominentes [Biesecker et
Se desconoce la prevalencia del SEDp. involucraron el dominio catalítico de C1r o al., 1991]. Hartsfield notó la superposición
C1s [Kapferer-Seebacher et al., 2016]. fenotípica con vEDS [Hartsfield y Kousseff,
1990].
Los mecanismos de la enfermedad

El complemento es un elemento importante


de la defensa antimicrobiana del huésped a
través de su capacidad para reconocer
patógenos y limitar la infección en la fase
temprana después de la exposición a los
microorganismos. La vía clásica del
complemento es desencadenada por C1, un
complejo que comprende una subunidad de
reconocimiento C1q y dos serina proteasas
(SP) modulares C1r y C1s [Budayova-Spano
et al., 2002]. C1r y C1s se ensamblan en un
Ca(2þ)-C1 dependientes─C1r─C1r─
tetrámero C1s que se asocia con la proteína
de reconocimiento C1q [Gaboriaud et al.,
2014; Rossi et al., 2014]. Después de que C1
se une a los complejos inmunes, C1r se
autoactiva y luego escinde C1s, que a su vez
escinde C4 (en C4a y C4b) y C2 (en C2a y
C2b) para formar la vía clásica C3 convertasa Figura 8. (A)Tejidos gingivales de un niño afectado con pEDS. Falta la encía queratinizada;
(C4b2a) [Patrick et al., 1970; Thielens et al., la mucosa bucal se extiende hasta el margen gingival libre y las papilas interdentales y es
muy frágil. (B)Tejidos gingivales de un niño no afectado. La encía está queratinizada y está
1982; Amano et al., 2008]. fuertemente unida al periosto subyacente a través de estructuras de colágeno y realiza una
función protectora durante la masticación. El límite entre la encía y la mucosa alveolar es la
Una hipótesis atractiva para el mecanismo unión mucogingival (línea de puntos). La mucosa oral no está queratinizada y solo está
débilmente conectada al periosto; por lo tanto, es más frágil. (C) Radiografía dental de un
patológico del SEDp es la unión alterada de C1r individuo afectado, a los 29 años. Obsérvese una pérdida ósea periodontal severa
─C1s tetrámero o fragmentos escindidos (asteriscos). (D)Cuadro clínico del mismo individuo, a la edad de 30 años. Entretanto se han
prematuramente a C1q o procolágenos perdido premolares en la mandíbula izquierda sin formación de bolsas periodontales ya
pesar de una buena higiene oral. Observe la falta de encía queratinizada y recesiones
solubles. Esto podría afectar la función de C1 o gingivales (encías retraídas) (Imágenes cedidas amablemente por la Dra. Ines Kapferer-
interferir con el procesamiento de procolágeno Seebacher, con autorización).
dentro de la sala de emergencias.
106 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

- Sistema musculoesquelético ruptura (una vez duodeno, dos veces pulmón). Dado tenían biopsia de lesiones pre-tibiales,
En 93 personas conC1RoC1S mutaciones que los pacientes con SEDp no son examinados de otros en el sitio estándar. No hubo
reportadas por Kapferer-Seebacher et al. [2016] forma rutinaria en busca de aneurismas, también hallazgos consistentes, pero se informa
se notificó hiperlaxitud articular en el 56 % de puede haber casos no registrados. Además, muchos evidencia del tamaño de las fibrillas de
los pacientes, que afectaba principalmente a los de los informes describen pacientes pediátricos y colágeno, empaquetamiento, morfología
dedos (30 %), los codos (19 %), las rodillas (11 existe una gran necesidad de seguimiento a largo y dilatación del RE.
%), las caderas, las muñecas y los tobillos (3 %). plazo. Examen de microscopía electrónica de
El hábito marfanoide, la escoliosis, la - Compromiso dental la piel informado en siete individuos
osteoartritis, los pies planos y la hernia no La periodontitis de inicio temprano con conC1R/C1Slas mutaciones mostraron
fueron características consistentes [Kapferer- destrucción periodontal extensa y pérdida de una disminución del contenido de
Seebacher et al., 2016]. dientes, que comienza en la niñez o la colágeno, una variación anormal en el
- Piel y tegumento adolescencia, es una de las características diámetro de las fibrillas de colágeno y
Las placas pretibiales con o sin distintivas del SEDp y estuvo presente en todos algunas fibrillas con formas anormales
hemosiderosis son una característica los casos informados y en el 99% de las [Rahman et al., 2003; Reinstein et al.,
constante en la mayoría de los informes. personas con diagnóstico confirmado.C1R/C1S 2012, 2013; Kapferer-Seebacher et al.,
Clínicamente, las lesiones se asemejan a la mutaciones Una demarcación clara para el 2016], lo cual está en línea con otros
necrobiosis lipoídica, pero generalmente diagnóstico de periodontitis crónica o agresiva informes [Kobayasi, 2004; Mataix et al.,
difieren histológicamente. Se informaron es esencial. Normalmente, la destrucción 2008]. Las fibras de colágeno dérmicas
depósitos de fibrosis y hemosiderina, a periodontal en el SEDp no se acompaña de mostraron cierta variabilidad en la
diferencia de granulomas intersticiales y en formación de bolsas periodontales sino de densidad del relleno y algunas áreas de
empalizada y/o microangiopatía 19. Buckel y retracción de las encías (observación personal torceduras. La uniformidad de tamaño
Zaenglein [2007] confirmaron hallazgos IK). Antes de la periodontitis, las personas no es compatible con vEDS, mientras
similares. En la mayoría de los casos, se han afectadas pueden presentar una inflamación que el retorcimiento no es específico.
informado hematomas fáciles, fragilidad de gingival extensa en respuesta a una Además, los fibroblastos de los
la piel e hiperelasticidad (leve) de la piel. Hay acumulación leve de placa dental. Una pacientes mostraron una mayor
un solo informe de una vasculitis asociada característica descrita recientemente es una proporción de cisternas del RE rugoso
en ausencia de lesiones pretibiales [Hoffman sorprendente falta de encía adherida que causa (RER) dilatadas [Reinstein et al., 2012;
et al., 1991]. En 93 personas conC1RoC1S la fragilidad del tejido oral (Fig. 1) [Kapferer- Kapferer-Seebacher et al., 2016].
mutaciones reportadas por Kapferer- Seebacher et al., 2016].
Seebacher et al. [2016], los hallazgos - Hallazgos de laboratorio adicionales Dyne et al. [1993] reportaron agotamiento del

cutáneos consistentes fueron decoloraciones – Bioquímica: colágeno y un mayor número de pequeñas

pretibiales (83 %), hematomas fáciles (96 %), El análisis bioquímico de colágeno en fibrillas de elastina; la ultraestructura mostró

fragilidad de la piel (83 %) e hiperelasticidad fibroblastos de piel cultivados no mostró fibrillas colágenas dentadas ocasionales, con

(leve) de la piel (73 %). Las cicatrices atróficas anormalidades en la producción y fibrillas de diámetro normal.

estaban presentes en el 50 % de los casos secreción de colágenos tipo I, III y V en – Inmunología:


[Kapferer-Seebacher et al., 2016]. varios informes de casos y también en Hoffmann et al. [1991] informaron
ocho individuos con mutaciones sobre un paciente con periodontitis
- Compromiso cardiovascular Hasta hace confirmadas enC1S/C1R [Biesecker y col., severa, enfermedad valvular cardíaca,
poco tiempo, el SEDp no se ha asociado 1991; Cunniff y Williamson-Kruse, 1995; osteólisis osteocondílea y falángica en
con complicaciones vasculares Kapferer-Seebacher et al., 2016]. Por el ausencia de hiperpigmentación
catastróficas o ruptura visceral hueca que contrario, Mataix et al. [2008] informaron pretibial. Este paciente tenía vasculitis
surgen en el SEDv. Es de notar que el una tasa reducida de síntesis de colágeno intratable y tenía una respuesta de
padre del caso reportado por Stewart et (I) y colágeno (III) en comparación con las células T al colágeno tipo I. Otros
al. [1977] tuvo ruptura duodenal y el muestras de control. Lapiere y Nusgens pacientes no han tenido evidencia de
análisis posterior de proteína de colágeno [1981] informaron inicialmente de una vasculitis. El caso tiene algunas
mostró una proporción normal de familia con pEDS y proteína de colágeno similitudes con pacientes descritos con
colágeno (I:III). Recientemente, una mujer III reducida de la piel, pero luego síndrome de Singleton Merton (pérdida
de 42 años de edad fue reportada con informaron que un análisis repetido no dental prematura, calcificación aórtica
pEDS y un aneurisma en forma de había podido replicar esto. y osteoporosis, OMIM 182250). Es
"ampolla de sangre" roto de su arteria – Histología y ultraestructura de la piel: dudoso que este paciente tuviera SEDp
cerebral media izquierda [Cikla et al., cabe señalar que existe una variación en verdadero.
2014]. Kapferer-Seebacher et al. [2016] la ultraestructura del colágeno según el Kapferer-Seebacher et al. [2016]
informó una prevalencia del 16% para sitio de la biopsia en la población general informó una prevalencia del 40% para
complicaciones vasculares (aneurismas (Pope y Vandersteen, observaciones infecciones recurrentes como otitis
cerebrales o disección aórtica), y un personales). Muchos pacientes con SEDp media, herpes zoster, infecciones de la
individuo con tres eventos de órgano en la literatura vejiga, empiema, infecciones renales o
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 107

neumonía. Hubo pacientes interdentalmente. La recesión deficiencias de adhesión tipos I, II y


individuales con trastornos gingival también puede presentarse III (OMIM 116920; OMIM 266265;
autoinmunes como de
€síndrome Sjogren, rosácea, solo en las caras bucal o lingual del OMIM 612840), WHIM (OMIM
y enfermedad de Crohn [Kapferer- diente. En este caso puede, por 193670), síndrome de Cohen (OMIM
Seebacher et al., 2016]. ejemplo, asociarse a un biotipo 216550) y agranulocitosis (OMIM
gingival fino y un cepillado intenso, 610738).
pero no a una periodontitis. Las condiciones con fenotipos
Las estimaciones de prevalencia de dermatológicos más complejos incluyen
la “periodontitis crónica” oscilaron entre el síndrome de Kindler (poiquilodermia
administración
el 19 y el 83 % según la edad y la acroqueratósica hereditaria OMIM
No existe un tratamiento curativo para este gravedad [Demmer et al., 2010]. La 173650), el síndrome de Papillon-Lefevre
trastorno. Una revisión reciente del manejo periodontitis grave, con una prevalencia y los fenotipos asociados a la catepsina C.
dental del SED recomendó un cuidado especial media del 11,2 %, es la sexta afección -602635), hipotricosis osteolisis
con respecto a la fragilidad de la mucosa, el más prevalente del mundo [Kassebaum periodontitis (OMIM 607658). Se han
sangrado, la hiperlaxitud de la articulación et al., 2014]. El paciente típico tiene más informado múltiples loci asociados con
temporomandibular y la resistencia a los de 30 años y la cantidad de destrucción una periodontitis agresiva (OMIM
anestésicos locales [Tulika and Kiran, 2015]. El ósea es consistente con la presencia de 170650) [Hart y Atkinson, 2007].
manejo de la enfermedad periodontal requiere placa y cálculo [Armitage, 2004]. En Recientemente se ha demostrado que el
el manejo de biopelículas de por vida, incluidas general, la enfermedad progresa síndrome de Singleton-Merten (OMIM
instrucciones intensas de higiene oral y lentamente pero puede haber estallidos 182250) con destrucción periodontal y
desbridamiento no quirúrgico de destrucción. Además, la tasa de calcificación aórtica es el resultado de
aproximadamente cada 3 meses. Pueden estar progresión de la enfermedad puede mutaciones dominantes en elIF1H1gen
indicados antibióticos sistémicos. Se verse modificada por factores locales, [Rutsch et al., 2015].
recomienda el tratamiento quirúrgico enfermedades sistémicas y factores Hipofosfatasia (OMIM
conservador debido a las dificultades con los extrínsecos como el tabaquismo o el 146300) es un trastorno autosómico
colgajos de piel perióstica frágiles y los estrés emocional. dominante altamente variable asociado
desgarros de las suturas. Las estimaciones de prevalencia de la con hipoplasia del esmalte, pérdida
“periodontitis agresiva” oscilan entre el 0,1 temprana de la dentición primaria,
% en los caucásicos que residen en el norte huesos largos arqueados y osteopenia. La
Diagnóstico diferencial
y el centro de Europa y el 5 % en las odontohipofosfatasia es la forma menos
poblaciones africanas [Albandar, 2014]. Las grave de hipofosfatasia, caracterizada por
- SED vascular características principales son la rápida la exfoliación prematura de los dientes
- EDS clásico pérdida de apego en individuos por lo primarios y/o permanentes en ausencia
- EDS hipermóvil demás sanos y la agregación familiar, que de anomalías del sistema esquelético. Se
- Enfermedades periodontales suele afectar a personas menores de 30 asocia con una fosfatasa alcalina
años [Albandar, 2014]. Algunos tipos de circulante baja.
Las enfermedades periodontales van periodontitis agresiva parecen heredarse de
desde la gingivitis leve y reversible hasta la forma mendeliana, y se han propuesto tanto
INVESTIGACIÓN FUTURA Y
pérdida irreversible de la inserción periodontal modos autosómicos como de transmisión
BRECHAS
que resulta en la pérdida de dientes. La ligada al cromosoma X [Meng et al., 2011].
“gingivitis (inducida por placa)” es una Sin embargo, la revisión del análisis de Durante la última década, ha habido una
inflamación únicamente de las encías en pedigrí, el vínculo y los estudios de explosión de EDS novedosos diversos pero
respuesta a biopelículas bacterianas, y se desequilibrio de vínculo hasta ahora no han superpuestos o fenotipos similares a EDS
caracteriza por sangrado al sondaje. La sido concluyentes [Meng et al., 2011]. para los cuales se han identificado defectos
“periodontitis” se caracteriza por la inflamación moleculares en una serie de nuevos genes,
de la encía y la destrucción de los tejidos Existen varios “síndromes como se ilustra arriba. La era genómica
periodontales, que son la encía, el cemento, el monogénicos con periodontitis significativa” promete arrojar más luz sobre las formas no
ligamento periodontal y el hueso alveolar. La como parte del fenotipo clínico. La mayoría resueltas del síndrome de Ehlers-Danlos. Sin
pérdida ósea periodontal se diagnostica de los síndromes con destrucción embargo, mientras que nuestro
radiológica o clínicamente con una sonda periodontal grave en la infancia se heredan conocimiento de la base molecular de EDS
periodontal. La “recesión gingival” (retracción como rasgos autosómicos recesivos o ha progresado mucho desde la Nosología de
de las encías) en general es la exposición de las ligados al cromosoma X y se asocian con Villefranche, nuestra comprensión de los
raíces de los dientes. Podría ser una disfunción de neutrófilos, por ejemplo, mecanismos fisiopatológicos que subyacen
característica acompañante de la periodontitis neutropenia congénita y cíclica (OMIM a estas condiciones sigue siendo muy
y, en este caso, la raíz del diente también está 202700), síndrome de Chediak-Higashi limitada, y la elucidación de la base genética
expuesta. (OMIM 214500), leucocito no ha sido suficiente.
108 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

traducido a mejores estrategias de de significado desconocido están siendo


Aldahmesh MA, Mohamed JY, Alkuraya FS. 2012.
Una nueva mutación en PRDM5 en el síndrome
manejo clínico. identificados. Por lo tanto, existe la necesidad de
de córnea frágil. Clin Genet 81: 198–199. Aldeeri
desarrollar pruebas funcionales para estudiar la AA, Alazami AM, Hijazi H, Alzahrani F,
naturaleza patogénica de estas variantes. Alkuraya FS. 2014. Piel umbilical excesivamente
redundante como posible característica clínica
- Identificación de dianas terapéuticas temprana del síndrome de Morquio y el
Sin embargo, mientras nuestra síndrome de Ehlers-Danlos relacionado con

el conocimiento de la base FKBP14. Clin Genet 86:469–472.


Amano MT, Ferriani VP, Florido MP, Reis ES,
molecular de EDS ha AGRADECIMIENTOS Delcolli MI, Azzolini AE, Assis-Pandochi AI,
Sjo €holm AG, Farah CS, Jensenius JC, Isaac
progresado desde la Estamos muy agradecidos por la
L. 2008. El análisis genético de la deficiencia
de C1s del complemento asociada con el
Nosología de Villefranche, nuestra cooperación de muchos pacientes y sus lupus eritematoso sistémico destaca el
familias en todo el mundo. También empalme alternativo del gen C1s normal. Mol
comprensión de la deseamos reconocer las valiosas
Immunol 45:1693–1702.
Armitage GC. 2004. Diagnósticos periodontales y
fisiopatológico discusiones con muchos profesionales y Clasificación de las enfermedades periodontales.
laicos. Nos gustaría agradecer a nuestros Periodontol 2000 34:9–21.
mecanismos subyacentes a estos Arunrut T, Sabbadini M, Jain M, Machol K,
generosos patrocinadores, incluidos,
Scaglia F, Slavotinek A. 2016. Opacidad
condiciones sigue siendo muy entre otros, la Fundación Nacional Ehlers- corneal, cataratas y colobomas con una

limitada, y la elucidación de la Danlos, el Ehlers-Danlos Support UK y la nueva mutación sin sentido en B4GALT7: una
revisión de las anomalías oculares en los
Ehlers-Danlos Society. Fransiska Malfait
base genética no se ha es investigadora clínica sénior en el
síndromes de linkeropatía. Am J Med Genet
Parte A 170A: 2711–2718.
traducido en una mejora clínica Fondo para la Investigación Científica de Avgitidou G, Siebelmann S, Bachmann B,
Kohlhase J, Heindl LM, Cursiefen C. 2015a.
Flandes.
estrategias de gestión. Síndrome de córnea quebradiza: Reporte de
caso con nueva mutación en el gen PRDM5 y
revisión de la literatura. Representante de
REFERENCIAS caso Ophthalmol Med 2015:5.
La investigación futura podría centrarse en Avgitidou G, Siebelmann S, Bachmann B,
diferentes aspectos, que incluyen: Abdalla EM, Rohrbach M, Burer C, Kraenzlin M, Kohlhase J, Heindl LM, Cursiefen C. 2015b.
El-Tayeby H, Elbelbesy MF, Nabil A, Giunta C. Síndrome de córnea quebradiza: Reporte de
2015. Tipo cifoescoliótico del síndrome de caso con nueva mutación en el gen PRDM5 y
- estudios de historia natural Ehlers-Danlos (EDS VIA) en seis pacientes revisión de la literatura. Representante de
egipcios que presentan un fenotipo clínico caso Ophthalmol Med 2015:637084.
- Estudios de calidad de vida.
homogéneo. Eur J Pediatr 174:105–112. Bar-Yosef O, Polak-Charcon S, Hoffman C,
- La creación de un registro internacional de Abu A, Frydman M, Marek D, Pras E, Nir U, Feldman ZP, Frydman M, Kuint J. 2008.
pacientes, con recopilación prospectiva de Reznik-Wolf H, Pras E. 2008. Las mutaciones Fracturas craneales congénitas múltiples
nocivas en el gen Zinc-Finger 469 causan el como presentación del síndrome de
información detallada sobre genotipo y
síndrome de córnea quebradiza. Soy J Hum Ehlers-Danlos tipo VIIC. Am J Med Genet
fenotipo. Esta información debe, entre otras Genet 82:1217–1222. Parte A 146A:3054–3057.
cosas, ayudar a abordar preguntas Al-Gazali LI, Bakalinova D, Varady E, Goleador J, Baumann M, Giunta C, Krabichler B, Ruschen-
Nork M. 1997. Delineación adicional del dorf F, Zoppi N, Colombi M, Bittner RE,
relacionadas con:
síndrome de Nevo. J Med Genet 34:366–370. Quijano-Roy S, Muntoni F, Cirak S, Schreiber
– correlaciones genotipo-fenotipo Al-Hussain H, Zeisberger SM, Huber PR, Giunta G, Zou Y, Hu Y, Romero NB, Carlier RY,
– predominio C, Steinmann B. 2004. Síndrome de Amberger A, Deutschmann A, Straub V,
córnea quebradiza y su delineación del Rohrbach M, Steinmann B, Rostasy K, Karall
– variabilidad clínica (inter e D, Bonnemann CG, Zschocke J, Fauth C. 2012.
tipo cifoescoliótico del síndrome de
intrafamiliar) Ehlers-Danlos (EDS VI): informe sobre 23 Las mutaciones en FKBP14 causan una
– resultados de compromiso de órganos y pacientes y revisión de la literatura. Am J variante del síndrome de Ehlers-Danlos con
Med Genet Parte A 124A:28–34. cifoescoliosis progresiva, miopatía y pérdida
sistemas dependientes de la edad
Al-Owain M, Al-Dosari MS, Sunker A, Shuaib T, auditiva. Soy J Hum Genet 90:201–216.
– riesgo relacionado con el embarazo y el parto Alkuraya FS. 2012. Identificación de una
nueva mutación ZNF469 en una familia Beighton P. 1970a. Síndrome de Ehlers-Danlos. Ana
numerosa con fenotipo Ehlers-Danlos. Reum Dis 29:332–333.
- Desarrollo de pautas de vigilancia y Gen 511: 447–450. Beighton P. 1970b. Oftalmológico grave
manejo y atención, incluido el Alazami AM, Al-Qattan SM, Faqeih E, Alhashem Complicaciones en el síndrome de Ehlers-
manejo del dolor. A, Alshammari M, Alzahrani F, Al-Dosari Danlos. Br J Ophthalmol 54:263–268.
MS, Patel N, Alsagheir A, Binabbas B, Beighton P, De Paepe A, Steinmann B, Tsipouras
- Recolección de muestras de tejido para el estudio
Alzaidan H, Alsiddiky A, Alharbi N, Alfadhel P, Wenstrup RJ. 1998. Síndromes de Ehlers–
de la base patogénica de la enfermedad. M, Kentab A, Daza RM, Kircher M, Danlos: nosología revisada, Villefranche,
- Desarrollo de modelos animales para Shendure J, Hashem M, Alshahrani S, 1997. Fundación Nacional Ehlers–Danlos (EE.
Rahbeeni Z, Khalifa O, Shaheen R, UU.) y Grupo de Apoyo Ehlers–Danlos (Reino
estudio de mecanismos patogénicos y
Alkuraya FS. 2016. Ampliación de la Unido). Am J Med Genet 77:31–37. Besselink-
para estudios preclínicos heterogeneidad clínica y genética de los Lobanova A, Maandag NJ, Voer-
- Identificación de biomarcadores para seguir la trastornos hereditarios del tejido mans NC, van der Heijden HF, van der
conectivo. Hum Genet 135: 525–540. Hoeven JG, Heunks LM. 2010. Ruptura de la
evolución de la enfermedad
Albandar JM. 2014. Periodontitis agresiva: Caso tráquea en el síndrome de Ehlers-Danlos de
- Con el advenimiento de las técnicas de secuenciación de definición y criterios diagnósticos. tipo deficiente en tenascina-X. Anestesiología
próxima generación, muchas variantes Periodontol 2000 65:13–26. 113:746–749.
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 109

Biesecker LG, Erickson RP, Glover TW, Bonadio identificar una vía que regula el desarrollo Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII. J Biol
J. 1991. Estudios moleculares y citológicos del y mantenimiento de la matriz extracelular. Chem 261:5496–5503.
síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIII. Am J Soy J Hum Genet 88: 767–777. Busch A, Cole WG, Evans R, Sillence DO. 1987. El
Med Genet 41:284–288. Suellner J, Anger F, Meir M, Kickuth R, características clínicas del síndrome de
Bin BH, Fukada T, Hosaka T, Yamasaki S, Ohashi Lorenz U, Wildenauer R. 2014. Atención crítica del Ehlers-Danlos tipo VII debido a una deleción
W, Hojyo S, Miyai T, Nishida K, Yokoyama síndrome de Ehlers-Danlos tipo cifoescoliótico de 24 aminoácidos de la cadena pro alfa 1 (I)
S, Hirano T. 2011. Caracterización bioquímica de con emergencias vasculares recurrentes. Vasa del procolágeno tipo I. J Med Genet 24: 698–
la proteína ZIP13 humana: un transportador de 43:216–221. 701. Colige A, Nuytinck L, Hausser I, van Essen AJ,
zinc homodimerizado involucrado en el síndrome Byers PH, Duvic M, Atkinson M, Robinow M, Thiry M, Herens C, Ades LC, Malfait F,
de Ehlers-Danlos displásico espondiloqueiro. J Smith LT, Krane SM, Greally MT, Ludman Paepe AD, Franck P, Wolff G, Oosterwijk
Biol Chem 286:40255–40265. Bin BH, Hojyo S, M, Matalon R, Pauker S, Quanbeck D, JC, Smitt JH, Lapiere CM, Nusgens BV.
Hosaka T, Bhin J, Kano H, Schwarze U. 1997. El síndrome de Ehlers- 2004. Nuevos tipos de mutaciones
Miyai T, Ikeda M, Kimura-Someya T, Danlos tipo VIIA y VIIB es el resultado de responsables del síndrome de Ehlers-
Shirouzu M, Cho EG, Fukue K, Kambe T, mutaciones de empalme o deleciones Danlos de tipo dermatosparactico (Tipo
Ohashi W, Kim KH, Seo J, Choi DH, Nam YJ, genómicas que involucran el exón 6 en VIIC) y polimorfismos comunes en el gen
Hwang D, Fukunaka A, Fujitani Y, COL1A1 y COL1A2 genes del colágeno tipo ADAMTS2. J Invest Dermatol 123:656–663.
Yokoyama S, Superti-Furga A, Ikegawa S, I. Am J Med Genet 72:94–105. Colegio A, Ruggiero F, Vandenberghe I, Dubail J,
Lee TR, Fukada T. 2014a. Patogénesis Cabral WA, Makareeva E, Letocha AD, Scribanu Kesteloot F, Van Beeumen J, Beschin A, Brys L,
molecular del síndrome de Ehlers-Danlos N, Fertala A, Steplewski A, Keene DR, Lapiere CM, Nusgens B. 2005. Dominios y
espondiloqueirodisplásico causado por Persikov AV, Leikin S, Marini JC. 2007. La procesos de maduración que regulan la actividad
proteínas ZIP13 mutantes. EMBO Mol Med sustitución de cisteína por posición en el de ADAMTS-2, una metaloproteinasa que escinde
6:1028–1042. colágeno tipo I (alfa1(I) R888C/p.R1066C) el aminopropéptido de los procolágenos
Bin BH, Hojyo S, Ryong Lee T, Fukada T. 2014b. se asocia con osteogénesis imperfecta/ fibrilares tipos I–III y V. J Biol Chem 280:34397–
Síndrome espondiloqueirodisplásico de fenotipo del síndrome de Ehlers-Danlos. 34408.
Ehlers-Danlos (SCD-EDS) y el transportador Hum Mutat 28:396–405. Colegio A, Sieron AL, Li SW, Schwarze U, Petty
de zinc mutante ZIP13. Disco raro 2:e974982. Cameron JA. 1993. Anomalías corneales en EM, Wertelecki W, Wilcox WR, Krakow D,
Brinckmann J, Acil Y, Feshchenko S, Katzer E, Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VI. Córnea Cohn DH, Reardon W, Byers PH, Lapi-ere CM,
Brenner R, Kulozik A, Kugler S. 1998. 12:54–59. Prockop DJ, Nusgens BV. 1999. El síndrome
Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VI: Carr AJ, Chiodo AA, Hilton JM, Chow CW, de Ehlers-Danlos humano tipo VII C y la
deficiencia de lisil hidroxilasa debido a una Hockey A, Cole WG. 1994. Las características dermatosparaxis bovina son causados por
nueva mutación puntual (W612C). Arch clínicas del síndrome de Ehlers-Danlos tipo mutaciones en el gen de la N-proteinasa del
Dermatol Res. 290:181–186. VIIB resultantes de una sustitución de base procolágeno I. Soy J Hum Genet 65:308–317.
Brunk I, Stover B, Ikonomidou C, Brinckmann J, en el sitio aceptor de empalme del intrón 5 Colegio A, Vandenberghe I, ThiryM, Lambert CA,
Neumann LM. 2004. Síndrome de Ehlers- del gen COL1A2. J Med Genet 31: 306–311. Van Beeumen J, Li SW, Prockop DJ, Lapiere
Danlos tipo VI con malformaciones quísticas Cartault F, Munier P, Jacquemont ML, Vellayou- CM, Nusgens BV. 2002. Clonación y
de las meninges en una niña de 7 años. Eur J dom J, Doray B, Payet C, Randrianaivo H, caracterización de ADAMTS-14, un nuevo
Pediatr 163:214–217. Laville JM, Munnich A, Cormier-Daire V. 2015. ADAMTS que muestra una alta homología
Buckel T, Zaenglein AL. 2007. Qué síndrome es Ampliación del espectro clínico de la con ADAMTS-2 y ADAMTS-3. J Biol Chem
¿este? Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIII. deficiencia de B4GALT7: Homocigoto p. La 277:5756–5766.
Pediatría Dermatol 24:189–191. mutación R270C con efecto fundador causa Condes DF, Byers PH, Holbrook KA, Hegreberg
Budayova-Spano M, Lacroix M, Thielens NM, el síndrome de Larsen de Isla Reunión. Eur J GEORGIA. 1980. Dermatosparaxis en un gato del
Arlaud GJ, Fontecilla-Camps JC, Gaboriaud C. Hum Genet 23:49–53. Himalaya: I. Estudios bioquímicos del colágeno
2002. La estructura cristalina del dominio Chamson A, Berbis P, Fabre JF, Privat Y, Frey J. dérmico. J Invest Dermatol 74:96–99.
catalítico de zimógeno de la proteasa del 1987. Biosíntesis de colágeno e Cunniff C, Williamson-Kruse L. 1995. Ehlers–
complemento C1r revela que se requiere una isomorfismo en un caso de síndrome de Síndrome de Danlos, tipo VIII que se presenta
tensión mecánica disruptiva para Ehlers-Danlos tipo VI. Arch Dermatol Res con periodontitis y tiempo de sangrado
desencadenar la activación del complejo C1. 279: 303–307. prolongado. Clin Dysmorphol 4: 145–149.
EMBO J 21:231–239. Cheng HY, Chen XW, Cheng L, Liu YD, Lou G. D'Alessio M, Ramírez F, Blumberg B, Wirtz M,
Bui C, Talhaoui I, Chabel M, Mulliert G, 2010. Metilación del ADN y carcinogénesis de Rao V, Godfrey M, Hollister D. 1991.
Coughtrie MW, Ouzzine M, Fournel-Gigleux S. PRDM5 en el cáncer de cuello uterino. J Cancer Caracterización de un defecto de
2010. Caracterización molecular deb Res Clin Oncol 136:1821–1825. empalme COL1A1 en un caso de síndrome
Mutaciones genéticas de la 1,4- Chiodo AA, Hockey A, Cole WG. 1992. Una base de Ehlers-Danlos tipo VII: evidencia
galactosiltransferasa 7 vinculadas a la forma la sustitución en el sitio aceptor de empalme adicional de homogeneidad molecular.
progeroide del síndrome de Ehlers-Danlos del intrón 5 del gen COL1A2 activa un sitio de Soy J Hum Genet 49: 400–406.
(EDS). FEBS Lett 584:3962–3968. empalme críptico dentro del exón 6 y genera Dalgleish R. 1998. La mutación del colágeno humano.
Burch GH, Gong Y, Liu W, Dettman RW, Curry procolágeno tipo I anormal en un paciente base de datos 1998. Nucleic Acids Res
CJ, Smith L, Miller WL, Bristow J. 1997. La con síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII. J Biol 26:253–255.
deficiencia de tenascina-X está asociada con Chem 267:6361–6369. De Coster PJ, Malfait F, Martens LC, De Paepe A.
el síndrome de Ehlers-Danlos. Naturaleza Christensen AE, Knappskog PM, MidtbøM, 2003. Hallazgos orales inusuales en
Genet 17: 104–108. Gjesdal CG, Mengel-From J, Morling N, Rødahl dermatosparaxis (síndrome de Ehlers-Danlos
Burkitt Wright ME, Porter LF, Spencer HL, E, Boman HI. 2010. Síndrome de córnea frágil tipo VIIC). J Oral Pathol Med 32:568–570.
Clayton-Smith J, Au L, Munier FL, Smithson asociado con una mutación sin sentido en el Dembure PP, Priest JH, Snoddy SC, Elsas LJ.
S, Suri M, Rohrbach M, Manson FD, Black gen 469 del dedo de zinc. Invest Ophthalmol 1984. Genotipificación y evaluación prenatal de la
GC. 2013. Síndrome de córnea frágil: Vis Sci 51:47–52. deficiencia de colágeno lisil hidroxilasa en una
Reconocimiento, diagnóstico molecular y Cikla U, Sadighi A, Bauer A, BasSKaya MK. 2014. familia con síndrome de Ehlers-Danlos tipo VI.
manejo. Orphanet J Rare Dis 8:6. Aneurisma tipo ampolla de sangre roto fatal Soy J Hum Genet 36: 783–790.
Burkitt Wright ME, Spencer HL, Daly SB, de la arteria cerebral media asociado con el Demirdas S, Dulfer E, Robert L, Kempers M, furgoneta
Manson FD, Zeef LA, Urquhart J, Zoppi N, síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIII (tipo Beek D, Micha D, van Engelen BG, Hamel B,
Bonshek R, Tosounidis I, Mohan M, periodontitis). J Neurol Surg Rep 75: e210– Schalkwijk J, Loeys B, Maugeri A, Voermans
Madden C, Dodds A, Chandler KE, Banka e213. NC. 2016. Reconocimiento del tipo deficiente
S, Au L, Clayton-Smith J, Khan N, Biesecker Cole WG, Chan D, Cámaras GW, Walker ID, de tenascina-X del síndrome de Ehlers-
LG, Wilson M, Rohrbach M, Colombi M, Bateman JF. 1986. Supresión de 24 Danlos: un estudio transversal en 17
Giunta C, Black GC. 2011. Mutaciones en aminoácidos de la cadena pro-alfa 1(I) del pacientes. Clin Genet. doi: 10.1111/cge.12853
PRDM5 en córnea quebradiza procolágeno tipo I en un paciente con la [Epub antes de la impresión].
110 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Demmer RT, Papapanou PN, Jacobs DR, Jr., mutación en el gen de la galactosiltransferasa-I Síndrome de Ehlers-Danlos. Nervio muscular
Desvarieux M. 2010. Evaluación de medidas (B4GALT7) en una familia que presenta 47:96–104.
periodontales clínicas como sustitutos de la anomalías facioesqueléticas y síndrome de Giovannucci Uzielli ML, Giunta C, Scarselli G,
exposición bacteriana: El estudio epidemiológico Ehlers-Danlos similar al tipo progeroide. Am J Dayan N, lapi E, DiMedio L. 2011. Un seguimiento de
de infecciones orales y enfermedades vasculares Med Genet Parte A 128A: 39–45. Fernandes RJ, 7 años de un nuevo caso de síndrome de Ehelrs-
(IN-VEST). Método BMC Med Res 10:2. Dordoni C, Hirohata S, Engle JM, Colegio A, Danlos tipo VIIB: los principales problemas están
Ciaccio C, Venturini M, Calzavara- Cohn DH, Eyre DR, Apte SS. 2001. Procesamiento representados por una luxación bilateral de cadera
Pinton P, Ritelli M, Colombi M. 2016. de aminopropéptido de procolágeno II por extremadamente grave. en el 12° Congreso
Definición adicional del síndrome de Ehlers- ADAMTS-3. Perspectivas sobre dermatosparaxis. Internacional de Genética Humana/61° Reunión
Danlos relacionado con FKBP14: un paciente J Biol Chem 276:31502–31509. Fjolstad M, Helle Anual de la Sociedad Americana de Genética
con complicaciones vasculares tempranas y O. 1974. Una displasia hereditaria Humana. Montreal Canadá.
cifoescoliosis no progresiva, y revisión de la de tejidos de colágeno en ovejas. J Pathol Giunta C, Chambaz C, Pedemonte M, Scapolan S,
literatura. Am J Med Genet Parte A 112: 183–188. Steinmann B. 2008a. El tipo de artrocalasia del
170A:2031–2038. Fujimoto A, Wilcox WR, Cohn DH. 1997. síndrome de Ehlers-Danlos (EDS VIIA y VIIB): el
Du
€ndar M, Demiryilmaz F, Demiryilmaz I, Fenotipo clínico, morfológico y bioquímico valor diagnóstico de la ultraestructura de las
Kumandas S, Erkilic K, Kendirch M, Tuncel M, de un nuevo caso de síndrome de Ehlers- fibrillas de colágeno. Am J Med Genet Parte A
Ozyazgan I, Tolmie JL. 1997. Un síndrome Danlos tipo VIIC. Am J Med Genet 68:25– 146A: 1341–1346.
autosómico recesivo del pie zambo-pulgar en 28. Giunta C, ElcSioglu NH, Albrecht B, Eich G,
aducción observado en primos turcos. Clin Fukada T, Civic N, Furuichi T, Shimoda S, Chambaz C, Janecke AR, Yeowell H, Weis M,
Genet 51:61–64. Mishima K, Higashiyama H, Idaira Y, Asada Y, Eyre DR, Kraenzlin M, Steinmann B. 2008b.
Du
€ndar M, Kurtoglu S, Elmas B, Demiryilmaz F, Kitamura H, Yamasaki S, Hojyo S, Nakayama Forma displásica espondilocheiro del
Candemir Z, Ozkul Y, Durak AC. 2001. Un caso M, Ohara O, Koseki H, Dos Santos HG, Bonafe síndrome de Ehlers-Danlos: una entidad
con síndrome de pie zambo y pulgar en L, Ha-Vinh R, Zankl A, Unger S, Kraenzlin ME , autosómica recesiva causada por mutaciones
aducción. Clin Dysmorphol 10: 291–293. € Beckmann JS, Saito I, Rivolta C, Ikegawa S, en el gen transportador de zinc SLC39A13.
Du
ndar M, mu €ller T, Zhang Q, Pan J, Steinmann Superti-Furga A, Hirano T. 2008. El Soy J Hum Genet 82:1290–1305.
B, Vodopiutz J, Gruber R, Sonoda T, Krabichler transportador de zinc SLC39A13/ZIP13 es Giunta C, Randolph A, Al-Gazali LI, Brunner
B, Utermann G, Baenziger JU, Zhang L, necesario para el desarrollo del tejido HG, Kraenzlin ME, Steinmann B. 2005a. El
Janecke AR. 2009. La pérdida de la función conectivo; su implicación en las vías de síndrome de Nevo es alelo del tipo
dermatan-4-sulfotransferasa 1 da como señalización de BMP/TGF-beta. PLoS UNO cifoescoliótico del síndrome de Ehlers-
resultado el síndrome de pulgar-pie zambo 3:e3642. Danlos (EDS VIA). Am J Med Genet Parte A
aducido. Soy J Hum Genet 85: 873–882. Fukada T, Hojyo S, Furuichi T. 2013. Señal de zinc: 133A: 158–164.
Duan Z, Persona RE, Lee HH, Huang S, Donadieu Un nuevo jugador en la osteobiología. J Bone Miner Giunta C, Randolph A, Steinmann B. 2005b.
J, Badolato R, Grimes HL, Papayannopoulou Metab 31:129–135. Análisis de mutación del gen PLOD1: un
T, Horwitz MS. 2007. Regulación epigenética Gaboriaud C, Ling WL, Thielens NM, Bally I, enfoque eficiente de varios pasos para el
de genes codificadores de proteínas y micro- Rossi V. 2014. Descifrando los detalles finos de diagnóstico molecular del tipo cifoescoliótico
ARN por el supresor de tumores PRDM5 que los mecanismos de ensamblaje y activación de del síndrome de Ehlers-Danlos (EDS VIA). Mol
interactúa con Gfi1. Mol Cell Biol 27:6889– c1: ¿“Misión imposible”? Frente Immunol 5:565. Genet Metab 86:269–276.
6902. Giunta C, Steinmann B. 2014. Tipo de artrocalasia
Dyne KM, Vitellaro-Zuccarello L, Bacchella L, Gaines R, Tinkle BT, Halandras PM, Al-Nouri O, del síndrome de Ehlers-Danlos (EDS tipos
Lanzi G, Cetta G. 1993. Síndrome de Ehlers- Crisóstomo P, Cho JS. 2015. Disección rota VIIA y VIIB) y trastornos relacionados. En:
Danlos tipo VIII: estudios bioquímicos, espontánea de la arteria ilíaca común Shapiro JR, Byers PH, Glorieux FH, Sponseller
estereológicos e inmunocitoquímicos en la derecha en un paciente con fenotipo clásico PD, editores. Osteogénesis imperfecta: un
dermis de un niño con signos clínicos del del síndrome de Ehlers-Danlos. Ann Vasc enfoque traslacional a la enfermedad de los
síndrome de Ehlers-Danlos y antecedentes Surg 29:595;e511–e594. huesos frágiles. Ámsterdam: Elsevier Inc.
familiares de pérdida prematura de dientes Galat A. 2003. Peptidilprolil cis/trans isomerasas págs. 217–228.
permanentes. Br J Dermatol 128:458–463. (inmunofilinas): Diversidad biológica- Giunta C, Superti-Furga A, Spranger S, Cole WG,
Egging DF, van Vlijmen-Willems I, Choi J, diana-funciones. Curr Top Med Chem 3: Steinmann B. 1999. Síndrome de Ehlers-
Peeters AC, van Rens D, Veit G, Koch M, Davis EC, 1315–1347. Danlos tipo VII: características clínicas y
Schalkwijk J. 2008. Análisis de complicaciones Galli GG, Honnens de Lichtenberg K, Carrara M, defectos moleculares. J Bone Joint Surg
obstétricas y tejido conectivo uterino en Hans W, Wuelling M, Mentz B, Multhaupt HA, Am 81:225–238.
humanos y ratones con deficiencia de tenascina- Fog CK, Jensen KT, Rappsilber J, Vortkamp A, Gok E, Goksel OS, Alpagut U, Dayioglu E. 2012.
X. Res. de tejido celular 332:523–532. Eide DJ. Coulton L, Fuchs H, Gailus-Durner V, Hrabe Pseudoaneurisma braquial espontáneo en un
2006. Transportadores de zinc y el celular de Angelis M, Calogero RA, Couchman JR, niño de 12 años con síndrome de Ehlers-
tráfico de zinc. Biochim Biophys Acta Lund AH. 2012. Prdm5 regula la transcripción Danlos tipo cifoescoliosis. Eur J Vasc Endovasc
1763: 711–722. del gen del colágeno mediante la asociación Surg 44:482–484.
Esaka EJ, Golde SH, Stever MR, Thomas RL. con la ARN polimerasa II en el hueso en Gotte M, Spillmann D, Yip GW, Versteeg E,
2009. Mortalidad materna y perinatal en el desarrollo. PLoS Genet 8:e1002711. Gensure Echtermeyer FG, van Kuppevelt TH, Kiesel L. 2008. Los
embarazo complicada por la forma RC, Makitie O, Barclay C, Chan C, cambios en el heparán sulfato se asocian con retraso
cifoescoliótica del síndrome de Ehlers-Danlos. Depalma SR, Bastepe M, Abuzahra H, Couper en la reparación de heridas, migración celular
Obstet Gynecol 113:515–518. R, Mundlos S, Sillence D, Ala Kokko L, alterada, adhesión y contractilidad en la forma
Evers MR, Xia G, Kang HG, Schachner M, Seidman JG, Cole WG, Juppner H. 2005. Una deficiente de galactosiltransferasa I (beta4GalT-7) del
Baeziger JU. 2001. Clonación molecular y nueva mutación COL1A1 en la hiperostosis síndrome de Ehlers-Danlos. Hum Mol Genet 17: 996–
caracterización de una nacetilgalactosamina cortical infantil (enfermedad de Caffey) 1009. Guo MH, Stoler J, Lui J, Nilsson O, Bianchi DW,
4-O-sulfotransferasa específica de dermatán. amplía el espectro de enfermedades
J Biol Chem 276:344–353. relacionadas con el colágeno trastornos J Clin Hirschhorn JN, Dauber A. 2013.
Eyre DR, Shapiro FD, Aldridge JF. 1985. Invest 115: 1250–1257. Redefiniendo la forma progeroide del
Un defecto de colágeno heterocigoto en una George SM, Vandersteen A, Nigar E, Ferguson síndrome de Ehlers-Danlos: Informe del
variante del síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII. DJ, Topham EJ, Papa FM. 2016. Dos cuarto paciente con deficiencia de
Evidencia de un dominio de amino-telopéptido pacientes con síndrome de Ehlers-Danlos B4GALT7 y revisión de la literatura. Am J
eliminado en la cadena pro-alfa 2 (I). J Biol Chem tipo VIII con ronquera inesperada. Clin Med Genet Parte A 161A: 2519–2527.
260:11322–11329. Exp Dermatol 41:771–774. Ha VT, Marshall MK, Elsas LJ, Pinnell SR,
Faiyaz-Ul-Haque M, Zaidi SH, Al-Ali M, Al- Gerrits KH, Voermans NC, de Haan A, furgoneta Yeowell HN. 1994. Un paciente con síndrome
Mureikhi MS, Kennedy S, Al-Thani G, Tsui LC, Engelen BG. 2013. Propiedades neuromusculares de Ehlers-Danlos tipo VI es un heterocigoto
Teebi AS. 2004. Una novela sin sentido de los músculos del muslo en pacientes con compuesto para mutaciones en el lisilo
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 111

