UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES SAPIENTIAE
Instalaciones sanitarias
CUEVANARVAJO, Jhordan Jimmy.
ORE SANTOS, Henry Gary.
ORE SANTOS, Wil
UC S S TARMA~ 2016
m Walter.REDES SANITARIAS
Hay dos tipos de redes sanitarias bien diferenciadas:la red de agua y Ia red de desagive. Ambas
constituyenlos servicios bésicos e indispensablesen unavivienda. Paracada red que se instala
enla vivienda se emplean tubos de PVC de diferentes didmetros. Para la red de agua se utilizan
tubos de 1/2, 3/46 1 pulgada; para el desagiie, de 2 4 pulgadas generalmente.
RED DE DISTRIBUCION DE AGUA,
Esta red conduce agua a todos los ambientes de la vivienda, para ello se emplean tubos y
accesorios de PVC que soportan una alta presidn. Las tuberias de aguageneralmente son de 1/2
3/4 de pulgaday en otros casos de
Los cafios o grifos permiten la salidacontrolada del
agua. Los primerostubos empleados para distribuiraguaeran de plomo y de fierro gal vanizado,
muy fuertes y consistentes para la época, pero con un tiempo de vida muy corto, se oxidaban
con facilidad y se obstruian con el sarro que se formaba internamente. Su instalacién era muy
laboriosa y el costo alto, Otro inconveniente de este tipo de tubos era que contaminaban el
agua, por lo que fueron reemplazados por los tubos de PVC que se emplean en la actualidad.
PVC de 1/2 pulgada
‘Tubo matriz piiblico de aguaRED DE DISTIBUCION DE DESAGUE
También llamado red de recoleccién de aguas servidas. Tiene comofinalidadconducirlas aguas
servidas desde el interior de la vivienda hacia la red publica o sistema de alcantarillado. Lared
de desagie se compone de tubos y accesorios de PVC conectados sistemdticamente. Pemmite
unir todos los puntos de los ambientes de la vivienda que generan el desagtie (cocina, bafio,
lavanderia, ete.) hacia una caja colectora oregistro. Esta caja de registro estdconectada a lared
pliblica de desagile. Los primeros tubos empleados para conducirlos desagiies eran de concreto,
muy pesados y rigidos, requerian tener mucha precisin al unirlos, y era necesario mas de dos
personas para ejecutarel trabajo. Con el tiempo, el salitre yla humedad dafiaban los tubosde
concreto, Una buena instalacién de desagiie evita la contaminacién ambientalHERRAMIENTAS BASICAS UTILIZADAS EN LA INSTALACION
HERRAMIENTAS DE VERIFICACION O MEDICION
Son aquellas que se emplean para realizar y/o verificar medidas, posiciones y ubicacién de los,
puntosy conexiones de desagiie
WINCHA O FLEXOMETRO
Sirve para realizar mediciones(ancho, largo, alturay espesor).
Est constituida por una ldmina fina de acero graduada en
metros, centimetros y milimetros, asi como también en
pulgadas. Un soporte o cubierta de plastico 0 metal que
permite enrollar y desenroliar la lémina graduada. Existen
winchas de 3 y 5 metros para uso comin, y también de mayor
longitud para mediciones més grandes.
ESCUADRA,
Es de metal omadera, regulada a90° de abertura. Es utilizada para verificar angulos rectos (90°)
como, porejemplo, los angulos que formanlas esquinasde una
ventana, puerta, habitadén, ete. También se emplea para
realizar trazos de lineas en angulo rectos. En gasfiteria se
emplea para colocar las cajas de registro, alinear los tubos de
desagite, trazar lo ejes al instalar y colocar los aparatos
sanitarios (inodoro, lavaderos, tinas, etc.).
NIVELDE MANO
Es una regleta de aluminio, madera o plastico que tiene doso tres meniscos, tubos de vidrio
transparente con un liquido y una burbuja de aire, Cada menisco tiene una funcién: uno sive
para nivelar en forma vertical; otro, en horizontal y, el tercero, para éngulos inclinados a 45"La burbuja tiene que ubicarse entre las dos marcas que tiene el menisco, y asi se verifica la
nivelacién correcta cuando se instala una caja de registro, un lavatorio, un inodoro, lavadero,
etc. Mediante el nivel de mano, se verifica también que los tubos de desagiie no estén a nivel
pues deben tener una indinacién; porlo
tanto, se aprovecha la funcién opuestadel
nivel de mano.
