Conjunto de atajos : Predeterminado

�rea de producto: Herramientas

Alternar entre ajustes de visualizaci�n predeterminados y vista previa ---
Predeterminado-W
Alternar entre texto y control de objeto --- Predeterminado-J
Aplicar color --- Predeterminado-,
Aplicar colores de relleno y contorno predeterminados --- Predeterminado-D
Aplicar degradado --- Predeterminado-.
Aplicar ninguno --- Predeterminado-N�m /, Predeterminado-}
Cambiar activaci�n de relleno y contorno --- Predeterminado-X
Cambiar colores de relleno y contorno --- Predeterminado-May�s+X
Herramienta Agregar punto de anclaje --- Predeterminado-+
Herramienta Borrador --- [ninguno definido]
Herramienta Convertir punto de direcci�n --- Predeterminado-May�s+C
Herramienta Cuentagotas --- Predeterminado-I
Herramienta Degradado --- Predeterminado-G
Herramienta Distorsi�n --- Predeterminado-O
Herramienta Eliminar punto de anclaje --- Predeterminado--
Herramienta Elipse --- Predeterminado-L
Herramienta Escala --- Predeterminado-S
Herramienta Girar --- Predeterminado-R
Herramienta L�piz --- Predeterminado-N
Herramienta L�nea --- Predeterminado-�
Herramienta Mano --- Predeterminado-H
Herramienta Marco de elipse --- [ninguno definido]
Herramienta Marco poligonal --- [ninguno definido]
Herramienta Marco rectangular --- Predeterminado-F
Herramienta Pluma --- Predeterminado-P
Herramienta Pol�gono --- [ninguno definido]
Herramienta Rect�ngulo --- Predeterminado-M
Herramienta Selecci�n --- Predeterminado-V
Herramienta Selecci�n directa --- Predeterminado-A
Herramienta Suavizado --- [ninguno definido]
Herramienta Texto --- Predeterminado-T
Herramienta Texto en trazado --- Predeterminado-May�s+T
Herramienta Tijeras --- Predeterminado-C
Herramienta Transformaci�n libre --- Predeterminado-E
Herramienta Zoom --- Predeterminado-Z

�rea de producto: Men� Archivo

Abrir... --- Predeterminado-Ctrl+O
Administrar grupo de trabajo: Abrir... --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Actualizar --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Cancelar extracci�n --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Colocar... --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Comprobar estado --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Desconectar todos los servidores --- [ninguno
definido]
Administrar grupo de trabajo: Extraer --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Guardar --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Guardar como... --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Recuperar --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Registrar --- [ninguno definido]
Administrar grupo de trabajo: Servidores de grupo de trabajo... --- [ninguno
definido]
Administrar grupo de trabajo: Trabajar fuera de l�nea --- [ninguno definido]
Ajustar documento... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+P
Biblioteca... --- [ninguno definido]
 Cerrar --- Predeterminado-Ctrl+W, Predeterminado-Ctrl+F4
Colocar... --- Predeterminado-Ctrl+D
Comprobaci�n preliminar... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+F
Definir... --- [ninguno definido]
Empaquetar... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+P
Estilo PDF: Estilos PDF... --- [ninguno definido]
Exportar... --- Predeterminado-Ctrl+E
Guardar --- Predeterminado-Ctrl+S
Guardar como... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+S
Guardar una copia... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+S
Importar XML... --- [ninguno definido]
Imprimir... --- Predeterminado-Ctrl+P
Informaci�n del archivo... --- [ninguno definido]
Nuevo: Documento... --- Predeterminado-Ctrl+N
Nuevo: Libro... --- [ninguno definido]
Recuperar --- [ninguno definido]
Salir --- Predeterminado-Ctrl+Q

�rea de producto: Men� Ayuda

Acerca de InDesign... --- [ninguno definido]
Adobe Online... --- [ninguno definido]
Archivos descargables... --- [ninguno definido]
Ayuda de InDesign... --- Predeterminado-F1
Configuraci�n de Adobe Online... --- [ninguno definido]
Configurar plugins... --- [ninguno definido]
Noticias de Adobe... --- [ninguno definido]
Problemas m�s frecuentes... --- [ninguno definido]
Registro en l�nea... --- [ninguno definido]

�rea de producto: Men� Edici�n

Ajustes de color... --- [ninguno definido]
Asignar perfiles... --- [ninguno definido]
Atajos de teclado... --- [ninguno definido]
Borrar --- Predeterminado-Retroceso, Predeterminado-Eliminar
Buscar siguiente --- Predeterminado-Ctrl+Alt+F
Buscar/Cambiar... --- Predeterminado-Ctrl+F
CMYK de documento --- [ninguno definido]
Convertir a perfil... --- [ninguno definido]
Copiar --- Predeterminado-Ctrl+C
Cortar --- Predeterminado-Ctrl+X
Deseleccionar todo --- Predeterminado-May�s+Ctrl+A
Deshacer --- Predeterminado-Ctrl+Z
Diccionario... --- [ninguno definido]
Duplicar --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+D
Duplicar con par�metros... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+V
Pegar --- Predeterminado-Ctrl+V
Pegar dentro --- Predeterminado-Ctrl+Alt+V
Pegar en mismo lugar --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+V
Preferencias: Composici�n... --- [ninguno definido]
Preferencias: Cuadr�culas... --- [ninguno definido]
Preferencias: Diccionario... --- [ninguno definido]
Preferencias: General... --- Predeterminado-Ctrl+K
Preferencias: Grupo de trabajo... --- [ninguno definido]
Preferencias: Gu�as... --- [ninguno definido]
Preferencias: Mostrar rendimiento... --- [ninguno definido]
Preferencias: Texto... --- [ninguno definido]
Preferencias: Unidades e incrementos... --- [ninguno definido]
Rehacer --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Z
RGB de documento --- [ninguno definido]
 Seleccionar todo --- Predeterminado-Ctrl+A