hidroxilasa gene. j clin Invertir COL8A2 con grosor corneal central. Schmuth M, Silver R, Taylan F, Vandersteen A,
93:1716–1721. Hum Genet 131: 1783–1793. Vandrovcova J, Weerakkody R, Yang M, Pope
Hanset R, Lapiere CM. 1974. Herencia de Hoffman GS, Filie JD, Schumacher HR, Jr., F, Byers PH, Zschocke J; Bases Moleculares
dermatosparaxis en la pantorrilla. Un defecto Ortiz-Bravo E, Tsokos MG, Marini JC, Kerr GS, del Consorcio EDS Periodontal. 2016. El
genético de los tejidos conectivos. J Hered 65:356– Ling QH, Trentham DE. 1991. Vasculitis síndrome periodontal de Ehlers-Danlos está
358. Hart TC, Atkinson JC. 2007. Formas mendelianas de intratable, osteólisis de reabsorción e causado por mutaciones en C1R y C1S, que
periodontitis Periodontol 2000 45:95–112. inmunidad al colágeno tipo I en el síndrome codifican los subcomponentes C1r y C1s del
Hartsfield JK, Jr., Kousseff BG. 1990. Fenotípico de Ehlers-Danlos tipo VIII. Artritis Rheum complemento. Soy J Hum Genet 99:1005–
superposición de los tipos IV y VIII del síndrome 34:1466–1475. 1014.
de Ehlers-Danlos. Am J Med Genet 37:465–470. Holbrook KA, Byers PH. 1982. Estructural Kariminejad A, Bozorgmehr B, Khatami A,
Hass J, Hass R. 1958. Artrocalasis multiplex anomalías en el colágeno dérmico y la matriz Kariminejad MH, Giunta C, Steinmann B.
congénita; Flacidez congénita de las elástica de la piel de pacientes con trastornos 2010. Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VI en
articulaciones. J Bone Joint Surg Am 40A:663–674. hereditarios del tejido conectivo. J Invest un niño iraní de 17 años con debilidad
Hata R, Kurata S, Shinkai H. 1988. Existencia de Dermatol 79:7s–16s. muscular severa: ¿un desafío diagnóstico?
Mal funcionamiento de los genes del colágeno pro Miel EM. 2016. Disfunción espondiloepimetafisaria Irán J Pediatr 20:358–362.
alfa2 (I) en un paciente con una variante defectuosa plasia con laxitud articular (tipo Beighton): un KassebaumNJ, Bernab-e E, DahiyaM, Bhandari B,
de la cadena pro alfa 2 (I) del síndrome de Ehlers- trastorno sudafricano único. S Afr Med J Murray CJ, Marcenes W. 2014. Carga
Danlos. Eur J Biochem 174:231–237. Hatamochi A, 106:S54–S56. mundial de periodontitis grave en 1990–
Hamada T, Yoshino M, Hashimoto Hudgins LCC, Drummond-Borg LM, Atkinson 2010: revisión sistemática y
T. 2014. El primer caso japonés del M, Schwarze U, Byers PH. 1999. Hallazgos metarregresión. J Dent Res 93:1045–1053.
síndrome de Ehlers-Danlos tipo clínicos y moleculares en el síndrome de Khan AO, Aldahmesh MA, Alkuraya FS. 2010.
artrocalasia con mutación del gen Ehlers-Danlos tipo VIIA. Am J Hum Genet 65. Córnea quebradiza sin hallazgos extraoculares
COL1A2. Gen 538: 199–203. Hyland J, Ala-Kokko L, Royce P, Steinmann B, clínicamente evidentes en un adulto que alberga
Hautala T, Heikkinen J, Kivirikko KI, Myllyla R. Kivirikko KI, Myllyla R. 1992. Un codón de una nueva mutación homocigota ZNF469. Genet
1993. Una gran duplicación en el gen de la parada homocigótico en el gen de la lisil oftálmica 33:257–259.
lisil hidroxilasa explica la variante tipo VI del hidroxilasa en dos hermanos con Khan AO, Aldahmesh MA, Mohamed JN,
síndrome de Ehlers-Danlos en dos hermanos. síndrome de Ehlers-Danlos tipo VI. Nat Alkuraya FS. 2012. Esclerótica azul con y
Genómica 15:399–404. Genet 2:228–231. sin fragilidad corneal (síndrome de córnea
Heikkinen J, Pousi B, Papa M, Myllyla R. 1999. Ihme A, Risteli L, Krieg T, Risteli J, Feldmann U, frágil) en una familia consanguínea que
Un gen de lisil hidroxilasa con mutación nula Kruse K, Müller PK. 1983. Caracterización alberga la mutación ZNF469 (p.E1392X).
en un paciente británico heterocigoto bioquímica de variantes del síndrome de Arch Ophthalmol 128:1376–1379.
compuesto con síndrome de Ehlers-Danlos Ehlers-Danlos tipo VI. Eur J Clin Invest Klaassens M, Reinstein E, Hilhorst-Hofstee Y,
tipo VI. Hum Mutat 14:351. 13:357–362. Schrander JJ, Malfait F, Staal H, ten Have
Hendriks AG, Voermans NC, Schalkwijk J, Ishikawa Y, Bachinger HP. 2014. Un sustrato LC, Blaauw J, Roggeveen HC, Krakow D, De
Hamel BC, van Rossum MM. 2012. preferencia por la proteína residente del Paepe A, van Steensel MA, Pals G, Graham
Presentación clínica bien definida del retículo endoplásmico rugoso FKBP22 JM, Jr., Schrander-Stumpel CT. 2012. Tipo
síndrome de Ehlers-Danlos en pacientes con durante la biosíntesis de colágeno. J Biol de artrocalasia de Ehlers-Danlos (VIIA-B):
deficiencia de tenascina-X: informe de cuatro Chem 289:18189–18201. expansión del fenotipo: desde la vida
casos. Clin Dismorfol 21:15–18. Janecke AR, Baenziger JU, Mu€ller T, Du€ndar m prenatal hasta la edad adulta. Clin Genet
Hernández A, Aguirre-Negrete MG, González- 2011. La pérdida de la función de dermatan-4- 82:121–130.
Flores S, Reynoso-Luna MC, Fragoso R, sulfotransferasa 1 (D4ST1/CHST14) representa el Knuijt S, Kalf JG, de Swart BJ, Drost G, Hendricks
Nazara Z, Tapia-Arizmendi G, Cantu JM. 1986. primer defecto de biosíntesis de dermatan HT, Geurts AC, van Engelen BG. 2014. La disartria
Características de Ehlers-Danlos con facies sulfato, "síndrome de pulgar-pie zambo aducido y la disfagia son muy prevalentes entre varios
progeroide y retraso mental leve. Delineación por deficiencia de dermatan sulfato". Hum Mutat tipos de enfermedades neuromusculares. Disabil
adicional del síndrome. Clin Genet 30: 456– 32:484–485. Rehabil 36:1285–1289. Kobayasi T. 2004.
461. Janecke AR, Li B, Boehm M, Krabichler B, Anomalía del colágeno dérmico
Hernández A, Aguirre-Negrete MG, Liparoli JC, Rohrbach M, Mu€ller T, Fuchs I, Golas G, fibrillas en el síndrome de Ehlers-Danlos.
Cantú JM. 1981. Tercer caso de una Katagiri Y, Ziegler SG, Gahl WA, Wilnai Y, Anticipación de la anomalía para los
variante distinta del Síndrome de Ehlers- Zoppi N, Geller HM, Giunta C, Slavotinek trastornos de hiperlaxitud hereditarios. Eur J
Danlos (EDS). Clin Genet 20:222–224. A, Steinmann B. 2016. El fenotipo del tipo Dermatol 14:221–229.
Hernández A, Aguirre-Negrete MG, Ramírez- musculocontractural del síndrome de Kojima T, Shinkai H, Fujita M, Morita E,
Soltero S, Gonzalez-Mendoza A, Martinez y Ehlers-Danlos debido a las mutaciones Okamoto S. 1988. Informe de caso y estudio del
Martinez R, Velazquez-Cabrera A, Cantu JM. CHST14. Am J Med Genet Parte A 170A: metabolismo del colágeno en el síndrome de
1979. Una variante distinta del síndrome de 103–115. Ehlers-Danlos tipo II. J Dermatol 15:155–160.
Ehlers-Danlos. Clin Genet 16:335–339. Hicks Janecke AR, Unsinn K, Kreczy A, Baldissera I, KonoM, Hasegawa-Murakami Y, Sugiura K, Ono
D, Farsani GT, Laval S, Collins J, Sarkozy A, Gassner I, Neu N, Utermann G, Mu €ller t M, Toriyama K, Miyake N, Hatamochim A, Kamei
Martoni E, Shah A, Zou Y, Koch M, Bonnemann 2001. Síndrome del pie zambo-pulgar en aducción en Y, Kosho T, Akiyama M. 2016. Una mujer de 45
CG, Roberts M, Lochmuller H, Bushby K, Straub V. hermanos de una familia austriaca consanguínea. J años con síndrome de Ehlers-Danlos causado por
2014. Las mutaciones en el gen del colágeno XII Med Genet 38:265–269. deficiencia de dermatán 4-O-sulfotransferasa-1:
definen una nueva forma de miopatía Jeong J, Walker JM, Wang F, Park JG, Palmer AE, implicaciones para el envejecimiento temprano .
relacionada con la matriz extracelular. Hum Mol Giunta C, Rohrbach M, Steinmann B, Eide DJ. Acta Derm Venereol 96:830–831. Kosho T. 2013.
Genet 23:2353–2363. 2012. Promoción de la salida de zinc vesicular Descubrimiento y delimitación de
Ho KK, Kong RY, Kuffner T, Hsu LH, Ma L, por ZIP13 y sus implicaciones para el síndrome Síndrome de Ehlers-Danlos deficiente en
Chea KS. 1994. Evidencia adicional de que la de Ehlers-Danlos displásico espondilocheiro. Proc dermatán 4-O-sulfotransferasa-1 (D4ST1).
falla en la escisión del aminopropéptido del Natl Acad Sci USA 109:E3530–E3538. Kapferer- Croacia: InTech.
procolágeno tipo I es la causa del síndrome Seebacher I, Pepin M, Werner R, Kosho T. 2016. Dermatan 4-O-sulfotransferasa 1-
de Ehlers-Danlos tipo VII. Hum Mutat 3:358– Aitman TJ, Nordgren A, Stoiber H, Thielens deficiencia: una nueva forma de síndrome de
364. N, Gaboriaud C, Amberger A, Schossig A, Ehlers-Danlos caracterizada por diversas
Hoehn R, Zeller T, Verhoeven VJ, Grus F, Adler Gruber R, Giunta C, Bamshad M, Bjo €rck malformaciones y manifestaciones progresivas
M, Wolfs RC, Uitterlinden AG, Castaña E, Chen C, Chitayat D, Dorschner M, relacionadas con la fragilidad multisistémica.
R, Schillert A, Klaver CC, Pfeiffer N, Schmitt-Egenolf M, Hale C, Hanna D, Pediatr Int 58:88–99.
Mirshahi A. 2012. El metanálisis basado en Hennies H, Heiss-Kisielewsky I, Lindstrand Kosho T, Miyake N, Hatamochi A, Takahashi J,
la población en caucásicos confirma la A, Lundberg P, Mitchell AL, Nickerson DA, Kato H, Miyahara T, Igawa Y, Yasui H,
asociación con COL5A1 y ZNF469 pero no Reinstein E, Rohrbach M, Romani N , Ishida T, Ono K, Kosuda T, Inoue A,
112 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Kohyama M, Hattori T, Ohashi H, Nishimura G, procolágeno, en terneros dermatosparaxicos dermatan-4-sulfotransferasa 1 que codifica el
Kawamura R, Wakui K, Fukushima Y, Matsumoto genéticamente defectuosos. Eur J Biochem gen CHST14. Hum Mutat 31:1233–1239. Mao
N. 2010. Un nuevo síndrome de Ehlers-Danlos 23:533–543. JR, Bristow J. 2001. Los Ehlers-Danlos
con características craneofaciales, contracturas Lichtenstein JR, Kohn LD, Martin GR, Byers P, síndrome: Más allá de los colágenos. J Clin
congénitas múltiples, laxitud progresiva de las Mc Kusick VA. 1973a. Deficiencia de Invest 107: 1063–1069.
articulaciones y la piel, y fragilidad procolágeno peptidasa en una forma del Mataix J, Ban~uls J, Mun~oz C, Bermejo A, Climent
multisistémica. manifestaciones relacionadas. síndrome de Ehlers-Danlos. Trans Assoc Am JM. 2008. Síndrome periodontal de Ehlers-
Am J Med Genet Parte A 152A: 1333–1346. Kosho Physicians 86:333–339. Danlos asociado con deficiencias de colágeno
T, Miyake N, Mizumoto S, Hatamochi A, Liechtenstein JR, Martin GR, Kohn LD, Byers PH, tipo III y I. Br J Dermatol 158:825–830. Mc
Fukushima Y, Yamada S, Sugahara K, Mc Kusick VA. 1973b. Defecto en la Kusick VA. 1972. Trastornos hereditarios de
Matsumoto N. 2011. Una respuesta a: La conversión de procolágeno en colágeno en tejido conectivo. San Luis: Mosby
función Loss of dermatan-4-sulfotransferase una forma de síndrome de Ehlers-Danlos. Company.
1 (D4ST1/ CHST14) representa el primer Ciencia 182:298–300. Meani N, Pezzimenti F, Deflorian G, Mione M,
defecto de biosíntesis de dermatan sulfato, Lindor NM, Bristow J. 2005. Tenascin-X defi- Alcalay M. 2009. El supresor de tumores PRDM5
“síndrome de dermatan sulfato deficiente en ciencia en el síndrome de Ehlers-Danlos regula la señalización de Wnt en las primeras
aducción del pulgar zambo”. ¿Qué nombre es autosómico recesivo. Am J Med Genet Parte A etapas del desarrollo del pez cebra. PLoS UNO
apropiado, “síndrome de pulgar aducido-pie 135A: 75–80. 4:e4273.
zambo” o “síndrome de Ehlers-Danlos”? Hum Lu Y, Dimasi DP, Hysi PG, Hewitt AW, Burdon Mendoza-Londoño R, Chitayat D, Kahr WH,
Mutat 32:1507–1509. KP, Toh T, Ruddle JB, Li YJ, Mitchell P, Healey Hinek A, Blaser S, Dupuis L, Goh E, Badilla-
Kosho T, Mizumoto S, Sugahara K. 2014. PR, Montgomery GW, Hansell N, Spector TD, Porras R, Howard A, Mittaz L, Superti-Furga A,
Carbohidrato (N-acetilgalactosamina 4-O) Martin NG, Young TL, Hammond CJ, Unger S, Nishimura G, Bonafe L. 2012. Matriz
sulfotransferasa 14 (CHST14). En: Taniguchi Macgregor S, Craig JE, Mackey DA. 2010. Las extracelular y función plaquetaria en
N, Honke K, Fukuda M, Narimatsu H, variantes genéticas comunes cerca del locus pacientes con Ehlers musculocontractural–
Yamaguchi Y, Angata T, editores. Manual de del síndrome de córnea frágil ZNF469 Síndrome de Danlos causado por mutaciones
glicosiltransferasas y genes relacionados. influyen en el grosor corneal central del en el gen CHST14. Am J Med Genet Parte A
Berlín: Springer. págs. 1135-1148. factor de riesgo de enfermedad que causa 158A: 1344–1354.
Kosho T, Takahashi J, Ohashi H, Nishimura G, ceguera. PLoS Gen 13;6:e1000947. Meng H, Ren X, Tian Y, Feng X, Xu L, Zhang L,
Kato H, Fukushima Y. 2005. Síndrome de Lund A, Joensen F, Christensen E, Duno M, Lu R, Shi D, Chen ZJ. 2011. Estudio genético
Ehlers-Danlos tipo VIB con facies Skovby F, Schwartz M. 2008. Una nueva de familias afectadas con periodontitis
característica, curvaturas disminuidas de la sustitución de arginina por cisteína en la agresiva. Periodontol 2000 56:87–101. Merke
columna vertebral y contracturas articulares región de triple hélice de la cadena de DP, Chen W, Morissette R, Xu Z, Van
en dos niñas no emparentadas. Am J Med colágeno alfa1 (I) en una familia con un Ryzin C, Sachdev V, Hannoush H, Shanbhag
Genet Parte A 138A:282–287. fenotipo de osteogénesis imperfecta/Ehlers- SM, Acevedo AT, Nishitani M, Arai AE,
Krane SM, Pinnell SR, Erbe RW. 1972. Lysyl- Danlos. Clin Genet 73:97–101. McDonnell NB. 2013. Haploinsuficiencia de
Deficiencia de protocolágeno hidroxilasa en Malfait F, De Coster P, Hausser I, van Essen AJ, tenascina-X asociada con el síndrome de
fibroblastos de hermanos con colágeno Franck P, Colige A, Nusgens B, Martens L, De Ehlers-Danlos en pacientes con hiperplasia
deficiente en hidroxilisina. Proc Natl Acad Sci Paepe A. 2004. La historia natural, incluidas suprarrenal congénita. J Clin Endocrinol
USA 69:2899–2903. las características orofaciales de tres Metab 98: E379–E387.
Kresse H, Rosthoj S, Quentin E, Hollmann J, pacientes con síndrome de Ehlers-Danlos, Miyake N, Kosho T, Mizumoto S, Furuichi T,
Glossl J, Okada S, Tonnesen T. 1987. Los fibroblastos tipo dermatosparaxis (EDS tipo VIIC). Am J Hatamochi A, Nagashima Y, Arai E,
de un paciente con un síndrome parecido a un Med Genet Parte A 131A:18–28. Takahashi K, Kawamura R, Wakui K,
progeroide secretan una pequeña proteína central de Malfait F, Kariminejad A, Van Damme T, Gauche Takahashi J, Kato H, Yasui H, Ishida T,
proteoglicano libre de glicosaminoglicanos. Am J C, Syx D, Merhi-Soussi F, Gulberti S, Symoens Ohashi H, Nishimura G, Shiina M, Saitsu H,
Hum Genet 41:436–453. S, Vanhauwaert S, Willaert A, Bozorgmehr B, Tsurusaki Y, Doi H, Fukushima Y , Ikegawa
Krieg T, Feldmann U, Kessler W, Muller PK. Kariminejad MH, Ebrahimiadib N, Hausser I, S, Yamada S, Sugahara K, Matsumoto N.
1979. Características bioquímicas del síndrome Huysseune A, Fournel-Gigleux S, De Paepe A. 2010. Mutaciones de pérdida de función
de Ehlers-Danlos tipo VI en una familia con un 2013. Iniciación defectuosa de la síntesis de de CHST14 en un nuevo tipo de síndrome
niño afectado. Hum Genet 46:41–49. Lapiere CM, glicosaminoglicanos debido a mutaciones de Ehles-Danlos. Hum Mutat 31:966–974.
Nusgens BV. 1981. Ehlers–Danlos B3GALT6 provoca un trastorno pleiotrópico Mochida K, Amano M, Miyake N, Matsumoto N,
(Ed) La piel tipo VIII tiene una proporción del tejido conjuntivo similar al síndrome de Hatamochi A, Kosho T. 2016. Síndrome de Ehlers-
reducida de colágeno tipo III. J Invest Ehlers-Danlos. Soy J Hum Genet 92:935–945. Danlos con deficiencia de Dermatan 4-O-
Dermatol 76:422–422. sulfotransferasa 1 complicado por un gran
Le Goff C, Somerville RP, Kesteloot F, Powell K, Malfait F, Symoens S, Coucke P, Nunes L, De hematoma subcutáneo en la espalda. J Dermatol
Birk DE, Colegio AC, Apte SS. 2006. Regulación Almeida S, De Paepe A. 2006. La ausencia 43:832–833.
del procesamiento de amino-propéptido de total de la cadena alfa2(I) de colágeno tipo I Morissette R, Chen W, Perritt AF, Dreiling JL,
procolágeno durante la embriogénesis de ratón causa una forma rara de síndrome de Ehlers- Arai AE, Sachdev V, Hannoush H, Mallappa A,
mediante la especialización de proteasas Danlos con hiperlaxitud y propensión a Xu Z, McDonnell NB, Quezado M, Merke DP.
ADAMTS homólogas: información sobre la problemas valvulares cardíacos. J Med Genet 2015. Ampliación del espectro del síndrome
biosíntesis de colágeno y dermatosparaxis. 43: e36. de Ehlers-Danlos en pacientes con
Desarrollo 133: 1587–1596. Malfait F, Symoens S, De Backer J, Hermanns-Le hiperplasia suprarrenal congénita. J Clin
Lechner J, Porter LF, Rice A, Vitart V, Armstrong T, Sakalihasan N, Lapiere CM, Coucke P, De Endocrinol Metab 100:E1143–E1152.
DJ, Schorderet DF, Munier FL, Wright AF, Paepe A. 2007. Tres sustituciones de arginina Mu
€ller T, Mizumoto S, Suresh I, Komatsu Y,
Inglehearn CF, Black GC, Simpson DA, por cisteína en la cadena de colágeno pro- Vodopiutz J, Dundar M, Straub V, Lingenhel A,
Manson F, Willoughby CE. 2014. alfa (I) causan el síndrome de Ehlers-Danlos Melmer A, Lechner S, Zschocke J, Sugahara K,
Enriquecimiento de alelos patógenos en el con una propensión a la ruptura arterial en la Janecke AR. 2013. La pérdida de la función de
gen de la córnea frágil, ZNF469, en edad adulta temprana. Hum Mutat 28:387– dermatán sulfato epimerasa (DSE) da como
queratocono. Hum Mol Genet 23:5527–5535. 395. resultado el síndrome musculocontractural
Lehmann HW, Mundlos S, Winterpacht A, Malfait F, Syx D, Vlummens P, Symoens S, de Ehlers-Danlos. Hum Mol Genet 22:3761–
Brenner RE, Zabel B, Muller PK. 1994. Nampoothiri S, Hermanns-Le T, Van Laer L, 3772.
Síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII: De Paepe A. 2010. El síndrome de Ehlers- Murray ML, Yang M, Fauth C, Byers PH. 2014.
fenotipo y genotipo. Arch Dermatol Danlos musculocontractural (anteriormente Síndrome de Ehlers-Danlos relacionado con
Res. 286:425–428. EDS tipo VIB) y el síndrome del pie zambo en FKBP14: expansión del fenotipo para incluir
Lenaers A, Ansay M, Nusgens BV, Lapiere CM. aducción (ATCS) representan una sola complicaciones vasculares. Am J Med Genet
1971. Colágeno hecho de cadenas extendidas, entidad clínica causada por mutaciones en el Parte A 164A: 1750–1755.
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 113

Nakajima M, Mizumoto S, Miyake N, Kogawa R, Peeters AC, Kucharekova M, Timmermans J, furgoneta Reinstein E, Wang RY, Zhan L, Rimoin DL,
Iida A, Ito H, Kitoh H, Hirayama A, Mitsubuchi den Berkmortel FW, Boers GH, Nov-akov-a IR, Wilcox WR. 2011. Ehlers-Danlos tipo VIII,
H, Miyazaki O, Kosaki R, Horikawa R, Lai A, Egging D, den Heijer M, Schalkwijk J. 2004. Una tipo periodontitis: descripción adicional
Mendoza-Londono R, Dupuis L, Chitayat D, encuesta clínica y cardiovascular de pacientes del síndrome en un pedigrí de cuatro
Howard A, Leal GF, Cavalcanti D, Tsurusaki Y, con síndrome de Ehlers-Danlos con deficiencia generaciones. Am J Med Genet Parte A
Saitsu H, Watanabe S, Lausch E, Unger S, completa de tenascina-X. Neth J Med 62: 160– 155A: 742–747.
Bonafe L, Ohashi H, Superti-Furga A, 162. Ritelli M, Chiarelli N, Zoppi N, Dordoni C,
Matsumoto N, Sugahara K, Nishimura G, Pihlajaniemi T, Dickson LA, Papa FM, Korhonen Quinzani S, Traversa M, Venturini M, Calzavara-
Ikegawa S. 2013. Las mutaciones en VR, Nicholls A, Prockop DJ, Myers JC. 1984. Pinton P, Colombi M. 2015. Información sobre la
B3GALT6, que codifica una enzima de la Osteogénesis imperfecta: clonación de un etiopatología de la deficiencia de
región enlazadora de glicosaminoglicanos, gen de colágeno pro-alfa 2 (I) con una galactosiltransferasa II (GalT-II) a partir del perfil
causan un espectro de trastornos mutación de cambio de marco. J Biol Chem de expresión de todo el transcriptoma de
esqueléticos y del tejido conectivo. Soy J Hum 259:12941–12944. fibroblastos cutáneos de dos hermanas con
Genet 92:927–934. Pinnell SR, Krane SM, Kenzora JE, Glimcher MJ. heterocigosidad compuesta para dos novelas
Nicholls AC, Oliver J, Renouf DV, McPheat J, 1972. Un trastorno hereditario del tejido conectivo. Mutaciones B3GALT6. Mol Genet Metab Rep 2:1–
Palan A, Papa FM. 1991. Síndrome de Ehlers- Enfermedad del colágeno por deficiencia de 15. Ritelli M, Dordoni C, Venturini M, Chiarelli N,
Danlos tipo VII: un cambio de una sola base que hidroxilisina. N Engl J Med 286:1013–1020. Quinzani S, Traversa M, Zoppi N, Vascellaro A,
provoca la omisión de exón en la cadena de Papa FM, Nicholls AC, Palan A, Kwee ML, De Wischmeijer A, Manfredini E, Garavelli
colágeno alfa 2(I) tipo I. Hum Genet 87: 193–198. Groot WP, Hausmann R. 1992. Características L, Calzavara-Pinton P, Colombi M. 2013.
Nicholls AC, Osse G, Schloon HG, Lenard HG, clínicas de un padre y una hija afectados por Caracterización clínica y molecular de 40
Deak S, Myers JC, Prockop DJ, Weigel WR, Fryer P, el síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIIB. Br J pacientes con síndrome de Ehlers-Danlos
Pope FM. 1984. Las características clínicas de la Dermatol 126:77–82. clásico: identificación de 18 mutaciones
osteogénesis imperfecta por deficiencia de Porter LF, Galli GG, Williamson S, Selley J, Caballero novedosas COL5A1 y 2 COL5A2. Orphanet
colágeno alfa 2(I) homocigótica. J Med Genet 21: D, Elcioglu N, Aydin A, Elcioglu M, Venselaar J Rare Dis 8:58.
257–262. H, Lund AH, Bonshek R, Black GC, Manson FD. Rohrbach M, Spencer HL, Porter LF, Burkitt-
Nicholls AC, Sher JL, Wright MJ, Oley C, 2015. Un papel para los complejos represivos Wright EM, Bu€rer C, Janecke A, Bakshi M,
Mueller RF, Papa FM. 2000. Fenotipos y la dimetilación de H3K9 en el síndrome de Sillence D, Al-Hussain H, Baumgartner M,
clínicos y caracterización molecular de córnea frágil asociado con PRDM5. Hum Mol Steinmann B, Black GC, Manson FD, Giunta C.
tres pacientes con síndrome de Ehlers- Genet 24:6565–6579. Punetha J, Kesari A, 2013. ZNF469 frecuentemente mutado en el
Danlos tipo VII. J Med Genet 37:E33. Hoffman EP, Gos M, síndrome de córnea frágil (BCS) es un gen de
Nicholls AC, Valler D, Wallis S, Pope FM. 2001. Kaminska A, Kostera-Pruszczyk A, exón único que posiblemente regula la
La homocigosidad para una mutación en el sitio Hausmanowa-Petrusewicz I, Hu Y, Zou Y, expresión de varios componentes de la
de empalme del gen COL1A2 produce una Bonnemann CG, JEdrzejowska M. 2016. La matriz extracelular . Mol Genet Metab
cadena pro(alfa)2(I) no funcional y un fenotipo nueva variante Col12A1 amplía el cuadro 109:289–295.
clínico de EDS/OI. J Med Genet 38:132–136. clínico de las miopatías congénitas con Rohrbach M, Vandersteen A, Yis U, Serdaroglu G,
Nusgens BV, Verellen-Dumoulin C, Hermanns- defectos de la matriz extracelular. Nervio Ataman E, Chopra M, Garcia S, Jones K,
Le T, De Paepe A, Nuytinck L, Pierard GE, muscular 55: 277–281. Kariminejad A, Kraenzlin M, Marcelis C,
Lapiere CM. 1992. Evidencia de una Quentin E, Gladen A, Roden L, Kresse H. 1990. Baumgartner M, Giunta C. 2011. Variabilidad
relación entre Ehlers-Danlos tipo VII C en Un defecto genético en la biosíntesis del fenotípica del tipo cifoscoliótico del síndrome
humanos y dermatosparaxis bovina. Nat proteoglicano de dermatán sulfato: deficiencia de Ehlers-Danlos (EDS VIA): Clinical,
Genet 1:214–217. de galactosiltransferasa I en fibroblastos de un molecular, and delimitación bioquímica.
Nuytinck L, Freund M, Lagae L, Pierard GE, paciente con síndrome progeroide. Proc Natl Orphanet J Rare Dis 6:46.
Hermanns-Le T, De Paepe A. 2000. Síndrome Acad Sci EE. UU. 87: 1342–1346. Rahman N, Rossi V, Bally I, Lacroix M, Arlaud GJ, Thielens
clásico de Ehlers-Danlos causado por una Dunstan M, Teare MD, Hanks S, NUEVO MÉJICO. 2014. Componentes de la vía
mutación en el colágeno tipo I. Soy J Hum Douglas J, Coleman K, Bottomly WE, clásica del complemento C1r y C1s: Purificación a
Genet 66:1398–1402. Campbell ME, Berglund B, Nordenskjo€viejo partir de suero humano y en forma
O'Connell M, Burrows NP, van Vlijmen-Willems M, Forssell B, Burrows N, Lunt P, Young ID, recombinante y caracterización funcional.
MJ, Clark SM, Schalkwijk J. 2010. Deficiencia de Williams N, Bignell G, Futreal PA, Pope FM. Métodos Mol Biol 1100:43–60.
tenascina-X y síndrome de Ehlers-Danlos: reporte 2003. El síndrome de Ehlers-Danlos con Royce PM, Steinmann B, Vogel A, Steinhorst
de un caso y revisión de la literatura. Br J enfermedad periodontal grave de aparición U, Kohlschuetter A. 1990. Síndrome de
Dermatol 163:1340–1345. temprana (EDS-VIII) es un trastorno distinto y córnea frágil: un trastorno hereditario del
Okajima T, Fukumoto S, Furukawa K, Urano T. heterogéneo con un gen de predisposición tejido conectivo distinto del síndrome de
1999. Base molecular de la variante progeroide en el cromosoma 12p13. Am J Hum Genet Ehlers-Danlos tipo VI y fragilitas oculi, con
del síndrome de Ehlers-Danlos. Identificación y 73:198–204. perforaciones espontáneas del ojo,
caracterización de dos mutaciones en el gen de Ramappa M, Wilson ME, Rogers RC, Trivedi esclerótica azul, cabello rojo e
la galactosiltransferasa I. J Biol Chem 274:28841– RH. 2014. Síndrome de córnea frágil: informe de hidroxilación normal de lisil colágeno. Eur
28844. un caso y comparación con el síndrome de J Pediatr 149:465–469.
Ottenheijm CA, Voermans NC, Hudson BD, Ehlers-Danlos. JAAPOS 18:509–511. Rutsch F, MacDougall M, Lu C, Buers I,
Irving T, Stienen GJ, van Engelen BG, Granzier Reardon W, Invierno RM, Smith LT, Lago BD, Mamaeva O, Nitschke Y, Rice GI, Erlandsen H,
H. 2012. Rigidez de las fibras musculares Rossiter M, Baraitser M. 1995. La historia Kehl HG, Thiele H, Nu €Rönberg P, Ho€hne
basada en titina en el síndrome de Ehlers- natural de la dermatosparaxis humana W, Crow YJ, Feigenbaum A, Hennekam RC. 2015.
Danlos. J Appl Physiol (1985) 112:1157–1165. (síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIIC). Clin Una mutación de ganancia de función IFIH1
Patrick RA, Taubman SB, Lepow IH. 1970. Dysmorphol 4:1–11. específica causa el síndrome de Singleton-
Escisión del cuarto componente del Reinstein E, DeLozier CD, Simon Z, Bannykh S, Merten. Soy J Hum Genet 96:275–282. Sakiyama
complemento humano (C4) por Cls activado. Rimoin DL, Curry CJ. 2013. El síndrome de Ehlers- T, Kubo A, Sasaki T, Yamada T, Yabe N,
Inmunoquímica 7:217–225. Danlos tipo VIII es un trastorno clínicamente Matsumoto K, Futei Y. 2015. Perforación
P-enisson-Besnier I, Allamand V, Beurrier P, heterogéneo asociado principalmente con gastrointestinal recurrente en un paciente con
Martin L, Schalkwijk J, van Vlijmen-Willems I, enfermedad periodontal y características síndrome de Ehlers-Danlos debido a la deficiencia de
Gartioux C, Malfait F, Syx D, Macchi L, variables del tejido conectivo. Eur J Hum Genet tenascina-X. J Dermatol 42:511–514.
Marcorelles P, Arbeille B, Croue A, De Paepe 21:233–236. Salter CG, Davies JH, Moon RJ, Fairhurst J,
A, Dubas F. 2013. Las mutaciones Reinstein E, Pariani M, Lachman RS, Nemec S, Bunyan D, Study DDD, Foulds N. 2016.
heterocigóticas compuestas del gen TNXB Rimoín DL. 2012. Artrosis de aparición temprana Definición adicional del espectro fenotípico
causan miopatía primaria. Trastorno en el síndrome de Ehlers-Danlos tipo VIII. Am J de las mutaciones B4GALT7. Am J Med Genet
neuromuscular 23:664–669. Med Genet Parte A 158A:938–941. Parte A 170A: 1556–1563.
114 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Sasaki T, Arai K, Ono M, Yamaguchi T, Furuta S, procolágeno tipo I en un paciente con Wright A. 2010. Los nuevos loci asociados con
Nagai Y. 1987. Síndrome de Ehlers-Danlos. Una síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII. J Biol el grosor de la córnea central incluyen
variante caracterizada por la deficiencia de la Chem 255:8887–8893. COL5A1, AKAP13 y AVGR8. Hum Mol Genet
cadena pro alfa 2 del procolágeno tipo I. Arco Stewart RE, Hollister DW, Rimoin DL. 1977. 19:4304–4311.
Dermatol 123:76–79. Una nueva variante del síndrome de Ehlers- Vithana EN, Aung T, Khor CC, Cornes BK, Tay
Schalkwijk J, Zweers MC, Steijlen PM, DeanWB, Danlos: un trastorno autosómico dominante de WT, Sim X, Lavanya R, Wu R, Zheng Y,
Taylor G, van Vlijmen IM, van Haren B, Miller piel frágil, cicatrización anormal y periodontitis Hibberd ML, Chia KS, Seielstad M, Goh LK,
WL, Bristow J. 2001. Una forma recesiva del generalizada. Defectos de nacimiento Orig Artic Saw SM, Tai ES, Wong TY. 2011. Los genes
síndrome de Ehlers-Danlos causado por la Ser 13:85–93. relacionados con el colágeno influyen en el
deficiencia de tenascina-X. N Engl J Med Syx D, Van Damme T, Symoens S, Maiburg MC, factor de riesgo de glaucoma, el grosor
345:1167–1175. van de Laar I, Morton J, Suri M, Del Campo M, corneal central. Hum Mol Genet 20:649–658.
Schwarze U, Hata R, McKusick VA, Shinkai H, Hausser I, Hermanns-Le T, De Paepe A, Malfait F. Voermans NC, Altenburg TM, Hamel BC, de
Hoyme HE, Pyeritz RE, Byers PH. 2004. La rara 2015. Heterogeneidad genética y variabilidad Haan A, van Engelen BG. 2007. Función muscular
forma valvular cardíaca autosómica recesiva clínica en el síndrome musculocontractural de cuantitativa reducida en pacientes con
del síndrome de Ehlers-Danlos resulta de Ehlers-Danlos causado por una biosíntesis deficiencia de tenascina-X Ehlers-Danlos.
mutaciones en el gen COL1A2 que activan la alterada de sulfato de dermatán. Hummutat 36: Trastorno neuromuscular 17:597–602.
vía de descomposición del ARN mediada por 535–547. Voermans NC, Bonnemann CG, Lammens M,
tonterías. Soy J Hum Genet 74:917–930. Thielens NM, Villiers MB, Reboul A, Villiers CL, van Engelen BG, Hamel BC. 2009a.
Seidler DG, Faiyaz-Ul-Haque M, Hansen U, Yip Colombia MG. 1982. Subcomponente C2 del Miopatía y polineuropatía en un
GW, Zaidi SH, Teebi AS, Kiesel L, Gotte M. complemento humano: Purificación y adolescente con síndrome de Ehlers-
2006. Glicosilación defectuosa de decorina y escisión proteolítica en fase fluida por C1s, Danlos tipo cifoescoliótico. Am J Med
biglicano, estructura de colágeno alterada y C1r2-C1s2 y C1. FEBRERO Let 141:19–24. Genet Parte A 149A:2311–2316.
fenotipo anormal de los fibroblastos de la Ticho U, Ivry M, Merin S. 1980. Córnea frágil, Voermans NC, Drost G, van Kampen A, Gabremils-
piel de un paciente con síndrome de Ehlers- esclerótica azul y síndrome del cabello rojo Festen AA, Lammens M, Hamel BC,
Danlos que porta la nueva sustitución (síndrome de la córnea quebradiza). Br J Schalkwijk J, van Engelen BG. 2006.
Arg270Cys en galactosiltransferasa I Ophthalmol 64:175–177. Neuropatía recurrente asociada con el
( beta4GalT-7). J Mol Med (Berl) 84:583–594. Tosun A, Kurtgoz S, Dursun S, Bozkurt G. 2014. síndrome de Ehlers-Danlos. J Neurol
Sellars EA, Bosanko KA, Lepard T, Garnica A, Un caso de síndrome de Ehlers-Danlos tipo IVAA 253:670–671.
Schaefer GB. 2014. Un recién nacido con con una nueva mutación en el gen PLOD1. Voermans NC, Kempers M, Lammens M, furgoneta
anomalías esqueléticas complejas, Pediatr Neurol 51:566–569. Alfen N, Janssen MC, Bo €nnemann C, furgoneta
contracturas articulares y opacidad corneal Tulika W, Kiran A. 2015. Ehlers-Danlos syn- Engelen BG, Hamel BC. 2012. Miopatía en
bilateral con esclerocórnea. Semin Pediatr dromo. J Dent Res Rev 2:42–46. Ulmer M, una paciente de 20 años con síndrome de
Neurol 21:84–87. Li J, Yaspan BL, Ozel AB, Richards JE, Ehlers-Danlos deficiente en D4ST-1 debido a
Shimizu K, Okamoto N, Miyake N, Taira K, Sato Moroi SE, Hawthorne F, Budenz DL, Friedman una mutación CHST14 homocigota. Am J Med
Y, Matsuda K, Akimaru N, Ohashi H, Wakui K, DS, Gaasterland D, Haines J, Kang JH, Lee R, Genet Parte A 158A: 850–855.
Fukushima Y, Matsumoto N, Kosho T. 2011. Lichter P, Liu Y, Pasquale LR, Pericak-Vance Voermans NC, van Alfen N, Pillen S, Lammens
Delineación del síndrome de Ehlers-Danlos M, Realini A, Schuman JS, Singh K, Vollrath D, M, Schalkwijk J, Zwarts MJ, van Rooij IA,
deficiente en dermatán 4-O-sulfotransferasa Weinreb R, Wollstein G, Zack DJ, Zhang K, Hamel BC, van Engelen BG. 2009b.
1: observación de dos pacientes adicionales y Young T, Allingham RR, Wiggs JL, Ashley-Koch Compromiso neuromuscular en varios
revisión exhaustiva de 20 pacientes A, Hauser MA. 2012. Análisis de todo el tipos de síndrome de Ehlers-Danlos. Ann
reportados. Am J Med Genet Parte A 155A: genoma del espesor de la córnea central en Neurol 65:687–697.
1949–1958. casos de glaucoma primario de ángulo Vorster AA, Beighton P, Ramesar RS. 2015.
Smith LT, Wertelecki W, Milstone LM, Petty EM, abierto en los consorcios NEIGHBOR y Displasia espondiloepimetafisaria con laxitud
Seashore MR, Braverman IM, Jenkins TG, Byers GLAUGEN. Invest Ophthalmol Vis Sci articular (tipo Beighton); análisis de mutaciones
PH. 1992. Dermatosparaxis humana: una forma 53:4468–4474. en ocho familias sudafricanas afectadas. Clin
de síndrome de Ehlers-Danlos que resulta de la Valcourt U, Alcaraz LB, Expósito JY, Lethias C, Genet 87:492–495.
falta de eliminación del propéptido amino- Bartholin L. 2015. Tenascin-X: Más allá de Walker LC, Marini JC, Grange DK, Filie J,
terminal del procolágeno tipo I. Am J Hum Genet la función arquitectónica. Cell Adh Migr Yeowell HN. 1999. Un paciente con síndrome
51:235–244. 9:154–165. de Ehlers-Danlos tipo VI es homocigoto para
Solomons J, Coucke P, Symoens S, Cohen MC, Van Damme T, Colegio A, Syx D, Giunta C, un codón de terminación prematura en el
Pope FM, Wagner BE, Sobey G, Black R, Lindert U, Rohrbach M, Aryani O, Alanay Y, exón 14 del gen lisil hidroxilasa 1. Mol Genet
Cilliers D. 2013. Dermatosparaxis (Ehlers- Simsek-Kiper PO, Kroes HY, Devriendt Metab 67:74–82.
Danlos tipo VIIC): diagnóstico prenatal K, Thiry M, Symoens S, De Paepe A, Malfait Walker LC, Overstreet MA, Siddiqui A, De Paepe
después de un embarazo anterior con F. 2016. Ampliación del espectro clínico y A, Ceylaner G, Malfait F, Symoens S,
fracturas de cráneo inesperadas en el parto. mutacional del síndrome de Ehlers- Atsawasuwan P, Yamauchi M, Ceylaner S, Bank
Am J Med Genet Parte A 161A: 1122–1125. Danlos, tipo dermatosparaxis. Genet Med RA, Yeowell HN. 2005. Una nueva mutación en el
Sonoda T, Kouno K. 2000. Dos hermanos con 18: 882–891. gen de la lisil hidroxilasa 1 provoca una
artrogriposis distal, apariencia facial peculiar, Vasan NS, Kuivaniemi H, Vogel BE, Minor RR, disminución de la actividad de la lisil hidroxilasa
paladar hendido, baja estatura, Wootton JA, Tromp G, Weksberg R, Prockop en un paciente con IVAA de Ehlers-Danlos. J
hidronefrosis, retentio testis e inteligencia DJ. 1991. Una mutación en el gen pro alfa 2 (I) Invest Dermatol 124:914–918.
normal: ¿un nuevo tipo de artrogriposis (COL1A2) para el procolágeno tipo I en el Walker LC, Overstreet MA, Willing MC, Marini
distal? Am J Med Genet 91:280–285. síndrome de Ehlers-Danlos tipo VII: evidencia JC, Cabral WA, Pals G, Bristow J, Atsawasuwan
Steinmann B, Gitzelmann R, Vogel A, Grant ME, que sugiere que la omisión del exón 6 en el P, Yamauchi M, Yeowell HN. 2004a. Base
Harwood R, Sear CH. 1975. Síndrome de Ehlers- empalme del ARN puede ser una causa heterogénea de la forma tipo VIB del
Danlos en dos hermanos con actividad deficiente común del fenotipo. Am J Hum Genet 48:305– síndrome de Ehlers-Danlos (EDS VIB) que no
de lisil hidroxilasa en fibroblastos de piel 317. está relacionada con la disminución de la
cultivados pero solo déficit leve de hidroxilisina Viljoen D, Goldblatt J, Thompson D, Beighton P. hidroxilación de colágeno lisil. Am J Med
en la piel. Helv Pediatr Acta 30:255–274. 1987. Síndrome de Ehlers-Danlos: ¿otro tipo Genet Parte A 131A: 155–162.
Steinmann B, Royce PM, Superti-Furga A. 2002. más? Clin Genet 32:196–201. Walker LC, Teebi AS, Marini JC, De Paepe A,
El síndrome de Ehlers-Danlos. Nueva York: Vitart V, Benci-c G, Hayward C, Skunca Herman J, Malfait F, Atsawasuwan P, Yamauchi M, Yeowell
Wiley-Liss. Huffman J, Campbell S, Bu-can K, Navarro HN. 2004b. La disminución de la expresión de lisil
Steinmann B, Tuderman L, Peltonen L, Martin P, Gunjaca G, Marin J, Zgaga L, Kolci-c I, hidroxilasa 2 (LH2) en fibroblastos de piel de tres
GR, Mc Kusick VA, Prockop DJ. 1980. Polasek O, Kirin M, Hastie ND, Wilson JF, pacientes de Ehlers-Danlos no es el resultado de
Evidencia de una mutación estructural de Rudan I, Campbell H, Vatavuk Z, Fleck B, mutaciones en
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 115