HERRAMIENTAS DE TRAZADO
Son aquellas que se emplean paratrazar ineas que faciliten las tabores de instalacién de tuberias
de agua y desagite. Permite marcarlaszonas a excavar, zonasa picar y también determinaras
areas de trabajo. Entre este tipo deherramientas tenemos la escuadra y eltiralineas, Laescuadra
permite trazar una linea en dngulo recto y, el tiralineas, marcarla linea a trazar.
TIRALINEAS
Constade un recipiente de plastico que contieneocre o
yeso, un cordel enrollado sobre uneje, yéste, asu vez,
esta unido a un mango giratorio. Su manipulacion es
muy sencilla: se jala el cordel, se templa entre los
puntosa trazar, se levantaligeramente el cordel yse deja caer sobre la zona a trazar. El pisoo
pared queda marcado con ocreo yeso. Luego se procede aenrollarel cordel girando el mango.
HERRAMIENTAS DE CORTE
1 arco de sierra es empleado para cortar los tubos de agua y de desagiie. Esta herramienta
consta de un mango de fierro revestido de plastico y un arco metalica, en cuyos extremos se
colocala hoja de sierra. Es una herramienta muy livianay facil de manipular. Realiza cortes muy
precisos. La hojade la sierra debe colocarse con as puntas de los dientes haciael lado contrario
del mango. Otro detalle paracolocar correctamente lahoja de lasierraes identificaruna fecha
en uno de sus extremos. La flecha debe
orientarse hacia fuera del mango. Para
realizarun buencorte, el arco de sierra debe
tener un dngulo de inclinacién de 45°.HERRAMIENTAS DE EXCAVACION
‘Se emplean para remover el materialde lazona en
que se va a trabajar. La lampa y el pico son Pico
herramientas que se complementan para realizar Lamps
excavaciones y permiten la instalacidn de tubers
de desagie. El pico se utiliza para remover suelos
duros. La tampa es empleada para remover y
excavarel suelo, hacer zanja y tender las tuberias
de desagie.
HERRAMIENTAS DE PERCUSION
‘Se denominan asiporque se utilizan
para golpesr. La comba, el cincel yla
punta se emplean para picar las
Cao! paredes y/o pisos por donde se
colocarén e instalardn las tuberias. E
cincel se emplea para picar zonas
suaves, como tarrajeos o ladrillos;
mientras que la punta se usa para
Pata zonas duras 0 concretas de las
columnas, base 0 pisos.EQUIPO COMPLEMENTARIO
La manguera de nivelar sirve para realizar marcas en una pared a un mismo nivel. También se
emplea para igualar 0 emparejar el suelo de un terreno ola zona donde se trabajard
Es una mangueratransparente que se llenade agua, teniendo cuidado que no hayaburbujas de
aire en el interior ni que se doble la manguera, porque esto puede ocasionar una mata
nivelacién, Emplea el principio de los vasos comunicantes: “La altura que alcanzaré un liquide
en un depésito de dos o més entradas sera siempre
igual si esas entradas estén sujetasa la misma presién
atmosférica”.
Los extremos de una manguerallenade agua colocada
entre dos puntos distantes alcanzaré el mismo nivel
cuando el agua se detenga en forma permanent
; por
lo tanto, eso indicaré que los dos puntos estén a un
mismo nivel.
PARTES DE UNA INSTALACION DE DESAGUE
ACOMETIDA DE DESAGUE
Es aquella tuberia instalada en la parte exterior de la vivienda. Tiene como arigen el tubo
principal de desagiie publico, que pasa por elsuelo de la calle y se conecta a la primeracaja de
registro dela vivienda. Este tubogeneralmente es de 6 pulgadasy puede ser de concreto. Esta
parte de la instalacién la realizan los tecnicos de la empresade desagie.
Parte interior
de la vivienda
s+ Primera caja
de registroCOLECTOR
Es la tuberia colocada por debajodel piso, destinadaa recibiry conducirlos desagiles de todas
las partes de la vivienda hacia el tubo colector puiblico. También se le llamatubo principal.