�rea de producto: Men� Estructura

Agregar elementos no etiquetados --- [ninguno definido]
Aplicar etiqueta... --- [ninguno definido]
Asignar estilos a etiquetas... --- [ninguno definido]
Asignar etiquetas a estilos... --- [ninguno definido]
Atributo nuevo... --- [ninguno definido]
Editar atributo... --- [ninguno definido]
Elemento nuevo... --- [ninguno definido]
Eliminar atributo --- [ninguno definido]
Eliminar elemento --- [ninguno definido]
Ir a elemento --- [ninguno definido]
Mostrar atributos --- [ninguno definido]
Mostrar fragmentos de texto --- [ninguno definido]
Ocultar marcadores de etiqueta --- [ninguno definido]
Seleccionar en estructura --- [ninguno definido]

�rea de producto: Men� Maquetaci�n

Actualizar tabla de contenido --- [ninguno definido]
Actualizar TDC con estilo en uso --- [ninguno definido]
Adelante --- Predeterminado-Ctrl+AvP�g, Tablas-Ctrl+AvP�g, Texto-Ctrl+AvP�g
Ajuste de la maquetaci�n... --- [ninguno definido]
Anterior --- Predeterminado-May�s+ReP�g, Tablas-May�s+ReP�g, Texto-
May�s+ReP�g
Atr�s --- Predeterminado-Ctrl+ReP�g, Tablas-Ctrl+ReP�g, Texto-Ctrl+ReP�g
Crear gu�as... --- [ninguno definido]
Estilos de tabla de contenido... --- [ninguno definido]
Gu�as... --- [ninguno definido]
M�rgenes y columnas... --- [ninguno definido]
Opciones de numeraci�n y secci�n... --- [ninguno definido]
Primera p�gina --- Predeterminado-May�s+Ctrl+ReP�g, Tablas-May�s+Ctrl+ReP�g,
Texto-May�s+Ctrl+ReP�g
Siguiente --- Predeterminado-May�s+AvP�g, Tablas-May�s+AvP�g, Texto-
May�s+AvP�g
Tabla de contenido... --- [ninguno definido]
�ltima p�gina --- Predeterminado-May�s+Ctrl+AvP�g, Tablas-May�s+Ctrl+AvP�g,
Texto-May�s+Ctrl+AvP�g

�rea de producto: Men� Objeto

Agrupar --- Predeterminado-Ctrl+G
Agrupar: Crear --- Predeterminado-Ctrl+8
Agrupar: Liberar --- Predeterminado-Ctrl+Alt+8
Ajuste: Ajustar contenido a marco --- Predeterminado-Ctrl+Alt+E
Ajuste: Ajustar contenido proporcionalmente --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+E
Ajuste: Ajustar marco a contenido --- Predeterminado-Ctrl+Alt+C
Ajuste: Centrar contenido --- Predeterminado-May�s+Ctrl+E
Ajustes de color de imagen... --- [ninguno definido]
Bloquear posici�n --- Predeterminado-Ctrl+L
Contenido: Gr�fico --- [ninguno definido]
Contenido: Sin asignar --- [ninguno definido]
Contenido: Texto --- [ninguno definido]
Desagrupar --- Predeterminado-May�s+Ctrl+G
Desbloquear posici�n --- Predeterminado-Ctrl+Alt+L
Desvanecer... --- [ninguno definido]
Disposici�n: Enviar al fondo --- Predeterminado-May�s+Ctrl+'
Disposici�n: Enviar atr�s --- Predeterminado-Ctrl+'
Disposici�n: Traer adelante --- Predeterminado-Ctrl+{
 Disposici�n: Traer al frente --- Predeterminado-May�s+Ctrl+{
Efectos de v�rtice... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+R
Invertir trazado --- [ninguno definido]
Mostrar: Usar ajustes de visualizaci�n --- [ninguno definido]
Opciones de marco de texto... --- Predeterminado-Ctrl+B
Sombra paralela... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+M
Transformar: Distorsionar... --- [ninguno definido]
Transformar: Escala... --- [ninguno definido]
Transformar: Girar... --- [ninguno definido]
Transformar: Mover gu�as... --- [ninguno definido]
Transformar: Mover... --- [ninguno definido]
Trazado de recorte... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+K