ya sea la región promotora codificante o Winters KA, Jiang Z, Xu W, Li S, Ammous Z, Paciente con malformaciones quísticas de las
proximal del gen LH2. Mol Genet Metab Jayakar P, Wierenga KJ. 2012. Diagnóstico meninges. Eur J Dermatol 15:353–358.
83:312–321. reasignado de síndrome de Ehlers-Danlos Yis U, Dirik E, Chambaz C, Steinmann B, Giunta
Watanabe Y, Kim HS, Castoro RJ, Chung W, con deficiencia de D4ST1 (síndrome de pie C. 2008. Diagnóstico diferencial de hipotonía
Estecio MR, Kondo K, Guo Y, Ahmed SS, zambo en aducción) después del diagnóstico muscular en bebés: el tipo cifoescolótico del
Toyota M, Itoh F, Suk KT, Cho MY, Shen L, inicial de síndrome de Marden-Walker. Am J síndrome de Ehlers-Danlos (EDS VI).
Jelinek J, Issa JP. 2009. Detección sensible y Med Genet Parte A 158A:2935–2940. Trastorno neuromuscular 18:210–214.
específica de cáncer gástrico temprano con Yasui H, Adachi Y, Minami T, Ishida T, Kato Y, Zou Y, Zwolanek D, Izu Y, Gandhy S, Schreiber
análisis de metilación de ADN de lavados Imai K. 2003. Terapia combinada de DDAVP y G, Brockmann K, Devoto M, Tian Z, Hu Y, Veit
gástricos. Gastroenterología 136:2149–2158. estrógenos conjugados para un gran G, Meier M, Stetefeld J, Hicks D, Straub V,
Watanabe Y, Toyota M, Kondo Y, Suzuki H, Imai hematoma subcutáneo recurrente en el Voermans NC, Birk DE, Barton ER, Koch M,
T, Ohe-Toyota M, Maruyama R, Nojima síndrome de Ehlers-Danlos. Am J Hematol Bonnemann CG. 2014. Las mutaciones
M, Sasaki Y, Sekido Y, Hiratsuka H, Shinomura Y, 72:71–72. recesivas y dominantes en COL12A1 causan
Imai K, Itoh F, Tokino T. 2007. PRDM5 Yeowell HN, Allen JD, Walker LC, Overstreet un nuevo síndrome de superposición de EDS/
identificado como objetivo del silenciamiento MA, Murad S, tailandés SF. 2000a. La eliminación miopatía en humanos y ratones. Hum Mol
epigenético en el cáncer colorrectal y gástrico. de cisteína 369 en la lisil hidroxilasa 1 elimina la Genet 23:2339–2352.
Clin Cancer Res 13:4786–4794. Wenstrup RJ, actividad enzimática y causa el síndrome de Zweers MC, Bristow J, Steijlen PM, Dean WB,
Murad S, Pinnell SR. 1989. Ehlers- Ehlers-Danlos tipo VI. Matriz Biol 19: 37–46. Hamel BC, Otero M, Kucharekova M,
Síndrome de Danlos tipo VI: Manifestaciones Yeowell HN, Walker LC. 1997. Ehlers–Danlos Boezeman JB, Schalkwijk J. 2003. La
clínicas de deficiencia de colágeno lisil el síndrome tipo VI es el resultado de una haploinsuficiencia de TNXB se asocia con el
hidroxilasa. J Pediatr 115:405–409. mutación sin sentido y una mutación de omisión tipo de hipermovilidad del síndrome de
Wertelecki W, Smith LT, Byers P. 1992. Inicial de exón mediada por el sitio de empalme en el Ehlers-Danlos. Am J Hum Genet 73:214–217.
observaciones de dermatosparaxis gen de la lisil hidroxilasa. Proc Assoc Am
humana: síndrome de Ehlers-Danlos tipo Physicians 109:383–396.
VIIC. J Pediatr 121:558–564. Yeowell HN, Walker LC, Agricultor B, Heikkinen J,
Whitaker IS, Rozen WM, Cairns SA, Howes J, Myllyla R. 2000b. Análisis mutacional del gen SECUNDARIO
Pope FM, Hamish Laing J. 2009. Revisión lisil hidroxilasa 1 (PLOD) en seis pacientes no INFORMACIÓN
clínica y genética molecular de Ehlers-Danlos relacionados con el síndrome de Ehlers-
tipo VIIA: implicaciones para el manejo por Danlos tipo VI: exclusión prenatal de este Se puede encontrar información de
parte del cirujano plástico en un entorno trastorno en una familia. Hum Mutat 16:90.
multidisciplinario. J Plast Reconstr Aesthet Yeowell HN, Walker LC, Neumann LM. 2005. apoyo adicional en la versión en línea de
Surg 62:589–594. Un síndrome de Ehlers-Danlos tipo IVAA este artículo en el sitio web del editor.
American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics) 175C:116–147 (2017)

INVESTIGACIÓNREVISIÓN

Propiedades de medición de los métodos de evaluación


clínica para clasificar la hiperlaxitud articular
generalizada: una revisión sistemática
BIRGIT JUUL-KRISTENSEN,* KAROLINE SCHMEDLING, MENTIRAS ROMBAUT, HANS LUND,
YRAOUL HH ENGELBERT

El propósito fue realizar una revisión sistemática de los métodos de evaluación clínica para clasificar la hiperlaxitud articular
generalizada (GJH), evaluar sus propiedades clinimétricas y realizar la mejor síntesis de evidencia de estos métodos. Se
identificaron cuatro métodos de evaluación de pruebas (Beighton Score [BS], Carter and Wilkinson, Hospital del Mar, Rotes-
Querol) y dos métodos de evaluación de cuestionarios (Cuestionario de cinco partes [5PQ], Beighton Score-self-reported [BS-self]).
en niños o adultos. Utilizando la lista de verificación de los Estándares basados en el consenso para la selección de instrumentos
de medición de la salud (COSMIN) para evaluar la calidad metodológica de los estudios identificados, todos los estudios incluidos
se calificaron como "regulares" o "pobres". La mayoría de los estudios usaban BS, y para BS la confiabilidad de la mayoría de los
estudios mostró evidencia limitada positiva a contradictoria, con algunas deficiencias en los estudios para la validez. Los otros tres
métodos de evaluación de pruebas carecen de información satisfactoria tanto sobre la fiabilidad como sobre la validez. Para los
métodos de evaluación del cuestionario, 5PQ fue el más utilizado, y la confiabilidad mostró evidencia contradictoria, mientras que
la validez se limitó a evidencia positiva a contradictoria en comparación con los métodos de evaluación de prueba. Para BS-self, la
validez mostró evidencia desconocida en comparación con los métodos de evaluación de prueba. En conclusión, siguiendo la
uniformidad recomendada de los procedimientos de prueba, la recomendación para uso clínico en adultos es BS con un punto de
corte de 5 de 9, incluida la información histórica, mientras que en niños es BS con un punto de corte de al menos 6 de 9. Sin
embargo, se necesitan más estudios para concluir sobre las propiedades de validez de estos métodos de evaluación, y antes de
que se puedan hacer recomendaciones basadas en la evidencia para uso clínico sobre el "mejor" método de evaluación para
clasificar la GJH. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.

PALABRAS CLAVE:pruebas de Beighton; Carter y Wilkinson; Rotes-Querol; Hospital del Mar; cuestionario de cinco partes; autoinformado; clinimetría; calidad
evaluación; COSMIN; síntesis de la mejor evidencia

Cómo citar este artículo: Juul-Kristensen B, Schmedling K, Rombaut L, Lund H, Engelbert RHH. 2017. Propiedades de
medición de los métodos de evaluación clínica para clasificar la hipermotización articular generalizada
bilidad: una revisión sistemática. Am J Med Genet Parte C Semin Med Genet 175C: 116–147.

INTRODUCCIÓN las razones de esto pueden ser el uso de capacidad de exceder las articulaciones más
muchos métodos y criterios de evaluación allá del rango normal de movimiento en
La hiperlaxitud articular generalizada (GJH, por sus clínica diferentes para la clasificación e múltiples articulaciones, ya sea congénita o
siglas en inglés) es relativamente común y ocurre interpretación de GJH mediante estos adquirida [Remvig et al., 2011]. Muchas
en alrededor del 2 al 57 % de las diferentes métodos de evaluación clínica [Remvig et personas con GJH son asintomáticas, lo que
poblaciones [Remvig et al., 2007b]. Importante al., 2007a,b]. GJH se caracteriza por una también dificulta la estimación precisa

Dra. Birgit Juul-Kristensen, profesora asociada, PT, Departamento de Ciencias del Deporte y Biomecánica Clínica, Unidad de Investigación de Función
Musculoesquelética y Fisioterapia, Universidad del Sur de Dinamarca, Odense, Dinamarca.
Karoline Schmedling, M.Sc., PT, Departamento de Ciencias de la Salud, Instituto de Terapia Ocupacional, Fisioterapia y Radiografía, Colegio
Universitario de Bergen, Bergen, Noruega.
Dr. Lies Rombaut, investigador postdoctoral, PT, Centro de Genética Médica, Hospital Universitario de Gante, Gante, Bélgica.
Dr. Hans Lund, profesor asociado, PT, Departamento de Ciencias del Deporte y Biomecánica Clínica, Unidad de Investigación de Función Musculoesquelética y
Fisioterapia, Universidad del Sur de Dinamarca, Odense, Dinamarca; SEARCH (Síntesis de Evidencia e Investigación), Departamento de Ciencias del Deporte y
Biomecánica Clínica, Universidad del Sur de Dinamarca, Odense, Dinamarca; Centro para la Práctica Basada en la Evidencia, Bergen University College, Bergen,
Noruega.
Dr. Raoul Engelbert, Departamento de Rehabilitación, Centro Médico Académico, Universidad de Ámsterdam, Ámsterdam, Países Bajos; ACHIEVE, Facultad de
Salud, Centro de Investigación Aplicada, Universidad de Ciencias Aplicadas, Ámsterdam, Países Bajos.
Conflictos de interés: No existen otros intereses financieros que ninguno de los autores pueda tener, que puedan crear un conflicto de interés potencial o la
apariencia de un conflicto de interés con respecto al trabajo.
* Correspondencia a: Birgit Juul-Kristensen, Unidad de Investigación para la Función Musculoesquelética y Fisioterapia, Instituto de Ciencias del Deporte y Biomecánica
Clínica, Universidad del Sur de Dinamarca, Campusvej 55, DK-5230 Odense M, Dinamarca. Correo electrónico: bjuul-kristensen@health.sdu.dk
DOI 10.1002/ajmg.c.31540
Artículo publicado por primera vez en línea en Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com).

- 2017 Wiley Periodicals, Inc.


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 117

el número de personas con esta de este método de evaluación de prueba revisión para identificar los métodos de
condición, ya que no están registradas en [Remvig et al., 2007a]. evaluación clínica para clasificar GJH,
el sistema de salud. evaluar sus propiedades clinimétricas
Cuando la GJH se acompaña de (confiabilidad y validez), y finalmente
síntomas, se define como un trastorno resumir la síntesis de la mejor evidencia
relacionado con la salud, por ejemplo, Para adultos, un punto de corte de 4/9 de estos métodos de evaluación clínica.
el síndrome de hiperlaxitud articular para GJH está incluido en los
(JHS) o el síndrome de Ehlers-Danlos:
criterios de Brighton para JHS, MATERIALES Y
tipo hipermóvil (hEDS) con varias
MÉTODOS
complicaciones, como se describe a mientras que 5/9 para GJH es el
continuación. Las dos condiciones (JHS Esta revisión sistemática siguió las pautas de
criterio para hEDS en los
y hEDS) se superponen muy de cerca declaración de elementos de informe
hasta el punto de ser clínicamente criterios de Villefranche. Para los preferidos para revisiones sistemáticas y
indistinguibles [Tinkle et al., 2009; niños, no hay consenso. metanálisis, PRISMA, [Moher et al., 2009] y
Remvig et al., 2011], y en el presente utilizó el método PICOS para presentar las
estudio se denomina SHA/hEDS. La en un punto de corte específico para preguntas de investigación elegidas:
condición de SHA/hEDS puede definirse GJH, pero puntos de corte de 5/9, Participantes (humanos con GJH y controles
como un trastorno hereditario del sanos, desde la infancia a adultos),
tejido conectivo subdiagnosticado y, a
6/9 y 7/9 han sido Intervención (métodos de evaluación para la
menudo, mal diagnosticado, sugirió. evaluación y clasificación de GJH),
caracterizado generalmente por GJH, Comparación (p. ej., grupos de control
complicaciones de inestabilidad sanos), Resultados (confiabilidad/validez) y
articular, dolor musculoesquelético, Además, también se utilizan métodos de Diseño del estudio (p. ej., confiabilidad/caso
afectación de la piel y reducción de la evaluación de cuestionarios para clasificar GJH, control/estudios longitudinales).
calidad de vida [Rombaut et al., 2010; entre los que se encuentran el cuestionario de El método general utilizado en esta
Castori et al., 2014; Scheper et al., cinco partes (5PQ) [Hakim y Grahame, 2003; revisión se puede dividir en cuatro pasos: (1)
2016]. Hasta ahora, el SHA se Mulvey et al., 2013]. El 5PQ, que hasta ahora se Compilar una lista exhaustiva de métodos
diagnostica mediante las pruebas y usa solo para adultos, consta de cinco de evaluación para GJH sobre la base de una
criterios de Brighton [Grahame et al., preguntas, que incluyen información actual e búsqueda inicial (Búsqueda 1); (2) Búsqueda
2000], histórica sobre la hiperlaxitud articular (flexión adicional de estudios que incluyan
La BS consta de cuatro pruebas de la espalda hacia adelante, oposición del clinimetría de los métodos de evaluación
bilaterales y una prueba que incluye la dedo índice, la capacidad de entretener a los identificados de la Búsqueda 1 (Búsqueda 2);
parte baja de la espalda y las amigos con formas corporales extrañas, (3) Evaluación crítica de la calidad
extremidades inferiores (oposición del dislocación del hombro/rodilla, percepción de metodológica de las propiedades de
primer dedo, extensión del quinto tener doble articulación). Se afirma que el 5PQ medición identificadas en cada estudio; y (4)
dedo, extensión del codo, extensión de tiene buena reproducibilidad, además de una sintetizar la evidencia como “una síntesis de
la rodilla y flexión hacia atrás), con sensibilidad y especificidad satisfactorias la mejor evidencia”.
puntajes que van de 0 a 9. Los factores [Hakim y Grahame, 2003]. Sin embargo, las
que influyen en la BS son la edad , propiedades clinimétricas (confiabilidad,
Criteria de selección
género, etnia y aptitud física [Remvig et diferentes aspectos de validez y capacidad de
al., 2007b; Tinkle et al., 2009]. Para respuesta) no se han descrito completamente Buscar 1
adultos, un punto de corte de 4/9 para para BS, 5PQ u otros posibles métodos de Con restricciones en la fecha de publicación (del
GJH está incluido en los criterios de evaluación clínica para clasificar GJH. 1 de enero de 1965 al 31 de diciembre de 2015),
Brighton para SHA [Grahame et al., Los métodos y criterios de evaluación humanos e inglés, los artículos incluidos debían
2000], mientras que 5/9 para GJH es el clínica diagnóstica claros y válidos para cumplir con los siguientes criterios: (1) estar
criterio para hEDS en los criterios de clasificar GJH con o sin síntomas son esenciales, publicados originalmente en revistas revisadas
Villefranche [Beighton et al. , 1998]. tanto para diagnosticar SHA/hEDS como para por pares que involucran participantes
Para los niños, no hay consenso sobre medir los efectos del tratamiento de SHA/hEDS, humanos; (2) incluir un método de evaluación
un punto de corte específico para GJH, en niños [Scheper et al., 2013] así como en clínica (prueba o cuestionario) para clasificar la
pero se han sugerido puntos de corte adultos [Palmer et al., 2014; Smith et al., 2014; GJH; y (3) ser informado en inglés. Se
de 5/9, 6/9 y 7/9 [Jansson et al., 2004]. Scheper et al., 2016]. En resumen, existe una excluyeron los estudios si: (1) contenían otros
Una revisión anterior ha enumerado falta de conocimiento de las propiedades métodos de evaluación avanzados utilizados
diferentes métodos de evaluación de clinimétricas en los métodos de evaluación como método de evaluación principal y no
pruebas, de los cuales el puntaje de clínica para clasificar la GJH. Por lo tanto, el como evaluación de referencia; (2) fueron
Beighton [Beighton et al., 1973] fue el propósito de este estudio fue realizar una revisiones, resúmenes, tesis, estudios no
más utilizado. revisión sistemática publicados
118 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

(“literatura gris”); o (3) fueron estudios en Se utilizaron los siguientes términos de búsqueda No se obtuvieron estudios sobre el dominio de la

animales. para recuperar estudios con propiedades capacidad de respuesta.


clinimétricas en cada uno de los seis métodos de Se incluyó una lista compilada para la
Buscar 2 evaluación identificados: (psychometric-; evaluación del ítem “fallas metodológicas
Al usar los nombres de los diferentes métodos clinimétrico-; reproducibilidad; fiabilidad; menores” como se usó anteriormente [Larsen
de evaluación encontrados en la Búsqueda 1, repetibilidad; sensibilidad; sensibilidad; et al., 2014] (sin inclusión de la población
se inició la Búsqueda 2 y los artículos se especificidad; validez; diagnostica-; factibilidad). Al objetivo, solo para el dominio de confiabilidad;
incluyeron si: (1) describían explícitamente un incluir los métodos de evaluación del cuestionario, solo un ensayo por medición/falta de
propósito para evaluar las propiedades los términos prueban-y herramienta-quedaron información sobre repetición; sin orden
clinimétricas de un método de evaluación fuera. Consulte el diagrama de flujo de PRISMA aleatorio de investigadores/mediciones; sin
(prueba o cuestionario) para clasificar GJH ; y (2) (Fig. 1) para conocer el proceso de selección. descripción de ninguna fase de entrenamiento;
incluyeron al menos una de las propiedades descripción inadecuada de los detalles
clinimétricas de confiabilidad, validez y demográficos). Para el ítem “otras fallas
Extracción de datos y evaluación
capacidad de respuesta. Para evitar metodológicas importantes” se incluyó una lista
de la calidad
confusiones en relación con la terminología de adicional (inadecuadamente descrito/falta de
las propiedades clinimétricas, este estudio se Dos autores (KS/BJK) revisaron de forma información sobre los criterios de elegibilidad
relaciona con la terminología COSMIN, incluida independiente los títulos y los resúmenes y de los sujetos; duda sobre el sitio de medición).
la confiabilidad (confiabilidad y error de acordaron una lista final de métodos de La calificación final de la calidad metodológica
medición), validez (validez de criterio y prueba evaluación para incluir en la revisión actual. de cada elemento, evaluada en un sistema de
de hipótesis) y capacidad de respuesta Si hubo desacuerdos, se recuperó el calificación de cuatro puntos (calidad
[Schellingerhout et al., 2008; Mokkink et al., documento completo para una evaluación metodológica excelente, buena, regular y
2010]. detallada y se logró el consenso. Se incluyó deficiente) se basó en el "método de recuento
un tercer revisor (RHE) si aún existía de peores puntajes" en la lista de verificación
desacuerdo. El manejo de los datos se [Terwee et al., 2012].
Estrategia de búsqueda y fuentes de datos
realizó con el uso de EndNoteWeb (https:// Finalmente, se realizó una síntesis de la mejor

Búsqueda 1 (producción de una lista de métodos www.myendnoteweb.com/), para fácil evidencia, compilando la evaluación de la calidad

de evaluación clínica) acceso y organización de los datos. La metodológica, los resultados reales de los estudios

La revisión sistemática se realizó mediante selección de referencias adicionales se incluidos, el número de estudios y el tamaño total de la

búsquedas electrónicas y manuales en CI-NAHL ( realizó en base a los artículos recuperados. muestra, como se describe en relación con la evaluación

norte¼153), embase (norte¼1.027), Sport Discus ( Los estudios elegibles para cada uno de los COSMIN [Terwee et al. , 2007], y como también se realizó en

norte¼272) y MEDLINE (norte¼833). Además, se métodos de evaluación recuperados se evaluaron un estudio previo [Kroman et al., 2014]. La calificación de la

realizaron búsquedas manuales en las listas de mediante la lista de verificación de los Estándares mejor síntesis de evidencia varió de fuerte, moderada,

referencias de artículos relevantes en busca de basados en el consenso para la selección de limitada, positiva/negativa, contradictoria o desconocida. Se

literatura adicional, y los autores consultaron con instrumentos de medición de la salud (COSMIN) hizo una nota cada vez que un estudio fue calificado como

expertos en el campo de GJH, para asegurarse de para evaluar la calidad metodológica de las "pobre" debido a un solo elemento. En el dominio de

que no faltara ningún artículo relevante. En cada propiedades clinimétricas: confiabilidad, validez y confiabilidad, esto se refería principalmente al ítem “solo

una de las cuatro bases de datos, se utilizaron los capacidad de respuesta [Mokkink et al., 2010 ]. La una medición” (en el recuadro B), como se usa a menudo en

siguientes términos de búsqueda para la Búsqueda lista de verificación COSMIN es actualmente el exámenes clínicos y siempre en estudios de cuestionarios;

electrónica 1 para producir una lista de métodos: único método estandarizado recomendado en el dominio de validez, los estudios se calificaron

(conjunto-; hipermovilidad; inestabilidad; laxitud; [Terwee et al., 2012], y se ha utilizado en varios principalmente como "pobres" debido a una calificación

general-)Y (evaluación-; clasificación-; Velocidad- estudios diferentes de métodos de evaluación de basada en el ítem "sin información sobre las propiedades de

;cuestionario-; prueba-; escala-; evaluar-; examinar-; pruebas clínicas [Larsen et al., 2014; Kroman et al., medición del instrumento o instrumentos de comparación";

observar-; diagnostica-; medida-) NO (fractura-; 2014]. La lista de verificación completa de COSMIN además, se hizo una nota a los estudios calificados como

quirúrgico). Los términos de búsqueda se ajustaron incluye 12 casillas, que cubren la consistencia "deficientes" debido a que "los criterios de elegibilidad de los

a las diferentes bases de datos cuando fue interna, la confiabilidad, el error de medición, la sujetos no se describieron de manera adecuada o faltaron".

necesario. En todas las bases de datos, los campos validez y la capacidad de respuesta. El estudio Los estudios calificados como "pobres" debido a que solo un

de búsqueda incluían título, resumen y palabras actual utilizó los dominios de confiabilidad y elemento "pobre" se actualizaron a "regulares", en línea con

clave. validez, en particular, el recuadro B—confiabilidad revisiones sistemáticas anteriores, que describen las

(14 ítems), el recuadro F—prueba de hipótesis (10 limitaciones del COSMIN cuando se usa para métodos de

Búsqueda 2 (identificación de propiedades ítems), y casilla H—validez de criterio (7 ítems). evaluación de pruebas clínicas [Kroman et al., 2014; Larsen

clinimétricas) Para la Búsqueda electrónica 2, Después de la inclusión de los estudios, estos se et al., 2014]. describiendo las limitaciones del COSMIN

usando las mismas bases de datos que se agruparon en función de la propiedad clinimétrica cuando se usa para métodos de evaluación de pruebas

describen en la Búsqueda 1, y con un total de seis evaluada, en confiabilidad (intra-, inter-evaluador y clínicas [Kroman et al., 2014; Larsen et al., 2014].

métodos de evaluación identificados en este punto, test-retest) y validez (prueba de hipótesis o validez describiendo las limitaciones del COSMIN cuando se usa

se realizaron un total de 24 búsquedas; uno en de criterio). para métodos de evaluación de pruebas clínicas [Kroman et

cada base de datos, en cada método de evaluación. al., 2014; Larsen et al., 2014].
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 119

Figura 1.Diagrama de flujo que muestra los procedimientos de identificación, selección, elegibilidad e inclusión.

Los estudios con más de un elemento calificado procedimiento de selección de títulos y se identificaron las referencias y, tras la
como "pobre" se omitieron de la síntesis de resúmenes, de los cuales 298 artículos de texto eliminación de los duplicados, se
evidencia final. completo fueron elegibles según los criterios identificaron 33 estudios que describían las
de inclusión. En la Búsqueda 1 se identificaron propiedades clinimétricas de los seis
un total de seis métodos primarios de métodos de evaluación clínica (fig. 1).
RESULTADOS
evaluación clínica para la clasificación de GJH,
correspondientes a cuatro métodos de
Identificación de métodos Propiedades clinimétricas
evaluación de test (BS, Carter, and Wilkinson
de evaluación clínica
[CW], Hospital del Mar [HdM], Rotes-Querol La calidad metodológica en relación con
En total, se identificaron 2285 referencias [RQ]), y dos métodos de evaluación de la confiabilidad de los cuatro métodos de
y, después de eliminar los duplicados, se cuestionarios (5PQ, Beighton Score evaluación de pruebas (BS, CW, HdM y
incluyeron 1338 referencias en el autoinformado [BS-self]). En búsqueda 2, 163 RQ) se evaluó a partir de once estudios, y
120 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

la confiabilidad de uno de los dos métodos de 2003; Aslan et al., 2006], y dado que no se con lesiones, como la luxación anterior
evaluación del cuestionario (5PQ) se evaluó a pudieron actualizar a regular, no se del hombro [Bulbena et al., 1992; Chahal
partir de dos estudios, mientras que no hubo incluyeron en la síntesis de la mejor et al., 2010].
estudios de confiabilidad en BS-self (Tabla I). evidencia. Para los únicos dos estudios que
La calidad metodológica en relación incluyeron la confiabilidad intraevaluador en Métodos de evaluación del cuestionario Para la
con la validez de los cuatro métodos de BS hubo evidencia positiva limitada [Erkula confiabilidad, 5PQ mostró evidencia
evaluación de la prueba (BS, CW, HdM, RQ) et al., 2005; Hirsch et al., 2007] (Cuadro IV). contradictoria en los dos estudios [Moraes et
se evaluó a partir de veinte estudios, y la Para la confiabilidad entre evaluadores, al., 2011; Bulbena et al., 2014]. Para la validez,
validez de los dos métodos de evaluación cuatro estudios tenían evidencia positiva el 5PQ mostró evidencia positiva limitada a
del cuestionario (5PQ, BS-self) se evaluó a limitada [Hicks et al., 2003; Erkula et al., contradictoria en comparación con los métodos
partir de seis estudios (Tabla II). 2005; Hirsch et al., 2007; Juul-Kristensen et de evaluación de la prueba (BS, HdM) en los
Las cuatro pruebas fueron calificadas como al., 2007], mientras que dos estudios mismos dos estudios, mientras que en la
de mala calidad en todos los estudios de tuvieron evidencia negativa [Karim et al., asociación con dolor y enfermedades de los
confiabilidad, mientras que el 64 % (7 de 11) para 2011; Junge et al., 2013], dejando la tejidos (dolor crónico generalizado, SHA), el
BS y el 50 % (1 de 2) para RQ podrían mejorarse a evidencia final como positiva limitada a 5PQ mostró evidencia positiva limitada en dos
calidad regular, cuando una calificación ("solo una evidencia contradictoria. Un total de cuatro estudios. [Hakim y Grahame, 2003; Mulvey et
medición ”) fue omitido. Ambos estudios de 5PQ de los once estudios incluyeron niños al., 2013], y con ansiedad mostró evidencia
fueron calificados como de mala calidad en la [Mikkelsson et al., 1996; Hansen et al., 2002; desconocida [Sanches et al., 2014]. BS-self
confiabilidad testretest [Moraes et al., 2011; Erkula et al., 2005; Junge et al., 2013]. mostró evidencia desconocida en la validez en
Bulbena et al., 2014], pero ambos podrían La validez de BS en comparación con comparación con BS en un estudio [Naal et al.,
actualizarse a regular. CW, RQ y HdM fueron otros métodos de evaluación de pruebas 2014].
calificados como de calidad regular (3/3), mientras mostró evidencia limitada positiva o
que para BS el 82% (14/17) se actualizaron y, por lo contradictoria en tres estudios [Bulbena et
tanto, se calificaron como de calidad regular. Todos al., 1992; Ferrari et al., 2005; Junge et al., DISCUSIÓN
los estudios sobre la validez de los dos métodos de 2013], mientras que en comparación con Se identificaron cuatro métodos de evaluación
evaluación del cuestionario (para 5PQ: 5/5; para BS- ROM (rotación del tronco, extremidades de prueba (BS, CW, HdM, RQ) y dos métodos de
self: 1/1) se mejoraron y, por lo tanto, se calificaron inferiores y superiores), la validez en cinco evaluación de cuestionario (5PQ, BS-self) para
como aceptables (Tabla III). estudios mostró evidencia limitada negativa clasificar GJH, en niños y adultos, con 33
Como se ve en las Tablas I y II, todos a contradictoria (dos en niños) [Sauers et al., estudios que informaron sus propiedades de
los métodos de evaluación de pruebas BS, 2001; Erkula et al., 2005; Pearsall et al., 2006; medición. Los cuatro métodos de evaluación de
CW, HdM y RQ han sido probados para Smits-Engelsman et al., 2011; Naal et al., pruebas y uno de los métodos de evaluación de
determinar su confiabilidad y validez cuando 2014]. La validez para BS y la asociación con cuestionarios (5PQ) informaron propiedades de
se comparan entre sí. BS se ha probado el dolor mostró evidencia moderada positiva medición tanto en confiabilidad como en
además para diferentes tipos de validez, a contradictoria en cinco estudios (todos en validez. La mayoría de los estudios fueron
como rango de movimiento (ROM), niños) [El-Metwally et al., 2004, 2005, 2007, sobre BS, y solo BS y 5PQ informaron aspectos
asociaciones con dolor, lesiones y otras Tobias et al., 2013; Sohrbeck-Nøhr et al., de validez.
enfermedades, mientras que HdM se ha 2014]. Para la validez de BS y la asociación
probado además para validez en con lesiones, la validez mostró evidencia
asociaciones con lesiones de hombro. 5PQ contradictoria en tres estudios (uno en
es el único de los métodos de evaluación de niños) [Roussel et al., 2009; Cameron et al., Se identificaron cuatro métodos
cuestionarios cuya confiabilidad y validez se 2010; Junge et al., 2015]. Para la validez de
de evaluación de pruebas (BS,
ha probado en comparación con los BS y la asociación con diferentes
métodos de evaluación de pruebas, enfermedades (Trastornos Temporo- CW, HdM, RQ) y dos métodos de
asociaciones con dolor, enfermedades y Mandibulares, Síndrome de Fatiga Crónica, evaluación de cuestionarios (5PQ,
ansiedad. Solo se ha probado la validez de Capsulitis Adhesiva) hubo evidencia limitada
BS-self en comparación con BS (Tabla III). positiva a contradictoria en tres estudios BS-self) para clasificar GJH,
[Nijs et al., 2004; Hirsch et al., 2008; Terzi et en niños y adultos, con
al., 2013].
Síntesis de la mejor evidencia: niveles de 33 estudios reportando sus
evidencia
CW (casi similar al BS) y RQ tenían evidencia propiedades de medición.
Métodos de evaluación de pruebas desconocida tanto de confiabilidad como de validez
De los 11 estudios de confiabilidad para entre evaluadores en comparación con otros
métodos de evaluación de pruebas, 5 estudios métodos de evaluación de pruebas [Bulbena et al., La mayoría de los estudios de
tuvieron calificaciones bajas en calidad 1992], mientras que HdM mostró evidencia confiabilidad mostraron evidencia limitada
metodológica [Bulbena et al., 1992; Mikkelsson desconocida de confiabilidad y validez entre positiva a contradictoria para BS y, por lo tanto,
et al., 1996; Hansen et al., 2002; Boyle et al., evaluadores en la Asociación puede parecer aceptable para su uso en clínica.
TABLA I. Información de los estudios incluidos para la puntuación COSMIN en el dominio de confiabilidad

Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación


método muestra/población de datos faltantes Diseño Intervalo de tiempo resultado principal puntuación de corte Defectos metodológicos
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Beighton (5 artículos)

Aslan et al. (2006) norte¼72 Sin información de Intra-/inter-evaluador Intra-evaluador: CCI (media) Compuesto Otro importante/menor
registro/tramitación media 12.84 intra: 0,92 puntuaciones defectos metodológicos
(BHJMI) asíncrono de datos faltantes (þ/-7,41 días) Inter: 0,82 categorizado (descrito de manera inadecuada/falta de

(þgoniómetro para 5to (edad media 20 Inter-evaluador: % convenio (0–2: categoría 1) información sobre los criterios de

dedo, codos, años, rango 18-25) mismo día Intra: 86% (categoría (3–4: categoría 2) elegibilidad de los sujetos, asintomático,

rodillas [tumbado]) puntuaciones) (5–9: categoría 3) sin orden aleatorio)

43% (puntuaciones compuestas)

Inter: 75%(categoría
puntuaciones)

42% (puntuaciones compuestas)

Boyle et al. (2003) norte¼42 (intra) Sin información de intra- Intra-evaluador: % convenio Compuesto Otras metodológicas menores
norte¼36 (intermedio) registro/tramitación /inter-evaluador 1 día a 2 intra: 81% puntuaciones fallas (asímp., sin orden
de datos faltantes semanas de diferencia Inter: 89% categorizado aleatorio, sin detalles
(BHJMI) asíncrono Entre calificadores: el mismo día Spearmans Rho o (0–2: categoría 1) demográficos)
(þgoniómetro para 5to (edad media 25 dentro de los 6 días (puntuación continua) (3–4: categoría 2)

dedo, codos, años, rango 15-45) intra: 0,81 (5–9: categoría 3)

rodillas [tumbado]) Inter: 0,87


(P<.0001)
Spearman Rho
(puntuaciones cat.)

intra: .86
Inter: 0,75
(P<.0001)

Bulbena et al. (1992) norte¼30 Información sobre los datos que Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) NS Otro menor
faltan proporcionados, no hay 0,79–0,93 fallas metodológicas (falta de
Síntoma (norte¼20) información sobre el manejo de la información sobre la repetición,
(edad media 41 años) datos sin orden aleatorio, detalles
Control (norte¼10) (edad demográficos inadecuados)
media 48 años) norte¼

Erkula et al. (2005) 50 Sin información de intra- Revaloración Spearman Rho 7/9 Otro importante/menor
registro/tramitación /inter-evaluador después de 2 semanas intra: 0,62 (clasificado defectos metodológicos
asíncrono de datos faltantes Inter: 0,86 asignar. (elegibilidad del sujeto

(niños, laxitud articular) criterios inadecuadamente


edad media 10 años) descrito, asintomático,

sin orden aleatorio, sin fase


REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

de entrenamiento, sin
cegamiento de los resultados)

continuado
121
122

TABLA I. (Continuado)
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación
método muestra/población de datos faltantes Diseño Intervalo de tiempo resultado principal puntuación de corte Defectos metodológicos

Hansen et al. (2002) norte¼100 Información sobre datos faltantes Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) NS Otra metanfetamina menor. defectos

provisto, el 4 pruebas: (asímp., sin entrenamiento

(4/5 pruebas seleccionadas asíncrono el manejo de los datos 0,44–0,82 (expertos) fase, inadecuada
incluido, sin quinto (niños, puede deducirse 0.40 detalles demográficos, sin
dedo) 9–13 años) (inexperto/ cegamiento)
padres)
Hicks et al. (2003) norte¼63 Sin información de Inter-evaluador 15 minutos CCI (media) NS Otro importante/menor
registro/tramitación tiempo de retardo Par 1: 0,95 metanfetamina defectos

Síntoma de datos faltantes entre evaluadores Par 2: 0,76 (inadecuadamente

(edad media 36 años, Par 3: 0,66 descrito/falto de


rango 20-66) información sobre el tema

criterios de elegibilidad, sin


orden aleatorio,

inadecuado
detalles demográficos)

Hirsch et al. (2007) norte¼50 Información sobre desaparecidos Intra-/inter-evaluador Un promedio de 24.6 CCI (media) 4/9 Otra metanfetamina menor. defectos

datos proporcionados días entre el primero Intra: >0.89 (asímp., no aleatorio


(+goniómetro para codos, asíncrono (1 asunto), sin información y seguimiento Inter: >0,84 ordenar)

rodillas) (edad media 38 sobre el tratamiento de examen Alfa de Cronbach


años, rango 20-60) los datos (acuerdo intra- e inter-
(reclutado de un evaluador)
odontología general Media 0,75
entorno de práctica) Mediana 0,77

Junge et al. (2013) (2 norte¼39 Sin información de Inter-evaluador Aprox. 30 minutos % convenio 5/9 Ninguna otra metodológica
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

diferentes métodos) registro/ entre pruebas 74–97% (método A) defectos

asíncrono manejo de desaparecidos sesiones 72–97% (método B)


(Niños de escuela, datos 5/9: 82% (A), 80%
de 7 a 8 años y (B)
10–12 años) Kappa (rango)
0,49–0,94 (método A)
0,30–0,84 (método B)
5/9: 0,64 (A), 0,59
(B)

Juul-Kristensen et al. norte¼40 Sin información de Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) 5/9 Ninguna otra metodológica
(2007) registro/ 0,34–1,00 (moneda) defectos

Síntoma manejo de desaparecidos 0,60–1,00 (actual/histórico)


(edad media 34 años) datos 5/9: 0,66 (actual), 0,74

Asintomática. (actual/histórico)

continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
TABLA I. (Continuado)
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación
método muestra/población de datos faltantes Diseño Intervalo de tiempo resultado principal puntuación de corte Defectos metodológicos

(edad media 46 años) CCI (media): 0,91 (curr/


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

historia)

Karim et al. (2011) norte¼30 Sin información de Inter-evaluador Sin información/ % convenio NS Otro menor
registro/ directriz disponible 54-100% defectos metodológicos
profesional contemporáneo manejo de desaparecidos a petición Kappa (media) (sin orden aleatorio, sin

bailarines (edad media datos 0,60 descripción del cegamiento de

24 años, rango los resultados)


18–32)

Mikkelsson et al. (1996) norte¼29 (intermedio) Sin información de Intra-/inter-evaluador Intrarater: dentro del Kappa (media) 6/9 Otro menor
norte¼13 (intra) registro/ misma lección (al Inter: 0,78 defectos metodológicos
manejo de desaparecidos principio y al intra: 0,75 (asímp., no aleatorio
asíncrono escuela datos el final) Inter- CCI (media) orden, sin fase de

niños (media de edad 9 evaluador: durante el Inter: 0,80 entrenamiento, inadecuado


y 11 años) la misma lección intra: 0,84 detalles demográficos)

Carter & Wilkinson (5 ítems, puntaje 0–5)

Bulbena et al. (1992) norte¼30 Información sobre datos faltantes Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) NS Otro menor
proporcionado, sin información 0,68–0,92 defectos metodológicos
Síntoma (norte¼20) (media sobre el manejo de (falta de información sobre la

edad 41 años) los datos repetición, no aleatorio

Control S (norte¼10) orden, inadecuado


(edad media 48 años) detalles demográficos)

Hospital del Mar (9/10 ítems, puntuación 0-9)

Bulbena et al. (1992) norte¼30 Información sobre datos faltantes Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) NS Otro menor
Síntoma (norte¼20) proporcionado, sin información 0,61–1,00 defectos metodológicos
(prueba de artículo) (edad media 41 años) sobre el manejo de (falta de información sobre la

Controles (norte¼10) los datos repetición, no aleatorio

(edad media 48 años) orden, inadecuado


detalles demográficos)
Rot-es-Qu-erol (11 ítems, puntuación 0–11)

Bulbena et al. (1992) norte¼30 Información sobre datos faltantes Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) NS Otro menor
proporcionado, sin información 0,44–0,93 defectos metodológicos
Síntoma (norte¼20) sobre el manejo de (falta de información sobre la

(edad media 41 años) los datos repetición, no aleatorio

Controles (norte¼10) orden, inadecuado


REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

(edad media 48 años) detalles demográficos)

Juul-Kristensen et al. norte¼40 Sin información de Inter-evaluador Sin información Kappa (rango) Ninguna otra metodológica
(2007) registro/ 0,32–0,79 (actual) defectos

Síntoma manejo de desaparecidos 0,31–0,80 (actual/histórico)


123

continuado
124 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

práctica, siempre que la uniformidad de los

sobre detalles demográficos)

detalles demográficos, sin


procedimientos de prueba se incluya en los

descripción inadecuada
Defectos metodológicos

(asímp., no aleatorio
defectos metodológicos

defectos metodológicos

BHJMI, índice de movilidad conjunta de Beighton y Horan; NS, no declarado; aprox., aproximadamente, Intra, intraevaluador; Inter, interevaluador; años, años; asintomático, asintomático; sym., sintomático; Q,
(sin orden aleatorio,
procedimientos de prueba, además de la

orden, inadecuado
información histórica, especialmente en

cegamiento)
adultos. Sin embargo, existen deficiencias en

Otro menor

Otro menor
los estudios sobre la validez de BS, mientras
que los otros tres métodos de evaluación de
pruebas carecen de información tanto sobre la
fiabilidad como sobre la validez. Para los
métodos de evaluación del cuestionario, 5PQ
puntuación de corte

fue el más utilizado, sin embargo, solo en


estudios de población adulta, y la confiabilidad

pregunta; cont., continuo; cat., categoría; curr, actualmente; hist, históricamente; ICC: correlación intraclase; signo., significativo; rho, coeficiente de correlación de rangos.
mostró evidencia contradictoria. En cuanto a la
3/7

2/5
validez, hubo deficiencias en los estudios para
5PQ, mientras que para BS-self la validez
mostró evidencia desconocida en comparación
Índice tau-kendall: 0,91

con BS. Se necesitan más estudios para concluir


CCI (media): 0,83
resultado principal

ICC (media): 0,96

sobre las propiedades de medición de BS-self.