Generalmentees de PVC y tiene 4 pulgadas de didmetro. Ha de colocarse con una pendiente
(inclinacién) minimade 1,5 a 2 % (1,5 ~2 cm pormetro) para permitirque el desagile pase con
una buena velocidad hacia la parte exterior de la vivienda.
Via paiblica
Lavanderia
~ tubo colector
Primera caja principal Segunda caja
de registro de registro
TUBO DE VENTILACION
Permite el ingreso de aire del exterior por mediode un tubo de PVC que sobresale en la parte
superior de la vivienda, generalmentede 2 pulgadas. Asi se eliminan los gases y el mal olor
producidos por el desagiie en las tuberias. Otra funcion importante de este tubo es permitirla
circulacién del desague con una mayor rapidez. Si a vivienda no contara con el tubo de
ventilacién, la red de desagiie tendria dificultades para liminarlas aguas servidasde la vivienda
se producirian atoros.
tubo de
ventilacionMONTANTE
Es latuberia colocadaen|a pared que recibe las descargas de desagiie de laparte superiordela
vivienda. Se denomina montante a todas las tuberias de desagile, inclusive de agua, instaladas
en forma vertical. Fl tubo de ventilacién que se colocapor laparedy sobresale porel techode
la vivienda es una montante de ventilacién.
Tuberia
‘montante
RAMAL DE DESAGUE
Lo conforman las tuberias de PVC que desembocan en el tubo colector principal dela vivienda
a través de las cajas registro, También se le denomina subramal principal de desague.
—_1™
RAMAL DE DESCARGA
Es aquella tuberia que recibe directamente los desagues de los diferentes aparatos sanitarios,
se conectaa los ramales de desagile y, de ahi, a las cajas de registro.CAJA DE REGISTRO
Es una caja de concreto pulido con cementoen|aparte interiorya la que se conectan todas|as
tuberias de los ramales de desagile. Tiene como funcién principal recibir las descargas de
desagiie de todas las partes de la vivienda. Generalmente, para una buena conduccién del
desagule, una vivienda debe contar por lo menos con dos cajas de registro: una en la parte
interior y otra en la parte exterior. Ambas cajas deben ser colocadas en linea recta y a una
distancia no mayor de 15 mentre ellas.
REGISTRO ROSCADO
Consiste en un dispositivo destinado para la inspeccién, desobstruccién o limpieza interior de
las tuberias de desagiie. Se caracteriza por llevar tapas de bronce cerradas y roscadas al nivel
del piso, yse colocaen los tubos principalesde cada ambiente que origine un desage.Las tapas
de los registros pueden ser de 4y 2 pulgadas de didmetro.‘SUMIDERO
Accesorio metlico de 2 pulgadas de diémetro colocado en el piso. Lieva una rejilla, lo cual
permite que elaguaen desuso seaevacuada hacialas tuberias de las redesde desagile, Debajo
de cada sumidero se coloca una trampa tipo “P” para proveerle de un sello hidrdulico y evitar
que el mal olor retorne a la parte interior de la vivienda, Un ejemplo claro de sumidero lo
tenemosenlas duchas: en el piso se coloca una rejilla para facilitar que el aguasea evacuadaal
desagiie.
Mt Ducha
«very me $=" leo
a4
Sello de iA
“J Trampa tipo P de 2” agua |S
Rejilla de
‘sumidero\,
SesLECTURA E INTERPRETACION DE PLANOS DE DESAGUE
SIMBOLOGIA PARA INSTALACIONES DE DESAGUE
Cada accesorio tiene un simbolo que lo identificay lo diferencia de losdemas; porlo tanto, nos
da informacién técnica muy concreta y especifica para su utiliza én.