�rea de producto: Men� Tabla

Combinar celdas --- [ninguno definido]
Convertir tabla a texto --- [ninguno definido]
Convertir texto a tabla --- [ninguno definido]
Distribuir columnas uniformemente --- [ninguno definido]
Distribuir filas uniformemente --- [ninguno definido]
Dividir celda horizontalmente --- [ninguno definido]
Dividir celda verticalmente --- [ninguno definido]
Eliminar: Columna --- Tablas-May�s+Retroceso
Eliminar: Fila --- Tablas-Ctrl+Retroceso
Eliminar: Tabla --- [ninguno definido]
Insertar tabla... --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+T
Insertar: Columna... --- Tablas-Ctrl+Alt+9
Insertar: Fila... --- Tablas-Ctrl+9
Ir a fila... --- [ninguno definido]
Opciones de celda: Contornos y rellenos... --- [ninguno definido]
Opciones de celda: Filas y columnas... --- [ninguno definido]
Opciones de celda: L�neas diagonales... --- [ninguno definido]
Opciones de celda: Texto... --- Tablas-Ctrl+Alt+B
Opciones de tabla: Alternar contornos de columna... --- [ninguno definido]
Opciones de tabla: Alternar contornos de fila... --- [ninguno definido]
Opciones de tabla: Alternar rellenos... --- [ninguno definido]
Opciones de tabla: Definir tabla... --- Tablas-Ctrl+Alt+T
Seleccionar: Celda --- Tablas-Ctrl+}
Seleccionar: Columna --- Tablas-Ctrl+Alt+3
Seleccionar: Fila --- Tablas-Ctrl+3
Seleccionar: Tabla --- Tablas-Ctrl+Alt+A

�rea de producto: Men� Texto

Art�culo... --- [ninguno definido]
Buscar fuente... --- [ninguno definido]
Cambiar may�s./min�s.: MAY�SCULAS --- [ninguno definido]
Cambiar may�s./min�s.: min�sculas --- [ninguno definido]
Cambiar may�s./min�s.: Tipo frase --- [ninguno definido]
Cambiar may�s./min�s.: Tipo T�tulo --- [ninguno definido]
Car�cter... --- Predeterminado-Ctrl+T
Crear contornos --- Predeterminado-May�s+Ctrl+O
Estilos de car�cter... --- Predeterminado-May�s+F11
Estilos de p�rrafo... --- Predeterminado-F11
Insertar car�cter de salto: Salto de columna --- Texto-Intro
Insertar car�cter de salto: Salto de l�nea forzado --- Texto-May�s+Intro
Insertar car�cter de salto: Salto de marco --- Texto-May�s+Intro
Insertar car�cter de salto: Salto de p�gina --- Texto-Ctrl+Intro
Insertar car�cter de salto: Salto de p�gina impar --- [ninguno definido]
Insertar car�cter de salto: Salto de p�gina par --- [ninguno definido]
Insertar car�cter de salto: Salto de p�rrafo --- [ninguno definido]
 Insertar car�cter especial: Comilla de apertura --- Texto-Alt+�
Insertar car�cter especial: Comilla de cierre --- Texto-May�s+Alt+�
Insertar car�cter especial: Comillas de apertura --- Texto-Alt+'
Insertar car�cter especial: Comillas de cierre --- Texto-May�s+Alt+'
Insertar car�cter especial: Elipsis --- Texto-Alt+�
Insertar car�cter especial: Espacio de puntuaci�n --- [ninguno definido]
Insertar car�cter especial: Gui�n corto --- Texto-Alt+-
Insertar car�cter especial: Gui�n de no separaci�n --- Texto-Ctrl+Alt+-
Insertar car�cter especial: Gui�n largo --- Texto-May�s+Alt+-
Insertar car�cter especial: Gui�n opcional --- Texto-May�s+Ctrl+-
Insertar car�cter especial: Nombre de secci�n --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+N
Insertar car�cter especial: Numeraci�n autom�tica de p�ginas --- Texto-
Ctrl+Alt+N
Insertar car�cter especial: N�mero de p�gina anterior --- Texto-
May�s+Ctrl+Alt+'
Insertar car�cter especial: N�mero de p�gina siguiente --- Texto-
May�s+Ctrl+Alt+{
Insertar car�cter especial: Sangr�a hasta aqu� --- Texto-Ctrl+|
Insertar car�cter especial: Signo de copyright --- Texto-Alt+G
Insertar car�cter especial: Signo de marca comercial --- Texto-Alt+2
Insertar car�cter especial: Signo de marca registrada --- Texto-Alt+R
Insertar car�cter especial: Signo de p�rrafo --- Texto-Alt+7
Insertar car�cter especial: Signo de secci�n --- Texto-Alt+6
Insertar car�cter especial: Tabulaci�n --- [ninguno definido]
Insertar car�cter especial: Tabulaci�n de sangr�a derecha --- Texto-May�s+Tab
Insertar car�cter especial: Vi�eta --- Texto-Alt+8
Insertar espacio en blanco: Espacio corto --- Texto-May�s+Ctrl+N
Insertar espacio en blanco: Espacio de alineaci�n --- [ninguno definido]
Insertar espacio en blanco: Espacio de no separaci�n --- Texto-Ctrl+Alt+X
Insertar espacio en blanco: Espacio fino --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+M
Insertar espacio en blanco: Espacio largo --- Texto-May�s+Ctrl+M
Insertar espacio en blanco: Espacio para cifra --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+8
Insertar espacio en blanco: Espacio ultrafino --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+I
Insertar glifos... --- [ninguno definido]
Llenar con texto falso --- [ninguno definido]
Mostrar caracteres ocultos --- Predeterminado-Ctrl+Alt+I
P�rrafo... --- Predeterminado-Ctrl+M
Revisi�n ortogr�fica... --- Predeterminado-Ctrl+I
Tabulaciones... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+T
Tama�o: Otro: Otros... --- [ninguno definido]
Texto en trazado: Eliminar texto de trazado --- [ninguno definido]
Texto en trazado: Opciones... --- [ninguno definido]