Kappa (media)
(actual/histórico)

P4: 0,57
P3: 0,65

P5: 0,48
P1: 0,63
Q2: 0,70

Los estudios de confiabilidad entre


evaluadores sobre los métodos de
evaluación de la prueba se informaron
con mayor frecuencia en BS, y la mayoría
Intervalo de tiempo

mostró evidencia limitada positiva o


TABLA I. (Continuado)

contradictoria y, por lo tanto, puede ser


aceptable para este método de
6 meses
1 semana

evaluación. Esto puede proporcionar


información útil para los clínicos e
investigadores, con el fin de establecer la
uniformidad en la realización de los
procedimientos. Por otro lado, también
Diseño

convenio

muestra la necesidad de futuros estudios


intragrupo
prueba-reprueba

más integrales de este método de


evaluación de la prueba, ya que se
utilizaron descripciones poco claras/
el manejo de los datos
manejo de desaparecidos
Registro/tramitación

vagas o diferentes de los procedimientos


Información sobre datos faltantes

proporcionado implícito,
de datos faltantes

Sin información de

para realizar las pruebas de Beighton (p.


ej., aposición de los pulgares con el codo
registro/

puede ser
deducido

recto o flexionado, extensión en


datos

datos

bipedestación o en decúbito supino). Los


procedimientos ilustrados inicialmente
con fotos para realizar las pruebas de
muestra/población

(edad media 46 años)

Beighton [Beighton et al., 1973] se


(edad media 35 años)

(de 17 a 24 años)
(edad media 34 años)

recomiendan para uso clínico futuro.


Estudiar

Algunos de los estudios no incluyeron las


Cuestionario de 5 partes (5 elementos, puntuación de 0 a 5)
Asintomática.

(ansiedad)

asíncrono

nueve pruebas recomendadas, lo que es


norte¼211
Síntoma
norte¼33

especialmente importante cuando se definen


los puntos de corte para clasificar la GJH, como
se analiza más adelante. Otros métodos de
evaluación de pruebas, como CW, RQ y HdM,
cuestionario de 5 partes

cuestionario de 5 partes
Moraes et al. (2011)
Bulbena et al. (2014)

(þ2 preguntas)

mostraron evidencia desconocida sobre la


Referencia/evaluación

confiabilidad en un solo estudio [Bulbena et al.,


1992], que es demasiado limitado para concluir.
(3 artículos)
método

Para los métodos de evaluación del


cuestionario, la mayoría de los estudios fueron
TABLA II. Información de los estudios incluidos para la puntuación COSMIN en el dominio de validez

Validez de constructo hipótesis


formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

BS y otras pruebas/diferentes procedimientos de BS

Bulbena et al. 1992 norte¼114 Información sobre datos faltantes Acuerdo entre BS, CW, Correlación de Pearson Diferente Otro importante/menor
• licenciatura (Símp.) provisto, el y criterios RQ para definir el BS frente a RQ: 0,89 puntos de corte metanfetamina defectos (sujeto

• CW (5 artículos) el manejo de los datos se HMS BS vs CW: 0.97 son probados criterio de elegibilidad

• RQ (11 artículos) norte¼59 (controles) puede deducir Múltiples hipótesis formuladas CW vs RQ: 0,86 % de inadecuado descrito/
a priori acuerdo falta para el grupo de
CW 3: 96–98% control, 1 ensayo por
licenciatura 5: 96–98% medir., no al azar
RQ 5: 95–96% orden, sin entrenamiento

fase, inadecuada
detalles demográficos,
sin cegamiento)

Ferrari et al. 2005 1)norte¼21 (hip.) No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS % convenio 5/9 (BS) Otro menor
• licenciatura 2)norte¼88 manejo de datos y LLAS BS vs LLAS 69% (1), 80% 7/12 defectos metodológicos
• Miembro inferior (posible hip.) previsto Hipótesis vagas/no (3) (LLAS) (1 prueba por sesión de
Evaluación 3)norte¼116 formulado, pero posible Correlación de Pearson 0,43 (1), medida, no aleatoria
Puntuación (LLAS) (control S) deducir lo que se esperaba 0,79 (2), 0,79 (3) orden, sin entrenamiento

(12 artículos) (rango: 5-16 años) fase, inadecuada


detalles demográficos,
sin cegamiento)

Junge et al. 2013norte¼103 Información sobre datos faltantes Acuerdo entre Preval. de signo de McNemar 5/9 (BS Ninguna otra metanfetamina. defectos

• BS método A provisto, el GJH de los Métodos A y B prueba de probabilidad AþB)


• BS método B asíncrono el manejo de los datos Hipótesis vagas/no Prevalencia en el Método A
(Niños de escuela, puede deducirse formulado, pero posible y B Sin diferencia (PAGS¼
de 7 a 8 años y deducir lo que se esperaba 0.54)
10–12 años)
BS y ROM
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

Erkula et al. 2005norte¼1273 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre laxitud articular Prueba Chi2 7/9 (BS) Otro importante/menor
• licenciatura manejo de datos y rotación del tronco BS vs scap. metanfetamina defectos

continuado
125
126

TABLA II. (Continuado)


Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

• Rotación de tronco/ asíncrono previsto Hipótesis mínimas asimetría: (inadecuadamente

asimetría (edad media 10,4, formulado a priori (PAGS¼0.008) sujeto descrito


rango 8-15 años) BS vs izquierda criterio de elegibilidad,

escapar elevación: solo 1 ensayo por


(PAGS¼0.028) medida. sesión, sin
orden aleatorio, no
fase de entrenamiento,

inadecuado
detalles demográficos,
sin cegamiento)

Naal et al. 2014norte¼55 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS y Correlación de Spearman 4/9 (BS) Otro menor
• licenciatura manejo de datos ROM de cadera BS contra 6/9 (BS) defectos metodológicos
• Femoroacetabular Síntoma previsto Hipótesis vagas/no Flexión de la cadera: 0,61 (solo 1 ensayo por
vulneración (edad media 28,5 formulado, pero posible En t. podredumbre: 0,56 sesión de medición,
(FAI) años, DE 4,1 años) deducir lo que se esperaba ext. podredumbre: 0,44 sin orden aleatorio, sin fase

(todo conPAG<0.01) de entrenamiento, sin

cegador)

Pearsal et al. 2006norte¼57 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS y Correlación de Spearman NS Otra metanfetamina menor. defectos
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

• licenciatura manejo de datos laxitud específica de la articulación de la rodilla y BS contra (sin orden aleatorio, sin fase

• Rodilla asíncrono previsto el tobillo Laxitud de rodillas: 0.37 de entrenamiento, sin

artrómetro (edad media 20,9 Hipótesis vagas/no (PAGS¼0.110) cegador)


(KT-2000)•Tobillo años, DE 1,45 años) formulado, pero posible A/P tobillo laxo: 0,21
artrómetro deducir lo que se esperaba (PAGS¼0.152)
Podredumbre interior-exterior

tobillo laxo: 0,24 (PAGS¼0.101)

Sauers et al. 2001norte¼51/102 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS y Correlación de Pearson NS Otro menor
• BS (4/5 ítems, manejo de datos laxitud de la articulación Bs vs instr. (BS 0–8) defectos metodológicos
flexión anterior asíncrono previsto glenohumeral Hipótesis vagas/no Puntaje laxo AP: ficticio) (solo 1 prueba por
no incluido) (saludable formulado, pero posible (0,23, NS) sesión de medida, no
• Hombro espalda) deducir lo que se esperaba ROM del pase Clin: orden aleatorio, no
continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
TABLA II. (Continuado)
Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

artrómetro (edad media 22 años, (0,01–0,48, NS) fase de entrenamiento,

• Clínico pasivo DE 2,8 años) inadecuado


ROM detalles demográficos,
sin cegamiento)

Smits-Engelsman 2011 norte¼551 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS Análisis de varianza licenciatura: Otro menor
et al. datos proporcionados, pero y 16 ROM Señal. diferencia en la 0–4 (no defectos metodológicos
• licenciatura asíncrono el manejo de los datos Hipótesis vagas/no ROM media entre hip) (solo 1 prueba por
• Goniómetro (edad media 8 años, puede deducirse formulado, pero posible los 3 grupos BS 5–6 (aumento sesión de medida, no
rango 6-12 años) deducir lo que se esperaba (P<0.001, excepto hip) orden aleatorio, no
flexión de rodillaPAGS¼0,02; 7–9 (hip) cegador)
extensión de la caderaPAGS¼0.06)

BS y dolor

El-Metwally et al. 2004norte¼430 Información sobre datos faltantes, Factores predictivos de referencia para Recurrencia del dolor 6/9 Otro menor
• licenciatura y tratamiento de los datos persistencia/recurrencia del seguimiento de 4 años defectos metodológicos
• musculoesquelético asíncrono facilitados dolor MSK, desde la infancia (GLModelosþRelación de riesgo): (solo 1 ensayo por
dolor (edad media 9,8 hasta la adolescencia (RR¼1.35 medida, no aleatorio
y 11,8 años) Hipótesis vagas y de dirección [1.08–1.68]) orden, sin entrenamiento

no formulado, pero posible fase, inadecuada


deducir lo que se esperaba detalles demográficos)

El-Metwally et al. 2005norte¼1284 No hay información sobre desaparecidos Factores predictivos de referencia para Recurrencia de LLP 6/9 Otro menor
• licenciatura datos proporcionados, pero persistencia/recurrencia de seguimiento de 4 años defectos metodológicos
• Miembro inferior asíncrono el manejo de los datos LLP, desde la infancia (GLModelosþRazón de probabilidades) (solo 1 ensayo por
dolor (LLP) (edad media 9,8 puede deducirse hasta la adolescencia (O¼2.93 medida, no aleatorio
y 11,8 años) Hipótesis vagas y de dirección [1.13–7.70]) orden, inadecuado
no formulado, pero posible detalles demográficos)
deducir lo que se esperaba

El-Metwally et al. 2007norte¼1113 Información sobre datos faltantes Factores predictivos de referencia para Incidencia Seguimiento de 4 años 4/9 6/9 Otro menor
• licenciatura provisto, el incidencia del dolor (GLModelosþRazón de probabilidades) defectos metodológicos
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

• musculoesquelético asíncrono el manejo de los datos se musculoesquelético, desde la EB vs. No traumáticos. (solo 1 ensayo por
dolor (edad media 9,8 puede deducir infancia hasta la adolescencia dolor (OR:0,83 [0,44-1,56]) medida, no aleatorio
y 11,8 años) Hipótesis vagas y de dirección CB vs dolor traumático orden, inadecuado
continuado
127
128

TABLA II. (Continuado)


Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

no formulado, pero posible (OR: 0,70 detalles demográficos)


deducir lo que se esperaba [0,16–3,04]) NS

Sohrbeck-Nohr et al. 2014norte¼301 Información sobre datos faltantes Factores predictivos de referencia para Incidencia de artralgia a los 4 y 6 años de 4/9 Otro menor
• licenciatura provisto, descrito incidencia de artralgia, desde la seguimiento (modelos de regresión 5/9 defectos metodológicos
• Dolor (artralgia) asíncrono manejo niñez hasta la adolescencia logísticaþRazón de probabilidades) 6/9 (sin orden aleatorio)
(mediana Hipótesis vagas y dirección
edad 14 años, rango no formulado, pero posible BS 5/9
13-15 años) deducir lo que se esperaba (OR: 3,00, [0,94–9,60])

Tobías et al. 2013norte¼2901 Información sobre datos faltantes Factores predictivos de referencia para Asociación de dolor 4 años 6/9 Otro menor
• licenciatura provisto, el incidencia de artralgia, desde la seguimiento (modelos de regresión metodologico
• musculoesquelético asíncrono el manejo de los datos se niñez hasta la adolescencia logísticaþRazón de probabilidades) fallas (solo 1 prueba por
dolor (edad Media puede deducir Hipótesis vagas y dirección Hombro (OR1.68 medida, no aleatoria
13,8 años) no formulado, pero posible [1.04–2.72]) Rodilla orden, sin cegamiento)
deducir lo que se esperaba (OR 1,83 [1,10–3,02])
Tobillo/pie (OR 1,82
[1.05–3.16])
BS y lesiones
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

Cameron et al. 2010norte¼714 (soldados, Información sobre datos faltantes Relación entre BS y Asociación GI (modelos de 2/9 Otro menor
• licenciatura edad media 18,8 provisto, descrito GI Hipótesis vagas y regresión logísticaþRazón de defectos metodológicos:
• glenohumeral años, SD 1 año) manejo dirección no formulada, probabilidades) (1 ensayo por medida,
inestabilidad (GI, pero posible deducir lo que (OR 2,48 [1,19–5,20]) sin orden aleatorio)
información histórica) se esperaba

Chahal et al. 2010norte¼57(casos)/ No hay información sobre desaparecidos Factor de riesgo predictivo de asociación de ayuda Hombres: Otro menor
• Pruebas HdM 92 (controles) datos proporcionados, la GLLþER para AID Número (razón de probabilidades) 4/10 defectos metodológicos
(10 artículos)þext. el manejo de los datos se mínimo de hipótesis Todo (OR: 2,79 Mujeres: (1 ensayo por medida,
podredumbre >85° (edad media 24 años, puede deducir formulado, esperado [1.27–6.09]) 5/10 sin orden aleatorio,
(GLLþUrgencias) DE: 0,32) dirección de correlación establecida GLL (O: 3.6 inadecuado
• anterior primario [1.49–8.68]) detalles demográficos,
hombro GLLþUrgencias sin cegamiento)

dislocación Hombres: (OR: 7,43


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

(TEA) [2.13–25.57])
continuado
TABLA II. (Continuado)
Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

GLL (OR: 6,75


[1.92–23.36])

Junge et al. 2015norte¼999 Información sobre datos faltantes Factor de riesgo predictivo de Asociación KI 5/9 Otro menor
• licenciatura; Rodilla provisto, descrito licenciaturaþKH para KI (regresión logística defectos metodológicos
hipermovilidad (escuela manejo Número mínimo de hipótesis modelosþOdds Ratio) (1 ensayo por medida, sin

(KH) niños, formulado, esperado Traumático orden aleatorio, sin fase de

• Lesiones de rodilla 9–14 años) dirección de correlación establecida inyección (OR: 1,56 entrenamiento)
por SMS-track (KI) [0,43–5,61]) BS
TraumaticInj (OR: 2.22
[0,60–8,19]) EBþKH

Roussel et al. 2009norte¼32 (bailarines) Información sobre datos faltantes Factor de riesgo predictivo de SB para IP/LBP (Spearman) licenciatura: Otro importante/menor
• licenciaturaþgoniómetro norte¼26 (estudiantes) provisto, descrito IP y LBP correlación: 0-3 (ajustado) metanfetamina

• Lesiones pélvicas manejo Hipótesis vagas y de dirección (Ro¼-0,03; 4–6 (hip) defectos (inadecuadamente

(PI), lumbalgia (promedio de 20 años, no formulado, pero posible PAGS¼0.89) IP, LBP 7–9 (extra. sujeto descrito
(LBP) SD: 2 años) deducir lo que se esperaba hip) criterios de elegibilidad, 1

ensayo por medida, sin

orden aleatorio, sin


fase de entrenamiento,

inadecuado
detalles demográficos,
sin cegamiento)

BS y enfermedades

Hirsch et al. 2008norte¼895 No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre BS Asociación (Múltiple Categoría Otro menor
• licenciatura datos proporcionados, pero y MT Iniciar sesión. Regreso. 0 (BS¼0) defectos metodológicos
• temporo- (edad Media el manejo de los datos Hipótesis vagas y ModelosþOdds Ratio) 1 (BS¼ (solo 1 ensayo por
mandibular 40,6 años, SD: puede deducirse dirección no formulada, pero Clic conjunto, reducido 1–3) 2 medida.sesión, no
síntoma (TM) 11,6 años) posible deducir lo que se ROM (O: 1.56 (BS¼4–9) orden aleatorio, no
esperaba [1.01–2.39]) fase de entrenamiento,
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

inadecuado
continuado
129
130

TABLA II. (Continuado)


Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

detalles demográficos,
sin cegamiento)

Nijs et al. 2004norte¼44 Información sobre datos faltantes Asociación entre Asociación entre BS y 4/9 Otro menor
• licenciatura provisto, pero el dolor generalizado en SFC defectos metodológicos
• Fatiga cronica Síntoma (SFC) el manejo de los datos se pacientes con SFC y BS SFC: 63,6% (solo 1 ensayo por
síndrome (SFC) (edad media 40,2 puede deducir Múltiples hipótesis Sin SFC: 36,5 % medida, no aleatorio
años, SD: 9.11) formulado a priori, dirección y (Prueba exacta de Fischer: orden, sin entrenamiento

pero magnitud no declarada PAGS¼0.73) fase, inadecuada


CFS-APQ1:PAGS¼0,75 detalles demográficos,
CFS-APQ2:PAGS¼0,69 sin cegamiento)

(NS)

Terzi et al. 2013norte¼240 No hay información sobre desaparecidos Diferencia en GJH (BS) en AC Chi-cuadrado NS Otro menor
• licenciatura (120 con aire acondicionado, datos proporcionados, pero contra SIS GJH en AC vs. SIS: defectos metodológicos
• Adhesivo 120 controles/SIS) el manejo de los datos Número mínimo de hipótesis (0.8% vs. 7.5%, (solo 1 ensayo por
capsulitis (CA) puede deducirse formulado, esperado PAGS¼0.010) medida, no aleatorio
del hombro (edad Media dirección, pero no la magnitud de la orden, sin entrenamiento
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

• subacromial 53,9–54,08 años, correlación establecida fase, sin cegamiento)


vulneración SD: 8.21–10.68)
síndrome (SIS)

Cuestionarios (5 partes) y otras pruebas

Bulbena et al. 2014norte¼191 puntos No hay información sobre desaparecidos Acuerdo entre 5PQþ2T Correlación de Spearman 3/7 Otro importante/menor
• 5PQ (þ2 manejo de datos y HDM 5PQþ2Q y HdM: (rho¼ metanfetamina defectos (inadecuados).

preguntas) (potencial previsto Hipótesis vagas y de dirección 0,75;PAG<0.001) 5PQþ sujeto descrito
• HdM (10 artículos) ansiedad, mala no formulado, pero posible 2Q y 5PQ: (rho¼0,86; criterios de elegibilidad, 1

edad 35.5 años, deducir lo que se esperaba PAG<0.001) ensayo por medida, no
continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
TABLA II. (Continuado)
Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

DE: 10,18 años) orden aleatorio, no


fase de entrenamiento, inadeq.

detalles demográficos,

sin cegamiento)

Moraes et al. 2011norte¼394 Información sobre datos faltantes Acuerdo entre 5PQ % acuerdo 73,6% 2/5 (5PQ) Otro menor
• 5PQ (traducción) provisto, el y licenciatura Sensibilidad defectos metodológicos
• licenciatura (Universidad el manejo puede ser Hipótesis vagas y de dirección 70,9 (62,1–78,6) 4/9 (sin orden aleatorio,
estudiantes, edad deducido no formulado, pero es posible especificidad (BS) inadecuado
17–24 años) deducir lo que se esperaba 77,4 (71,4–82,6) detalles demográficos,
Asumible que el criterio utilizado sin cegamiento)

(BS) puede considerarse un


“estándar de oro” razonable
Q de 5 partes y dolor

Mulvey et al. 2013norte¼12,354 Información sobre datos faltantes Asociación entre JH y Razón de riesgo relativo 2/5 Otro menor
• 5 partes previsto, dolor musculoesquelético JH y CWP defectos metodológicos
cuestionario (población, registro/ Número mínimo de hipótesis grado I: (1 prueba por medida, sin

• Crónico edad media 55 manejo descrito formulado, esperado (RRR 1,2; orden aleatorio, sin fase de
dolor generalizado años, rango dirección de correlación establecida PAGS¼0.03 - culo modesto) entrenamiento,

(CWP) 25–107 años) grado II: inadecuado


(RRR 1.2, detalles demográficos,
PAGS¼0.1 – modesto asno., no sin cegamiento)

estadística. señal.)

grado III/IV:
(RRR 1,4;PAGS¼<0.001)
5 partes Q y enfermedades

Hakim y Grahame 2003norte¼269 sin información sobre Acuerdo entre 5PQ Sens. (media) 77-85% (1 y 2/5 Otro menor
• 5PQ (212 BJHS, 57 registro/ y BJHS 2ª cohorte) Espec. 80–89% defectos metodológicos
control S)norte¼220 manejo de desaparecidos Hipótesis vagas y de dirección (primera y segunda cohorte) (1 prueba por medida, sin
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

(170 BJHS, 50 datos no formulado, pero posible orden aleatorio, sin fase de

controles) (rango deducir lo que entrenamiento,


continuado
131
132

TABLA II. (Continuado)


Validez de constructo hipótesis
formuladas/dirección/criterio Defectos metodológicos
Referencia/evaluación Estudiar Registro/tramitación validez (adecuada "oro Cortar (explícitamente declarado o falta

método Año muestra/población de datos faltantes estándar") Resultados principales puntos de información)

16–80 años) era de esperarse inadecuado


Asumible que el criterio detalles demográficos,
utilizado (BS) puede considerarse un sin cegamiento)

"estándar de oro" razonable

Sánchez et al. 2014 norte¼2300 Información sobre datos faltantes Asociación entre Beck Correlación de Pearson 2/5 Otro menor
• 5PQ previsto, Inventario de Ansiedad 5PQ y BAI defectos metodológicos
• Ansiedad (Universidad registro/ (BAI) y 5PQ puntaje total (1 ensayo por

estudiantes, medio el manejo puede ser Hipótesis vagas y de dirección (Mujeres:r¼0.11, PAGS¼ medida, sin
edad 21 años, deducido no formulado, pero posible 0.007, culo débil) orden aleatorio, no
SD: 3.25) deducir lo que se esperaba (Hombres:r¼0.04, fase de entrenamiento,

(PAGS¼0.450), inadecuado
no firmar culo.) detalles demográficos,
sin cegamiento)

BS autoinformado
Naal et al. 2014 norte¼55 Información sobre datos faltantes Acuerdo entre BS-auto Valores Kappa (Lw) 4/9 (BS) Otro menor
• licenciatura previsto, y BS/acuerdo entre BS y Total 0,82 (0,72–0,91) 6/9 (BS) defectos metodológicos
• BS-auto (de Síntoma registro/ Hip ROM Rango de pruebas individuales: (1 ensayo por medida, sin
dibujos en papel) (diagnosticado el manejo puede ser Hipótesis vagas y de dirección 0,61–0,96 orden aleatorio, sin fase de
• Femoroacetabular con FAI) deducido no formulado, pero posible Correlación de Spearmans BS vs. entrenamiento, sin
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

vulneración (edad Media deducir lo que se esperaba Flexión de la cadera: 0,61 cegador)
(FAI) 28.5 años, En t. podredumbre: 0.56Ext. podredumbre:

DE: 4,1 años) 0,44 (todas conPAG<0.01)

BS, Escala de Beighton; CW, Carter y Wilkinson; HDM, Hospital del Mar; RQ, rot-es-qu-erol; LLAS, puntaje de evaluación de miembros inferiores; 5PQ, cuestionario de 5 partes; medida, medida; metanfetamina
metodológica; hip, hipermóvil; GJH, hiperlaxitud articular generalizada; SHM, síndrome de hiperlaxitud; GLL, laxitud ligamentosa generalizada; JH, hiperlaxitud articular; BJHS, síndrome de hiperlaxitud articular
benigna; MSK, musculoesquelético; escapulario, escapulario; laxitud, laxitud; ROM, rango de movimiento; clin clínico; pasar, pasivo; incr, aumentado; diferencia, diferencia; signo significativo; asno, asociación;
trauma, traumático; trad., traducción; inadecuado, inadecuado; RE, rotación externa; ASD, luxación anterior primaria de hombro; KH, hiperlaxitud de rodilla; KI, lesiones de rodilla; PI, lesiones pélvicas; LBP, dolor
lumbar; TMs, Síntomas Temporomandibulares; SFC, síndrome de fatiga crónica; C.A, capsulitis adhesiva; SIS, síndrome de pinzamiento subacromial; CWP, dolor crónico generalizado; BAI, Inventario de Ansiedad de
Beck; FAI, pinzamiento femoroacetabular; A/P, anterior/posterior; DE, desviación estándar; OR, razón de probabilidades; RR: razón de riesgo; sentido, sensibilidad; especificación, especificidad; NS, no significativo;
GLmodel, modelo general de regresión lineal.
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
CUADRO III. Puntaje COSMIN de la Calidad Metodológica de cada Estudio sobre las Propiedades de Medición (Confiabilidad y Validez)

Fiabilidad Validez
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Evaluación
métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar
referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

Pruebas clínicas

Carter & Wilkinson (0-5) (4 pruebas de BS bilateralesþ1 prueba de tobillo)

Bulbena et al.norte¼30 Kappa: – Pobre hip. prueba. – Pobre---


(1992) sustancial/ (sólo uno (CW frente a RQ/BS) (otros defectos de imp.meth.:

(edad Media casi perfecto medición, Pearson corr. elegibilidad del sujeto

41 años falta de información Alta (CW frente a RQ) criterios inadecuados

[síntoma], sobre el tema Muy alta (CW descrito/falta para


48 años elegibilidad contra BS) el grupo de control)
[control]) criterios) % convenio
OC 3: 96–98 %
Beighton (0–9)

Erkula et al. norte¼50 Rho de Spearman: 7/9 Pobre- hip. prueba. 7/9 Pobre

(2005) Moderado (clasif. como (sólo uno (BS frente a ROM) (sin información sobre el

(edad Media (intra) importante medición) Chi2-prueba: (PAGS¼0,008) accesorio de medición de


10 años) Alto (intermedio) articulación BS vs scap. el instrumento comparador,

laxitud) asimetría otra metanfetamina importante.

(PAGS¼0.028) fallas - falta de información

BS vs cap izquierdo. sobre los criterios de

elevación elegibilidad del sujeto)

Hirsch et al. norte¼50 CCI: Excelente – Pobre- Hirsch et al.norte¼895 hip. prueba Feria compuesta
(2007) (intra/inter) (sólo uno (2008) (BS frente a TMD) puntuaciones

(edad Media medición) (edad Media Razón de probabilidades:


categoris.:
38 años, 40,6 años, Clic conjunto
(0: categoría 1)
rango SD: 11.6 (OR: 1,56 (1–3: categoría 2)
20–60) años) (1.01–2.39) (4–9: categoría 3)

Junge et al. norte¼39 Kappa: 5/9 Pobre- Junge et al. norte¼109 hip. prueba 5/9 Justa
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

continuado
133
134

CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar
referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

(2013) moderado/ (sólo uno (2013) (BS contra BS AþB)

sustancial, medición) Signo de McNemar

(2 licenciaturas diferentes (Envejecido sustancial/ prueba de probabilidad

métodos) 7–8 casi Prevalencia en


y Perfecto Método A y B:
10–12 años) (método A) Ninguna diferencia

(PAGS¼0.54)

Justo/moderado,
sustancial/
casi perfecto
(método B)
Junge et al. norte¼999 hip. prueba. 5/9 Pobre--
5/9: sustancial (2015) (rango (BS vs lesiones) (información inadecuada
(A), moderado 9–14 años) Razón de probabilidades: sobre la medida
(B) Inyección traumática propiedades de la
(OR: 1,56 comparador
[0,43–5,61]) instrumento)

Juul- norte¼40 Kappa: 5/9 Pobre- Sohrbeck- norte¼301 hip. prueba. – Justa
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

kristensen sustancial (sólo uno Nohr et al. (edad Media (BS y artralgia):
et al. (2007) (edad Media (actual), medición) (2014) 14 años, rango Razón de probabilidades:

34 años sustancial 13–15 años) BS 5/9


[síntoma], (actual/histórico) (O: 3.00,
46 años CCI: Excelente [0,94–9,60])
[asímp.]) (actual/histórico)

Mikkelsson norte¼29 Kappa: 6/9 Pobre (solo 1 El-Metwally norte¼430 hip. prueba. 6/9 Justa

et al. (1996) (enterrar) Sustancial medida., et al. (2004) (edad Media (BS y dolor)
norte¼13 (intra/inter) pequeña muestra 9.8 y Radio de riesgo:

(intra) tamaño, tiempo 11,8 años) (RR¼1.35


intervalo no [1.08–1.68])
(significar adecuado)
continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar


referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

9 años El-Metwally Razón de probabilidades: 6/9 Justa

y 11 et al. (2005) norte¼1,284 (O¼2.93


años) (edad Media [1.13–7.70])
9.8 y
El-Metwally 11,8 años) Razón de probabilidades: 6/9 Justa

et al. (2007) EB vs no traumáticos.


norte¼1,113 dolor (OR: 0,83
(edad Media [0,44–1,56]) NS
14 años, Dolor traumático (O:
rango 0,70 [0,16–3,04]) NS
13–15 años)
Aslan et al. norte¼72 ICC: excelente compuesto Pobre (otro – – – –
(2006) (intra/inter) puntuaciones importante
(BHJMI) categorizado metanfetamina defectos,

(edad Media (0–2: categoría 1) inadecuado


20 años, (3–4: categoría 2) Estadísticas

rango (5–9: categoría 3) aplicado)


18–25)

Boyle et al. norte¼36/42 Rho de Spearman: Compuesto pobre (tiempo – – – –


(2003) Excelente puntuaciones intervalo no
(BHJMI) (edad Media (intra/inter) categorizado adecuado,
25 años, (0–2: categoría 1) inadecuado
rango (3–4: categoría 2) Estadísticas

15–45) (5–9: categoría 3) aplicado)

Bulbena et al.norte¼30 Kappa: – Pobre hip. prueba. – Pobre---


(1992) Sustancial/ (sólo uno (BS frente a CW/RQ) (otro imp. meth.
(edad Media casi perfecto medición, Pearsons corr. vicios: criterio de elegibilidad

41 años falta de información Muy alto del sujeto inadeq.


REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

[síntoma], sobre el tema (BS contra CW) descrito/falta para


48 años elegibilidad Alto (BS frente a RQ) el grupo de control)
continuado
135
136

CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar
referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

[control]) criterios)

Hansen et al. norte¼100 Kappa: – Pobre – – – – –


(2002) (4/5 Moderado/ (solo 1
pruebas, no 5to (rango 9–13 sustancial, medida.,
dedo) años) sustancial/ condiciónes de la prueba

casi perfecto no es similar)

(expertos) Feria
(inexp.)

Hicks et al. norte¼63 ICC: regular/bueno, – Pobre- – – – – –


(2003) bueno/excelente (sólo uno
(edad Media medición)
36 años,
rango
20–66)

Karim et al. norte¼30 Kappa: – Pobre- – – – – –


(2011) Moderado (sólo uno
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

(edad Media medición)


24 años,

rango
18–32)
– – – – – cameron norte¼714 hip. prueba. 2/9 (95 Justa

et al. (BS vs lesiones) percentil)


(2010) (edad Media Razón de probabilidades

18.8 años, GJI (OR 2,48


SD: 1 año) [1.19– 5.20])
(PAGS¼0.16)

– – – – – Ferrari et al. norte¼21(1)/88 hip. prueba. 5/9 Justa

(2005) (2)/116 (BS vs. otras pruebas)


(3) % de acuerdo
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

BS contra LLAS:
continuado
CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar


referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

(rango: 69% (1), 80% (3)


5–16 años) Correlación de Pearson: Baja
(1), alto
(2), Alto (3)

– – – – – Naal et al. norte¼55 hip. prueba. 4/9 (BS) Pobre-


(2014) (BS vs. ROM de cadera) 6/9 (BS) (Información inadecuada sobre

(edad Media Correlación de Spearmans BS el accesorio de medición.


28.5 años, vs Hipflex: 0.61 Int. del instrumento comparador)

Dakota del Sur podredumbre: 0,56

4,1 años) ext. podredumbre: 0,44

(todo conPAG<0.01)

– – – – – Nijs et al. norte¼44 hip. prueba. 4/9 Justa

(2004) (BS frente a SFC)


(edad Media Asociación entre BS
40.2 años, y SFC SFC: 63,6 %
DE: 9.11) Sin SFC: 36,5 %
(Prueba exacta de Fischer:

PAGS¼0.73)

CFS-APQ1:PAGS¼0,75
CFS-APQ2:PAGS¼0,69
(sin signo)
– – – – – Pearsal et al. norte¼57 hip. prueba – Justa

(2006) (BS frente a ROM)

(edad Media Correlación de Spearman


20.9 años, BS vs. Kneelax: 0.37
Dakota del Sur (PAGS¼0.110) PA
1,45 años) tobillo laxo: 0.21,
PAGS¼0.152 IE
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

tobillo laxo: 0.24,


PAGS¼0.101

continuado
137
138

CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar
referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

– – – – – Roussel et al.norte¼32/26 hip. prueba. Compuesto Pobre (no hay información sobre el

(2009) (BS vs lesiones) puntuaciones accesorio de medición de


(media 20 IP/LBP (Spearman) subgr.: instrumento comparador,

años, DE: 2 correlación: (0–3: gr.1, otra metanfetamina importante.

años) (Ro¼-0,03; apretado) (4–6: fallas - falta de información

PAGS¼0.89) IP, LBP gr.2, hip.) sobre los criterios de

(7–9: gr.3, elegibilidad del sujeto)

extr. hip.)

– – – – – Sauers et al.norte¼51/102 hip. prueba. – Justa

(2001) (BS frente a ROM)


(edad Media Correlación de Pearson

22 años, SD BS vs instrumentado
2,8 años) Puntaje laxo AP:

(0,23, no S)
ROM de pase Clin: (0.01
– 0,48, no S)

– – – – – Smits- norte¼551 hip. prueba. 7/9 Pobre


REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

Engelsman (BS frente a ROM) (sin descripción de los


et al. (edad media 8 Análisis de varianza: constructos medidos por
(2011) años, rango Señal. diferencia en la el instrumento comparador,

6–12 años) ROM media entre el sin información sobre el

3 grupos BS accesorio de medición)


(P<0.001, excepto
flexión de rodillaPAGS¼0,02;

extensión de la caderaPAGS¼0.06)

– – – – – Terzi et al. norte¼240 Prueba hip. – Pobre--


(2013) (BS contra CA) (sin información sobre el

continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar


referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

(edad Media Chi-cuadrado GJH en accesorio de medición de


53.9– CA frente a SIS: el instrumento comparador)

54.08 años, (0,8 % frente a 7,5 %,

DE: 8.21– PAGS¼0.010)

10,68 años)
– – – Tobías et al. norte¼2901 hip. prueba. (BS y dolor) 6/9 Pobre--
(2013) (edad Media Razón de probabilidades: Hombro (sin información sobre el

13,8 años) (OR 1,68 [1,04– accesorio de medición de


2,72]) Rodilla (OR 1,83 el instrumento comparador)

[1,10–3,02]) Tobillo/
pie (OR 1,82 [1,05–
3,16])

Rot-es-Que-erol (0-11)

Bulbena et al.norte¼30 Kappa: – Pobre (solo uno hip. prueba. Correlación de Pearson Alta – Pobre---
(1992) Moderado/ medición, (RQ frente a (RQ frente a BS) Alta (otros defectos de met. imp.:

(edad Media sustancial, falta de información CW/BS) (RQ frente a CW) elegibilidad del sujeto

41 años sustancial/ sobre el tema criterios inadecuados

[síntoma], casi perfecto elegibilidad descrito/falta para


48 años criterios) el grupo de control)
[control])

Juul- norte¼40 Kappa: Justo/ – Pobre- – – – – –


kristensen moderado, (sólo uno
et al. (2007) (edad Media moderado/ medición)
(3 pruebas) 34 años sustancial
[síntoma], (curr) justo/
46 años moderado,
[asímp.]) sustancial/
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

casi perfecto
(actual/histórico)

CPI:
Excelente
139

continuado
140

CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar
referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

(actual/histórico)

Hospital del Mar (0-10) Diseño

Bulbena et al.norte¼30 Kappa: – Pobre (solo uno – – – – –


(1992) Sustancial/ medición,
(edad Media casi perfecto falta de información

41 años sobre el tema


[síntoma], elegibilidad

48 años criterios)
[control])

Chahal et al. norte¼57/92 – – – hip. prueba. Razón de probabilidades: 4/10 Justa

(2010) (HdM Todos (hombres)

(Edad Media y GLL- (OR: 2,79 5/10


24 años, lesiones) [1.27–6.09]) (mujeres)
DE: 0,32) GLLþER-
(OR:3.6 [1.49–8.68])
Hombres
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

GLL- (OR: 7.43


[2.13–25.57])
GLLþER- [O:
6,75 (1,92–23,36])
Cuestionarios
Cuestionario de 5 partes (0–5)

Bulbena et al. norte¼33 CCI: Excelente 3/7 Pobre- hip. prueba. Correlación de Spearman 3/7 Pobre--
(2014) Tau-kendall (sólo uno (5PQ vs. 5PQþ2Q y HDM: (sin información sobre el

(þ2T) (edad Media índice: Muy medición) HdM) (rho¼0,75; accesorio de medición de
35 años) Corr. alta PAG<0.001) 5PQþ2Q el instrumento comparador)

y 5PQ:
(ro¼0,86;
PAG<0.001)
continuado
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
CUADRO III. (Continuado)

Fiabilidad Validez

Evaluación
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

métodos/ Estudio (n)/ Estudiar Cortar


referencia años Diseño/resultado puntuación de corte Puntuación COSMIN Referencia (n)/edad Diseño/resultado puntaje Puntuación COSMIN

Moraes et al. norte¼211 Kappa: 2/5 Pobre- norte¼394 Prueba hip. % acuerdo 73,6% 2/5 Justa

(2011) Sustancial (sólo uno (5PQ vs. (otra metanfetamina menor.