ACCESORIO | Posicién del accesorio segin como se le uti nstalacion
T de perl T que sube Tque baia
Coda de2" 44" 90° | Cada 90° de perfit | Codo 90° que sube Codo 90° que baa
T sanitaria 2° 64 Tsanitaria de perf | Tsanitaria que sube | Tsanitaria que baja
Tsanitariade 4° x2” | Tsanitariade perf | Tsanitariaque sube | Tsanitaria que baja
Tea” x2" T de perfil Taque sue T que bajaAccesorios que tienen una sola posicidn al utlizarlos en una instalacién de desagie
Y doble 2” 64°
¥
¥ doble de perfil
Yde a" x2"
¥ de 4” x 2" perfil
LU
Codo de ventilacién | Codo de ventilacién |} ‘Tubo de desagie de 4" | Tubo de desagie de 4”
de
de 4” x 2” que sube
Codo de 45° de 2" 6.4"
2
Codo de 45° de 2" 6.4"
|
Tuibo de desagiie de 2"
Tibo de desagiie de 2”
Reduccidn 4” x2”
¥
Redduccidn 4” x 2" de perfil
¢
Trampa tipo P de 2”
W
Reduccidn 4” x2"
¥
Reduecién 4” x2" de peri
C
Trampa tipo P de 2
Trampa tipo P de 2”
Ye 2" 64"
Yde 2" 64"
¢
Trampa tipo P de 2
Registro de 2” 64
+O+
Registro de 2” 6.4"
1
Caja de registro
Caja de registeoCOMO LEER UN PLANO DE DESAGUE
Primero, se identifican los aparatos sanitarios, Por ejemplo, en el plano tenemos: un lavatorioa
la entrada, un inodoro al fondo y una ducha al fondoa la derecha.
105m t 105m
! L/S
8 onan
ventilacion:
de 4” x2"
ma
= Wt
il a.
T sanitaria de
sm a2"
Tdea”
\
En segundo lugar, se identificael tubo colector principal. Es un tubo de 4 pulgadasquese inica
en el inodoro con direccién a la puerta, y de ahi hacia fuera.
En tercer lugar, se ubican los accesorios que se emplean para derivar los ramales de desagtie.
Cada accesorio tiene un simbolo muy particular. En algunos casos se pueden asemejar, pero
observandolosramales yaparatosa los quese conectan podemosdefinirel tipo y dimensiones
de los accesorios.RED DE DISTRIBUCION DE AGUA.
Esta red conduce agua a todos los ambientes de la vivienda, para ello se emplean tubos y
accesorios de PVC que soportan una alta presidn. Las tuberias de aguageneralmente son de 1/2
3/4 de pulgada y en atros casos de 1". Los cafios o grifos permiten la salida controlada del
agua. Los primeros tubos empleados para distribuir aguaeran de plomo y de fierro gal vanizado,
muy fuertes y consistentes para la época, pero con un tiempo de vida muy corto, se oxidaban
con facilidad y se obstruian con el sarro que se formaba intemamente. Su instalacién era muy
laboriosa y el costo alto. Otro inconveniente de este tipo de tubos era que contaminaban el
agua, porlo que fueron reemplazados por los tubos de PVC que se emplean en Ia actualidad.
PVC de 2 pulgada
Tubo matriz piblico de aguaHERRAMIENTAS BASICAS UTILIZADAS EN LA INSTALACION
HERRAMIENTAS DE VERIFICACION O MEDICION
Son aquellas que se emplean para realizar y/o verificar medidas, posiciones y ubicaci6n de los
puntos y conexiones de desagile.
LAVESTILLSON
Herramienta ajustable y regulable. Consta principalmente de dos quijadas dentadas (una fifa y
otra mévil), unmangoy una tuerca reguladora, que permite graduarla abertura de las quijadas.
Es empleada para sujetary enroscar accesorios y tuberias de agua que tienen rosca.
LUAVE FRANCESA,
Herramienta de acero, ajustable yregulable que consta de dos quijadas: (una fija y una mévil),
tun mango y un tornillosin fin que permite graduar la aberturade las quijadas. Ambas quijadas
son lisas, no tienen dientes. Se emplea principalmente en la colocacién de los cafios, grifos y
valvulas, pues al tener las quijadas lisas no dafian estos dispositivos.