�rea de producto: Men� Ventana

Alinear --- Predeterminado-F8
Atributos --- [ninguno definido]
Borrar ajustes locales de visualizaci�n --- [ninguno definido]
Capas --- Predeterminado-F7
Cascada --- [ninguno definido]
Color --- Predeterminado-F6
Contorneo de texto --- Predeterminado-Ctrl+Alt+W
Contorno --- Predeterminado-F10
Degradado --- [ninguno definido]
Estilos de reventado --- [ninguno definido]
Etiqueta de script --- [ninguno definido]
Etiquetas --- [ninguno definido]
Herramientas --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos --- Predeterminado-May�s+F7
Mosaico --- [ninguno definido]
 Muestras --- Predeterminado-F5
Navegador --- [ninguno definido]
Nueva ventana --- [ninguno definido]
P�ginas --- Predeterminado-F12
Scripts --- [ninguno definido]
Tabla --- Predeterminado-May�s+F9
Transformar --- Predeterminado-F9
Transparencia --- Predeterminado-May�s+F10
V�nculos --- Predeterminado-May�s+Ctrl+D
�ndice --- Predeterminado-May�s+F8

�rea de producto: Men� Ver

Acercar --- Predeterminado-Ctrl++
Ajustar a cuadr�cula de documento --- Predeterminado-May�s+Ctrl+�
Ajustar a gu�as --- Predeterminado-May�s+Ctrl+�
Ajustar pliego en ventana --- Predeterminado-Ctrl+Alt+0
Ajustar p�gina en ventana --- Predeterminado-Ctrl+0
Alejar --- Predeterminado-Ctrl+-
Bloquear gu�as --- Predeterminado-Ctrl+Alt+�
Colores de prueba --- [ninguno definido]
Configuraci�n de prueba: CMYK de documento --- [ninguno definido]
Configuraci�n de prueba: CMYK de espacio de trabajo --- [ninguno definido]
Configuraci�n de prueba: Personalizado... --- [ninguno definido]
Ignorar ajustes locales de visualizaci�n --- [ninguno definido]
Mostrar bordes de marco --- Predeterminado-Ctrl+H
Mostrar cuadr�cula de documento --- Predeterminado-Ctrl+�
Mostrar elementos de p�gina maestra --- Predeterminado-Ctrl+Y
Mostrar enlaces de texto --- Predeterminado-Ctrl+Alt+Y
Mostrar estructura --- Predeterminado-Ctrl+Alt+1
Mostrar marcos etiquetados --- [ninguno definido]
Mostrar rejilla base --- Predeterminado-Ctrl+Alt+�
Ocultar gu�as --- Predeterminado-Ctrl+�
Ocultar hiperv�nculos --- [ninguno definido]
Ocultar reglas --- Predeterminado-Ctrl+R
Previsualizar superposici�n --- [ninguno definido]
Toda la mesa de trabajo --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+0
Visualizaci�n de alta calidad --- Predeterminado-Ctrl+Alt+H
Visualizaci�n optimizada --- Predeterminado-Ctrl+Alt+O
Visualizaci�n t�pica --- Predeterminado-Ctrl+Alt+Z