(rango (T1, T2, T3) medición) licenciatura) defectos: inadecuado

17–24 Moderado Sens.(media) 0,69 descripción en


años) (Q4, Q5) Espec. (media) 0,75 detalles demográficos,
sin cegamiento)

Justa

Criterio (otro menor)


validez

– – – – Hakim y norte¼212 hip. prueba. Sens. (media) 2/5 Pobre--


grahame (5PQ vs. 77–85% (sin información sobre el

(2003) (rango 15–80 BJHS) (1ra y 2da cohorte) medición prop.de


años) Espec. el instrumento comparador)

80–89%
(1ra y 2da cohorte) Justa

Criterio (otra metanfetamina menor.

validez defectos: inadecuado

descripción en
detalles demográficos,
sin descripción de
cegador)

– – – – Mulvey et al. norte¼2,354 Prueba hip. Relación de riesgo relativo: 2/5 Justa

(2013) (5PQ vs. JH y CWP


(Edad media CWP) grado I: (RRR 1,2; PAGS¼
55 años, 0.03 – modesto as.) grado
rango II: (RRR 1.2,PAGS¼0.1 –
25–107 años) modesto asno., no
REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA)

estadística. sign.) grado


III/IV: (RRR
1,4;PAGS¼<0.001)
continuado
141
142 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

informó sobre 5PQ, que muestra ser un

BS, puntuación de Beighton; CW, Carter y Wilkinson; HDM, Hospital del Mar; RQ, rot-es-qu-erol; LLAS, puntaje de evaluación de miembros inferiores; 5PQ, cuestionario de 5 partes; medida, medida; metanfetamina
método de evaluación prometedor para futuros

articular benigna; hip, hipótesis; instrumento, instrumentos; escapulario, escapulario; laxitud, laxitud; ROM, rango de movimiento; incr, aumentado; sr, autoinformado;p, persistente; r, recurrente; Inc, incidencia;
accesorio de medición de
el instrumento comparador)
estudios de población, donde los diferentes

Puntuación COSMIN

clasificar, clasificado; gato, categorizado; diferencia, diferencia; signo significativo; trauma, traumático; GJI, inestabilidad de la articulación glenohumeral; RE, rotación externa; ASD, Hombro anterior primario
metodológica; apoyo, propiedades; GJH, hiperlaxitud articular generalizada, HMS, síndrome de hiperlaxitud; GLL, laxitud ligamentosa generalizada; JH, hiperlaxitud articular; BJHS, síndrome de hiperlaxitud
dominios de validez en GJH, por lo tanto,

(sin información sobre el


pueden estudiarse más cuidadosamente. El
cuestionario adicional, BS-self, también puede
parecer prometedor, ya que contiene

Pobre--
ilustraciones de los procedimientos de prueba
Justa
para cada una de las pruebas de BS. Sin
embargo, los métodos de evaluación del
Cortar
puntaje

cuestionario necesitan más evaluación antes de


2/5

4/9
que puedan usarse clínicamente, ya que muy
pocos estudios han informado propiedades de
medición sobre su confiabilidad y validez.

Valores Kappa (Lw) Total:


r¼0.04,PAGS¼0.450, no
r¼0.11,PAGS¼0.007, culo
Puntuación total 5PQ

La revisión actual cubre una amplia

Pruebas individuales (rango):


Validez

0,82 (0,72–0,91)
gama de poblaciones, niños y adultos (para
Correlación de Pearson
Diseño/resultado

y BAI (Mujeres:

débil) (Hombres:

adultos que comprenden el 64% [7/11] en

0,61–0,96
confiabilidad y el 62% [16/26] en validez),
firma culo)

hombres y mujeres (tres estudios sobre


hombres o mujeres por separado). mujeres)
y diferentes grupos étnicos (principalmente
caucásicos, pocos americanos/canadienses/
(BS sr frente a

brasileños). Para los niños solo se ha


hip. prueba.
(n)/edad

(5PQ vs.

enfermedad)
ansiedad
Estudiar

Prueba hip.

licenciatura)

utilizado BS, mientras que para los adultos


CUADRO III. (Continuado)

se han utilizado diferentes métodos de


evaluación de pruebas y cuestionarios,
(edad media 21

aunque todavía mayoritariamente BS y 5PQ


28.5, SD:
Referencia

años, SD:

(edad Media

4,1 años)

en estudios poblacionales.
norte¼2300

3.25)

La revisión actual demuestra que los


Naal et al. (2014)norte¼55

puntos de corte varían para los diferentes


métodos de evaluación clínica. En la
Puntuación COSMIN

población adulta, al usar nueve pruebas


Sánchez et al.

para BS, se usó principalmente un punto


(2014)

de corte para clasificar GJH que variaba


entre 4 y 6, pero un estudio usó 2/9
[Cameron et al., 2010]. Sin embargo,
puntuación de corte

también se utilizaron dos puntos de


Fiabilidad

corte, con un punto de corte más bajo


para los individuos "rígidos/no


hipermóviles" que varía entre 1 y 4, y un

punto de corte superior para los


individuos "hipermóviles/
Diseño/resultado

extremadamente hipermóviles" que varía


entre 4 y 7. Boyle et al., 2003; Aslan et al.,
2006; Hirsch et al., 2008; Roussel et al.,
2009]. Para los métodos de evaluación del

cuestionario solo se utilizó un punto de


Beighton autoinformado (0-9)
Estudio (n)/

corte para clasificar GJH, que varía entre 2


años

y 3 y con una puntuación total diferente


que varía entre 5 y 7 [Hakim y Grahame,

2003; Bulbena et al., 2014].


Generalmente, para adultos, se
Evaluación

utilizó un punto de corte, que varía de


métodos/
referencia

4 a 5, en BS (4/9 y 5/9), y 2/5 en 5PQ.


Para los niños, se utilizó un punto de

corte que variaba de 5 a 7 en


REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 143

CUADRO IV. Niveles de evidencia de los estudios incluidos

Fiabilidad Validez

intra/entre Calidad/(norte)/estallido Prueba de hipótesis Calidad/(norte)/estallido

Herramientas de evaluación

clínica Beighton Aslán06:þþ PAGS (72) vs otras pruebas:

Boyle03:þþ PAGS (42/36) (CW/RQ) Bulbena92:þ PAGS---(173)


Bulbena92:þ PAGS (30) (LLA) Ferrari05:þ (A/B) F (225) C
Erkula05:þþ PAGS-(50) C Jungla13: - (þ)a (þ/-) F (103) C
Hansen02: - PAGS (100) C posición limitada a
Hicks03:þ PAGS-(50) conflictivo
Hirsch07:þþ PAGS-(50)

Jungla13: - PAGS-(39) C contra ROM:

Juul-Kr07:þ PAGS-(40) (Trunkrot.) Erkula05: - PAGS (1273) C


karim11: - PAGS-(30) (Cadera) Naal14: - (k/a flojo) PAGS--(55)

Mikkelss.96:þþ PAGS (29/13) C Pearsall06: - (sh lax) Sauers01 F (57)


: - (gon) Smits-Esp11:þ (-)a (þ) F (51)
Ia negatividad limitada a PAGS (551) C
(þ)posición limitada

contradictorio

Es decir

(þ)a (þ/-)posición limitada a contra el dolor:

Contradictorio (p/r) El-Metwally04:þ F (430) C


(LLP) El-Metwally05:þ F (1284) C
(incluido) El-Metwally07: - F (1113) C
(inc) Sohrb.-Nøhr14:þ F (301) C
(s/k/a)(inc/p)Tobías13:þ PAGS--(2901) C
(þþ)a (þ/-)
posición moderada a Conflicto

BS vs lesiones:
(GI) Cameron10:þ F (714)
(KI) Junge15: - (PI) PAGS--(999) C
Roussel09: - (þ/-) PAGS (58)

Conflicto

contra enfermedades:

(TM) Hirsch08:þ (CFS) F (895)


Nijs04: - (ACprev) F (44)
Terzi13:þ (þ)a (þ/-) PAGS--(240)
posición limitada a
conflictivo

carter y wilkinson Bulbena92:þ PAGS (30) vs otras pruebas:


Inter: Desconocido (BS/RQ) Bulbena92 :þ PAGS---(173)
Desconocido
Rot-es-Que-erol Bulbena92:þ PAGS (30) vs otras pruebas:
Juul-Kr07:þ (3) Inter: PAGS-(40) (CW/BS) Bulbena92:þ PAGS---(173)
Desconocido Desconocido

hospital del mar Bulbena92:þ PAGS (30) (TEA) Chahal10:þ F (149)


Inter: Desconocido Desconocido

continuado
144 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

CUADRO IV. (Continuado)

Fiabilidad Validez

intra/entre Calidad/(norte)/estallido Prueba de hipótesis Calidad/(norte)/estallido

Cuestionarios
Q de 5 partes Bulbena14:þ PAGS-(33) vs otras pruebas:
Moraes11: - PAGS-(211) (HdM) Bulbena14:þ PAGS--(191)

Vuelva a probar: (þ/-) (BS) de Moraes11: -/þ F (394)


Contradictorio (þ)a (þ/-)posición
limitada a Conflicto

vs. dolor/enfermedades de los


Valor criterio tejidos: (CWP) Mulvey13:þ (BJHS) F (2354)
(BS) de Moraes11: - F (394) Hakim03:þ PAGS--(489)
(BS) Hakim03:? F (489) (þ)posición limitada

Desconocido
vs. ansiedad/psic. enfermedad:
(ansiedad) Sanches14: - F (2300)
Desconocido

BS autoinformado frente a las pruebas:

(BS) Naal14:þ PAGS--(55)

Desconocido

Ia, intraevaluador; es decir, entre evaluadores; P, pobre; F, justo; pop, población; BS, puntuación de Beighton; CW, Carter y Wilkinson; HdM, Hospital del Mar; RQ,
rot-es-qu-erol; Q de 5 partes, cuestionario de 5 partes; LLAS, puntaje de evaluación de miembros inferiores; k/a laxitud, laxitud de rodilla/tobillo; sh lax, Hombro
laxitud; gon, goniometría; p, persistente; r, recurrente; Inc, incidencia; s/k/a, hombro/rodilla/tobillo; GI, inestabilidad de la articulación glenohumeral; Y, juventud; C,
niños, AID, luxación anterior traumática primaria del hombro; KI, lesiones de rodilla; PI, lesiones pélvicas; TMs, Síntomas Temporomandibulares; SFC, síndrome de
fatiga crónica; ACprev, prevalencia de capsulitis adhesiva; ASD, Luxación Anterior de Hombro; CWP, dolor crónico generalizado; BJHS, síndrome de hiperlaxitud
articular benigna; Ansiedad, ansiedad;92, Superíndices muestra el año de publicación.
-
Los estudios de confiabilidad calificaron deficiente sobre la base de una sola calificación, basada en "solo una medición".
- - Los estudios de validez se calificaron como deficientes sobre la base de una sola calificación "no hay información sobre las propiedades de medición de los instrumentos de comparación".

EB (5/9, 6/9 y 7/9). En un método de descrito en el apéndice del estudio variando de 5 a 7 se utilizó
evaluación de prueba, la puntuación total de confiabilidad utilizando la BS,
en BS (5/9, 6/9 y 7/9).
fue de 11 con un punto de corte de 7/11 con la frase “¿puede ahora o ha
para clasificar GJH basándose solo en podido anteriormente . . . ” [Juul-
pruebas en las extremidades inferiores Kristensen et al., 2007], y en el Dado que los niños tienen períodos de
[Ferrari et al., 2005], y otro estudio usó dos estudio que describe 5PQ [Hakim y crecimiento individuales, esta puede ser la
puntos de corte, siendo el más bajo 5/ 9 y el Grahame, 2003]. razón para usar dos puntos de corte (uno
superior 7/9 [Smits-Engelsman et al., 2011]. inferior y otro superior) como se sugirió
Dado que SHA y hEDS en la revisión actual recientemente [Smits-Engelsman et al., 2011] y,
se reconocen como una y la misma por lo tanto, se sugiere el punto de corte
condición, se debe decidir un punto de corte superior para ser al menos 6/9 como se usa en
específico y se puede sugerir 5/9 para uso
Generalmente, para adultos, se estudios de población anteriores [El-Metwally et
futuro en adultos. Sin embargo, dado que se al., 2004, 2005, 2007; Tobías et al., 2013].
sabe que la movilidad articular y, por lo utilizó un punto de corte, que El calentamiento antes de realizar pruebas de
tanto, el BS disminuyen con la edad [Remvig varía de 4 a 5, en BS (4/9 y 5/9), flexibilidad puede influir en el resultado de un
et al., 2007b], existe la necesidad de que los método de evaluación de prueba. Sin embargo,
adultos también incluyan información
y 2/5 en 5PQ. Para los niños,
casi ningún estudio informó si los participantes
histórica adicional, ya que un punto de corte hicieron ejercicios de calentamiento y
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 145

por lo tanto, se desconoce la influencia de estudios es a menudo mucho más pequeño que en uso clínico en el "mejor" método de
dicho rendimiento. los estudios de cuestionarios y, por lo tanto, se evaluación para clasificar GJH.
Esta revisión destaca una serie de puede sugerir que los tamaños de muestra
áreas que justifican futuras investigaciones. pequeños no deben clasificarse estrictamente
Debido a los estudios limitados sobre los como en los métodos de evaluación de
métodos de evaluación clínica para clasificar cuestionarios, cuando se estudian métodos de
En la revisión actual, cuatro pruebas
GJH, se requieren más estudios de alta evaluación de pruebas clínicas. Para los estudios de
calidad, y especialmente aquellos que validez, una calificación deficiente que incluyera y dos cuestionarios
evalúen aspectos de validez (concurrente, "falta de información sobre las propiedades de métodos de evaluación para
predictivo, error de medición, capacidad de medición del instrumento de comparación" o
clasificación GJH se encontraron
respuesta e interpretabilidad). Se pueden "criterios de elegibilidad de los sujetos descritos de
considerar métodos de evaluación de manera inadecuada o inexistentes", permitió la con propiedades de medición
pruebas clínicas adicionales para respaldar y actualización a regular y, por lo tanto, el estudio
de diversa solidez metodológica
respaldar la presencia de GJH en el podría incluirse en la síntesis de la mejor evidencia.
procedimiento de diagnóstico de trastornos y resultados de diversa
hereditarios del tejido conjuntivo. También Las fortalezas de esta revisión son el peso. La mayoría de los estudios
es importante que se garantice el consenso uso sistemático y rígido de las estrategias
con respecto a la selección de métodos de recomendadas para las revisiones
usó la BS.
evaluación de pruebas y cuestionarios sistemáticas de los métodos de
específicos para clasificar GJH, el evaluación clínica, la evaluación de sus
rendimiento de la prueba y los puntos de propiedades clinimétricas y la calificación
corte por los cuales se pueden tener en de la mejor síntesis de evidencia. AUTORES
cuenta la edad, el género y el origen étnico. CONTRIBUCIONES
Las limitaciones del estudio son la
CONCLUSIÓN BJK contribuyó a la concepción y el
pequeña cantidad de estudios, por lo que se
diseño del estudio, incluidos el análisis
decidió evaluar únicamente la confiabilidad En la revisión actual, se encontraron y la interpretación de los datos, la
(intra e inter evaluadores) y la validez cuatro métodos de evaluación de redacción del artículo, la revisión crítica
(prueba de hipótesis o validez de criterio). Se prueba y dos cuestionarios para del artículo en busca de contenido
recomienda el uso de COSMIN como el clasificar GJH con propiedades de intelectual importante y la aprobación
mejor método de evaluación hasta ahora, ya medición de fuerza metodológica final del artículo. KS contribuyó a la
que también se ha utilizado anteriormente variable y resultados de peso recopilación y montaje de datos,
para evaluar métodos de evaluación de variable. La mayoría de los estudios análisis e interpretación de datos y
pruebas clínicas [Kroman et al., 2014; Larsen utilizaron la BS. La confiabilidad revisión crítica del artículo para
et al., 2014]. Sin embargo, dado que el entre evaluadores de este método contenido intelectual importante y
COSMIN se diseñó originalmente para la parece aceptable para su uso en la aprobación final del artículo. RE y HL
evaluación de los resultados informados por práctica clínica, siempre que se contribuyeron a la concepción y el
los pacientes, existen algunos ajustes que incluya la uniformidad de los diseño del estudio, incluidos el análisis
deben tenerse en cuenta al utilizar el procedimientos de prueba en los y la interpretación de los datos, la
COSMIN para los métodos de evaluación de procedimientos de prueba, además revisión crítica del artículo en busca de
pruebas clínicas. Por ejemplo, aunque la de la información histórica, contenido intelectual importante y la
calificación del número de mediciones especialmente en adultos. Sin aprobación final del artículo. LR
realizadas puede ser útil en entornos con embargo, se encontraron contribuyó a la interpretación de los
escalas continuas como en los métodos deficiencias en los estudios sobre la datos, la revisión crítica del artículo en
basados en el desempeño, las escalas de validez de BS, mientras que los otros busca de contenido intelectual
calificación en muchos métodos de tres métodos de evaluación de la importante y la aprobación final del
evaluación clínica (prueba o cuestionario) prueba (CW, RQ, HdM) carecen de artículo.
son dicotómicas (positiva/negativa). Para información satisfactoria tanto sobre
ajustar esta deficiencia, la presente revisión la confiabilidad como sobre la
ajustó la evaluación de la calidad validez. En cuanto a los métodos de
RECONOCIMIENTO
metodológica, correspondiente a cuando evaluación del cuestionario, el 5PQ
"solo una medición" se calificó como es el método más utilizado, sin El Dr. JaimeBravo, Chile, y Hylke Bosma,
deficiente en confiabilidad, el estudio se embargo, solo en estudios de ex representante de pacientes de la
actualizó de deficiente a regular, lo que población adulta. En conclusión organización del Síndrome de Ehlers-
significa que el estudio podría incluirse en el proporcionó uniformidad de los Danlos, Países Bajos, son reconocidos por
mejor. síntesis de evidencia. Además, el procedimientos de prueba, su participación inicial en este trabajo y
tamaño de la muestra en clínicas en el grupo Beighton.
146 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

REFERENCIAS Ferrari J, Parslow C, Lim E, Hayward A. 2005. Posicionamiento y función escapular. Una
Hiperlaxitud articular: el uso de una nueva revisión sistemática. Physiother Theory Pract
Aslan BA, Celik E, Cavlak U, Akdag B. 2006. herramienta de evaluación para medir la hiperlaxitud 30: 453–482.
Evaluación de la confiabilidad interevaluador e de las extremidades inferiores. Clin Exp Rheumatol Landis JR, Koch GG. 1977. La medición de
intraevaluador del índice de movilidad articular 23: 413–420. acuerdo del observador para datos categóricos.

de BEighton y Horan. Fizyoterapi Rehabil 17:113– Fleiss JL. 1986. Confiabilidad de medición. los Biometría 33:159–174.

119. diseño y análisis de experimentos clínicos. Nueva Mikkelsson M, Salminen JJ, Kautiainen H. 1996.
Beighton P, De Paepe A, Steinmann B, Tsipouras York: John Wiley and Sons. págs. 1–32. Grahame La hiperlaxitud articular no es un factor que
P, Wenstrup RJ. 1998. Síndromes de Ehlers- R, Bird HA, Child A. 2000. La versión revisada contribuya al dolor musculoesquelético en
Danlos: nosología revisada, villefranche, (Brighton 1998) criterios para el diagnóstico preadolescentes. J Rheumatol 23:1963–1967.
1997. Fundación nacional de Ehlers-Danlos del síndrome de hiperlaxitud articular Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. 2009.
(EE. UU.) y grupo de apoyo de Ehlers-Danlos benigno (BJHS). J Rheumatol 27:1777–1779. Elementos de informe preferidos para revisiones

(Reino Unido). Am J Med Genet 77:31–37. Hakim AJ, Grahame R. 2003. Una simple pregunta- sistemáticas y metanálisis: la declaración
naire para detectar hipermovilidad: un PRISMA. J Clin Epidemiol 62:1006–1012. Mokkink
Beighton P, Solomon L, Soskolne CL. 1973.
complemento para la evaluación de pacientes LB, Terwee CB, Knol DL, Stratford PW,
Movilidad articular en una población africana.
con dolor musculoesquelético difuso. Int J Clin Alonso J, Patrick DL, Bouter LM, de Vet HC.
Annl Rheum Dis 32:413–418.
Pract 57: 163–166. 2010. La lista de verificación COSMIN para
Boyle KL, Witt P, Riegger-Krugh C. 2003. Intra-
Hansen A, Damsgaard R, Kristensen JH, Baggers evaluar la calidad metodológica de los
Fiabilidad entre evaluadores y evaluadores del
J, Remvig L. 2002. Confiabilidad entre examinadores estudios sobre propiedades de medición: una
índice de movilidad conjunta de Beighton y
de pruebas seleccionadas para hipermovilidad. J aclaración de su contenido. Método BMC
Horan. J Athl Train 38: 281–285.
Orthop Med 25:48–51. Med Res 10:22.
Bulbena A, Duro JC, Porta M, Faus S, Vallescar R,
Hicks GE, Fritz JM, Delitto A, Mishock J. 2003. Moraes DA, Baptista CA, Crippa JA, Louzada-
Martin-Santos R. 1992. Evaluación clínica de la
Confiabilidad entre evaluadores de las medidas de Junior P. 2011. Traducción al portugués
hiperlaxitud de las articulaciones: Criterios de
examen clínico para la identificación de la brasileño y validación del cuestionario de
ensamblaje. J Rheumatol 19:115–122.
inestabilidad segmentaria lumbar. Arch Phys Med cinco partes para identificar la hiperlaxitud.
Bulbena A, Mallorqui-Bague N, Pailhez G, Rehab 84: 1858–1864. Rev. Bras Reumatol 51:53–69.
Rosado S, Gonzalez I, Blanch-Rubio J, Hirsch C, Hirsch M, John MT, Bock JJ. 2007. Mulvey MR, Macfarlane GJ, Beasley M, Sym-
Carbonell J. 2014. Cuestionario de cribado Fiabilidad del Índice de Hiperlaxitud de mons DP, Lovell K, Keeley P, Woby S, McBeth
autoinformado para la evaluación del Beighton para determinar la laxitud articular J. 2013. Asociación modesta de hiperlaxitud
síndrome de hiperlaxitud articular (SQ-CH), general realizada por odontólogos. J Orof articular con dolor musculoesquelético
una afección del colágeno, en población Orthop 68:342–352. incapacitante y limitante: resultados de una
española. Eur J Psychiat 28:17–26. Hirsch C, John MT, Stang A. 2008. Asociación encuesta de población general a gran escala.
Cameron KL, Duffey ML, DeBerardino TM, entre la hiperlaxitud articular generalizada y los Arthritis Care Res (Hoboken) 65:1325–1333.
Stoneman PD, Jones CJ, Owens BD. 2010. Asociación signos y diagnósticos de los trastornos Naal FD, Hatzung G, Muller A, Impellizzeri F,
de hiperlaxitud articular generalizada con temporomandibulares. Eur J Oral Sci 116:525– Leunig M. 2014. Validación de una puntuación de
antecedentes de inestabilidad de la articulación 530. Jansson A, Saartok T, Werner S, Renstrom P. 2004. Beighton autoinformada para evaluar la
glenohumeral. J Athl Train 45: 253–258. Laxitud articular general en 1845 escolares hipermovilidad en pacientes con pinzamiento
Castori M, Dordoni C, Valiante M, Sperduti I, suecos de diferentes edades: distribuciones femoroacetabular. Int Orthop 38:2245–2250.
Ritelli M, Morlino S, Chiarelli N, Celletti C, específicas por edad y género. Acta Paediatr 93: Nijs J, Meirleir KD, Truyen S. 2004. Hipermovilidad
Venturini M, Camerota F, Calzavara-Pinton P, 1202–1206. en pacientes con síndrome de fatiga crónica:
Grammatico P, Colombi M. 2014. Nosología y Junge T, Jespersen E, Wedderkopp N, Juul- Observaciones preliminares. J Dolor
patrones de herencia del síndrome de Kristensen B. 2013. Reproducibilidad entre musculoesquelético 12:9–17.
hiperlaxitud articular y el síndrome de Ehlers- probadores y concordancia entre métodos de Palmer S, Bailey S, Barker L, Barney L, Elliott A.
Danlos, tipo de hiperlaxitud : Un estudio de la dos variaciones de la prueba de Beighton para 2014. La efectividad del ejercicio terapéutico para
variabilidad intrafamiliar e interfamiliar en 23 determinar la hiperlaxitud articular generalizada el síndrome de hiperlaxitud articular: una
pedigríes italianos. Am J Med Genet Parte A en niños de escuela primaria. BMC Pediatr revisión sistemática. Fisioterapia 100:220–227.
164A:3010–3020. 13:214. Pearsall AW, Kovaleski JE, Heitman RJ, Gurchiek
Chahal J, Leiter J, McKee MD, Whelan DB. 2010. Junge T, Runge L, Juul-Kristensen B, Wedder- LR, HollisJM. 2006. Las relaciones entre las
La laxitud ligamentosa generalizada como factor kopp N. 2015. El alcance y el riesgo de lesiones mediciones instrumentadas de la laxitud
predisponente para la luxación anterior de rodilla en niños de 9 a 14 años con ligamentosa del tobillo y la rodilla y la laxitud
traumática primaria del hombro. J Hombro Codo hiperlaxitud articular generalizada e hiperlaxitud articular generalizada. J Sports Med Phys
Cirugía 19:1238–1242. de la articulación de la rodilla: el estudio CHAMPS Fitness 46:104–110.
El-Metwally A, Salminen JJ, Auvinen A, de Dinamarca. Trastorno musculoesquelético Remvig L, Engelbert RH, Berglund B, Bulbena
Kautiainen H, Mikkelsson M. 2004. Pronóstico del BMC 15:1–11. A, Byers PH, Grahame R, Juul-Kristensen
dolor musculoesquelético no específico en Juul-Kristensen B, Rogind H, Jensen DV, Remvig B, Lindgren KA, Uitto J, Wekre LL. 2011.
preadolescentes: un estudio de seguimiento L. 2007. Reproducibilidad entre examinadores de Necesidad de un consenso sobre los métodos
prospectivo de 4 años hasta la adolescencia. pruebas y criterios para hiperlaxitud articular para medir la movilidad articular y la definición
Dolor 110:550–559. generalizada y síndrome de hiperlaxitud articular de normas para la hiperlaxitud que reflejen la
El-Metwally A, Salminen JJ, Auvinen A, Kautiai- benigna. Reumatología 46:1835–1841. Karim A, variación dependiente de la edad, el género y la
nen H, Mikkelsson M. 2005. Dolor en las Millet V, Massie K, Olson S, Mor- etnia: ¿Está indicada la revisión de los criterios
extremidades inferiores en una población ganthaler A. 2011. Confiabilidad entre para el síndrome de hiperlaxitud articular y el
preadolescente: pronóstico y factores de riesgo de evaluadores de una pantalla musculoesquelética tipo de hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-
cronicidad: un estudio de seguimiento prospectivo de administrada a bailarinas contemporáneas Danlos? Reumatología 50:1169–1171.
1 y 4 años. Pediatría 116:673–681. profesionales. Trabajo 40: 281–288. Remvig L, Jensen DV, Ward RC. 2007a. Son
El-Metwally A, Salminen JJ, Auvinen A, Macfar- Kroman SL, Roos EM, Bennell KL, Hinman RS, ¿Criterios de diagnóstico para la hiperlaxitud articular
carril G, Mikkelsson M. 2007. Factores de riesgo para el Dobson F. 2014. Propiedades de medición de las general y el síndrome de hiperlaxitud articular
desarrollo de dolor musculoesquelético no específico en medidas de resultado basadas en el rendimiento para benigno basados en pruebas reproducibles y
preadolescentes y adolescentes tempranos: un estudio de evaluar la función física en personas jóvenes y de válidas? Una revisión de la literatura. J Rheumatol
seguimiento prospectivo de 1 año. BMC Trastorno mediana edad que se sabe que tienen un alto riesgo 34:798–803.
musculoesquelético 8:46. de osteoartritis de cadera o rodilla: una revisión Remvig L, Jensen DV, Ward RC. 2007b. epidemia-
Erkula G, Kiter AE, Kilic BA, Er E, Demirkan F, sistemática. Osteoarthr Cartil 22: 26–39. LarsenCM, ología de la hiperlaxitud articular general y base
Patrocinador PD. 2005. La relación de laxitud Juul-KristensenB, LundH, SogaardK. para los criterios propuestos para el síndrome de
articular y rotación del tronco. J Pediatr Orthop 2014. Propiedades de medición de los métodos hiperlaxitud articular benigno: revisión de la
Parte B 14:38–41. de evaluación clínica existentes que evalúan literatura. J Rheumatol 34:804–809.
REVISIÓN DE LA INVESTIGACIÓN REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 147

Rombaut L, Malfait F, Cools A, De Paepe A, 2013. Niños con hiperlaxitud articular LM, de VetHC. 2007. Se propusieron criterios
Calders P. 2010. Quejas musculoesqueléticas, generalizada y problemas de calidad para medir las propiedades de los
actividad física y calidad de vida relacionada musculoesqueléticos: estado del arte en cuestionarios de estado de salud. J Clin
con la salud entre pacientes con el tipo de diagnóstico, características clínicas y Epidemiol 60:34–42.
hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-Danlos. tratamiento. Biomed Res Int 2013:121054. Terwee CB, Mokkink LB, Knol DL, Ostelo
Disabil Rehabil 32:1339–1345. Roussel NA, Scheper MC, Juul-Kristensen B, Rombaut L, RW, Bouter LM, de Vet HC. 2012. Calificación
Nijs J, Mottram S, Van Moorsel A, Rameckers EA, Verbunt J, Engelbert RH. 2016. de la calidad metodológica en revisiones
Truijen S, Stassijns G. 2009. El control del movimiento Discapacidad en adolescentes y adultos sistemáticas de estudios sobre propiedades
lumbopélvico alterado, pero no la hiperlaxitud diagnosticados con trastornos relacionados con de medición: un sistema de puntuación para
articular generalizada, se asocia con un aumento de la hiperlaxitud: Ameta-análisis. Arch Phys Med la lista de verificación COSMIN. Qual Life Res.
las lesiones en los bailarines. Un estudio prospectivo. Rehabil 97:2174–2187. 21:651–657.
Hombre Ther 14: 630–635. Smith TO, Bacon H, Jerman E, Easton V, Armon K, Terzi Y, Akgun K, Aktas I, Palamar D, Can G.
Sanches SB, Osorio FL, Louzada-Junior P, Moraes Polonia F, Macgregor AJ. 2014. Intervenciones de 2013. La relación entre la hiperlaxitud
D, Crippa JA, Martin-Santos R. 2014. fisioterapia y terapia ocupacional para personas articular generalizada y la capsulitis
Asociación entre hiperlaxitud articular y con síndrome de hiperlaxitud articular benigno: adhesiva del hombro. Turco J Rheumatol
ansiedad en estudiantes universitarios una revisión sistemática de ensayos clínicos. 28: 234–241.
brasileños: diferencias relacionadas con el Disabil Rehabil 36:797–803. Tinkle BT, Bird HA, Grahame R, Lavallee M,
género. J Psychosom Res. 77:558–561. Smits-Engelsman B, Klerks M, Kirby A. 2011. Levy HP, Sillence D. 2009. La falta de
Sauers EL, Borsa PA, Herling DE, Stanley RD. Puntuación de Beighton: una medida válida para distinción clínica entre el tipo de
2001. Medición instrumentada de la laxitud de la la hiperlaxitud generalizada en niños. J Pediatr hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-
articulación glenohumeral y su relación con el 158:119–123,23 e1–4. Danlos y el síndrome de hiperlaxitud
rango de movimiento pasivo y la laxitud articular Sohrbeck-Nøhr O, Kristensen J, Boyle E, Remvig articular (también conocido como
generalizada. Am J Sports Med 29: 143–150. L, Juul-Kristensen B. 2014. La hiperlaxitud síndrome de hiperlaxitud). Am J Med
Schellingerhout JM, Verhagen AP, Thomas S, Koes articular generalizada en la infancia es un posible Genet Parte A 149A: 2368–2370.
BW. 2008. Falta de uniformidad en el etiquetado riesgo para el desarrollo de dolor articular en la Tobias JH, Deere K, Palmer S, Clark EM, Clinch J.
diagnóstico del dolor de hombro: Es hora de un adolescencia: un estudio de cohorte. BMC 2013. La hipermovilidad es un factor de riesgo
enfoque diferente. Hombre Ther 13: 478–483. Pediatr 14:1–9. para el dolor musculoesquelético en la
Scheper MC, Engelbert RH, Rameckers EA, Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der adolescencia: hallazgos de un estudio de cohorte
Verbunt J, Remvig L, Juul-Kristensen B. Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter prospectivo. Artritis Rheuma 65:1107–1115.
American Journal of Medical Genetics Part C (Seminars in Medical Genetics) 175C:148–157 (2017)

ARTÍCULO

Un marco para la clasificación de la hiperlaxitud


articular y condiciones relacionadas
MARCO CASTORI,* BRAD TINKLE, HOWARD LEVY, RODNEY GRAHAME,
FRANSISKA MALFAIT,YALAN HAKIM

En la última década, se ha prestado una atención creciente a la hiperlaxitud articular y los trastornos relacionados. La nueva nosología del síndrome de Ehlers-Danlos

(EDS), el más conocido y probablemente el más común de los trastornos que presentan hiperlaxitud articular, identifica más de 20 tipos diferentes de SED y destaca la

necesidad de un único conjunto de criterios para sustituir el los anteriores para el tipo de hiperlaxitud del SED superpuesto y el síndrome de hiperlaxitud articular. La

hiperlaxitud articular es una característica que se encuentra comúnmente en muchos otros trastornos, tanto genéticos como adquiridos, y este hallazgo está atrayendo

la atención de un número creciente de disciplinas médicas y no médicas. En este artículo se resume la terminología de la hiperlaxitud articular y los trastornos

relacionados. Diferentes tipos de hiperlaxitud articular, se presentan sus manifestaciones musculoesqueléticas secundarias y una categorización simplificada de

síndromes genéticos caracterizados por hiperlaxitud articular. Se introduce el concepto de un espectro de manifestaciones patogenéticamente relacionadas de la

hiperlaxitud articular que se cruzan con las categorías de síndromes pleiotrópicos con hiperlaxitud articular. Se propone un grupo de trastornos del espectro de

hiperlaxitud como etiquetas diagnósticas para pacientes con hiperlaxitud articular sintomática pero que no corresponden a ningún otro síndrome con hiperlaxitud

articular. © 2017 Wiley Periodicals, Inc. Se propone un grupo de trastornos del espectro de hiperlaxitud como etiquetas diagnósticas para pacientes con hiperlaxitud

articular sintomática pero que no corresponden a ningún otro síndrome con hiperlaxitud articular. © 2017 Wiley Periodicals, Inc. Se propone un grupo de trastornos del

espectro de hiperlaxitud como etiquetas diagnósticas para pacientes con hiperlaxitud articular sintomática pero que no corresponden a ningún otro síndrome con

hiperlaxitud articular. © 2017 Wiley Periodicals, Inc.

PALABRAS CLAVE:clasificación; síndrome de Ehlers-Danlos; hiperlaxitud articular; nosología; terminología

Cómo citar este artículo: Castori M, Tinkle B, Levy H, Grahame R, Malfait F, HakimA. 2017. Un marco para
la clasificación de hiperlaxitud articular y condiciones relacionadas. Am J Med Genet Parte C Semin Med
Genet 175C: 148–157.

INTRODUCCIÓN por un grupo de expertos en la materia. Los objetivos clave de la sociedad, con el apoyo
Esta iniciativa fue luego desarrollada por de muchos expertos en el campo en todo el
Durante el primer simposio internacional para la Fundación Nacional Ehlers-Danlos y mundo, fueron patrocinar una actualización de
los síndromes de Ehlers-Danlos (EDS) en 2012 Ehlers-Danlos Support UK, con otros la nosología para el SED y el desarrollo de
en Gante, Bélgica, se inició una iniciativa para grupos internacionales, que culminó en pautas clínicas de mejores prácticas. Este
fundar el Consorcio Internacional sobre los 2016 con la fundación de la Sociedad artículo es un producto complementario de ese
Síndromes de Ehlers-Danlos. Ehlers-Danlos. dos de los programa.

Marco Castori es Genetista Clínico en el Hospital San Camillo-Forlanini (Roma) especializado en el diagnóstico y tratamiento de los trastornos hereditarios del
tejido conectivo, en particular los síndromes de Ehlers-Danlos. Es (co-)autor de más de 130 artículos en revistas internacionales y 14 capítulos de libros.

Brad Tinkle es un genetista clínico con intereses en los trastornos del tejido conectivo y es el jefe de división de genética clínica en Advocate Children's Hospital.

Howard Levy es profesor asociado en la Universidad Johns Hopkins. Es médico internista de atención primaria y médico genetista, con especial interés y
experiencia en el síndrome de Ehlers-Danlos y otros trastornos hereditarios del tejido conectivo.
Rodney Grahame es un reumatólogo consultor que se especializa en el cuidado de pacientes con trastornos del tejido conectivo, en particular, el síndrome de
Ehlers-Danlos. Su primer artículo sobre EDS (con Peter Beighton), que data de 1969, fue sobre las propiedades mecánicas de la piel en EDS in vivo. Actualmente es
Profesor Honorario en la División de Medicina, University College, Londres, Reino Unido y Profesor Afiliado, Facultad de Medicina, Universidad de Washington,
Seattle, WA, EE. UU.
Fransiska Malfait, MD, Ph.D., es reumatóloga y genetista clínica. Es profesora adjunta en el Centro de Genética Médica del Hospital Universitario de Ghent,
donde dirige la investigación, el servicio clínico y las instalaciones de laboratorio para el diagnóstico y las pruebas genéticas del síndrome de Ehlers-Danlos y otros
trastornos hereditarios del tejido conectivo. Es (co)autora de más de 80 artículos en revistas internacionales y 6 capítulos de libros, y es la presidenta de la junta
médica y científica de la Sociedad Ehlers-Danlos.
Alan Hakim es consultor en Reumatología y Medicina General con especialización en el diagnóstico y tratamiento de los trastornos hereditarios del
tejido conjuntivo. Es (co-)autor de más de 100 artículos en revistas internacionales, coautor y editor de 5 libros y numerosos capítulos de libros.

Conflictos de interés: Ninguno.


* Correspondencia a: Marco Castori, MD, Ph.D., Unidad de Genética Clínica, Hospital San Camillo-Forlanini, Circonvallazione Gianicolense, 87, I-00152 Roma,
Italia. Correo electrónico: m.castori@scf.gov.it
DOI 10.1002/ajmg.c.31539
Artículo publicado por primera vez en línea el 1 de febrero de 2017 en Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com).

- 2017 Wiley Periodicals, Inc.


ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 149

En las últimas dos décadas, la La nueva nosología para EDS suprime para el espectro de trastornos relacionados con
identificación de más de una docena de genes la naturaleza diádica de esta comunidad de JH (Fig. 2).
nuevos subyacentes a las nuevas variantes fenotipos (EDS-HT, JHS y JHSþ EDS-HT) y La justificación de una evolución en el
clínicas del SED mejoró nuestra comprensión propone un conjunto unificado de criterios pensamiento es triple:
de la estructura molecular del tejido conectivo y para una sola entidad denominada EDS
agregó nuevas herramientas para el hipermóvil (hEDS) (ver“Hipermóvil Ehlers– (1) Nosología: distinguir patogenia y
diagnóstico, el tratamiento y el pronóstico de Síndrome de Danlos (también conocido etiología es el antecedente de una
un número cada vez mayor de pacientes. . como Ehlers– Síndrome de Danlos Tipo III y clasificación encaminada a identificar
Muchos pacientes con SED, sin embargo, Ehlers– Síndrome de Danlos tipo estrategias científicas, terapéuticas y
siguen sin confirmación de laboratorio y esta hiperlaxitud): descripción clínica e historia asistenciales más eficaces.
falta de conocimiento contribuye a la carga de natural”por Tinkle et al.[2017],este problema (2) Manejo: las manifestaciones musculoesqueléticas
los pacientes. Este es principalmente el caso de ). Sin embargo, la delimitación de una sola relacionadas con JH probablemente requieran
las personas afectadas por las dos condiciones entidad que surge como la expresión problemas de rehabilitación/tratamiento
en gran parte superpuestas denominadas completa del fenotipo común entre EDS-HT homogéneos compartidos por las diferentes
anteriormente "síndrome de Ehlers-Danlos, tipo y SHA deja sin una "identidad" a muchas condiciones genéticas, que a su vez divergen para
de hiperlaxitud (EDS-HT)" y "síndrome de personas con hiperlaxitud articular manifestaciones extraarticulares específicas.
hiperlaxitud articular (SHJ)". Estos dos sintomática (JH) y/o características de hEDS, (3) Investigación: una separación clara de las
trastornos fueron reconocidos originalmente que no tienen no cumplen los criterios más manifestaciones musculoesqueléticas
por diferentes conjuntos de criterios de estrictos incorporados en la nueva nosología secundarias de JH de las manifestaciones
diagnóstico, que comparten muchos elementos de EDS. La clasificación de tales casos pleiotrópicas primarias de EDS puede
[Beighton et al., 1988; Grahame et al., 2000]. En requiere resolución. ayudar a diseccionar la variabilidad
los años siguientes, la inconsistencia de tal intrafamiliar e interindividual de hEDS para
separación clínica surgió de la opinión de estudios destinados a descifrar su base
APUNTAR
expertos [Tinkle et al., 2009]; un único estudio molecular.
de segregación que demuestra formalmente la En este artículo, se resume la terminología de
cosegregación de estos dos trastornos en JH y trastornos relacionados. Se presentan
DEFINICIONES DE ARTICULACIÓN
árboles genealógicos con múltiples miembros diferentes tipos de JH, sus manifestaciones
HIPERMOVILIDAD
afectados con una proporción significativa que musculoesqueléticas secundarias y una
se ajusta a ambos criterios (es decir, JHS y EDS- categorización simplificada de síndromes La hiperlaxitud articular (JH) es el término

HT) [Castori et al., 2014]. genéticos que presentan JH. Consideramos el universalmente aceptado para definir la capacidad que

espectro de manifestaciones tiene una articulación (o un grupo de articulaciones)

musculoesqueléticas relacionadas con JH y el para moverse, pasiva y/o activamente, más allá de los

rango de manifestaciones pleiotrópicas de límites normales a lo largo de ejes fisiológicos. Por lo

Muchos pacientes con SED, síndromes que presentan JH, observando que tanto, JH es un descriptor más que un diagnóstico. La

estos son dos dominios separados que solo se JH puede existir como un hallazgo diagnóstico aislado,
sin embargo, aún permanecen sin
superponen parcialmente (Fig. 1). Proponemos pero a menudo es una característica de un diagnóstico
una confirmación de laboratorio y también una clasificación sindrómico más amplio.

esta falta de conocimiento


contribuye a la carga de los
pacientes. Este es principalmente
el caso de las personas afectadas

por las dos condiciones en

gran parte superpuestas

anteriormente denominado “Ehlers–

síndrome de danlos,
tipo de hiperlaxitud (EDS-
HT)” y “conjunta
síndrome de hipermovilidad Figura 1.Ramificaciones fenotípicas de la hiperlaxitud articular. A la izquierda, manifestaciones
musculoesqueléticas secundarias resumidas en cuatro categorías principales. A la derecha, las
(JHS).” características pleiotrópicas de los trastornos hereditarios del tejido conectivo que presentan hiperlaxitud
articular se agrupan en cuatro dominios principales.
150 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

o más), se prefiere el término hiperlaxitud articular


generalizada (GJH). Teóricamente, GJH es la
presencia de JH apreciable simultáneamente en las
cuatro extremidades y el esqueleto axial. Dado
esto, no es necesariamente sencillo si un individuo
tiene GJH o no. Además, el ROM de la mayoría de
las articulaciones y la distribución de JH en los
diferentes sitios están fuertemente influenciados
por la edad, el sexo y el origen étnico [Remvig et
al., 2007]. Por lo tanto, la identificación de un
procedimiento estandarizado aplicable en todas las
circunstancias es un desafío. A lo largo de los años,
se han utilizado un puñado de herramientas
clínicas para definir la GJH, algunas de las cuales
han sido validadas en diferentes poblaciones. El
puntaje de Beighton [Beighton et al., 1973] es la
herramienta más utilizada y, quizás, la más
confiable para evaluar GJH (ver “Propiedades de
medición de los métodos de evaluación clínica para
clasificar la hiperlaxitud articular generalizada—
una revisión sistemática,” por Juul-Kristensen et al.[
2017],este problema). Sin embargo, todos ellos
tienen limitaciones y la atribución de GJH como una
característica sigue estando influenciada en parte
Figura 2.Esquematización de la novedosa terminología introducida por la nueva nosología del por la experiencia profesional del examinador y el
síndrome de Ehlers-Danlos y la hiperlaxitud articular. La variabilidad bidimensional está
reconocimiento de la necesidad de observar todas
representada por las líneas verticales (patogénesis) y horizontales (etiología). En el medio, las
relaciones entre los dominios de la(s) hipermovilidad(es) articular(es) asintomática(s) y el síndrome las articulaciones (ciertamente al menos aquellas
de Ehlers-Danlos. La hiperlaxitud articular generalizada y el síndrome de Ehlers-Danlos hipermóvil se en el contexto de la presentación clínica) y no
destacan como los fenotipos más cercanos, dentro de los dominios correspondientes. La pleiotropía
simplemente los evaluados en estas herramientas.
es el concepto que une los dos dominios. Debajo de ellos, el "reino" de los trastornos del espectro
de hipermovilidad como se describe en el presente documento. Los trastornos del espectro de
hiperlaxitud agrupan todos aquellos fenotipos que presentan hiperlaxitud articular más una o más
de sus manifestaciones secundarias, pero no cumple los criterios para ninguna variante del
síndrome de Ehlers-Danlos, que también comprende el tipo hipermóvil. Por encima de los dos
dominios, el amplio espectro de comorbilidades relacionadas con la hiperlaxitud articular que A diferencia de LJH, GJH es más a menudo
pueden ocurrir en todos los fenotipos que se encuentran debajo. Las comorbilidades relacionadas un rasgo congénito, posiblemente heredado.
con la hiperlaxitud articular comprenden un grupo en expansión de trastornos comunes (es decir,
También existen formas adquiridas de GJH e
angustia psicológica, trastornos gastrointestinales funcionales, disautonomía cardiovascular y
prolapsos pélvicos, no definidos de otro modo), que muestran una asociación estadística con la incluyen enfermedades inflamatorias o
hiperlaxitud articular, pero su etiopatogenia se complica por una variedad de factores adquiridos. degenerativas generalizadas de las
EDS, síndrome de Ehlers-Danlos (varios tipos); FGD, trastornos gastrointestinales funcionales; G-
articulaciones, tejidos musculoesqueléticos y
HSD, trastorno del espectro de hipermovilidad generalizada; GJH, hiperlaxitud articular
generalizada; hEDS, síndrome hipermóvil de Ehlers-Danlos; J H, hiperlaxitud articular (varios tipos); nervios, e hipotiroidismo y otros trastornos
H-HSD, trastorno histórico del espectro de hipermovilidad; L-HSD, trastorno del espectro de endocrinos. Además, la desnutrición también
hipermovilidad localizada; P-HSD, trastorno del espectro de hipermovilidad periférica; POTS,
podría ser una fuente de GJH secundaria en los
síndrome de taquicardia postural ortostática.
niños [Hasija et al., 2008].
Otras clasificaciones de JH, LJH y GJH son
especulativas. Sin embargo, la práctica clínica y
Los sinónimos de JH incluyen laxitud articular y Cuando se observa JH en uno o algunos tipos la literatura generan especulaciones sobre la
doble articulación. En términos generales, la de articulaciones (generalmente menos de cinco), existencia de dos manifestaciones clínicas
hiperlaxitud articular suele considerarse un se puede definir como hiperlaxitud articular adicionales de JH. La hiperlaxitud de las
sinónimo más de JH. Establecer si una localizada (LJH). Por lo general, LJH afecta una sola articulaciones periféricas (PJH, por sus siglas en
articulación es hipermóvil o no es una tarea articulación pequeña o grande y puede ser bilateral inglés) es una forma potencialmente discreta
relativamente fácil y se lleva a cabo (i) utilizando (p. ej., bilateralgénero recurvatum por de JH que es apreciable solo en las manos y/o
herramientas profesionales, como el hiperextensibilidad de rodilla). LJH puede ser los pies. No se define como localizada por la
goniómetro ortopédico; (ii) seguir heredado, pero puede ser un rasgo adquirido afectación de las cuatro extremidades, pero, al
procedimientos específicos (p. ej., [Juul- relacionado, por ejemplo, con un trauma pasado, mismo tiempo, la PJH se distingue de la GJH por
Kristensen et al., 2007]); y (iii) comparar el enfermedad articular, cirugía o entrenamiento (p. la ausencia de afectación articular grande y
rango de movimiento (ROM) medido con ej., hiperlaxitud de la columna). En individuos con axial. Es común en bebés, niños pequeños y
parámetros normales. JH en múltiples sitios (usualmente cinco niños, en quienes es
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 151

generalmente no patológico o solo leve en SECUNDARIO JH [Castori, 2016]. Estudios preliminares


impacto. Sin embargo, en determinadas MANIFESTACIONES DE sugieren la existencia de hiperalgesia como
circunstancias, la PJH puede ser un indicio de SED HIPERMOVILIDAD ARTICULAR una posible forma de sensibilización al dolor
vascular, ya que se asocia clásicamente con la JH en pacientes con SED y dolor crónico
JH es con frecuencia un rasgo asintomático. Sin
limitada a las articulaciones pequeñas.ver“Ehlers [Rombaut et al., 2015; Di Stéfano et al., 2016]
embargo, una cantidad relativamente sólida de
vasculares–síndrome de danlos,”por Byers et al. [ (ver también“Manejo del dolor en Ehlers–
datos respalda la existencia de una serie de
2017],este problema). Síndrome de Danlos”por Chopra et al.[2017],
síntomas y complicaciones musculoesqueléticos
El efecto de la edad que afecta este problema). La observación reciente de
que pueden interpretarse como manifestaciones
negativamente el ROM de muchas una alta tasa de neuropatía de fibras
secundarias de buena fe de JH.
articulaciones ha llevado a algunos pequeñas en adultos con subtipos comunes
investigadores a plantear la hipótesis de la de SED (es decir, clásico, hipermóvil y
posibilidad de síntomas musculoesqueléticos Trauma vascular) [Cazzato et al., 2016] puede llevar a
crónicos (ver más abajo) en adultos mayores especular sobre una relación directa entre
La articulación hipermóvil puede estar
que han perdido progresivamente su GJH. El una función deteriorada del tejido conectivo
predispuesta a un exceso de macro y
cuestionario de cinco puntos se introdujo como y procesamiento anormal del dolor. Una
microtraumatismos. Los macrotraumatismos (es
una herramienta de detección rápida para hipótesis alternativa o complementaria es la
decir, dislocaciones, subluxaciones y otras lesiones
investigar la hiperlaxitud articular histórica existencia de una patogenia común
de los tejidos blandos, es decir, cualquier forma de
(HJH) en adultos que presumiblemente han compartida por otras formas de dolor
daño de los músculos, ligamentos, tendones,
perdido su GJH [Hakim y Grahame, 2003]. musculoesquelético crónico (p. ej.,
membrana sinovial y cartílagos) es muy
Aunque esta hipótesis es razonable y algunos trastornos adquiridos del tejido conectivo y
probablemente el resultado de un traumatismo
estudios transversales han tratado de osteoartritis idiopática), que pueden
aislado o recurrente debido a un movimiento
respaldarla [Castori et al., 2011], faltan desarrollarse de manera independiente de
articular excesivo a lo largo de zonas no lesionadas.
investigaciones prospectivas que rastreen la las causas discretas de la enfermedad
ejes fisiológicos, potencialmente agravados por la
historia natural de GJH en individuos. articular primaria [Castori et al., 2013].
inestabilidad articular. El macrotrauma
generalmente provoca dolor agudo, pérdida de la
INESTABILIDAD ARTICULAR función y, a menudo, la necesidad de un
tratamiento agudo. El microtrauma es una lesión El dolor musculoesquelético
La inestabilidad articular (JI) se ha utilizado en el pasado
sutil/silenciosa que, por lo general, no es percibida
como sinónimo de JH. Sin embargo, JI por inferencia es ocasional y recurrente es un
por el individuo o el médico cuando ocurre. Sin
un preludio de un efecto perjudicial en la(s)
embargo, con el tiempo puede predisponer a un síntoma inmediato bastante común.
articulación(es) involucrada(s), mientras que JH es un
dolor recurrente o persistente y, potencialmente, a
término neutral que a menudo define un rasgo manifestación de JH como el
una degeneración articular temprana (es decir,
benigno. Las articulaciones hipermóviles también
osteoartritis temprana). Si bien se acepta en gran
consecuencia natural de
pueden ser inestables, pero JI no es una consecuencia
obligatoria de JH. Además, lo contrario es cierto: no
medida que la JH predispone al dolor predisposición al trauma. El
musculoesquelético recurrente, ni el dolor crónico
todas las articulaciones inestables son hipermóviles. desarrollo del dolor crónico es
ni la artrosis precoz son complicaciones uniformes
La inestabilidad surge de una serie de
y obligadas de la JH. Los microtraumatismos a veces a largo plazo
patologías, incluida la laxitud en las estructuras
repetitivos y los macrotraumatismos ocasionales/
de soporte de los tejidos blandos; anormalidad complicación de JH.
recurrentes pueden provocar trastornos articulares
congénita o adquirida de la articulación Estudios preliminares sugieren la
regionales, por ejemplo, disfunción de la
articular; trastornos musculares (debilidad
inherente o adquirida y desequilibrio
articulación temporomandibular [De Coster et al., existencia de hiperalgesia como
2005] (ver también“Manifestaciones orales y
biomecánico); y disfunción musculoesquelética posible forma de sensibilización
mandibulares en Ehlers– síndrome de danlos,”por
como resultado de trastornos neurológicos. La
Mitakides y Tinkle[2017],este problema), o rotura al dolor en pacientes con
falta de apoyo pone al individuo en mayor
riesgo de dislocaciones articulares (luxaciones y
del labrum de la cadera [Groh y Herrera, 2009].
SED y dolor crónico.
subluxaciones) y lesiones articulares y de
tejidos blandos. Si bien la JH es con frecuencia
una consecuencia de (ya sea congénita o
Dolor crónico Propiocepción alterada
adquirida) (hiper)laxitud de los ligamentos, la
patogenia de la JI es más amplia, ya que la El dolor musculoesquelético ocasional y En el paciente sintomático, no es raro
propensión a las dislocaciones articulares, el recurrente es una manifestación inmediata encontrar HJ junto con propiocepción
dolor articular y los traumatismos de los tejidos bastante común de la JH como consecuencia reducida en articulaciones seleccionadas
blandos puede surgir de una serie de natural de la predisposición al trauma. El [Smith et al., 2013] y con debilidad
trastornos hereditarios y Trastornos desarrollo de dolor crónico es a veces una muscular [Rombaut et al., 2012; Scheper
musculares y óseos adquiridos. complicación a largo plazo de et al., 2016]. Propriocepción reducida y
152 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

la fuerza muscular influye significativamente directo. En estas circunstancias, la reducción efectos secundarios mediados por
entre sí y podría generar un círculo vicioso de la masa ósea suele ser más leve, no está
el JH y otros factores.
de limitación creciente de las actividades de claramente asociada con un mayor riesgo
la vida diaria en las personas con SED. Los de fractura y puede ser multifactorial [Dolan
mecanismos que subyacen a la relación et al., 2003; Gulbahar et al., 2006] y en parte
En el reciente documento de consenso sobre
entre la reducción/falta de propiocepción, relacionado con la falta de propiocepción,
terminología general en genética médica de
debilidad y JH en adultos no se comprenden debilidad muscular y actividad reducida que
Hennekam et al. [2013], un síndrome (genético) se
completamente, pero su coexistencia debe a menudo caracterizan a la GJH
define como “un patrón de anomalías, al menos
considerarse en los planes de rehabilitación independientemente de la causa
una de las cuales es morfológica, se sabe o se cree
[Scheper et al., 2016]. subyacente.
que está relacionada causalmente
De otra manera, la combinación de JH y
(etiológicamente)”. Por lo tanto, el término
sus atributos neuromusculares también
"síndrome" debe usarse para nombrar múltiples
pueden influir en el rendimiento de los PATOGENIA Y
características que comparten la misma causa
niños. Cierta evidencia sugiere una PLEIOTROPIA
subyacente (etiología) en lugar de una patogenia
asociación significativa entre GJH y el
Como se destacó anteriormente, la JH no común. La pleiotropía es el mecanismo biológico
trastorno del desarrollo de la coordinación
siempre alcanza el nivel de un trastorno clínico, que subyace a los síndromes genéticos, es decir,
[Ghibellini et al., 2015], un término más
ya que a menudo es asintomática. Los médicos patrones de anomalías, cada una de las cuales es
inclusivo que también comprende la
suelen reconocer JH cuando se presenta en causada directamente por un gen defectuoso de
dispraxia del desarrollo. Se desconoce la
asociación con manifestaciones manera simultánea (e independiente) que afecta el
fisiopatología, pero la interacción entre la
musculoesqueléticas adicionales. Esas desarrollo/funciones de diferentes tejidos/órganos/
propiocepción deficiente y la debilidad
manifestaciones musculoesqueléticas estructuras.
muscular durante el desarrollo del esquema
probablemente se deban a los efectos
motor puede ser un mecanismo.
patogénicos del JH subyacente (patogénesis). Por todas estas razones, la presencia de
En consecuencia, los patrones de presentación JH en combinación con anomalías
Otros rasgos musculoesqueléticos de las características musculoesqueléticas musculoesqueléticas secundarias no es
relacionadas con JH son muy variables y están suficiente para delinear un síndrome genético.
Las personas con GJH a menudo presentan
fuertemente relacionados con factores La denominación "síndrome con JH" debe
una serie de rasgos físicos
modificadores (p. ej., sexo, fuerzas mecánicas, restringirse a las condiciones genéticas que
musculoesqueléticos menores, que pueden
hábitos de estilo de vida, trabajo, accidentes), presentan JH junto con la afectación primaria
ser el resultado de las interacciones entre
que son causalmente independientes de JH y de al menos un segundo tejido/estructura (p.
los tejidos musculoesqueléticos "más
pueden manifestarse a diferentes edades. Por ej., afectación de la piel en el SED clásico y el
blandos" y las fuerzas mecánicas (p. ej.,
lo tanto, no se deben directamente a la causa SEDh). La variabilidad fenotípica intrafamiliar es
posición preferida reclinada, peso corporal,
subyacente de la JH, sino que son efectos una característica de la mayoría de los
gravedad, lateralización, actividades
secundarios mediados por la JH y otros síndromes genéticos. Por lo tanto, dentro del
deportivas) durante el crecimiento y
factores. mismo árbol genealógico, la participación de
desarrollo. Tales rasgos, comúnmente
los diversos sistemas puede no ser directa en
encontrados en individuos con GJH incluyen:
todos los individuos afectados. Sin embargo, un
pie plano (del tipo “flexible”), deformidad en
JH objetivo debe ser un rasgo altamente
valgo de codos, patas traseras y hallux, En consecuencia, los patrones de
penetrante dentro y entre familias, como
escoliosis (no congénita, de grado leve a
presentación de las características también se enfatiza en los nuevos criterios para
moderado).¼>7° utilizando el escoliómetro
hEDS.
Bunnel [Bunnell, 1993]), cifosis dorsal y musculoesqueléticas relacionadas con
lordosis lumbar acentuadas, y plagiocefalia JH son muy variables y fuertemente
deformativa [Tinkle, 2010; Morlino et al.,
relacionados con factores modificadores SÍNDROMES GENÉTICOS
2016].
CON JUNTA
Algunos síndromes genéticos que presentan (p. ej., sexo, fuerzas mecánicas,
HIPERMOVILIDAD
GJH están asociados con una reducción severa de
hábitos de vida, trabajo,
la masa ósea y la propensión a fracturas y
Trastornos hereditarios del tejido
deformidades de huesos largos. En estas accidentes), que son causalmente
conjuntivo blando
condiciones, el efecto pleiotrópico del gen causante
independientes de JH y pueden
enmascara cualquier correlación patogénica entre Estos son síndromes genéticos bien conocidos que
GJH y una masa ósea defectuosa. Esto puede no ser
manifiesta a diferentes edades. Por presentan JH. En particular, el SED es
cierto para los fenotipos más leves en los que GJH lo tanto, no se deben directamente probablemente el diagnóstico por defecto (o
se asocia con una reducción más leve de la masa sospecha de diagnóstico) de muchos pacientes con
a la causa subyacente de
ósea y no se produce un efecto pleiotrópico. múltiples manifestaciones combinadas con JH (fo
el JH, pero en cambio son una descripción completa de la nueva nosología de
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 153

EDS, véase Malfait et al.[2017],este problema). Una revisión reciente señaló la creciente Una anotación sobre hEDS
Otros trastornos hereditarios del tejido lista de miopatías hereditarias que
Los descubrimientos moleculares han
conjuntivo blando con JH como característica típicamente muestran JH y, entre ellas, la
permitido la identificación de un número cada
principal incluyen el síndrome de Marfan y miopatía de Bethlem, la miopatía congénita
vez mayor de síndromes poco comunes, raros y
trastornos relacionados, los síndromes de de Ullrich,COL12A1miopatía relacionada (o
ultra raros con JH. Para los pacientes afectados
Loeys-Dietz, el síndrome de Beals, el síndrome síndrome de Ehlers-Danlos/superposición de
por tales condiciones, las pruebas moleculares
de tortuosidad arterial, el síndrome de miopatía),SEPN1- yRYR1miopatías
suelen ser la herramienta definitiva para llegar
meningocele lateral y varios síndromes relacionadas,MYH7- yTTNcoremiopatías
al diagnóstico correcto. Sin embargo, para la
hereditarios de cutis laxa [Colombi et al., 2015 ; relacionadas y distrofia muscular de cinturas
variante hipermóvil de EDS, no existe un
Mohammed et al., 2015]. tipo 2E con hiperlaxitud articular y
marcador genético conocido. Uno de los
contracturas [Donkervoort et al., 2015]. Se
principales objetivos de la nosología revisada
cree que la causa subyacente de JH en estas
Otros síndromes genéticos del SED era identificar un término único, dentro
condiciones es multifactorial, incluido el
de la nomenclatura del SED, para estos
Un número cada vez mayor de displasias complejo músculo/tendón, la cápsula
pacientes y se eligió el término “síndrome de
esqueléticas también se presentan con JH y sus articular y otros componentes de la matriz
Ehlers-Danlos hipermóvil (hEDS)” como el
consecuencias musculoesqueléticas, como extracelular [Donkervoort et al., 2015]. JH
preferido. El nuevo conjunto identificado de
dolor articular y dislocaciones [Bonafe et al., también puede verse en algunas formas de
criterios clínicos para el diagnóstico es más
2015]. Los ejemplos incluyen el síndrome de miopatía mitocondrial [Sugimoto et al.,
estricto que los criterios de Brighton para SHA y
Larsen, el síndrome de Desbuquis,CST3- y 2000].
la nosología de Villefranche para EDS-HT. La
gPAPPrelacionadas con condrodiplasias, La práctica también indica que algunos
justificación que respalda estos nuevos criterios
displasia espondiloepimetafisaria con laxitud trastornos cromosómicos y genómicos pueden
refleja (i) la necesidad de poner más énfasis en
articular, displasia espondiloepimetafisaria con mostrar con frecuencia JH, una característica
el uso del término "síndrome" y, al hacerlo,
leptodactilia, displasia diastrófica y síndromes que también puede afectar el plan de
también destaca la naturaleza pleiotrópica del
tricorrinofalángicos. rehabilitación general de las personas
trastorno; y (ii) la oportunidad de mantener la
afectadas. El síndrome de Down es un
coherencia dentro de la nosología del SED de
prototipo, y en el que JH puede influir
acuerdo con la descripción original de la
fuertemente en el rendimiento de la marcha y
enfermedad.
También se presenta un número puede estar asociado con inestabilidad
Muchos investigadores y médicos con
atlantoaxial [Galli et al., 2014; Siemionow y
creciente de displasias esqueléticas experiencia en JH y condiciones relacionadas
Chou, 2014]. Esta asociación se extiende a otras
perciben que los límites que separan el
con JH y su aneuploidías, en particular de los cromosomas
espectro continuo de manifestaciones
sexuales (47,XXY y 47,XXX), y diversos
consecuencias musculoesqueléticas, musculoesqueléticas relacionadas con JH y
síndromes de microdeleción y microduplicación
el verdadero fenotipo pleiotrópico (es decir,
como dolor en las articulaciones y [eg, Ciaccio et al., 2016]. Sin embargo, el
hEDS) no siempre son sencillos y, a veces,
impacto que JH puede tener en el manejo de
dislocaciones. Los ejemplos incluyen el arbitrarios. Si bien la identificación de
estas condiciones sigue sin determinarse,
síndrome de Larsen, Desbuquis criterios más estrictos para hEDS, que
excepto, quizás, el vínculo entre GJH y
reflejan más genuinamente la descripción
síndrome, CST3- y problemas de coordinación comúnmente
original de la enfermedad, da más orden a la
observados en niños con aneuploidías de
relacionado con gPAPP nosología, deja fuera a muchos pacientes
cromosomas sexuales seleccionados [Tartaglia
"no sindrómicos" que padecen las diversas
condrodiplasias, et al., 2010; Samango-Sprouse et al., 2014].
manifestaciones secundarias de JH. De
Finalmente, JH también es una
espondiloepimetafisario hecho, estos pacientes tienen necesidades
característica que se encuentra comúnmente
médicas reales, incluso si no cumplen los
displasia con laxitud articular, en muchas anomalías congénitas múltiples/
criterios para SEDh u otro síndrome, y existe
espondiloepimetafisario trastornos de discapacidad intelectual, como
la necesidad de un marco lógico de términos
RA-Sopatías seleccionadas (p. ej., Noonan,
displasia con leptodactilia, Costello y síndromes cardio-facio-cutáneos)
de diagnóstico para describir
adecuadamente sus manifestaciones.
displasia diastrófica y [Detweiler et al., 2013; Vegunta et al., 2015;
Rauen, 2016], el síndrome de Kabuki [Kawame
tricorrinofalángica et al., 1999] y el síndrome de X frágil [Saul y
JUNTA CLASIFICADORA
HIPERMOVILIDAD
síndromes. Tarleton, 2012]. La tasa y extensión de la HJ en
estas condiciones probablemente se subestima Proponemos que las personas con JH se
debido al impacto relativamente pequeño que clasifiquen de la siguiente manera:
Las miopatías hereditarias son un tercer esta característica puede tener en el manejo a
grupo de condiciones genéticas que pueden largo plazo de estos pacientes. (1) Sujetos con LJH, PJH o LJH asintomáticos,
presentarse con JH clínicamente significativa. A no sindrómicos/aislados o
154 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

GJH. La JH asintomática puede ocurrir clasificación de los pacientes. Los HSD también de familias con otros familiares con
en varios individuos del mismo están destinados a identificar subtipos diagnóstico previo de SEDh (según los
pedigrí (es decir, la JH asintomática discretos que llenan la brecha completa entre nuevos criterios), se puede programar un
familiar) y, en teoría, también puede JH asintomático y hEDS. seguimiento “relajado” en los servicios de
ocurrir como un rasgo aislado en Puede haber un escenario en el que el diagnóstico de HSD se dé a una genética clínica debido a una posible
familiares sanos de pacientes con persona con antecedentes familiares de hEDS (es decir, familiares con un revisión futura del diagnóstico a SEDh o
SEDh completo. diagnóstico independiente de hEDS). Tal presentación podría sugerir el mismo potencialmente a otro síndrome
(2) Individuos con un síndrome bien definido con JH, rasgo genético subyacente con expresión variable. Sin embargo, desde una relacionado con HJ.
que también comprende hEDS (es decir, se perspectiva de clasificación, el diagnóstico de hEDS se establece por la presencia de De acuerdo con los tipos de JH
cumplieron nuevos criterios de diagnóstico). una puntuación de Beighton positiva (es decir, GJH) más dos o más entre los descritos anteriormente, se pueden
(3) En personas con JH sintomática pero que criterios musculoesqueléticos, compromiso sistémico y antecedentes familiares identificar cuatro HSD diferentes:
no cumplen los criterios/diagnóstico de positivos (como se define específicamente en la nueva nosología) . Por lo tanto, la

un síndrome, se propone el término adición de antecedentes familiares por sí sola no debería ser suficiente para (1) HSD generalizado (articular) (G-HSD): GJH
trastorno(s) del espectro de hiperlaxitud cambiar un diagnóstico de HSD a hEDS de acuerdo con los nuevos criterios. Uno evaluado objetivamente (p. ej., mediante la
(HSD). reconoce esto en otras áreas de la medicina musculoesquelética donde se aplica el puntuación de Beighton) más una o más
mismo principio. Por ejemplo, puede haber antecedentes familiares de artritis manifestaciones musculoesqueléticas
secundarias identificadas previamente. En
HIPERMOVILIDAD
reumatoide (AR) (según la definición de los criterios internacionales aceptados),

pero el individuo presenta algunas características clínicas que sugieren una estos pacientes, el patrón y la gravedad de la
TRASTORNOS DEL ESPECTRO
enfermedad reumática autoinmune pero tiene marcadores clínicos y biológicos afectación del sistema musculoesquelético
Los HSD son un grupo de condiciones insuficientes para definir la AR. Podría aplicarse el término "artropatía inflamatoria deben evaluarse cuidadosamente para
clínicamente relevantes relacionadas con JH y seronegativa". Este individuo sería manejado sobre la base de su queja actual y explorar la posibilidad de un hEDS en toda
están pensados como diagnósticos seguido para determinar si su condición cambió de alguna manera que pudiera regla. En esta categoría suelen caer la mayoría
descriptivos y de exclusión. Se distinguen de conducir a un diagnóstico de AR. El TSH debe ser considerado de la misma manera, de los pacientes con GJH y manifestaciones
hEDS y los otros síndromes con JH porque los incluyendo la posibilidad de evolución clínica y transición a otro diagnóstico (p. ej., musculoesqueléticas adicionales, pero no
dominios fenotípicos de HSD generalmente se SEDh). pero el individuo presenta algunas características clínicas que sugieren una cumplen todos los criterios de diagnóstico
limitan al sistema musculoesquelético. La enfermedad reumática autoinmune pero tiene marcadores clínicos y biológicos para hEDS.
afectación del sistema musculoesquelético se insuficientes para definir la AR. Podría aplicarse el término "artropatía inflamatoria (2) HSD periférico (articular) (P-HSD): JH limitado a
entiende como la presencia de una o más de las seronegativa". Este individuo sería manejado sobre la base de su queja actual y manos y pies más una o más manifestaciones
manifestaciones secundarias de JH como se seguido para determinar si su condición cambió de alguna manera que pudiera musculoesqueléticas secundarias como se
informó anteriormente (es decir, trauma, dolor, conducir a un diagnóstico de AR. El TSH debe ser considerado de la misma manera, identificó previamente.
enfermedad degenerativa de las articulaciones incluyendo la posibilidad de evolución clínica y transición a otro diagnóstico (p. ej., (3) HSD (articular) localizada (L-HSD): JH en articulaciones

y los huesos, manifestaciones del desarrollo SEDh). pero el individuo presenta algunas características clínicas que sugieren una individuales o grupos de articulaciones más una o más

neurológico, rasgos ortopédicos) (Fig. 1). En enfermedad reumática autoinmune pero tiene marcadores clínicos y biológicos manifestaciones musculoesqueléticas secundarias

esta categoría de pacientes, es posible una insuficientes para definir la AR. Podría aplicarse el término "artropatía inflamatoria relacionadas regionalmente con la(s) articulación(es)

extensión limitada a otros órganos y tejidos, seronegativa". Este individuo sería manejado sobre la base de su queja actual y hipermóvil(es).

particularmente en forma de comorbilidades seguido para determinar si su condición cambió de alguna manera que pudiera (4) HSD histórico (conjunto) (H-HSD): GJH
relacionadas con JH (ver más abajo), pero el conducir a un diagnóstico de AR. El TSH debe ser considerado de la misma manera, (histórico) autoinformado (p. ej., mediante
cuadro clínico general no se ajusta a los incluyendo la posibilidad de evolución clínica y transición a otro diagnóstico (p. ej., el cuestionario de cinco puntos) con
criterios para uno de los diversos tipos de SED. . SEDh). puntuación de Beighton negativa más una
Por lo tanto,que no tienen ningún tipo raro de o más manifestaciones
SED y no cumplen los criterios para SEDh en musculoesqueléticas secundarias
términos de gravedad/patrón de afectación identificadas previamente; en estos casos
musculoesquelética y/o debido a la ausencia de es obligatoria la exploración física dirigida
los otros criterios necesarios (como se informa Aunque las HSD comparten JH con las a excluir los diagnósticos alternativos de G-
en la nueva nosología de SED).—este problema) otras condiciones y, en particular, con EDS, HSD, P-HSD y L-HSD, así como otras
. En muchas circunstancias, los HSD se en la actualidad es prematuro definir a priori condiciones reumatológicas.
convertirán en el diagnóstico actualizado para las HSD como trastornos mendelianos del La literatura está llena de estudios de
todas aquellas personas que cumplieron con tejido conectivo blando. De hecho, su base casos y controles que muestran una asociación
los criterios anteriores para EDS-HT o SHAJ pero molecular permanece desconocida y pueden significativa entre GJH (generalmente evaluada
que no coinciden con los nuevos criterios de ocurrir esporádicamente, pueden por la puntuación de Beighton) y trastornos
hEDS. Sin embargo, los HSD no se limitan segregarse dentro de familias como rasgos extraarticulares específicos. Hasta la fecha, las
únicamente a sustituir los criterios "antiguos" mendelianos (dominantes, recesivos o asociaciones más fuertes son con trastornos de
de Brighton, que aún no deben considerarse ligados al X) o pueden agregarse en familias ansiedad [Sinibaldi et al., 2015], taquicardia
para los criterios modernos. como rasgos poligénicos o multifactoriales. ortostática [Mathias et al., 2011], una variedad
En casos seleccionados y, particularmente, de trastornos gastrointestinales funcionales
en algunos niños y en individuos [Zarate et al., 2010] y trastornos pélvicos y
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 155

disfunción vesical [de Kort et al., 2003; Veit-Rubin et están con trastornos de ansiedad, Mutación genética). Por lo tanto, estas
al., 2016]. Estas asociaciones a menudo son reales complicaciones, cuando se encuentran en
taquicardia ortostática, un
(es decir, fácilmente confirmadas por la práctica pacientes que pertenecen a una de las
clínica) y clínicamente relevantes, ya que estas variedad de funcionales categorías de JH mencionadas anteriormente,
manifestaciones adicionales pueden encontrarse trastornos gastrointestinales y deben definirse como comorbilidades
comúnmente en condiciones con JH, en particular relacionadas con JH. La concurrencia de JH y
hEDS, y pueden afectar seriamente la calidad de
pélvica y vejiga una o más de sus comorbilidades no excluye un
vida y el manejo de las personas afectadas. Por lo disfunción. diagnóstico diferencial preciso para las otras
tanto, su reconocimiento oportuno es útil y la causas subyacentes a tales comorbilidades.
concurrencia con GJH debe enfatizarse también Desde esta perspectiva, la presencia de una o
para cuestiones terapéuticas (ver los muchos Sin embargo, por el momento, no parece más comorbilidades relacionadas con la JH
documentos adicionales en este número). prudente considerar la combinación de GJH y agrava el fenotipo general y suele indicar la
ansiedad (o cualquier otro trastorno necesidad de un abordaje terapéutico
extraarticular fuertemente asociado) como un multidisciplinario. Si el desarrollo del dolor
síndrome per se, al menos desde la perspectiva crónico es una consecuencia tardía de la JH o
de la Genética Médica. De hecho, estas más bien debe considerarse una comorbilidad
manifestaciones satélite pueden complicar una relacionada con la JH, sigue siendo un tema de
La literatura está llena de casos
variedad de fenotipos, incluidos JH aislado, debate y se necesita más investigación para
estudios de control que muestran síndromes con JH y HSD, y la carga puede estar aclarar este punto.

una asociación significativa entre GJH fuertemente influenciada por factores


adquiridos (p. ej., angustia psicológica). De
(generalmente evaluada por la EL ESPECTRO
acuerdo con tal suposición, es demasiado
puntuación de Beighton) y trastornos prematuro considerar tales manifestaciones Si bien los síndromes mendelianos con JH pueden
como expresiones clínicas primarias (es decir, separarse claramente mediante pruebas
extraarticulares específicos. Hasta la
pleiotrópicas) del factor etiológico subyacente moleculares de los otros fenotipos relacionados
fecha, las asociaciones más fuertes (es decir, con JH, este no es el caso de JH asintomático,

TABLA I. Fenotipos pertenecientes a “el espectro”

Beighton musculoesquelético

fenotipo puntaje intervención notas

asintomático Positivo Ausente –


GJH
asintomático Normalmente Ausente –
PJH negativoa
asintomático Negativob Ausente –
LJH
G-HSD Positivo Presente –
P-HSD Normalmente Presente –
negativoa
L-HSD Negativob Presente –
H-HSD Negativo Presente Presencia histórica de hiperlaxitud articular (p. ej., cuestionario positivo de 5 puntos) Más
HEDS PositivoC Posible antecedentes familiares positivos (familiares de primer grado) y/o sistémicos específicos
manifestaciones (ver nuevos criterios)

GHD, trastorno de hipermovilidad generalizada; G-HSD, trastorno del espectro de hipermovilidad generalizada; hEDS, síndrome hipermóvil de Ehlers-Danlos;
L-HSD, trastorno del espectro de hipermovilidad localizada; LJH, hiperlaxitud articular localizada; P-HSD, trastorno del espectro de hipermovilidad periférica;
PJH, hiperlaxitud articular periférica.
Todos estos fenotipos requieren la exclusión precisa de los otros trastornos adquiridos y hereditarios, parcialmente superpuestos.
aLa hiperlaxitud de las articulaciones periféricas generalmente se limita a las manos o los pies; La puntuación de Beighton suele ser negativa.

bLa hiperlaxitud articular localizada se limita a articulaciones individuales o partes del cuerpo; La puntuación de Beighton es negativa.

