S "RLCALDIA DE POPAYAN ona | Sees Tere \s COFICINA ASESORA JURIDICA ~ Pagina 1 ae 37 DECRETO Wa. ( 20141800006335.) Feche: = aan Poco cul we expe e! Manual de Cortratacin dela Alenia de Papa. En uso de tas fecullndes legates y estat, en expect ls conferdas en el atic 21% de {a consttucin police, ef erteule 12 de fa fey 80 de 1293, e rtioulo 9 de a fey 489 de 1900 y e1 ‘tlicui 81 dels iy 136 de 4094, mociicudo por el aticuo 29 deo Ley 1551 2012 y ‘CONSIDERANDO ale 126 de 1934, en su stile 62 lspone:* 1 Atcable pocd delegar an fs Secretarbs de (2 Atatso y en bs Jefe de bs Departomentos Adminisrothos, las squentes funcioes: 6) Grdener gattoe muniipales y celebrar bs contratos y coments mantcpais de acuerdo cor | plan such ef prosupue io con h observance los hormas legals epicanes” i eticudo 9 de ta ley 489 de 1968, seit, que cuando ef Alcalde Municipal fo determine, 68 Frocedente.acuar 9 f fgures de l delegacin y desconcentracién de funciones en mates [i celebrcién de coniraae © convenioe. gmimerta ecloblece que: “Lat autorfedes adminstratvas podrin mediante aeio de Setnctn, rensiore ef eerctob de finciones @ sus cofaboradores 0 a otras autortiades, con Jixuve? aibes 0 compementart.. rai misme sein. “Sin pequcio de ls deiegacoes prvietss en yes onginkar, en 1000 caso, for mbishos, drectows de departamento Srimiistralvo, superintendentes, ropresentanies gates de ongaaismos y entiadal ve ‘Jitone one cetwtera independiente y ecdonomas admiistatv—a posse delegate ateacta cece de br seuntos a eos confixios por iy y Jos actos arpéoros respects, on ke Gmpreotos pibicos de bs hiveles Ghectno y asecar vncutados af organism conespondient ‘De acanrdo con lo estableeide on ef articua 10 de ia ley 409 de 1998, el acto co delegnctin ord cece y delerminor$ im suforged detegataray las fanciones o asurtes expecitions cuys ‘endn y decision ae Wanefieren El atic 12 de le ey 80 de 1953 determina que “Loe jefe y los representanias legates de In Chatades eaiatales pesrin deeper ofl o parciaimente Is competeicia para celebrarconrato® SF oescencenirr In reolzecin de lcselones 0 concurses en los senddores piliicos ve Zesempoten cergee Gel rivel Gxecive o ecuve o we equates” a fey 1150 de 2007, en su adiculo 21 dapuso fo sigtinte:.~ De la delegaciin y Is (Gesconcentracton port ontratar. Elertculo 12 de fs Ley 80 ee 1993, fendré un ince 2° y un parigrao tel siguerie fener. En ringin cso, los jfes y representantes ieales de toy Filddes castes quederSn exoncratos por vrud de a delegecion de aus deberes de corto) J voloncia dela cinidad precoctraclualycorirachual, Pardgrafo, Pare los efectos de ests ey, YP Pitende por desceneenrecién fa etrbucin adecuads det trabajo que reatza ef je 0 Mepscseanle Joga! dele ended, sn que eo impique eulonomia waninisrativa en su ojericio. En conecuends, ori tas ochvdades cumplias en vitud de la desconcertracin fsdainicralve ne procederd ringin recurso.” \ La Ley 1474 de 2011, en sus acide 82 a 85 irtvoduja inposiclones pare preven combat ‘ncn an a eonafecén publics, relacionados con la responsabilidad de fos iferventores y faa focitadee y debores de eetos y de oo superwsares ces cleteta rele Cabmba Compra Efcerte on eftérnino de sei (6) meses cofar ‘part de hs enpecesin dei precente decreo * aik, ‘ALCALDIA DE POPAYAN or 3 Version 0 s SS an DECRETO No, ( 2014180006335) Fecha: n.208 DECRETA CAPITULO PRIMERO GENERALIDADES ARTICULO 4. MATURALEZA JURIDICA DEL MUNICIPIO. EI municipio es une eniidad {eronol tuncomenta! de fa dviskn pollic udministratva del Eine, con autonomia police, fecal y adninilatva, dentro de los limites que le eefalan la Conaitucin Y Ta ley Y co ‘naided e2 ci Benesler general y el mejoramiento de la culdad de va de Is poblaci6n en bu ARTICULO 2. - OBJETO: 1 presente decreto tiene. por objeto eatabiecer el Manual de Gontratacién ‘Set Municinio de’ Pepayin, fix las opovkiones sebre In selegacidn y ‘desconcentracién dal ejercicio de funcones relalives @ le adjudicaciin y celebrecie de Conia © convenies, y sefolr as reglos pars el seguimiento y cortrel an lo ejecucin y ligacecion de tos mismos, ai come tambien Gefrit los Parameliea 8 los Procedmierios pars ‘Sesarota ls Gestn Cocroctus, el drea encargada y ol cargo tesponsabe de te soivdades ‘de cada etapa det preceso de contratacion y i evermacién y fas buen practiogs de fe gestin ‘onfractual, ARTICULO 3. - ALCANCE: Las dinposiciones Wel presente Oecrelo se opicarin a lox ‘rocesos de Lictocién Piblica, Seleccién Abrevod, Concurso We Manos, Contralacién Orecta ‘yma cua, en sus etopor preconiractual, conracual y poscantractisal. PARAGRAFO PRIMERO: E! Municipio de Popayin con sujecin w Isley OD de 1990, Isley ‘150 de 2007 y sus regamentaros y demée nomae que Ise modmqien © otkconen, Gurontizard in publicidad de todos loa procedenieios y adios ataciadas a los wroveson We ontrafncién, fe cual se adetantaré por intermedto de a Ofcins Asevora rides y de fa Ocina ‘Asesara de Sistemas. Para il efeclo, se adoplarin loo medidas necesavins para mplementar tos mediow tecnelégicos que provean une adervads conecivaded pars ei uso Gel Silema "lecrinico para ta Contratacién Pubtca - SECOP a través dl Patel (nica de Contrlacn, ARTICULO 4. PRINCIPOS GENERALES: En fos procesos conlrechuion que adelante sf IMuniciio de Popayén se daré eeticio cumplimierto a los pincipioe de Traneparencia, ‘economia, recponeabillad, buens We, ualéad, seeccién objetivo, moraidad, celia, economia, mparisided, cfcace, efciencta, perliipacion, puaiiéad, al ienar do lo sapues!o an fo Consituciin Nacional ley Ode 1983, ley 409 de 1998 y las demée nermos vineris ‘que ios desurofen, ARTICULO 5: PLAM AMUAL DE ADQUISICIONES. EL municipio, a través de la Ofcine ‘severe de Planeacién elaborsé un Pian Anual de AdGusiciones, ol cua! debe contener fa 3 de bienes, obras y servicios que pretenden sdaurir durante of afi, le necested y le ‘enliicacin sepin e Ciesifcador de Blanes y Serves, indir el valor estinado de) conta ‘i tpo de recursos con cargo 9 los cuales se pagar ot bien, abra'o serdci, ta medahdad fanleccin, y ta fecha aproximada en la cual ia Erddad Eslaal inland el Proceso de CCantatacién. Este pln deberd ser eaborado bajo. los ineamienioe, deto y ef formato aie selermine Colombia Compra Eferte ARTICULO 6. Publicaciin de Plan Anual de Asaquicieiones. £1 municipio puldiearé et Plan Arua! ‘de Acqulscones y ins actuakzaciones del mime en i pagina wee wae popatan aove2 ¥en et ‘Secop, en ia forma que para et efecto dponga Colombia Compra Elcente. Ls pubieacion en 1 SECOP eslaré a cargo de ln Ofcing Asesora Juridica y fa pubicacin ent pégina web dela ‘rida eslard » cargo de Ia Ofcinn Avevere de Sisomas, revi ertregn Gel documents por par de a Gina responsable de su elaboracon ARTICULO 7. fctusirvciin dol Pian Anus 2 Aégucicianes. a Ofna Aecsers de Pranenscién deberé actuaizar el Plan Anus de Adqusicionos por fo menos une vee drenTRLCALBIA DE POPAY o00 ze OFICINA ASESORA JURIOICA ee THEO DECRETO Mo. ( 2014180006335) Fecha: n.ca08 vigenciay cuando () hays ojustes en ls eronegramse de adquisiién,vslores, modaltid de seleccén,origen de fs recurtea, (i) para incur sevas abras,bianes yo taricion, Gi) =xchi bres, bienes yo servicios: a (i modiar el presupuesto anual de adquisiciones, en fa forma y ‘oportunidad gue para el efecle depenga Colombia Comp Efcente. ARTICULO 8. Sa entendoré por coniralo lode acuerdo de volunisdes generador de obigaciones que ceiebre el unico de Popayin. A tudo enuncalvo, se defnen de onforided con fa ley 30 de 1803, las leyen y dems nermas que ie modiquen o adiionen, Pca tal efecto oe anuncan algunos corrals ast ‘_Contrato de obra: Son conirtos de obra loa que se calebren pars ia constactin, ‘mantenimieno, insaiacin yen general para fa reoteacion de cualquer oe trabeyo nies) sobre benes inmusbles, cusiquera que sea lo modalded de ejecucisn y page. En es corratos 6 obra que hayan sido ceiebradce come resubado de un proceso de fctacion ‘© concurso pubicas, a iteevertria daberd eat cariralada con una perwona mdependiene de (a entice contotanie y det eontatcts, quien responders por fos hechos ¥ cmisones Que Ie ‘verenimputabee en los témmines previstes en el aiciso 53.de Is Ley 80 de 1993. 