�rea de producto: Men�s de paleta

Biblioteca: Importar documento de biblioteca... --- [ninguno definido]
Borrar todo --- [ninguno definido]
Capa: Combinar capas --- [ninguno definido]
Capa: Desbloquear todas las capas --- [ninguno definido]
Capa: Mostrar todas las capas --- [ninguno definido]
Capa: Nueva capa --- [ninguno definido]
Capa: Opciones de capa... --- [ninguno definido]
Capa: Recordar capas al pegar --- [ninguno definido]
Car�cter: Ligaduras --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Alineaci�n proporcional --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Alineaci�n tabular --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Caracteres alternativos para t�tulo --- [ninguno
definido]
Car�cter: OpenType: Caracteres contextuales alternativos --- [ninguno
definido]
Car�cter: OpenType: Car�cter decorativo --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Denominador --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Estilo antiguo proporcional --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Estilo antiguo tabular --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Estilo de cifra predeterminado --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Fracciones --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Ligaduras opcionales --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Numerador --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Ordinal --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Sub�ndice/Inferior --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Super�ndice/Superior --- [ninguno definido]
Car�cter: OpenType: Todas versalitas --- [ninguno definido]
Car�cter: Sin salto --- [ninguno definido]
Car�cter: Subrayado --- Predeterminado-May�s+Ctrl+U
Car�cter: Sub�ndice --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt++
Car�cter: Super�ndice --- Predeterminado-May�s+Ctrl++
Car�cter: Tachado --- Texto-May�s+Ctrl+}
Car�cter: Todas may�sculas --- Predeterminado-May�s+Ctrl+K
Car�cter: Versalitas --- Predeterminado-May�s+Ctrl+H
Color: Agregar a muestras --- [ninguno definido]
Color: Ocultar opciones --- [ninguno definido]
Contorno: Grosor cambia cuadro delimitador --- [ninguno definido]
Contorno: Ocultar opciones --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Asignar estilo de reventado... --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Cargar estilos de reventado... --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Duplicar estilo... --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Eliminar estilos --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Nuevo estilo... --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Opciones de estilo... --- [ninguno definido]
Estilo de reventado: Seleccionar todos los no usados --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Cargar estilos de car�cter... --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Duplicar estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Eliminar estilos --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Nuevo estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Opciones de estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de car�cter: Redefinir estilo --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+C
Estilos de p�rrafo: Cargar estilos de p�rrafo... --- [ninguno definido]
Estilos de p�rrafo: Duplicar estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de p�rrafo: Eliminar estilos --- [ninguno definido]
Estilos de p�rrafo: Nuevo estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de p�rrafo: Opciones de estilo... --- [ninguno definido]
Estilos de p�rrafo: Redefinir estilo --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+R
Etiqueta: Cargar etiquetas... --- [ninguno definido]
Etiqueta: Eliminar etiqueta... --- [ninguno definido]
Etiqueta: Etiqueta nueva... --- [ninguno definido]
Etiqueta: Filas de paleta paque�a --- [ninguno definido]
Etiqueta: Guardar etiquetas... --- [ninguno definido]
Etiqueta: Opciones de etiquetas... --- [ninguno definido]
Etiqueta: Quitar --- [ninguno definido]
Etiqueta: Seleccionar todas las etiquetas no usadas --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Actualizar hiperv�nculo --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Borrar hiperv�nculo --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Ir a destino --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Ir a fuente --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Nuevo destino de hiperv�nculo... --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Nuevo hiperv�nculo desde URL --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Nuevo hiperv�nculo... --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Opciones de destino de hiperv�nculo... --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Opciones de hiperv�nculos... --- [ninguno definido]
Hiperv�nculos: Restablecer hiperv�nculo --- [ninguno definido]
Libro: Agregar documento... --- [ninguno definido]
Libro: Cerrar libro --- [ninguno definido]
 Libro: Guardar libro --- [ninguno definido]
Libro: Guardar libro como... --- [ninguno definido]
Libro: Informaci�n del documento... --- [ninguno definido]
Libro: Opciones de numeraci�n de p�gina de documento... --- [ninguno
definido]
Libro: Opciones de numeraci�n de p�gina de libro... --- [ninguno definido]
Libro: Opciones de sincronizaci�n... --- [ninguno definido]
Libro: Quitar documento --- [ninguno definido]
Libro: Reemplazar documento... --- [ninguno definido]
Libro: Repaginar --- [ninguno definido]
Mostrar opciones --- [ninguno definido]
Muestras: Agregar colores sin nombre --- [ninguno definido]
Muestras: Combinar muestras --- [ninguno definido]
Muestras: Duplicar muestra --- [ninguno definido]
Muestras: Eliminar muestra... --- [ninguno definido]
Muestras: Gestor de tintas... --- [ninguno definido]
Muestras: Muestra grande --- [ninguno definido]
Muestras: Muestra peque�a --- [ninguno definido]
Muestras: Nombre --- [ninguno definido]
Muestras: Nombre reducido --- [ninguno definido]
Muestras: Nueva muestra de color... --- [ninguno definido]
Muestras: Nueva muestra de degradado... --- [ninguno definido]
Muestras: Nueva muestra de matiz... --- [ninguno definido]
Muestras: Ocultar opciones --- [ninguno definido]
Muestras: Opciones de muestra... --- [ninguno definido]
Muestras: Seleccionar todas las no usadas --- [ninguno definido]
P�ginas: Aplicar p�gina maestra a p�ginas... --- [ninguno definido]
P�ginas: Desvincular todos los objetos de p�gina maestra --- [ninguno
definido]
P�ginas: Duplicar pliego --- [ninguno definido]
P�ginas: Eliminar todos los cambios locales --- [ninguno definido]
P�ginas: Estilos de acoplador de transparencia... --- [ninguno definido]
P�ginas: Guardar como p�gina maestra --- [ninguno definido]
P�ginas: Insertar p�ginas... --- [ninguno definido]
P�ginas: Ninguno (ignorar transparencia) --- [ninguno definido]
P�ginas: Nueva p�gina maestra... --- [ninguno definido]
P�ginas: Opciones de numeraci�n y secci�n... --- [ninguno definido]
P�ginas: Opciones de p�gina maestra... --- [ninguno definido]
P�ginas: Personalizado... --- [ninguno definido]
P�ginas: Predeterminado --- [ninguno definido]
P�rrafo: Filetes de p�rrafo... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+J
P�rrafo: Justificaci�n... --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+J
P�rrafo: Modo de composici�n de l�nea �nica de Adobe --- [ninguno definido]
P�rrafo: Modo de composici�n de p�rrafo de Adobe --- [ninguno definido]
P�rrafo: Mostrar opciones --- [ninguno definido]
P�rrafo: Opciones de separaci�n... --- Predeterminado-Ctrl+Alt+K
P�rrafo: Separaci�n por s�labas... --- Texto-Ctrl+Alt+H
Repetir tabulaci�n --- [ninguno definido]
Transformar: Atributos de texto en escala --- [ninguno definido]
Transformar: Girar 180� --- [ninguno definido]
Transformar: Girar 90� a la derecha --- [ninguno definido]
Transformar: Girar 90� a la izquierda --- [ninguno definido]
Transformar: Transformar contenido --- [ninguno definido]
Transformar: Transformar contenido de grupo --- [ninguno definido]
Transformar: Voltear ambos --- [ninguno definido]
Transformar: Voltear horizontal --- [ninguno definido]
Transformar: Voltear vertical --- [ninguno definido]
V�nculos: Actualizar v�nculo --- [ninguno definido]
V�nculos: Editar original --- [ninguno definido]
 V�nculos: Editar original --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Actualizar todos los v�nculos --- [ninguno
definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Actualizar v�nculo --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Cancelar extracci�n de v�nculo --- [ninguno
definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Comprobar todos los v�nculos --- [ninguno
definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Comprobar v�nculo --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Extraer y editar original --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Guardar v�nculo --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Guardar v�nculo como... --- [ninguno definido]
V�nculos: Grupo de trabajo: Incrustar contenido --- [ninguno definido]
V�nculos: Incrustar archivo --- [ninguno definido]
V�nculos: Informaci�n de v�nculo... --- [ninguno definido]
V�nculos: Ir a v�nculo --- [ninguno definido]
V�nculos: Volver a vincular... --- [ninguno definido]
�ndice: Actualizar vista previa --- [ninguno definido]
�ndice: Buscar --- [ninguno definido]
�ndice: Duplicar... --- [ninguno definido]
�ndice: Eliminar --- [ninguno definido]
�ndice: Generar �ndice... --- [ninguno definido]
�ndice: Importar temas... --- [ninguno definido]
�ndice: Ir a marcador seleccionado --- [ninguno definido]
�ndice: May�sculas... --- [ninguno definido]
�ndice: Mostrar temas no usados --- [ninguno definido]
�ndice: Nuevo... --- [ninguno definido]
�ndice: Opciones... --- [ninguno definido]
�ndice: Quitar temas no usados --- [ninguno definido]