CConsulte los nuevos criterios para la definición operativa de "hiperlaxitud articular generalizada" como característica/criterio obligatorio del síndrome de
Ehlers-Danlos hipermóvil.
156 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

Sangiorgi L, Savarirayan R, Sillence D, Spranger J,


hEDS y HSD. De hecho, sus manifestaciones JH aislado podría ser uno de los objetivos de futuro
Superti-Furga A, Warman M, Unger S. 2015.
clínicas son variables, pero en gran parte se de la comunidad científica, especialmente en los Nosología y clasificación de trastornos
superponen, como se observa en el estudio campos de la Genética Humana y Médica. Este esqueléticos genéticos: revisión de 2015. Am J
genealógico ampliado y la identificación de conocimiento seguramente facilitará la clasificación Med Genet Parte A 167A: 2869–2892. Bunnell WP.
1993. Resultado de la exploración espinal.
miembros de la familia pertenecientes a los tres y el pronóstico de los pacientes y, quizás,
Columna vertebral (Phila Pa 1976) 18: 1572–1580.
fenotipos con grado variable de discapacidad. racionalizará mejor los recursos médicos y Byers P, Belmont J, Black J, De Backer J, Frank M,
Por lo tanto, desde una perspectiva económicos. Al mismo tiempo, explorar los Jeunemaitre X, Johnson D, Pepin M, Robert L,
Sanders L, Wheeldon N. 2017. Diagnóstico,
clínica, JH, HSD y hEDS asintomáticos pueden vínculos patogénicos que conectan la JH y sus
evolución natural y tratamiento del síndrome
volver a un único espectro continuo que va manifestaciones musculoesqueléticas secundarias, de Ehlers Danlos vascular. Am J Med Genet
desde JH aislado hasta hEDS completo que pasa así como los mecanismos subyacentes a las Parte C Semin Med Genet (en prensa).

a través de varios HSD. La distinción nosológica comorbilidades relacionadas con la JH, es el mayor
Castori M, Dordoni C, Valiante M, Sperduti I,
entre ellos se resume en la Tabla I. La desafío para las diversas disciplinas involucradas Ritelli M, Morlino S, Chiarelli N, Celletti C,
existencia de este espectro es el fundamento en el manejo diario de los pacientes con JH. Venturini M, Camerota F, Calzavara-Pinton P,
Grammatico P, Colombi M. 2014. Nosología y
que respalda la naturaleza dinámica de tal
patrones de herencia del síndrome de
clasificación y la posibilidad de una transición hiperlaxitud articular y el síndrome de Ehlers-
fenotípica debido al patrón cambiante de las Danlos, tipo de hiperlaxitud : Un estudio de la
variabilidad intrafamiliar e interfamiliar en 23
manifestaciones asociadas con JH. El
pedigríes italianos. Am J Med Genet Parte A
seguimiento de estos pacientes también puede Diseccionar la base molecular 164A:3010–3020.
ser relevante para la precisión diagnóstica, Castori M, Morlino S, Celletti C, Ghibellini G,
de hEDS, HSD y JH aislado Bruschini M, Grammatico P, Blundo C, Camerota
especialmente para los pacientes con riesgo de
F. 2013. Reescribiendo la historia natural del
desarrollar un fenotipo compatible con los podría ser uno de los futuros dolor y los síntomas relacionados en el síndrome
nuevos criterios para hEDS, pero también para objetivos de la comunidad de hiperlaxitud articular/síndrome de Ehlers-
Danlos, tipo de hiperlaxitud. Am J Med Genet
aquellos con HSD cuyas afecciones
musculoesqueléticas se resuelven con el
científica, especialmente en los Parte A 161A:2989–3004. Castori M, Sperduti I,
Celletti C, Camerota F,
tratamiento y que, por lo tanto, en efecto volver campos de la Genética Humana y Grammatico P. 2011. Síntoma y progresión
de la movilidad articular en el síndrome de
a tener JH asintomático.
Médica. Este conocimiento se hiperlaxitud articular (síndrome de Ehlers-
Danlos, tipo hiperlaxitud). Clin Exp
La nueva terminología dentro de este seguramente aliviará a los pacientes Rheumatol 29:998–1005.
Castori M. 2016. Dolor en Ehlers-Danlos syn-
espectro actualiza y sustituye todos los
clasificación y dromos: Manifestaciones, estrategias terapéuticas y
términos anteriores utilizados para definir a los
perspectivas de futuro. Opinión de expertos
pacientes con JH pero sin una condición pronóstico, y, tal vez, Medicamentos huérfanos 4:1145–1158.
CazzatoD, CastoriM, LombardiR, Caravello F, Dalla
sindrómica demostrada molecularmente. Entre racionalizará mejor la medicina Bella E, Petrucci A, Grammatico P, Dordoni C,
estos términos se encuentran: síndrome de
Ehlers-Danlos tipo III, síndrome de hiperlaxitud
y recursos económicos. Colombi M, Lauria G. 2016. La neuropatía de
fibras pequeñas es una característica común de
de Ehlers-Danlos tipo, síndrome de los síndromes de Ehlers-Danlos. Neurología
87:155–159. Chopra P, Hamonet C, Brock I, Gompel A,
hiperlaxitud, síndrome de hiperlaxitud articular
Bulbena A, Francomano C. 2017. Manejo del
y síndrome de hiperlaxitud articular benigno. EXPRESIONES DE GRATITUD dolor en el síndrome de Ehlers Danlos. Am J
Todos estos nombres se consideran obsoletos y Med Genet Parte C Semin Med Genet (en
Los autores agradecen a Christina prensa).
se debe desaconsejar su uso.
Schwarting, como representante de los Ciaccio C, Dordoni C, Ritelli M, Colombi M.
2016. Síndrome de Koolen-de Vries: informe
pacientes, por sus aportes y apoyo clínico de un adulto y revisión de la literatura.
CONCLUSIONES Y durante la redacción de este manuscrito. Cytogenet Genoma Res 150:40–45. Colombi
PERSPECTIVAS FUTURAS M, Dordoni C, Chiarelli N, Ritelli M.
2015. Diagnóstico diferencial y diagrama de flujo de
Poner orden en el campo de JH es un desafío y diagnóstico del síndrome de hiperlaxitud articular/

se necesita mucho más trabajo para llegar a


REFERENCIAS tipo de hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-Danlos en
comparación con otros trastornos hereditarios del
una imagen completa de lo que JH representa Beighton P, de Paepe A, Danks D, Finidori G, tejido conjuntivo. Am J Med Genet C Semin Med

para la salud y la enfermedad humanas. El Gedde-Dahl T, Goodman R, Hall JG, Hollister Genet Parte C 169C:6–22.
DW, Horton W, McKusick VA, Opitz JM, Pope DeCoster PJ, Van denBerghe LI, Martens LC. 2005.
rediseño nosológico de JH y condiciones
FM, Pyeritz RE, Rimoin DL, Sillence D, Hiperlaxitud articular generalizada y trastornos
relacionadas se resume en la Figura 2. No Spranger JW, Thompson E, Tsipouras D, temporomandibulares: la enfermedad
pretende ser una guía rígida para profesionales Viljoen D, Winship I, Yo joven, Reynolds JF. hereditaria del tejido conectivo como modelo de
1988. Nosología internacional de trastornos máxima expresión. J Orofac Pain 19:47–57.
médicos y no médicos, sino un marco
hereditarios del tejido conectivo, Berlín, 1986. de Kort LM, Verhulst JA, Engelbert RH, Uiterwaal
actualizado estructurado en una perspectiva Am J Med Genet 29:581–594. Beighton P, CS, de Jong TP. 2003. Disfunción del tracto
más amplia y en los datos disponibles más Solomon L, Soskolne CL. 1973. urinario inferior en niños con hipermovilidad
Movilidad articular en una población africana. generalizada de las articulaciones. J Urol 170:
recientes para nutrir más clínicos y
Ann Rheum Dis 32: 413–418. 1971–1974.
investigación básica. Diseccionando la base Bonafe L, Cormier-Daire V, Sala C, Lachman R, Detweiler S, Thacker MM, Hopkins E, Conway L,
molecular de hEDS, HSDs y Mortier G, Mundlos S, Nishimura G, Gripp KW. 2013. Manifestaciones ortopédicas
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 157
1
e implicaciones para las personas con problemas de manejo en el síndrome de Kabuki. RJH, Stephens K, editores GeneReviews
síndrome de Costello. Am J Med Genet Parte J Pediatr 134:480–485. [Internet]. Seattle, WA: Universidad de
A 161A: 1940–1949. Malfait F, Belmont J, Berglund B, Black J, Bloom Washington, Seattle. págs. 1993–2016.
Di Stefano G, Celletti C, Baron R, Castori M, L, Bowen JM, Brady A, Burrows NP, Byers Scheper MC, Juul-Kristensen B, Rombaut L,
Di Franco M, La Cesa S, Leone C, Pepe A, P, Castori M, Cohen H, Colombo M, Rameckers EA, Verbunt J, Engelbert RH. 2016.
Cruccu G, Truini A, Camerota F. 2016. La Demirdas S, De Backer J, De Paepe A, Discapacidad en adolescentes y adultos
sensibilización central como mecanismo Fournel-Gigleux S, Frank M, Francomano diagnosticados con trastornos relacionados con
subyacente al dolor en el síndrome de C, Ghali N, Giunta C, Grahame R, Hakim la hipermovilidad: un metanálisis. Arch Phys Med
hiperlaxitud articular/síndrome de Ehlers- A, Jeunemaitre X, Johnson D, Juul-Kristensen Rehabil 97:2174–2187.
Danlos, tipo de hiperlaxitud. Eur J Pain 20: B, Kazkaz H, Kosho T, Lavallee ME, Levy H, Siemionow K, Chou D. 2014. Al occipucio o
1319–1325. Mendoza-Londono R, Kapferer-Seebacher, ¿no? Laxitud ligamentosa C1-c2 en niños con
Dolan AL, Hart DJ, Doyle DV, Grahame R, Pepin M, Pope M, Reinstein E, Robert L, síndrome de down. Cuidado de la columna
SpectorTD. 2003. La relación de la hiperlaxitud Rohrbach M, Sanders L, Sobey GJ, Van basado en Evid J 5:112–118.
articular, la densidad mineral ósea y la Damme T, Vandersteen A, van Mourik C, Sinibaldi L, Ursini G, Castori M. 2015. Psycho-
osteoartritis en la población general: el estudio Voermans N, Wheeldon N, Zschocke J, Tinkle manifestaciones patológicas de hiperlaxitud
de Chingford. J Rheumatol 30:799–803. B. 2017. La clasificación internacional de 2017 articular y síndrome de hiperlaxitud articular/
Donkervoort S, Bonnemann CG, Loeys B, de los síndromes de Ehlers-Danlos. Am J Med síndrome de Ehlers-Danlos, tipo de
Jungbluth H, Voermans NC. 2015. El Genet Parte C Semin Med Genet (en prensa). hiperlaxitud: revisión del vínculo entre el
diagnóstico diferencial neuromuscular de la Mathias CJ, baja DA, Iodice V, Owens AP, tejido conectivo y la angustia psicológica. Am
hiperlaxitud articular. Am J Med Genet C Kirbis J Med Genet C Semin Med Genet Parte C
Semin Med Genet Parte C 169C:23–42. M, Grahame R. 2011. Síndrome de 169C:97–106.
Galli M, Cimolin V, Rigoldi C, Pau M, Costici P, taquicardia postural: experiencia y conceptos Smith TO, Jerman E, Easton V, Bacon H, Armon
Albertini G. 2014. Los efectos de los pies arqueados actuales. Nat Rev Neurol 8:22–34. K, Polonia F, Macgregor AJ. 2013. ¿Las personas
bajos en la rotación del pie durante la marcha en Mitakides J, Tinkle B. 2017. Oral y mandibular con síndrome de hiperlaxitud articular benigno
niños con síndrome de Down. J Intellect Disabil Res Manifestaciones en los síndromes de Ehlers- (BJHS) tienen propiocepción articular reducida?
58:758–764. Danlos. Am J Med Genet Parte C SeminMed Una revisión sistemática y metanálisis.
Ghibellini G, Brancati F, Castori M. 2015. Neuro- Genet (en prensa). Rheumatol Int 33:2709–2716.
atributos de desarrollo del síndrome de Mohamed M, Voet M, Gardeitchik T, Morava E. Sugimoto J, Shimohira M, Osawa Y, Matsubara
hiperlaxitud articular/síndrome de Ehlers- 2015. Cutis laxa. Adv Exp Med Biol M, Yamamoto H, Goto Y, Nonaka I. 2000. Un
Danlos, tipo de hiperlaxitud: actualización y 802:161–184. paciente con miopatía mitocondrial asociada
perspectivas. Am J Med Genet C Semin Med Morlino S, Dordoni C, Sperduti I, Venturini M, con deficiencia aislada de succinato
Genet 169:107–116. Celletti C, Camerota F, Colombi M, Castori M. deshidrogenasa. Cerebro Dev 22: 158–162.
Grahame R, Bird HA, Child A. 2000. La versión revisada 2016. Refinando patrones de hiperlaxitud Tartaglia NR, Howell S, Sutherland A, Wilson R,
(Brighton 1998) criterios para el diagnóstico articular, habitus y rasgos ortopédicos en el Wilson L. 2010. Una revisión de la trisomía X
del síndrome de hiperlaxitud articular síndrome de hiperlaxitud articular y el síndrome (47, XXX). Orphanet J Rare Dis 5:8.
benigno (BJHS). J Rheumatol 27:1777–1779. de Ehlers-Danlos, tipo de hiperlaxitud. Am J Med Tinkle BT, Bird HA, Grahame R, Lavallee M,
Groh MM, Herrera J. 2009. Una revisión integral Genet A en prensa. Levy HP, Sillence D. 2009. La falta de
revisión de los desgarros del labrum de la cadera. Remvig L, Jensen DV, Ward RC. 2007. Epidemi- distinción clínica entre el tipo de hiperlaxitud
Curr Rev Musculoskelet Med 2:105–117. ología de la hiperlaxitud articular general y base del síndrome de Ehlers-Danlos y el síndrome
Gulbahar S, Sahin E, Baydar M, Bircan C, Kizil R, para los criterios propuestos para el síndrome de de hiperlaxitud articular (también conocido
Manisali M, Akalin E, Peker O. 2006. El hiperlaxitud articular benigna: revisión de la como síndrome de hiperlaxitud). Am J Med
síndrome de hipermovilidad aumenta el literatura. J Rheumatol 34:804–809. Rombaut L, Genet Parte A 149A: 2368–2370.
riesgo de baja masa ósea. Clin Rheumatol Malfait F, De Wandele I, Taes Y, Thijs Tintineo BT. 2010. Manual de hipermovilidad conjunta
25:511–514. Y, De Paepe A, Calders P. 2012. Masa — Una guía para los problemas y el manejo
Hakim AJ, Grahame R. 2003. Una simple pregunta- muscular, fuerza muscular, rendimiento del tipo de hiperlaxitud del síndrome de
naire para detectar hipermovilidad: un funcional y deterioro físico en mujeres con Ehlers-Danlos y el síndrome de hiperlaxitud.
complemento para la evaluación de pacientes el síndrome de hiperlaxitud de Ehlers- Greens Fork, Indiana: Left Paw Press. Tinkle
con dolor musculoesquelético difuso. Int J Clin Danlos. Res. sobre el cuidado de la artritis B, Castori M, Berglund B, Cohen H,
Pract 57:163–166. 64:1584–1592. Grahame R, Kazkaz H, Levy H. 2017.
Hasija RP, Khubchandani RP, Shenoi S. 2008. Rombaut L, Scheper M, DeWandele I, De Vries J, Síndrome hipermóvil de Ehlers-Danlos
Hiperlaxitud articular en niños indios. Clin Meeus M, Malfait F, Engelbert R, Calders P. (también conocido como síndrome de Ehlers-
Exp Rheumatol 26:146–150. 2015. Dolor crónico en pacientes con el tipo Danlos tipo III y síndrome de hiperlaxitud de
Hennekam RC, Biesecker LG, Allanson JE, Salón de hipermovilidad del síndrome de Ehlers- Ehlers-Danlos): descripción clínica e historia
JG, Opitz JM, Temple IK, Carey JC, Consorcio Danlos: evidencia de hiperalgesia natural. Am J Med Genet Parte C Semin Med
de Elementos de Morfología. 2013. generalizada. Clin Rheumatol 34:1121–1129. Genet (en prensa).
Elementos de morfología: Términos Rauen KA. 2016. Síntoma cardiofaciocutáneo. Vegunta S, Cotugno R, Williamson A, Grebe TA.
generales para anomalías congénitas. Am J dromo. En: Pagon RA, Adam MP, Ardinger 2015. Dolor crónico en el síndrome de
Med Genet Parte A 161A: 2726–2733. HH, Wallace SE, Amemiya A, Bean LJH, Noonan: un síntoma común pero no
Juul-Kristensen B, Røgind H, Jensen DV, Remvig Bird TD, Fong CT, Mefford HC, Smith RJH, informado anteriormente. Am J Med Genet
1
L. 2007. Reproducibilidad entre examinadores de Stephens K, editores GeneReviews Parte A 167A:2998–3005.
pruebas y criterios para hiperlaxitud articular [Internet]. Seattle, WA: Universidad de Veit-Rubin N, Cartwright R, Singh AU, Digesu
generalizada y síndrome de hiperlaxitud articular Washington, Seattle. GA, Fernando R, Khullar V. 2016. Asociación
benigna. Reumatología 46:1835–1841. Juul- Samango-Sprouse CA, Stapleton EJ, Mitchell FL, entre hiperlaxitud articular y prolapso de
Kristensen B, Schmedling K, Rombaut L, Sadeghin T, Donahue TP, Gropman AL. 2014. órganos pélvicos en mujeres: revisión
Lund H, Engelbert RH. 2017. Propiedades de Expandiendo el perfil fenotípico de niños con sistemática y metanálisis. Int Urogynecol J
medición de los métodos de evaluación 47,XXY: El impacto de las discapacidades de 27:1469–1478.
clínica para clasificar la hiperlaxitud articular aprendizaje familiares. Am J Med Genet Parte A Zárate N, Agricultor AD, Grahame R, Mohammed
generalizada: una revisión sistemática. Am J 164A: 1464–1469. SD, Knowles CH, Scott SM, Aziz Q. 2010.
Med Genet Parte C Semin Med Genet (en Saúl RA, Tarleton JC. 2012. Relacionado con FMR1 Síntomas gastrointestinales inexplicables e
prensa). trastornos En: PagonRA, AdamMP, Ardinger hiperlaxitud articular: ¿Es el tejido conectivo
Kawame H, Hannibal MC, Hudgins L, Pagon HH, Wallace SE, Amemiya A, Bean LJH, Bird el eslabón perdido? Neurogastroenterol Motil
REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES. 1999. Espectro fenotípico y TD, Ledbetter N, Mefford HC, Smith 22:252–e78.
American Journal of Medical Genetics Parte C (Seminarios en genética médica) 175C: 158–167 (2017)

ARTÍCULO

La justificación basada en la evidencia para el


tratamiento de fisioterapia de niños, adolescentes y
adultos diagnosticados con síndrome de hiperlaxitud
articular/síndrome de hiperlaxitud de Ehlers Danlos
RAOUL HH ENGELBERT , * BIRGIT JUUL-KRISTENSEN , VERITY PACEY,
INGE DE WANDELE, SANDY SMEENK, NICOLETA WOINAROSKY, STEPHANIE SABO, MARK C.
SCHEPER, LESLIE RUSSEK,YJANE CONTRA SIMMONDS

Los nuevos conocimientos sobre el fenotipo del síndrome de hiperlaxitud articular (SHJ) y el tipo hipermóvil del síndrome
de Ehlers-Danlos (hEDS) han planteado muchas cuestiones en relación con la clasificación, el diagnóstico, la evaluación y
el tratamiento. Dentro del equipo multidisciplinario, la fisioterapia juega un papel central en el manejo de las personas
con trastornos relacionados con la hipermovilidad. Sin embargo, muchos fisioterapeutas no están familiarizados con los
criterios diagnósticos, la prevalencia, la presentación clínica común y el manejo. Esta guía tiene como objetivo
proporcionar a los profesionales el estado del arte con respecto a la evaluación y el manejo de niños, adolescentes y
adultos con SHA/hEDS. Debido a la complejidad de los síntomas en el perfil de SHA/hEDS, se adopta como marco central
la Clasificación Internacional del Funcionamiento, la Discapacidad y la Salud (ICF) por lo que el paraguas

La Dra. Jane Simmonds es presidenta del grupo de trabajo internacional de pautas clínicas de fisioterapia para el síndrome de Ehlers Danlos. Es profesora sénior en el
Instituto de Salud Infantil Great Ormond Street, University College London y líder clínica en la Unidad de Hipermovilidad en el Hospital de St John y St Elizabeth en Londres. Jane
es una investigadora activa y tiene más de 20 años de experiencia clínica trabajando con este grupo de pacientes. Es asesora de fisioterapia de tres organizaciones benéficas
para pacientes del Reino Unido y ha publicado numerosos artículos y se presenta regularmente en conferencias internacionales en el campo de la hiperlaxitud, la salud ósea y el
síndrome de Ehlers Danlos.
El Prof. Raoul Engelbert es profesor de fisioterapia en la Universidad de Amsterdam (AMC), donde se centra en la transición de la atención en pacientes complejos. Es el
Director de Investigación, Centro de Investigación ACHIEVE, Facultad de Salud, Universidad de Ciencias Aplicadas de Ámsterdam y ha investigado durante más de dos décadas y
ha publicado ampliamente en el campo de los trastornos hereditarios del tejido conectivo, la hipermovilidad y el Síndrome de Ehlers Danlos.
La profesora Birgit Juul Kristensen es profesora adjunta de la Unidad de Investigación de Función Musculoesquelética y Fisioterapia de la Universidad del Sur de
Dinamarca y profesora del Instituto de Terapia Ocupacional, Fisioterapia y Radiografía del Colegio Universitario de Bergen, Noruega. Es una investigadora activa y
ha publicado numerosos trabajos en el campo de la disfunción musculoesquelética y la hiperlaxitud.
La Dra. Verity Pacey es profesora principal en el Departamento de Profesiones de la Salud de la Universidad de Macquarie y fisioterapeuta principal en The
Children's Hospital at Westmead, con más de 10 años de experiencia clínica y de investigación trabajando con niños y adolescentes con hiperlaxitud sintomática. La
investigación de Verity se centra en la evaluación, el tratamiento y la calidad de vida de niños y adolescentes con trastornos del tejido conectivo.
La Dra. Inge De Wandele es fisioterapeuta en el Centro de Genética Médica del Hospital Universitario de Ghent, Bélgica. El tema de su tesis doctoral fue la presencia de
disautonomía en el SED. Su trabajo clínico actual y su investigación se centran en la fisioterapia adaptada para pacientes con trastornos hereditarios del tejido conectivo e
hiperlaxitud articular generalizada.
Stephanie Sabo es una fisioterapeuta sénior que ejerce en pediatría del desarrollo ambulatoria evaluando y tratando a bebés, niños y adolescentes. Es la líder
del equipo de práctica basada en la evidencia de hipermovilidad conjunta en el Centro Médico del Hospital Infantil de Cincinnati. También ha participado en el
desarrollo de programas para un programa de terapia intensiva para niños con síndrome de hiperlaxitud articular y EDS. Está involucrada en múltiples estudios de
investigación que se relacionan con los servicios de terapia intensiva y pacientes con EDS/hipermovilidad.
Nicoleta Woinarosky es consultora de recursos de salud para la Fundación para mejorar la vida de los niños y las familias (ILC), Nicoleta se basa en su educación
(tesis de maestría sobre los efectos del ejercicio/actividad física en el dolor crónico y problemas de salud mental relacionados con el dolor), trabajo voluntario
(enseñar autocontrol del dolor crónico y educación física a personas mayores) y experiencia (vivir con EDS y dolor crónico) para proporcionar información basada
en evidencia a profesionales de la salud y personas que viven con síndromes de dolor crónico, incluido EDS. Si bien reconoce la necesidad de medicamentos para el
dolor, le apasionan los beneficios físicos y psicológicos del ejercicio.
Sandy Smeenk es cofundadora y directora ejecutiva de la Fundación benéfica para mejorar la vida de los niños y las familias con dolor crónico. (“ILC”), una organización
benéfica nacional que cataliza los esfuerzos para abordar la carga del dolor a través de la conciencia y la educación basadas en evidencia, el cambio de sistemas y la traducción
del conocimiento. Ha liderado iniciativas sustanciales para influir en los programas obligatorios del Ministerio de Salud para personas con enfermedades raras que utilizan el
Síndrome de Ehlers-Danlos (EDS) como modelo de atención óptima.
Mark Scheper es fisioterapeuta y científico clínico del movimiento. Actualmente trabaja como profesor titular de fisioterapia en la Universidad de Ciencias Aplicadas de
Ámsterdam e investigador afiliado al Centro Médico Académico de Ámsterdam, departamento de rehabilitación. Su línea de investigación actual se centra en la discapacidad y la
cronicidad en niños con enfermedades crónicas, con especial atención a las enfermedades del tejido conectivo.
La Dra. Leslie Russek es profesora asociada que imparte cursos de investigación y fisioterapia musculoesquelética en el programa de doctorado en fisioterapia
de la Universidad de Clarkson. Ha estado investigando el síndrome de hiperlaxitud durante casi 20 años y trata a pacientes en sus áreas de especialidad:
hiperlaxitud, fibromialgia y dolores de cabeza.
* Correspondencia a: Prof. Raoul HH Engelbert, ACHIEVE, Centro de Investigación Aplicada, Educación en Fisioterapia, Facultad de Salud, Universidad de Ciencias
Aplicadas de Ámsterdam, Ámsterdam, Países Bajos. Correo electrónico: rhhengelbert@hva.nl
DOI 10.1002/ajmg.c.31545
Artículo publicado por primera vez en línea en Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com).

- 2017 Wiley Periodicals, Inc.


ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 159

El término discapacidad se utiliza para abarcar funciones, actividades y participación, así como factores
ambientales y personales. La bibliografía actual basada en la evidencia sobre el manejo del SHA/hEDS es
limitada en tamaño y calidad y no hay suficientes investigaciones que exploren los resultados clínicos de
una serie de intervenciones. Se justifican ensayos controlados aleatorios multicéntricos para evaluar la
eficacia clínica y económica de las intervenciones para niños y adultos. Hasta que se lleven a cabo más
ensayos multicéntricos, la toma de decisiones clínicas debe basarse en la teoría y en la limitada evidencia
actual de la investigación. Para todas las personas diagnosticadas con SHA/hEDS,

© 2017 Wiley Periodicals, Inc.

PALABRAS CLAVE:terapia física; diagnóstico; tratamiento; pautas; síndrome de hiperlaxitud articular/síndrome de hiperlaxitud de Ehlers Danlos;
clasificación internacional de funcionamiento

Cómo citar este artículo: Engelbert RH, Juul-Kristensen B, Pacey V, de Wandele I, Smeenk S, Woinarosky N, Sabo S,
Scheper MC, Russek L, Simmonds JV. 2017. La justificación basada en la evidencia para la fisioterapia
tratamiento de niños, adolescentes y adultos diagnosticados con síndrome de hiperlaxitud articular/síndrome
de Ehlers Danlos hipermóvil. Am J Med Genet Parte C Semin Med Genet 175C:158–167.

INTRODUCCIÓN adolescentes y adultos con SHA/hEDS. Al nivel utilizado para una prueba positiva y en la
preparar la guía, la calidad de la evidencia se definición de criterios de GJH [Remvig et al.,
En la última década ha crecido la investigación científica en el área de los
califica de acuerdo con los criterios GRADE 2007]. La puntuación de Beighton, que consta
trastornos relacionados con la hiperlaxitud. La exploración científica no solo ha
(Grading of Recommendations Assessment, de cinco maniobras clínicas, se puntúa de
proporcionado nuevos conocimientos sobre el fenotipo del síndrome de
Development and Evaluation) [Balshem et forma dicotómica (0/1) a partir de la cual se
hiperlaxitud articular (SHJ) y el tipo de hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-Danlos
al., 2011]. El artículo se ha escrito sobre la calcula una puntuación total, que oscila entre 0
(hEDS), sino que también ha planteado muchas cuestiones en relación con la
base de una síntesis de la mejor evidencia y 9. Es una creencia generalizada que GJH está
clasificación, el diagnóstico, la evaluación y el tratamiento. Nos referiremos a estas
disponible y la opinión consensuada de un presente en adultos con una puntuación de
entidades clínicas superpuestas/indistinguibles [Tinkle et al., 2009; Remvig et al.,
grupo internacional de investigadores, Beighton de -4 como se describe en los criterios
2011], en este artículo como JHS/hEDS. Dentro del equipo multidisciplinario, la
médicos y representantes de pacientes. Se de diagnóstico de Brighton [Grahame et al.,
fisioterapia juega un papel central en el manejo de individuos con trastornos
deben utilizar estrategias de evaluación y 2000] y para hEDS -5 [Beighton et al., 1998]. Se
relacionados con la hipermovilidad [Simmonds and Keer, 2007; Grahame y Hakim,
tratamiento basadas en evidencia cuando han propuesto otros puntos de corte para
2008; Scheper et al., 2013, 2016a]. Se ha informado que la prevalencia informada
estén disponibles. En ausencia de estos, los detectar la presencia de GJH, especialmente
de SHA/hEDS en entornos musculoesqueléticos de pacientes ambulatorios de
terapeutas deben guiarse por el para niños, entre otros -6, -7 y -8 [Jansson et al.,
fisioterapia para adultos está entre el 30 % [Connelly et al., 2015] y el 55 % [Clarke y
razonamiento clínico y la evaluación y el 2004]. Aunque estos procedimientos de prueba
Simmonds, 2011]. A pesar de la incidencia relativamente alta de SHA/hEDS,
tratamiento deben adaptarse a las y criterios de diagnóstico han estado vigentes
investigaciones recientes han encontrado que muchos fisioterapeutas y otros
necesidades individuales del paciente. durante años y se consideran el estándar de
médicos no están familiarizados con los criterios de diagnóstico, la prevalencia o la

Debido a la complejidad de los oro desde la infancia hasta la vejez [Adib et al.,
presentación clínica común de las personas afectadas [Billings et al., 2015; Lyell et

síntomas en el perfil de SHA/hEDS, se 2005], han surgido críticas por parte de clínicos
al., 2016; Russek et al., 2016], mientras que los médicos también experimentan una

adopta la Clasificación Internacional de e investigadores sobre su utilidad diagnóstica y


falta de conciencia de esta condición [Billings et al., 2015; Rombaut et al., 2015a;

Funcionamiento, Discapacidad y Salud clínica y su validez predictiva [Juul-Kristensen et


Terry et al., 2015; Lyell et al., 2016]. Esta guía tiene como objetivo proporcionar a

(ICF) como marco general [Atkinson y al., 2017]. Más allá de la escala de Beighton, se
los fisioterapeutas y otros médicos el estado del arte con respecto a la evaluación y

Nixon-Cave, 2011]. La discapacidad, deben utilizar otras medidas de evaluación


el manejo de los niños, 2015] y 55% [Clarke y Simmonds, 2011]. A pesar de la

según la Organización Mundial de la dentro de cada dominio de la ICF y el


incidencia relativamente alta de SHA/hEDS, investigaciones recientes han

Salud, es un término general que abarca razonamiento clínico debe respaldar, cuando
encontrado que muchos fisioterapeutas y otros médicos no están familiarizados

funciones, actividades y participación, así corresponda, y cuando sea posible, una


con los criterios de diagnóstico, la prevalencia o la presentación clínica común de

como factores ambientales y personales estrategia de tratamiento personalizada basada


las personas afectadas [Billings et al., 2015; Lyell et al., 2016; Russek et al., 2016],

[OMS, 2015]. En niños, adolescentes y en la evidencia.


mientras que los médicos también experimentan una falta de conciencia de esta

condición [Billings et al., 2015; Rombaut et al., 2015a; Terry et al., 2015; Lyell et al.,
adultos con SHA/hEDS, las deficiencias en
2016]. Esta guía tiene como objetivo proporcionar a los fisioterapeutas y otros
el cuerpo y la función del dominio ICF
médicos el estado del arte con respecto a la evaluación y el manejo de los niños,
pueden provocar una disminución de la
2015] y 55% [Clarke y Simmonds, 2011]. A pesar de la incidencia relativamente alta
capacidad funcional y restricciones en la
de SHA/hEDS, investigaciones recientes han encontrado que muchos
participación. Más allá de la escala de Beighton,
Las pruebas de Beighton para evaluar la
fisioterapeutas y otros médicos no están familiarizados con los criterios de
se deben utilizar otras medidas
diagnóstico, la prevalencia o la presentación clínica común de las personas hiperlaxitud articular generalizada (GJH, por sus siglas
afectadas [Billings et al., 2015; Lyell et al., 2016; Russek et al., 2016], mientras que en inglés) se usan ampliamente y se describieron hace de evaluación dentro de cada
los médicos también experimentan una falta de conciencia de esta condición unos 40 años, pero solo con fotografías y leyendas el dominio de la CIF y el
[Billings et al., 2015; Rombaut et al., 2015a; Terry et al., 2015; Lyell et al., 2016]. Esta poco claras que las acompañan [Beighton et al., 1973].
guía tiene como objetivo proporcionar a los fisioterapeutas y otros médicos el Existe una variación considerable en la utilización de
razonamiento clínico deben
esta
estado del arte con respecto a la evaluación y el manejo de los niños, prevalencia o presentación herramienta,
clínica el punto
común de los individuos de corte
afectados respaldar cuando corresponda,
[Billings et al., 2015; Lyell et al., 2016; Russek et al., 2016], mientras que los médicos también experimentan una falta de conciencia de esta condición [Billing
160 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

y donde sea posible evidencia- En cuanto al desarrollo de molestias hombro, son los sitios de dolor más
musculoesqueléticas, se encuentra una sobrecarga comúnmente afectados en niños con SHA/
tratamiento personalizado y basado
biomecánica localizada durante la actividad, con un hEDS [Adib et al., 2005; Pacey et al., 2015a].
estrategia. alto riesgo de traumatismos repetitivos. La La intensidad del dolor autoinformada por
inestabilidad articular generalizada puede provocar padres e hijos está altamente correlacionada
la aparición de microtraumatismos en las [Pacey et al., 2015b], aunque se ha
demostrado que los padres subestiman la
JHS/hEDS EN LA INFANCIA superficies articulares, lo que conduce a la
adaptación y compensación de los patrones de percepción del dolor de sus hijos [Kemp et
Los niños con SHA/hEDS pueden movimiento, lo que provoca una sobrecarga en al., 2010]. Recientemente se demostró que
experimentar múltiples deficiencias como otras áreas del sistema musculoesquelético [Ferrell los niños y adultos diagnosticados con SHA/
resultado de una mayor laxitud de los et al., 2004]. El dolor exacerbado por la actividad es hEDS no solo se caracterizan por GJH y dolor
tejidos conectivos, incorporando quejas en una característica distintiva de SHA/hEDS. El crónico, sino también por la presencia de
todos los dominios de la ICF como se ilustra ochenta y uno por ciento de los niños con SHA que hiperalgesia generalizada (GHA) [Scheper et
en la Figura 1 [Pacey, 2014]. asisten a un servicio de reumatología informaron al., 2016b]. La presencia de GHA puede
que su dolor se exacerbaba con el ejercicio [Adib et indicar la participación del sistema nervioso
al., 2005]. Todos estos niños informaron haber central en el desarrollo del dolor crónico y
Dolor y calidad de vida relacionada con la
experimentado dolor en las 24 horas posteriores al no solo puede proporcionar información
salud
ejercicio: el 65 % inmediatamente después del sobre el fenotipo de los trastornos
En SHA/hEDS, el dolor suele estar presente. ejercicio, el 59 % más tarde esa noche y el 50 % a la relacionados con GJH, sino que también
No se sabe por qué algunos niños mañana siguiente. La rodilla, una articulación de indica cualidades diagnósticas que pueden
desarrollan dolor y otros síntomas, mientras carga de la extremidad inferior, y la ser útiles en la práctica clínica [Scheper et
que otros no. La hipótesis principal al. , 2016c].

Figura 1.Modelo ICF propuesto para SHA en niños por Pacey [2014].
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 161

Los niños de 9 a 12 años de edad con [Scheper et al., 2016a]. Se ha encontrado incomodidad e impacta significativamente en la
SHA/hEDS y dolor de rodilla reportan una que los niños entre 8 y 16 años de edad con función y la calidad de vida, se requiere una
calidad de vida relacionada con la salud SHA/hEDS evaluados por la subsección de derivación a un pediatra o especialista en
(HRQL) más baja que los niños sanos de la equilibrio de la prueba de competencia sistemas [de Kort et al., 2003].
misma edad [El-Metwally et al., 2005; Fatoye motora de Bruininks-Oseretsky (2.ª edición) Está surgiendo una relación
et al., 2011]. Los niños con SHA/hEDS tienen un equilibrio significativamente entre SHA/hEDS y un perfil de
experimentan una CVRS deficiente y fatiga reducido [Schubert-Hajlmarsson et al., desarrollo neurológico característico
incapacitante, y las puntuaciones de los 2012]. que afecta la coordinación. Se han
padres proporcionan un buen indicador. Se destacado los síntomas comunes
ha demostrado que el dolor, la fatiga y la compartidos entre niños con SHA/
presencia de síntomas de incontinencia de hEDS y aquellos con trastorno del
esfuerzo tienen el mayor impacto en su La disminución de la fuerza muscular es desarrollo de la coordinación (DCD)
CVRS [Pacey et al., 2015a]. asociado con limitaciones de [Kirby y Davies, 2007]. Se ha
La disfunción en SHA/hEDS puede ser el encontrado que múltiples
actividad en pacientes con SHA/
resultado de dolor crónico, pero también debido a características clínicas de SHA/hEDS,
la participación de múltiples sistemas, angustia hEDS. Se ha encontrado que la como "doble articulación", dolor en
psicológica y discapacidad relacionada. las articulaciones, pies planos,
propiocepción articular influye en
Actualmente se desconoce cómo el dolor crónico y hematomas fáciles y síntomas
los déficits sistémicos entran en vigor e interactúan esta asociación y debe considerarse disautonómicos, son
entre sí. Los problemas específicos relacionados
en el desarrollo de nuevas significativamente más frecuentes en
con los síndromes relacionados con GJH en niños con DCD que en niños sin
comparación con otros síndromes de dolor crónico
estrategias de tratamiento para [Kirby y Davies, 2007 ]. Entre los
siguen siendo un desafío para la mayoría de los pacientes con SHA/hEDS. niños con SHA que acuden a los
médicos y científicos debido a muchos problemas servicios de atención médica, el 36%
relacionados con la etiología, la clasificación de la reporta mala coordinación y el 48%
enfermedad, el diagnóstico y el tratamiento reporta torpeza, y los problemas con
Inestabilidad conjunta
[Scheper et al., 2015]. la marcha, las caídas y la
Las luxaciones o subluxaciones en más de coordinación son la segunda queja
una articulación, o en una articulación en más común [Adib et al., 2005].
Propiocepción, Fuerza Muscular y
más de una ocasión, forman parte de los
Equilibrio
criterios diagnósticos de SHA/hEDS. En Los síntomas de disfunción
Otro factor importante dentro de la vía consecuencia, los niños con SHA/hEDS gastrointestinal (GID) y disautonomía
biomecánica en pacientes con SHA/ suelen informar episodios recurrentes de pueden comenzar muy temprano en la
hEDS puede ser la reducción de la inestabilidad articular, siendo la rodilla, el vida de un niño. Los síntomas de GID más
agudeza propioceptiva, que se ha tobillo y el hombro las articulaciones más comunes incluyen reflujo gastrointestinal,
sugerido que es importante para la afectadas [Pacey et al., 2015b]. dolor abdominal y estreñimiento de
aparición de anomalías de la marcha y tránsito lento o diarrea persistente e
dolor musculoesquelético [Smith et al., intratable; sin embargo, se han
Características extraarticulares
2013]. También se ha informado una informado anomalías desde la boca hasta
disminución de la propiocepción de la En los niños con SHA/hEDS, la afectación no el ano [Abonia et al., 2013].
articulación de la rodilla en solo de la piel y las articulaciones, sino también
combinación con una disminución de la de otros sistemas de órganos que consisten en
Síntomas Psicológicos
fuerza de los músculos flexores y diferentes tipos de colágeno, por ejemplo,
extensores de la rodilla en niños con huesos y vasos sanguíneos, indica una Los niños y adolescentes con SHA/hEDS de 8 a
SHA/hEDS [Fatoye et al., 2009]. Esto se afectación más sistémica que local. En niños de 15 años de edad informan un funcionamiento
confirmó en parte en otro estudio de 8-9 años con SHA/hEDS, se han observado emocional significativamente más deficiente en
adolescentes y adultos con SHA/hEDS valores más bajos de ultrasonido en el hueso, el Inventario de calidad de vida pediátrica en
donde el reflejo en los extensores de la productos de degradación más altos en la comparación con sus compañeros sin
rodilla estaba ausente en el 47 % de 15 orina, mayor extensibilidad de la piel y presión hipermovilidad [Pacey et al., 2015b]. Además,
pacientes, en comparación con un arterial más baja en comparación con un grupo se ha demostrado que la autoestima, el
grupo de control sano en el que este hipermóvil asintomático [Engelbert et al., 2003]. comportamiento y el funcionamiento
reflejo estaba presente en todos los Se informan altos niveles de incontinencia psicosocial de los niños con SHA/hEDS son
sujetos [Ferrell et al. ., 2007]. La urinaria en niños con SHA/hEDS [Pacey et al., significativamente más bajos que las normas de
disminución de la fuerza muscular se 2015a], donde tales problemas sistémicos la población antes de comenzar un programa
asocia con limitaciones de actividad en causan problemas significativos. de tratamiento [Pacey et al., 2013].
pacientes con SHA/hEDS.
162 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

Actividades: desarrollo motor, [Hanewinkel-van Kleef et al., 2009]. Se asumió comenzar un tratamiento
patrón de marcha, aptitud física que la razón de esta mala aptitud aeróbica se
programa.
debía al dolor musculoesquelético, lo que
El historial médico a menudo revela resultaba en inactividad y falta de
un retraso en el desarrollo durante la acondicionamiento, lo que podría resultar en
Por lo tanto, es esencial para los médicos
primera infancia y la DCD puede en ejercicio inducido dolor y explorar y comprender el impacto de
coexistir [Kirby et al., 2005; Kirby y intolerancia.
los problemas del niño en la escuela, el hogar y
Davies, 2007]. Varios investigadores
la vida social. Algunos niños tienen registros de
han reconocido la hipotonía
Participación: pasatiempos, deportes y asistencia escolar deficientes debido a lesiones
congénita o el síndrome del "infante
actividades sociales recurrentes, dolor y problemas sistémicos.
flácido" y la hiperlaxitud articular (JH)
Muchos niños reducen la actividad física y dejan
[Mintz-Itkin et al., 2009]. La marcha Los niños con GJH son menos activos en los
de participar en la educación física por temor a
tardía y la torpeza son características deportes y pierden la educación con mayor
volver a lesionarse o al dolor.
comúnmente reportadas por los frecuencia en comparación con sus
Descubrir los pasatiempos, las
padres [Adib et al., 2005]. En SHA/ compañeros sanos con movilidad articular
ambiciones y los deportes que disfruta un
hEDS, se han demostrado patrones normal [Jansson et al., 2004]. La investigación
niño es muy útil para impulsar el plan de
de marcha no fisiológicos cualitativa con niños con SHA/hEDS y sus
manejo. Los fisioterapeutas y los padres
(comparaciones absolutas: espacio- padres ha identificado las “dificultades en la
tienen dificultad en la búsqueda de deportes
temporal, cinemática y cinética) en escuela” como uno de los seis temas principales
y pasatiempos que se adapten al niño,
niños. Estos patrones no eran cuando se discuten los síntomas antes de
porque muchos deportes involucran
consistentes y había una gran comenzar un programa de tratamiento [Birt et
movimiento o actividades con alto riesgo de
variabilidad dentro de los pacientes al., 2014]. Una auditoría retrospectiva de las
lesiones en las articulaciones inestables. Se
[Fatoye et al., 2011], y los niños con historias clínicas también mostró que el 40 %
ha sugerido, por ejemplo, que los deportes
SHA/hEDS y dolor articular múltiple, de los niños afectados reportaron dificultades
de contacto son un factor de riesgo de
habían disminuido con la escritura, el 24 % reportaron “problemas
lesiones de rodilla entre las personas con
significativamente la flexión de la en la escuela”, el 41 % reportaron faltar a la
GJH [Pacey et al., 2010]. En realidad, muchos
rodilla en la fase de balanceo, así escuela y el 48 % no pudieron participar en
niños con SHA/hEDS no pueden seguir
como una mayor extensión de la clases de educación física como resultado de su
participando en sus pasatiempos, deportes y
rodilla en la fase de balanceo. condición. [Adib et al., 2005]. Un estudio
actividades preferidos, a pesar de que su
posición media durante la marcha. reciente mostró que los niños de 8 a 16 años
hiperlaxitud originalmente se consideraba
También, con SHA/hEDS tenían una participación
una ventaja. Por lo tanto, puede ser muy
En lo que respecta al patrón de significativamente menor en las tareas del
difícil encontrar actividades que les gusten a
marcha de los niños con SHA/hEDS, se ha hogar, andar en bicicleta, participar en
los jóvenes y que no exacerben el dolor y la
informado que “las articulaciones deportes o juegos al aire libre, según lo
inestabilidad articular.
hipermóviles, la propiocepción reducida, evaluado por el Cuestionario de Frecuencia de
los músculos débiles y la resistencia Participación, junto con una mayor frecuencia
(resistencia) reducida pueden afectar de participación en juegos no deportivos y una
JHS/EDS-HT EN
profundamente la marcha de un niño con mayor necesidad de descanso [Schubert-
EDAD ADULTA
SHA/hEDS. Para corregir esto, las causas Hajlmarsson et al., 2012]. Los niños y sus
de las anomalías deben identificarse y padres también han informado sobre el
Dolor, fatiga y calidad de vida
trabajarse por separado, antes de que abandono de la actividad física debido a su
relacionada con la salud
mejore la marcha” [Murray, 2006]. Los condición [Birt et al., 2014].
problemas con la marcha, las caídas y la Los adultos diagnosticados con SHA/hEDS a
coordinación son la segunda queja más menudo experimentan dolor articular en
común de los niños con SHA/hEDS que múltiples articulaciones, que puede variar de
acuden a una clínica de reumatología un dolor localizado a un dolor generalizado, en
ambulatoria [Adib et al., 2005]. naturaleza y gravedad [Remvig et al., 2011;
Investigación cualitativa
En los niños con SHA/hEDS, se encontró Connelly et al., 2015]. El dolor crónico
una relación con el dolor inducido por el con niños con SHA/hEDS y generalizado está presente con frecuencia en
ejercicio y la aptitud aeróbica y la capacidad pacientes con SHA/hEDS. En la mitad del grupo
sus padres ha identificado las
física reducidas en comparación con un grupo de pacientes, estaba presente un componente
de referencia saludable, medido como VO pico
“dificultades en la escuela” de dolor predominantemente neuropático
absoluto y relativo (relacionado con la masa como uno de los seis temas [Rombaut et al., 2011a]. Este estudio aporta
corporal)2[Engelbert et al., 2006], y también evidencia de la existencia de hiperalgesia
principales, al discutir
cuando se evalúa con una prueba submáxima incluso en áreas asintomáticas (hiperalgesia
de caminata de 6 minutos síntomas antes de secundaria generalizada). El GHA (generalizado
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 163

hiperalgesia) puede representar la Se encontró una disminución significativa goteo posmiccional) también se ha
participación de un sistema nervioso central relacionada con la doble tarea para la velocidad de informado que son significativamente más
sensibilizado, lo que requiere un enfoque de la marcha, la longitud del paso y la zancada y la prevalentes en mujeres con SHA/hEDS
manejo del dolor adaptado para este grupo cadencia en los sujetos con SHA/hEDS en [Mastoroudes et al., 2013]. Ningún estudio
de pacientes [Rombaut et al., 2015b]. comparación con el grupo de control. El noventa y ha investigado aún la incontinencia u otros
Los síntomas de fatiga son de cinco por ciento de los pacientes se cayó durante el síntomas del tracto urinario inferior en
naturaleza heterogénea y pueden variar de último año, y se midió además algo de miedo a las hombres adultos con SHA/hEDS.
leves a graves. Sin embargo, los pacientes a caídas [Rombaut et al., 2011b]. DCD puede persistir El deterioro de la salud ósea en adultos
menudo informan síntomas de fatiga como en la edad adulta. En un estudio de casos y con SHA/hEDS ha sido demostrado por
la queja más incapacitante. Además, los controles, el 56 % de las personas con SHA/EDS-HT reducciones significativas en la densidad
síntomas orientados neurológicamente cumplieron con los criterios de DCD en adultos ósea volumétrica medida en el sitio del radio
(déficits propioceptivos, hiperalgesia [Clark et al., 2014]. Se ha demostrado que la distal mediante tomografía computarizada
central), disfunción psicológica (ansiedad, propiocepción está alterada en varios estudios cuantitativa periférica en comparación con
depresión) y molestias sistémicas [Smith et al., 2013]. pares de la misma edad y género [Nijs et al.,
(disfunción orgánica, disautonomía) suelen 2000]. Sin embargo, en contraste Carbone et
ser muy prevalentes en SHA/hEDS al. [2000] encontraron que después de la
Características extraarticulares
[Voermans y Knoop, 2011; De Paepe y corrección por altura, peso y cantidad de
Malfait, 2012]. La disautonomía, definida como un término para varias condiciones en las actividad física, no se encontraron
que el sistema nervioso autónomo no funciona correctamente, presenta diferencias significativas entre la densidad
un desafío complejo para el equipo multidisciplinario. La disautonomía ósea medida por absorciometría de energía
que consiste en disfunción cardiovascular se encuentra presente en SHA/ dual en adultos con SHA/hEDS y controles.
Los síntomas de fatiga son hEDS. Es probable que la neuropatía, la laxitud del tejido conectivo y la

de naturaleza heterogénea y puede medicación vasoactiva desempeñen un papel en su desarrollo [De