1B, Contrato de Consultori: Son canratos de coneuilorie los referides © los estudios ‘necesorios para la ejecucibn de proyecios de version, esludios Ge sagnéclica, pretactoidad 9 faciiided pare programas 0 proyectos expeciteos, asi como a las asesarias técnicos de oorkinacién, contret y supervision. Son también contratos de consura for que lenen por ‘bjeo Ia hverventria, soeoeria, yerence de abra 0-40 proyectos, dreclsn,propromectan ¥ 13 _qecucin de dsefos, planes, anteproyecios y proyectos. Por labores de asesoria, y de acesoria tecnica de coacdinacién, control y Supervaién ‘entkéndose las evades a ‘cabo con ocasion de is construcis, el manteniniente y 12 Y en general todas aquelne acividedes relscionedos con la ngerieri @ que se rafere ‘atiele 2 ée fa Ley £42 de 2003. Le onterer, sn pemiitie de que lo ended pueda Tesizar coniralos de prestaciia de eervicios profesonales paca apoyar in labac de aupervsién de los ‘ontratos qu fe ex propia, siempre que as actividades no puedan reatzarse con personel de planta o requeren de conocimientos eepeciaizados, de corvormided con 10 prevsto ene humeral 3 do rico 32 dela Lay 80 de 1995, ©. Contato de prextackin de servicios: Son contratos de prestacin de services ts que 22 celebren pare desarolyactldades relocionadae con fa wdmbinrecén efuncionamiento ea [Enlindase por conralos de presiacién de senicios proesionsies y de apoyo a ly gesiin ‘aquaion conesponden 0 loe de neluraleza inelecusl diferente a tor de consuerin Que Focha: —s.cr20 4. TE © bins worsted couanas, sb dros, etn 62'S en ‘ibica, ta pubicciin de los borradoves de fa pliages te condiciones, a aperture del gracese ubscacién de! leno detitvo de los plegos; Ia recepe'sn de propuesi, au evakuacién ya ‘defnkién del process, jodo en censonaneia can los Wiles y requos exighioe por Bey, ora cade modaided de eeleccibn, bajo los ciguentes parametroe generaier 4.1. Elaboracin de los estudion perios y analcis dal cector por pate de fa Secretaria u fcina Asesora inieressea, asi como les demas documentos que Soportan ef provese de 41.2. Elaboraciin del proyecto de page de condiciones @ da ia initacii, con base on Is ‘ocumeniaciin soparte de fos estos previes y analists del eetor, sor ports de ka Soriano one Asesora nveresads, 4,3, Remisiéa de fa documeriackin soporte y del proyecto de plego de condiciones cuando 00 ei cano, en medi fisca y magnétice en formato POF, a la Oficina Asesors jursiee pars Jo de su compatencia, previa revision ldenice, prosupuesla conkable y inanciera del momo or pare de Is Gependioncia responeatte. 4414. Pullicaciin de avico de estudios prevos de pliego de convocatoria, Y¥ proyecto de pllego La Ofc Asasora Jurislea reviaar le pate juieica de los documentos © que ee referer lot ‘numerales anteriores y si tos encuentra compleloe y sjstades (as exigencies legal, procederi, a a publleacién en el SECOP a lruvés’ del odminsrador el pots ico de ‘oniratacion, prev solic formal del Secretaria © Jefe de Ona, En caso corracia, formar’ por escito a la depenencia ileresada las obeervacionss y recemendaciones& que haya lugar. 4.1.5, Estudio de Obrervaciones. La Secretaria u Ofcina Asosora ntereseda en et peoces recepcionars hs observaciones efecivadas por escrlo en medio ico 0 via'¢ - main 2 ‘careos que ae clapengan en el plego de Condiciones. El Secrelerio de Despacho o Jee de ira, reviearh Ys observaciones y proyetior’ lex respuestos, soscipe las mime y Ine ‘enwert of nominator del poral de conratacin para pubtcacin w ravés del SECOP. 4.1.6 Aluste al pllego de condiciones. Con base en fs abservaciones efectuadss y Ine ‘recpuacias, ls Secretaria u Oficina Asevera iteresada, proceders & ajstar el puedo de ‘condiciones y envio en medio Meco y magnélice, para su puliicacién en e) SECOP por parle ‘ol ecm del pot 447 Apertura det El ordenador del gusto o el delegado, mediante acto ‘stininist ative de ‘General ordenard de manera matvade Je aperture de proceso de ‘eleccin Enle acto administrate procede en las madidades de Lickeciin, Sloccién Abrewada y Concurse de Mértoe La resoucién de apertuca que ser proyeclada por ol Secretaio de deepacho © Jefe de ls ‘Oficina Accor, bajo ef acempariandenia y reviién de Ke Ofeina Asesora Auritice, fa cual Seberd comgrender coma minima. 4. En ta parte motive, refer en fonna suscinin oi cumplimianto de ts requistas preos, {ofes como, estuchos prevee, objeto w contaar, pemises, fcencias, aufereacianae que comeapondan: [b-Elcbjeto dela contratacin a reson, La mosdliad de seteccn que cortespondia ala contratecin, {Et crenograma del proceso, son maencion expresa de lar fochas y agares en que ee levers ' cabo las sudienciae que cortespondan,[3 ___ Meant powavan ——_] eas J] (a= ‘ropuestes dejo cual se levaniaré un seta en in que consioré i ermocién que los logos be Condiciones a nvtscion heya etableck {La tnbor encomendada a ia Oficina Asosora de Cotto! ilarna, no conkavene el pacigafo sl anicuo 12 deta ey 87 de 1993, porque no ve ial. de autrzacion 9 refendacisn, 4.12 Evaluacién de propuestas. Lo evoluocién de los propueriae seré efecluods tlembron Gel Comité Celine, designados en el ado se aperture © en ly Fvtacion, oe ‘cordormidad con tas regias bisicas estabecilas en lat nome cortractuses y deberd incase el visto Buene det Secrtaro 0 Jefe de Ofna, 44.13 Publicaciin dee evaluaciin elas ofertas. Lo evalucidn proyecings y suscrie por Jos miembros del Coma Eveluadory et Secretar o Jefe de Ofeine, deberd er ered a ‘administrador del SECOP, para su publeacién. durante al plaza jeden el cronograma, del loge de corte ones 4.4.14 Observaciones « ta evaluacién. Durante el plazo fado en el erenograme del ptego 9 condefones, a dependencia responsable de! proceso, recepcionaré fan observaciones #9 ‘evaluscién. Los Miembros det Comlé Evalader y ol Secretro © Jefe de Ofna, ecludiorin ‘ea miomes yemiran te evaluacién defnive, con le wgerentin Se edjxhcncion © ectaraloria de desieta para et ordenador de gaat. -TACALDIA DE POPAYAN exe) Veron 33 ie OFICINA ASESORA SURIOICA oa ace) DECRETO No, ( 2014180006335) Fecha: n1a9.264 41.46, Adjudicacion. £1 Secretwie 0 jefe de ofc esesora responsable del proceso, Proyetioré et acto wdministrliv © i cai de aceplacion ve oferta y lo rem 3 w ofa ‘onenorajurcica para la vxisién y poster (rma et erderador dal gata PARAGRAFO. CUSTODIA DE DOCUMENTOS ¥ OFERTAS DEL PROCESO, Sin peruicio ‘Se fo que sponge Is Ley General de Arhiva y sus normas reglamentarias,todae Ine slr solve I oferta seleccioneda, deberan pamianecer' en cuslodi oe la Secretaria u Ofna responsable del proceso en vtud de la delegacin confers pore Alcalde de Pepsyén. ‘ARTICULO 28, FORMALIZACION DEL CONTRATO. 4. Minuta del conrate © conver. La Secretaria u Oflina vespensable del proceso deberd sofctar por escrto a ts Ofcina Asesora Jurca, la elaboraciin dele minute del Contras © Convento, soictud que debe comesponder a las condiciones generaiet que hacen parte del ‘lego de condiciones cortener como nim la sigur ifermacin Coctralista, ideniticacin, ebote, var, plz, forma de page, bigaciones, la flervertria y supervision, le snittres oregos a amparar, valores y pazos de la gran, La Ofcing Asesors Jurisica, loboraré la minuls del coniralo @ convenio, con base ‘nformacién suminirads por el Secrelaro Jofe de Ofine Asesora en is. que se terporarén, entre area aspectos ios anies mencionadoe.y Ia relas para el cumpimiento de fs requstos ‘te perfeccionamienlo,eiecuctén y egateaciin, 2. Suseripcién y legalzacién del corirsio 0 canvenio. El frimte parm le suscripcién y Jegeizocion del conrato 0 conwenio ¢e adelartaré alondiendo las siguertes previionee «2. €lconiatelaconstitré la garatia nica de conformidad con lo dlapuntte an lot pegs de Condetones ta invtacién en ef contrat. ',€! contrststa cancelard el impuesto de Uma y astampllas, sia el tublere Lager, en tos \ésmeos y condiciones prevstos en ine reglamertseionee correapontertcs. 