Universidad de San Carlos de Guatemala

Extensión Puerto Sa José

Idioma Vernáculo III IV

Licda .Luz del Rosario Rodríguez
Oraciones en Pocoman

Jackeline Janeth Gabriel Palma

Carne 201124395

San José Julio 2020

 Oraciones

1) Aquí nos pagan mensualmente

Laloo´ chi poh qahkitoj

2) YA había comprado los zapatos cuando te encontré.

Xnuloq´ naq tii la sapaatux taqeeinaq xtinuraq

3) Si quisiera un caballo me compraría uno .

Wi nawajaam ta junaj nukeej, noloq´ om naq

Si quiseras un perro te daría dos .

4) Wi nawajaam ta junaj tz´e´ nye´ em naq aweh

ya había lavado ropa cuando llegaste .

5) Xnut´zaj naq tii la tziyaq,naq xtiponi .
6)