TARRAJA
Herramienta que sirve para hacerroscaa los tubos de PVCy defierro galvanizado. Constade un
dado, un cojinete y un mango, todos de metal. El dado tiene en su interior dientes diamantados
que permiten hacer rosca. Los dados pueden ser intercambiables: de 1/2, 3/4 y de 1 pulgada,
segin el tipo de tubos que se esté empleando. El cojinete esta pre parado para acogerlos dados,
los asegura de tal forma que permiten hacerla rosca con la ayuda del mango
HERRAMIENTAS DE TRAZADO
Son aquellas que se emplean paratrazarlineas que faciliten las labores de instalaciénde tuberies
de agua y desagtie. Permite marcarlas zonas a excavar, zonasa picar y también determinarlas
dreasde trabajo. Entre este tipo deherramientas tenemosla escuadra y eltiralineas. Laescuadra
permite trazar una linea en angulo recto y, el tiralineas, marcar a linea a trazar,PARTES DE UNA INSTALACION DE AGUA FRIA
ACOMETIDA DE AGUA.
Es laparte de lainstalacion de aguaque viene de la red publica hacia el medidor mediante tubos
de PVC que se conectan ala tuberia matriz.
MEDIDOR DE AGUA.
Instrumento que registra el consumo de agua de toda la vivienda. Se hallasituadoen una caja
de conereto con tapa de metal. Vainstalado con dos llavesde interrupcién de PCy dos uniones
universales, una a cada lado del medidor.
VALVULA DE INTERRUPCION.
Es la llave que permite controlar el ingreso del agua. Abre o derra el abastecimiento a toda la
vivienda, Se recomienda que vaya acompafiada de dos uniones universales para fadilitar su
reemplazo,
ALIMENTADOR DE AGUA.
Es el tubo de PVC principal que lleva el agua hacia el interior de la vivienda
RAMALES DE DISTRIBUCION.
Partes de lainstalacién que distribuyen el agua alos diferentes ambientes de la viviendaa partir
del tubo alimentador de agua.
MONTANTE DE SUBIDA.
Parte de la instalacién que llevaagua, compuesto por una o varias tuberias colocadas enforma
vertical.
Montante Ramales de
desubida | ribucién
Acometida
fe?
L | |
Medidor Valvulade _Alimentador
de agua interrupcin de agua
con uniones principal
tuniversalesCRITERIOS PARA LA CONEXION DE AGUA
a) Observar el lugar donde esté ubicado el medidor de agua. Siempre va en la parte
exteriorde la vivienda.
b) Desde el medidor se debe empalmar un tubo de agua de PVC de 1/2 pulgada
generalmente, a veces de 3/4, y llevarlo hacia el interior de la vivienda.
) El tubo alimentador de agua es el que serviré para distribuir agua a los diferentes
ambientes de la vivienda (cocina, bafio, lavanderia, etc.) Debe ser colocado en lugares.
libres como un pasadizo, una entrada, etc, y en lo posible evitar pasarlo por zonas
principales de la viviendacomola sala, comedor, dormitorios, etc., para no dafiarlos al
realizar una posible reparacién.
d) Se emplearan accesorios como las T, codes, uniones, reducciones, adaptadores, etc,
para derivar el agua ala cocina, lavanderia, bafio, segundo piso, ete.
€) Los accesorios que se emplean en la instalacién pueden sercon rosca 0 a embone.
Ambos son buenos en este tipo de instalaciones.
#)__ En cada ambiente secolocarén vélvulasde interrupcién para que se puedan accionaren
reparaciones 0 emergencias.
8) Las tuberias de agua fria en una viviendase instalan por las paredes a unos 20 6 30
centimetros de altura del piso. Esta altura no interfiere con otras conexiones en Ia
vivienda (zécalos, instalaciones de tomacorrientes, etc.)‘TUBERIAS Y ACCESORIOS DE AGUA FRIA
Los tubos que se emplean en laactualidad para instalar redes de agua en viviendasson de PVC.
Ofrecen mayor duracién con respecto a los tubos de fierro galvanizado que eran utilizados
anteriormente.
Los tubos de PVC son mas féciles de instalar, més "livianos' y muy resistentes, pues soportan
mucha presion de agua. Estos tubos miden 5 metros de largo. Hay de dos tipos:con roscay sin
rosca en sus extremos.