6 El Secreto te Despacho o Jefo de Ofcina Asesora, responsable del proceso, una vez ‘sprobade ia garartia Grice, deberd soteiar a fe Secretaria de Hacienda ef rerespondente ‘egio presupuesa, requis sn el cusl, sl conrate@ condi, na puede nila eyecucin, PARAGRAFO PRIMERO: La Ofcina Avezore urtice sera responcable dl archive, manele y ‘ustodia del expedientecrignsl de cada contralo 0 converie.Asimisme de los pubicariones ‘ene! SECOP a que oe rofere decreta 1S10de 2013, PARAGRATO SEGUNDO. El Jefe de a Oficina Asesora uriciew Aprobard a gorrtin inica de 4 contrates © cenvenis que celeb el Municipio de Popayan. capiruco cuanto [FASE CONTRACTUAL ARTICULO 17. FASE CONTRACTUAL 0 DE ESECUCION: Lo fase contractual coreaponse & ta ejecucion del objeto del coriral © comverio. Con fm de proteger la morsidad administrativa, de preven Ia ocurencie de actos 3: comupetin y de lular la ransparencia dela actwided contractual, ef municipio exté obliged gla permanentem ente ln correcte eecucien del objelacerlratndo a ave de un supervisor © un terverir,segin coreeponda, ARTICULO 78. Ds DE SUPERVISION 0 INTERVENTORIA. EI Secrearie de Despache @ fe de Ofcina Asesora debers formar por eecifo le designacién de la ‘upantsién 9 interventora, al hmeoaro o rortrrinte de wu dependencia, anerande ten #he ‘copia del coiraa e convenio objeto de te acd,DECRETO No. { 2014180006335) Fecha: ai-m20i8 E) Secretaio de Despacho © Jefe de Oficina Asecora, deberd dejr consiancia excite de In eetcin dens cokndes del selecconeo supenitroravertr para decemefarachar ee ARTICULO 29, RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO CONTRACTUAL. ‘Gurana fa elecucén del cortrato se pueden presectar cicunslanciss que sere el eaulvio econdmico del contra, ef cual de confermidad con fo eelalecido ent ay 80.d0 1920 1150) {6e 2007 es un derecho de los conraisae y deine eridades estates Cuando el contraits cansiere alec le ecuacién contractual en eu canralo pads formule, ‘or este, la comespondierte reclamecin, Para efecluar reconocinientos sl contrast tendiortes a restblece’ el equllte contractual y ra que el Municipio de Popayin eectie ef eslutlo correspondent, se debers. cmp con ‘ule: 9) Sobctud que deberd ver evahuata en sus aspectosjridco, tenica o econdémico, segin aso, por la Secretaria u Ofcina Asesora responsable; by) Esto evaiscién se someters 9 estutho y consideracién del Came de Cancilacién de! Municip. ©) En lado caso el eatudia debecs estar coportado con ia tolldad de los ménumes efectusdes ‘or et inerventor © superviaor del contratoy contener un informe detaiado vobre foe fechas roebas en que se fundamenta, [ARTICULO 30. FASE POSCONTRACTUAL Liguidacién dels contates. En sumplmiente de le eslablecid en i ley 0 de 1993, 1150 de 2007 1474 de 2011, serén objeto de lquldaciin {odes los contrtos que suserba ta wimbicraciin municipal, excepto aquelis de page contra ‘Para f iguidacién se tend on cuenis fe siguiente: = Opetuniéed. La teuidecibn Ge mule severe se reekewé deriro de Yop custo meses ‘iguenles Is lerminscién dal contrato en caso de no hberve prevsio un termina especies ara fal efecto. De no exietr volunfad para fa fqudacién de muluo scverde ef Mungo Pracederd iquior dl coriata en forme undaleral - Alcanee. En te iquidacion se efectuard un balance de ls eiecucion de lav prestaciones det ‘conirlo o convent, se guscrblén los acuerdan con elit de decinrorse a paz y a salva. En aso de no lograrse un acuerdo pleno entre lar partes, cada una de alley pout dejar ts constonciae que considere petinentes;lambién en esta elapa las porles neordarin los musts Tedslones 9 feconecimientas @ que hays kper + Soportes y elaboraciin del acta, Los ikerventores © cuperdsores dal conata 0 eanverio ‘toborarin el aca de iquidacién y presenfarén i foaled de los topertee que amparen Ia lium do mismo. «= Tramiedel acta e Hauidacin: Una ver elaboreds ot acta pore! ervertor, se proceder’ ‘su aprobacin travis de ta suscripein de a miata, por pale del Secretaria o jee de ofa ‘asesora ye! contraisia. El octe debidamente frmada por fos responsebles anles ciados, £@ ‘omiiré 90 Oteina Aeesore Juridice pars au archive. PARAGRAFO: En vilud de lo eetablacdo en el decreto 20121800001155 del OS de marzo de 2012, oa norma que los sustiuya, tauidacin de los contratos essed a cargo de of Secretario 0 jefe de Otema, en fa cun! se aging ef proceso de elect. ©”Ad eT "ALCALDIA DE POPAYAR em ert = OFA ASESORA MDC iors DECRETO No. ( 2014180006335) Fochs: mane ARTICULO 31. DE LOS REQUISTOS PARA EL DILIGENCIAMENTO DE LOS ‘CONTRATOS EN GENERAL. ‘Se debe remit a la Oficina Asesors Jurisica del Municipio mediante oficio fa void de dttbracén det conrato con fet regulon genéreosy expcclcos que ee delwinan © ~ Name, kentfeactén, dreccién y telefono del ofererte seleccionade. Si ee persone natura be determinarve au mero de cédia de chudadania yo folocopia do a misma. para Ine Personas jurdicas legaimente consifuldas aaberdanexarse. of Nit, nombre ‘con It ‘denfieacion del represenlarte Jegoly el CeWicudo de excienla y Represertaciin Legal ‘expedio por la Cimara de Cometic Con un antelacién ne super a res meses ~ _Descripciin detninda det objcio del cortaln, delerminando con precisén las abigaciones ‘que ecquiere ef contalista yen slgunae oporunidades el municipe, Se hace neceraio ‘aclerar que los ebjelos deteminades en forma genérice dan higa # corfusiones. Interpretaciones eréneos, ruzén pot cul debe especiiearse o mejor posible. Cusnde se late del objein de fos convenice ilaradminisraves 0 convenes de asociacién debe ‘guaimente especttcarse con preciién lus obigaciones @ sum por nmbae enisacee = Plazo, valet, forma de page réginen inblare a que perienecen. < Piano programa detubade de ios aos. = Personal, sstecsles y equipes offecios pera la ejecuciin del contrato, cusndo sea recesaro Segun fa naluralera Gel coérto, = Releckin delatade de los documentos que ce adjuntan pera la elaborackin del contra, ‘A. ANEXOS GENERALES! 8) Ofiie de soe de etaboracién del contrat. 1b) Resoticdn ae achuetcaciony estudoe previ, ©) Disponibiad preaupuestal ® Oferta seleccioneda ©) Siar persona urdica, ceticade de existencia y represeniscién legal expadido por la ‘Cmara de Comercio de ugar donde ve halle Insert, cuya expodicién 909 inet @ trea 9) Coriicado de inaccpcin en at Resto de Proponentes, exceple paca la cantrataciin de ‘mirame cueria, coneiscién deta y fas dems seflaiades ene | lncioo regundo del ‘alle 6 de ay 1150 de 2007 "Registro Oris Ttnaane «RUT) 1) Alilacin of sitems de seguridad socal an caso de pereonae naturales y cutifcacién sobre page de aportes a les sistemas de seguridad socal, Cole Ge Compencacién Fail ICH y SENA expetkde por el revcor leva (cuando enisls) ool rpresentate tags, an cao e personas jriieas 1) ‘Site trata ae recursos thancindos con al Silema general de Peripaciones (Ley 715, ‘de 2001) ve require ts certficacion de mecripein en el Banco de Proyecton Muntpel 1D Venfeaciin de ne estar inchide, el futwwo contains, en el Baielin de Reeponesties Fiscses. 1) Venfcacion de anecedentes juccalee ©) Libre milior para menares' de 50 afos, P) Felocopia des cbdule de endodenis 8. ANEXOS ESPECIFICOS: CONTRATO DE OBRA PUBLICA, 8) Fetocopia de fa taresa pro‘estens. En aphenctin 2 fe Ley E42 de 2003, pars contrat con aquellos personas que sjerran rofesiones mitares de a Ingenieria ex tacesaro covter con 1a matrcul a inscrpeiéa eno ‘egatro profesional respectivo, expedida por ef COPMIA 0 por el correspondents Coneela Profesional. En ealos casos be requere que la cbva esté debidemente diseRnds y caked por ‘acquiectos o ingenieree tiuiedos y maticlades, y que eu ejecucion este glad por un Intervartorarautecto © ingens"ALCALDIA BE POPAYAN 00 OFICINA ASESORA JURIDICA ae igre 17 ae 5 DECRETO No. { 2014180006335) Foch: 7-07.20 2. CONTRATO DE COMPRAVENTA © SuMmaSTRO 9} __Elceriicade expedide por a Cémara de Comercio en el que conete a matsicla vigente ‘el eciobiecmienlo de conterco 3. CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS. Formalo Unico de hoja de vida, sepin modelo det Deparlamerto Administralivo oe to FFuncion Pisa, lols entesligenciode con los sopartes cor exponen, 1b)" Fotocapia de ia tarjeta profesional sie del eve. (8) Catitackin suscta por el Secretaria General en relacién conta inexttencia de pereonal e plana que asuma las ecividades a contratar (Oto 1086/97). © Documenta que acredten Ia oneided y experiencia dreclamente relacionada con el ') Ceriicacion de tdoncided en al cus e relacone ia exporiencia eaperiice yo drectamente ‘elncionad con ef Gren a conker, auscrla por el Secale o Jee de Ofknm eceora captruco auTo. Por medio det presente acio administrative 6e delegs expresamente ul Jofe de ls Ofcina [Avesora Juridica pars adelartar logos loa Wines relacionados con ts inposicign de mui, snciones y declarsoria de Incumpimianlo, nce ia deciniin ¥ toe recursos dele Ma 1 Micioio podré deciarar ef incumplimienio, cuaniicande los parhicion det mismo, Imponer iss mutta y sancianes pactades en of contrat y hacer efectha fk clsusula pera. urs {al efecto observaran o siguiente procedimleta, en cumpimiente det cso 08 dels ey 1474 de 2011. ‘expesn y detalinds de los hechos que i veperian, accmpafanda el informe de interventara ‘de superisiin en el que se suslerie ts sctuacion y crunciors las normiae 0 CgulMOe oublomente veladan y let consecuencias que podiian dervarse para et coniatisla <0 ‘desarofo de f@ acuncién. fn (9 misma se establecerd el tuyer, echo y hore para fa reafzacién de le audience, ls que pod lanes lugar la mayor brevedod poable, lense a naturaiers el contrat y a periodcidad extabiecids par ei cumplmionto dela abligstionce conractusles En ff evendo en que le gorania de cumplmiente conaiia en pdza de eeguros, el gararte sed ‘ctado de Ja mists manor. ‘De qual manera se card af Interverior del