�rea de producto: Navegaci�n en estructura

Contraer elemento --- XML seleccionado-Flecha izquierda
Contraer elemento y elementos secundarios --- XML seleccionado-Alt+Flecha
izquierda
Desplazar el panel de estructura una pantalla hacia abajo --- XML
seleccionado-AvP�g
Desplazar el panel de estructura una pantalla hacia arriba --- XML
seleccionado-ReP�g
Expandir elemento --- XML seleccionado-Flecha derecha
Expandir elemento y elementos secundarios --- XML seleccionado-Alt+Flecha
derecha
Extender XML seleccionado hacia abajo --- XML seleccionado-May�s+Flecha abajo
Extender XML seleccionado hacia arriba --- XML seleccionado-May�s+Flecha
arriba
Mover XML seleccionado hacia abajo --- XML seleccionado-Flecha abajo
Mover XML seleccionado hacia arriba --- XML seleccionado-Flecha arriba
Seleccionar primer nodo XML --- XML seleccionado-Inicio
Seleccionar �ltimo nodo XML --- XML seleccionado-Fin

�rea de producto: Otros

Abrir entrada de �ndice --- Texto-Ctrl+U
Agregar nueva entrada de �ndice --- Texto-Ctrl+Alt+U
Agregar nueva entrada de �ndice (invertir nombres) --- Texto-May�s+Ctrl+F8
Agregar nuevo tema --- [ninguno definido]
Agregar p�gina nueva --- Predeterminado-May�s+Ctrl+P
Aumentar tama�o/escala 1% --- Predeterminado-Ctrl+.
Aumentar tama�o/escala 5% --- Predeterminado-Ctrl+Alt+.
Bloquear punto cero --- [ninguno definido]
Borrar ajustes locales de visualizaci�n --- Predeterminado-May�s+Ctrl+F2
 Cerrar documento --- Predeterminado-May�s+Ctrl+W
Cerrar todas --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+W
Convertir trazado de recorte en marco --- [ninguno definido]
Crear contornos sin eliminar texto --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+O
Desbloquear punto cero --- [ninguno definido]
Desplazar a la derecha --- Predeterminado-Flecha derecha
Desplazar a la izquierda --- Predeterminado-Flecha izquierda
Desplazar copia hacia abajo --- Predeterminado-Alt+Flecha abajo
Desplazar copia hacia abajo 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+Flecha
abajo
Desplazar copia hacia abajo 10 veces --- Predeterminado-May�s+Alt+Flecha
abajo
Desplazar copia hacia arriba --- Predeterminado-Alt+Flecha arriba
Desplazar copia hacia arriba 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+Flecha
arriba
Desplazar copia hacia arriba 10 veces --- Predeterminado-May�s+Alt+Flecha
arriba
Desplazar copia hacia la derecha --- Predeterminado-Alt+Flecha derecha
Desplazar copia hacia la derecha 1/10 --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+Flecha derecha
Desplazar copia hacia la derecha 10 veces --- Predeterminado-May�s+Alt+Flecha
derecha
Desplazar copia hacia la izquierda --- Predeterminado-Alt+Flecha izquierda
Desplazar copia hacia la izquierda 1/10 --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+Flecha izquierda
Desplazar copia hacia la izquierda 10 veces --- Predeterminado-
May�s+Alt+Flecha izquierda
Desplazar hacia abajo --- Predeterminado-Flecha abajo
Desplazar hacia abajo 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Flecha abajo
Desplazar hacia abajo 10 veces --- Predeterminado-May�s+Flecha abajo
Desplazar hacia arriba --- Predeterminado-Flecha arriba
Desplazar hacia arriba 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Flecha arriba
Desplazar hacia arriba 10 veces --- Predeterminado-May�s+Flecha arriba
Desplazar hacia la derecha 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Flecha derecha
Desplazar hacia la derecha 10 veces --- Predeterminado-May�s+Flecha derecha
Desplazar hacia la izquierda 1/10 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Flecha
izquierda
Desplazar hacia la izquierda 10 veces --- Predeterminado-May�s+Flecha
izquierda
Guardar todo --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+S
Nuevo documento predeterminado --- Predeterminado-May�s+Ctrl+N,
Predeterminado-Ctrl+Alt+N
Reducir tama�o/escala 1% --- Predeterminado-Ctrl+,
Reducir tama�o/escala 5% --- Predeterminado-Ctrl+Alt+,
Seleccionar objeto inferior --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+'
Seleccionar objeto superior --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+{
Seleccionar siguiente objeto debajo --- Predeterminado-Ctrl+Alt+'
Seleccionar siguiente objeto encima --- Predeterminado-Ctrl+Alt+{
Seleccionar todas las gu�as --- Predeterminado-Ctrl+Alt+G