Otro detalle a tomaren cuenta al momento de elegir tuberias para unainstalacién de agua essi
son pesadas 0 livianas. En este caso se recomienda emplear las pesadas aunque el costo sea
mayor porque ofrecen mejor rendimiento y seguridad, soportan mayor presién de agua (150
libras) que las livianas (10 libras)
Para instalartuberias de agua se puede optar pordos tipos: tuberias con roscao de embone. El
sistemaroscado es més trabajosoporquerequiere que todos los tubos y accesorios tengan rosca
y hay que emplear mucho la tarraja. Para asegurar las uniones con rosca y evitar las fuges de
agua se emplea cintade tefién y formador de empaquetadura. No se debe utilizar pegamento.
El sistema de embone o empalme espiga/campana (comunmente llamado a presién) es mas
sencillo y facil de instalar. Se emplea mucho elpegamento para tubos de PVC y no hay necesidad
de que los tubos tengan rosca.ACCESORIOS PARA INSTALACIONES DE AGUA.
Para realizar una instalacién de agua fria debemos contar con accesorios de PVC 0 de fiero
galvanizado, generalmente de 1/2", a veces de 3/4" 61". Algunos son con oscay otros sin rosea.
Los accesorios nos permiten derivarel aguaa los diferentes ambientes de nuestras viviendas y
facilitan las operaciones de montaje de tuberias y conexiones de agua a la cocina, bao,
lavanderia, segundo piso, cafios de nuestro jardin o patio, etc.
Los términos T, codo, reduccién, unién, tapén y otros forman parte del vocabulario técnico de
gasfiterfa al realizar una instalacién de agua fria
Les
Codo 90° Codo 45° coda
Rosca y embone Rosca y embone ‘cachimba 90°
Reduccion Tapon hembra
ioe eam Rosca y embone
i
universal Niple galvanizado
Lave de ducha Brazo de ducha Caio o grifoLECTURA DE PLANOS DE INSTALACIONES DE AGUA.
Los planos son documentos hechos por los ingenieros siguiendo narmas técnicas. En ellos se
representan a escalalas instalaciones sanitarias de unavivienda en la que estdincluidalared de
agua. Leere interpretarlos planos de agua es sencillo. El técnico gasfitero debe estar preparado
para hacerlo y realizar la instalaci6n siguiendo las indicaciones técnicas.
El planode instalacionesde agua es larepresentacion técnica y simbdlica de cémo serdinstalado
el sistermadeaguaenuna vivenda. Los codos, las yos diferentes accesorios son re presentalos
en forma de simbolos. Muchos de ellos son muy parecidos a su forma original. Por ejemplo:
oe
El accesorio que observamoses un codo de 1/2 pulgadade 90°, y el simboloquelo representa
es una curva con dos lineas que lo cortan en sus extremos y que representan los bordes del
codo. Este simbolo cambiade forma seginse use en lainstalacién. Asitenemos codes quesuben
ycodos que bajan etc.Simbologia empleada en los planos de agua
_J +o
Codo de perf ‘Codo que sube
QO 1®
GING
3
-
E
?
a1 dis
my
i
i
i
5
+t,
+¥+ <>
ate
=
lo
é
i
Valvula check Tap6n hembra Tapén hembraYapon macho Tapon macho Reduccion Reduceion
i _ --+)>—--
Code de 45° Los simbolos ofrecen
mucha informacion
técnica, Ayudan a
interpretar los planos.
BIBLIOGRAFIA:
ORTIZ 8, Jorge. instalaciones sanitarias. Libre ia San Marcos LPG. Peri. 1995.
MONTERO Z,, Federico. Gasfiteria (Fasciculo 7). Ediciones B. HonoriaJ. Perd.1993.
MONTERO Z,, Federico. Instalaciones eléctricasyy sanitarias en |avivienda. Ediciones B,
HonorioJ. Perd.1984,
MONTEROZ,, Federico. Arquitectura Moderna (Fasciculo 1). Edid ones B. Honorio J.
Pert.1994.
MONTEROZ,, Federico. Arquitectura Facil (Fasciculo 1) Ediciones La Pluma, Peru.1995.
CASTILLO ANSELMI, Luis. Instalaciones sanitarias: Manual del instructor. Sencico. Peru.
1984,
MORALES V., Hugo. Montaje de aparatos sanitarios. Sencico. Pert. 1984,
SENCICO. Manual de lecturade planosde instalaciones sanitarias. Sencico. Pera. 2001.