contalo y of Secreario de Despacho o Jefe ee ‘Ofcina que avais ef informe. ‘5, En devarolo de la audiancin, o jole dot Oficna Ancsors surisica, prexenlaré lee ‘reunetoncias de hecho que metiven la actuseén, enunciad i posibies nermas 0 clsueuns| am | ‘ALCALDIA DE POPAVAN a0 | ‘FomA ASESORA ORICA ee DECRETO No. ( 2014180006335) Fecha: 3.02008 Dosiblemente vieladao ¥ las consecuencige que podsien detnvarve para el coniratsia en desarrollo de la acuacin, Acto seguida se concedré el uso de In golabra al cortralsta @ ‘ign fo represenie, al gaante, pare que preserten sus descargos, en decarrolo de 9 cual ‘pods rend las expcaciones di caso, sparay prucha® y coriroverr las preeenidas por Io ertoad ‘Conan la argumentociin del contralsta y el gnraie, el Sectetwie 0 Jefe de Ofein y o letervertor oe pronunciardn sobre (es misma [6 Hecho lo precedente, mediante resolucién motivass en la que 26 contigne fo vcurido en ‘Gevoroto de la audercia Is eval se enlenderd nalicada en dicho acio pis, eh dete de Io Oficina Asesora Jurisica procederd a decid sobre la inpesicdn ne dela mula, sencion 9 dectoretoro de ncumplimiento ‘Conte la deciiin asi proferida sdlo procede ol recurso de repoticiin que ae ilerponié ustentaré y decidré en Wy misms eutlencia. La declan sobre ef recurso ve enfenderd ‘aliicnda en io misma auciencia. En cualquier momento dol desarroll de a ausienci, a Jfe ‘dela Ofna Asesors durdics, podré suspend la euchencia cuendo de oficio 0 8 pein de parle, cuando. ello resute en au entero necesaro para alegaro precticer prucbas que eine onducentes y perlinentes, 2 cuando por cusiquier otra racén debidomente sustertads, 0 teaule necesaro pare el comecto desaroo de Jo wcliacién wdmineiratva. En toda. caso ‘adopt a deciién, se sefaloré ecta y hora para reanuar la audionca. El jefe de ta Onna ‘Asesora Jura podré dar por terminate el recedimlarta on cusiquicr mame, x por agun ‘medio ene conocamieri des cesacisn de ehuncisn de incum pment, ‘ARTICULO 33: INCUMPLIMIENTO Y CUANTIAS. En los contralee de obrs que celebe ef Municipio, Jo Clouauia de Mullas se velerrd 2 fos incumplimierios y cvurilas sefsledas © 1,Por el incumpimlento de is obigaciones Ge constnucin o prérroga de garartls nica © el seguo de responsabilidad cil exrecontractua,e 0.05% del velo de corral por ead dia ererase 2. Pot el mncumpimiento de In abiigacdn de constiucisn de fa gaunt de eelabiidad de ta bra, et 0.05% del valor del contrato por cad dia de retro 3. Por el incumplimlento de Ia ebigac‘n de wiciar los bres a partir de In fecha de i orden e incincion impartida por et Iterverior, el 0.05% del valor det correo por coda dia de rao 5. Por incumplimicnio de ia obligacén de colacer las vllas de inermaciin dal proyecto © ‘sefitzacién temporal de ts obra ef corto de trinslo, ef G.02% del valor del contrate pare ‘auniquiera de esles evenioe, por cada dia de raraee, sin perhicio de fe resporeabihded chil y ena 8 que hays tiger. 6, Por ef mal manejo o la ewersién incorecte del aticipn, et 2.5% del valor atl dt contra ‘on peraco det cobro del valor dade come snips Ise sanciones penalcs a que hays vga 7. Por el neumaliminta del programs de inversiones, el 10% respecia dal valor total de Tae ‘obras dejadas de ejecular de acuerdo can ins vores pregramssins en ot mes cores ponderte 8. Por ef neumplmierdo det Programa de Generaciin de Empleo corlorme of Pongo de Condiciones, un 10% de! valor fot de fa némins dejad de contrat enol mes respecte, 8, Pore incumpliiente de jo abigacin relaiva Ia permanencin del Ingervere Revidentc ‘enc! sto de os trabajoe, 10.02% dal veior el contato por cage ta de nusenca, 10. Por no presettar oporiuramenie los documentos, formes y demds roquermientes ‘2ofctados por fe ntrventora o pore! Municipio para ia dobida ejecucion, of 0.05% vel val det entrale por cada dia de retrace. 11. Por no ubicar en oslo de tos trabajos el equipe 6 maquinara complete ofrecido en st ropuesta © el equivalents, en dptimas condleiones de operactin, ef 005% det valor del Contato por cade dia de retraco, 12. Por subcoriratar parcial lotaimente la wjecucién de fa obra, gin auloreackin previ, xara» scrap parte ce nc, oS del vlr dal code, in paleo fos ‘cciones 9 que ' 13. Por no ocala, en et plazo olorgnde, tas éndenes de 2 intervertoria respecto de la ‘jecutién ee obras cactratadas, la coreccién de lon defacioe observados en lon tabejos ‘eakzados, ta adopeién de meds de seguridad, ef manteranierta do tes congo oe lmpiezo,Pigene y ealibrided de Is obra, y en general todos los espectos que lengan que ver= ‘RICALDIADE POPAYAN ana] Tener OFICINA ASESORA JURIDICA amare DECRETO Ne. ( 20181800006335_) Fecha: siina0e 50 cores ejecusion de corto, et 25% de vor Get mismo. in perc del deter de cates Gdenes en un nue plaza sn pele Se cones a us aye tm “M, Poc tov etree ten uomisones ec praceten en inci eos bas y ‘weno sean carepides deriv dellémino fue pars ial fete efiae ents, cs ‘aor el cota, sin peice e coegsor er un naevo aco qm pant eeco wef a Mino 15 Por no scat ine daposones contereas sis Ley 99 de 199 sobre met ater y mas que ts madieqen, elmer 2 a como tos condcionantarton gee Iponae le lcenaa ama yo nds mane cl aware cana? 1, Por el incmpimiedaen el pizolncamente pata o 0.05% al ao el conte por cova dade reves rune, ARTICULO 34, En os canirotos de coneuloria que calebre of Muricipi, Je Ckussa de Litas ‘se refer «fos incumplimientos ycuardia setados @ continuncion 1. Por el ncumpimiento de as abigacienes de cansiiuasn e ro-ogs def garentia ico © 1 seguro de responcabided ch extracontracual, 0.05% el valor del contrate por cada dis fe retrese. 2.Por cl incumpimierta en e plazo inciimerte paciado ef .05% dat valor det conrato por da aa de relraco mjustiicado. 3. Por ol incumplimianto de ia obigackn de Wine los trabajos pari de ta fecha se fo ‘orden de imiiactén mpartite por et inlerventoy, ef 0.10% del valor del contrate por cada a de erano ‘5, Por el msi mango ots inversiénincorocta dol aniieipo, al 2.5% del valor atl del contalo, ‘on perce de fas sanicones penales a que hays ger 4. Porno presentr las cuentas mensuales de page dentro de os Keminos establocidos en el ‘oniralo, 610.5% del valor de I cuerta 7 Pot al incumpliniento en ta oporiuna dieposicién da las personas expos ofecins en Ieopuaata pare el adecunde esate de os rab, 1% Get vl dei cota por eas ci 4, Por el ncumplnierio det oii ela Ia parmansnca dl lngerero Reskerte na to de os trabajos, ef 25% de vl del cortato por cade dia de wusenea 5 Por no. presenter opeunamerte los documentos, rYenmes )- demos requetinienios efecluedos pore nterverter,caperdsor de proyecto od Muri, para ln debi secucin, ‘11% el vor del catrto yo cada dade tekaro 10. Por eubconratar parcial © totam la eecuciin de objeto contact, sin auferizaciin rei, expresa y eat por pre dl Wurkle a 3% del vr de cntto, an pando Se ins ectones © que ‘i: Ports areas as «omisones qu se preteen ana eau do aban y gu mo sean comegios der de ermine que pare efecto sei ef Murscbo, of 3% del ‘alr del contra, sm perucio dala responsabilidad que de oa ao getve. “2 Cann af conrate de connor err, phe Sear an Sapoaksones cones 7 Ley 9 de 1093 sabre medo ambiente y nemras que le meaauen, regamerven o ‘edcionen, a! coma ie condconamientes que le imponge it ieecis smbonal yo et plano ‘manele, ol 5% del valor de corte “3. Por ol incunpimiert de an ebignconesn que ae retiree Capo de Itervertora det Pracerte Manual, 2% del var ee corral en peri de la Yesponsabdad ese cere 4. Por at cambio del personal propueste que na rains los requstes exigiios en bo \eminos de rterencia, 5% dl valor coat. ARTICULO 35. En los contrales de prestociin de servicios profesionsies y de apoyo a la ‘veatn y en tos contratee cuyo objeto comesponds a la preslacin de cualguer sernte ale, ae cele oh Muncp, fo Cum Ge Mites e reer 9 fs camphor y ‘uanlise seiuiados a continu . 4. Per el ncumpimmerto de Ie obigaciones de coneitucién © prémogs de Ia gararti ries, 1.05% el air del contrata por enn ala se easo, 2 Por ol incumplimiento de fa obigaciin de prestar et servicio en el plazo cordractual (poctado, 0.5% del valor del Eantale por cada Sino eran: AER & crt giah acs DECRETO No. ( 2014180006335.) nor 2014 2.Poramolmanay ols versn ores anpn, 2 sl alrite cro, ‘in pericio de le sanclones penalee s que hays ugar “4 Por subcentratr Ia prestaosn det sericea auderzackin expresa del Mune, et 5% del vain del conto. 