�rea de producto: Texto y tablas

0� --- [ninguno definido]
180� --- [ninguno definido]
270� --- [ninguno definido]
90� --- [ninguno definido]
Actualizar lista de fuentes no disponibles --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+}
Alinear a la derecha --- Predeterminado-May�s+Ctrl+R
Alinear a la izquierda --- Predeterminado-May�s+Ctrl+L
 Alinear con rejilla base --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+G
Alinear s�lo primera l�nea con cuadr�cula --- [ninguno definido]
Alternar crecimiento autom�tico --- [ninguno definido]
Alternar preferencia de comillas tipogr�ficas --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+�
Alternar selecci�n de celda/texto --- Tablas-Esc
Aplicar cursiva --- Predeterminado-May�s+Ctrl+I
Aplicar negrita --- Predeterminado-May�s+Ctrl+B
Aplicar normal --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Y
Aumentar desplazamiento de l�nea de base --- Texto-May�s+Alt+Flecha arriba
Aumentar desplazamiento de l�nea de base x 5 --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+Flecha
arriba
Aumentar espacio entre palabras --- Predeterminado-Ctrl+Alt+|
Aumentar espacio entre palabras x 5 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+|
Aumentar interlineado --- Texto-Alt+Flecha abajo
Aumentar interlineado x 5 --- Texto-Ctrl+Alt+Flecha abajo
Aumentar kerning/tracking --- Texto-Alt+Flecha derecha
Aumentar kerning/tracking x 5 --- Texto-Ctrl+Alt+Flecha derecha
Aumentar tama�o de punto --- Predeterminado-May�s+Ctrl+.
Aumentar tama�o de punto x 5 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+.
Borrar --- Tablas-Retroceso
Buscar siguiente --- Texto-May�s+F2
Cambiar modo de composici�n --- [ninguno definido]
Cargar texto seleccionado en Buscar --- Texto-Ctrl+F1
Cargar texto seleccionado en Buscar y Buscar siguiente --- Texto-May�s+F1
Cargar texto seleccionado en Reemplazar con --- Texto-Ctrl+F2
Centrar --- Predeterminado-May�s+Ctrl+C
Conservar con fila siguiente --- [ninguno definido]
Eliminar --- Tablas-Eliminar
Escala de texto horizontal normal --- Predeterminado-May�s+Ctrl+X
Escala de texto vertical normal --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+X
Iniciar fila en columna siguiente --- [ninguno definido]
Iniciar fila en marco siguiente --- [ninguno definido]
Insertar columna --- [ninguno definido]
Insertar fila --- [ninguno definido]
Interlineado autom�tico --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+A
Justificaci�n forzada --- Predeterminado-May�s+Ctrl+F
Justificar --- Predeterminado-May�s+Ctrl+J
Mostrar opciones --- [ninguno definido]
Mover a la celda anterior --- Tablas-May�s+Tab
Mover a la celda siguiente --- Tablas-Tab
Mover a la primera celda de la columna --- Tablas-Alt+ReP�g
Mover a la primera celda de la fila --- Tablas-Alt+Inicio
Mover a la primera fila del marco --- Tablas-ReP�g
Mover a la �ltima celda de la columna --- Tablas-Alt+AvP�g
Mover a la �ltima celda de la fila --- Tablas-Alt+Fin
Mover a la �ltima fila del marco --- Tablas-AvP�g
Mover al final de la l�nea --- Texto-Fin
Mover al final del art�culo --- Predeterminado-Ctrl+Fin
Mover al principio de la l�nea --- Texto-Inicio
Mover al principio del art�culo --- Predeterminado-Ctrl+Inicio
Mover al p�rrafo anterior --- Texto-Ctrl+Flecha arriba
Mover al p�rrafo siguiente --- Texto-Ctrl+Flecha abajo
Mover hacia abajo --- Tablas-Flecha abajo
Mover hacia arriba --- Tablas-Flecha arriba
Mover hacia la derecha --- Tablas-Flecha derecha
Mover hacia la izquierda --- Tablas-Flecha izquierda
Mover un car�cter a la derecha --- Texto-Flecha derecha
Mover un car�cter a la izquierda --- Texto-Flecha izquierda
 Mover una l�nea abajo --- Texto-Flecha abajo
Mover una l�nea arriba --- Texto-Flecha arriba
Mover una palabra a la derecha --- Texto-Ctrl+Flecha derecha
Mover una palabra a la izquierda --- Texto-Ctrl+Flecha izquierda
Reducir desplazamiento de l�nea de base --- Texto-May�s+Alt+Flecha abajo
Reducir desplazamiento de l�nea de base x 5 --- Texto-May�s+Ctrl+Alt+Flecha
abajo
Reducir espacio entre palabras --- Predeterminado-Ctrl+Alt+Retroceso
Reducir espacio entre palabras x 5 --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+Retroceso
Reducir interlineado --- Texto-Alt+Flecha arriba
Reducir interlineado x 5 --- Texto-Ctrl+Alt+Flecha arriba
Reducir kerning/tracking --- Texto-Alt+Flecha izquierda
Reducir kerning/tracking x 5 --- Texto-Ctrl+Alt+Flecha izquierda
Reducir tama�o de punto --- Predeterminado-May�s+Ctrl+,
Reducir tama�o de punto x 5 --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+,
Reemplazar con texto de Cambiar por --- Texto-Ctrl+F3
Reemplazar con texto de Cambiar por y Buscar siguiente --- Texto-May�s+F3
Restablecer kerning y tracking --- Texto-Ctrl+Alt+Q
Seleccionar celdas a la derecha --- Tablas-May�s+Flecha derecha
Seleccionar celdas a la izquierda --- Tablas-May�s+Flecha izquierda
Seleccionar celdas abajo --- Tablas-May�s+Flecha abajo
Seleccionar celdas arriba --- Tablas-May�s+Flecha arriba
Seleccionar hasta el final de la l�nea --- Texto-May�s+Fin
Seleccionar hasta el final del art�culo --- Texto-May�s+Ctrl+Fin
Seleccionar hasta el principio de la l�nea --- Texto-May�s+Inicio
Seleccionar hasta el principio del art�culo --- Texto-May�s+Ctrl+Inicio
Seleccionar l�nea --- Texto-May�s+Ctrl+|
Seleccionar un car�cter a la derecha --- Texto-May�s+Flecha derecha
Seleccionar un car�cter a la izquierda --- Texto-May�s+Flecha izquierda
Seleccionar un p�rrafo hacia atr�s --- Texto-May�s+Ctrl+Flecha arriba
Seleccionar un p�rrafo hacia delante --- Texto-May�s+Ctrl+Flecha abajo
Seleccionar una l�nea abajo --- Texto-May�s+Flecha abajo
Seleccionar una l�nea arriba --- Texto-May�s+Flecha arriba
Seleccionar una palabra a la derecha --- Texto-May�s+Ctrl+Flecha derecha
Seleccionar una palabra a la izquierda --- Texto-May�s+Ctrl+Flecha izquierda
Separaci�n autom�tica de s�labas activada/desactivada --- Predeterminado-
May�s+Ctrl+Alt+H
Volver a componer todos los art�culos --- Predeterminado-Ctrl+Alt+}
Volver a componer todos los art�culos inmediatamente --- [ninguno definido]