Wandele et al., 2014]. Los síntomas gastrointestinales también se


variar de leve a grave. Sin embargo, Actividades y Participación
informan con frecuencia [Zarate et al., 2010], tienen un impacto

los pacientes a menudo reportan significativo en la calidad de vida y se manejan de diversas maneras. Se ha demostrado una discapacidad significativa en
Puede ser necesaria la remisión a un médico especialista. El estreñimiento pacientes con SHA/hEDS en la deambulación
síntomas de fatiga como los más
requiere un tratamiento activo que generalmente incluye consejos (caminar, correr, subir escaleras), actividades de la
denuncia inhabilitante. dietéticos, sin embargo, a menudo se requiere el uso sostenido de vida diaria (higiene personal, autocuidado) y
laxantes. Las mujeres adultas con SHA/hEDS tienen una mayor tasa de actividades deportivas, lo que influye en la calidad
incontinencia. Tanto los estudios de casos y controles como los de vida. El alto número y la gravedad de las quejas
en JHS/hEDS dan como resultado una búsqueda
Fuerza muscular, propiocepción y
transversales informan consistentemente que el 60-73,3% de las mujeres

sustancial de atención y tratamiento. En un grupo


equilibrio
adultas con SHA/hEDS tienen incontinencia urinaria, en comparación con

solo el 30-48,3% en mujeres no afectadas [Mastoroudes et al., 2013]. La de 78 adultos con SHA/hEDS registrados como
Rombaut et al. [2012] demostraron una función mayor tasa observada en mujeres con SHA/hEDS está presente con varios pacientes en un departamento de medicina de
muscular cuantitativa severamente reducida y un tipos de incontinencia, incluida la incontinencia de urgencia, la enuresis rehabilitación, el 92,4% eran consumidores de
deterioro en la función física en pacientes con SHA/ nocturna y la incontinencia sexual [Nijs et al., 2000]. Otros síntomas de medicamentos,
hEDS en comparación con controles emparejados disfunción del tracto urinario inferior que incluyen nicturia (despertarse El 70,9% había sido sometido a varias
por edad y sexo. La debilidad muscular puede una o más veces durante la noche para orinar), urgencia, dolor de vejiga, intervenciones quirúrgicas y el 51,9% había
deberse a una disfunción muscular más que a una infecciones del tracto urinario y dificultades para vaciar (chorro deficiente, recibido tratamiento de fisioterapia [Rombaut
reducción de la masa muscular. Es necesario esfuerzo, vaciado incompleto de la vejiga, La mayor tasa observada en et al., 2011a]. El principal objetivo de la
evaluar en estudios adicionales si la fuerza y la mujeres con SHA/hEDS está presente con varios tipos de incontinencia, rehabilitación es reducir la discapacidad y
resistencia musculares pueden mejorarse incluida la incontinencia de urgencia, la enuresis nocturna y la mejorar la calidad de vida; sin embargo, la
mediante programas de ejercicio apropiados. En incontinencia sexual [Nijs et al., 2000]. Otros síntomas de disfunción del evidencia sobre la efectividad del tratamiento
comparación con los participantes sanos, las tracto urinario inferior que incluyen nicturia (despertarse una o más veces para reducir la discapacidad es limitada, al igual
personas con SHA/hEDS mostraron un equilibrio durante la noche para orinar), urgencia, dolor de vejiga, infecciones del que los factores reales relacionados con la
significativamente deteriorado, reflejado por una tracto urinario y dificultades para vaciar (chorro deficiente, esfuerzo, discapacidad. Un metaanálisis reciente mostró
mayor velocidad de balanceo, una excursión de vaciado incompleto de la vejiga, La mayor tasa observada en mujeres con que el dolor, la fatiga y la angustia psicológica
balanceo mediolateral y anteroposterior y un área SHA/hEDS está presente con varios tipos de incontinencia, incluida la tenían un impacto significativo en la
de balanceo durante la Prueba clínica modificada incontinencia de urgencia, la enuresis nocturna y la incontinencia sexual discapacidad [Scheper et al., 2016b].
de interacción sensorial en el equilibrio (mCTSIB) y [Nijs et al., 2000]. Otros síntomas de disfunción del tracto urinario inferior

la prueba de postura en tándem (TS) . La velocidad que incluyen nicturia (despertarse una o más veces durante la noche para
Síntomas Psicológicos
de la marcha, la longitud del paso y la longitud de orinar), urgencia, dolor de vejiga, infecciones del tracto urinario y

la zancada fueron significativamente menores dificultades para vaciar (chorro deficiente, esfuerzo, vaciado incompleto Una revisión sistemática ha demostrado
durante todas las condiciones de marcha, y un de la vejiga, que, en comparación con sus pares no
afectados, los adultos con SHA/hEDS tienen
164 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

mayor riesgo de trastornos de ansiedad, grupo que realiza ejercicios de rodilla en diferente intensidad del
depresión y pánico [Smith et al., 2014a]. Un ROM neutral. Ambos grupos mejoraron la entrenamiento resistido solo
estudio de cohorte basado en la población a fuerza de la rodilla y redujeron el dolor de [Ferrell et al., 2004; Møller et al.,
nivel nacional mostró una alta incidencia de rodilla [Pacey et al., 2013]. Las pautas 2014], y educación en el manejo
trastornos psiquiátricos que incluyen ansiedad, basadas en evidencia sugieren que los niños del dolor solo [Rahman et al.,
depresión, trastorno por déficit de atención con con pie plano flexible que presentan dolor o 2014]; sin embargo, estos informes
hiperactividad y trastorno del espectro autista deterioro de la función, particularmente en deben probarse aún más con
en la población de pacientes con SHA/hEDS presencia de GJH, como el que se observa diseños de investigación más
[Cederlo €et al., 2016]. comúnmente en niños con SHA/hEDS, deben rigurosos. Las guías de
usar ortesis y/o calzado adecuado [Evans reumatología pediátrica del Reino
and Rome, 2011]. Los resultados Unido y hospitalarias basadas en el
PRINCIPIOS DE
preliminares de un pequeño ECA sugieren consenso existentes también
ADMINISTRACIÓN DE
que el uso de aparatos ortopédicos puede pueden ofrecer consejos útiles y
INDIVIDUOS CON JHS/
mejorar la eficiencia de la marcha de los estrategias de tratamiento a los
EDS-HT EN LA INFANCIA,
niños con GJH y DCD [Morrison et al., 2013]. médicos [The British Society for
ADOLESCENCIA, Y
Pediatric and Adolescent
EDAD ADULTA
Rheumatology, 2013; Centro
En niños y adultos con SHA/hEDS con Médico del Hospital Infantil de
articulaciones sintomáticas o problemas Cincinnati, 2014]. Las entrevistas
intestinales y sistémicos, se deben realizar Kemp et al. realizó el primer cualitativas con 28 familias con
diagnósticos diferenciales para excluir otras niños con SHA/hEDS (5-17 años)
estudio prospectivo aleatorizado
enfermedades o trastornos que se sobre los requisitos previos para la
caracterizan por GJH. En individuos con GJH, ensayo controlado (ECA) en niños que mejor adherencia al ejercicio se
hematomas fáciles y fracturas frecuentes, se
comparó un programa de 6 semanas
informa que son la motivación de
debe considerar la presencia de una los padres para adaptar las rutinas
enfermedad del colágeno como programa generalizado, familiares, hacer del ejercicio una
osteogénesis imperfecta u osteopenia por mejorar la fuerza muscular y el actividad familiar y ver el beneficio
deficiencia de vitamina D. Cuando hay GJH y [Birt et al., 2014].
molestias musculoesqueléticas, así como un
estado físico, con un programa Hay alguna evidencia de que el SJH/
hábito marfanoide, se debe considerar el dirigido a corregir el control del SEDh mejora con el ejercicio, pero no hay
síndrome de Marfan o Loeys-Dietz. Deben evidencia convincente para tipos específicos
movimiento de las articulaciones
excluirse las enfermedades graves del de ejercicio o que el ejercicio sea mejor que
colágeno, como los otros tipos de EDS. En sintomáticas. Se demostró en el control [Smith et al., 2013; Palmer et al.,
caso de debilidad muscular progresiva, se 57 niños que se alcanzaron 2014]. Ambas revisiones recomiendan la
deben descartar condiciones neurológicas realización de ECA multicéntricos, rigurosos
centrales o periféricas, incluidas las mejoras significativas en las y de alta calidad a más largo plazo para
miopatías. Además, las condiciones puntuaciones de dolor de los niños y adultos con SHA/hEDS.
reumatológicas también deben ser Los fisioterapeutas utilizan la
niños y los padres en ambos
consideradas y descartadas. educación, la tranquilidad, la terapia
Kemp et al. [2010] realizó el primer grupos manual, la cinta, la hidroterapia y el
ensayo controlado aleatorizado prospectivo entrenamiento de relajación [Lyell et al.,
(RCT) en niños comparando un programa 2015; Palmer et al., 2015; Rombaut et al.,
generalizado de 6 semanas, mejorando la Solo se ha realizado un estudio RCT de 2011b, 2015b; Billings et al., 2015] y los
fuerza muscular y el estado físico, con un adultos con SHA/hEDS, que mostró una expertos clínicos recomiendan estas
programa dirigido a corregir el control del reducción del dolor de rodilla y un aumento estrategias [Russek, 2000; Simmonds y
movimiento de las articulaciones de la propiocepción, en el grupo que recibió Keer, 2007; Keer y Simmonds, 2011],
sintomáticas. Se demostró en 57 niños que ejercicios de propiocepción, equilibrio y basado en la experiencia clínica y algunas
se alcanzaron mejoras significativas en las pliometría, en comparación con un grupo de pruebas de su eficacia de otros grupos de
puntuaciones de dolor de los niños y de los control emparejado que no recibió ejercicios pacientes. Actualmente no hay ECA ni
padres en ambos grupos. Un estudio RCT [Sahin et al., 2008 ]. ensayos comparativos que respalden la
reciente de niños con SHA/hEDS y rodillas Varios estudios clínicos de cohorte/no eficacia de estas estrategias en personas
hipermóviles encontró un mayor efecto controlados de SHA/hEDS en niños y adultos con SHA/hEDS. Las terapias deben ser
psicosocial/autoestima en el grupo que informan efectos positivos del individualizadas [Simmonds y Keer, 2007,
realizó ejercicios de rodilla en el rango de entrenamiento de fuerza, estabilidad central 2008; Simmonds et al., 2016a] y se aplica
movimiento (ROM) hipermóvil en y resistencia además de la educación en el con cuidado para evitar la exacerbación
comparación con el control manejo del dolor [Bathen et al., 2013], del dolor como periférico
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 165

y se observa comúnmente sensibilización enfoque recomendado. Sin embargo, aún REFERENCIAS


central [Rombaut et al., 2011b]. Aunque Adib debe establecerse la eficacia sobre la
Abonia JP, Wen T, Stucke EM, Grotjan T,
et al. [2005] se refieren al 25 % de los niños discapacidad [Scheper et al., 2016c]. Griffith MS, Kemme KA, Collins MH,
que utilizan ayudas para la movilidad en una En los casos en que los individuos Putnam PE, Franciosi JP, von Tiehl KF,
población seleccionada y, a veces, se observen y notifiquen signos y síntomas Tinkle BT, Marsolo KA, Martin LJ, Ware SM,
Rothenberg ME. 2013. Alta prevalencia de
recomiendan férulas; se ha encontrado un sistémicos significativos, como disautonomía esofagitis eosinofílica en pacientes con
efecto limitado de estas ayudas y férulas cardíaca, disfunción gastrointestinal, urinaria y trastornos hereditarios del tejido
para manos/muñecas en personas con SHA/ vesical, está indicada la derivación a equipos conectivo. J Allergy Clin Immunol 132:
378–386.
hEDS [Smith et al., 2013] ]. médicos especialistas. Se remite a los lectores a Adib N, Davies K, Grahame R, Woo P, Murray
Se deben fomentar parámetros de las pautas de atención en estas áreas KJ. 2005. Síndrome de hiperlaxitud articular en la

entrenamiento cardiovascular, especializadas. Los fisioterapeutas juegan un infancia. ¿Un trastorno multisistémico no tan
benigno? Rheumatol 44:744–750.
musculoesquelético y de acondicionamiento papel importante en el manejo a través de la Atkinson HL, Nixon-Cave K. 2011. Una herramienta para
físico tanto en niños como en adultos según los prescripción de ejercicios y la educación del razonamiento clínico y reflexión utilizando el
criterios de la National Strength and paciente para muchas de estas condiciones. Los marco de la clasificación internacional de
funcionamiento, discapacidad y salud (ICF) y
Conditioning Association (NSCA) y el American cursos, artículos y simposios de clase magistral el modelo de gestión del paciente. Phys Ther
College of Sports Medicine (ACSM) [Faigenbaum desarrollados relativamente recientemente 91:416–430.
et al., 2009; Faigenbaum y Myer, 2010; Garber brindan a los médicos información sobre cómo Balshem H, Helfand M, Schu €nemann hj,
Oxman AD, Kunz R, Brozek J, Vist GE,
et al., 2011]. En general, los especialistas adaptar y aplicar terapias [Simmonds y Keer, Falck-Ytter Y, Meerpohl J, Norris S, Guyatt
recomiendan una prescripción cuidadosa del 2007, 2008; Simmonds et al., 2016c]. GH. 2011. Pautas GRADE: 3. Calificación de
entrenamiento físico graduado, respaldada por la calidad de la evidencia. J Clin Epidemiol
64:401–406.
la teoría del aprendizaje motor [Smith et al., Baño T, HaNgmann AB, Hoff M, Andersenand
2014b] para evitar lesiones y L, Rand-Hendriksen S. 2013. Tratamiento
CONCLUSIÓN multidisciplinario de la discapacidad en el
sobreentrenamiento, ya que esto puede
síndrome de hiperlaxitud/síndrome de
conducir a la pérdida de confianza en el Los niños, adolescentes y adultos que sufren hiperlaxitud del síndrome de ehlers-danlos:
fisioterapeuta. El dolor, la fatiga y el miedo a las de SHA/hEDS con frecuencia presentan un estudio piloto que utiliza una combinación
lesiones son barreras comúnmente reportadas síntomas complejos y, por lo tanto, son un de terapia física y cognitiva-conductual en 12
mujeres. Am J Med Genet Parte A 161A:3005–
para el ejercicio [Simmonds et al., 2016b]. Se desafío para que los fisioterapeutas los 3011. Beighton P, Solomon L, Soskolne CL. 1973.
recomienda un retorno gradual a niveles manejen de manera efectiva. Sobre la base Movilidad articular en una población africana.
superiores de deporte o danza, y se deben de la ICF, se ha presentado una descripción Ann Rheumatic Dis 32:413–418.
Beighton P, De Paepe A, Steinmann B, Tsipour-
observar las cargas de entrenamiento para general de la literatura para la evaluación y asand P, Wenstrup RJ. 1998. Síndromes de
asegurar una recuperación adecuada. el manejo basada en la mejor evidencia Ehlers-Danlos: nosología revisada, villefranche,
disponible para ayudar a guiar a los 1997. Fundación Nacional Ehlers-Danlos (EE.UU.)
Los pacientes con SHA/hEDS tienen
y Grupo de Apoyo Ehlers-Danlos (Reino Unido).
numerosas quejas y un estado funcional médicos. La base de evidencia actual para la Am J Med Genet 77:31–37.
deteriorado que determina fuertemente su alta evaluación y el manejo de la fisioterapia del Billings S, Deane JA, Bartholomew J, Simmonds
tasa de consumo de tratamiento. El resultado SHA/hEDS es limitada en tamaño y calidad. JV. 2015. Conocimiento y percepciones del
síndrome de hiperlaxitud articular entre
del tratamiento quirúrgico y de fisioterapia es fisioterapeutas pediátricos. J Physiother Pract
en gran medida decepcionante, lo que ilustra la En direcciones futuras, se justifican Res 36:33–51.
necesidad de una base de evidencia más sólida ensayos controlados aleatorios Birt L, Pfeil M, MacGregor A, Armon K, Polonia F.
2014. Adherencia al tratamiento de fisioterapia
[Rombaut et al., 2011a]. Educación para multicéntricos rigurosos a largo plazo para domiciliaria en niños y jóvenes con hiperlaxitud
profesionales de la salud [Billings et al., 2015; evaluar la eficacia clínica y económica de las articular: Informe cualitativo de las perspectivas
familiares sobre aceptabilidad y eficacia. Cuidado
Rombaut et al., 2015b; Terry et al., 2015; Lyell et intervenciones para niños y adultos con
de la musculatura 12:56–61. Carbone L, Tylavsky
al., 2016; Russek et al., 2016] es fundamental SHA/hEDS. Existe la necesidad de una mayor FA, Bush AJ, Koo W, Orwoll
para optimizar la provisión de fisioterapia. Un identificación y validación de medidas de E, Cheng S. 2000. Densidad ósea en el
estudio de viabilidad reciente de un paquete de resultado adecuadas. Hasta que se realicen síndrome de Ehlers-Danlos. Osteoporos
Int 11:388–392.
tratamiento de seis sesiones demuestra el más ensayos multicéntricos, la toma de
cederlo€f M, Larsson H, Lichtenstein P, Almqvist C,
potencial futuro [Palmer et al., 2016a,b] y se decisiones clínicas debe basarse en la Serlachius E, Ludvigsson JF. 2016. Estudio de
requiere más investigación para explorar las aplicación teórica, respaldada por la cohorte basado en la población nacional de
trastornos psiquiátricos en personas con
acciones terapéuticas específicas de la evidencia disponible cuando esté disponible.
síndrome de Ehlers-Danlos o síndrome de
fisioterapia para controlar el SHA/SEDh. En pacientes diagnosticados con SHA/hEDS, hiperlaxitud y sus hermanos. BMC Psiquiatría
Recientemente, un metanálisis reveló que para el consenso internacional y los esfuerzos 16:207.
Clark C, Khattab A, Carr E. 2014. Crónica
el tratamiento de adultos, Se logró una combinados para identificar los perfiles de
dolor generalizado y síntomas neurofisiológicos
reducción significativa del dolor mediante una riesgo de los pacientes crearían una mejor en el síndrome de hiperlaxitud articular. Int J
variedad de enfoques físicos y cognitivos. Los comprensión de los mecanismos Ther Rehab 21:60–68.
Clarke C, Simmonds JV. 2011. Una exploración de
modos activos de fisioterapia son los patológicos con la posibilidad de optimizar
la prevalencia del síndrome de hiperlaxitud en mujeres
la atención médica para las personas omaníes que asisten a un departamento de pacientes

afectadas. ambulatorios. Cuidado de la musculatura 9:1–10.


166 REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) ARTÍCULO

Connelly E, Hakim A, Davenport HS, Simmonds niños con síndrome de hiperlaxitud. Puesto de encuesta. Afiche, WCPT Mayo, Singapur.
JV. 2015. Un estudio que explora la prevalencia marcha 33: 447–451. Fisioterapia 101:e919.
del síndrome de hipermovilidad en una clínica de Ferrell WR, Tennant N, Baxendale RH, Kusel M, Lyell M, Simmonds JV, Deane JA. 2016. Futuro de
triaje musculoesquelético. Physiother Res Pract SturrockRD. 2007. Función refleja educación en hiperlaxitud y síndrome de
36:43–53. musculoesquelética en el síndrome de hiperlaxitud. J Physiother Pract y Res
de Kort LM, Verhulst JA, Engelbert RH, hiperlaxitud articular. Arthr Care y Res 57:1329– 37:101–109.
Uiterwaal CS, de Jong TP. 2003. Disfunción del 1333. Ferrell WR, Tennant N, Sturrock RD. 2004. Mastoroudes H, Giarenis I, Cardozo L, Srikrishna
tracto urinario inferior en niños con Mejora de los síntomas mediante la mejora S, Vella M, Robinson D, Kazkazand H,
hipermovilidad generalizada de las de la propiocepción en pacientes con Grahame R. 2013. Síntomas del tracto
articulaciones. JUrol 170:1971–1974. síndrome de hiperlaxitud articular. Arthr urinario inferior en mujeres con síndrome de
De Paepe A, Malfait F. 2012. Los Ehlers-Danlos Rheum 50:3323–3328. hiperlaxitud articular benigno: un estudio de
síndrome, un trastorno con muchas caras. Clin Garber CE, Blissmer B, Deschenes MR, Franklin casos y controles. Int Urogynecol J 24:1553–
Genet 82:1–11. BA, Lamonte MJ, Lee IM, Nieman DC, Swain DP. 1558. Mintz-Itkin R, Lerman-Sagie T, Zuk L, Itkin-
De Wandele I, Rombaut L, Leybaert L, Van de 2011. Stand del Colegio Americano de Medicina Webman T, Davidovitch M. 2009. ¿La
Borne P, De Backer T, Malfait F, De Paepe A, Deportiva. Cantidad y calidad del ejercicio para fisioterapia mejora el resultado en bebés con
Calders P. 2014. Disautonomía y sus desarrollar y mantener la aptitud hiperlaxitud articular e hipotonía benigna? J
mecanismos subyacentes en el tipo de cardiorrespiratoria, musculoesquelética y Child Neurol 24:714–719. Morrison SC, Ferrari
hipermovilidad del síndrome de Ehlers- neuromotora en adultos aparentemente sanos: J, Smillie S. 2013. Evaluación-
Danlos. Semin Artritis Rheum 44:93–100. orientación para prescribir ejercicio. Med Sci ment de las características de la marcha y el
El-Metwally A, Salminen JJ, Auvinen A, Sports Ejercicio 43: 1334–1359. Grahame R, manejo ortopédico en niños con trastorno del
Kautiainen H, Mikkelsson M. 2005. Dolor en las Hakim AJ. 2008. Hipermovilidad. desarrollo de la coordinación: hallazgos
extremidades inferiores en una población Curr Opin Rheumatol 20:106–110. Grahame R, preliminares para informar la atención
preadolescente: pronóstico y factores de riesgo de Bird HA, Child A. 2000. La versión revisada multidisciplinaria. Res Dev Disabil 34:3197–3201.
cronicidad: un estudio de seguimiento prospectivo de (Brighton 1998) criterios para el diagnóstico del Moller MB, Kjær M, Svensson RB, Andersen JL,
1 y 4 años. Pediatría 116:673–681. síndrome de hiperlaxitud articular benigno Magnusson SP, Nielsen RH. 2014. Adaptación
Engelbert RH, Banco RA, Sakkers RJ, Helders PJ, (BJHS). J Rheumatol 27:1777–1779. Directrices funcional del tendón y el músculo esquelético al
Beemer FA, Uiterwaal CS. 2003. Hiperlaxitud para el manejo de la hipermovilidad conjunta entrenamiento de resistencia en tres pacientes
articular generalizada pediátrica con y sin Síndrome de la Ciudadanía en Niños y Jóvenes. con síndrome de Ehlers Danlos clásico verificado
molestias musculoesqueléticas: ¿un trastorno 2013. Sociedad Británica de Reumatología genéticamente. Músculos Ligamentos Tendones J
localizado o sistémico? Pediatría 111: e248– Pediátrica y Adolescente. Disponible en línea 4:315–323.
e254. https://www.google.co.uk/? Murray KJ. 2006. Trastornos de hipermovilidad en
Engelbert RH, van Bergen M, Henneken T, gws_rd¼ssl#q¼bsparþporþhipermovilidad. niños y adolescentes Best Pract Res
Helders PJ, Takken T. 2006. Tolerancia al ejercicio Fecha de publicación: 20. 6.2013. Clin Rheumatol 20:329–351.
en niños y adolescentes con dolor Hanewinkel-van Kleef YB, Helders PJ, Takken T, Nijs J, Van Essche E, De Munck M, Dequeker J.
musculoesquelético en el síndrome de Engelberto RH. 2009. Rendimiento motor 2000. Mediciones ultrasonográficas,
hipermovilidad articular e hipomovilidad en niños con hipermovilidad generalizada: axiales y periféricas en pacientes mujeres
articular. Pediatría 118:e690–e696. la influencia de la fuerza muscular y la con síndrome de hiperlaxitud benigna.
Evans AM, Rome K. 2011. Una revisión Cochrane de capacidad de ejercicio. Pediatr Phys Ther Calcif Tissue Int 67:37–40.
la evidencia de las intervenciones no quirúrgicas 21:194–200. Pacey V, Nicholson L, Adams R, Munn J, Munns
para los pies planos pediátricos flexibles. Eur J Jansson A, Saartok T, Werner S, Renstrom P. 2004. C. 2010. Hiperlaxitud articular generalizada y riesgo
Phys Rehabil Med 47:69–89. Laxitud articular general en 1845 escolares lesional de lesión de miembros inferiores durante la
Guía de atención basada en la evidencia para la gestión suecos de diferentes edades: distribuciones práctica deportiva. Am J Sports Med 38: 1487–1497.
de la Guía de hiperlaxitud articular pediátrica específicas por edad y género. Acta Pardiatr Pacey V. 2014. Tesis doctoral: Hiperlaxitud articular
Copyright © 2014. Cincinnati Children's 93:1202–1206. Síndrome en Niños, Universidad de
Hospital Medical Center, James M. Anderson Juul-Kristensen B, Schmedling K, Rombaut L, Sydney, Sydney, Australia.
Center for Health Systems Excellence Guía de Lund H, Engelbert RH. 2017. Propiedades de PaceyV, AdamsRD, Tofts L,Munns CF, Nicholson
atención basada en la evidencia medición de los métodos de evaluación clínica LL. 2015a. Subclasificación del síndrome de
Identificación y manejo de la hiperlaxitud para diagnosticar la hiperlaxitud articular hiperlaxitud articular en pediatría: un
articular pediátrica En niños y adolescentes generalizada: una revisión sistemática. Am J Med enfoque analítico factorial. Arch Dis Child
de 4 a 21 años Fecha de publicación: 21 de Genet parte C presentada, en prensa. Keer R, 100:8–13. Pacey V, Tofts L, Adams RD, Munns CF,
octubre , 2014. Simmonds JV. 2011. Protección conjunta y Nicholson LL. 2015b. Predicción de calidad
Faigenbaum AD, Kraemer WJ, Blimkie CJ, rehabilitación física del adulto con de vida en niños con síndrome de
Jeffreys I, Micheli LJ, Nitka M, Rowland TW. 2009. síndrome de hiperlaxitud. Cur Opiniones hiperlaxitud articular. J Paediatr Child
Entrenamiento de resistencia juvenil: documento Rheumatol 23:131–136. Health 51:689–695.
de declaración de posición actualizado de la Kemp S, Roberts I, Gamble C, Wilkinson S, Pacey V, Tofts L, Adams RD, Munns CF,
asociación nacional de fuerza y Davidson JE, Baildam EM, Cleary AG, Nicholson LL. 2013. Ejercicio en niños con
acondicionamiento. J Fuerza Cond Res 23:S60– McCann LJ, Beresford MW. 2010. Un síndrome de hiperlaxitud articular y dolor de
S79. Faigenbaum AD, Myer GD. 2010. Resistencia ensayo comparativo aleatorizado de rodilla: un ensayo controlado aleatorizado
entrenamiento entre atletas jóvenes: efectos de fisioterapia generalizada frente a dirigida que compara el ejercicio con extensión de
seguridad, eficacia y prevención de lesiones. Br J en el tratamiento de la hiperlaxitud rodilla hipermóvil versus neutra. Pediatr
Sports Med 44:56–63. infantil. Rheumatol (Oxford) 49:315–325. Rheumatol Online J11:30.
Falkerslev S, Baagø C, Alkjær T, Remvig L, Kirby A, Davies R. 2007. Coordinación del desarrollo Palmer S, Bailey S, Barker L, Barney L, Elliott A.
halkjær-Kristensen J, Larsen PK, Juul-Kristensen Trastorno nacional y síndrome de hiperlaxitud 2014. La efectividad del ejercicio terapéutico
B, Simonsen EB. 2013. Equilibrio dinámico articular: ¿trastornos superpuestos? para el síndrome de hiperlaxitud articular:
durante la marcha en niños y adultos con Implicaciones para la investigación y la práctica una revisión sistemática. Fisioterapia
hiperlaxitud articular generalizada. Clin Biomech clínica. Child Care Health Dev 33:513–519. 100:220–227.
(Bristol Avon) 28:318–324. Fatoye F, Palmer S, Kirby A, Davies R, Bryant A. 2005. Hypermobil- Palmer S, Cramp F, Lewis R, Shahid M, Clark E.
Macmillan F, Rowe PP, van der Síndrome de identidad y trastorno del desarrollo 2015. Diagnóstico, tratamiento y evaluación de
Linden M. 2009. Déficits de propiocepción y de la coordinación: similitudes y características. adultos con síndrome de hiperlaxitud articular:
torsión muscular en niños con síndrome de Int J Ther Rehabil 12:431–443. una encuesta sobre la práctica de fisioterapia en
hiperlaxitud. Reumatol 48:52–57. Lyell M, Simmonds JV, Deane J. 2015. Physi- todo el Reino Unido. Atención
Fatoye FA, Palmer S, van der Linden ML, Rowe conocimiento y manejo de adultos con hiperlaxitud y musculoesquelética 13:101–111.
PJ, Macmillan F. 2011. Cinemática de la marcha y rango de síndrome de hiperlaxitud articular por parte de los Palmer S, Terry R, Rimes KA, Clark C,
movimiento pasivo de la articulación de la rodilla en oterapeutas en el Reino Unido; A nivel nacional Simmonds J, Horwood J. 2016a.
ARTÍCULO REVISTA AMERICANA DE GENÉTICA MÉDICA PARTE C (SEMINARIOS EN GENÉTICA MÉDICA) 167

Manejo de fisioterapia del síndrome de entre los pacientes con el tipo de hipermovilidad síndrome de hipermovilidad tipo IFOMPT
hiperlaxitud articular: un estudio de grupo focal del síndrome de Ehlers-Danlos. Arch Phys Med Proceedings. Hombre Ther 25:335336.
de las perspectivas de pacientes y profesionales Rehabil 92:1106–1112. Simmonds JV, Pacey V, Keer RJ, Castori MM.
de la salud. Fisiotro 102: 93–102. Russek L. 2000. Examen y tratamiento de un 2016b. Avance de la práctica en el simposio
Palmer S, Calambre F, Clark E, Lewis R, Brookes S, paciente con síndrome de hiperlaxitud. Phys centrado en el síndrome de hiperlaxitud/
HollingworthW, Welton N, ThomN, Terry R, Ther 80: 386–398. síndrome de Ehlers Danlos tipo hiperlaxitud.
Rimes KA, Horwood J. 2016b. La viabilidad de un Russek LN, LaShomb EA, Ware AM, Wesner SM, IFOMPT, glasgow, Reino Unido. Hombre Ther 25:
ensayo controlado aleatorio de fisioterapia para Westcott V. 2016. Conocimiento de los fisioterapeutas e21–e22.
adultos con síndrome de hiperlaxitud articular. de los Estados Unidos sobre el síndrome de Simmonds JV, Herbland A, Hakim A, Ninis N,
Evaluación de tecnología de la salud 20:1–264. hiperlaxitud articular en comparación con la Palanca W, Aziz Q, Cairns M. 2016c. Actitudes,
fibromialgia y la artritis reumatoide. Physiother Res creencias y comportamientos hacia el
Rahman A, Daniel C, Grahame R. 2014. Eficacia Int 21:22–35. ejercicio entre personas con síndrome de
de un programa ambulatorio de manejo del Sahin N, Baskent A, Cakmak A, Salli A, Ugurlu H, hiperlaxitud articular/síndrome de Ehlers
dolor para personas con síndrome de Berker E. 2008. Evaluación de la propiocepción Danlos: tipo de hiperlaxitud IFOMPT,
hiperlaxitud articular. Clin Rheumatol 33:1665– de la rodilla y los efectos del ejercicio de Glasgow, Reino Unido. Hombre Ther 25: e35–
1669. Remvig L, Jensen DV, Ward C. 2007. Son propiocepción en pacientes con síndrome de e36. Smith TO, Jerman E, Easton V, Bacon H, Armon
¿Criterios de diagnóstico para la hiperlaxitud articular hiperlaxitud articular benigno. Rheumatol Int K, Polonia F, Macgregor AJ. 2013. ¿Las personas
general y el síndrome de hiperlaxitud articular 28:995–1000. Scheper MC, Engelbert RH, Rameckers EA, con síndrome de hiperlaxitud articular benigno
benigna basados en pruebas reproducibles y Verbunt J, Remvig L, Juul-Kristensen B. 2013. (BJHS) tienen propiocepción articular reducida?
válidas? Una revisión de la literatura. J Rheumatol Niños con hiperlaxitud articular generalizada Una revisión sistemática y metanálisis.
34:798–803. y molestias musculoesqueléticas: estado del Rheumatol Int 33:2709–2716.
Remvig L, Engelbert RH, Berglund B, Bulbena arte sobre diagnóstico, características clínicas Smith TO, Easton V, Bacon H, Jerman E, Armon
A, Byers PH, Grahame R, Juul-Kristensen y tratamiento. Biomed Res Int 2013:121054. K, Polonia F, Macgregor AJ. 2014a. La relación
B, Lindgren KA, Uitto J, Wekre LL. 2011. entre el síndrome de hiperlaxitud articular
Necesidad de un consenso sobre los métodos Scheper MC, de Vries JE, Verbunt J, Engelbert benigna y la angustia psicológica: una
para medir la movilidad articular y la definición RH. 2015. Dolor crónico en síndrome de revisión sistemática y un metanálisis.
de normas para la hiperlaxitud que reflejen la hiperlaxitud y síndrome de Ehlers-Danlos Rheumatol (Oxford) 53:114–122.
variación dependiente de la edad, el género y la (tipo hiperlaxitud): Es un desafío. J Pain Smith TO, Bacon H, Jerman E, Easton V, Armon
etnia: ¿Está indicada la revisión de los criterios Res. 20:591–601. K, Polonia F, Macgregor AJ. 2014b.
para el síndrome de hiperlaxitud articular y el Scheper MC, Juul-Kristensen B, Rombaut L, Intervenciones de fisioterapia y terapia
tipo de hiperlaxitud del síndrome de Ehlers- Rameckers EA, Verbunt J, Engelbert RH. 2016a. ocupacional para personas con síndrome de
Danlos? Reumatol 50:1169–1171. Discapacidad en adolescentes y adultos hiperlaxitud articular benigno: una revisión
Rombaut L, Scheper M, DeWandele I, De Vries J, diagnosticados con trastornos relacionados con sistemática de ensayos clínicos. Disabil
Meeus M, Malfait F, Engelbert RH, Calders P. la hipermovilidad: un metanálisis. Arch Phys Med Rehabil 36:797–803.
2015a. Dolor crónico en pacientes con el tipo Rehabil 97:2174–2187. Terry RH, Palmer ST, Rimes KA, Clark CJ,
de hipermovilidad del síndrome de Ehlers- Scheper MC, Pacey V, Rombaut L, Adams RD, Simmonds JV, Horwood JP. 2015. Viviendo con el
Danlos: evidencia de hiperalgesia Tofts L, Calders P, Nicholson LL, Engelbert síndrome de hiperlaxitud articular: experiencias de
generalizada. Clin Rheumatol 34:1121–1129. RH. 2016b. Hiperalgesia generalizada en diagnóstico, referencia y autocuidado de los
Rombaut L, Deane J, Simmonds J, De Wandele I, niños y adultos diagnosticados con pacientes. Fam Pract 32:354–358.
De Paepe A, Malfait F, Calders P. 2015b. Síndrome de Hiperlaxitud e Hiperlaxitud Tinkle BT, Bird HA, Grahame R, Lavallee M,
Conocimiento, evaluación y manejo de adultos tipo Ehlers-Danlos: Un análisis Levy HP, Sillence D. 2009. La falta de
con síndrome de hiperlaxitud articular/tipo discriminativo. Arthr Care Res. 15:1–7. distinción clínica entre el tipo de hiperlaxitud
hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-Danlos entre Scheper MC, Rombaut LL, de Vries JE, de del síndrome de Ehlers-Danlos y el síndrome
fisioterapeutas flamencos. Am J Med Genet C Wandele I, Esch van M, Calders P, de hiperlaxitud articular (también conocido
Semin Med Genet 169C:76–83. Rombaut L, Engelbert RH. 2016c. Factores de como síndrome de hiperlaxitud). Am J Med
Malfait F, De Wandele I, Taes Y, Thijs deterioro de la actividad en pacientes Genet Parte A 149A: 2368–2370.
Y, De Paepe A, Calders P. 2012. Masa adultos con Síndrome de Ehlers Danlos Voermans NC, Knoop H. 2011. Tanto el dolor como el
muscular, fuerza muscular, tipo hiperlaxitud): Fuerza muscular y la fatiga son importantes posibles determinantes
rendimiento funcional y deterioro físico propiocepción. Disabil Rehabil 24:1–7. de la discapacidad en pacientes con el tipo de
en mujeres con síndrome de Simmonds JV, Keer RJ. 2007. Hipermovilidad y hiperlaxitud del síndrome de Ehlers-Danlos.
hiperlaxitud de Ehlers-Danlos. Arthritis el síndrome de hiperlaxitud. Clase magistral Disabil Rehabil 33:706–707.
Care Res (Hoboken) 64:1584–1592. Hombre Ther 12: 298–309. Organización Mundial de la Salud. 2015. Internacional
Rombaut L, Malfait F, De Wandele I, Thijs Y, Simmonds JV, Keer RJ. 2008. Hipermovilidad y Clasificación para Discapacidad Funcional y
Palmans T, De Paepe A, Calders P. 2011a. el síndrome de hiperlaxitud. Clase maestra. Ilustrado Salud. http://www.who.int/classifications/icf/en/
Equilibrio, marcha, caídas y miedo a caer a través de estudios de casos, parte II. Hombre Ter [Consultado en abril de 2016].
en mujeres con síndrome de Ehlers- 13:e1–e11. Zárate N, Agricultor AD, Grahame R, Mohammed
Danlos tipo hiperlaxitud. Arthr Care Res Simmonds J, Herbland A, Hakim A, Ninis N, SD, Knowles CH, Scott SM, Aziz Q. 2010.
(Hoboken) 63:1432–1439. Palanca W, Aziz Q, Cairns M. 2016a. Actitudes, Síntomas gastrointestinales inexplicables e
Rombaut L, Malfait F, De Wandele I, Cools A, creencias y comportamientos hacia el hiperlaxitud articular: ¿Es el tejido conectivo
Thijs Y, De Paepe A, Calders P. 2011b. ejercicio entre personas con síndrome de el eslabón perdido? Neurogastroenterol Motil
Medicamentos, cirugía y fisioterapia. hiperlaxitud articular/Ehlers Danlos 22:252–278.

También podría gustarte