5. Por mala caldad del secvcio pcestado segin informe monsual de Ia ictarveracia © ‘euperviide do conrao, of 1% del vate ola del contralo orcad dia como hasta gut mjoce ‘elven 1. Por no presentay ef informe af Municipio de conforridad con as condiciones pactadas coniraclusimente, el 1% del valor de contra Por ma uso de los materiales 0 elemento de propiedad del Municoio, el 1% del vaior det ‘corto, sn penuoe de tos acciones ewes @ penstea que pracedan 8. Por prester el vervcio en condiciones ditniae a les ofertadss, et 1% del valor ota det Fecha: n..20 (Cojea de Compensacién Familiar, Sens e ICBF) Ei valor de Is mila por este conceple ‘oresponder a 1% del volar del corre y podrén imponerse muilas sucesives hactalarta se 1 ef cumpimiento debido. ARTICULO 40, Las mullas a ins cusies hace referencia a presents Decca #2 epicarén sotre ‘tv ott del contrate exclude et VA, ARTICULO 41. La apicackn de una de las sanclanes exlablecidas en este Decree no ipl ‘2 aplcacién de ols canciones por las miemas cavssies i fov hechey que fy erginaon 36 reverian nuevamente ARTICULO 42. En ringin evento se podré pactar en ine elapse precontectuaies @ ‘ontractunies que fos causales previctas en el presente Decrelo no sean apc ables v que los porcertajes sean reducios. La incbservancis de lo anterior, acwrrerd fae ances de ley 0) ‘Secretar odefe de ofa sjecutora ARTICULO 43. Sin perticio de tas caussles y muon aries menclonadas, en al respective Ccontraio © converio se podrén eefisier coussiee y cusniiae npectiens, a tolctud de la Secretaria u Gieina Asesero correspondiente 4 conformidad conte dkpuesto en ol rice § de Ia tey 00 de 1893, ‘acionado por el antiute 18 de ta ley 1150 de 2007, ley 1474 de 2011 y domde nomase ‘plesbes. ‘ARTICULO 45: REPORTE DE INFORMACION A CAMARA DE COMERCIO. En cumphniento, el eticulo 14 del decreto 1510. de 2013, ole norma que lo complemente, ‘modinque 0 sueiuys, et municiple através Ge in Ofeing Rsesora Jurca. remtird en 1d rmines -y plazas del mencionade decreto, la informacién sobre cortratos adhudieados, fenga en ejecucién y ejecutedos, muttas y'sanciones en firme, respecto de corirail Inscrtoe ene Regelre Unico We Proponents ‘Lo remiién de la iformacién ala Chmare de Comercio del demise det macro, ae hard en Jes formutaios que para el efecto determine la Supeinieeneta de industia y Comercio. El encargade de remit fa informaokin que micunplo ests obigacien Ieuan chusal de mala conducta, de acuerdo con lo eslablecrd en ol erculo 6.2 dela Ley 1050 de 2007, nome (que fo complement, modiique o suena, ara la remisin de i irformacién a ia camara de comercio que coreapends, eh responsable deberé_verficaren al Registre Unico Empresarial y Socl-RUES, el nimeto da tasedpcin ys mare de comercio compelente por juiadccin que coresponda a centatita sabre ef ca! ‘eportn informsesn PARAGRAFO. Para of cumpimiento de esta obigecién, cada Secretaio.o Jefe de Ofeins ‘Asesore, debers designar © un profesional que reporte a la Oficina ida la iformacion requerna, a ma tardar ef quito (5) dla bt de' coda mes, en fos lomiatoe que pers fa! ecto indique diche Ofer Acesora. CAPITULO SEXTO. (INTERVENTORIA V SUPERVISION ARTICULO 46: INTERVENTORIA - DEFINICIONES: ‘Supervistén: consiste en el seguimiento Iécnic, administrative, Shanciero, contable, y juries que sobre el cumpsimierdo del ebjelo del cortrlo, 2 efercd por le moma. entidad data cuando ne reqularen canacimlenios eepecisizados. Para la supervin, la Erdidad ‘slats odd contrater personel ce apoyo, a través de ios contatoe de peestacin ce Servicios que seen requetidosDECRETO No. { 20141800006335 > Fecha: 3120s Interventoria consiste en el segumienio Yéenica que sobre el cumptmierto dei cotraio ‘ealice una persona natura o juidca cortralada para tl fr pote Ended Ealatal, cuando et ‘seguimiente del contrato supenga conocinienfo expeciaizado en la materia, cuando (2 ‘complopad ¢ I exiensiin del minim fa ustilquen” No obslarie, lo areras cusnde a ead 'o enewerie usifiade y acrde I natuaizs Gel conrao pica, pots con ‘tequimiecio admunsiraing, Veeco, fencer, corte, uric el abyeto 9 conkalo dent ‘defn eterventaria, ‘Contratista Persona natural jurdica eon quien ve cole e respective conra, Interventor Es la persona natural que representa of Municipio en ef cone, encargada levar's cabo ef control, sequimierto y apoyo ats ejecucién de les contratos, 2 de esegurar ‘Contrato Acuerdo celeorade ence el Municipio de Popayin y el coils, nl cual we fan fos valores, fae cantiades, fas regles que nigen ia naluraiezs de fos trabajos o actvitedes, los ‘derechos ylas ebigociones de los partes y ls plazos pars su cumplimierio y bdscién. Modiicacin del contro: Ceo acuerdo que utc ot Nansipe de et contratita ‘pare variar tas condiciones del contrato. center Plaxo de vigencia: Ea el periodo durante ol cun! ce inpare i Orden de iicasii, se ajecutan fs ectvidades u obigaciones nevesarias para ef cumptimienfo de is prestciones propias det ‘coniraa y se realzn su iquidactn. Plaxo de ejecuctin: Es el periode 0 léemino que 2¢ fa para el cumplimienla de las Dreslacenesy demde obigaciones de Ins partes dertadas tel ener ‘Formatos: Son los thsinios modelos que pore eecios de les actuaciones dea nlervenioria se ‘adoplen arevée del Modelo Esténdar de Cori! ineme MEC! ARTICULO 47. CALIDADES FL INTERVENTORISUPERVISOR. No pod ser ilervenior ‘senior que se encuentre incurse en una cualquiera de fas causoles “de imabiidad, Incompatibiied o impedimento respecto del corralits, de conformidad con lo dispuesto en Ia ley T34 de 2002 0 Codigo Discptnaris ince y en le ley 1474 de ZD11, ola norma que ‘complenente, modifeue 2 susituys, ARTICULO 48. DESIGMACION DEL INTERVENTOR YIO SUPERVISOR. 1 ordenador fecuitede para cortrolar designaré el iterveior del cotraio le enlregaré\ a través de la ‘Secretaria u Ofcine Azoaors los documentos necesarion para el cumplimiento de au Inbor de ‘acuerdo con el contrato. Le Moneidad del intervertor conesponde al objeto del contra Por Io {ante y para ot dexaroio de este funeén se deberd deagrar expresamerte Un funtionare ‘neo que por ou especitdad Lenga ta plea capacided técnica o profesional para vericar et cumpimiento de 6 obtigaciones det contale, ARTICULO 49. FINES DE LA INTERVENTORIA YO SUPERVISION. Garant Io cakdod de {os trabajos inicio la intervenciin deads Ia revisin de los sehos pretiminares (st exiser) hata Nepor@ fa prucbas técnica, aieas de operaciony Yecibo de los bas, enes © servos \elor por que ae de cumptmicnla« tn natinaivdad wgerle y ols Paliies sobre este pacar atobecida en ef Muntep de Popaysn“ALEALDIA DE POPAYAN ene OFICINA ASESORA JURIDICA DECRETO No. { 2014180000635) Fecha: 31.0204 Verticar que el cortratista solic los pemisos, avtorzaciones oleencias ambientales u ols & ‘qe hays agar paral ejecueibn dl contrat. ‘olor pot quel partes susetptors del corrto cumplan con ls exgenciae de indole legs y ‘eglantentano fn de dr ico a fa eecucisn del covtrao tates como fa aprobackn de pokes age de impuesio de timbre si hublere lugar, afilaciones a seguridad social, apories Daraiscees, soicedas en el contato ale. ‘Armorizar la nteraceién dat corratace-contaliel para fevorecer ol objetivo contin de oblensr un taba adecuads funciona’ de dplima eadad ARTICULO $0- RESPONSABILIDADES. E} inferventor © supervisor responders por ‘neumplmiento ‘de sus obignciones, si como per lor hechae w omisiones que fren srpuiables y que cauten dafo al Municip de Popa, Los itervoniores @ supervisors, debe propender por el cumpliniento del abjeto coniimctual 0 ‘corwencional, buscando satiafacer lea exigencies de fx enfided y se enmareen. dent de los ‘dsposiciones corkenitae en la ley 734 de 2002 Céuige Disctnaric Unico) ARTICULO 61. PROHIBICIONES ESPECIALES A LOS INTERVENTORES viO SUPERVISORES 1 Tener paentesco,afecta o interés econdmico con el cniraleiay,en genera, cusiquer ease fe motvacion que wipida una intervencion obelra 2, Dlgpaner de tes bienes, como equips o muebies, que sean ertregados en propiedad al ‘Municipio con ocauién de contra de etervenonia, ‘ARTICULO 52. DOCUMENTOS QUE HACEN PARTE DEL CONTRATO. + Contrato con aus anexos RRecibes de pages por impuesios si hube lugar ae, * Garantias inciales con sus aneros Recibos de anticipo, seriedad. cumpimieni, salaries, prestacones socials, amparo de ‘eoponeabildad exraconfrectual, estas cidad dela core, ete "Acta de iniclacion ‘Documento en el cus! ae deja constancia det cumplimirto de Yodes los requtos establecidos ‘en el coirato que permian la niciacin formal de actividades, regirande i face 8 pari de Ia cual se cia pace de ejecucon del coro, que deters se sntne ene sPearaey ot Intervator 0 supervisor + Acta de iquidaciom finat Documento de corte fnai de cvenies, en ef que se deja conslancia de lo ejecutado por et Coniralista, los pages efectvados por el Munkpie de Popayin, los ates, eeanocimeos revisiones, mullaa apleadas, los descuertos reaizdee, lot acuerdos, contileciones, sale & ‘lavoro en corrs del Cortraiea, ansacciones w que te legaren y lw doctracionee scare Set cumpimierte de sus obligaciones, suscilo por'el contratta, et represerdarta legal © ou ‘delgado y el terventoro superior Deberé contener: El obeto det Corto Las partes nlorvertes Resumen del Ejection Ligicién sobre ereamente eectado ya see pare oboe, bienes yo eniios Balance General del Corte ee < Certicaciones de os PétzaeDECRETO No. ( 2014180006335) Fecha: snanaoie + Anexos. + Acta de page parcial Documento de cere parcial de cuentas suscrit enre el infervertory el conaleta en la cus £6 ‘deja conetancis de lo eleculado por el crdrliata a fs Tacha del aca, loo pages realeadot ® ‘contraliata hnaia el momento, sustro entre el Cortraticte yal inierventar 0 cuperiea. + eta de recibo finst Documents en e} cusl se deja constanca del recto por parte del Municple, del objeto contratode suscrto por ef Cntratict ye! intventero supervisor + Acta de suspension Documenta suscito de comin scuetde entre et contalisia y a itervertor 0 ‘supervisor mediante ef cusl se suspende de manera temporal ta ejecucién del contrat (y pot tanto eu plaze). 