�rea de producto: Vistas, Navegaci�n

Acceder a cuadro de n�mero de p�gina --- Predeterminado-Ctrl+J
Acceder a cuadro de porcentaje de zoom --- Predeterminado-Ctrl+Alt+5
Activar �ltimo campo utilizado en la paleta --- Predeterminado-Ctrl+�
Ajustar selecci�n en ventana --- Predeterminado-Ctrl+Alt++
Alternar entre vista anterior y actual --- Predeterminado-Ctrl+Alt+2
Alternar sistema de medida --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+U
Cuadr�culas atr�s --- [ninguno definido]
Desplazarse una pantalla abajo --- Predeterminado-AvP�g, Texto-AvP�g
Desplazarse una pantalla arriba --- Predeterminado-ReP�g, Texto-ReP�g
Forzar regeneraci�n de pantalla --- Predeterminado-May�s+F5
Gu�as atr�s --- [ninguno definido]
Ir a marco anterior --- Predeterminado-Ctrl+Alt+ReP�g
Ir a marco siguiente --- Predeterminado-Ctrl+Alt+AvP�g
Ir a primer marco --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+ReP�g
Ir a �ltimo marco --- Predeterminado-May�s+Ctrl+Alt+AvP�g
Mostrar/ocultar todas las paletas --- Predeterminado-Tab
Mostrar/ocultar todas las paletas excepto Cuadro de herramientas ---
Predeterminado-May�s+Tab
Personalizado... --- [ninguno definido]
Pliego anterior --- Predeterminado-Alt+ReP�g, Predeterminado-Ctrl+Flecha
izquierda
Pliego siguiente --- Predeterminado-Alt+AvP�g, Predeterminado-Ctrl+Flecha
derecha
Primer pliego --- Predeterminado-May�s+Alt+ReP�g
Regla por pliego --- [ninguno definido]
Regla por p�gina --- [ninguno definido]
Regla sobre lomo --- [ninguno definido]
Tama�o 200% --- Predeterminado-Ctrl+2
Tama�o 400% --- Predeterminado-Ctrl+4
Tama�o 50% --- Predeterminado-Ctrl+5
Tama�o real --- Predeterminado-Ctrl+1
Ventana anterior --- Predeterminado-May�s+Ctrl+F6
Ventana siguiente --- Predeterminado-Ctrl+F6
�ltimo pliego --- Predeterminado-May�s+Alt+AvP�g