0 por cicunstancie de fuera mayer, previa sprabaciin del Secreto de ‘Despacho @ jefe de Ofna Azesora, quien analiza fa pelicion y dard o no la veblied, En ‘ea debe conelar Ia fecha de suspension, las causas que la geraran, la festa probable de ‘inc (a ee posible extimata)y dems axpectos que se consideren petinertes, ET iterverdor © supervisor | deberi dur avigo de la suepencién 9 lo cempahia aseguradera pare Ie ‘mosificacién de los gaara del contrat. + Documented modificacién de tines det Contrato: Document que suscibe el conraita y el ordenador det gusto, con eave del interventor © ‘superior, para realizar cambios que pueden ser en canikiades, precio placo¥ leo Cuses ddeben attr debidamerie jsiicagas. Esta codifcacién debe eslar precedida de eolctud ecprenn del Secretaio © Jefe de Oficina, ‘focumento éste que hard parte dl otros’ modi lr del corral + Acta dereiniclo Document suscrte entre ef Contratsa y el inervertor © supervise poral cual ¢e vearude ‘fetuciin de ne trabejos despuss de une suspensiin + aicipo Dinero que enirega ef municipio af Conraista. La entregn del anticipe ne coneciona ef inicio de Im eecucion det contrat, salve que a contrato eetipule to cerato, En tos contratos de obra, concesién, salud, o los que se realcen por kckaciin pkibtica, contraiste deberd constr una facia © un patron auéneme mevecsbe pare el mars de ios recursos que reciba& (aula de elie, con ai finde garantizar qu dicos vecurses se _apliquen excusivamente a a efecucién del contralo corresponds, salvo que el cena se lod de ta comisiin fiduciavia ser cubiens drectamente pore! contrat. En tos demés casos, ef manejo de os recursos eniregadas al cortatisa a tuo de anicipo, ‘deberd reolizarse en cuenta Dancavia separads, no cenjunf, © nombre de! coirate suscris, ‘Los rendimientos que hegaren a product los rec S00 dol ertregador,pertenscersn 0 Teser + Anexos: Constancia de pedo, ptiza de seriaded, cunptinienio,solaries, peatacionds saciies, ampere de reeponsooaded ch exiracoriracuni, etabiiéng,caliod oc fa ob. fecbos de pages por ‘mpuesios si hube geo eho, gorartios iciais y alesx DECRETO No. ( 2014180006335) Fecha: acu + Resolucién de aprobacién dete garsntia yo su modiicaciin Ea cerfieacién expediie por b Oficina Asevora Juridics, mediante lo cual spruebatles patzos Incisles u originales y sue meatizscianes, + Ceritcade de moudiicackin de ta vigencia yo valor de gare Es ol documento que expe la compatin aseguradra cuando modifies ia péten para am part ‘un mayer paze 0 un mayor valor ARTICULO 63- FACULTADES DEL INTERVENTOR VIO SUPERVISOR El nerventor 9 supervizer deberé vetiicar el cumpliminto del objeto contractual realizado violas ods ie sce donde se desarrote I labor contratade Les ordenes, ineluctiones, observeciones, recomendsclones y demés que impurle of Interverter 0 supervisor i Contrasts, deberin conslar por everta caneervande copia dhe ‘ara ta carpela respective y enviando una copia lm ofeina lrdca, Toda comunicacién gue ira ef municipio a tavés de los funconarios de cualquier dependencis, daberd efectuase con copia of interventor © supencor a esta ene relocdn con el coirle del cus Ste ejerce «=o ‘nein, Es obligncin del inlerventor suspendar Ia obra cuando esté sondo ejecstada con materates fue ne fueron sulorzades © cusndo se haya varado su caliad, quedande ef corirasta en fo fbigackin de reemplaz vos confore alos aprobades en i propuesla. interverior hor os pruebas léenicas y lus dems gue considere necesarins pare ei umplinierte del corre) recbo tral estar sipedindo St reniadesselifatorce Ge fae ‘mismas, Pod solcitrte af contretista retro del personal, cuando no cumpla con lev condiciones ‘estpuindae on et contreto rexpecins El Iolerventor o eupervisr hard loa requermientos necetarioe Unicamente a covrsite, cue ‘everin constar por everlo sobre aapectos que recunen en un mejoramiente del abjeto et ‘ontaley siempre ener arcade denre de le Keminos del mime. Con al fin de hacer sequimierde fective a dasarrolo del contra e Inkerverter @ supendaor odes sole infomes acerca del mimo 9 ls dependencies mvohicradan, tos tutes een ‘a obgaciin de suministeriaa en forma operuna, so pena de incu en mala conduct Las dems que le sean aclgnadas pox el Municipio de Popaytin, Parigrato: Cuando existe un vincule que una al contratista con el interventor © euperisor que ‘ueda dfatorsionar ef conirel de vericacién que te ex propio a Wa funn de Inerverior 9 ‘upervicor y que puedo covsor peruicics al Municipio de Papayén, el inerventor Gebers comuricarle por esctto ot Representante Legal, so pens de inure en caved de mala ARTICULO 64. FUNCIONES GENERALES DEL INTERVENTOR YI® SUPERVISOR: 4. Verfcar que el contralista © conveniente hays cumplido en su otalided con ls regulon te perfeccionarienicylegazaeién, antes dels ricinciin se corkreo 9 corer 2. Elinerventor@ supervisor no pod audorizar el ico la ejecuctn del contrato yio eonvenia fn haberse sprobad fs garantia Unica y ef pago ee! mpuesto de timbre cusrr a eto hubiers luger y dome impueston"RCALDIA DE PORTA Figrs ae DE DECRETO No. ( 2014180000635) Feche: —anoanie Pra et cumplimiento dee anienerfuncién, el interentor o supervisor deben lener en cuenta lo siguiente Ls aprobaciin de garania nica debe tener ourrencia dentro de tos Vines actipuiado en elptege gp Eonciciones y ef contelo; per lee valores y vigencie all extpuiados - Los mauistos de legalizciin, deben axigrse leniendo en cuenda I foms en que se hayan ‘tipuindo dere del converio 0 cortato, pues cada uno ge estes requios se aplca con ‘determinadas partcuaridades 1 curpimiento exticte de exta fncién, an especial torte u la goroa inven rewerte en Is ‘seguridad para muvatra Endod de conta con soporte juice y economica, pare contre sgn ‘erucio due se Hegare a causar por incumptiniento de! conratsia en su obligaciones, 3. Susenbw como minim ae acts » que haya higar con ocasién a I elecuclén del contrate yio ‘convenio; eave esipdecin contractual 9 conventions diferente, deeeransuscri se «Acta de iniinctn en conjunto can el contaista cuando ae estipue expresamente eno ‘contrto yo convent. ‘Actas 0 informes de avance parcial a efectos de contol el desarreto det objeto. + __ Acta © informe defnsive de recbo 3 esistccién. Dich documenta deberd contener le Consianci de! reste defintiva de os proyectos, bienes, Irabajos vervicice a eaisfoccion, la eu Qgenersimerte ee resi pare otto pago y pare la Squdaciin deh cortrate o converte; se 'e a correspondencia realizada por el conraisteo convervenie, copia de las reapucsiae dada 1 igual que las achuaclones que con respecio al misma hays sdelanlade o hays requeride ‘cmlouer Sgar da crit 4 Llevar ef conte del archive en forms permanente, sobre ef desarose del contrate 0 omen, conta faded de fgrar una adeclade y oporuna toma de decisiones an el procaco 6 eecucion de obele. {En risctin con ts unciones 4 9 5, ae aclvidedes qe esta imple deben cumple, en ‘timer ugar pore azepirer fe cumplininto de fs prinapbe ce elon, celededy pubkied ‘2s acluaconer saminstalvas eo como, lo precepundo ent wcue 20 06) Codgo to Fogle hiner y au Cencncns amine, norm cate eo ny 0 1909 deta Ley general de archiva, De ean forma ae vagure un segment ‘tht de os acomelchia ros de eacuc del conta samene 6 Vigor el cumplmlento de Ws plazos, ta vigencia del contrale yo corwenie y de Ws resgos ‘amporados de i garania Gra. Debe fenerse en cuenia qua fot Yérminos que se determin en cada caso son perertoning, «efectos de lograr en cada canoe! cometido ue los sea, El desempeio del supervisor a intervenor en el contol de ts piazon del conten, cx de gran ‘importocia por cuanto de fa adecuada gestién dependen actos vontrseuales como ‘modiicaciones, prameges, y lo coesponderies ajusles de 1s yarerils Unies de! cenralo © comrenio; po fo cual carforme el cronograma de elecucion det tonirale, debe ese) oh técmino estpuiada es el sufciane 0 ne pare cumplr con el abjelo,y comunicar neediatamente, i.e nevetaria una acieién, © modiicacien; esio junto con una justeacién Werle de =u, ‘sivmacisn El inlervenior 0 supervisor tienen responsabiidades de lipo civil, penal, sdminitratvo y fcal, ‘cuando del deeemparo sto sum fincionee ee Wats, y\ Gate hay Mckhdo cn tn pecs alrimonit para et Muri."ALEALDIA DE POPAYAN exa0 Veron 0 OFICINA ASESORA JURIDIC Sarria DECRETO No. { 2014180006335) Fecha: 31.0720 1. nfermar oportunamente ls instancas compelertes las imeguaridadeso Incumpimienios 8. Verlicar fa efitacién dei personel que ejecdaré of contate, aun sistema de seguridad eocie (ARP, pensiones, sahud) e ifermar sie! page co reaza menausimente, el cul se scree mediante el recibo de pago efecuad por el contrat, LEN ta ecuctin de jos coniralos de suminstro o compeweria de Bienes Musbie, ef Interventor 0 supervisor deberd coordina con el fancionaro de Aimacén e!recibo saisfacein, Jevantondo un acto, documento sn el cus! el Rneionare ncargade de! Almocén no poss ‘eoize © especie mgreeo 12 Elerear el contol técnico, administra y conkabte del conirala, pare que se dé estilo ‘cumpinvente «fas estpuaciones del mesmo 12:Verfear con eu frma en el ala de Squndsciin parcial o definva ee eanidades leculados ‘on us reapectvos valores, eprober 9 rechazar las cuentas ge cobra que no prevenie este ‘equlto: igualmente lov cechazard cuando no se anexen los paz y salvos parsincales, de ‘seguridad social, ARP, de salrios y prestaciones sociales de fs trabajadoros et cenfratisiay Joe Paz y Salvo del Municip de Popayan. 4. ci is obras, blenes, 0 vervcios contratados, ds eantommided con fo estipulado en el contato; areparar su kquicacién 'y suserbe Acta’ Aquadacén fre, previa vemicacin del lective cumpimiento de las obiigeciones del contrasts. Dicho documento debe esl frmade ore contrast, el interventor © supervisor el Aiclde @ au Helegndo, 15Ne podré deiegar au funcin, el combio de uerventor sol podré hacerse dectaments por elnominador 16. Si se preserta incumplmiento parcial o total en la ejecucién del controle y eate 2e ong or causas impulabes of contratsa, ef inferventor © supervisor estén ls oblgacion de dt aplcacién a procedimienteprevsto en el precenie manusl en cuanto le imposilén de mits {y sanciones. igusimente cuando ge ate de dar splcacién ls clausuins axcepeioneies, en io ‘rewsio en le norms de contenaeisn vigeies, ARTTICULO 56, OTRAS FUNCIONES DEL INTERVENTOR VIO SUPERVISOR: FUNCIONES DE ORDEN ADMINISTRATIVO: {mpican i gestién cespecta de los documentos consttulives det conta, de los procesoe para {a elaboracién de ston, y de a8 stusciones press y xtraranariss, eegin fa normative! y Ine eanae pricicos wdmmistraves. ‘Son funciones de orden administrative tas sipaentes: \Verlcar que se hayan constuda en forma opera las pélzve considersdas en el corral, que se encuertren vigentee durante la ejecucin y rare el plae de bauldacion et mismo. ‘Sumit al contrat toda ta eformacin retrone al catrate En cage de ret de nterventor por cusiquer causa, 4te deberd claboror une acta detateds ‘e entregay preporconar la carpeta con lodos ls dovumertos @ quien be designe para compl ‘Gein funcién © en su efecto st represeniante fags tel Hamipe Se Popeyan; a Rececer 8 es DECRETO No. ( 2014180006335 Fecha: sansne Elborar y presentar & Represeniante legal, previo lo Liquidation Final de ia Relociin ‘Coriracusl, un documenta que debe contener cone mim. lieforve ft ge Irgerverteria Informacion sobre el desaral del contra, Concept sobre e jecucion del miemo. Conceplo sobre e cumplimiento del cronograms y del plan de trabajo Concepio sobre os matersies emploades, benes, servicios yo cctvdades devarotadae + Informe fnenciero. + Cumpiimiento por parte tel Conratsia de Noma Técnicas, procesas adinisitvos y “deposoones gues beers procedimires de Gestén de Cand del Muncie que se elaconen con tn sete St conte. sl Samtary hacer cot 0 erie corr 9 EL. Mun oor con ir ener perils et Hams 8 serge oe ompromios rlrdos, ue ben gece de Seuerdo Con ls pregrmocinexsecch Resober ios aden gue se prevrden stew contre Ander, renar o resiver. dene ae plaza legal, toda consuls @ solchud que naga Contatta pra corecta fecucin econo ‘amare soletudes de ingeso de personaly equpo del contrat ode personas exer ‘inn rane enue el conte reser pa ecto af conti os obsrvacines orecomendacn que esime aporuras brocedentes para ef mer cunplinierta dt severe, dtuende mpat tn érdanss orca {ue sean necosaae, para govt al cumpinl ero de ler obipeconescofacise, ane tho mplque modeanen ooo pio corratn! Prelat apoye terra orertandsa sore tame manara de cumple sus cbsgaiones ‘room sabre rams process de bunicpa, ‘Serv de eloce ete cotata ye hue Crpentas “at ative Gel conralo. que como minime bers conlenet fs siguientes ‘ocumeris, sempre y condo apaauen + Copied! Acta de Erirega o Recibo Final y Acta de tquidacién fra * Demis documentos relacionados con le elecucién del contrale que 9e consideren Impornrtes a uci det itervertor (Lan demés que le sean anignadas poral representante legal del Municipio 9 su delgado FUNCIONES DE ORDEN TECNICO. ‘Alvarean el control y seguimiento de todas las tarens y adores correspondientes ata ejecuciin del corre, ef cumplimient de fos (gmmines defiides en el cronograrma. ‘Para el efecto 80 + Yetiicar pomanentemente is clad de los servicios que se estiple en ei corirato, Contre el svance del cerrto de sever con el eronograma de evict i ‘un regatre de las novedades, ienes © ineiniccanes mpurides drarle a leciey ‘del contrato y recomendar io opisies necessros, + Elaborar y precentar log formes de avance y eslace del contro, y los que exjon su + Yaar pac aue 20 cumplan ie narmas,especcaconesLdcricasyproceimienios + Geordie alrentege a Mcp dens sqapeey cherie sameness compress cen ergo a conta, y vei Su eslade y catia.Sees Pagina 29 de 51 DECRETO No. ( 2014180000635) Fecha: no 208 + Presenlar un informe breve de eveluscidn sobre In \idad obtenida por el Murseipio con ls ecucién de coir, ‘+ Ansizar con ol contrite as alemativac de orden \éerico y defi las ms convenianies (ara el éplina deal del objeto del contale, dejan constanca de eis mediante acts, frmada por ins partes, * Eig ef cumplimiente de las especitcaciones Uécnicas y de calidad de low materiales y ofcar cuando sea ef caso, fos enenyos de control de coldad, para conaatar ef cumplinienlo de i normas y especificacones pactadss * Programas fecnas da vista y contol y dejar en eh acia de cada vista las cbservacones y ‘recomendaciones a que hublere lugar * En los contalon de adqiscién de Sofware y Hardware o de custquier otro aquipe, eh (etervertor velocé pare que el contralita garantie que tos equpos ya productos adcuies funcionen correctamente exigende al contralista pétiza que garanlice fo antetor. Para la ‘edquisiién de Software debe vertcer que lengan fa respecive feancis que pars fal fh 26 ‘lergs. + Ejecutar lao wclividudes lécricas que se estipuen en et contro come funciones del Intervertor *+ Enos contrlos de Obre Pubica, vera por qu el contatsia reakce toda y cads una de tne pruches iéencas que garantizen ef Aulocontal de cokdad de ls malerslese inurnos: 9 utizar eno ejecucién del contra, * Las deméa que te sean asignadas pore represertantc legal del Municipio de Popeyin ou etego0o FUNCIONES DE ORDEN ECONGmICO CComprenden todas aquelae actnidades tenenton a gaaniizar que las Inverionse se reatcen sobre fa necesifed realy les princpien de economia, efeiencis y efescis. Son tuncionee de ‘rd econamice las mietertee 1. evar un contro de loa pagos y dedueciones tel contrato 2. Vetar por a correcta secucién presupue st. +. Gestioner ante ns nstanciasreepectives les prévtogas © modifications del coir 4 Eetucar i reciamaciones que formule el contatatn y recomendar ls correaponctentes ‘obelonee. 5 Adeantat os tries necatatios para la quidacin det contrat, Las demés que le sean asignadas por ef cepreseniunte legal det Municipio de Popayén elegado FUNCIONES ESPECIFICAS EM CONTRATOS DE OORA + Elinterventer personalmenta deberd relia vedas suconivas a Ia aba objeto del conicate; ‘qualmente, ieicaré por escola ebservacicnes e insucciones técnices © que haya lugs Y presentard informes sobre el avance de la obra af Fepresentante legal Se! Kauncipi de Popayin 0 wy delegade, + En tea eventos en que ef contale tenga variacones, modincaciones @ adkciones; Irterventor deberd sotcitare al coniratsta lu actualzscén, fate de let planoe, como det lan Ge trabajo y cronograma. Asi miama ls présroge de lao govonise y vetiiesr el cumplinierto de lo modticacién de lat garakiss y sv aprobacin, + Velar porque al cortatisia, el personal eepeciaizaco y deme, decaroten te obra uel como ‘et equipo y maquinara propuesta para que se cumpla con el plan We trabajo y con el abel‘ALCALDIA GE POPAVAN En) ‘, COFICINA ASESORA JURIDICA —- DECRETO No. { 2014180006335) Fecha: n-o1204 ‘el coniraio ae eneventre en el lugar de ejecucian de ia obra Verticar que ios materiales ulizados por el conraita saan nuevos y ae austen & ‘eapeciicciones confeniss en la propueslay en los plegos Exigi al controtste la autercaciin por eserRo de los propilaios de los terenos invalucrados, si con a eecucién del contrato se ven alectades sus nteresee Lae corecciones que soit cl conrafisie en a eecucién del corto se hardn previo ste ‘bueno del inervantory## levanlaré la respective Acta de Ifervert- ca CCumpido et objeto del conirato y previa comuricacién ol Contratsts ce programard |s ‘ecepeién dela obra, para Verifies elinventaio de la materiales, veritccién de medicas, y pianos. ‘Terminads fa obca el intrventor deberécoictar al Coralia la siguiente docunentaciin: ‘Plane Record (dendiva) des obra wjeculada, Fecha de i ecepciin defo obra, Pazy salves paratscales Paz y Salvo de apo al stems de seguridad socily recibo de pago deb uine ‘mes de los rabojadores det Cortaisa eepecto ol page de ays emohumerdos, ‘Cumpidos 12s pasos anlerires el inerverior procederd realizar la lquiacin ‘def contrate, pars fo cual doberd: + Valorie et em det esrirate + Reaksar ei telance de fon materaes Para ol irimlle de page, el inlervertor enviard copia de Je aprobackin de le garantie, '2 ‘za sctuateada, el original del aca de reco y luidacién final, y lot paz y eaves Darahecsles y de ios irsbaidores del Conratita, on 3 elemplares i nigra paca tbr de pag Copia: Archive interventoria, (Copia: carpets tet eontrto. Los dems que te sean asignatiss pore! Sefior Alcalde ou dategad. -FUNCIONES ESPECIFICAS EN CONTRATOS DE SUMINISTRO O COMPRAVENTA. + Veridcor que tos materiales yo elemertos recibidos tin confarmes con las Ccaraclerisews o expectteaciones,cantdades y eclado de canservarisn eacrNoe en et Contato yen ls propues, ‘+ En loa casos en que se convenga contractuaimenle que lee materises yo elemenios ‘2an entregados por el conraela en la obra, of intervenor y el Aimacenvate harsn reibo en echo ao y levanlarén un Acts, ademds da ia tramitacién det documento de ‘Almacén con e fin de lepalzar ie slid * Cuando 2e pacle en el contrale que el material se despachard mediante entieges Parciales et Interventorelaborard aclas de rect de la migma manera, hsste conchit com lta el ecb y acta tnt. * El Interventor deberé cumplr con sus obligaciones desde que se Je comunique 1s cesignacién como tal, hasia ta Squidaclén de mismo tnctiyende la remisiin de lon ‘decumertoe para e page tra. FUNCIONES ESPECIFICAS EN CONTRATOS DE PRESTACION DE SERVICIOS 0. ‘CONSUL TORIA + Une. vez que oa hye comunicade que ha side designado come inetventer deberd ‘elormarse de as cldusutes pactadas en el contrato con elfin de never un sequmierte at[______AECALOIADEPOPAYAN—SSS«dYS~SCtw—«d; & i = ee Fina ae St DECRETO No. { 2014180000635) Fecha: a1..206 ‘cumplimerto del mem, + ELinlerventor deberé vigior que el servicio se presie conforms « te extabecido en at contalo. Una vez se cumpla con fo estipuiado en ef contaio et réerventor debard user un acta en fa que se ceriique el cumplimienio 3 cabotdad de tae laberes pectadus, documento que serdrd come saporie para el pogo reepecine. Esa Acla labored ie voces que indique el Contato, ya sea meriualo fra, ec + Rendirintormes de avance tobre ls eecuciin Yeice y Hnancora + Rendir formes de labor ejeculade por el coirai, ARTICULO $8: APLICABILIDAD: No obslanie lo reslomeriada on ef presente manual et Municipio de Popayin dari aplicacién da los layes 80 de 1995 y 1150 det 2007, ous Decrato regiumerteres y cemds nommas que fas modtiquen © complemenien en lodos quote -sspecios seu ne eyulados [ARTICULO 61: VIGENCAA: El presente decree sige desde fa Fecim de ov publican y deroga loa daposiiones y regmeriaelernos que le sean coirwioa, expesticamenls Decrato ‘2012100000685 de 19 de junio de 2012. Dado en Popayiin alos 31-07-2014 COMUNIQUESE, PUBLIQUESE Y ci Pytts MARIAEL EARHEN CASAS TRILL JAMETA OLN BRAVO ‘out JESUS ALBERTO PERM RVENA, — ——RLGALDIADE POPAYAN ‘OCIA ASESORA JURIDICA DECRETO No. 20151800004435 Per at cua e0 complerntao Manca’ de Cotsen de a call 6 Popayén, Fl Akalée de Popayan, on veo de ls fouls lesses y eetalitaas, en especial la confers er laley 80 de 1883 y 11502 2007 y ‘CONSIDERAKDD ‘Que de conoid con le esabecto ena Ley 480 de 1298, arco 9 doe ey 138 de 1984, mocieage oor a rico 29 cla Lay 1881 de 2072 y el Arcus 120 eel Dero 1810 de 2013, a ainistacon municipal expideeDecrato No 2014180006235 0 9 ee uo do 2014, mediante cul sa estatlace el Maruul de Coalacsn dela Aleabla de Popayan, ‘Que con fecha 26 de mayo da 2016, & Gablemo Nacional expide el dacreto 1082 de 2016, ‘medians el cal se expe el Dacre Unico Reglaneniato de! Sector Acrmrstatvo de Pimeacon Nacional (Que ar la peta 2 Reglomartacines, Tile 1, de! dace en mercén, 28 hace aut esnecTeamerte a normasre'edas aa conszaén esata Que Ss pare consceratin ce! menconade dace esabece que "an virus de sus aracierishcas prepa. conten do rater do dete decree guards conaszencanci con a los tecreoe complacss, en consecuercia, no pusde predearse el decamerte co ls ‘tolsines, at eeuaresy dems actor adranatratwos expecdoe por inser Jaces ‘dom nraae can Andamertsenisesautade dead G0 oe decrees comp ade” ‘Que on tl sontdo y por ttarse de un decrelo congletro de ncmas reglamentaries weexslenies us norms susdes Mo se enenden caropadas ‘Queen cansecuenci se hace necesar incrporat los romas estatleciéas one Deere 1082 2018 a Varual ce Corsstacin expediso pr @ Acrin Seon Mane pal (Queen is do ereronrente expuete DECRETA ARTICULO PRIMERO. Enténdace Incrporad las noma rferkos a a cakraacon otal incidas en fa pata 2 Regamentaconcs, Tilo 1 Get Oearele 1082 Ge 2015, ak marvel o> arvatacion del tunisia de Popayén, stuido moar Decteo 20141 BD000E3S5 de 31 Se Ilo de 20" AARTICULO SEGUNDO: VIGENCIA E: presente doce ige deste la fac desu publ acn ade en Popyin a os 05.05-2015 ‘COMUNTQUESE, PUBLIQUESE Y CU 7 ENTES MENESES ‘Alcalde? Pope Yemen ete eee—RLGALDIADE POPAYAN ‘OCIA ASESORA JURIDICA DECRETO No. 20151800004435 Per at cua e0 complerntao Manca’ de Cotsen de a call 6 Popayén, Fl Akalée de Popayan, on veo de ls fouls lesses y eetalitaas, en especial la confers er laley 80 de 1883 y 11502 2007 y ‘CONSIDERAKDD ‘Que de conoid con le esabecto ena Ley 480 de 1298, arco 9 doe ey 138 de 1984, mocieage oor a rico 29 cla Lay 1881 de 2072 y el Arcus 120 eel Dero 1810 de 2013, a ainistacon municipal expideeDecrato No 2014180006235 0 9 ee uo do 2014, mediante cul sa estatlace el Maruul de Coalacsn dela Aleabla de Popayan, ‘Que con fecha 26 de mayo da 2016, & Gablemo Nacional expide el dacreto 1082 de 2016, ‘medians el cal se expe el Dacre Unico Reglaneniato de! Sector Acrmrstatvo de Pimeacon Nacional (Que ar la peta 2 Reglomartacines, Tile 1, de! dace en mercén, 28 hace aut esnecTeamerte a normasre'edas aa conszaén esata Que Ss pare consceratin ce! menconade dace esabece que "an virus de sus aracierishcas prepa. conten do rater do dete decree guards conaszencanci con a los tecreoe complacss, en consecuercia, no pusde predearse el decamerte co ls ‘tolsines, at eeuaresy dems actor adranatratwos expecdoe por inser Jaces ‘dom nraae can Andamertsenisesautade dead G0 oe decrees comp ade” ‘Que on tl sontdo y por ttarse de un decrelo congletro de ncmas reglamentaries weexslenies us norms susdes Mo se enenden caropadas ‘Queen cansecuenci se hace necesar incrporat los romas estatleciéas one Deere 1082 2018 a Varual ce Corsstacin expediso pr @ Acrin Seon Mane pal (Queen is do ereronrente expuete DECRETA ARTICULO PRIMERO. Enténdace Incrporad las noma rferkos a a cakraacon otal incidas en fa pata 2 Regamentaconcs, Tilo 1 Get Oearele 1082 Ge 2015, ak marvel o> arvatacion del tunisia de Popayén, stuido moar Decteo 20141 BD000E3S5 de 31 Se Ilo de 20" AARTICULO SEGUNDO: VIGENCIA E: presente doce ige deste la fac desu publ acn ade en Popyin a os 05.05-2015 ‘COMUNTQUESE, PUBLIQUESE Y CU 7 ENTES MENESES ‘Alcalde? Pope Yemen ete eee